Средства художественной изобразительности Сравнение и способы его выражения. Автор: Ерина С.В., учитель русского языка и литературы МОУ «Лицей №3» г.Сарова Нижегородской области. 2010 Что такое сравнение? Сравнение – изобразительное средство языка, основанное на сопоставлении одного явления (оно называется предметом, или объектом сравнения) с другим (оно называется образом, или средством сравнения). Найдите в предложении объект и средство сравнения. Объект сравнения Дружба как стекло: разобьёшь – не сложишь. Средство сравнения Сравнение со стеклом помогает наглядно показать существенный признак дружбы, передать мысль в ярком образе. Какими способами выражается Сравнительный оборот с сравнение? союзами как, будто, словно, что, точно, как бы Недозрелый умок, словно вешний ледок. Мечется, словно горячих углей в сапоги насыпали. Нос крючком, борода клочком. Слово – серебро, молчание – золото. Совет дороже денег. Придаточное сравнительное Существительное в т.п. Именное сказуемое Сравнительной степенью прил., наречия Оборот со словами: подобно, похож, кажется, напоминает Наречие с приставкой по- и суффиксами – ому-, -ему-, -и-. Он крест кладёт по-писаному, поклоны ведёт по-учёному. Фразеологизм Без работы день годом кажется. Похожи, как две капли воды. Много звёздочек на небе, только месяц не взошёл; много парней на беседе, только милый не пришёл. (Параллелизм) Не былинушка в чистом поле зашаталася, зашаталася бесприютная моя головушка. (Отрицательное сравнение) Заполните таблицу выражения сравнения своими примерами Сравнительный оборот Существительное в т.п. Придаточное сравнительное Существительное в роли именного сказуемого Сравнительная степень прилагательного, наречия Наречие с приставкой по-, суффиксами –ому-, -ему-, иОборот со словами: подобно, похож, кажется, напоминает Фразеологизм Параллелизм Отрицательное сравнение Параллелизм – один из видов сравнения. Попробуйте объяснить, в чём заключается художественная выразительность этого средства, проанализировав следующее двустишие: Не морозом ретивое сердце познобило, Познобило сердце тоской-кручиною. Параллелизм – образ, возникающий от сопоставления рядом стоящих предложений, в построении которых есть сходство. Что с чем сравнивается в двустишии ? Человеческое чувство (тоска-кручина) и явление природы (мороз). Какова роль отрицательной частицы? Отрицательная частица говорит: это не то же самое, но похожее. Таким образом, особая выразительность достигается тем, что использовано как сравнение, так и Докажите, что фразы в двустишии построены сходно Оба предложения простые, безличные. Порядок слов в них зеркальный. Сходство усиливается лексическим повтором (сердце познобило – познобило сердце). В параллелизме возникает единый художественный образ, который позволяет представить конкретную картину, окрашенную эмоцией, увидеть сходство непохожих явлений. Закатилось красно солнышко До самой до земли; Мне не видывать милёночка До самой до зимы. Закатилось красно солнышко До самой до земли; Мне не видывать милёночка До самой до зимы. Как выражена художественная мысль в четверостишии? (Обратите внимание на синтаксические, лексические, фонетические особенности.) Не видеть милого – всё равно, что не видеть солнца. Бессоюзное сложное предложение, части которого соотносятся по смыслу как явления сходные Повтор Отрицательное сравнение (отрицательный параллелизм) чаще употребляется там, где автор воспроизводит стиль народной поэзии. Вспомните примеры из художественной литературы, где авторы используют отрицательное сравнение, добиваясь сходства с народной поэзией. М.Ю.Лермонтов. «Песня про <…> купца Калашникова». Н.А.Некрасов. «Мороз, Красный нос». Что придаёт речи слепого в повести Лермонтова «Тамань» особую поэтичность? • Янко не боится ни моря, ни ветров, ни тумана, ни береговых сторожей; прислушайся-ка: это не вода плещет, меня не обманешь, - это его длинные вёсла. Параллелизм характерен для стиля Библии. Не собирайте себе сокровищ на земле, где моль и ржа истребляют и где воры подкопывают и крадут; но собирайте себе сокровища на небе, где ни моль, ни ржа не истребляет и где воры не подкопывают и не крадут; ибо где сокровище ваше, там будет и сердце ваше. Здесь мы видим сопоставление и противопоставление явлений тождественное построение предложений повторы, служащие выражению образной мысли. Параллелизм используется и там, где автор воспроизводит стиль Библии И вы подобно так падёте, Как с древ увядший лист падёт! И вы подобно так умрёте, Как ваш последний раб умрёт! Г.Р.Державин «Властителям и судиям» Подумайте, в чём заключается роль параллелизма в стихотворении А.К.Толстого? Не ветер, вея с высоты, Листов коснулся ночью лунной; Моей души коснулась ты – Она тревожна, как листы, Она, как гусли, многострунна. Житейский вихрь её терзал И сокрушительным набегом, Свистя и воя, струны рвал И заносил холодным снегом. Твоя же речь ласкает слух, Твоё легко прикосновенье, Как от цветов летящий пух, Как майской ночи дуновенье… Развёрнутое сравнение Сравнение может строиться на сопоставлении явлений по целому ряду признаков. Это развёрнутое сравнение. Как строится развёрнутое сравнение в стихотворении? Чудный град порой сольётся Из летучих облаков, Но лишь ветр его коснётся,. Он исчезнет без следов. Так мгновенные созданья Поэтической мечты Исчезают от дыханья Посторонней суеты. Е.А.Баратынский Развёрнутым сравнением является стихотворение М.Ю.Лермонтова «Поэт». В нём судьба поэта (предмет сравнения) сопоставляется с историей кинжала (образ сравнения). Как кинжал когда-то был грозным оружием, а теперь стал игрушкой золотой, так и поэт своё утратил назначенье. Подумайте, в чём заключается роль развёрнутого сравнения в стихотворении Л.Мартынова? Найдите предмет и образ сравнения. Как Тихо, чинно, постепенно, Медлительно и тяжело Шипучая венчает пена Волны могучее чело, Так До сознания, до слуха Труднее, чем на небо влезть: Подобно колоколу, глухо Глубинная доходит весть. Обобщим сказанное Сравнение – средство художественной изобразительности, в котором существенные свойства (предмета сравнения) раскрываются благодаря сопоставлению его с другим явлением (образом сравнения). Сравнение служит наглядному изображению картины, окрашенной эмоцией, открытию взаимосвязи явлений. Обобщим сказанное Один из видов сравнения параллелизм – образ, возникающий при сопоставлении смежных фраз, построенных сходно или тождественно. В развёрнутом сравнении образ представляет собой подробно нарисованную картину; предмет сравнения и образ могут выражаться синтаксически независимыми друг от друга предложениями. Литература Учебник словесности под редакцией Р.И.Альбетковой.