Выполнил Юсупов Влад ученик 6 класса

Выполнил Юсупов Влад ученик 6 класса
Этимология
(греческое, от etymon – «истина»,
logos – «слово, учение», «учение об
истине слова») – раздел
языкознания, изучающий
происхождение слов.
Термин зародился в Древней Греции в 250 г. до н.э. (281/278 до н. э. 208/205 до н. э.).
Древнеримский грамматист Варрон (116 — 27 гг. до н. э.)определял
этимологию как науку, которая устанавливает "почему и отчего
появились слова".
 Выясняя происхождение слов, их историю в том или ином
языке, этимология учитывает и данные других наук – истории,
археологии, этнографии.
 При
этом ученые-этимологи стремятся исключить
случайные связи и ассоциации данного слова с другими.
 Так, например, оказывается, что сходство слов выдра и
выдрать является лишь внешним – в действительности
происхождение и история этих слов не имеет ничего
общего: глагол происходит от древнерусского дьрати (с
тем же значением), а выдра родственно литовскому udra в
том же значении, греческому xydra – водяная змея
(буквально выдра означает водяное животное)

Этимология - любая гипотеза о происхождении
того или иного конкретного слова (реже – иной
языковой единицы, например суффикса).
Различаются:
 «ближняя
этимология»
–
выявление
словообразовательных связей некоторого слова с
другими словами того же языка;
 «дальняя этимология» – выявление связей слова за
пределами рассматриваемого языка.
Слова любого естественного языка могут быть –
в соответствии с их происхождением –
разделены на следующие группы:
1) исконные слова, т.е. слова, унаследованные от языка-предка
(наиболее многочисленная группа);
2) слова, образованные при помощи существующих (или ранее
существовавших) в языке словообразовательных средств;
3) слова, заимствованные из других языков;
4) искусственно созданные слова (группа, представленная не во
всех языках);
5) слова, возникшие в результате различных «языковых ошибок».


Немалые трудности для этимолога представляют
искусственно созданные слова. Например, такие,
как стушеваться, созданное Ф.М.Достоевским,
или английское lilliputian «лилипут, очень
маленький
человечек»,
придуманное
Дж.Свифтом.
При отсутствии точных данных о том, кем и когда
было придумано то или иное слово, доказать его
искусственность не всегда возможно: так, и
значение, и форма русского слова итог не
оставляют сомнений в том, что оно представляет
собой искусственное образование, построенное на
основе выражения и того (хотя авторство этого
слова неизвестно)


Сравнительно редки, но играют заметную роль в
изменении лексического фонда языков слова, возникшие
«по ошибке».
В русском языке сближение слова христианин со словом
крест породило форму крестьянин, которая приобрела
специфическое значение, не связанное с религиозной
сферой.



Существует в этимологии такое понятие как
«ложная» или «народная» этимология.
Народная этимология —
такая этимология,
которая опирается не на научные принципы
анализа, а на случайные сопоставления,
вызванные простым созвучием слов.
Чаще всего ложная этимология возникает в
случаях, когда человек хочет проверить написание
трудного слова, происхождение которого ему
неизвестно. Так ученики сопоставляют слова,
например: «вентилятор» - от слова винт;
«подрожать» - от слова дрожь; «подчерк» - от
слова подчеркивать; «фиолетовый» - от слова
фиалка.
Происхождение слов можно узнать
в этимологических словарях.
В этимологических словарях
показывается возникновение
слова и вся его жизнь,
раскрывается его биография. В
них, как в зеркале, отражается
история языка и культура народа,
носителя языка.
Особенности этимологического словаря:
1. Отражение истории языка и культуры
народа, носителя этого языка.
2. Множество толкований слова, наличие
нескольких версий.
3. Большая роль автора, составителя словаря.
• Знать этимологию слова не только интересно, но и очень
полезно. Если вы знаете, из какого языка произошло данное
слово, что оно означало раньше, то вам будет проще понять все
аспекты его значения. Это особенно важно при восприятии
сложных слов, состоящих из двух-трех корней.
• Кроме этого, изучение происхождения слов сделает вас более
грамотными. Зная, какая буква пишется в корне исходного
слова, вы уже вряд ли ошибетесь в написании слова
современного.
• Если вы увлечены изучением иностранных языков, то
этимологический словарь будет для вас очень полезен. Многие
слова русского языка являются заимствованными из других –
болгарского, персидского, польского, немецкого, – носители
которых в разное время тесно контактировали с русскими. Вы
увидите, насколько наш язык связан с остальными, а также,
наверняка, выучите много новых слов.
Примеры этимологии слов
МЕДВЕДЬ. Это слово было
первоначально сложным. Оно
было образовано от слова мёд,
которое в древности имело
основу медв-, и корня глагола
есть. Слово медведь означало
«тот, кто ест мёд».
Наречие дотла означает «без остатка, до
основания (преимущественно о том, что
сгорело)». Оно образовано от слова тло,
что означало «дно, пол, основание».
Для слова насекомое будет
родственным слово насечки.
Животное названо по
насечкам, которые делят
тело на части и характерны
для данного вида животных.
Слово дремучий в выражении
дремучий лес означает «густой,
тёмный, труднопроходимый».
Оно образовано от глагола
дремать. Первоначально
выражение дремучий лес
означало «никем не
потревоженный в своём сне лес».
Слово печаль. Орфограмма «Непроверяемый
безударный гласный в корне слова». С
помощью этимологии выявляем, что слово
печаль происходит от древнего слова печа –
«забота» и буквально означало «то, что жжёт».
Печаль – печа. В корне пишем е.
Слово запятая происходит от древнего глагола
запяти,
имеющего
Получается,
что
значение
запятая
«задержать».
буквально
означает
«задержка, остановка» - именно так раньше её
воспринимали писцы, да и при чтении запятая
означает то же самое.
Того же корня слово препятствие. Таким образом,
исторически
родственными
существительному
запятая
словами
являются
к
слова:
запяти, препятствие. В корнях этих слов под
ударением гласный я ([`а]). Запятая – препятствие,
запяти. В слове запятая в корне пишем я.
Слово колесо восходит к древнему
славянскому слову коло «круг,
колесо». Древний суффикс -ес- сейчас
ещё в существительных телеса,
небеса, словеса (когда-то это были
формы множественного числа от
тело, небо, слово). Колесо – коло. В
корне пишем о.
Творческие задания:
Определите, почему эти предметы так
названы в русском языке:

звери: косуля, лягушка, овчарка, песец;

птицы: индюк, петух, синица, снегирь;

растения: гвоздика, лиственница,
одуванчик.
Какие слова в каждой подборке исторические
родственники, а какие нет. Проверьте по
этимологическому словарю.

генерал, генеральный (план), гений;

демонстрация, демонстративный, демон;

терраса, территория, террор.
Подумайте, есть ли разница в потреблении слов:
ванна и ванная,
 картофель и картошка,
 помидор и томат.

Проверьте по словарю.