ИСТОЧНИКОВЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ А. П. Большаков ОСВАЛЬД МОСЛИ «ФАШИЗМ: 100 ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ» Представлен перевод программы Британского Союза Фашистов ~ работа Освальда Мосли «Фашизм: 100 вопросов и ответов». Книга, изданная БСФ в 1936 г., не переиздавалась и не переводилась и сегодня является библиографической редкостью. Работа лидера британского фашизма—один из вариантов программ фашистских движений. Публикация предназначена специалистам по международному фашистскому движению и истории Великобритании межвоенного периода. Ключевые слова: фашизм, политическое движение, лидер, программный документ, национал-социалисты, экономическая модель, социально-классовая проблема, парламент, монархия, демократия. Предисловие к публикации Фашизм, возникший в Италии, имел огромный резонанс во всем мире и привел к появлению движений, которые поспешили обозначить себя как фашистские. Большинство из них так никогда и не стало воплощением реального фашизма, но почти все они придумали различные варианты свастик и ввели само слово фашизм в название своих партий. Англия была одной из немногих стран Европы, которой удалось создать не бутафорское, а настоящее фашистское движение. И хотя оно не достигло масштабов итальянского или немецкого, но в лучший свой период имело все признаки состоявшегося политического течения1. Впервые слово фашизм для обозначения британского явления было зафиксировано в 1923 г., когда Рота Линтон Орман объявила в прессе о создании партии «British Fascist!». Начинание имело неожиданно большой успех и привело как к росту указанной партии, так и появлению других фашистских партий и лиг. В середине 20-х г. группировки, не имея ни программы, ни четкой идеи, существовали в качестве ультраправого крыла партии тори. Они были готовы сделать то, что не могла себе позволить респектабельная консервативная партия, — бороться неконституционными методами, защищая конституционный строй страны от любых посягательств слева. Пик их успеха пришелся на 1926 г., когда они приложили огромные усилия, помогая правительству справиться со Всеобщей забастовкой. После того как нужда в них отпала, они остались предоставлены сами себе и медленно исчезали во внутренних склоках, раздорах и расколах. К 1929 г. карликовых фашистских партий в стране насчитывалось около десятка2. Одним из основополагающих признаков любого фашистского движения является наличие у него харизматического лидера. Движение, противопоставляющее риторическому красноречию парламентариев силу воли и характер, салонному политесу - мужественность, героизм и брутальность, могло иметь во главе себя только сильную, неординарную личность. Именно такими были Гитлер и М у с солини. Такой человек нашелся и в Англии. «Честь» основания настоящего фа145 шистского движения в Британии принадлежит Освальду Мосли — молодому амбициозному политику, баронету, герою войны, неплохому боксеру и отличному фехтовальщику, зятю лорда Керзона, министру лейбористского правительства, горячему поклоннику Муссолини и Гитлера. Он был членом сначала консервативной, а затем лейбористской партии. В 1930 г., не сумев провести на конференции ЛП свою программу борьбы с безработицей, Мосли покидает ряды лейбористов и основывает собственную, «Новую партию». Как настоящий англичанин, осознающий, что в Британии не любят ничего нового, а особенно партий, он в 1932 г. произвел большую работу по объединению всех фашистских партий страны, на базе своей НП, в одну организацию — Британский союз фашистов. Надо отметить этот хорошо рассчитанный ход. В те времена в глазах британского истеблишмента фашизм был легитимным политическим движением с приемлемой политической репутацией. В конце 1920-х — начале 1930-х гг., на фоне общеевропейского кризиса демократии и парламентаризма возникла мода на фашизм, создавались институты по его изучению, крупнейшие умы Европы в монографиях и статьях пытались определить философскую основу этого явления3. В нем отмечали динамизм и энергию и считали, несмотря на радикализм, приемлемой альтернативой коммунистической диктатуре. Приход нацистов к власти в Германии доказал, что фашизм — это не итальянское изобретение, а общеевропейское явление, которое вполне возможно и в Англии. И если мощный рост лейбористской партии показывал, что второе место в двухпартийной системе страны уже занято, то на фоне упадка либералов и активности коммунистов у БСФ были все гипотетические шансы стать значимой политической силой в стране. Первым программным документом нового движения, его библией, стала книга О. Мосли «The Greater Britain», в которой он пространно изложил свои идеи и взгляды. В 1934 г. работа была переиздана, но на фоне пришедшей к власти НСДАП, уже ясно просматривалась необходимость изучения не только опыта итальянского фашизма. Именно это Мосли и сделал. В 1936 г. он выпустил вторую, скорректированную программную работу — «Fascism: 100 question asked and answered», в которой доходчиво изложил обновленные основы своего движения. Это произведение представляет особый интерес. Если первая программная публикация имела чисто итальянские корни, то все последующие работы отличал четкий немецкий акцент. С момента образования БСФ и до начала Второй мировой войны Мосли выпустил 6 работ, из которых только 4 имеют признаки программных документов, а две статьи, опубликованные в «Fascist Quarterly» в 1935, 1936 гг., имели пропагандистский характер. Первая книга «The Greater Britain», изданная в 1932 г., предусматривала развитие в Британии итальянского варианта фашизма, тогда как две последние работы 1938 г. «Tomorrow We Live» и «Blackshirt Policy» — немецкого. Это отразится даже в названии партии, которая будет называться «Британский союз фашистов и национал-социалистов». Переход от одной модели фашизма к другой и был запечатлен в предлагаемой отечественному читателю работе «Фашизм: 100 вопросов и ответов», После выхода в свет в 1936 г. она не переиздавалась. 146 Вопросы в памфлете не имеют внутренней тематической разбивки, хотя легко группируются по 10 разделам. Самый большой блок, состоящий из 31 вопроса посвящен экономической модели, предлагаемой БСФ. Политическому переустройству и социально-классовым проблемам отведено 15 вопросов, 9 вопросов —политическим свободам и состоянию Британской империи, 6 — внешней политике и европейскому фашизму, 5 — так называемой «еврейской проблеме», 2 вопроса — отношению фашистов к церкви и еще 2. касались лично О. Мосли. Эти блоки достаточно условны, поскольку многие вопросы имеют внутреннее сопряжение с несколькими разделами и могут дополнять общую модель, вырисовавшуюся при анализе «чистого» блока. Так, например, без учета разделов политические свободы и церковь, политическое переустройство британского общества будет выглядеть неполным, так же как и экономическая модель не вырисовывается без разделов, посвященных колониям и социально-классовым вопросам. В начале 30-х гг. в Европе явственно отмечалось проявление •кризиса парламентаризма и демократии. В целом ряде европейских стран к власти пришли тоталитарные режимы и диктатуры различных толков и оттенков. Мосли был искренне убежден в кризисе демократических институтов и боролся за установление новой, по его мнению, более эффективной, формы политического устройства в Британии. Согласно предлагаемой им модели монархия сохранялась (1)*, поскольку реального влияния не имела. Двухпалатное устройство парламента также предполагалось оставить, но оно должно было претерпеть превращение качественного характера. Палата лордов (23,25) преобразовывалась в «ассамблею», состоящую из выдающихся деятелей образования, науки, культуры, искусства, религии, которые должны были представлять метрополию, доминионы и колонии и содействовать правительству Соединенного Королевства в принятии «правильных» решений по гуманитарным и социально-культурным вопросам4. Нижняя палата менялась еще более кардинально: во-первых, она должна была избираться не по территориальному признаку, а по профессиональному, т. е. врачи избирают врачей, шахтеры шахтеров и т. д. (24,26); во-вторых, их всегда можно было отозвать из парламента (27); в-третьих, не предполагалось, что новый парламент будет заседать постоянно, По окончании сессии, где парламентарии помогали правительству в решении текущих вопросов, они должны были воз^ вратиться в местные округа, которые они как члены парламента возглавляли (30). Таким образом, правительство, не стесненное ничем, могло действовать на «благо нации» Если первый состав правительства еще мог быть уволен в отставку вотумом недоверия (18, 20), (да и то это решение возможно было оспорить через референдум (20)), то второй состав уже становился фактически бессменным. Ротацию министров осуществлял глава правительства, выбирая их из представителей корпораций (29). Политические партии распускались (13, 14), их деятельность признавалась вредной и наносящей ущерб государству. Фашисты хотели положить п о . I партийным играм и «болтовне». Парламент приобретал не п 0 л ™ 6 С ™ ^ е ^ « a m , характеристики, от него требовалась не « ^ " L T — Й = решение. То же самое относилось и к прессе. Под видом борьбы с клеветой на * В скобках указывала номер вопроса программы О. Мосш. правительство свобода прессы ограничивалась допущением только «конструктивной» критики, а определение, где клевета, а где критика — осуществляло само правительство (11). Мосли отрицал, что такие изменения несут тиранию, он называл фашистскую форму правления «диктатурой воли народа» (15) и подчеркивал ее действенность. При ней интересы проигравшего меньшинства учитывать не предполагалось, главная задача правительства — исполнить то, за что проголосовало большинство народа. Экономическая модель, продвигаемая БСФ, должна была решить 2 задачи: 1) исключение возможности проявления масштабных экономических кризисов за счет реорганизации индустриальной жизни страны и перестройки всей структуры внутреннего рынка, делающей невозможным перепроизводство; 2) создание механизма, обеспечивающего британской экономике невосприимчивость к амплитудным колебаниям мирового хозяйства. Первая задача решалась через введение корпоративной системы, вторая — за счет построения автаркической модели империи. И то, и другое решение нашло отражение в этой работе Мослй. Несмотря на то что корпоративная модель уже была внедрена в Италии, она вызывала много вопросов и до конца ее реализация была не понятна. В целом она должна была прекратить хаос рыночных отношений, заменив его государственным регулированием. Внутренний рынок закрывался для иностранных товаров (41-43), за счет чего увеличивалась доля присутствия местных производителей. Внутренняя конкуренция нивелировалась через государственное регулирование цен и зарплат (36-40), вывоз капиталов запрещался, а взамен вводилось принудительное для банков и льготное для отечественных производителей кредитование производственной деятельности (45-50). Огромные размеры Британской империи позволяли, по утверждению Мосли, создать замкнутую автаркическую систему, когда все необходимое производилось бы и потреблялось внутри этой системы. Англии отводилась роль промышленного центра, а доминионы и колонии должны были стать поставщиками, главным образом, сырья и продовольствия. Все предприятия в Британии предполагалось разделить по роду деятельности на 23 отдельных корпорации. Им надлежало определять стратегию развития отрасли, устанавливать внутренние тарифы, цены на продукцию и зарплату. Руководство каждой корпорации должно было состоять из представителей предпринимателей, профсоюзов и потребителей, назначаемых государством. Все конфликты между трудом и капиталом Мосли намеревался решать внутри корпорации, стачки и локауты запрещались (67). Все корпорации объединялись в Национальный совет корпораций, на который и возлагалось руководство экономическим развитием страны в целом (28). В программе содержалось много эффектных заявлений, не имеющих никакого отношения к реальной экономике. Так, например, Мосли полагал, что Канада откажется от закупок 14 млн т угля в США и будет закупать его в Англии (57), при этом абсолютно игнорировалась разница себестоимости добычи американского и английского угля и цена его доставки. И подобных примеров много (61, 63). Экономическая близорукость Мосли видна и в предложении отказаться от инвестирования нефтяных разработок на Ближнем Востоке, а потребности в бензине 148 предлагалось покрывать за счет увеличения объемов добычи угля и производства из него синтетического топлива (63). Подробный анализ программы БСФ не является задачей настоящей работы, 5 тем более что она была предметом серьезных исследований . Публикуемый впервые в России перевод одного из главных программных документов британских фашистов, безусловно, будет полезен в работе всем специалистам по истории европейского фашизма и межвоенной истории Великобритании. Автор благодарит преподавателя Института иностранных языков Т. Мухамедьярову за помощь, оказанную при переводе текста источника. Перевод осущест6 влен по Лондонскому изданию 1936 г. Mosley О. Fascism: 100 question asked and answered. L.: BUF, 1936* 1. Как относится «Британский союз фашистов» к королевской власти? Полная преданность королевской власти. Мы всячески будем поддерживать ее достоинство. 2. Почему Вы вышли из социалистической партии? По той же самой причине, по которой я оставил консервативную партию, а именно, потому что они нарушили все данные ими обещания. Я был самым молодым членом послевоенного парламента. Я был консерватором, потому что партия была верна (предана) стране во время войны и выдвигала грандиозную программу социальных реформ. «Страна, достойная героев», — звучит как горькая насмешка в свете последующей измены, но для моего поколения в конце войны это было жизненной реальностью. Этот лозунг (концепция) был необходим для триумфа военных спекулянтов, составлявших большинство в послевоенном парламенте. Я оставил консервативную партию, и боролся, и дважды победил их как независимый кандидат в их старой цитадели Харроу. Но независимость, как мне казалось, была бесполезна для того, чтобы служить стране, и я вступил в лейбористскую партию, т. к. только она, несмотря на многие очевидные недостатки, давала надежду на эффективные действия. В течение 7 лет я усердно работал у лейбористов, и в 1928 году они обрати-. лись к власти с призывом взяться за проблему безработицы. Я был одним из трех министров, занявшихся этой великой задачей. В течение года правительство ничего не могло сделать. В конце года я предложил план по немедленному^обеспечению работой 800 000 мужчин и женщин, который я разработал в министерстве, и ZCZtZ реконструкции Британской ^ ^ ^ Z Z T Z п с современными условиями. Я сказал правительству: « М » / ™ Г в отсхаГ либо положите лучший». Они ничего не смогли сделать, и я подал в отставку. ! ^ Г Г Г Г , предупреждая их о н а с Т у = к р и з = Р н й разразился i ^ выступил на партийном съезде и * Перевод.подшговкатексхакпубликацииА.П.Большакова. перевес голосов оставался в руках профсоюзных боссов, и нам не удалось одержать победу. Тогда я навсегда отвернулся от старой системы и начал длительную и тяжелую борьбу за создание на пустом месте новой силы, способной построить новую цивилизацию. Лейбористская партия, включая ее нынешних лидеров, удержалась у власти и в следующем году, несмотря на то что число безработных возросло до миллиона и банкиры обращаются с ними, как с послушной скотиной. Эти люди завоевывают свое положение, забираясь по спинам рабочих, и всегда предают их, придя к власти. Это было правильно — дать возможность обеим партиям попытаться улучшить жизнь, и я никогда не буду жалеть об этом. Если бы я и миллионы других не дали бы им этот шанс, наше дело и наше движение не было бы таким сильным. Факт, что я принадлежал к обеим партиям, часто направляется против меня. Но я считаю это одним из сильных сторон в моей позиции и готов доказать это перед любым судом моих соотечественников, потому что они так же доверяли старым партиям, так же были преданы ими. 3. Как могла лейбористская партия проводить свою политику, когда у них не было большинства? Ответ на этот вопрос прост и убедителен. Если они занимались проблемой безработицы, почему они не ознакомили с этим парламент. Если бы они потерпели поражение, то могли бы распустить парламент и назначить новые выборы. Сейчас у них нет ни политики, ни мужества, чтобы бороться. 4. Почему ваше движение называется фашизмом? Начинающееся современное движение стало известно в мире под именем фашизм. Но это не значит, что наше движение не может быть названо по-другому. Но более честно было назвать его — фашизм, т. к. это название позволяет всем понять, на чем мы стоим. Оно подходит нам, чтобы преодолеть искажения пропаганды и разъяснить реальную политику и методы фашизма, которые будут применяться в Англии. В конце концов прямое и откровенное определение не только честнее, но и выгоднее. Альтернативное название современного движения — национал-социализм — используется в Германии. Но германское движение известно во всем мире как фашизм, и именно это название обычно используется для характеристики современного движения в Англии, Германии и Италии. Национал-социализм и фашизм, по моему мнению, одно и то же. Просто в различных странах оно выражается по-разному, в соответствии с национальными и расовыми особенностями. Прежде чем основать фашизм в Англии, в течение 7 лет в рядах лейбористской партии я боролся за национал-социалистическую политику в противовес интернациональному социализму этой партии . 5. Если вы не копируете иностранные идеи, то почему вы: 1) носите черные рубашки; 2) используете приветствие итальянских фашистов; 3) используете итальянскую символику? 150 1. Мы носим черные рубашки, т. к. черный цвет лучше всего выражает железную решимость фашизма бороться против красной анархии. Символика сама по себе не нова для британских политиков. Консерваторы, которые, естественно, более робки в своей вере, носят скромную бледно-желтую одежду один раз в году в память о министре Дизраэли (19 апреля). Либералы носят розочки различных оттенков во время выборов. Социалисты носили красные галстуки до тех пор, пока они не порозовели после последнего лейбористского правительства. Символикой так же, как и нашей верой, мы сплачиваем людей как в буквальном, так и в переносном смысле. Мы не заставляем всех членов нашей организации носить черную форму. В большинстве районов ее носит только 1 из 20. Но те, кто носил ее в первые дни и открыто провозглашал веру перед всем миром, сослужили фашизму хорошую службу, которая никогда не забудется. Открытое высказывание мнений и стойкость необходимы в хаосе слабовольной эпохи. Черные рубашки— символ фашизма. 2. Приветствие не итальянское и не германское, хотя в Германии оно также используется. Это старинное приветствие европейской цивилизации, и оно существовало в Англии за много веков до появления фашистской партии в Италии. 3. Символ власти — фасцы — также использовался в Англии в последние 2 000 лет и запечатлен во многих наших великих памятниках. Символ был принесен в Англию нашими римскими предками в IV веке и остался навсегда. Пучок прутьев был символом Римской империи. Что же более подходит для символа нашей империи, которая наследовала и превзошла Римскую империю? 6. Что означает молния и круг? Это наш современный символ, который принадлежит исключительно английскому фашизму. Оно изображает национальные действия в кругу единства. Национальное действие может начаться лишь с национального единства, которое возможно лишь при фашизме, т. к. он положит конец борьбе партий. 7. Чем отличается фашизм в Англии от фашизма в Италии и Германии? Главное отличие в том, что они — итальянцы и германцы, а мы британцы. Из этого вытекают другие различия. Фашизм, по существу, национальная вера, которая в каждой нации находит различное национальное выражение и методы. По этой причине в фашистском движении разных стран гораздо больше различий, чем в социалистическом или коммунистическом движениях, которые интернациональны. Все великие движения, как политические, так и религиозные, охватывают весь мир в целом. Все старые партии имеют иностранные аналоги. Либерализм например, потопил континент в крови, но, достигнув, Вешпюбртг*- 2"™7uJm характерные для британской ~ £ ~ ^ нации. В этом направлении мы делаем то, что до нас Д " » " ™ * Г Г м о щ и стремимся воплотить веру нашего поколения в В ^ у ю Б р и т а н и ^ ^ о м о щ и британских методов и в соответствии с британским характером. Также мы стре м и Г п р е ^ Х и Т р е д к о в в том, чтобы наша вера нашла наиболее полное выра- жение и развитие в нашей стране. Англичане не всегда создают новые учения, но обычно совершенствуют их. Мы заявляем, что политика фашизма в Британии с ее конструктивными концепциями весьма далека от континентальных аналогов. 8. Как вы думаете сломать классовые барьеры? Учреждением закона, запрещающего давать вознаграждение без службы, и следовательно изоляцией паразитов' которые возводят социально-классовые барьеры. Будут существовать функциональные различия в соответствии с различными профессиями, но классовые различия будут уничтожены. Они возникают потому, что в современном обществе немногие могут вести праздный образ жизни, пользуясь господствующим положением и присваивая труд многих. При фашизме все будут служить нации в силу своих возможностей. Существующая концепция классового разделения вторгалась во все сферы производства. Мы уничтожим паразитический класс, распределив наследственное богатство и таким образом покончим с этой тенденцией. Директор фирмы будет выполнять функции, различные с уборщицей, которая моет полы в его учреждении. Но различия между ними будут функциональные, а не социальные. Кроме отделения функции от службы, фашистский подход к функциональным различиям еще раз свидетельствует об отличии между социализмом и фашизмом. Фашизм не признает доктрин социализма, которые и социально и функционально ведут к таким взглядам, согласно которым выполнять управленческие функции может комитет уборщиц. Мы же полагаем, что везде, где принцип руководства и функциональные отличия четко определены, требуется индивидуальная ответственность. Этот принцип (индивидуальная ответственность) остается объективным фактом человеческой природы, который игнорируют социалисты. Мужчины и женщины рождаются с различными талантами и способностями. 9. Что значит свобода? Сейчас большинство людей не имеет реальной свободы. При фашизме они первым делом получат свободу. Что толку от права голоса, если люди никогда не получают то, за что голосуют? Как они могут получить то, за что голосуют, если за целый год из-за обструкции через парламент можно провести только два больших законопроекта. Начало свободы для людей будет заключаться в том, что будет выполнена программа, за которую они проголосовали. Она не будет выполняться до тех пор, пока правительство не будет иметь свободу действия (power to act). Приход к власти фашистского правительства, способного к активным действиям, будет началом, а не концом свободы. Реальная свобода — это экономическая свобода. Она не наступит до тех пор, пока не кончится экономический хаос; а он не кончится до тех пор, пока правительство не будет иметь свободы действия. Реальная свобода — это хорошая зарплата, короткий рабочий день, гарантированная работа, уютные дома, в которых можно отдохнуть с семьей и друзьями. Современная наука позволяет построить нам такую цивилизацию. Но она не построена до сих пор, потому что демократия предпочитает разговоры действиям. 152 Мы должны сделать выбор между свободой нескольких профессиональных политиков говорить и свободой людей жить. Выбирая последнее, фашизм делает свободу возможной и освобождает людей от экономического рабства, которым сковывала их «демократия болтунов». 10. Как вы относитесь к религии? Мы провозглашаем полную религиозную терпимость. Позиция фашизма сконцентрирована в заповеди «Кесарю — кесарево, богу — божье». Мы вмешиваемся в дела нации, но не в дела религии. Ни одна из великих религий не проповедовала ниспровержение государства, и поэтому религия не конфликтует с фашизмом. Наоборот, мы приветствуем религию, т. к. она воспитывает в людях чувство долга и духовные ценности, поскольку это именно те качества, которые являются основой фашизма. 11. Будет ли при фашизме «свободная пресса» и будет ли позволено газетам критиковать фашистское правительство? Пресса будет лишена свободы говорить ложь. Поскольку для людей это не свобода, а тирания над умами и душами. По этому поводу говорят много глупостей. Что такое свобода прессы? Иа практике это означает право кучки миллионеров скупать акции газет на фондовой бирже, что дает им возможность навязывать свое собственное мнение и интересы, не считаясь с правдой и национальными интересами. Газеты больше не основываются на новостях и журналистике. Теперь они зависят от того, кто больше заплатит, что выражается в «добровольных подарках», «интригах» и т. д. Газеты больше не служат интересам нации, а выражают частные интересы немногих. В этой службе они не останавливаются перед любой ложью и развращают общественное мнение. Это нужно прекратить, и свобода «большой прессы» служить интересам «великих мира сего» за счет нации должна быть уничтожена. С другой стороны, у нас есть широко читаемые местные газеты, которые остаются честными, понимают свою ответственность перед нацией и которые, конечно, будут всячески защищаться от смазанных механизмов, приспособленных для реализации частных интересов, которые удостоены незаслуженного титула «национальная пресса». Фашистское правительство будет приветствовать конструктивную критику. Злобной и ложной критике, служащей для защиты шкурных интересов, будет противопоставлено право правительства, олицетворяющего нацию, возбуждать Дело в суде против газеты, которая сделала неверное сообщение, подобно тому праву, которым сейчас обладают граждане. Если кто-то оклеветан, то его доброе имя восстанавливается судом. Нации же нет такого возмещения. Газеты могут говорить любую ложь, и каков бы ни был ущерб, нанесенный национальным интересам, они остаются совершенно безнаказанны. Ложь против нации будет нак 4 в а т с я более строго, чем ложь против личности. Таким образом, право нации возбуждать дело в суде будет представлено выборным правительством. Выстуишиуждать деди о цуД j« г й ш б у д е т рассматриваться как пление прессы против короны и королевской семьи иуде* v v тягчайшее преступление. В конечном счете, наша политика в отношении прессы приведет к тому, что газеты будут говорить правду. Наш принцип оригинален, но кто может сказать, что это неправильно? 12. Как поступит фашистское правительство по отношению к акту о защите королевства и другим подобным ограничениям? , Фашизм заменит «ограничения детства обязательностью взрослых». Мы против современного обращения с нацией, как с расой детей. Мы уничтожим законодательство Парламента старух, направленное на защиту кучки дегенератов от них самих. Мужчины не могут стать здравомыслящими по воле Парламента. Они могут стать достойными гражданами Великой Империи только при внедрении нового общественного сознания и более горячего патриотизма. Фашизм учит мужчин и женщин «жить подобно атлетам», чтобы достойно служить своей стране. При фашизме у нас будет мало пьяниц и дегенератов, потому что им не будет места в более высокоразвитой цивилизации. В то же время нормальным мужчинам и женщинам будет предоставлена большая личная свобода. В общественной жизни мы будем требовать от людей обязательности и хорошей службы. В личной жизни, наоборот, мы предоставим им большую свободу. 13. Будут ли партии, находящиеся в оппозиции к правительству, иметь такую же свободу слова, как сейчас? Когда не будет партий, не будет и их методов. Но вместо этой всеобъемлющей системы люди получат гораздо более реальную свободу слова, чем имеют сейчас. Сегодня люди не имеют иной свободы слова, кроме как в личной беседе. Только организованные партии могут найти помещение для митинга, и только профессиональные ораторы из Вестминстера могут выступать с речью. Свобода профессиональных ораторов говорить даже тогда, когда гибнет, нация, конечно, будет урезана. Но бесполезная болтовня о партийных разногласиях будет заменена возможностью для всего народа выражать свое мнение и помогать правительству конструктивной критикой в созданных для этой цели корпорациях. В соответствующих корпорациях каждому фермеру или сельскохозяйственному рабочему, каждому инженеру и шахтеру, каждому доктору и бухгалтеру и даже каждой домохозяйке в специальной корпорации для замужних женщин будет позволено высказывать свое мнение, и их предложения будут приветствоваться. Это и есть реальная свобода речи. 14. Позволит ли фашизм существовать оппозиционным партиям? Главная цель фашизма привести к концу партийные игры, которые, как мы считаем, разрушают нацию. Мы заменим систему разговоров, которая принадлежит прошлому, новой системой действий, соответствующей современной эпохе. Например, парламент, выбранный при фашизме будет не политический, а технический. Голосовать будут по профессиональному принципу, а не по геогра154 фическому. Мужчины и женщины будут голосовать .на предприятиях, а не по месту жительства. Они будут голосовать за людей, которым близки проблемы их предприятий, а не за профессиональных политиков. При такой системе нет места партиям и политикам. Мы просим у людей мандат для приведения к концу партийной системы. Мы пригласим их вступить в новую цивилизацию. Партия и партийные игры — атрибут старой цивилизации, которая обанкротилась. 75. Ваша позиция по отношению к диктатуре? Фашистское движение представляет руководство, а не тиранию. Мы предлагаем людям свое руководство национальным возрождением, которое они могут принять или не принять по своей собственной воле. Диктатура — это диктатура воли народа, выраженная через власть и правительство, ими выбранное, единственный путь, которым может быть осуществлена воля народа, есть власть, которую они выбирали ради этой цели и дали свободу действовать. Фашизм предлагает такое руководство, при котором воля народа будет действенна. Таким образом, диктатура самого народа заменяет настоящую диктатуру шкурных интересов. Правительство и парламент парализованы всеобщей болтовней. Программы, за которые проголосовали люди, никогда не выполнялись. Как результат, при демократии реальное правительство остается в руках «сильных мира сего», в руках международного капитала. Фашизм возвращает народ к власти. Эта власть может быть воплощена только через руководство, добровольно принятое и выбранное, которое народ наделил властью, чтобы осуществить то, что он считает нужным. 16. Как вы собираетесь достигнуть власти? Легальными и конституционными мерами. Мы стремимся добиться власти, завоевав парламентское большинство. Как только мы завершим создание нашего избирательного механизма, мы сразу же вступим в борьбу на парламентских выборах. Нашей первой задачей было создать фашистское движение. Наша вторая задача — создать свою избирательную машину, что в Британии представляет значительную техническую сложность. Когда мы решим эту задачу, мы будем бороться на выборах. 17. Как вы будете использовать парламентскую власть? Первым действием фашистского большинства будет предоставление фашистскому правительству свободы действовать, подчиненной праву парламента в любое время распустить правительство вотумом недоверия, в случае если оно злоупотребляет своей властью. Итак, мы совместим право п Р а В й т е ^ с т в а ^ ~ и с правом людей контролировать правительство через парламент, который они выбрали. 155 18. Не повредит ли право правительства действовать согласно программе свободе дискуссий и правам меньшинства? Современная система игнорирует факт, что большинство также имеет свои права. Под вывеской «свободных дебатов» меньшинство сейчас мешает правительству осуществлять программу, за которую проголосовало большинство людей. Жизненно необходимо обеспечить большинству право действовать, которого они требуют. Это невозможно до тех пор, пока обструктивная оппозиция будет вести бесконечные разговоры, мешающие правительству. Воля народа важнее, чем права меньшинства. На практике этот основной принцип отрицается при современной демократии. 19. Как люди будут осуществлять контроль за фашистским правительством после того, как правительству будет предоставлена «власть действовать согласно предписанию»? 1. Парламент, который они избрали, может в любое время распустить правительство вотумом недоверия. В этом отношении они сохраняют тот же контроль, которым обладают сейчас. 2. В конце срока действия парламентских полномочий или раньше сами избиратели могут распустить парламент прямым голосованием за досрочные выборы. Более эффективный контроль — контроль со стороны народа приведет к тому, что правительство будет иметь это обстоятельство в виду. 20. Что случится, если парламент выразит вотум недоверия фашистскому правительству? Если фашистское правительство подвергнется вотуму недоверия со стороны этого первого парламента, то немедленно будет испрошена воля народа на всеобщих выборах, на которых люди решат переизбирать или оставить правительство. После выборов второго парламента, который будет техническим, а не политическим «жизнь» правительства будет зависеть не от парламента, а от непосредственного голосования всего народа, которое будет проводиться с интервалом не больше 5 лет. Возможно, на практике мы будем спрашивать мнение людей еще чаще, т. к., проводя фашистскую революцию, мы должны будем всегда знать, что налицо не только молчаливое согласие, но и энергичная поддержка всего народа. Поддержка людей даже более необходима правительству действия, чем демократическому правительству, которое обманывает людей на выборах каждые 5 лет и надеется, что воля нации уснет на следующие пять лет и правительство тоже может успокоиться. 21. Что произойдет, если люди проголосуют против правительства? . ' Правительство уйдет в отставку, и Его Величество обратится за новыми министрами, которые, по его мнению, оправдают доверие страны. Новое голосование покажет, верят или нет люди новому правительству. Так мы восстановим королевскую прерогативу обращаться за новыми министрами в случае поражения правительства. Сейчас король в подобных случаях вынужден апеллировать к лидерам парламентской 156 оппозиции, таким образом, его прерогатива подбирать новых министров практически не действует. 22. Как будет выбираться правительство и новый парламент по окончании срока первого фашистского парламента? Срок деятельности первого фашистского парламента будет соответствовать нормальному сроку деятельности существующего парламента, пока не будет введена новая фашистская система. С этого времени срок деятельности правительства будет зависеть не от парламента, а от непосредственного голосования всех людей на всеобщих выборах. Никто не будет стоять между правительством и народом. Люди сами будут решать, оставить правительство или нет, голосуя «за» или «против». В технический век парламент будет избираться для того, чтобы помогать правительству в решении технических вопросов. Поэтому он будет выбираться по профессиональному, а не территориальному принципу соответственно отрасли или профессии. Парламент станет серьезным учреждением, способным комплексно решать проблемы современной эпохи, и пустая болтовня старых партий будет прекращена. 23. Что вы будете делать, если палата лордов отвергнет законопроект, принятый первым фашистским правительством и дающий правительству свободу дей ствовать согласно предписанию? Правительство, осуществившее такую меру, завоевало конституционное большинство, и люди проголосуют за него. Если палата лордов при таких обстоятельствах отвергнет этот законопроект, это будет нарушением не только духа, но и практики современной английской конституции. Пэры будут рассматриваться как бунтовщики, выступающие против власти — королевской и народа, и с ними поступят соответствующим образом. Фашизм вынужден будет решительно взяться за трудное дело и подавить палату лордов. Она будет немедленно заменена второй палатой, которая действительно будет представлять современную Британию. 24. Вы заявляете, что люди будут голосовать на своих собственных предприятия за представителей, которых они хорошо знают. Как тогда они смогут выразить сво мнение по не техническим вопросам, таким как религия, международная и имперска политика, образование и т. д.? Они смогут выразить свое мнение таким же образом, как они это делают сейчас, голосуя «за» или «против» правительства, которое представляет их интересы в этих областях. Кроме того, они получат больше возможностей выражать свое мнение по этим вопросам через вторую палату, которая будет больше уделять внимания этим проблемам и заменит анахроничную палату лордов. 25. Какое положение будет у палаты лордов? Палата лордов будет заменена второй палатой, представляющей > Ф " " ~ ^ культуру и возможности нации. В нее будут входить представители науки и промыш 157 ленности, чьи детальные и специальные технические знания в области науки и промышленности не связаны с нуждами палаты общин, а также деятели образования, религии, искусства и других сторон народной духовной жизни. Объединив культуру и талант, правительство получит реальную помощь. Современная палата лордов — анахронизм. Первоначально подразумевалось, что палата лордов будет широко представлять производство и культуру. В прежние времена пэры владели землей, а земледелие было единственным производством, в силу этого они имели исключительные возможности для получения образования. Сегодня сельское хозяйство не является единственной отраслью производства, и многие пэры вообще не связаны ни с землей, ни с промышленностью. Кроме того, никто не может заявлять, что лорды обладают культурной монополией. Следовательно, отменив палату лордов и учредив вместо нее ассамблею, достойно представляющую производство и культуру нации, мы восстановим первоначальный истинный смысл британской конституции. 26. Если голосование будет проводиться на профессиональной основе, кто будет представлять довольно большое число людей, которые живут на денежную помощь, или пенсионеров? Чтобы следить за соблюдением их интересов, будет учреждена специальная корпорация, представители которой правительством будут избираться для работы в других корпорациях. И пенсионеры (ex-service men), конечно, будут представлены в этой корпорации. 27. Имеют ли профессиональные группы какой-либо контроль над представителями, которых они выбрали в корпорации? Могут ли они отозвать их, если они не выполняют своих обязанностей? Да, они могут вывести их из корпорации своим голосованием на корпоративных выборах, точно так же, как они могут отозвать любых других представителей или само правительство. 28. Какие будут отношения между парламентом и национальным советом корпораций? Иначе говоря, парламент будет иметь дело с общими проблемами, которые стоят перед нацией. Они большей частью, но не полностью, связаны с различными аспектами производства. Национальный совет корпораций будет заниматься индустриальными проблемами более детально и в течение долгих лет; пока не будет закончено строительство полного корпоративного государства, мы будем вникать во все детали. 29. Как могут появляться новые министры, если не будет существовать партитой политики? 158 Новые министры-ire будут появляться, как сейчас,, благодаря сноровке в партийных играх. Репутация больше не будет зависеть от сидения в парламенте, позволяющего участвовать в обструкциях и препятствовать правительству в проведении в жизнь программы, за которую голосовали люди. Репутации будут создаваться не дешевыми дебатами, а конструктивными действиями. Новые министры будут выдвигаться из больших корпораций и новых органов национальной жизни в зависимости от их конструктивных идей. Итак, министром может стать любой гражданин, обладающий определенными способностями, где бы он не работал, а не только люди из ограниченного круга профессиональных политиков. При фашизме для всех будет существовать гораздо больше возможностей стать министром, чем при современной системе, где круг министров ограничен относительно небольшим количеством людей, которые могут сохранять независимость, необходимую для политической карьеры, или, что еще хуже, для содержания членов партийной машины. (Продолжение следует) Примечания 1 2 3 4 5 6 На пике популярности БСФ имело 370 отделений по всей стране и более 50 000 членов. Webber G. С. The British Isles // The Social Basis of European Fascist Movements. L., 1977. P. 144. Подробнее см.: Webber G .C. The Ideology of the British Right 1918-1939. L., 1986. В 1927 г. в Швейцарии был создан Международный центр по изучению фашизма (CINEF. Centre International d'Etudes sur la Fascisme), который в 1928 г. опубликовал двухтомник статей о фашизме. Можно порекомендовать статью итальянского профессора Дж. Джентиле «Философские основы фашизма», опубликованную в Foreign Affairs в 1928 г., или книгу С. М. Крессвелла «Краегуольный камень фашизма» 1929 г. В БСФ одно время хотели вообще ликвидировать Палату лордов как анахронизм, но в ходе внутренней дискуссии эта идея поддержки не получила и было решено оставить ее в виде «гуманитарного» парламента. См.: Прокопов А, Ю. Фашисты Британии. Союз Освальда Мосли: идеология и политика. СПб., 2001; Большаков А. П. Британские консерваторы и фашизм. Челябинск, 1995. Mosley О. Fascism: 100 question asked and answered. L., BUF. 1936. 159 ИСТОЧНИКОВЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ А. П. Большаков ОСВАЛЬД МОСЛИ. «ФАШИЗМ: 100 ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ»1 Продолжение публикации перевода программы лидера Британского Союза Фашистов Освальда Мосли «Фашизм: 100 вопросов и ответов». Ключевые слова: фашизм (британский, итальянский, европейский), О. Мосли, корпоративная система экономики, национальная промышленность, торговля, сельское хозяйство и кооперативы, автаркия, колонии и доминионы, парламентская система, оппозиция, свободы слова, печати, уровень жизни населения Британии, политические партии. 30. Каковы ваши предложения по реформе местного управления? Ни одна нация не может считаться развитой, если правительство тянет страну в одну сторону, а местные власти – в другую. Что было бы с большим бизнесом, если бы главный офис проводил одну политику, а отраслевые подразделения – другую, противоположную? До тех пор, пока страна будет управляться как сейчас, хронически будет обостряться паралич правительства; фашистский принцип заключается в том, что воля большинства, выраженная через выбранное ими правительство, должна преобладать и в местном масштабе и в локальном. Пока этот принцип не установлен, действовать невозможно. Для большей эффективности будет значительно расширена сфера деятельности местной власти, но она будет регулироваться во время переходного периода. Местными руководителями, наделенными исполнительной властью и ответственностью, будут члены парламента. Принадлежащие к партии парламентского большинства и будут выдвигаться в области, в которой они являются специалистами. Они будут рекомендованы местным советом, который выбирается на основе профессионального голосования, обеспечивать консультацию (контроль) по техническим и неполитическим вопросам. Итак, большинство членов парламента будут обладать полными исполнительными функциями. Вместо того, чтобы цепляться за обструкцию Вестминстера в палате, сплетничать в кулуарах, они будут вместе со своим народом заниматься делом. Когда парламент регулярно собирается для обзора деятельности правительства, он вооружится практическими предложениями и критицизмом и будет знать все местные проблемы из первых рук. Из болтунов члены парламента превратятся в людей дела. Но избиратели должны быть более внимательны, чтобы выбирать только способных людей. Они должны не только говорить, но и действовать. 31. Могут ли женщины быть избраны как представители во все корпорации? Они могут быть представителями любой корпорации, представляя свое производство или профессию. Кроме того, огромное большинство женщин, которые являются женами и матерями, будут впервые в мире эффективно представлены в специальной корпорации, которая будет организована для них фашизмом. Эта специальная корпорация будет иметь особое место в государстве, заниматься ключевыми женскими проблемами, такими, как благополучие матери и ребенка. 1 Продолжение. (Начало см.: Вестник Челяб. гос. ун-та. – 2008. – № 5 (106). – История, Вып. 23). Перевод и подготовка текста к публикации А. П. Большакова 186 Кроме того, такие корпорации будут помогать правительству в таких вопросах, как ценообразование, распределение жилья, организация образования и др., в которых часто более ценно мнение практических домохозяек, чем мнение социалистических профессоров или сиюминутных политиканов. 32. Будет ли положение женщин подчиненным при фашизме? Конечно, нет. При фашизме будет сохранен английский принцип почитания и возвышения положения женщин. Мы обязательно будем бороться с декадентской тенденцией существующей системы, которая обращается с женщинами как с подчиненными. Наоборот, мы считаем, что женщины играют важнейшую роль в сохранении человечества и расы, и это достойно почитания и поощрения, но женщина будет вольна сама распоряжаться своей свободой. Фашизм борется с фальшивыми упадническими ценностями не силой, но убеждением и примером. 33. Как вы относитесь к науке? Наука должна быть технической основой фашистского государства. Функции государства в современном мире заключаются в том, чтобы обеспечить фронт работы специалистам, уделять больше средств техническим разработкам. Тех денег, которые современная система тратит на научные и технические исследования, совершенно недостаточно. При более дальновидной политике научные разработки, внедренные в производство, не только окупятся в 100-кратном размере, но и будут побеждены многие опасные болезни. Демократия всегда экономит пенсы и тратит попусту фунты. Фашизм подтвердит свою веру в науку и ученых не только деньгами, но и уважением. 34. Как вы сможете планировать производство и распределение, если средства производства останутся в частных руках? Через корпоративную систему, которая будет направлять частное предпринимательство в выгодное, а не вредное для нации русло. Корпоративная система будет: 1. Предотвращать антиобщественные действия предприятий через контроль финансов, а если необходимо, через прямое их запрещение (см. вопросы 47, 43, 46). 2. Регулировать зарплату и прибыли посредством увеличения зарплаты рабочим, что обеспечит им твердую долю в доходах (см. вопросы 36, 39, 40). 3. Поддерживать равновесие между сбережениями и капиталовложениями (см. вопрос 36). 4. Исключать конкуренцию наших и зарубежных предприятий, из-за которой сейчас снижаются зарплаты (см. вопрос 39). 5. Предотвращать снижение зарплат до прожиточного минимума (см. вопрос 40). 6. Обладать полной властью, планировать производство вперед в зависимости от изменяющихся требований, последовательно сокращать старые производства и расширять новые. 35. Чем отличаются друг от друга фашизм и капитализм, ведь и при том и другом допускается частное предпринимательство? Если говорить коротко: капитализм – это система, при которой капитал использует нацию в своих целях, а фашизм – это система, при которой нация использует капитал. Частное предпринимательство допускается и поощряется до тех пор, пока оно соответствует национальным интересам, но не допускается, когда оно противоречит национальным интересам. При фашизме предприниматель может заниматься деятельностью, но не эксплуатировать. Это обеспечивается корпоративной системой, определяющей пределы, в которых может действовать промышленность в интересах благополучия нации. 187 36. Как вы можете помешать чрезмерной прибыли, возникающей в результате чрезмерной экономии, что нарушает промышленное равновесие, т. к. вместо товаров первой необходимости выпускается избыточное количество дорогостоящих товаров? Посредством увеличения зарплат большей частью из доходов предприятия, что автоматически предотвратит чрезмерные прибыли и приведет капиталовложения к правильному уровню. И, т. о., баланс между потреблением и вложением капиталов будет всегда сохраняться при плановой экономике корпоративного государства. 37. Как вы будете уменьшать большое несоответствие между розничной ценой и себестоимостью товара? Мы учредим распределительную корпорацию, которая устранит ненужных посредников и необходимость платы дистрибьютерам, люди, вытесненные из обслуживающей отрасли будут заново поглощены промышленностью. С 1923 г. количество рабочих в сфере производства увеличилось на 293000, а в сфере обслуживания на 714000. В результате потребительская стоимость намного возрастет. Несоответствие между производственной стоимостью и розничной ценой будет существенно уменьшено через уничтожение издержек, которые возникали раньше при распределении. В этом главный смысл плановой экономики и политики правительства, наделенного реальной властью для защиты интересов потребителей. 38. Как отразится увеличение цен, которое произойдет, когда вы увеличите зарплату, на пенсионерах и тех, кто живет на пенсии и пособия? В современном массовом производстве, если обеспечить для всей промышленной продукции гарантированный и широкий рынок, возможно одновременное увеличение зарплаты и снижение цен. Высокие зарплаты обеспечат высокий уровень потребления, а исключение иностранного импорта обеспечит твердый рынок. Представители потребителей в корпорации будут предотвращать рост цен, и правительство будет, если необходимо осуществлять ценовой контроль. Таким образом, в отраслях, производящих продукцию массового потребления, без увеличения цен зарплаты могут быть повышены, это верно и для сельского хозяйства, потому что рост производства для гарантированного рынка может быть гораздо больше, чем увеличение статьи расходов на зарплату, вызываемое либо наймом новых работников, либо увеличением жалования старым. В дальнейшем распределительная корпорация уничтожит существующие чрезмерные распределительные издержки, которые вклиниваются между фермерами и потребителями. 39. Ваша система зависит от увеличения зарплат, т. к. это необходимо для полной реализации всей продукции, произведенной современной промышленностью. Как вы увеличите зарплату? Промышленность будет поделена на большие корпорации, охватывающие смежные отрасли производства. В Британии задача корпораций при фашизме будет заключаться не только в прекращении локаутов и забастовок, этих варварских инструментов классовой борьбы. Более серьезной задачей будет систематическое повышение зарплат и жалований во всех отраслях промышленности в соответствии с тем, насколько наука и промышленная техника увеличивают производительность труда. Мы слышали много призывов об увеличении зарплат, но любой промышленник или фирма, которые поднимают зарплату терпит фиаско и вытесняется из бизнеса конкурентами, которые сбивают цены и понижают зарплату. Вся промышленность единообразно и систематически будет изменяться от низкого уровня зарплаты к высокому. 188 При корпоративной системе зарплата будет регулироваться, а ее урезание будет запрещено. Нормальные конкурентные отношения между разными фирмами будут сохранены. Фирмы будут получать большие доходы благодаря большей эффективности, а не потому, что будут экономить на зарплате, и в то же время, как объяснено в другом месте, понижение зарплат, вызываемое заграничной конкуренцией, будет устранено: 1. исключением иностранных товаров с нашего внутреннего рынка; 2. укреплением внутреннего и имперского рынков, чтобы заменить рынки иностранные, где нашей промышленности приходится сталкиваться с жестокой конкуренцией, которая угрожает британским стандартам жизни. 40. Как вы сможете помешать снижению зарплат и ухудшению жизненного уровня трудящихся, если допускаете конкуренцию? Регулируя зарплаты корпорациями, исключив конкуренцию по урезанию зарплат в стране и за границей. Если одна фирма имеет возможность платить более низкое жалование, то и другие фирмы, занимающиеся тем же бизнесом, вынуждены понизить зарплату своим работникам. В современном обществе профсоюзы слишком слабы, чтобы помешать этому. Так начинается соревнование по урезанию зарплат, и они снижаются до прожиточного минимума. Более того, дешевая рабочая сила, притекающая из-за рубежа, доводит нашу систему оплаты труда до уровня кули. Фашизм: 1. Прекратит гонку по снижению зарплат внутри страны, приняв корпоративный закон. 2. Исключит дешевые товары и дешевую рабочую силу из-за рубежа на нашем рынке. 3. Создаст самонасыщающуюся изолированную национальную и имперскую систему, независимую от иностранных рынков. Таким образом, мы сможем поднять зарплату на любой уровень, какой будет оправдан производственным потенциалом. В анархии капитализма этот принцип описывается как «железный закон» заработной платы. 41. В какой степени рыночная политика существующего правительства соответствует духу фашизма? Современные органы, занимающиеся торговой политикой, дают английским фермерам возможность участвовать в торговом министерстве, а рынок отдают иностранцам. Все маркетинговые планы будут проваливаться до тех пор, пока существует проблема иностранного импорта. Когда в результате исключения иностранного импорта рынок станет гарантированным и стабильным, станет возможным выполнение торговых планов. До тех пор, пока допускается приток иностранного импорта, все маркетинговые схемы будут тщетными. Другая причина провала современных планов – низкая покупательная способность. Существующая система пытается взвинтить цены без соответствующего увеличения покупательной способности людей. В результате люди покупают меньше, происходит затоваривание рынка, несмотря на ограничение производства. При фашизме с помощью корпораций покупательная способность людей будет возрастать в большей степени, чем любой рост цен, необходимый для поддержания сельскохозяйственного сектора экономики. Фашистское правительство: 1) увеличит покупательную способность людей на внутреннем рынке; 2) исключит иностранный импорт. 189 Тогда сельскохозяйственные корпорации не будут иметь трудностей в организации гарантированного и стабильного рынка, не прибегая к множеству существующих ограничений, которые представляют собой бесплодные попытки проводить аграрную политику (farming) в безнадежных условиях: низкой покупательной способности и притока иностранного товара. 42. Не повредит ли английской экспортной торговле исключение иностранного импорта? Этот вопрос предполагает, что у нас существует баланс между импортом и экспортом. Но это противоречит фактам. Если бы такой баланс существовал, мы никогда не имели бы благоприятного или неблагоприятного баланса торговли. В 1931 г. у нас был неблагоприятный баланс, который просто означал, что покупали больше, чем продавали. Это было бы математически невозможно, если бы импорт был всегда сбалансирован экспортом. Фактически в основном наш экспорт направлен не в те страны, из которых мы импортируем. На рынках, все еще открытых для нас, мы продаем британские товары, потому что они дешевле и лучше. Мы будем продавать их в эти страны до тех пор, пока это будет возможно, независимо от того, что ввозим продукты главным образом из других стран. Но даже если мы потеряем наш экспортный рынок по причине отказа от импорта, то вовлеченная в экспорт торговля не должна пострадать. Если, например, мы откажемся от иностранных поставок продовольствия на сумму около 200 млн ф. ст. в год и произведем их вместо этого у нас в стране, экономический эффект будет заключаться в том, что на эту сумму возрастет покупательная способность сельского населения, фермеры получат более высокие доходы, сельские рабочие получат большую зарплату и больше людей изъявит желание работать на земле. Если в Британии будет произведено и продано продовольствия еще на 200 млн фунтов, то закупочные цены на эти продукты будут находиться в руках и назначаться сельским населением. В результате будет потребляться больше хлопка и шерстяных тканей, больше домашней мебели, сапог, туфель и всяких промышленных товаров, Это, в свою очередь, приведет к увеличению потребности в каменном угле, стали и т. д. Фактически наша экспортная торговля, которая сейчас продает за границу, потому что не может продавать в нашей стране, найдет у себя на родине лучший рынок, чем тот, который когда-либо терялся за рубежом. Это будет лучший рынок, потому что только английские товары, произведенные при регулированной системе оплаты труда, будут полностью обеспечивать этот рынок. На иностранных рынках, таких, как аргентинский, нам придется соревноваться с восточными товарами, т. к. на их производство затрачивается более дешевый и тяжелый труд рабочих, которые получают 1/4 зарплаты английских рабочих. Итак, мы не только отрицаем, что исключение импорта существенно поразит нашу экспортную торговлю. Мы идем дальше и заявляем, что даже если это произойдет, то взамен внешнего рынка мы обеспечим для нашего экспорта лучший и более стабильный внутренний рынок. 43. Какое воздействие окажет исключение импорта на людей, которые имеют иностранные капиталовложения? Мы открыто признаем, что это воздействие будет отрицательное. Заинтересованность в иностранных вложениях проявляется в виде иностранных товаров. Следовательно, если мы исключим эти товары, мы исключим интерес в займах, и мы должны честно сделать выбор между теми, кто вложил свои деньги за границу, и теми, кто вложил не только деньги, но и свою жизнь в английское сельское хозяйство и промышленность. Старые партии выбрали первых, мы выбираем по190 следних. Кроме социальной справедливости этого выбора, это будет выгодно для нации в условиях, когда нарушен национальный баланс. Общий доход от иностранных капиталовложений за пределами империи не превосходит 50–70 млн ф. ст. в год. Общая стоимость импортируемых товаров, которые мы можем заменить английской продукцией, выражается в сумме 360 млн ф. ст. Следовательно, мы получим по крайней мере в пять раз больше, чем потеряли. До тех пор пока инвесторы зарубежной экономики не будут выявлены и обвинены, не будет уменьшаться и число иностранных вкладов, вплоть до их полного исключения. Инвесторы предпочитают служить не своему народу, а иностранным конкурентам. Возросшие ресурсы корпоративного государства позволят правительству спасти от нужды людей, не имеющих особого богатства, которые готовы служить своей стране и которые, вероятно, по совету их банкиров, склонились к помещению небольших сумм за границу. Главное в том, что иностранные капиталовложения должны быть прекращены, и те, кто обдуманно пожертвовал национальным интересом, должны быть наказаны, но бедность и разруха не должны преследовать менее богатых людей, кто бессознательно был вовлечен в убыточную для всего народа политику. В таких случаях правительство будет давать национальные облигации в обмен на иностранные обязательства, которые будут полезны правительству в борьбе с международным капиталом и в переходный период к национальной системе. 44. Поддерживаете ли вы возвращение золотого стандарта? Нет, золото – это идол, который используется международным капиталом для своих собственных целей. Золотой стандарт и автаркия не могут существовать вместе. 45. Как будут владельцы предприятий с небольшим капиталом преодолевать период между увеличением зарплат в их промышленности и возвращении им этих денег в виде прибыли от продажи продукции? Будут ли банки в этот период давать в долг без гарантии? Национальный кредит будет мостом через пропасть между увеличивающимися зарплатами и экономическим воплощением этого процесса – ростом производства и потребления. Это будет относиться к сфере деятельности банковской корпорации, которую правительство обложит налогом в соответствии с принципом, что британский кредит должен использоваться для увеличения производства и потребления британских товаров, а не для внутренних спекуляций и внешних займов. 46. Что представляет собой ваша кредитная политика, в особенности в связи с предложениями Дугласа? Если коротко, мы верим в денежное обращение, управляемое таким образом, чтобы потребление товаров соответствовало производству. Денежное снабжение должно отвечать нуждам производства и потребления. Выпуск денег во всех формах должен снова стать прерогативой короны, представляющей государство, а не монополией частных предпринимателей. Уважая предложения Дугласа, мы согласны с тем принципом, что предоставление кредитов должно способствовать работе промышленности на полную мощность. Мы не согласны с методами предложения Дугласа, подразумевающего получение национального дивиденда для богатых и бедных одинаково, независимо от службы. Мы предлагаем выпуск нового кредита для того, чтобы финансировать более высокие зарплаты. Предложения Дугласа подразумевают, что неиспользованные ресурсы национального кредита должны беспорядочно наводнить страну. Мы предлагаем, чтобы национальный кредит направлялся по каналам плановой корпоративной системы в те сферы, где они более всего необходимы, а именно – на улучшение покупательной 191 способности тех, кто приносит пользу нации. Никакая экспансионистская политика не может быть успешна без сильного и авторитетного фашистского правительства, потому что правительство должно иметь власть, чтобы контролировать цены и предотвращать спекулятивную эксплуатацию. Экспансия кредита без авторитетного контролирующего руководства может привести только к катастрофе. 47. Если предприятия будут самоуправляющиеся при их собственных корпорациях, как вы сможете помешать финансистам и банкирам проводить старую политику? Чтобы контролировать банки и финансы, а также другие отрасли экономики, должна быть учреждена специальная корпорация. В этом случае, точно так же, как и во всех остальных, эта корпорация будет действовать в рамках национального благоденствия, утвержденного правительством. Основным принципом будет то, что британский кредит будет использоваться только для британских целей. Экспорт кредитов или капиталов будет полностью запрещен. Будет разработан и получит силу закона банковский кодекс, касающийся этого принципа в деталях. Этой корпорации будет подчиняться не только Английский банк и Объединенный биржевой банк, но и Финансовая палата. Заслуживает внимания тот факт, что социалистическая партия не включает в свои схемы финансовую палату, которая ответственна за большинство зарубежных банковских операций, причина не только в том, что большая часть социалистов – евреи, но и в том, что они могут разрушить любые меры правительства по проведению интернациональной экономической политики, нарушив обмен. Международной системой торговли предполагается свободное движение капитала и кредитов из одной страны в другую. Следовательно, при интернационализме у Финансовой палаты всегда остается в руках сила и власть, позволяющая свести на нет все усилия правительства посредством внезапного и чрезмерного перемещения капиталов, что нарушает обмен и создает панику. Только национальная экономическая система, которой для нормальной торговли нет необходимости прибегать к таким перемещениям, ведет к независимости от международного капитала. 48. Как вы будете внедрять ваш банковский кодекс? Банковский кодекс будет иметь силу закона, за нарушение которого предусмотрены жесткие наказания. Любой банкир, нарушивший этот кодекс, отправится туда же, куда отправляются бедняки, переступившие закон. Поскольку большинство банкиров предпочитают роскошь своих апартаментов проживанию в тюрьме, очень немногие будут нарушать закон. Кроме того, злостные правонарушители будут отнесены к категории евреев, которые грубо злоупотребляли гостеприимством англичан, и будут депортированы. 49. Будут ли деньги вкладчиков надежно храниться в банках и почтовых отделениях? Более надежно, чем сейчас. В настоящее время банки используют ваши деньги за рубежом в рисковых предприятиях, и, финансируя другие страны, они запутываются сами и запутывают ваши денежные дела. При фашизме британские фонды будут использоваться только для британских целей. Ваши деньги будут гораздо надежнее в стране, чем за рубежом, ведь тогда вы будете знать, на что их расходуют. Фашизм желает, чтобы как можно больше людей располагали капиталом. Небольшие капиталы и личные сбережения будут находиться под специальным наблюдением. Дальнейший контроль и регулирование фондовой биржи будут препятствовать тому, чтобы вкладчиков с небольшим капиталом «обдирали как липку», как это происходит сейчас. (Продолжение следует) 192 15 В том числе были «в деревне» — 2 человека и не отмечены какими-либо пометами — 4. (См.: РГАДА. Ф. 210. Моск. стол. Стб. 761. Л. 1.) 16 В периоды межпатриаршества «со святыми иконами ходов» не было, как, например, в 1690 г. (См.: ДР. Т. 4. Стб. 574.) 17 Ср.: ДР. Т. 4. Стб. 1079–1080. 18 Гуляев М. Г. — старый подьячий Разрядного приказа, пожалован во дьяки 3 февраля 1700 г. 19 Замятнин Ф. И.— дьяк Разрядного приказа с 1694 г. А. П. Большаков ОСВАЛЬД МОСЛИ. «ФАШИЗМ: 100 ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ»1 Продолжение публикации перевода программы лидера Британского Союза Фашистов Освальда Мосли «Фашизм: 100 вопросов и ответов». Ключевые слова: фашизм (британский, итальянский, европейский), О. Мосли, корпоративная система экономики, национальная промышленность, торговля, сельское хозяйство и кооперативы, автаркия, колонии и доминионы, парламентская система, оппозиция, свободы слова, печати, уровень жизни населения Британии, политические партии. 50. Вы считаете, что современная правительственная политика обложения высоким налогом импорта и направления этих доходов на субсидирование наших производителей не будет способствовать развитию сельского хозяйства? Эта система предназначена для того, чтобы поддерживать английское производство на более низком уровне в пользу иностранных импортеров. Иностранный импорт облагается налогом для обеспечения дотаций для английских производителей. Если импорт большой, доход от налога тоже большой и дотации существенные. Но если импорт большой, он отнимает рынок у британских фермеров. С другой стороны, если импорт невелик, рынок доступен британским фермерам, но доход от налога маленький и дотации незначительны. Следовательно, помощь фермерам зависит от большого импорта, который вытесняет их с рынка. Эта схема — ловушка для сельского хозяйства. Результаты мы можем проследить на примере пшеницы: если в 1869 г., когда население составляло 20 млн человек, у нас было 4 млн акров земли под пшеницей, то сейчас мы засеваем только 1772 тыс. акров при населении 45 млн человек. 51. Почему, по вашему мнению, современное правительство так расположено к зарубежным импортерам? Потому что демократическое правительство находится в руках международного капитала, который в данном случае, в большинстве своем еврейский. Крупные финансовые фирмы Сити сделали вклады в зарубежные страны. Даже когда они передают эти кредиты на народные нужды, они получают значительный годовой доход, действуя как финансовые агенты зарубежных стран при распределении сфер влияния. Эта годовая доля в иностранных кредитах не воплощается в иностранной валюте. Она платится 1 Продолжение. Начало см.: Вестн. Челяб. гос. ун-та. 2008. № 5 (106). История. Вып. 23. Перевод и подготовка текста к публикации А. П. Большакова. 172 в виде иностранных товаров, например, говядиной из Аргентины. Этим объясняется тот факт, что Аргентина и другие подобные ей страны вывозят к нам ежегодно больше товаров, чем мы к ним. Если мы исключим иностранные товары, мы исключим заинтересованность в займах за рубеж, данных финансистами Сити. Мы должны сделать выбор между производителями и финансистами, и фашизм выбирает производителей. Старые партии предпочли Сити, не только потому, что эти партии в руках еврейского капитала, но и потому, что у финансистов остается власть, позволяющая свергнуть любое правительство, которое зависит от международной торговли, как было объяснено в вопросе 47. Фермер никогда не получит свободы, если не уничтожит власть еврейского капитала. 52. Вы считаете, что наша страна сама сможет обеспечить себя продуктами питания? Я уверен, что мы можем производить в Англии все те продукты, на закупку которых за рубежом мы тратим сейчас почти 200 млн фунтов стерлингов, за исключением таких товаров, как пшеница твердых сортов, которую мы можем получить из Канады. Я встречался с фермерами по всей стране и пока еще не встретил ни одного, который бы сомневался, что наш аграрный сектор может даже удваивать производство, если фашизм обеспечит стабильный рынок и выгодные цены. Мы сделаем это: 1) исключив иностранные продуктовые поставки; 2) увеличив покупательную способность людей, что поддержит рынок; 3) исключив чрезмерную разницу цен. 53. Сколько времени потребуется, чтобы поднять сельскохозяйственное производство до обещанного вами уровня, и как вы будете действовать в этот период? Чтобы заменить иностранный импорт английскими продуктами, будет достаточно четырех лет. Мы добились бы этого следующим образом. Правительство встретилось бы с Союзом фермеров и запросило, насколько они могут увеличить ежегодно сельскохозяйственное производство. На столько же правительство сокращало бы зарубежный импорт до тех пор, пока английские товары полностью не заняли его место. 54. Каким образом рост сельскохозяйственного производства будет обеспечиваться капиталами? Через сельскохозяйственную банковскую систему, которая будет предоставлять деньги под фермерские владельческие свидетельства и платежеспособность, а не только под дополнительное обеспечение (гарантии). 55. А если зарубежные страны откажутся от торговли с нами во время переходного периода? Маловероятно, что это случится. Все аграрные страны перенасыщены продуктами питания и конкурируют за право продажи. В этом году никто не откажется от договоров из-за боязни, что они не будут возобновлены в трехлетний срок. В любом случае, мы можем получить всё необходимое из доминионов, которые только выигрывают от участия как в долгосрочной, так и краткосрочной политике Британии. 173 56. Как вы собираетесь увеличить зарплату сельскохозяйственным рабочим? Зарплата сельскохозяйственных рабочих должна быть и будет увеличена. Это значит, что фермеры должны увеличить нынешние цены таким образом, чтобы не только существенно повысить доход, но и зарплату рабочим. Но это не будет означать сильное увеличение цен для потребителей, потому что: – ненужные посреднические издержки будут ликвидированы, расширенное производство на гарантированный рынок с лихвой покроет издержки на увеличение фонда зарплат; – в будущем потребители как работники будут получать при корпоративной системе гораздо быстрее растущую зарплату, чем любое возможное увеличение цен на продукты питания. Следовательно, реальная зарплата будет оставаться выше. 57. Как ваша сельскохозяйственная политика будет влиять на ваши доминионы? Сейчас мы импортируем продуктов питания на 193 млн фунтов стерлингов из зарубежных стран и на 163 млн — из доминионов. Мы предлагаем совершенно исключить импорт из зарубежных стран. Как только это будет сделано, на нашем рынке будет достаточно места как для английских фермеров, так и для фермеров из доминионов. И не будет лазеек для иностранцев. В этом случае такие продукты, как твердая пшеница, которая сейчас ввозится из-за рубежа, будет привозиться из доминионов. В ответ мы предложим доминионам нашу продукцию, например, уголь. Канада, например, обычно закупает 14 млн тонн угля в Америке и только 750 тыс. тонн — в Англии. Если она перенесет угольные закупки из Америки в Англию, в ответ на наш импорт твердого зерна из Канады, около 40 тыс. английских шахтеров получат работу. Итак, подытожим нашу политику: наши фермеры — первые, фермеры доминионов — вторые, иностранцев быть не должно. 58. Как вы относитесь к церковной десятине? Система церковной десятины в принципе несправедлива и на практике гибельна для многих фермеров. Это бремя, следовательно, возьмет на себя государство. Церковная десятина — это пережиток прошлого, который душит действующее производство. Несправедливо, что только одна часть общества оплачивает институт церкви, охватывающий всю нацию. Если бы уплата десятины возлагалась на финансистов лондонского Сити, то вскоре бы разразилась «десятинная война». Кроме того, духовенству тяжело осознавать, что их жизни зависят от несправедливых поборов, которые ложатся на бедных прихожан. Как сельское хозяйство, так и церковь одинаково выиграют от отмены этой несправедливой системы. 59. Как вы относитесь к личной собственности на землю и к наследственным владениям? Мы считаем, что личное землевладение должно быть распространено как можно шире и охватывать как можно больше людей. Наша политика будет направлена на максимальное увеличение числа фермеров-собственников и арендаторов и мы будем всячески поддерживать передачу земли от отца к сыну. Это создаст наследственный интерес и гордость за землю и поможет возродить дух деревни. К крупным землевладельцам будет 174 такое же отношение, как и ко всем другим владельцам наследственных богатств, владение землей будет считаться имуществом, управляемым по доверенности по принципу «каждому — по заслугам». Помещик, злоупотребляющий доверием, потеряет свою землю без компенсации, а его поместье будет разделено между хозяевами-арендаторами. С другой стороны, если помещик осуществляет реальное местное руководство и этой службой деревне приносит пользы столько же, сколько получает от земли, то он будет всячески поощряться. Такие люди будут привлечены для атаки на социал-демократическую систему, при которой допускаются грубые злоупотребления наследственным богатством. Можно только изумляться большому богатству, которое еврейские финансисты, биржевые спекулянты, владельцы биржевых контор, в которых нелегально ведется спекулятивная игра, оставляют своим сыновьям. Забота этих наследников о стране не простирается дальше ночных клубов и свободы выбора сорта шампанского. При современной системе такие владельцы вызывают всеобщее восхищение, а люди, которые посвятили всю жизнь деревне, где веками складывались традиции семейного землевладения, являются объектами презрения и нападок. Это один из многих примеров фальшивых ценностей современной финансовой демократии. Фашизм отнимет землю у устранившихся от дел землевладельцев и людей, не умеющих вести хозяйство. А поощряться будут те владельцы, которые хорошо служат стране там, где они родились и выросли. 60. Внесет ли фашизм какие-либо изменения в закон о наследственном богатстве? Фашизм не признает незаслуженных наград. Следовательно, если наследник не будет выполнять какую-либо полезную службу, ему не будет позволено вступить во владение. Эта служба не обязательно должна выполняться в производственной сфере. В обмен на привилегию наследственного богатства это может быть общественная служба. Совершенно справедливо, что люди должны работать не только для себя, но и для своих детей. Но несправедливо, что дети должны жить в праздности за счет богатств, созданных другими. Обладание богатством должно подкрепляться соответствующей полезной службой. В противном случае, наследственные богатства, которые не оправдываются службой, будут возвращаться государству. 61. Есть ли у вас специальная политика по хлопку? Только фашистское правительство может спасти Ланкашир, потому что только фашизм готов предпринять действенные меры против разрушающей нашу промышленность конкуренции с Востоком, который использует низкооплачиваемый труд рабочих. 1. Фашизм вытеснит японские хлопковые товары из Индии, ликвидировав существующий японско-индийский договор по хлопку. Рыночное пространство в 400 млн кв. ярдов, занимаемое японцами, перейдет к Ланкаширу, и это позволит обеспечить занятость 20 тыс. рабочих. 2. Фашизм устранит индийские тарифы против товаров из Ланкашира и вынудит индийских фабрикантов повышать уровень жизни своих рабочих. Это обеспечит Ланкаширу дополнительный рынок на 500–1000 млн кв. ярдов в Индии, что даст работу еще 25–50 тыс. ланкаширских рабочих. 3. Фашизм исключит иностранный текстиль из королевских колоний. Эта политика позволит расширить ланкаширский рынок на 300 млн кв. ярдов и обеспечит работой 15 тыс. рабочих. В результате, благодаря фашистской политике, которая настаивает, что 175 страны, получившие всё от Британии, должны хоть что-нибудь дать в ответ, 60–85 тыс. безработных Ланкашира смогут найти работу. 4. Фашизм остановит позорную эксплуатацию индийских рабочих международным капиталом. Индустриальный кризис в Индии прекратится и местные фабриканты вынуждены будут поддерживать нормальный уровень жизни. Международный капитализм эксплуатирует дешевый труд индийских рабочих для снижения зарплат рабочим из Ланкашира. Стало быть, и те, и другие заинтересованы в том, чтобы этот заговор был прекращен. 62. Если индийские хлопковые фабрики разорят фабрики Ланкашира более дешевой продукцией, не собираетесь ли вы закрыть их? Если нет, то как вы сможете помешать понижению зарплат в Ланкашире, ведь попытка индийских промышленников платить своим рабочим жалование, как у белых, вызовет хаос в Индии? Бесполезно сравнивать индийские фабрики с ланкаширскими, даже несмотря на более низкие зарплаты, они вряд ли смогли бы конкурировать с ланкаширскими без помощи чрезвычайно высоких тарифов. Вот почему индийские политики (поддерживаемые фабрикантами, которые, в свою очередь, поддерживаются западными капиталами) так настойчиво агитируют за финансовую автономию, исключающую конкуренцию Ланкашира. Мы, во-первых, устраним тарифы против Ланкашира. Во-вторых, самим индийским рабочим посредством фабричного и корпоративного законодательства, мы гарантируем гораздо лучшие условия труда, чем те, которые существуют сейчас. Эти две меры возвратят Ланкаширу рынок в Индии достаточный, чтобы и решить проблему безработицы в Ланкашире. С ростом производительности труда индийцев возрастет уровень жизни и, одновременно, будет поступательно расти зарплата. Таким образом, мы сохраняем постоянное равновесие конкуренции, что принесет пользу и английским и индийским рабочим. Впоследствии, в крайнем случае, фашистское правительство не остановится и перед закрытием всех хлопковых фабрик в Индии. Самая большая и насущная задача индийского народа — это производить продукты питания, необходимые для спасения от голода. Сельское хозяйство — исконное занятие индийцев, а тяжелая промышленность — нововведение, которое может не оправдать себя. Усилия фашистского правительства в течение долгого периода будут направлены на то, чтобы поощрять вовлечение индийцев в такой род деятельности, который наиболее выгоден их стране и наименее вреден для Ланкашира. Поэтому не будет причин сожалеть, если индийская прядильная промышленность со временем прекратит свое существование. 63. Есть ли у вас какой-либо план по реорганизации угольной промышленности или национализации угольных разработок? У нас есть план по реорганизации угольной промышленности, но одной реорганизации недостаточно. Необходимо также создать условия, при которых возможно разумно управлять промышленностью и одновременно обеспечивать достойный прожиточный минимум шахтерам как представителям опасной профессии. Чтобы достичь этого, необходимо отказаться от интернационализма. Шахты и шахтеры не смогут процветать до тех пор, пока существует конкуренция с более дешевым трудом, который есть, например, в Польше, где шахтеры на шахтах, созданных при содействии капиталов лондонского Сити, получают 2 фунта стерлингов в месяц. Поэтому мы соединяем реорганизацию 176 с национальной экономической политикой. Для проведения реорганизации будет создана корпорация горняков, в правление которой в равной степени войдут шахтеры, владельцы рудников и потребители; последние будут назначаться правительством. Перед этой корпорацией будет поставлена задача выявления скрытых прибылей и прекращения бесполезного расточительства и всевозможных препятствий, которые существуют сейчас в сфере распределения. Это также потребует национального соглашения, гарантирующего реальный прожиточный минимум шахтерам. Система арендной платы землевладельцу за разработку недр будет отменена без компенсации, за исключением тех случаев, когда владелец хорошо служит стране или находится в состоянии крайней нужды. Корпорация горняков будет отвечать также за улучшение жилищных условий шахтеров и за немедленное исполнение других неотложных реформ, за которые все старые партии ратовали на словах, но которые так и не были проведены в жизнь во время эпохи болтовни и которые не будут исполнены, пока не будет реальных действий. При национальной экономической политике эти реформы станут возможными. Будут исключены иностранные нефть и бензин, и Британия будет снабжаться нефтью и бензином из своего собственного угля. Одно только это даст возможность обеспечить работой около 90 тыс. шахтеров. Как показано в наших подробных публикациях, современная наука позволяет производить нефть и бензин из британского угля без увеличения потребительских цен. Дальнейшему развитию страны по этому пути мешает то, что деловые люди Лондона вложили 140 млн фунтов стерлингов в иностранные нефтяные и топливные компании, и в их интересы не входит предоставление работы английским шахтерам, т. к. это приведет к расширению производства нефти и бензина в Англии. Фашизм, как правило, подчиняет интересы международного капитала интересам британских производителей. Кроме того, всё больше угля будет требоваться для растущего британского производства и потребления, и всё больше угля будет продаваться в империи в обмен на сырье, которое мы будем покупать у стран империи для нужд нашей растущей промышленности. Реорганизация жизненно необходима, но этого недостаточно, чтобы спасти шахтеров. Также необходима национальная и имперская политика. А это значит, что современная диктатура капитала должна быть заменена диктатурой воли народа. 64. Как ваша политика затронет английский флот и как вы думаете помогать службам коммерческого флота? Доказано, что исключение импорта неблагоприятно скажется на нашей иностранной торговле. Однако нужно помнить, что вместо иностранных товаров нам потребуется из империи большое количество сырья. Сырье перевешивает готовую продукцию. В речи министра сельского хозяйства в палате общин 8 марта 1935 г. говорится, что на каждый фунт свинины, произведенной в Англии, импортируется 4 фунта кормов. К тому же в иностранной торговле Британии доля перевозок, приходящихся на английский флот, составляет только 50 %, а в имперской уже сейчас — 90 %, а при фашизме будет 100 %, потому что мы вытесним иностранные корабли с имперских маршрутов. Итак, исключив иностранные товары и завоевав транзитную торговлю сырьем в империи, мы заменяем торговлю, которая только на 50 % была английской торговлей, которая будет английской на 100 %. Наши предложения по обслуживанию торгового судоходства. 1. Полное исключение иностранных кораблей из британских перевозок. 2. Имперским кораблям — только имперские экипажи. 177 3. На кораблях, плавающих вне тропиков, могут служить только белые. 4. Надзор правительства за ремонтом старых кораблей и строительством новых за счет возросшего благосостояния корпоративной системы. 65. Как вы собираетесь уничтожить трущобы и перенаселенность и где вы возьмете деньги для этого? Трущобы будут разделены на сектора. Население первого будет переселено во временное жилье за городом, а для доставки ладей на работу и обратно будет налажена транспортная сеть. Тем временем первый сектор будет разрушен и перестроен, после чего жители возвратятся в свои дома. Затем точно таким же образом будет перестроен второй сектор, третий и т. д., до тех пор, пока проблема трущоб не будет решена полностью. Всё предприятие будет осуществлено с помощью методов, похожих на те, которые применялись в военное время для увеличения производства вооружения. Будут мобилизованы все ресурсы, и непосредственное производство строительных материалов будет осуществляться в соответствии со стандартными требованиями. Во время войны эти методы чрезвычайно удешевили производство снарядов, и они окажут соответствующий эффект на производство строительных материалов. Этот проект будет финансироваться с помощью кредитов, гарантированных государством. Современные трущобы будут перестроены без компенсации. Единственные расходы, которые понесет государство,— это разница между существующей арендной платой, вносимой жителями трущоб, и низким процентом по займам. Но благодаря значительному уменьшению расходов на строительство, которое будет производиться военными методами, это не должно принести существенных ежегодных убытков. 66. Что будет делать фашистское правительство, чтобы предотвратить ленточную застройку, которая уродует деревню? Обязательно будут оставаться широкие полоски земли с каждой стороны дороги. Строительство будет разрешено только в значительном расстоянии от главной дороги, и постройки будут связываться боковыми дорогами. Все доходы от дорог будут идти государству, которое их строит. 67. Как относятся фашисты к профсоюзам? При фашизме не будет каких-либо сокращений пособий для членов профсоюзов, которые они сейчас получают, напротив, они будут получать большее пособие, потому что когда будут запрещены локауты и забастовки, фонды профсоюза будут полностью расходоваться на выплату пособий их членам. Профсоюзы больше не будут инструментом классовой борьбы. Активно участвуя в промышленном управлении страной, они будут одной из главных опор корпоративного государства. Рабочие получат во всех корпорациях равное представительство с работодателями. В случае разногласий спор будет разрешен представителями потребителей, которых назначит фашистское правительство, выбранное всем народом и ответственное перед ним. Так, рабочие получат не только социальные гарантии, но и возможность полного участия в прибылях предприятии, чего они еще никогда не достигали забастовками. Профсоюзы, как и все другие организации, играющие большую роль в жизни нации, будут свободны от политического контроля, который извращает и искажает их цели. 178 Вместо того чтобы беспокоиться о собственной политической карьере, профсоюзные лидеры будут заботиться о членах своих профсоюзов. 68. Как фашизм относится к лавочникам и кооперативам? Мелкий лавочник будет поддерживаться. Он дает людям такое персональное обслуживание и внимание, которое не может обеспечить ни кооператив, ни однотипные магазины одной фирмы. Он представляет также фактор стабильности предпринимательства и патриотизма нации, ценностей, которые должны быть сохранены. В организованном государстве есть место и для кооперативов, и для мелких лавочников. Первые обеспечивают дешевизну, последние — индивидуальное обслуживание и разнообразие. Но также есть определенное место и для однотипных фирменных магазинов. Мелким лавочникам при фашизме будет помогать распределительная корпорация, которая будет обеспечивать их льготными оптовыми закупками, чем до сих пор пользовались только большие синдикаты. В фашистском государстве кооперативные общества будут играть бóльшую, а не меньшую роль. Они поддерживают фашистский принцип о том, чтобы как можно больше людей владело капиталом. Они противостоят как социалистическому принципу государственной собственности, так и капиталистическим принципам концентрации капитала в руках кучки эксплуататоров. При фашизме кооперативы будут осуществлять насущную задачу оптовых закупок и дешевой распродажи. Сфера их деятельности будет расширена, но в ответ они должны избавиться от политического контроля, который извращает истинный смысл кооперации. Они будут подлинно торговыми фирмами, обслуживающими людей. 69. Как относится фашизм к однотипным магазинам одной фирмы? Магазины, принадлежащие еврейскому и иностранному капиталу, будут ликвидированы. Их функции перейдут к кооперативной системе, о которой упоминается в предыдущем вопросе. Магазины, принадлежащие англичанам, будут разрешены только при наличии лицензии и в количестве, не позволяющем вторгаться в фашистскую мелкоторговую и кооперативную систему. Фашизм не потерпит, чтобы продажа товаров, жизненно необходимых народу, монополизировалась в чужих руках. 70. Каким будет положение женщин в доме? Женщины не будут вытесняться из промышленности, но они и не будут вынуждены оставлять дом и идти работать, как это происходит сейчас. Сейчас многим женщинам, которые хотят заниматься домашним хозяйством, иметь мужа и детей, приходится идти на производство, потому что их мужья или отцы безработные или получают слишком низкую зарплату. Эта смертельная угроза для нации будет преодолена фашистской экономической политикой через систему высокой оплаты труда, при которой мужья будут получать достаточно большую зарплату, чтобы содержать семью. 71. Каково будет положение женщин в промышленности и профессиональной деятельности? Никто не будет заставлять женщин уйти с предприятия или отказаться от профессиональной деятельности. Фашистская экономическая система прекратит современную 179 войну полов на производстве, потому что, существенно увеличив спрос на труд, мы обеспечим работу всем желающим. Существующие конфликты возникают из-за недостатка работы. При фашизме зарплата у женщин, занятых в промышленности и в профессиональной сфере, будет такая же, как и у мужчин. 72. Будет ли повышен возраст окончания школы? Я предложил план повышения школьного возраста, когда был членом правительства в 1930 г. Этот план, так же, как и план по пенсионному обеспечению старости, был возвращен лейбористской партией, когда она находилась у власти, а сейчас лейбористы из безопасного укрытия оппозиции выступают в поддержку обоих этих планов. Но фашисты смотрят на образование гораздо шире, чем предусматривают рамки существующих теорий школьного возраста. Дети богатых родителей имеют возможность продолжать образование после 18 лет. У детей из бедных семей такой возможности нет, т. к. они должны зарабатывать себе на жизнь. Если при корпоративной системе глава семьи сможет должным образом обеспечить свою семью, то станет возможным не только продолжение обучения, но прямой обязанностью нации будет предоставление всем равных возможностей получить образование и добиться чего-нибудь в жизни. Чтобы поступить и учиться в университетах, для талантливых молодых людей будет открыт доступ на специальные курсы. Для всех должно быть доступно, насколько возможно, полное духовное и физическое развитие до тех пор, пока не наступит истинная зрелость, позволяющая молодым людям беспрепятственно войти в производство. Эксплуатация детского труда, который используется вместо труда взрослых,— это один из позорных фактов современной цивилизации. В организованной должным образом нации ребенок как гражданин будет получать полное умственное и физическое развитие до тех пор, пока он не сможет занять свое место в промышленности без ущерба для себя и своих родителей. 73. Вы за 60-летний пенсионный возраст или за какой-либо другой? Я не только за 60-летний пенсионный возраст, но когда я был членом правительства в 1930 г., я разработал запасной план по предоставлению пенсионерам 1 фунта стерлингов в неделю мужчинам и 10 шиллингов их женам, если они добровольно оставляют работу в 60 лет. Эта схема была разработана, чтобы немедленно обеспечить работой 280 тыс. человек, которые заменят пожилых. В течение 15-летнего периода амортизации ежегодные издержки от добровольного ухода пожилых людей на пенсию будут обходиться государству всего в 2,5 млн фунтов стерлингов. Это станет возможным благодаря большой экономии средств: не нужно будет тратиться на пособия по безработице для молодежи, заменившей стариков на рабочих местах. 74. Как вы относитесь к проверке нуждаемости и закону об аномалиях? Я всегда выступал против этого смехотворного запугивания безработных. Единственное испытание для безработных — это проверка работой за приличное жалование. Такая проверка возможна только в том случае, если правительство достаточно дееспособно, чтобы организовать полезные общественные работы в достаточно большом масштабе. Будучи членом парламента, я предлагал выгодные планы по занятости, позволяющие немедленно, уже в рамках демократического правления, обеспечить работой 180 800 000 человек. Если будет необходимо, фашистское правительство, обладающее реальной властью и полномочиями, может удвоить эту цифру и увеличивать ее до тех пор, пока наша рациональная экономическая политика не вовлечет всех безработных в промышленное производство. Вооружившись такой схемой, правительство может сказать безработным: «Есть хорошая работа за хорошее жалование. Берите и делайте ее, иначе вы ничего не получите». Только такая проверка оправданна. Но она зависит от мужества и действенности властей. Все существующие правительства заставляют безработных расплачиваться за свою политику и неспособность создать разумный план по обеспечению занятости. 181 ИСТОЧНИКОВЫЙ ДЕПОЗИТАРИЙ А. П. Большаков ОСВАЛЬД МОСЛИ. «ФАШИЗМ: 100 ВОПРОСОВ И ОТВЕТОВ» (ОКОНЧАНИЕ) Окончание публикации перевода программы лидера Британского Союза Фашистов Освальда Мосли «Фашизм: 100 вопросов и ответов». Лондон, изд. БСФ, 19362. Ключевые слова: фашизм, О. Мосли, национализация, евреи, регулирование рождаемости, колониальная политика, национализм, Индия, Британия. 75. Будут ли национализированы больницы? Если нет, то будет ли им оказываться государственная помощь? Если это так, то не будет ли это означать отказ от частных пожертвований? Создаваемые на добровольные пожертвования больницы, которые делают так много для подготовки врачей, дантистов и медсестер, по финансовым причинам испытывают чрезвычайные трудности, мешающие им работать на высоком уровне. Мы с восхищением взираем на работу людей, ответственных за создание этой системы, и не видим причин для упразднения подобных больниц. Однако мы введем должность национального директора больниц, координирующего работу всех лечебных учреждений, как частных, так и государственных, который будет назначать своих кандидатов в управляющие комитеты всех созданных на пожертвования больницы. Хотя в обязанности государства будет входить поиск дополнительных фондов для эффективной работы негосударственных больниц, оно не будет вмешиваться в их внутреннее управление. Правительственные кандидаты будут только помогать опытными советами как эксперты, осуществляя в то же время связь между больницами и национальным директором. Мы настойчиво опровергаем критические измышления, что введение системы приведет к уменьшению добровольных пожертвований. Фашизм принесет в Англию настоящий дух готовности к пожертвованиям ради национального благосостояния, усиливающий желание людей финансовыми вкладами поддержать здравоохранение своей страны. Фашизм считает чрезвычайно важным, чтобы медицинское обслуживание было доступным для всех граждан, нуждающихся в нем, и, кроме того, в каждой больнице должны быть прекрасные специалисты – врачи и медсестры. Интересно заметить, что в Германии, несмотря на то, что национал-социалистическое правительство контролирует народное здравоохранение, дух жертвенности и пожалований из милосердия не уменьшился. Лучшее подтверждение тому – зимняя служба помощи, сбор пожертвований на содержание которой значительно вырос. 76. Какова ваша политика относительно регулирования рождаемости и поддерживаете ли вы обязательную стерилизацию неполноценных, неспособных к рождению здоровых детей? Планирование рождаемости, подобно всем другим знаниям, которые дала современная наука, должны быть доступны для всех желающих. Но, с другой стороны, фашизм воспитывает новое социальное чувство, направленное на производство здо2 Окончание (начало см.: Вестн. Челяб. гос. ун-та. – 2008. – История. Вып. 23 – № 5 (106); История. Вып. 24. – № 15 (116); История. Вып. 25. – № 18(119)). 175 рового потомства полноценными людьми, а рост жизненных стандартов будет этому способствовать в дальнейшем. Сейчас противозачаточные средства известны и применяются относительно зажиточными людьми. Планирование рождаемости мало известно и еще меньше практикуется беднейшими слоями. Результат же совершенно противоположен национальным интересам. Разбуженный фашизмом патриотизм в сочетании с растущей экономической обеспеченностью приведет к тому, что те люди, которые в настоящее время практикуют ограничения, будут иметь большие семьи. Мы не будет ограничивать просвещение людей в этих вопросах, т. к. если они не получат полезных знаний, то получат вредные. Но новые ценности фашистской цивилизации и новое социальное чувство будут предотвращать использование знаний во вред. Те, кто в настоящее время правомерно выступают против существующей тенденции контроля над рождаемостью, могут добиться желаемого результата только при распространении фашизма в национальном масштабе. Неполноценным людям будет предоставлен выбор: либо достаточная сегрегация, которая предотвратит рождение больных детей, либо добровольная стерилизация – никто не будет стерилизован против воли. 77. Как вы относитесь к «новому курсу» Рузвельта? Этим курсом Рузвельт пытается планировать без власти. Далее, он использует методы, противоположные организованному государству, потому что этот курс основывается на экономической анархии, а именно, на еврейских капиталах. В этих двух аспектах он идет вразрез с фашизмом, и по этим же двум причинам он потерпел провал. Неудача Рузвельта снова подтверждает точку зрения, что новая цивилизация может быть построена лишь новым движением, построенным на основе новых моделей, согласно требованиям современной эпохи. Сама власть демократии в Америке без труда саботируется интересами великих мира сего. Реальная власть возникает лишь с приходом фашистов, и только при реальной власти могут произойти великие перемены. Но прежде чем возникнет новая цивилизация, нужно разбудить дух и разум нации. А для этого необходимы годы борьбы и победа фашизма. 78. Как ваша индустриальная политика затрагивает доминионы? Расширение производства будет требовать все больше сырья, которое полностью будет добываться в Империи. Мы будем покупать сырье в имперских странах через прямые сделки: из расчета фунт стоимости сырья за фунт стоимости наших промышленных товаров, поставляемых им в ответ. Наряду с товарами текущего потребления в Империи, вовлеченной в систему имперского планирования, будет расти спрос на средства производства для оснащения и развития основных отраслей промышленности. 79. Не будут ли доминионы сами проводить индустриализацию? Захотят ли они покупать наши товары? Они, действительно, становятся более развитыми в промышленном отношении, но они все еще остаются производителями, главным образом, продуктов питания и сырья. Процесс индустриализации и создание многоотраслевого хозяйства будет усиливаться и расширяться, если мы и дальше будем отказывать им в рынке для их традиционных продуктов. С другой стороны, если мы предоставим им такой рынок, то процесс индустриализации будет автоматически приостановлен. Но если существующий бизнес приносит доход, то он не будет искоренен, даже в пользу новых предприятий. В настоящее время между нашими товарами и основными имперскими 176 продуктами существует естественный баланс. Имперское планирование будет поддерживать такое равновесие. 80. Откуда вы знаете, что в доминионах примут и поддержат вашу политику? По той простой причине, что она им выгодна, и это именно та политика, которая им всегда требовалась. Они не будут из-за какой-то политической теории отказываться от более широких и более выгодных рынков в Британии. Они не будут урезать свои экономические интересы, и подрывать свой политический престиж. Кроме всего прочего, фашистское движение развивается в доминионах, а присущая фашизму лояльность имеет для них особую привлекательность. 81. Как вы относитесь к колониальной эмиграции? Мы приветствуем добровольную эмиграцию. В частности, мы будем помогать переселяться целым общинам. Кроме финансовой поддержки и подготовки к переселению на новое место, мы будем помогать в освоении новых территорий. Здесь найдут достойное применение конфискованные государством капиталы, которые были нажиты в результате антиобщественных спекуляций. Неудачи современной эмиграции, связаны с отсутствием масштабных планов. Вооружившись таким планом, мы сможем обеспечить выгодный выезд по крайней мере 100 тыс. человек в год. 82. Как вы относитесь к уэльским и шотландским националистам? Чисто уэльские и шотландские вопросы будут на местах разрешать уэльцы и шотландцы. В этом смысле мы симпатизируем уэльским и шотландским националистам, чтобы подкрепить этот принцип, им будут предоставлены широкие возможности. Мы верим в национальную гордость и традиции, и они всегда будут поддерживаться. Кроме того, на месте всегда можно быстрее решить возникшие проблемы. Но мы против того, чтобы Великобритания оказалась втянутой в анархию. Возможно, мы придем к согласию с разумными поборниками уэльского и шотландского национализма. Но мы всегда будем против экстремистов. Разумное регулирование есть единая экономика в сочетании со всяческим поощрением верности национальному характеру, культуре и традициям. 83. Предполагаются ли какие-либо изменения в административном устройстве королевских колоний? Является ли Южная Родезия парламентской демократией? Все королевские колонии, находящиеся под контролем Британского правительства, при корпоративной системе будут развиваться лучше, чем при устарелой парламентской демократии. Попытка подогнать отсталые страны под образцы западной демократии доказала свою полную несостоятельность. 84. Какие исправления будут внесены вами в индийское законодательство? 1. Сохраняется абсолютная власть Британии по всем вопросам обороны и налоговой политики в рамках, необходимых для предотвращения возможности установления торговых барьеров против Британии. 2. Полная отмена индийских тарифов против английских товаров на тех основаниях, что только так можно расплатиться с Британией за все, что она сделала для Индии. 3. Фабричное законодательство отменит тяжелые условия труда на предприятиях Индии, которые позорят английскую цивилизацию. 177 4. Сильная и активная экономическая политика – орошение, кооперация сельского хозяйства с рынком сбыта, учреждение сельскохозяйственных банков, которые вырвут крестьян из тисков ростовщиков. 5. Вместо западной демократии – корпоративная система, создаваемая по профессиональному признаку в городах, а затем в деревнях, звено за звеном с центральной властью, на основе традиций панчаята. Такая система отвечает не только индийским традициям, но и современной западной мысли. 6. Вообще мы перестанем спорить с юристами, а привлечем на службу истинных патриотов Индии, которые найдут себе широкое поле деятельности в корпоративной системе, созданной для улучшения условий жизни индийского народа в новую экономическую эпоху. Экономическая активность – это самое верное противоядие против политических беспорядков. Итак, в отношении сильного правительства мы не только идем дальше крайних консерваторов, но и сочетаем эту идею с жестоким управлением экономической политики в отличие от концепции любой существующей партии. 85. Не приведет ли это к беспорядкам в Индии? Трудности предстоят нам в любом случае. Ничто, кроме полного отделения, не сможет успокоить индийских политических экстремистов. Беспорядки уже сейчас широко распространены, и они будут усиливаться. Мы знаем, что крапива, которую хватаешь, жалит больнее, чем та, которую лишь задеваешь. Сегодня мы сталкиваемся в Индии только с оппозицией на словах. Во время мятежа мы встретили оппозицию со стороны индийских элементов, способных действовать. С тех пор мы многое сделали: улучшили шоссейные и железные дороги, сеть телеграфа, телефона, радио, автотранспорта, авиалиний. Все это является факторами мобильности, помогающими правительству поддерживать порядок. Нужно также помнить, что большая часть Индии управляется лояльными принцами, которые вольны выбирать любой путь, при условии, что, управляя справедливо, они выполняют существующие обязательства перед короной. Фактически сегодня мы сталкиваемся с десятой частью тех проблем, которые стояли перед нашими предками, и благословляем десятки раз их выносливость. Если мы не сможем удержать Индию, значит, мы и на одну сотую не являемся теми людьми, какими были они. Наша альтернатива – выстоять или бежать. Если мы выстоим, беспорядка будет меньше, чем сейчас. Если же мы уйдем, то не только потеряем Индию, но и во время позорного бегства получим вдогонку хороший пинок, который мы заслужили. В истории многие империи погибли из-за того, что у них отнимали их владения. Британская же консервативная партия впервые в истории считает, что империя должна быть отдана просто так. 86. Входит ли в ваши намерения попытка дать образование массам в Индии? Если да, то, как вы отнесетесь к тому, что как выпускники университета они будут недовольны своим положением? Если нет, то как вы сможете искоренить вредные последствия и запреты, связанные с индуистской религией? Мы обязательно будем распространять образование среди индийского народа, но не на западный манер. Насаждение западной культуры на востоке было ошибкой. Индийцам следовало бы претендовать на большее, чем на имитацию западного образа жизни. Только при таком подходе лучшие умы Индии будут охотно сотрудничать с нами. Трагедия заключается именно в том, что индусы с их гораздо более древними, чем наши, культурными традициями, просто стремятся подражать нашим 178 недостаткам, таким, как парламентские институты. Из-за этих неудачных имитаций, поощряемых западными парламентариями и академическими идеологами, и возникает недовольство. Фашизм же учит гордиться расой и расовой культурой. При фашизме появятся настоящие индийские лидеры, которые будут придерживаться своих традиций и культуры в пределах империи и современного научного мира. 87. Говорят, что фашизм означает войну. Как вы ответите на это обвинение? Только фашизм сможет сохранить мир, т. к. только он устраняет причины войн. Главная причина – борьба за рынки. Каждая нация производит больше продукции, чем может реализовать в своей собственной стране, и чтобы продать излишки за рубеж они готовы перегрызть друг другу горло. Дипломатия, финансы, вооружение и, в конечном счете, война – все используется в этой борьбе за рынки. Построив самонасыщающуюся, основанную на автаркии систему мы выходим из борьбы за рынки сбыта и так же избавляемся от риска войны. Это ответ на фантастические утверждения, что мир и империя несовместимы. Если другие нации последуют нашему примеру, то не останется ничего, за что нужно воевать. Правда, для этого малым нациям придется объединиться в экономические федерации. В то же время мы должны будем, в той или иной форме, прийти к соглашению с другими нациями по вопросу о доступе к сырью. Но это абсолютно невозможно, когда мировое производство сырья превышает существующее потребление. Проблема избытка не является неразрешимой. В этом заключается конструктивная задача фашистского правительства, и она будет решена, если возобладает наша доктрина, и все поймут, что именно интернационализм, а не национализм ведет к войне. Устраните причины войны – и в реальности останется только мир. 88. Собираетесь ли вмешиваться в иностранные конфликты? Наш девиз: «Британцы сражаются только за британцев». Никогда больше конскрипционные армии не будут участвовать в иностранных конфликтах. Мы сражаемся в защиту Британской Империи. Единственная угроза империи исходит от Советской России. Объединение великих держав Европы под знаменем всеобщего фашизма с целью коллективной безопасности от Советов сможет предотвратить войну. Разногласия великих держав в политике играют на руку Советам, угрожают всеобщим пожаром, из которого только Советы, враги цивилизации, смогут извлечь пользу. 89. Исключая японские товары из Индии и королевских колоний, не говоря о Британии, не склоняетесь ли вы к войне с Японией? Японии нужен выход не только для излишков товаров, но и для излишков населения. Естественное разрешение, которое она нашла, – разбойничий захват территории Северного Китая, где Япония может создать свою собственную Империю, подобную нашим индийским владениям, и это сослужит службу самой Японии и всему миру. Сейчас западные державы препятствуют ей, так же, как и Великобритания, потому что такая политика Японии препятствует влиянию и потугам Советской России на этой территории. Западные демократии подхалимничают перед Советами, для того, чтобы использовать этих варваров в борьбе против фашистских стран, к которым они испытывают неприязнь и страх. Фашизм перевернет эту политику на 180 градусов. Мы одобрим проникновение японцев в Северный Китай, при условии, что Япония согласится не продавать свой товар в Британии, Индии, и королевских колониях. Япония только приветствовала бы эту практическую сделку. К тому же она, вероятно, согласится на разумный 179 раздел Южноамериканских и других рынков, где в настоящее время ее дешевые товары вытесняют нашу продукцию. Таким образом, рынки сбыта для товаров, производимых в Ланкашире и Йоркшире, будут спасены без войны с Японией. 90. Одобряете ли вы разоружение? Фашизм не одобряет тот факт, что Британия является единственной безоружной страной в вооруженном мире. Следовательно, мы по возможности в кратчайший срок предпримем следующие меры: 1) создадим в Англии авиацию, не уступающую другим странам; 2) модернизируем и механизируем нашу армию; 3) модернизируем наш флот, чтобы он был в состоянии защищать наши торговые маршруты; 4) финансируем все эти мероприятия через ссуды, специально пожертвованные патриотами под небольшой процент, который будет погашен в рассрочку через определенный период. Мы желаем разоружаться только в том случае, если другие нации сделают то же самое, и ничто не будет угрожать нашей относительной безопасности. Но мы не верим в слабую Британию, умоляющую других разоружиться. Мы так долго делали это в прошедшие годы, не добившись ничего, кроме презрения. Только будучи сильной державой, способной защитить себя, Британия сможет играть ведущую роль в поддержании мира. 91. Как будет относиться фашистское государство к частному производству и экспорту оружия? Для того, чтобы осуществлять контроль за производством оружия в интересах нации, будет учреждена особая корпорация. 92. Каково ваше отношение к Лиге Наций? Существующая Лига Наций извратила первоначальную цель своего создания и, следовательно, обанкротилась. Она превратилась в бесчестный альянс разлагающихся демократических систем, запятнавших себя союзом с Советами против возрождающихся фашистских стран. Таким образом, структура, призванная устранить баланс сил, восстановила его в более жесткой форме. Такое разделение Европы является смертельной угрозой для мира. Выходом из этой ситуации может быть лишь объединение всех европейских держав под знаменем всеобщего фашизма. Коллективная безопасность может возникнуть только лишь из коллективного духа. Когда в Англию и Францию, как в Германию и Италию, придет фашизм, то возникнет настоящая Лига Наций с реальной гарантией коллективной безопасности Западной цивилизации от ее единственного врага – Советской России. Только при прочном объединении великих держав может и будет сохранен прочный мир. 93. Поддерживаете ли вы расовые теории германского нацистского движения? Они немцы, а мы англичане, поэтому наши взгляды и методы по многим вопросам будут различны. Если брать этот аспект, то мы обладаем Великой Империей, включающей в себя людей разных рас. У них такой империи нет, и их цель – воскресить германскую расу, географически единую. Мы глубоко верим в нашу собственную английскую расу, которая создала нашу империю, но мы знаем также, ничего хорошего не будет для Империи, если мы официально заклеймим другие расы, как низшие или как изгоев. Мы создали Империю без расового смешения и загрязнения, 180 опираясь на Британское социальное чувство и гордость за расу. Это уникальное в своем роде историческое достижение, и в этой связи мы можем полностью доверять английскому гению в будущем, как доверяли в прошлом. Не будет никакой необходимости поддерживать чистоту британской расы законодательными актами. Единственно необходимо убедить британцев через систему просвещения и пропаганды, что расовое смешение – это плохо. Если англичанин понимает, что то или иное действие вредно для его расы, то он никогда его не осуществит. Так что для британцев сохранение расы – это скорее дело учителей, а не законодателей. Но если когда-нибудь возникнет необходимость в таком законодательстве, то фашизм без колебаний введет его. 94. Будут ли изменения в законах, касающихся иностранных эмигрантов? Всякая иммиграция в Англию будет прекращена. Британия для британцев – это наш девиз, и все в Англии будет для англичан. В дальнейшем все иностранцы, которые уже приняли английское гражданство, будут высланы, если они не докажут свою необходимость, не проявят себя как полезные для Великобритании граждане. 95. Как фашисты относятся к евреям? Евреи должны поставить интересы Британии над интересами еврейства, иначе они будут высланы из страны. Это не является преследованием за расовое происхождение или религиозные убеждения. Все нации, управляемые должным образом, должны быть уверены в том, что граждане проявляют приверженность стране, в которой живут, а не своим сородичам по национальному происхождению и религии за границей и не образуют «государство в государстве». Евреи же в целом предпочли организоваться как нация внутри нации и возвысить свои интересы над интересами Британии. Они, как и все остальные, должны придерживаться принципа «Британия прежде всего!» или покинуть Британию. 96. Не будут ли слишком суровы к еврейскому меньшинству те, кто провозглашает лозунг «Англия превыше всего»? Меньшинство всегда страдает от ошибок большинства. Нации в целом страдают от ошибок национального большинства, если проводится ошибочная политика. Евреи, конечно, не будут преследоваться, а только понесут наказания. Но они могут больше не жаловаться на неприятности, понесенные из-за ошибок еврейства в целом. Тогда и другие нации станут жаловаться на потери, понесенные из-за ошибок большинства и промахов правительства. 97. Будут ли евреи преследоваться или подвергаться гонениям? Неверно полагать, что при фашизме в Британии будут преследоваться евреи. Запугивания или преследование в любом виде чуждо английскому характеру. Мы не будем держать евреев в стране, запугивая их. Все, кто будет виновен в антибританской деятельности, будет выслан. С теми, по отношению к кому такое обвинение не возникает, будут обращаться как с инородцами, но в соответствии с британскими традициями, они не будут преследоваться и притесняться. С другой стороны, инородцы, которые не проявили себя достойными гражданами Великобритании, будут высланы из страны. 98. Будет ли им дано право получения гражданства и возможность занимать государственные посты или быть членом парламента в фашистском государстве? 181 Как констатировалось выше, евреи сознательно ведут себя как иностранное сообщество в Британии, превознося свои расовые интересы над интересами нации. Следовательно, с ними будут обращаться соответствующим с их действиями образом, и никто не вправе жаловаться на подобное обращение. Мы не позволяем иностранцам быть членами парламента, занимать государственные должности, пользоваться полными правами гражданства и евреям не могут быть предоставлены эти привилегии. Все государственные посты в фашистском государстве должны занимать исключительно англичане. 99. Смогут ли евреи, которые высылаются из страны, взять с собою деньги? Они смогут взять все, что заработали честным путем. 100. Каковы обязанности фашистских боевиков на митингах? На митингах, проводимых в закрытых помещениях, – охранять порядок в соответствии с законом. Если председатель попросит удалить того, кто мешает проведению собрания, они должны вывести его, применяя минимум силы. Никто не выгоняет с собрания, если не мешает аудитории и своим соседям слушать выступающего. На уличных собраниях за порядком следит только полиция, но фашисты и не претендуют на это. Некоторые аспекты фашизма представляются в ложном свете, но факты оправдывают нас. Когда первые отряды чернорубашечников только создавались, в Англии свобода речи уже благополучно канула в Лету. В крупных индустриальных центрах против социалистов нельзя было активно выступать с трибуны, иначе как прервав митинг при помощи хорошо организованных банд хулиганов. Политические лидеры пускали на митинги только своих сторонников и только по билетам, а свобода речи допускалась только по отношению к противникам. Мы сделали наши митинги доступными для публики и закрытыми для хулиганов. Старые демократические партии объединились, чтобы обвинять нас, но во время последней избирательной компании они были вынуждены распускать свои собрания, и теперь они делают запоздалые попытки перенять наши методы. 182
