Приложение №3 к Контракту №_____ от ________ СОГЛАСОВАНО Руководитель филиала ОАО «Зарубежнефть» в г. Гавана СОГЛАСОВАНО Руководитель проекта Бока де Харуко филиала ОАО «Зарубежнефть» в г. Гавана ________________ Н.Н. Прохоров ________________ А.Б. Лазарев Технические требования на изготовление, поставку и проведение пуско-наладочных работ газорегуляторного пункта СОДЕРЖАНИЕ 1 ОБЩИЕ ТРЕБОВАНИЯ .......................................................................................................................................3 2 УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ И УПРАВЛЕНИЯ............................................................................................3 3 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ..............................................................................................................3 4 ПРОЧИЕ ТРЕБОВАНИЯ......................................................................................................................................4 4.1 ТРЕБОВАНИЯ К МАТЕРИАЛЬНОМУ ИСПОЛНЕНИЮ ..........................................................................................4 4.2 ТРЕБОВАНИЯ К АНТИКОРРОЗИОННОЙ ЗАЩИТЕ...............................................................................................5 4.3 ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТАВКЕ И ПУСКО-НАЛАДОЧНЫМ РАБОТАМ ......................................................................5 4.4 ТРЕБОВАНИЯ К ТЕХНИЧЕСКОЙ ДОКУМЕНТАЦИИ ............................................................................................5 4.5 ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТАВЩИКУ ........................................................................................................................6 4.6 ТРЕБОВАНИЯ ПО ПРОМЫШЛЕННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И ОХРАНЕ ТРУДА: .........................................................6 ПРИЛОЖЕНИЕ A КОМПОНЕНТНЫИ СОСТАВ ГАЗА ............................................................................................7 ПРИЛОЖЕНИЕ Б СХЕМА ТЕХНОЛОГИЧЕСКАЯ ПРИНЦИПИАЛЬНАЯ...................................................................8 Продавец_______________________ 2 Покупатель______________________ 1 Общие требования 1.1. Заказчик 1.2. Наименование оборудования 1.3. Назначение ОАО "Зарубежнефть" в лице филиала в г.Гаване Газорегуляторный пункт Подача газа с требуемыми параметрами потребителям 1.4. Количество заказываемого оборудования 1 2 Условия эксплуатации и управления 2.1. Требуемый срок службы изделия, лет Не менее 15 2.2. Место расположения пункта контроля технологическим процессом Пункт контроля и диспетчерский пункт 2.3. Место установки изделия 2.4. Климатическое исполнение и категория размещения по ГОСТ 15150-69. 2.5. Характеристика установки: - категория помещений, зданий и наружных установок по взрывопожарной и пожарной опасности по СП 12.13130.2009 - класс взрывоопасной зоны по ПУЭ (шестое издание, дополненное с исправлениями) (NC 960203-1987 Нормы республики Куба) 2.6. Температура воздуха: - средняя годовая температура воздуха, С; - средняя температура в самый холодный месяц, С; - средняя температура в наиболее теплый месяц, С - максимальная температура в наиболее теплый месяц, С 2.7. Сейсмичность района установки 2.8. Район установки изделия Наружная установка на открытом воздухе ТВ 2 (под навесом) А(А) В-1а (Pex-1a) Плюс 25,5 Плюс 21,0 Плюс 30,0 Плюс 40,0 6 Морское побережье Республики Куба 3 Технические характеристики 3.1. Регулируемая среда Газ из газопровода 3.2. Производительность, нм3/час 100-970 3.3. Давление газа на входе, Мпа 1,22 3.4. Температура газа на входе, С Продавец_______________________ min 21,0 max 30,0 3 Покупатель______________________ 3.5. Плотность газа при нормальных условиях, кг/м3 0,821 3.6. Давление газа на выходе, Мпа 0,2 – 0,4 3.7. Количество выходов 3.8. . Характер среды: - категория и группа взрывоопасности по ГОСТ 30852.5-2002; ГОСТ 30852.11-2002; (NC 960203-1987 Нормы республики Куба) 2 IIА-T1(II-G1) - класс опасности по ГОСТ 12.1.005-88 3.9. Количество линий редуцирования: - рабочих - резервных 3.10. Резервная линия (байпас, регулирующая) III 1 1 Регулирующая 3.11. Номинальный диаметр трубопровода на входе 3.12. Номинальный диаметр трубопровода на выходе DN 80 DN 80 3.13. Тип присоединения трубопроводов Фланцевое 3.14. Наличие узла учета расхода газа Нет 3.15. Установка счетчика на отопление/обогрев Нет 3.16. Тип отопления Нет 3.17. Установка оборудования: - в шкафу - на раме - в блоке 3.18. Электроснабжение - напряжение, В; - род тока - частота, Гц 3.19. Объект газоснабжения (газопотребляющее оборудование) 3.20. Состав установки На раме 480 Переменный, трехфазный 60 Парогенераторные установки для закачки пара в скважины Согласно приложению Б 4 Прочие требования 4.1 Требования к материальному исполнению 4.1.1. Присоединяемые трубопроводы – DN80 (Ǿ 3”) бесшовные из углеродистой стали по ASTMA A106B или API 5L grade B 4.1.2. Трубы и соединительные детали трубопроводов - из углеродистой стали по ASTM A105N 4.1.3. Фланцы – в комплексте с прокладками и крепежами из углеродистой стали по ASTM A105N Продавец_______________________ 4 Покупатель______________________ 4.2 Требования к антикоррозионной защите Для защиты от атмосферной коррозии трубопроводов, а также металлоконструкций применить защитное покрытие аналогичное краскам на основе цинконаполненных композиций: - грунтовка HEMPADUR Zinc 17360 – один слой толщиной 75 мкм; - лакокрасочное покрытие HEMPADUR MASTIC 45881- один слой толщиной 125 мкм; - лакокрасочное покрытие HEMPATHANE TOPCOAT 55210- один слой толщиной 75 мкм. Общая толщина покрытия 275 мкм. 4.3 Требования к поставке и пуско-наладочным работам 4.3.1. Установка должна поставляться изготовителем в полной заводской готовности и иметь соответствующие патрубки, разъемы, соединительные коробки для подключения к внешним коммуникациям. 4.3.2. Срок службы должен составлять не менее 15 лет. Комплект запасных частей, должен быть поставлен из расчета на 2 года эксплуатации. Все запасные части должны иметь стандартное исполнение. 4.3.3. Замена запасных частей должна производиться без остановки оборудования. 4.3.4. Трубопроводная арматура должна иметь класс герметичности «А» по ISO 5208. 4.3.5. Поставщик должен обеспечить упаковку и консервацию поставляемого оборудования и технических устройств, гарантирующих сохранность их технических параметров. 4.3.6. Присоединительные фланцы для подсоединения трубопроводов должны быть укомплектованы ответными фланцами, прокладками, крепежными соединениями. 4.3.7. Поставщик осуществляет супервайзинг монтажа ГРП, подключение к внешним катушкам. 4.3.8. Поставщик выполняет пуско-наладочные работы с ГРП (выделена стоимость). 4.3.9. Условия поставки: CIF Гавана (Куба) или CIF Мариэль (Куба) по Инкотермс 2010 4.3.10. Срок изготовления не более 60 дней, вместе с поставкой не более 90 дней после утверждения заказчиком и поставщиком детальной технологической схемы ГРП. 4.3.11. Технико-коммерческое предложение должно включать затраты на поездку двух представителей заказчика на завод-изготовитель с целью инспекции, в т.ч. затраты на авиа перелет туда-обратно, проживание в течении 4 дней в гостинице с трех разовым питанием, трансфер по территории страны изготовителя. 4.4 Требования к технической документации 4.4.1. Поставщик должен представить комплект документации включающий: - паспорт; - чертежи и пояснительную записку; - требования на подключение; - инструкцию по монтажу; - инструкцию по эксплуатации; - сертификат соответствия международным стандартам. 4.4.2. Техническая документация должна включать: - технологические схемы с параметрами потоков - техническую характеристику оборудования - потребность в электроэнергии - описание принципов системы управления - план расположения приборов и коробок Продавец_______________________ 5 Покупатель______________________ - технический регламент на эксплуатацию - данные по электроснабжению установки 4.4.3. Документация на оборудование должна быть представлена Заказчику для предварительного рассмотрения и одобрения 4.4.4. Технологические процессы, оборудование, материалы должны соответствовать требованиям мировой практики. При разработке документации необходимо применение международных стандартов и нормативов. 4.4.5. Оборудование должно иметь разрешительную документацию для применения в Республике Куба. 4.4.6. Вся документация должна быть выполнена на двух языках: испанском и русском 4.5 Требования к поставщику 4.5.1. Наличие опыта поставки аналогичного оборудования в Республику Куба 4.5.2. Наличие Регистрации поставщика в Генеральной таможне Республика Куба 4.5.3. Разрешение на проведение пуско-наладочных работ с аналогичным оборудованием в Республике Куба 4.5.4. Персонал Подрядчика должен иметь все необходимые документы, разрешающие проводить пуско-наладочные работы на территории Республики Кубы 4.5.5.Подрядчик должен быть аккредитован в компетентных органах Республики Куба, иметь на территории Республика Куба обособленное подразделение (филиал или представительство), иметь действующий счет в кубинском банке 4.6 Требования по промышленной безопасности и охране труда: 4.6.1. Поставщик должен соблюдать нормы действующего законодательства Республики Куба, включая законодательство об охране окружающей среды, о промышленной и пожарной безопасности, иные законы и нормативные акты, действующие на территории выполнения работ 4.6.2. Поставщик обязан иметь все необходимые разрешения и сертификаты в соответствии с законодательством Республики Куба на предоставляемое оборудование и материалы 4.6.3. Наличие у Поставщика разрешений и согласований, необходимых в соответствии с законодательством Республики Куба для выполнения грузоподъемных работ, хранения материалов, обращения с отходами производства и потребления и других видов деятельности на береговой базе 4.6.4. Обязательное наличие необходимых удостоверений и аттестаций у персонала. Соблюдение Поставщиком всех требований ОТ, ТБ и ООС Республики Куба. Продавец_______________________ 6 Покупатель______________________ Приложение А Компонентный состав газа Наименование Углекислый газ Сероводород Метан Этан Пропан Изобутан Н-бутан Изопентан Н-пентан Итого Молекулярный вес Плотность при 20°С, кг/м3 Плотность при н.у, кг/м3 Продавец______________________________ Содержание, % мол. 5,34 0,0001 90,6399 2,45 1,10 0,16 0,24 0,05 0,02 100 18,4 0,770 0,821 7 Покупатель_______________________ Приложение Б Схема технологическая принципиальная 8 Продавец_________________________ Покупатель________________________