ПОЛОЖЕНИЕ - Альянс Франсез

ПРИЛОЖЕНИЕ 6
ПОЛОЖЕНИЕ
о фотовыставке «Вечные истины»
Настоящее положение определяет порядок участия в фотовыставке «Вечные истины».
Организаторы мероприятия: Государственное образовательное учреждение высшего
профессионального образования Иркутский государственный лингвистический
университет, Институт образовательных технологий, кафедра французской филологии.
Партнёр: Альянс Франсез-Иркутск.
Фотовыставка проводится в рамках «Недели французского языка».
Цель мероприятия: продемонстрировать актуальность
мыслителей, писателей, учёных и французских пословиц.
афоризмов
французских
Ответственные за проведение фотовыставки: доцент Степанова Наталья Петровна,
старший преподаватель Башлыкова Анна Николаевна.
Тема выставки: «Вечные истины» французских философов, писателей, учёных и
французских пословиц в объективе фотоаппарата.
Участники: студенты ВУЗов, ССУЗов и школьники, изучающие французский язык,
преподаватели и учителя школ, а также все интересующиеся Францией и французской
культурой.
Участнику выставки должны принадлежать авторские права на каждую предоставляемую
им на выставку фотографию. Участники несут ответственность за нарушение прав
третьих лиц.
Авторы работ предоставляют организаторам выставки право на некоммерческое
использование любых работ без предварительного уведомления авторов и выплаты им
какого-либо вознаграждения. Публичная демонстрация представленных на выставку
работ осуществляется с обязательным упоминанием имени автора. Участие в выставке
означает согласие с условиями выставки.
Требования для участия в фотовыставке: принимаются фотографии любого жанра
(портрет, фоторепортаж и др.) по объявленной тематике. Фотографии предоставляются в
электронном виде, формат jpeg. От одного автора принимается не более 5-ти работ.
Каждая фотография должна сопровождаться следующей информацией: автор фотографии
(имя, фамилия), название работы, дата и место съёмки (с указанием страны, города и, по
возможности, конкретного места), при необходимости, комментарий того, что
изображено.
Задание для участников: представить в виде фотографии собственное видение,
фотоиллюстрацию к афоризмам французских мыслителей, писателей, учёных или
французским пословицам:
1. Lire, c'est voyager; voyager, c'est lire. [Victor Hugo]
2. Tu es responsable de ce que tu as apprivoisé. [Antoine de Saint-Exupéry]
3. Être homme, c'est précisément être responsable. C'est sentir, en posant sa pierre, que l'on
contribue à bâtir le monde. [Antoine de Saint-Exupéry]
4. Après le pain, l'éducation est le premier besoin du peuple. [Danton]
5. J'apprends chaque jour pour enseigner le lendemain. [Emile Faguet]
6. Les enfants ont plus besoin de modèles que de critiques.[J. Joubert]
7. Comme tout ce qui compte dans la vie, un beau voyage est une oeuvre d'art. [Nicolas
Bouvier]
8. J'aurai beau tricher et fermer les yeux de toutes mes forces... Il y aura toujours un chien
perdu quelque part qui m'empêchera d'être heureuse... [Jean Anouilh]
9. Nature peut tout et fait tout. [Montaigne]
10. Il ne faut pas juger de l'arbre par l'écorce. [Proverbe français]
11. Amour apprend les ânes à danser. [Proverbe français]
12. À cœur vaillant rien d'impossible. [Proverbe français]
Вы также можете предложить другой афоризм французского мыслителя или французскую
пословицу. В этом случае необходимо в комментарии к фотографиям сделать ссылку на
источник, где были опубликованы или размещены афоризмы или пословицы.
Открытие фотовыставки состоится 25 ноября 2011 года в 12.30 в ИГЛУ корпус Д, холл
3 этажа.
Посетители фотовыставки участвуют в голосовании для выявления «Лучшей
фотографии». Объявление результатов голосования на «Приз зрительских симпатий»,
вручение дипломов и призов состоится на заключительном мероприятии Недели
французского языка – концерте «Vivre à la française».
Материалы на выставку необходимо предоставлять электронный адрес: semainefr@mail.ru
или по адресу г. Иркутск, ул. Ленина, 8, ауд. 327 (кафедра французской филологии).
Телефон для справок: (3952) 24-32-66, доб. 175.
Сроки приема заявок и материалов: с 16 сентября по 1 ноября 2011г. (см. приложение
«Заявка участника»)