Удмурт литература 8 класс

Пояснительная записка
Рабочая программа по удмуртской литературе для 8 класса составлена на
основе регионального компонента государственного образовательного
стандарта среднего общего образования 2009 и примерной Программы
средней школы под редакцией Федоровой Л.П. «Удмуртская литература. 5 –
11 классы.» Ижевск, Удмуртия, 2009г. Программе соответствует учебник –
хрестоматия «Удмурт литература. 8-ти класслы учебник-хрестоматия»,
автор- составитель А.Г.Шкляев. Ижевск, Удмуртия, 2006год. В этот учебнометодический комплект с 2013 года вошло методическое пособие «Отиськом
удмурт литературая уроке: 8 класс», выпущено журналом «Вордскем кыл»,
составитель И.Ф.Тимирзянова.
Программа соответствует государственным общеобразовательным
стандартам и учебному плану общеобразовательного учреждения.
Изучение удмуртской литературы в основной школе направлено на
достижение следующих целей:
- формирование духовно развитой личности, обладающей
гуманистическим мировоззрением, национальным самосознанием, чувством
патриотизма;
- развитие интеллектуальных и творческих способностей учащихся,
необходимых для их успешной социализации и самореализации.
Важным в среднем звене обучения является изучение истоков удмуртской
литературы – фольклора. Фольклорные тексты способствуют формированию
глубокого взгляда к историческим истокам своего народа, воспитывают
любовь, уважение своих исторических корней. Помогают понять дальнейшее
развитие родной литературы.
Прочному закреплению понимания художественного текста способствует
знание теории искусство слова. Поэтому рабочая программа в средних
классах предусматривает постепенное углубление в теорию литературы.
Изучая
фольклорные и литературные тексты прививаются умение
сравнения, сопоставления и видения причинно-следственных связей
рождения и развития родной литературы.
В изучении удмуртской литературы в 8 классе большое внимание уделяется
литературным традициям. Основные теоретические понятия: народная песня,
малые жанры фольклора: приметы, поверья, пословицы и поговорки; житие
как жанр литературы; удмуртская беглоиада, лирическая повесть, комедия,
сатира, юмор, прототип в художественном произведении, гипербола, гротеск,
литературная пародия.
Место предмета в учебном плане:
На изучение удмуртской литературы в 8 классе выделено 54 часа за учебный
год: в 1 полугодии – 1 час в неделю, во втором – 2 часа в неделю.
Учащиеся должны уметь:
- видеть развитие мотива, темы в творчестве писателя, опираясь на опыт
предшествующих классов;
- различать художественные произведения в их родовой и жанровой
специфике;
- обнаруживать связь между героем литературного произведения и эпохой;
- выделять проблематику литературного произведения;
- определять ритм и стихотворный размер в лирическом произведении;
- прослеживать изменение настроения (интонации) в стихотворении;
- различать особенности построения и языка произведений простых жанров
(народная и литературная сказка, загадка, басня, рассказ);
- готовить (устно и письменно) краткий, сжатый, выборочный и подробный
пересказы;
- аргументировать своё отношение к героям произведения, объяснять мотивы
поведения героев, сопоставлять и оценивать их поступки, переживания,
портреты, речь, находить прямые авторские оценки;
- писать творческие сочинения типа описания и повествования на материале
жизненных и литературных впечатлений;
- создавать сочинения-миниатюры по картине или небольшому
музыкальному произведению.
Список литературы для заучивания наизусть:
- Ф.Васильев «Толэзь борсьы кошкоз толэзь, уд шоды ортчемзэ арлэсь»;
- М.Петров «Италмас» поэмаысь люкет;
- Н.Байтеряков «Оген кышномурт»;
- Д.Яшин «Егит критиклэн верамез»;
- К.Герд «Пагза» басня.
В связи с субъективными причинами и особенностями класса в
программе допускаются некоторые изменения (перестановка уроков и
незначительное изменение количества часов при изучении отдельных тем).
Удмурт литература 8 класс.
8 классын удмурт литератураез дышетон радъямын Л. П. Фёдоровалэн
редакциезъя 2009 арын потэм программая (Ижевск, 2009 ар.) но А. Г.
Шкляевлэн «Удмурт литература. 8 класслы учебник-хрестоматия»
книгаезъя.(Ижевск: Удмуртия, 2006 ар.)
Ужан программалы валэктон.
8 – 9 классъёсын удмурт литератураез дышетон программа литературалэсь
историзэ эскеронэ выжон луэ. 8 классын пиналъёс фольклор но литература
традициос вылын кылдэм произведениосты эскеро. Фольклор жанръёс
полысь 8 классын дышетскисьёс тодматско но ужало фольклорлэн покчи
кабъёсыныз: чаклан кыл (примета) но осконъёсты юнматись индылонкосонъёс (повериос); визькылъёс (пословицаос) но лэчыт кылъёс
(поговоркаос); мадиськонъёс (загадкаос).
Литература произведениосты эскерон туж мур выжыысен кутске: вашкала
батырлыко эпосэн пиналъёс тодматско Михаил Худяковлэн «Дорвыжы»
эпосысьтыз «Выжы книга» люкетэныз, озьы ик Иван Яковлевлэн «Янтамыр
батыр» поэмаеныз.
8 классын литератураез дышетон программа озьы ик нырысьсэ тодматэ
вашкала черк литератураен : И. С. Михеевлэн но М. Г. Атамановлэн
берыктэм Евангелиысьтыз люкетъёсын, житие жанрен.
Фольклорын тужгес но чем пумисько БЕГЛОЙ сярысь произведениос.
Сыче сюжетъёсъя кылдытэм кырзанъёс но легендаос вылын жужало
нырысети чеберлыко произведениос но. Удмурт литературалэн быдэс сиез
беглойёслы сиземын. Беглоиадаысь 8 классын дышетскисьёс эскерозы К.
Гердлэсь «Мати» повестьсэ, И. Соловьёвлэсь « Кузьнюк» повестьсэ, И.
Гавриловлэсь «Сани» поэмазэ. М. П. Петровлэсь «Италмас» поэмазэ
эскерыку но тросгес саклык висъяно луоз фольклор традициослы.
«Лирика» диньысь портэм произведениосты эскерыса, пиналъёс чаклалозы
романтизмлэсь тодметъёссэ. Озьы ик азьланьтиське образ – герой –
характер валатон бордын ужан.
Программа бадзым саклык висъя фольклорын но литератураын юмор но
сатира амалъёсын кылдэм произведениослы: эскероно С. Широбоковлэсь
«Ой, чебер нылъёс» пьесазэ, Д. Яшинлэсь кылбуръёссэ но пышкылонъёссэ,
Кузебай Гердлэсь басняоссэ но памфлетъёссэ.
Программаын бадзым инты висъямын пиналъёслэсь творческой
луонлыкъёссэс волятонлы. «Быгатисьлэн сэрегез» чектэ трос портэм
творческой – кыл волятон – ужъёс: текстъёсты но образъёсты чошатыса, ас
малпанзэс гожтон, геройлэсь интервью басьтон, ас классы сярысь сочинение
– рассуждение, дискуссия но мукет.
8 классын дышетскисьёс быгатыны кулэ:
-- произведенилэсь проблематиказэ висъяны;
-- текстлэсь жанр но род ласянь портэмлыксэ валаны;
-- фольклор но литература традициослэсь портэмлыксэс валаны;
-- гожъяськыны быгатонлыкъёссэс азинтыны.
Нылпиослэсь жог валамзэс яке валамтэзэс лыдэ басьтыса, программаын
коня ке воштиськонъёс луыны быгатозы.
Учебно-тематической план
№
Разделлэн темаез
Час
1
Калык кылос но литература
1
2
Фольклор.
3
3
Фольклорлэн покчи кабъёсыз но
туала чебер кылбурет.
1
Кыл волятон
1
Внекл.
лыдзон
4
Литература. Геройлыко эпос.
5
5
Вашкала черк литература.
2
6
Беглой сярысь сюжетъёс калык
кылосын но литератураын.
5
2
7
Легендаысь – поэмае.
5
2
8
Литература.Образ – герой –
характер.
15
3
1
9
Сатира но юмор фольклорын но
литератураын.
13
2
2
10
Пётр Ёлкин – удмурт калык
суредась
2
1
АР ЧОЖЕ
54
11
4
I четверть
8
1
1
II четверть
8
2
III четверть
20
5
1
2
2
IV четверть
16
1
Календарно-тематической планирование
№
Уроклэн темаез
1
Калык кылос но
литература.
Фольклор. Чаклан
кыл. Осконъёсты
юнматись индылон –
косонъёс.
Визькыл но лэчыт
2
3
Ма тодынываланы кулэ
Динь – род;
каб – жанр.
Тирлыкбурлык но
визьбур лулче
Кыл волятон
Метод.
юрттэт
Ужез
инкуазен
герзан.
В.к.№9,
2001
Мадиськонъёс
Ку
ортчоно
Сентябр
ь 1 арня
2 арня
3 арня
кыл.Мадиськонъёс.
малпан
4
Ф – лэн покчи
Ф- тодметъёс К/в.Оглюкетс
4 арня
кабъёсыз но чебер
Ф.Вас-лэн
э учкытэк
кылбурет
кылбуретаз
веран
5
Литература.
Батыр сярысь
Мукет
Октябрь
Геройлыко эпос. Иван
легенда но
батыръёсын
1арня
Яковлев. Янтамыр
поэма.
чошатон
батыр.
6
Янтамыр батырлэн
2 арня
образэз
7
Михаил Худяков.
Эпосын
Геройлыко
К. №11- 3 арня
Выжы книга.
возьматэм
эпослэн
12, 2000
«Дорвыжы» эпосысь
вакыт.
тодметъёсыз.
ар
9-ти кырзан.
8 Эпослэн пуштросэзъя
4 арня
уж, анализ.
9
Внеклассной лыдзон Кылбуръёслы Выразительно «Вакыт- 5 арня
С.П.Широбоков –
анализ лэсьтон
лыдзон
лэн
калык кылбурчи
гуръёсы
з» сборн
2 четверть
10
Вашкала черк лит –
Зуч религиК/в. И.С.
В.к.№9, Ноябрь
ра. И. С Михеевлэн
жит. Л-ралэн
Михеевлэсь
2007
2 арня
улон но ужан сюресэз.
удм. Л-рае
но М.Г.
Евангелиысь берыкпычамез.
Атамановлэсь
тэмъёс
ужъёссэс
чошатон
11 Стефан Пермскийлэн
Житие жанр
3 арня
житиез.
сярысь.
12
Беглой сярысь
Удмурт
Валэктыса
4 арня
сюжетъёс калык
беглоиада но
лыдзон.
кылосын но лит-раын. сое гожъясьёс
13 Кузебай Герд «Мати»
Романтизм
К/в Геройлэн
Декабрь
новелла.
амал
нимыныз мад.
1 арня
14
Иван Соловьёв
Произвед-лэн
Текстэз
2 арня
«Кузьнюк»повесть
поэтикаез.
мадён.
15
Игнатий Гаврилов.
Героической К. Усманов но
3 арня
«Сани»поэма-легенда
поэмалэн
Робин Гуд –
тодметъёсыз.
чошатон
16 К/в. Маин огкадесь но
Возьматэм
Сочинение
4 арня
ог-огзылэсь
геройёс
гожтон
портэмесь
3 четверть
17 Легендаысь- поэмае. Романтизмлэн
Оглюкетсэ
Январь
М. Петров.
тодметъёсыз. учкытэк веран
2 арня
18
19
20
21
22
23
24
25
«Италмас»поэма
Кылбур гожъянлэн
аспортэмлыкез но
италмас строфа.
Н. С. Байтеряков.
«Эштэрек» лир.
поэма.
К/в. Н. Байтеряков.
«Оген кышномурт»
Строфа. Ритм.
Размер.
Рифма.
Лирической
поэмалэн асп.
«Оген кышн»
но «Жди меня
кылбуръёсты
чошатон.
Улон сярысь
Кылбурлы
малпаськытись
анализ.
кылбуръёс.
Ужлы дышон, сое
гажан.
27 Внеклассной лыдзон.
Повестьын возьматэм
яратон.
28 К/в. Шонер-а лэсьтиз
Алексей Курбатов,
гуртаз ужаны
кыльыса?
29
Фёдор Пукроков.
«Кизили ныл»
повесть.
30«Кизили ныл»
31 повестьын геройёс но
сюжет.
26
32 К/в.Яратон,яратон…
Мар меда сыче тон?
Геройлэн
дунне адзонэзлэн воштиськ.
Лирич.
монолог
Нылкышно
образъёс.
2 арня
3 арня
Ожлы сизем
лирика.
Н. Байтеряков.
«Азвесь лодка»,
«Кикыен вераськон»
кылб-ёс
Геннадий
Мадись – мон
Красильников «Тонэн (I лицоын макылисько» пов.
дёнлэн аспорт)
Повестьын жутэм
Улон вакытэз
ужпумъёс
валан.
Валтись геройлэн
Лир. Повесть
дуннеез адземез.
сярысь валан.
Алёша Курбатов но
гуртысь адямиос
К/в. Кылбур
кылдытон.
В.к
№10,
2008
3 арня
В.к №7
2009
4 арня
Мадьыны
быгатон.
4 арня
Февраль
1 арня
1 арня
Кыче кыл
чеберман
амалъёс
Кутэмын
героез яркыт
суредан понн
Лир. монолог
но кылбур
2 арня
2 арня
3 арня
Сочинениеанализ
Сочинение
гожтон.
Повестьын
возьматэм
вакыт.
Дунне валан
но осконъёс.
Туно-пелёос
сярысь веран.
Шекспирлэн
«Ромео и Дж»
трагедиеныз
чошатон.
Сочинение
гожтон
3 арня
В. К
№10,
2008 ар
4 арня
4 арня,
Март
1 арня
1 арня
2 арня
33
34
35
36
37
38
3940
4142
43
Григорий Данилов.
«Пинал мылкыд –
юмал йолпыд» лир.
повесть
Повестьлэн
пуштросэзъя уж.
Образъёс-геройёсхарактеръёс
К/в. Кыче дышетись
луоз Зараева Оля
(Тамаша Паша)?
4 четверть
Сатира но юмор
фольклорын но
литератураын.
С.П.Широбоков –
кылбурчи но
драматург.
Внеклассной лыдзон.
«Яратон ке овол»
комедия
«Ой, чебер нылъёс!»
кылбурен гожтэм
пьеса
«Ой, чебер нылъёс!»
пьесаын конфликт.
44 Комедиысь оглюкетсэ
группаен возьматон.
45 Даниил Яшин. «Улонколёса»
«Егит критиклэн
верамез»
47- «Кин кызьы гожтысал
48
пышкылонъёс
46
Валтись герой
но мадись
Геройлэн
адями шоры
учкемез,дунъя
Аспортэмлыко
образъёс.
Образ, герой,
характер
Таблица
лэсьтон.
Геройёсты
чошатон.
Одигез герой
сярысь
сочинение.
2 арня
Выразительно
А. Н.
лыдзон
Уваров
амалъёс
«Худ.св
оеобразие
удмуртской
сатиры»
Рольёсъя
лыдзон.
Апрель
1 арня
Сатирической
жанръёс.
Ужъёсаз –
юмор но
сатира.
Образъёс но
характеръёс
Юморез
кылдытон
амалъёс.
Конфликт но
образъёс.
Кылбуръёсын
юмор но сое
кылдыт. амал
Куараез
вошъян
Пычкылон –
лит. пародия
3 арня
3 арня
Комедилэн
кылыз
Рольёсъя
лыдзон.
1 арня
2 арня
В.к №56, 2013
2 арня
Лирической
люк-сэ чебер
лыдзон.
К/в.Выразит.
вераськон
Улонын серем В.к №9
югдуръёс.
2001
3 арня
Учкытэк
веран
Одиг учырез
портэм сямен
мадьыны
быгатон
4 арня
3 арня
4 арня
5 арня,
Май
1 арня
Кузебай Герд.
Ма со басня
«Пагза», «Воз» басня
К.Герд. «Парсь»,
Памфлет
«Пуныос»памфлетъёс жанрлэн асп-ез
гротеск, ирони
сарказм.
Пётр Ёлкин-удмурт
Ужъёсаз
калык суредась.
валтись тема
К/в. Суредлы сюжет
малпан
Ортчемез тодэ ваён
49
50
51
52
53
Учкытэк
веран
суредъёсты
эскерон
Пичи верос
гожтон
Тодэмзэс
ТЕСТ амалэн
эскерон
1арня
2 арня
В.к.№10
, 2007
2 арня
3 арня
Ар чоже ортчемез
огъян
54
Дышетисьлы литература:
Ванюшев В. М. Дорвыжы. Кенеш.11-12№, 2000 ар
Васильева Н.В. Со улэ войналэн саюлаз. В.к.№10, 2008ар.
Гаранькина Н. А. Дары чынэн пычам кылбуръёсы. В. к.№1, 2008ар.
Пукроков Ф.П. Кизили ныл улонам но вал. В.к.№10, 2008.
Тимирзянова И. Ф. Зэмлыко устолык.( П.В. Ёлкинлэн творчествоез).
В.к.№10, 2007ар.
6. Тимирзянова И. Ф. Удмурт литератураез школаын дышетон. В.к. №9,
2007ар
7. Уваров А. Н. Югдытисьёс. И. Удм. 2000ар
1.
2.
3.
4.
5.
8. Уваров А. Н. Художественное своеобразие удмуртской сатиры.
Ижевск, Удм. 1979ар.
9. Шибанов В.Л.Мукетъёсыз мед лобзозы Марсэ. В.к.№9, 2001ар.
10.Н.Байтеряковлэсь «Азвесь лодка» кылбурзэ эскерон.В.к.№7, 2009ар.
Дышетскисьёслы литература:
1. Шкляев А.Г. Удмурт литература. 8 класслы учебник- хрестоматия. И.
Удм. 2006ар.
2. Владыкина-Перевозчикова Т.Г. Удмурт фольклор. И. Удм. 1989 ар
3. Владыкина Т. Г. Ингур.( Удмурт фольклоръя лыдзет) И. Удм. 2004 ар.
4. Петров М. П. Италмас. И. Удм. 1984ар.
5. Красильников Г. Д. Тонэн кылисько. И. Удм. 1989ар.
6. Поляк А. И. Удмуртия в изобразительном искусстве. Живопись,
графика, скульптура. Альбом репродукций. И. Удм.2001
7.Яшина Р. И.Д. Яшин. Улэмез но творчествоез. И. Удм. 1994ар.
8. Вакытлэн гуръёсыз. И. Удм. 1992ар.