Коммерческое предложение для бизнес-парнеров

Добрый день, уважаемые коллеги!
Наши клиенты – компании, имеющие зарубежных партнеров, принимающие у себя
иностранные делегации, использующие зарубежное оборудование или выходящие на новые
рынки за пределами нашей страны.
Бюро переводов № 1 города Саратова предлагает Вам свою помощь:
 Письменный перевод экономических и юридических материалов.
Уставные документы, договоры и соглашения, финансовые отчеты и аудиторский анализ
– все это может быть важно в международном сотрудничестве. Наши переводчики
хорошо знают нюансы и тонкости, которые необходимо учитывать при переводе
подобных документов.
 Перевод презентационных материалов.
Часто требуется представить свою компанию зарубежной аудитории. Для перевода
портфолио, презентаций, веб-сайтов необходимо обладать хорошим знанием
менталитета жителей страны и деловой практики.
 Последовательный и синхронный перевод.
Последовательный перевод необходим на небольших встречах и деловых переговорах.
Наш сотрудник по очереди переводит реплики собеседников. Синхронный перевод будет
вам нужен, если вы организуете крупную международную конференцию, совещание, или
другое мероприятие.
 Сопровождение делегаций.
Ваше общение с иностранными гостями может стремительно перемещаться из
конференц-зала – на завод, из офиса – на улицы города. Пока помощь переводчика
необходима, он будет сопровождать Вас и Ваших гостей.
 Переводчики для V.I.P.-мероприятий.
С работой на особо значимых мероприятиях может справиться не каждый переводчик.
Нужно обладать чувством такта, соответствующим внешним видом, соблюдать дресскод и знать протокол. Наши переводчики гарантировано обладают всеми этими
навыками.
Многие переводческие бюро говорят о качестве своих услуг. Мы предпочитаем говорить о
конкретных отличиях нашей работы:

Все наши сотрудники – профессиональные переводчики, с которыми мы работаем
длительное время.
 Каждый текст после письменного перевода проходит редактуру.
 Мы НЕ работаем с переводчиками дистанционно, НЕ используем работу студентов и
практикантов.
 Мы действительно можем выполнить перевод в сжатые сроки, если они
оговариваются при заказе.
 Для наших постоянных партнеров и клиентов мы разработали выгодную систему
скидок.
 Мы работаем под эгидой Саратовского Государственного Университета. Качество
нашей работы соответствует уровню национального исследовательского
университета.
Будем рады обсудить с вами возможности дальнейшего сотрудничества.