Внешнеэкономическая деятельность фирмы. Лекция 6. Правовые основы внешнеэкономических операций. 1. Основные понятия. 2. Развитие международного правового регулирования договоров (контактов) купли-продажи. 3. Венская Конвенция о договорах международной куплипродажи товаров 1980 г. 4. Конвенция об исковой давности в международной куплепродаже товаров (Нью-Йорк, 1974 г., в ред. 1980.). 5. Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА. 6. ИНКОТЕРМС-2004. 7. Структуры международного контракта купли-продажи товаров. 1. Основные понятия. Внешнеэкономическая деятельность (ВЭД) предприятия (компании) – сфера его деловых отношений с резидентами иностранных государств, связанных с операциями с товарами, услугами, объектами интеллектуальной собственности. Внешнеэкономическая операция – комплекс экономических, правовых и организационных действии компаний по подготовке, заключению и исполнению внешнеэкономических сделок. Внешнеэкономическая сделка – договор (т.е. соглашение, контракт) между двумя и более компаниями – резидентами разных государств по передаче противоположной стороне по сделке имущественных прав на объект сделки – товар, интеллектуальную собственность или оказание услуг. Статья 153ГК РФ определяет сделки как действия. Статья 420 ГК РФ определяет договор как соглашение. Статья 162, пункт 3 ГК РФ содержит упоминание о внешнеторговой сделке, но не раскрывает это понятие. Согласно ГК РФ внешнеторговая сделка заключается в простой письменной форме. В отличие от Венской Конвенции 1980 г. ГК РФ признаёт международными не только договоры предприятий, находящихся в разных странах, но и предприятиями разных стран, находящихся на территории одной страны. 2. Развитие международного правового регулирования договоров (контактов) купли-продажи. Выделяется два этапа развития международного правового регулирования договоров (контрактов) купли продажи. Первый этап связан с созданием и деятельностью UNIDROIT (international institute for the unification of private law) и охватывает период с 1926 г. по 1965 г. UNIDROIT – межправительственный институт частного права. Создан в 1926 г. под эгидой Лиги наций. Открыт в 1928 г. в Риме. Существует до настоящего времени. В его работе участвуют 61 государство, в том числе Россия. При участии UNIDROIT были разработаны две Гаагские конференции 1964 г. о заключении договоров и о купле-продаже. Первая определяет правовые нормы о содержании договоров, вторая – о порядке их заключения. Гаагские конвенции не обладали прямым действием на территории присоединившихся к ним государств и предполагали принятие каждой страной соответствующих национальных законов. Такие законы были приняты лишь в 9 государствах. Поэтому потребовалось разработка универсальных правовых норм, которые должны были заменить неудачные Гаагские конвенции 1964 г. Второй этап развития международного правового регулирования договоров (контрактов) купли-продажи связан с деятельностью UNCITRAL (United Nations Commission on International Trade Lаw) – комиссии ООН по вопросам международного торгового права, созданной решением Генеральной Ассамблеи ООН в 1966 г. UNCITRAL разработала проект Конвенции о договорах международной купли-продажи товаров. Эта конвенция была принята в Вене в 1980 г. Она вступила в силу с 1 января 1988 г. С 1 сентября 1991 г. к Венской конвенции присоединился СССР, а с 24 декабря 1991 г. – Россия как правопреемница СССР. 3. Венская Конвенция о договорах международной купли-продажи товаров 1980 г. Венская Конвенция 1980 г. (в отличие от Гаагских конвенций) обладает прямым действием на территории присоединившихся стран. Венская Конвенция 1980 г. (в отличие от Гаагских конвенций) объединяет в одном нормативном документе регулирование содержания договоров и порядка их заключения. Согласно Статье 99 Венской Конвенции 1980 г. страна, присоединяющаяся к ней, денонсирует Гаагские конвенции 1964 г. Согласно ст.17 Конституции РФ и ст.7 ГК РФ международные договоры, в том числе конвенции, к которым присоединилась РФ, являются частью правовой системы страны. Поэтому Венская Конвенция 1980 г. является частью российского законодательства. Ст.11 Венской Конвенции 1980 г. содержит требования заключения международного договора купли-продажи в письменной форме. Но государства, присоединившиеся к этой конвенции, имеют право сделать заявления, что эта норма к ним не применима. Такое заявление было сделано СССР и распространяется на Россию как его правопреемницу. ГК РФ предусматривает письменную форму заключения внешнеторговой сделки. Венская Конвенция согласно ст.90 не затрагивает действия любого международного договора, который заключён или будет заключён и содержит положения, регулируемые Конвенцией. Поэтому сохраняют действия двусторонние «Общие условия поставок», заключённые СССР с Китаем в 1990 г. и с КНДР в 1981 г. Венская Конвенция не распространяется на: договоры о выполнении работ или предоставлении услуг; аукционную торговлю; операции с ценными бумагами; куплю-продажу электроэнергии, а также судов водного и воздушного транспорта. Содержание Венской Конвенции 1980 г. 1. Сфера применения и общие положения. 2. Заключение договора. 3. Купля-продажа товаров. а) Обязательства продавца: - поставка товара и передача документов; - соответствие товара и права третьих лиц; - средства правовой защиты в случае нарушения договора продавцом. б) Обязательства покупателя: - уплата цены; - принятие поставки; - средства правовой защиты в случае нарушения договора покупателем. в) Переход риска. г) Положения, общие для обязательства продавца и покупателя: - предвидимое нарушение договора и договоры на поставку товаров отдельными партиями; - убытки; - проценты; - освобождение от ответственности; - последствия расторжения договора. 4. Заключительные положения. Венская Конвенция: обеспечивает однозначное толкование сторонами по международному договору купли-продажи его условий; обеспечивает единообразие договоров; устанавливает права и обязанности продавцов и покупателей; упрощает урегулирование споров по договоров. 4. Конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров (Нью-Йорк, 1974 г., в ред. 1980.). срок исковой давности – 4 года; течение срока исковой давности начинается со дня возникновения права на требование; течение срока исковой давности прерывается со дня возбуждения арбитражного разбирательства по заявлению потерпевшей стороны; срок исковой давности не может быть изложен по соглашению сторон; срок исковой давности в любом случае истекает не позднее 10 лет со дня начала его течения (статья 23). На Россию положения конвенции не распространяются. 5. Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА. Принципы международных коммерческих договоров УНИДРУА разработаны Международным институтом унификации частного права (УНИДРУА) в Риме в 1994 г. Цель Принципов УНИДРУА – установление свода правовых норм для использования в мировой экономике. Принципы УНИДРУА носят рекомендательный характер и могут использоваться по обоюдному согласию всех сторон договора. Отмечается практика внесения в международные договоры ссылок на использования Принципов УНИДРУА при возникновении споров в ходе выполнения договоров. В практике международного коммерческого арбитража отмечены ссылки на Принципы УНИДРУА как документ, отражающий международные торговые обычаи. 6. ИНКОТЕРМС-2004. ИНКОТЕРМС – 2004 – международные правила толкования правовых обычаев, сложившихся в практике мировой торговли. Систематизированы Международной Торговой Палатой (Париж). Последняя версия – 2004 г. Правовой обычай – общепринятое правило действия, за которым по согласованию сторон договора признаётся юридически обязательный характер. ИНКОТЕРМС – 2004 является нормативным документом в случае, если на эти правила сделана прямая ссылка в контракте и при этом в тексте контракта не содержится ничего иного, чем в тексте ИНКОТЕРМС – 2004. В этом случае ИНКОТЕРМС – 2004 выполняют роль базисных условий поставки. Разные условия поставок предопределяют различия в ценах предлагаемых к поставке товаров. Классификация ИНКОТЕРМС - 2004 Группа E Отправление EXW Франко завод (…название места)* Группа F Основная перевозка не оплачена FCA Франко перевозчик (…название места)* FAS Франко вдоль борта судна (…название порта отгрузки)** FOB Франко борт (…название порта отгрузки)** Группа C Основная перевозка оплачена CFR Стоимость и фрахт (…название порта назначения)** CIF Стоимость, страхование и фрахт (…название порта назначения)** *- любой вид транспорта **-Только морской и внутренний транспорт Классификация ИНКОТЕРМС – 2004 (продолжение) CPT Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (…название места назначения)* CIP Фрахт/перевозка и страхование оплачены до (…назначение места назначения)* Группа D Прибытие DAF Поставка до границы (…название места поставки)* DES Поставка с судна (…название порта назначения)** DEQ Поставка с пристани (с оплатой пошлины) (…название порта назначения)** DDU Поставка без оплаты пошлины (…название места назначения)* DDP Доставлено с оплатой пошлины (…название места назначения)* *- любой вид транспорта **-Только морской и внутренний транспорт 7. Структура международного контракта купли-продажи товаров Структура включает: преамбулу с указанием официального названия сторон и представляющих их лиц, правомочных подписывать контракты, т.е. представлять свои компании без доверенности; предмет договора (с наименованием товара); количество и качество товара; цену и общую стоимость в конкретной валюте; базисные условия поставки (по ИНКОТЕРМС-2004); условия платежа; упаковку и маркировку; условия платежа; порядок отгрузки; страхование (если оно не включено в общие условия поставок); сдача-приём товара; штрафные санкции; форс-мажор; арбитраж; подписи, адреса, банковские реквизиты сторон, место подписания контракта, количество экземпляров. В соответствии с письмом ЦБ РФ от 15 июля 1996 г. №300 «О рекомендациях по минимальным требованиям к обязательным реквизитам и форме внешнеторговых контрактов», в форме контракта следует указывать номер контракта, состоящий из трёх групп знаков с двумя разделителями (/),причём первая группа состоит из двух букв или трёх цифр, соответствующих коду страны покупателя (или продавца), вторая группа – из восьми цифр – код российского покупателя (продавца) по Общероссийскому классификатору «Предприятия и организации» (ОКПО), третья группа – из пяти цифр – порядковый номер документа у покупателя (продавца).