Марий Элем – шочмо верем

Марий Элем –
шочмо верем
Марий йылме
• Республика Марий Эл – один из 83 субъектов
Российской Федерации.
• Входит в состав Приволжского федерального
округа.
• Территория республики: 23,2 тыс.
кв. км.
• Республика Марий Эл граничит с
республиками Татарстан и Чувашия,
Кировской и Нижегородской областями.
• В Республике Марий Эл 14 районов, 4 города.
Государственные символы
Республики Марий Эл
К ним относятся:
• Государственный герб Республики Марий Эл
• Государственный гимн Республики Марий Эл
• Государственный флаг Республики Марий Эл
У мут-влак
(новые слова)
•
•
•
•
•
•
•
Марий кундем
Шочмо эл
Тисте
Рÿдола
Шочмо кече
Шочмо йылме
Кугыжаныш йылме
•
•
•
•
•
•
•
Марийский край
Родина, Родная страна
Флаг
Столица
День рождения
Родной язык
Государственный язык
Марий Элын символикыже уло: тисте, герб,
гимн. Гимнын авторжо-влак: композитор Юрий
Евдокимов, поэт Давлет Исламов.
Марий Эл, ты - как мать
Для каждого в судьбе.
Где бы ни был - вспоминать
Твой сын будет о тебе.
Припев:
Славься, наш край родной,
Цвети в счастье и в труде.
Гордимся всегда тобой
И поем, Марий Эл, о тебе!
Свою честь сохранит
Народ наш на века
И дружба как гранит
Всегда с братьями крепка.
Припев:
Марий Эл республикын тистыже
• Тисте ош тÿсан. Тистыште маскам
сÿретлыме.
• Ош – белый
• Тÿс – цвет
• Маска – медведь
Марий Эл республикын гербше
Марий Элын шочмо кечыже
4-ше ноябрь Марий Элын шочмо кечыже. Тиде кечын
1920-шо ийыште марий калык автономийым налын. 4ше ноябрь - пайрем кече. Уремлаште тисте-влак
лойгалтыт, марий сем йоҥга. Тиде кечын Йошкар-Олаш
Москва гыч,Чебоксар гыч уна-влак толыт, пайрем дене
саламлат.
Задание 1. Найдите в тексте и запишите в тетрадь: день
рождения, праздник, флаги, гости, в этот день,
развеваются, поздравляют.
Задание 2. Переведите диалог,
запишите в тетрадь
4
Кушто? – Где?
Мыняр? –Сколько?
Могай? – Какой (-ая, -ое)?
Кунам? – Когда?
Кӧ? - Кто?
Верланен - находится
Прочитайте о богатствах
родного края
Пÿртÿс – природа
Тÿҥ поянлыкше – главное богатство
Поянлык - богатство
Ер – озеро
Эҥер – реке
Чодыра – лес
Янлык – животное
Кол – рыба
Кайык - птица
Кайыквусо – дичь
Пушеҥге – дерево
Емыж – ягоды
Кушкеш – растет
Шуко – много
Тÿрлӧ – различные
Мурат - поют
• Чодыра - Марий Элын тÿҥ
поянлыкше.
• Чодыраште тÿрлӧ
пушеҥге , емыж кушкеш.
Тушто шуко янлык-влак
илат, тÿрлӧ кайык- влак
мурат.
• Марий Элыште 500 утла
эҥер да 200 наре ер уло.
• Эҥерлаште да ерлаште 40
тÿрлӧ кол ила.
Это интересно
• В Красную книгу занесено около 600 животных. Сюда
вошли и редкие животные нашей республики: из
млекопитающих - выхухоль, из птиц – беркут, скопа,
змееяд, сокол-кречет, сокол-сапсан, чёрный аист, орланбелохвост, краснозобая казарка, орел-могильник.
• Растения, занесенные в Красную книгу: бубенчик
лилиелистный, куколь льняной или куколь посевной,
частуха ланцетная, медуница мягкая или дакийская,
рдест красноватый, лютик многолистный, гроздовник
полулунный, ключ-трава.
Задание 3. Соотнесите марийские и
русские названия, запишите в тетрадях.
• Юл, Элнет, Изи Какшан, Кугу Какшан,
Шернур, У Торъял, Морко, Кугунур, Ӱшÿт.
• Морки, Большая Кокшага, Сернур, Волга,
Новый Торъял, Юшут, Великополье, Малая
Кокшага, Илеть.
Задание 4. Ответьте на вопросы
викторины.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Эн кугу район: а) Килемар, б)Параньга, в) Волжский
Эн тошто ола: а) Йошкар-Ола, б) Козьмодемьянск, в )Звенигово
Эн кугу эҥер: а) Юл, б) Какшан, в )Элнет
Эн кужу эҥер: а) Изи Какшан, б) Юл, в )Элнет
Эн кугу ер: а) Кичиер, б) Таир, в) Яльчик
Эн келге ер: а) Кичиер, б) Яльчик, в) Табашино
Эн яндар ер: а) Сайвер, б) Нужъер, в) Карась
Эн – самый
Кугу – большой
Тошто – старый
Кужу – длинный
Келге – глубокий
Яндар - чистый
Выполнить работу и
сдать тетради в
кабинет № 208 до 7
декабря!!!