2.7.2.Дополнение книги Лейтесоведение (Том 1. – 2014) Интересующимся рекомендую читать книгу (файл 2.7.1) и другие подобные материалы в следующей очередности: Страницы 1-3 (титульный лист, его оборот и «От составителя» – Ани), С.116-119 («Дополнение …» Ани и мои «Комментарии»), Файл 2.1 вместо с. 97-106 (обновляемые мои «Автобиография и планы …»), С.114-115 и 58-59 (тексты внучек), С.4-5 и 107-111 (Содержание и «Об авторах»), далее – то, что заинтересует. Файлы 2.5 (Стихи), 2.6.1 и 2.6.2 (Поздравления), 2.4.2. (о книге РиМ). Материалов для второго тома пока лишь 2 – от Кубарева и Рогацкина. Леонид Кубарев Леонид Вениаминович (Лёня) Лейтес Бывают явления или ситуации, которые невозможно объяснить с помощью известных нам знаний. Тогда мы относим их в разряд удивительных или чудесных и надолго запоминаем. Произошло это в один из осенних вечеров 1997 года в нашей московской квартире, где мы живем вдвоем с Ирой. Взглянув на картину с маленькой девочкой, идущей по лесной дороге, подаренную нам Леней и Беллой перед их отъездом в США, я сказал – Интересно, как они там устроились и чем занимаются? – Ты бы выяснил у наших общих знакомых, например, у Саши Лурье, – ответила Ира. И в это время раздался телефонный звонок, характерный для «межгорода», а в трубке знакомый, с четким произношением каждого слова, но небольшим затягиванием промежутков между ними, голос Лени Лейтеса – Сидим с Беллой, вспомнили про вас …. Так, примерно через два года восстановились наши дружеские и деловые отношения с продолжительными телефонными разговорами, перепиской по электронной почте, а в последнее время с замечательной возможностью видеть друг друга по скайпу. До этого была поздняя осень 1995 года. Леня приглашает меня и Иру к себе домой в высотку на Садово-Спасской улице. Он, его мама и Белла выезжают в США на ПМЖ, прощаемся, получаем на память картину, статуэтку, книги … Провожать их в аэропорт «Шереметьево» выпало мне. Помню загруженные по верхний багажник мои «Жигули», суету аэропорта, расставание без всякой надежды когда-либо увидеться вновь. Однако «никогда не говори «никогда»». С 1997 года мы общались по телефону, а в мае 2008 года у меня случилась недельная командировка на ряд заводов США, с обратным вылетом из Нью Йорка. Так я оказался в гостях у Лени и Беллы в их квартире. Там 11,5 лет меня ждала подаренная Лёне моим покойным другом Вадимом Борисовичем Козловым (директором ВЭИ с 1987 г. до 15.6.2003) непочатая бутылка с этикеткой к юбилею ВЭИ: «Водка электротехническая высоковольтная ГОСТ 1921 – 1996 …» и остроумной инструкцией, составленными им самим, подписанной в НьюЙорке: «Козлов 1.11.96». Помянули Вадима. Приятное застолье и разговоры далеко за полночь. Потом была утренняя прогулка по лесу в Квинсе и проводы в аэропорту Кеннеди. И самое замечательное в том, что я не почувствовал влияния времени и разделяющего нас пространства ни на тематику, ни на характер наших разговоров. Все тот же, с момента знакомства, неподдельный интерес к моим занятиям и их результатам, доброжелательные советы и скрупулезно точные оценки. А познакомил нас в конце 1965 года Михаил Иосифович Сагалов, начальник отдела трансформаторов ЦКБ – мой первый руководитель и учитель в профессии, который поручил мне записывать лекции по электромагнитному расчету трансформаторов специально приглашенного им из ВЭИ ст.н.с. Л.В.Лейтеса. Лекции начинались с изложения основных понятий и законов электромагнитного поля, теорию которого я совсем недавно с интересом изучал по специальному курсу, читаемому на кафедре ТВН МЭИ. Помню, как в курсовой работе приходилось заниматься сложными вычислениями тригонометрических и цилиндрических функций при непосредственном решении уравнений Максвелла. Поэтому откровением для меня явились предложенные Лейтесом простые и наглядные методы получения быстрых и достаточно точных оценок значений поля в как угодно сложных случаях его распределения в системе обмоток трансформаторов. Узнав, что у меня возникает много вопросов, Леня (так он тогда попросил его называть, несмотря на заметную разницу в возрасте) предложил отвечать на них по дороге пешком от здания ЦКБ на Потылихе по Бережковской набережной до метро «Киевская», что занимало примерно 40 - 50 минут. Этот способ обсуждения только что прочитанных лекций, по- видимому, понравился не только мне, потому что такие прогулки стали регулярными в течение 11 недель – столько было лекций, по одной в неделю. В дальнейшем, благодаря рекомендациям Лейтеса, я познакомился с Натаном Хубларовым, Валерием Карасевым, Асей Алферовой и другими сотрудниками ВЭИ, которые помогали мне в написании и отладке программ расчетов поля рассеяния и добавочных потерь в трансформаторах на ЭВМ. Знакомство со школой трансформаторщиков ВЭИ сыграло определяющую роль в моем решении о переходе в этот институт в 1969 году. Комната, в которой мне было определено рабочее место, находилась рядом с комнатой Лейтеса, поэтому наше общение стало ежедневным. Мы оба тогда много курили, Леня, как правило, короткие сигареты «Новые», а я болгарские «Шипка» или «Родопи», а когда они быстро кончались, то стрелял, что придется. Длинный коридор четвертого этажа корпуса ОВН оказался самым удобным местом для совмещения перекуров с обсуждением моих вопросов, касающихся тех или иных проблем, связанных с электромагнитным расчетом трансформаторов и реакторов. Замечательной особенностью наших бесед, а затем и внесения правок в тексты отчетов или проектов научных статей, являлось полное отсутствие критики. Просто Леня быстро находил правильную постановку вопроса, потом брал ручку и аккуратно проходил по тексту «рукой мастера». В результате тема оказывалась полностью раскрытой, а терминология и правила русского языка были соблюдены безупречно. Так в 1971-72 годах появились технические мини-инструкции по оценке параметров реакторов различных видов конструкции, а также ряд статей на эту тему, впоследствии опубликованных в периодической печати. Школа Лейтеса, полученная при их написании, существенно помогала мне в дальнейших жизненных и производственных ситуациях, когда требовалась четкая постановка задачи, почти всегда определяющая пути ее решения. В 1972 году ВЭИ был назначен головным разработчиком комплекса электрооборудования для ЛЭП 1150 кВ, в состав которого входил шунтирующий реактор мощностью 300 Мвар в фазе. Наша совместная с Лейтесом работа по выбору принципиального вида конструкции этого уникального реактора, включающая месяц в ОГК МЭЗ, запомнилась мне знакомством с разносторонне одаренным Александром Григорьевичем Крайзом, расчетчицей Ниной Бурак и конструктором Сашей Мазуром. В августе 1973 года на Истринском стенде ВЭИ были остановлены испытания тиристорных блоков для ЛЭП ПТ 1500 кВ из-за повышенных нагревов в конструкции сглаживающих реакторов в цепи постоянного тока напряжением 400 кВ. Директор института И.С. Наяшков поручил мне и спешно вызванному из отпуска Лейтесу найти решение по их устранению. Тяжелая авральная, почти трехмесячная работа в основном легла на Лёнины плечи. Он ездил в Истру вначале практически ежедневно, а чуть позднее по несколько дней в неделю жил в специально выделенной для него избе. Я приезжал на стенд два – три раза в неделю, несколько раз оставался ночевать в этом, не очень-то уютном пристанище. Конечно, у нас было много разговоров, в том числе и вечерних, у раскаленной печки, один раз с бутылочкой и нехитрой закуской. Иногда разговор касался личных тем – о родителях, родственниках, о намерении Лени всерьез заняться генеалогией. Поскольку организационная, управленческая деятельность у меня начинала получаться неплохо, в конце 1974 года я получил предложение от дирекции ВЭИ перейти на работу в должности заведующего отделением Высоких Напряжений (ОВН). Большая загрузка новой и сложной работой несколько отдалила меня от коллектива и работ отдела трансформаторов, но дружеские отношения с Сашей Лурье, Валерием Карасевым и, особенно, с Леней Лейтесом остались неизменными. Мы часто встречались на заседаниях НТС, на коллоквиумах и совещаниях по обсуждению тематики работ Отделения. При этом я всегда ощущал благожелательное и заинтересованное в моих делах отношение старших товарищей. При дальнейшем продвижении по службе мои встречи с Леней были эпизодическими, но оставались всегда содержательными и полезными. Особенно запомнились вечерние беседы в кабинете директора Московского электрозавода, когда Леня комментировал мои управленческие решения с точки зрения ведущих конструкторов завода, с которыми он поддерживал дружеские отношения. – Не забывайте, что Вы под увеличительным стеклом, – говорил он. За время своей работы в различных организациях и в разных должностях я получал достаточно много грамот и благодарностей, но одной из самых ценных для меня является надпись на форзаце его главной книги: «Лене Кубареву – почти соавтору ключевых разделов – в память о беседах на Бережковской наб., в коридоре 4го эт. ОВН и др., с огромной благодарностью. 23.03.81 ЛВЛейтес» 23.03.2015 В именной указатель: Леонид Кубарев (Leonid Kubarev), 1941, к.т.н., д.э.-т.н. Коллега, знакомы с 1965. Новокузнецк, Москва. Михаил Рогацкин Лёне Лейтесу и Ане Большое спасибо Ане за то, что сумела собрать воспоминания коллег, друзей, близких и людей, у которых встреча с тобой оставила глубокий след в памяти. Это огромный труд и замечательный подарок тебе, родным и знавшим тебя людям и, вероятно, тем, кто лично не был знаком, но слышал о тебе. Читается – невозможно оторваться. Замечательно всё. Интересные воспоминания, талантливые стихи. Трогательно написали внучки. Жаль, что Аня не включила своё поздравление тебя с шестидесятилетием, которое она произнесла тогда у тебя дома на английском языке (файл 4.2.Е в сайте www.Leites.net). Никогда не забуду, с каким восхищением при этом она смотрела на тебя. Перед этим я читал необыкновенные стихи Беллы в стенгазете в ВЭИ. Ты неоднократно бывал на нашем заводе и всегда сопровождал свой приезд интересным докладом, при котором в большой аудитории завода не было свободных мест. К тебе приезжали люди с разных мест огромной страны (упоминания в журнале «Электротехника», 1993, № 4, с.70, копия на с.113 кн. Родословная Плисецких … – Нью-Йорк: 2001 и в электронной книге Лейтесоведение, Том 1, с.71 и 72). В 1978 г. меня хотели послать к тебе для консультации. Мой начальник Арнольд Львович Амромин позвонил в ВЭИ, чтобы согласовать время, и получил ответ: «Лейтес в совхозе на картошке!» Это был парадокс, достойный театра Абсурда. Эта фраза моментально превратилась в короткий анекдот: «Лейтес в колхозе», мгновенно разлетевшийся по нашему заводу. Ты, как и во всём за что брался, отличился и там, о чём свидетельствует Почётная грамота совхоза «Сельская жизнь» от 27.09.1978 (с.108 в кн. Родословная Плисецких …). Жаль, что приложением к грамоте была болезнь, от которой ты долго ещё лечился. В ВЭИ мы приезжали как к родным. Вы всегда сообщали нам о новых работах. Например, передали нам методику проведения опытов КЗ при малом токе без использования трансформаторов тока, консультировали по вопросам динамики и т.п. Когда в ВЭИ разрабатывали методику расчёта магнитного поля на ЭВМ, я проводил по вашей просьбе тщательные измерения поля рассеяния на полномасштабной физической модели со съёмным верхним ярмом на базе трансформатора 10 МВА. У тебя огромные планы. Очень нужна твоя книга с задачами по магнитным полям. В нашей промышленности в 90-х годах почти не принимали молодёжь, произошла смена поколений и не получилось преемственности. Я собирал задачи, которые ты нам задавал, например, напряжение на части закороченного витка, индукция на торце длинного соленоида при известной индукция в его середине. Я эти задачи отдал комуто из молодёжи. Подобные задачи очень нужны для понимания физических процессов в трансформаторах. Кроме тебя сделать такую книгу в ближайшем будущем никто не сможет. Здоровья тебе, сил и успехов! 6 апр. 2015 В Именной указатель: Михаил Рогацкин (Mikhail Rogatskin), к.т.н. Коллега, знакомы с 1966. Свердловск (Екатеринбург) Нагло добавляю третью статью: От хвастуна Леонид Лейтес В 2014м году оказалось удивительно много восхвалений меня, сведений о признания моих заслуг и неожиданного продвижения моих работ. И это при жизни!!! Наиболее впечатляющими для меня были информации, полученные от Люси Пестряевой 5 апреля, от Ани Майзель 29 апреля, от годовалого Яши Майзеля 6 мая, от Лёни Кубарева 2 июня, от Юры Шафира 13 декабря, от Лёни Кубарева около 15 и от Руфы Манькиной-Лейтес около 18 декабря. Но начну с давних подарков Ани, не говоря о повседневной помощи от неё и её семьи и признаках любви, в том числе стихотворных. В 2012м году Беллочка рассказала мне, что в марте или апреле 1987 го, когда она опасалась и сомневалась, 14-летняя Аня по своей инициативе сказала, что она не против Лёни в качестве отчима!!! Через 2 года из школьной поездки в Болгарию привезла пластмассового крокодила, щёлкающего зубами, потом несколько не щёлкающих, а 12 марта 2015 го – снова щёлкающего. В 2005м по своей инициативе обустроила собрание трансформаторщиков для презентации книги про Рабиновича и Манькина (файл 2.4.2). В 2006 м сюрпризом дала новорожденной дочери имя моей м мамы, в 2013 – сыну имя моего папы!!! В 2007м вместе с Беллой устроила грандиозное празднование юбилея-75 (файл 2.6.1), с Авигалью – викторину (файлы 2.6.3 и 2.6.4), подарила сайт Leites.net !!! 29 апреля 2014го (мой день рождения) необыкновенный сюрприз – потрясающую книгу «Лейтесоведение»!!! (файл 2.7.1, см. с. 116-119 и 1-5). 5 апреля 2014го года, будучи в доме Майзелей, я получил красивую и содержательную книгу Инженер, организатор, человек / Вспоминая Я.Л. Фишлера, – Екатеринбург, 2014, – 120 с. (тираж 150 экз.) про Якова Львовича Фишлера (9.12.1922, Сокаль, Польша, Зап.Украина – 21.10.2004, Екатеринбург; Гл. конструктор завода УралЭлектроТяжМаш по трансформаторам с 1960 г.) и его Школу. Первые строки предисловия (с.7, рядом с портретом его автора – Людмилы Михайловны Пестряевой 1938 г.р., ктн, расчётчицы, нач. бюро с 1972 г., проектно-иссл. отдела с 1982) курсивом: «Несколько месяцев тому назад у меня раздался телефонный звонок. Из США звонил Л.В. Лейтес. После непродолжительного разговора он вдруг сказал: «Ты должна написать книгу о Фишлере». Что ? Я ? Нет у меня такого таланта. Однако мысль о книге заслуживала внимания. …». Я об этом разговоре совершенно забыл, но уверен, что сказал не «написать», а «создать», или «организовать подготовку», либо «собрать», «сделать», ... К сожалению, до сих пор мне не удалось убедить Люсю, что необходимо поместить скан или хотя бы текст и копию схем из форзацев книги в открытом доступе в интернете! Именно моя восторженная реакция на эту книгу побудила Аню сделать книгу «Лейтесоведение» (файл 2.7.1). У книги 42 автора. Удивительно, что столько людей откликнулось без напоминаний и нажима! Кстати, мне мне посвящены первая и 3 последние страницы текста книги «По волнам моей памяти или записки из прошлого» моей троюродной племянницы по Плисецким Светланы Михайловны ТабакинойВасильевой о её предках и родственниках (Москва, 2010, 564 с., изготовление порядка 10 экземпляров обеспечили сыновья автора). Правда, я уговаривал Свету лишь завести компьютер и написать очерк о её замечательных родителях, но Света развернулась шире. На форзаце подаренной нам книги написано: «Белле и Лене с уважением. 18/Х 2011 г. P.S. Ленечка, спасибо тебе за то, что разыскал меня и убедил написать эту книгу. СВасил». Подробнее Света написала для книги Ани (с.76-79 в файле 2.7.1). 6 мая 2014го года, в годовщину рождения Яши (Jacob Benjomin Mayzel), когда я вошёл в дом Майзелей, он впервые разборчиво произнёс осмысленное слово и двинулся ко мне. Этим словом было «Дида»! Никто его этому не учил. Назавтра он закричал «Дида», увидев из коляски меня вдали на улице. Теперь, когда я вхожу, а он не увлечён игрой или едой, почти двухлетний Яша подбегает обнять меня (по примеру его сестёр 4х, 8ми и 10ти лет). Электронная версия книги Ани была разослана 30 мая -1 июня большинству русскоязычных корреспондентов Леонида Лейтеса. Прочитав её, Леонид Петрович Кубарев (слушатель моих лекций, затем сотрудник, мой начальник, потом зам директора ВЭИ, …, директор Московского Электрозавода, …, создатель и руководитель КБ Русэлпром-трансформатор) 2 июня предложил поместить в готовящемся сайте своего КБ мою книгу «Эл.-магн. расчёты тр-ров и реакторов» (1981,-392 с.) с правкой и дополнением. Он и его программист Андрей Бушунов подготовили электронную версию книги и поместили в сайте http://ruselpromtransformator.ru/books.html не только её, а также книгу о схемах замещения, автореферат докторской диссертации и 2 неопубликованные статьи. 13 дек Юрий Натанович Шафир – один из лучших советских конструкторов тр-ров нашего поколения (конкурент по количеству проектов рекордных тр-ров или реакторов лишь А.Л.Мазур), один из создателей запорожской тр-рной школы – по своей инициативе прислал фото своего (над письменным столом) красного угла, где рядом с портретами умерших его родителей и начальника-друга (Г.И.Циера) висит моя фотография на занятии в Израиле с двумя бывшими запорожцами. Около 15 дек на упоминание моего фото у Шафира Л.П.Кубарев сказал, что в его служебном кабинете висит портрет Лейтеса с седой бородой (сбритой в мае 2014) и что на вопросы посетителей, кто этот патриарх, отвечает: «классик теории тр-ров, живой». Примерно 18 дек внуки Э.А.Манькина узнали, что по инициированному ими вопросу об издании английской версии книги «…. Рабинович и Манькин. …» (составитель Лейтес, 2005, 374 с.) авторитетный институт Гувера, занимающийся историей России и Восточной Европы (находящийся в Пало-Алто, США) принял положительное решение, и мы начали подготовку исправлений и дополнений. К сожалению, в феврале 2015го года издание было отменено. Подготовленное приведено в файлах 2.4.5 – 2.4.8. Наша семейный врач Рита Голдвуг неоднократно говорила, что Белла содействует мне и своим потомкам на небесах. Белла оставила мне чудесное наследство – семью Майзелей. На с.120 файла 2.7.1 приведена схема всей моей семьи, взятая из проекта второго тома родословной Плисецких и др. (с 286). Предполагаю (после издания родословной Лейтесов) ввести в неё всех известных предков (добавив 17 человек у Елены Миллер, 10 у Галины Каган, 2 у Миндли Марковской, 10 у Вениамина Лейтеса, 18 у Беллы Рыженской и 8 у Ильи Майзеля, всего 65, к имеющимся на схеме 21му человеку) и сделать русскую версию. Над Anna и Lev в линиях схемы должны быть разрывы, а не кляксы, Иосиф Плисецкий должен быть без рамки и фамилии. Ещё раз подчеркну, что Майзели по своей инициативе присвоили своим детям (моим внукам) Шошане и Якову вторые имена Sima и Benjomin в память о моих родителях (Симе и Вениамине). Первые имена даны им в память о пра-прабабабушке Шоше Симиной и трёх пра- … -прадедах Янкелях – двух Друкаревых и Рабкине.