Научно-исследовательская работа Этимологическое значение слов хамство и чванство, и их проявления в современной жизни. Выполнила Васильева Александра Николаевна ученица 6 класса гимназии «Аврора» Научный руководитель: Царимония С.Н., учитель русского языка И литературы МБОУ гимназия «Аврора» Анапа 2013 Содержание: 1 1.Введение …………………………………………………………………………………2 2.История возникновения и этимологическое значение слова хамства………………………………………………………………………………3 3. История возникновения и этимологическое значение слова чванство ……………………………………………………………………………………5 4.Исследования по проявлению пороков хамства и чванства в современной жизни - анкета ………………………………………………………………………………7 - результаты опроса ………………………………………………………………9 5.Заключение ……………………………………………………………………………13 2 Введение Меня заинтересовала тема этимология слов хамство и чванство, и их проявления в современной жизни. Мало кто из моих сверстников задумывался, что такое хамство или чванство, какова история происхождения этих слов и почему люди вообще имеют такие пороки? А ведь эта тема очень актуальна в наше время. Я решила изучить историю этих слов, а потом провести опрос среди учащихся 5-х, 8-х, 9-х, 11-го классов. Моей целью стало желание узнать, почему и взрослые, и дети хамят и допускают чванство. Я часто наблюдала, как одноклассники оскорбляют друг друга, да и на улицах нашего города взрослые люди порой хамят друг другу, а это совершенно неправильно. Я вычитала в Интернете информацию о том, что учёные доказали: если оскорблять человека неприятными, обидными и грубыми словами, его здоровье ухудшается, причём не только психическое, но и физическое. Масару Эмото – японский исследователь провёл любопытный эксперимент. Он старался найти слова, которые изменяют состав воды в лучшую сторону. И в результате обнаружил, что это не одно слово, а сочетание двух слов: «Любовь и Благодарность». Грубые же слова уничтожают молекулы воды, делают её «мёртвой». М.Эмото поместил две надписи на бутылки с водой. На одной бутылке «Спасибо», на другой «Ты глухой». Вода первой бутыли образовала красивые кристаллы, а это доказывает, что «Спасибо» одержало верх над «Ты глухой». То есть добрые слова сильнее злых. Таким образом, когда люди хамят друг другу, они постепенно уничтожают не только себя, но и других. 3 Хамство Хамство - намеренное проявление неуважения и позиции превосходства по отношению к человеку равного или более высокого ранга, статуса, либо исполняющего должностные обязанности, выраженное в словах и жестах либо их отсутствии. Хамство – это признание поражения, отягощённое нежеланием это признавать. Чтобы как-то утешить уязвлённое самолюбие, многие начинают нападать. Нарицательное слово хам произошло от имени Хам, сына Ноя, проклятого отцом за непочтительность. Такое объяснение в библейском сказании. Это слово пришло в Древнюю Русь в XVIII в. из церковнославянского языка и вошло в словари восточнославянских и западнославянских языков. Слово хам имеет также родственные слова: хаметь (охаметь)-становиться наглым, грубым, превращаться в хама; хамить --вести себя грубо и нагло, похамски, хамка, хамоватый, хамски, хамский, хамство. В Древней Руси было еще одно понятие этого слова, что хам – это «человек из простонародья», люди, принадлежавшие к низшим классам и потому лишённые, по мнению дворян, человеческого достоинства. Ведь некультурность, невежество, свойственны хаму. В. Даль в "Толковом словаре..." отразил фразеологизмы, в состав которых вошло устаревшее для современного русского языка значение слова хам: из хама не будет пана; по бороде Авраам, а по делам хам. О хамах, хамстве писали классики русской литературы, пишут современные писатели и журналисты. А хамство, как и воровство, преступность, процветает. Писатели метко характеризовали хамов и хамство. 4 Нарицательное слово хам в литературных произведениях имеет несколько значений. Например, грубый, наглый человек. Употребляют и как бранное слово. - Хам! - крикнула она и плюнула через решетчатую калитку в лицо парню. - Как ты смеешь оскорблять офицера... (К. Паустовский. Далекие годы). - Секретари его все хамы, все продажны, Людишки, пишущая тварь, Все вышли в знать, Все ныне важны (А. Грибоедов. Горе от ума). Так же слово хам имеет другое значение - презрительное название крепостного крестьянина, а также человека, принадлежащего к низшим сословиям общества. - В третьем классе дозволяется ехать одним только мужикам, то есть хамам (А. Чехов. Гусев). Слово хамство, как и хам, имеет два значения. Разговорно-устаревшее - "невежество", свойственное слову хам во втором отмеченном значении. Грубость, наглость (хамское поведение; допустить хамство). К сожалению в наше время хамство существует. 5 ЧВАНСТВО ЧВАНСТВО - тщеславная гордость, важничанье, надменность, спесь . Происходит от прил. чванный, из неустановленной формы, давшей начало русским чванный, чваниться,чванство. Интересно происхождение «чванства»: в древности «чаша», «жбан» звучали как «чьван» и человек, подававший чашу царям, назывался «чьванчий». Это была очень важная должность: ведь он мог и отравить царя! Конечно, чванчии очень гордились своими обязанностями, важничали. От этого и получилось слово чванство. «Родина» - одно из самых проникновенных творений Н. А. Некрасова на эту тему. В стихотворении, написанном в 1846 году, показано настроение молодого человека с честной и доброй душой, взглянувшего вокруг умными и внимательными глазами. Как видно из содержания, лирический герой родился и вырос в семье помещика, который не отличался доброжелательным отношением к своим крепостным: И вот они опять, знакомые места, Где жизнь отцов моих, бесплодна и пуста, Текла среди пиров, бессмысленного чванства, Разврата грязного и мелкого тиранства; Где рой подавленных и трепетных рабов Завидовал житью последних барских псов. Синонимы: барственность, барство, важничанье, важность, высокомерие, высокомерность, гонор, гордость, гордыня, зазнайство, заносчивость, звездная болезнь, кичливость, мания величия, надменность, надутость, напыщенность, пренебрежительность, спесивость, спесь, фанаберия, форс, хвастовство, чванливость, чванность, эготизм 6 Пословицы о чванстве: Чванится, как холоп на воеводском стуле. Велели кланяться, да не велели чваниться. Не чванься, квас, не лучше нас. Не чванься отцом, хвались сыном-молодцом. В людях чванится, а дома соли нет. Иное чванство хуже пьянства. Не чванься, блин: не быть пирогом. Пустой мех вздувается от ветра, пустая голова - от чванства. Чванства на сто рублей, а дури и того больше. Чванство не от ума, а от недоумия. За чванной кумой не ходят с сумой. Не чванься, горох, перед бобами,-сам будешь под ногами. Афоризмы: Пьянство не создает пороков, а только выставляет их напоказ. У спесивого растет чванство, жестокого — свирепость, у завистливого — злость. Всякий порок выходит на свободу. "Не по размеру шуршишь, Кулёк!" ЦИТАТЫ : И гордость, и самолюбие, и тщеславие, сюда можно прибавить — высокомерие, надменность, чванство, — все это разные виды одного основного явления — «обращенности на себя» Александр Викторович Ельчанинов. Большой барин… сам терпеть не мог музыки, но держал оркестр из чванства. И. С. Тургенев. 7 В связи с материалом по вышеуказанной теме я решила провести опрос в нашей школе в трёх возрастных группах подростков. Для этого я составила следующую анкету. АНКЕТА Ваш возраст? 1 2 а) 10-12 б) 13-15 в) 16-19 Отличается ли значение слов: хамство, чванство? а) да б) нет 3 Хамство- это? а) грубые, оскорбительные слова б) неряшливость в) агрессия г) плохое поведение с жестами и словами 4 Чванство- это? а) тщестлавная гордость, важниченье б) доброта в) сочувствие 5 Какое из этих явлений проявляется в Вашем поведении? а) хамство б) чванство в) не знаю г) не позволяю себе 8 6 Причины проявления хамства: ? несправедливость друзей побуждает меня к а) хамству, грубым словам б) не знаю в) от бессилия в споре (скрыть поражение) г) недостаток воспитания 7 Сталкиваетесь ли Вы с таким поведением? И где? ( можно отметить несколько пунктов) а) ни разу не сталкивался б) в нашем классе в) на улице г) в семье в средствах массовой информации, социальных сетях (TV, "одноклассники", " в контакте" и т. д) д.) 8 Какие из названных пороков встречается чаще? а) хамство б) чванство 9 Назовите героя художественного произведения, в поведении которого проявляется хамство 10 Назовите героя художественного произведения, в поведении которого проявляется чванство? Спасибо за Вашу искренность! 9 По этой анкете я опросила 67 человек из своей школы. И вот какие результаты у меня получились. На вопрос отличается ли значения слов хамство и чванство 95% учеников ответили положительно, причём из младших подростков только 85% ответили правильно, более же старшие подростки на 100% уверенны, что значения данных слов различны. На вопрос что такое хамство 64% процента учащихся ответили правильно. Многие знают, что значения слов различаются, однако большинство не могут точно дать определения этим словам. В первой возрастной группе ответили правильно только 60%, в третьей группе 69%, а вот во второй всего лишь 56%. 95% учащихся правильно ответили на вопрос что такое чванство. Старшие и младшие подростки опять же ответили правильно на 100%, а в средней группе только 91% знают точное значение слова чванство. Предоставляю общий результат ответов на вопрос №5 – Какое из этих явлений встречается в вашем поведении? №5-Какое из этих явлений встречается в вашем поведении? 22% ответ А 6% 51% ответ Б ответ В ответ Г 21% 22% подростков честно признались, что позволяют себе хамить. 6% подростков допускают чванство. 21% же подростков не знают или не замечают допускают ли они 10 себе такое поведение. 51% подростков выбрали ответ Г, то есть половина современной молодёжи по их мнению не позволяют себе хамство и чванство. Это конечно хорошо, что хотя бы половина опрошенных не позволяют себе такое поведение, но хотелось бы лучших результатов. Тогда почему же человек позволяет себе такое поведение? Вопрос №6 -- Причины проявления хамства? 21% 37% 6% ответ А ответ Б ответ В ответ Г 36% 37% учащихся считают, что причиной проявления хамства является несправедливость друзей. 36% участников анкетирования не знают причину проявления хамства. 6% подростков считают, что причиной хамства является бессилие в споре. И только 21% учеников считают, причиной хамства является недостаток воспитания. Причины хамства известны, но где же встречаются чванство и хамство? Вопрос №7 -- Сталкиваетесь ли вы с таким поведением? И где? 1% 66% ответ А 75% ответ Б ответ В 0% ответ Г 76% ответ Д 11 Только 1% учеников ни разу не сталкивались с таким поведением. 75% опрашиваемых встречали подобное в своём классе. 76% учащихся сталкивались с этим на улице. Никто из участников опроса не встречал подобные явления в семье. 66% подростков встречали хамство и чванство в средствах массовой информации и социальных сетях. Однако мне было интересно, что же встречается чаще хамство или чванство? Вопрос №8 -- Какие из названных пороков встречаются чаще? 9% А) Хамство Б) Чванство 91% 91% учеников считают, что хамство в современном мире встречается гараздо чаще, чем чванство. И только 9% считают, что чванство наиболее распространённое явление. На девятый и десятый вопросы школьники показали такие результаты. 25% не смогли привести примеры литературных героев. Большинство же привели примеры из материалов школьной программы, и только 15% подростков смогли назвать героев книг самостоятельно прочитанных. 12 ЗАКЛЮЧЕНИЕ В процессе сборки материала, делая выводы из опроса мне было очень интересно. Делая эту работу я стала замечать, что хамство и чванство, довольно частые явления. Поэтому с этими пороками надо бороться и препятствовать их распространению, ведь они расцветают в современном мире даже быстрее, чем преступность. В этом направлении надо принимать конкретные меры. Больше всего эти качества распространены на улице. Я думаю, надо установить штрафы за хамство в общественных местах, так же как за нецензурные слова. Создать дополнительные бесплатные уроки этикета и общения в школах, которые обязательно надо посещать. Для того, что бы школьники могли проводить своё свободное время в обществе культурных людей, а не сидеть в социальных сетях или общаться на улице в дурной компании, я предлагаю сделать посещение музеев, хотя бы в дни школьных каникул бесплатными и для всех доступными. Такой эксперимент уже провели в Москве, и он оказался успешным. Мне кажется, надо снимать больше добрых и понятных фильмов, а то даже в современных мультиках зверушки ругаются и хвастаются. Так же обязательно надо возобновить престиж и популярность библиотек. Это не очень сложные меры, но они обязательно дадут благоприятные результаты. 13 ИСПОЛЬЗОВАННЫЕ ИСТОЧНИКИ Даль В. И. Толковый словарь русского языка. Современная версия.-М.: Изд-во «Эксмо», 2006. Этимологический словарь русского языка.-М.: «Лад-Ком», 2008. Интернет: Википедия, Викицитатник, Библиотека книг.