مکتب رئيس الحُكومة Пресс-релиз Заявление

Пресс-служба на русском языке
‫תקשורת בשפה הרוסית‬
‫משרד ראש הממשלה‬
THE PRIME MINISTER'S OFFICE
‫مکتب رئيس ال ُحكومة‬
Пресс-релиз
Заявление премьер-министра Биньямина Нетаниягу на заседании
правительства
Открывая сегодняшнее заседание правительства, премьер-министр
Биньямин Нетаниягу заявил:
"Мы находимся в разгаре военно-политической кампании. С первого дня
израильская делегация в Каире действует, следуя четкому указанию:
отстаивать интересы безопасности Израиля. Только получив
однозначный ответ на наши требования, касающиеся сферы
безопасности, мы будем согласны достичь взаимопонимания. За
последний месяц ХАМАС подвергся мощному военному удару. Мы
уничтожили систему туннелей, которую ХАМАС возводил в течение
многих лет, мы сбивали ракеты, которыми он обстреливал наш тыл в
расчёте на тысячи жертв, мы предотвратили теракты, которые он готовил
против израильских граждан – с моря, с воздуха и с суши, мы
ликвидировали сотни террористов.
Если ХАМАС считает, что сможет компенсировать свой военный провал
дипломатическим успехом, он ошибается. Если ХАМАС считает, что
продолжая единичные обстрелы, он заставит нас пойти на уступки, он
ошибается. Если ХАМАС думает, что мы не сможем выстоять
длительное время, он ошибается. Пока не наступит спокойствие, мы
будем наносить по ХАМАСу тяжелейшие удары.
На мятежном и нестабильном Ближнем Востоке, где мы живем,
необходимо обладать не только большей силой, но также
решительностью и терпением. ХАМАС знает, что мы сильны, но,
возможно, считает, что у нас недостаточно решительности и терпения. В
02-6524892 :‫ פקס‬,02-6773638 :‫ טל‬,91919 ‫ ירושלים‬,‫ הקריה‬,3 ‫רח' קפלן‬
ул. Каплан 3, Иерусалим 91919. Телефон 02-6773638, Факс 02-6524892
Spokesman-rus@pmo.gov.il
Пресс-служба на русском языке
‫תקשורת בשפה הרוסית‬
‫משרד ראש הממשלה‬
THE PRIME MINISTER'S OFFICE
‫مکتب رئيس ال ُحكومة‬
Пресс-релиз
этом его большая ошибка. Мы сильный и решительный народ. Мы
доказали это за последние недели, продемонстрировав нашу военную
мощь, а также необыкновенную стойкость как солдат, так и граждан
страны .
Мы едины и сильны, мы продолжим нашу совместную борьбу, пока не
добьемся цели – возвращения спокойствия и безопасности всем
гражданам Израиля ."
Для дополнительной информации:
Анна Йонатан-Леус
Пресс-секретарь канцелярии премьер-министра на русском языке
050-6205324 026773638
02-6524892 :‫ פקס‬,02-6773638 :‫ טל‬,91919 ‫ ירושלים‬,‫ הקריה‬,3 ‫רח' קפלן‬
ул. Каплан 3, Иерусалим 91919. Телефон 02-6773638, Факс 02-6524892
Spokesman-rus@pmo.gov.il