Baib

Выполнила
воспитанница
структурного
подразделения
предшкольного
образования
МОУ «СОШ №2
р.п.Новые Бурасы»
Байбулатова Алина
(Руководитель
Тихонова Т.Н.)
Сотни лет народные сказки пересказываются из
уст в уста и записываются со слов разных
рассказчиков.
Не стоит удивляться, если вы найдете в разных
сказках очень схожие между собой сюжеты или
сюжеты тесно пересекающиеся
с русскими народными сказками - ведь русские
и татары живут бок о бок уже не один век и
культуры этих народов во многом дополнили
друг друга ...
Приятного вам чтения...
 Сказка – один из самых популярных жанров устного
народного творчества. Наверное нет в мире народа без
сказок, и татарский народ не является исключением. В
сказках, как в зеркале, отражаются культура и быт
народа, его чаяния, его история. В народных сказках
черпали вдохновение русский поэт Александр Сергеевич
Пушкин и татарский поэт Габдулла Тукай. Слушать
сказки любят все, и особенно дети. Вряд ли в мире
найдется хоть один человек, которому в детстве не
рассказывали бы сказок.
 Татарский фольклор очень богат сказками. И очень
жаль, что такой огромный пласт татарской национальной
культуры очень слабо представлен в мировой “паутине”,
то есть в Интернете. Можно сказать, совсем не
представлен.
Алпамша и смелая Сандугач
В давние времена жил на свете молодой пастух, по имени
Алпамша. Не было у него ни родных, ни друзей, пас он
чужой скот и дни и ночи проводил со стадом в широкой
степи. Однажды ранней весной нашёл Алпамша на берегу
озера больного гусёнка и очень обрадовался своей
находке. Выходил он гусёнка, выкормил его, и к концу
лета маленький гусёнок превратился в большого гуся.
Вырос он совсем ручным и не отходил от Алпамши ни на
шаг. Но вот настала осень. Гусиные стаи потянулись к югу
Однажды гусь пастуха пристал к одной стае и улетел в
неведомые края. И остался Алпамша опять один.
«Я его выходил, я его выкормил, а он без жалости
покинул меня!» — с грустью подумал пастух.
Тут подошёл к нему какой-то старик и сказал:
- Эй, Алпамша! Ступай на состязание батыров, которое
устраивает падишах. Помни: кто победит, тому достанется
дочь падишаха — Сандугач и половина царства.
- Куда уж мне с батырами тягаться! Такая борьба не по
моим силам, — ответил Алпамша.
А старик всё стоял на своём:
Не отказывайся! У тебя силы и смелости больше, чем у
любого батыра. Да и дело-то нетрудное: на вершину горы
нужно поднять три мельничных жёрнова и положить их
там у ног падишаха. Кто поднимет первым, тот и победит.
Алпамша сперва не хотел идти на состязание, но утром не
вытерпел: пошёл на площадь, чтобы хоть издали посмот реть на прославленных батыров. На площади собралось
их больше сотни. Все стоят в ряд, ожидают начала
Волк и портной
Шел портной по дороге. Навстречу ему
идёт голодный волк. Подошёл волк к
портному, лязгнул зубами. Портной ему и
говорит:
- О волк! Вижу, ты хочешь меня съесть. Что
же, противиться твоему желанию я не
смею. Только позволь сначала обмерить
тебя и в длину и в ширину, чтобы узнать,
помещусь ли я в твоём желудке.
Волк согласился, хоть и не терпелось ему:
хотел скорее съесть портного.
Достал портной из мешка железный аршин,
одной рукой схватил волка за хвост, а
другой стал изо всей силы бить его этим
аршином по голове, да так крепко, что волк
без памяти упал, а портной пошёл дальше
своей дорогой.
Когда волк очнулся, он подумал с досадой:
«И зачем я согласился снимать мерку! Ведь
портного я мог съесть и не в один приём!»
Так размышлял голодный и глупый волк,
да было уже поздно.
Три сестры
Жила-была женщина. День и ночь она работала, чтобы
накормить и одеть трёх своих дочерей. И выросли три
дочери быстрые, как ласточки, лицом похожие на светлую
луну. Одна за одной вышли замуж и уехали.
Прошло несколько лет. Тяжело заболела старуха мать, и
посылает она к своим дочерям рыжую белочку.
- Скажи им, дружок, чтобы ко мне поспешили.
- Ой, - вздохнула старшая, услышав от белочки печальную
весть. - Ой! Я бы рада пойти, да мне надо почистить эти
два таза.
- Почистить два таза? - рассердилась белочка. - Так будь
же ты с ними вовек неразлучна! И тазы вдруг вскочили со
стола и обхватили старшую дочь сверху и снизу. Она упала
на пол и уползла из дома большой черепахой.
Постучалась белочка ко второй дочери.
- Ой, - отвечала та. - Я сейчас побежала бы к матери, да
очень занята: надо мне к ярмарке холста наткать.
- Ну и тки теперь всю жизнь, никогда не останавливаясь! сказала белочка. И вторая дочь превратилась в паука. А
младшая месила тесто, когда белочка постучала к ней.
Дочь не сказала ни слова, даже не обтерла рук, побежала
к своей матери.
- Приноси же ты всегда людям радость, моё дорогое дитя,
- сказала ей белочка, - и люди будут беречь и любить
тебя, и детей твоих, и внуков, и правнуков.
И правда, третья дочь жила много лет, и все её любили. А
когда пришла пора ей умереть, она превратилась в
золотую пчёлку.
Всё лето день - деньской собирает пчёлка мёд людям… А
зимою, когда всё вокруг гибнет от холода, пчёлка спит в
тёплом улье, а проснётся - ест только мёд и сахар.
О кривой березе
Жил в давние времена очень сметливый бедный человек.
В тех же местах жил богатый человек, который очень
любил хвастать и считал себя большим умником.
- Меня не обманет ни один хитрец! - любил повторять
хвастун.
Однажды шёл он по дороге и увидел издалека сметливого
бедняка, который стоял, прислонясь к кривой берёзе.
Подошёл хвастун к нему и сказал:
- Тебя, дружок, считают ловким да сметливым. А ну-ка,
попробуй перехитрить меня! На это сметливый ответил:
- Почему бы и не попробовать! Я перехитрил бы тебя, да,
к сожалению, нет при мне мешка с хитростями. Дома он у
меня остался.
Поди принеси свой мешок, а я подожду тебя здесь, сказал хвастливый.
- Я бы охотно пошёл, да не могу, - сказал сметливый. Видишь, как берёза покривилась? Стоит мне отойти - она
и повалится.
Услышал хвастун эти отговорки, рассердился и крикнул:
- Ступай и неси скорее свои хитрости! До твоего прихода я
сам буду подпирать берёзу.
Ушел сметливый, да так и не вернулся. А хвастун до этого
дня, говорят, стоит и кривую берёзу подпирает.
Шурале
Был в одном ауле смелый дровосек.
Поехал он однажды зимой в лес и начал рубить дрова. Вдруг
перед ним появился Шурале.
- Как тебя зовут, человечек? - спрашивает Шурале.
- Меня зовут Былтыр**, - отвечает дровосек.
- Давай, Былтыр, поиграем, - говорит Шурале.
- Не до игры мне сейчас, - отвечает дровосек. - Не буду с
тобой играть!
Рассердился Шурале и закричал:
- Ах, так! Ну, тогда не выпущу тебя живым из лесу!
Видит дровосек - плохо дело.
- Хорошо, - говорит. - Поиграю с тобой, только сначала
помоги мне расколоть колоду.
Ударил дровосек топором по колоде раз, ударил два и
говорит:
- Засунь пальцы в щель, чтобы она не защемилась, пока я не
ударю третий раз.
Засунул Шурале пальцы в щель, а дровосек вытащил топор.
Тут колода сомкнулась крепко-накрепко и прищемила
пальцы Шурале. Только этого и нужно было дровосеку.
Собрал он свои дрова и уехал поскорее в аул. А Шурале
давай кричать на весь лес:
- Мне Былтыр пальцы прищемил!.. Мне Былтыр пальцы
прищемил!..
Сбежались на крик другие шурале, спрашивают:
- Что случилось? Кто прищемил?
- Былтыр прищемил! - отвечает Шурале. - Коли так, мы
ничем тебе помочь не можем, - говорят другие шурале. Если бы это случилось нынче, мы бы помогли тебе. Раз это
было в прошлом году, где же его теперь найдёшь? Глупый
ты! Тебе надо было бы кричать не теперь, а в прошлом году!
А глупый Шурале так и не мог им толком ничего объяснить.
Рассказывают, что Шурале взвалил колоду на спину и до сих
пор таскает её на себе, а сам громко кричит:
- Мне Былтыр пальцы прищемил!..