Глава 1, в которой Чиполлоне отдавил ногу принцу Лимону.

реклама
Джанни Родари
Приключения Чиполлино:
Глава 1, в которой Чиполлоне отдавил ногу принцу Лимону.
Чиполлино — это мальчик-луковка. У него была большая семья, состоявшая из мамы,
папы Чиполлоне и 7-ми братьев: Чиполлетто, Чиполлотто, Чиполлочча, Чиполлучча и
т.д. Луковая семья была бедной, жила в домике размером с деревянный ящик для
рассады на самой окраине города. Однажды это нелюбимое богачами место решил
посетить правитель страны — принц Лимон. Придворные забеспокоились, т.к. на
окраине города сильно пахло луком, т.е. запахом бедности. И поэтому было срочно
принято решение опрыскать окраину одеколоном и даже духами. Солдатов-
лимончиков вооружили баллонами и опрыскивателями. За время их борьбы с
неприятным запахом принц Лимон успел прибыть на место. Принц всюду ездил со
своей свитой. Члены свиты в обязательном порядке носили шапочки
с серебряным колокольчиком. Сам принц тоже носил шапочку, но с золотым
колокольчиком. А солдаты носили шапочки с бронзовыми колокольчиками. Поэтому
на окраине стало шумно. Жители решили, что приехал бродячий оркестр, и высыпали
на улицу. Началась сильная давка. Чиполлино с отцом оказались в первых рядах. На
них напирали задние. Старый Чиполлоне не выдержал и крикнул задним рядам:
«Назад!». Это не понравилось принцу Лимону. Когда же собравшийся народ
заволновался вовсю, то Чиполлоне был вытолкнут толпой прямо на принца Лимона, и
бедный старик случайно отдавил правителю кривую тоненькую ножку, которая, к
ужасу и страху Чиполлоне, имела мозоль. За эту оплошность старик был схвачен
солдатами-лимончиками и брошен в тюрьму. Чиполлино добился свидания с отцом и
узнал, что оказывается в тюрьме страны сидят не преступники, как он думал раньше, а
только порядочные и честные люди. Отец сообщил Чиполлино, что правительству
страны именно такие люди не угодны, он так же посоветовал Чиполлино походить по
свету и поучиться уму-разуму, особое внимание нужно обращать на всяких
мошенников, имеющих власть. После встречи с отцом Чиполлино поручил мать и
своих братьев дяде, завязал в узелок свои вещи и отправился в путь.
Глава 2. Как Чиполлино заставил кавалера Помидора заплакать в первый раз.
Чиполлино в одном из селений набрел на старичка Тыкву, который сидел в кирпичном
ящичке. Позже выяснилось, что это не ящик, а маленький домик кума Тыквы. Дело в
том, что старичок всю свою жизнь мечтал о своем доме. Он копил кирпичи,
отказывался от еды, много работал и худел, т.к. не доедал. Кум Тыква накопил 118
кирпичей к моменту своей старости. Он больше не мог работать. Понимая, что он
больше не сможет покупать кирпичи, он решил построить очень маленький и очень
тесный домик. Чиполлино стал расспрашивать кума Тыкву о его жизни, но последний
не успел и рта раскрыть, как показалось облако пыли. Улица быстро опустела, даже
кошки и куры стали прятаться. Жители же мчались по домам, запирали двери и ставни
на окнах. Из пыльного облака показалась карета, а из кареты вышел синьор Помидор.
Он заявил куму Тыкве, что тот построил свой «дворец» на земле помещиц графинь
Вишен без их разрешения. Тыква возразил, что у него разрешение получено от самого
графа. Но синьор Помидор призвал деревенского адвоката Горошка подтвердить
правомерность своих требований освободить домик. В спор вмешался Чиполлино,
который стоял по-началу безучастно. Синьор Помидор не сразу понял на чьей стороне
мальчик-луковка. Он спросил почему Чиполлино не работает. Мальчик ответил, что он
учится — он изучает мошенников. Синьор Помидор заинтересовался, заявив, что здесь
вся деревня мошенников и если Чиполлино нашел нового, то он не прочь посмотреть
на него. Тогда Чиполлино достал из кармана зеркальце и поднес синьору Помидору.
Последний понял, что мальчишка над ним просто насмехается и пришел в ярость. Он
схватил Чиполлино за волосы и стал трепать. В результате у синьора Помидора
навернулись слезы. Подобное для столь важного господина было в новинку, он очень
испугался, вскочил в карету и поспешил удалиться. Но перед отъездом он пригрозил
куму Тыкве и напомнил, что ему следует покинуть собственный домик.
Глава 3, в которой рассказывается о профессоре Груше, о Луке Порее и о
Тысяченожках
После того, как Чиполлино заставил плакать самого кавалера Помидора, мастер
Виноградинка предложил мальчику работать подмастерьем у него в мастерской. И не
прогадал. К нему теперь отовсюду тянулся народ, только для того, чтобы поглазеть на
очень смелого мальчугана. Чиполлино всегда был весел и приветлив с посетителями.
Так он познакомился с профессором Грушей, который играл на скрипке,
изготовленной из груши. За профессором вечно тянулся целый рой мух, что обожали
сладкий грушевый аромат. Так же Чиполлино познакомился с огородником Луком
Пореем, который жаловался на свою судьбу из-за длиннющих усов. Оказывается его
супруга сушила на них белье в солнечную погоду. А еще Чиполлино познакомился с
семьей сороконожек. У них тоже хватало забот — мало того, что было не просто
починить обувь непоседливой детворе, так еще нужно умудриться намыть ножки!
Пока моешь передние сотни ног, задние уже все в грязи. И наоборот — пока
намываешь задние, чистые передние уже становятся черными.
Глава 4 о том, как Чиполлино одурачил пса Мастино, которому очень хотелось пить.
Между тем синьор Помидор вновь наведался в деревню. Он был окружен дюжиной
солдатов-лимончиков и сторожевым псом Мастино. Они силой вытолкнули бедного
старичка Тыкву из его домика. В домик синьор Помидор заселил сторожевого пса и
укатил в своей карете. Вслед за ним ушли и лимончики. Солнце сильно припекало в
тот день. Чиполлино все видел, но ничем не мог помочь бедному куму Тыкве. Однако
Чиполлино заметил, как жарко псу. Тогда он дождался самого пика солнцестояния. В
этот момент на улице стало так жарко, что даже камни вспотели. Тогда Чиполлино
достал бутылку с водой, бросил в нее снотворное, что принимает супруга мастера
Виноградинки, и вышел на крыльцо. Его увидел Мастино и попросил глоток воды.
Чиполлино отдал псу всю бутылку. Когда пес ее осушил до самого дна, то тут же
заснул. Чиполлино взвалил Мастино на плечи и отнес в парк графинь Вишен.
Глава 5. Кум Черника вешает над дверью колокольчик для воров.
Когда Чиполлино вернулся в деревню, то увидел, что люди очень
обеспокоены. Действительно синьор Помидор оказался дважды одураченным, и
теперь все боялись его мести. После рассуждений было решено, что домик Тыквы
нужно спрятать. Домик осторожно погрузили на тележку и перевезли в лес. Чтобы
домик не оставался без присмотра, то попросили кума Чернику временно переселиться
в дом Тыквы. Кум Черника переживал за сохранность домика. Поэтому он повесил
объявление на дверь с обращением к ворам. В записке сообщалось, что домик очень
беден и воровать в нем абсолютно нечего. Если сеньоры воры не верят, то ничто не
мешает им позвонить в колокольчик, после чего дверь им тут же откроют и они смогут
убедиться в правдивости слов о бедности домика. В результате повешенной записки
кума Чернику будили каждую ночь бедные воры.
Глава 6, в которой рассказывается о том, как много хлопот и неприятностей доставили
графиням их родственники — барон Апельсин и герцог Мандарин.
В тот день, когда жители деревни прятали домик кума Тыквы, в поместье графинь
Вишен прибыли два гостя — барон Апельсин и герцог Мандарин. Барон Апельсин был
страшным обжорой. Он съел все запасы своих крестьян, потом съел все деревья своих
садов, далее он стал продавать свои земли и покупать еду. Когда же у него ничего не
осталось, то он напросился в гости к одной из графинь Вишен. Тогда другая сестра
графиня Вишня решила пригласить в гости герцога Мандарина, который приходился
двоюродным братом покойного мужа. В результате в доме почтенных синьор Вишен
было ужасное оживление. Барон Апельсин имел очень огромное брюхо и не мог
передвигаться самостоятельно. Поэтому к нему пришлось приставить слуг с тачкой, на
которой перевозили живот барона Апельсина. Герцог Мандарин тоже доставил кучу
хлопот. Он был очень жаден. Поэтому он разыгрывал сцены с самоубийством. Чтобы
предотвратить такие намерения графиням Вишням приходилось дарить синьору
Мандарину драгоценности, шелковые рубашки и т.д. Из-за возникших неприятностей у
графинь Вишен было ужасное настроение. Они срывали свое недовольство на бедном
племяннике мальчике Вишенке. Только служанка Земляничка жалела Вишенку и
старалась его успокоить. По вечерам она угощала мальчика чем-нибудь сладеньким.
Но барон Апельсин в этот раз все съел. Даже намерения покончить с собой герцога
Мандарина выдать и ему чего-нибудь вкусненького не помогли. В это время синьору
Помидору была срочно доставлена депеша с сообщением об исчезновении домика
Тыквы. Тогда синьор Помидор попросил у Принца Лимона два десятка солдат для
подавления бунта мятежников в деревне. Солдаты прибыли. В результате их рейда
были арестованы практически все жители деревни. Чиполлино и девочка Редиска
смогли сбежать от солдат.
Глава 7, в которой Вишенка не обращает внимания на объявления синьора Петрушки.
Племянник графинь Вишен мальчик Вишенка жил среди роскоши крайне одиноко.
Однажды через ограду он увидел как деревенские дети радостно бегут по дороге с
ранцами за спиной. Он попросил тетушек отправить его в школу. Тети пришли в ужас
от мысли, что молодой граф может сидеть за одной партой с каким-нибудь бедняком!
Вместо того, чтобы выполнить просьбу племянника, они выписали ему учителя
синьора Петрушку. На беду мальчика Вишенки его учитель оказался страшным
занудой. Он повсюду развесил объявления с запретами. Вишенке запрещалось топтать
траву в саду, громко смеяться, разговаривать с деревенскими детьми и даже рисовать.
Синьор Петрушка утверждал, что любое нарушение придуманных им правил
для племянника графинь Вишен, приведет мальчика в тюрьму. Такие перспективы
пугали Вишенку. Но однажды, в тот самый день массовых арестов в деревне, Вишенка
отправился гулять по парку. Он услышал, как кто-то его зовет. Вишенка увидел двух
детей за оградой. Ими оказались Чиполлино и Редиска. Несмотря на запрещающее
объявление разговаривать с детьми, Вишенка разговорился. В результате дети
подружились. Мало того, Вишенка вместе с Чиполлино и Редиской впервые громко и
от всей души рассмеялся. Их смех был услышан графинями и синьором Помидором.
Он тут же отправился посмотреть что происходит. Его увидел мальчик Вишенка и во
время предупредил новых друзей об опасности. Они успели убежать. Тогда кавалер
Помидор долго кричал вдогонку беглецам. А молодой граф упал на землю и горько
заплакал, решив, что больше никогда не увидит своих новых друзей. Тогда синьор
Помидор подхватил Вишенку под мышку и унес в замок.
Глава 8. Как прогнали из замка доктора Каштана.
Мальчик Вишенка очень сильно расстроился, думая, что потерял Чиполлино и Редиску
в своей жизни навсегда. Он постоянно плакал. Но мало кто из домашних
посочувствовал мальчику. Почти все стали над ним подтрунивать и даже издеваться.
Только служанка Земляничка искренне жалела Вишенку. Она не выдержала и тоже
расплакалась. Но графини пригрозили ей увольнением. Вскоре у Вишенки появился
жар. Он стал повторять имена Чиполлино и Редиски. Тогда все решили, что у ребенка
бред и пригласили множество врачей. Но ничто не помогало Вишенке. Тогда
Земляничка пригласила доктора Каштана. Он был бедным, но правдивым доктором.
Он заявил, что у Вишенки меланхолия и ему необходимо общение с другими детьми.
Эти слова не понравились господам и доктор Каштан был выгнан из замка вон.
Глава 9. Мышиный главнокомандующий вынужден дать сигнал к отступлению.
Тем временем сидевшие в тюрьме друзья подверглись атаке мышей. Их
главнокомандующий генерал Мышь-Долгохвост приказал отнять у узников огарок
свечки и скрипку профессора Груши. Мышам удалось отнять свечку, но уничтожить
скрипку, издающая мяукающие звуки, не удалось. Но играть на скрипке профессор
все-таки не больше не мог, т.к. мыши обгрызли смычок. Мыши временно отступили,
чтобы собраться с новыми силами. Мастер Виноградинка придумал как отбить
очередную атаку мышей, сильно напугав врага, громко мяукая. После того, как мыши
отступили, друзья услышали голос Землянички. Она разговаривала через секретное
подслушивающее устройство синьора Помидора, что находилось у него в комнате.
Земляничка просила друзей ни в коем случае не сдаваться и не говорить куда спрятан
домик кума Тыквы. Чиполлино просил передать, что скоро придумает как всех
освободить. Узники попросили Земляничку передать им спички и свечку. Девочка
исполнила просьбу друзей. Синьору Помидору Земляничка сказала, что протирала
пыль с мышеловки (так она назвала секретное подслушивающее устройство) Кавалер
Помидор решил, что служанка глупа и успокоился. Позже синьор Помидор был рад,
т.к. пес Мастино увидел возле изгороди Редиску, Земляничку и Чиполлино и бросился
на Чиполлино. Так главный враг Помидора — Чиполлино, был схвачен.
Глава 10. Путешествие Чиполлино и Крота из одной тюрьмы в другую.
Чиполлино был брошен в самую темную и глубокую камеру, какая только нашлась в
тюрьме графинь Вишен. Вдруг Чиполлино услышал стук. Потом еще и еще. А через
мгновение в стене отвалился кирпич и показался синьор Крот. Точнее Чиполлино
угадал из разговора, что это Крот, т.к. на самом деле в камере было очень темно и
ничего не видно. Крот оказался в камере Чиполлино случайно. Он просто рыл новый
туннель. Чиполлино увязался за Кротом и уговорил его прорыть новый подземный
коридор, ведущий в сторону темницы, где томились его друзья. Крот согласился. Тем
временем синьор Помидор мечтал о том, как будет перед ним унижаться Чиполлино,
как он даст мальчику надежду на спасение и как потом объявит о своем решении
повесить Чиполлино! Он радостный шел в камеру юного пленника. Когда кавалер
Помидор обнаружил, что камера абсолютно пуста, то пришел в ярость. В сильном
потрясении синьор Помидор опустился на скамью. И тут дверь камеры захлопнул
порыв ветра. Замок щелкнул и кавалер Помидор оказался запертым. Ключи открывали
дверь только снаружи. Чтобы выпустить несчастного, пришлось взорвать дверь. Позже
синьора Помидора вытащили из камеры и отнесли в комнату. Он лежал в своей
кровати разбитый несчастьем. В это время Чиполлино и Крот добрались до камеры
друзей. Уже были слышны знакомые голоса и вздохи кума Тыквы. Крот был согласен
сделан подкоп и вывести друзей на поверхность. Но к сожалению в тот момент, когда
было прорыто отверстие в камеру, мастер Виноградинка зажег спичку. Крот тут же
попятился. Он ненавидел свет. Поэтому синьор Крот бросил Чиполлино и его друзей,
скрывшись в темноте подземных туннелей. Чиполлино оказался среди друзей. Сначала
все ему обрадовались. Но когда поняли, что теперь помощи ждать неоткуда, все
приуныли.
Глава 11, из которой видно, что кавалер Помидор имеет обыкновение спать в чулках.
Синьор Помидор скрыл от всех о бегстве Чиполлино. Он велел солдатам Лимончикам
помалкивать о происшествии. Тем временем Земляничка давно следила за синьором
Помидором. Ее очень волновал вопрос где Помидор прячет ключи от тюремных камер.
Но она никак не могла разгадать эту тайну. Тогда Земляничка решилась
посоветоваться с молодым графом Вишенкой. Он все еще болел. Но как только он
узнал, что Чиполлино арестован, то он тут же вскочил с кровати, глаза его засверкали,
слезы высохли, а щеки порозовели. Словом, он тут же выздоровел и приступил к
решительным действиям. Он выведал у одного тюремщика Лимончика, что Чиполлино
бежал. Вишенку это порадовало. Но он решил освободить друзей Чиполлино.
Разговорившись с одним из тюремщиков, Вишенка узнал, что ключи от подземелья
синьор Помидор носит в кармашке чулка. И поскольку кавалер Помидор спал в чулках,
то Вишенка обратился с просьбой к Земляничке испечь очень вкусный шоколадный
торт, куда будет подсыпано снотворное. земляничка тут же принялась за дело. Кавалер
Помидор с удовольствием съел торт и захрапел. Вишенка и Земляничка вошли в
комнату кавалера, стянули с него чулок и вытащили ключи. Земляничка зашла за угол
дома и стала звать на помощь. А Вишенка побежал к страже с сообщением, что на
замок напали бандиты. Стража тут же бросилась на крик Землянички. Она тем
временем расцарапала себе лицо и разорвала передник. Когда стража подбежала к
девочке, то никаких бандитов не было. На вопрос куда подевались бандиты,
Земляничка сквозь слезы указала в сторону деревни. Стража бросилась на поиски. Но
арестовать удалось только деревенского Кота. Тем временем Вишенка успел
выпустить всех узников подземелья. Он вывел их в сторону леса. Вернувшаяся стража
обнаружила пустую тюрьму. Боясь гнева синьора Помидора, тюремщики побросали
оружие и скрылись. Вишенка закрыл подземелье, а ключи вернул спящему синьору
Помидору. Утром кавалер Помидор дал срочную телеграмму принцу Лимону с
сообщением, что в замке графинь Вишен начались беспорядки.
Глава 12, в которой Лук Порей был награжден и наказан.
На следующее утро Принц Лимон вступил во владения графинь Вишен. По дороге его
солдаты арестовали Лука Порея и адвоката Зеленого Горошка. Больше никого найти в
деревне не удалось. Графини Вишни и все домочадцы были весьма озадачены, т.к.
Лимончики и Лимоны стали вытаптывать траву и цветы в саду, бить витражи и ловить
золотых рыбок в пруду. Но на жалобы графинь никто не обратил ни малейшего
внимания. Мало того, принц Лимон с придворными заняли лучшие комнаты в замке
графинь, а их самих оттеснили. Принц Лимон, учитель Петрушка и синьор Помидор
пригласили на допрос Лука Порея. У Лука Порея были великолепные и очень крепкие
усы. Поэтому как только он вошел в комнату, то принц Лимон пришел в восторг от
пышных усов и забыл по рассеянности для чего же привели из тюрьмы Лука Порея. В
результате Лук Порей был награжден орденом Серебряного Уса. Тогда синьор
Помидор напомнил принцу, что Лук Порей негодяй и его нужно допросить. Принц
спросил знает ли Лук Порей куда бежали пленные и где спрятан домик кума Тыквы.
Лук Порей ответил отрицательно. Тогда было решено пригласить палача и начать
пытки. Принц Лимон предложил вырвать усы Лука Порея. Но поскольку жена Лука
Порея часто стирала и сушила белье на его великолепных усах, то они укрепились.
палач никак не мог вырвать усы. Лук Порей же ничуть не испытывал боли. в
результате его отправили назад в тюрьму и забыли о нем. На допрос был вызван
адвокат Зеленый Горошек. В начале адвокат кинулся к ногам правителя и просил о
пощаде, ибо он ни в чем не виноват. Но когда убедился, что синьор Помидор даже не
пытается его спасти, то Горошка охватила обида и гнев. На вопрос где спрятан домик
кума Тыквы Зеленый Горошек смело заявил, что он знает где, но он ни за что не
скажет! Принц Лимон решил повесить адвоката.
Глава 13 о том, как синьор Горошек спас жизнь кавалеру, сам того не желая.
Горошка поместили в камеру для висельников. Спустя некоторое время в эту же
камеру втолкнули связанного синьора Помидора. Оказывается принц Лимон был очень
разочарован, что виновного так и не нашли. Тогда он решил обвинить в заговоре
кавалера Помидора. Сидя в камере приговоренные к смерти сдружились. На рассвете
узников должны повесить. Синьор Помидор неожиданно стал очень любезным и даже
поделился половиной торта. Синьора Горошка такое поведение кавалера Помидора
очень удивило и вызвало доверие. Поэтому он в конце концов выдал тайну друзей —
место, где был спрятан домик кума Тыквы. Сразу же после этого синьор Помидор
забарабанил в дверь и потребовал встречи с принцем Лимоном. Стража выполнила
требования Помидора. Принц Лимон был доволен результатом.
Глава 14, в которой рассказывается, как синьор Горошек взошел на эшафот.
Виселица была установлена на деревенской площади. Адвокат Зеленый Горошек
максимально тянул время, опираясь на различные статьи закона. Он требовал дать ему
возможность то помыть голову, то побриться, но в конечном результате он все равно
оказался на помосте эшафота. Только тут он до конца осознал весь ужас. Забили
барабаны, палач накинул Горошку на шею петлю и нажал кнопку. Горошек тут же
полетел а открывшийся под ним люк, чувствуя как затягивается петля на шее. Но еще
через мгновение он вдруг услышал чей-то голос, поторапливающий Чиполлино резать
как можно быстрее веревку, а позже дать повешенному чудесное лекарство.
Глава 15, объясняющая предшествующую главу.
Земляничка, зная что творится в замке, тут же побежала в лес и рассказала о смертном
приговоре Редиске. Редиска рассказала Чиполлино и остальным друзьям. Тогда
Чиполлино решил во что бы ни стало спасти Горошка от смерти. Он направился в поле
и долго по нему бродил между бугорками взрытой земли. В конце концов он нашел
синьора Крота и уговорил спасти несчастного Горошка. Крот прорыл тунелль и
остановился прямо под эшафотом. Чиполлино и синьор Крот стали ждать
осуществления казни. И как только Горошек полетел вниз, Чиполлино тут же
перерезал веревку, а Крот дал картофельного сока. Так адвокат Горошек был спасен.
Друзья добрались по подземным переходам до пещеры, в которой прятались беглецы и
там Горошек сообщил, что домик Тыквы в опасности. Чиполлино тут же бросился к
куму Чернике. Но тот оказался под корнями дуба и плакал. Все стало понятно —
домик был уже найден солдатами Лимончиками.
Глава 16. Приключения мистера Моркоу и собаки Держи-Хватай.
Принц Лимон приказал солдатам лимончикам прочесать леса и поля граблями в
поисках беглецов. Но все безуспешно. Тогда было принято решение пригласить
знаменитого иностранного сыщика мис тера Моркоу. Он прибыл со своей собакой
Держи-Хватай и кучей инструментов: биноклем, микроскопом, компасами,
подзорными трубами и т.д. Молодой граф Вишенка словно случайно проходил мимо
комнаты мистера Моркоу. На самом деле он следил за сыщиком. В начале мистер
Моркоу предположил, что беглецы прорыли подземный ход под бассейном и
предложил сломать дно бассейна. Но синьор Помидор наотрез отказался от этой идеи.
Тогда мистеру Моркоу пришлось придумать новую версию. Он вышел из калитки,
любезно указанную ему графом Вишенкой, и отправился в лес. Через некоторое время
сыщик заметил шевеление в кустах. Он тут же направился к этим кустам. Но подойдя
поближе, мистер Моркоу ничего и никого не находил, зато слышал пересвист и
замечал новое движение впереди. Через некоторое время сыщик услышал, что его ктото жалобно зовет на помощь. В начале он не желал отвлекаться от поисков, но потом
решил все-таки оказать помощь и двинулся на голос. Так он и его собака прошли еще
более глубже в лес. Внезапно собаку Держи-Хватай что-то подняло вверх и плотно
прижало к самой верхушке дуба. Чуть позже то же самое произошло и с самим
мистером Моркоу. Так два врага наших друзей были устранены. Придумал эту
ловушку Вишенка. Когда Вишенка, Редиска и другие убедились, что враг плотно
прикреплен к дереву, они поспешили к пещере. Но в пещере они не нашли никого из
своих друзей.
Глава 17. Чиполлино заводит дружбу с очень симпатичным Медведем.
События этой главы происходили за два дня до того, как сыщик Моркоу попал в
ловушку. Дело в том, что вокруг пещеры, где жили беглецы, по ночам бродили дикие
животные. Они мечтали кого-нибудь съесть. Поэтому друзья разжигали костры. Это
спасало их от нападения животных. Повадился приходить к пещере и Медведь. В одну
из ночей Чиполлино разговорился с Медведем. Оказалось, что родители Медведя были
пойманы людьми и увезены в зоологический сад Правителя. Они содержались в
клетке, их хорошо кормили, но они все равно мечтали вернуться на свободу. Об этом
Медведю систематически сообщал друг Зяблик. Тогда Чиполлино сообщил Медведю,
что и его отец находится в неволе, и он тоже мечтает о свободе. Так Медведь и
Чиполлино подружились. Чиполлино пригласил Медведя в пещеру. Профессор Груша
в честь гостя дал скрипичный концерт. А Медведь даже потанцевал. Потом Чиполлино
решил проводить Медведя. По дороге они решили в эту же ночь навестить родителей
Медведя и тут же отправились в город.
Глава 18. Тюлень, у которого был слишком длинный язык.
В городе Чиполлино и Медведь вошли в зоологический сад. Сторож спал очень крепко
в слоновнике. Слон любезно открыл ворота в сад и даже достал из кармана спящего
сторожа ключи от медвежьей клетки. Медведи, увидев сына, сразу же бросились
обниматься. Чиполлино пришлось поторопить их. Но медведи не захотели убегать из
зоологического сада, не попрощавшись. В результате весь зоосад был разбужен. У
медведей были не только друзья, но и враги. Среди них тюлень. Он стал громко
кричать и разбудил сторожа. Сторож призвал своих помощников, и медведей вновь
загнали в клетку. Только теперь трех. А от Чиполлино потребовали заплатить штраф.
Но у Чиполлино не было денег. Тогда его поместили в клетку с обезьяной. Только
спустя два дня Чиполлино смог дать весточку Вишенке. Вишенка освободил
Чиполлино, и они вместе поспешили на поезд. По дороге Вишенка сообщил
Чиполлино, что пещера с его друзьями опустела.
Глава 19. Путешествие в веселом поезде.
Чиполлино и Вишенка садились в поезд, состоящий всего из одного вагона. В этом
вагоне были только места с окнами. Вагон был оборудован для разных пассажиров, как
для толстых, так и для худых. Для толстых в вагоне были специальные полочки, куда
можно было поместить большой живот. Именно в этот вагон и в это время пытался
сесть барон Апельсин. Его тщетно пытались затолкнуть тряпичник Фасоль, двое
носильщиков и начальник станции. Во время проталкивания Апельсина в вагон
начальник станции случайно свистнул в свой свисток. Поэтому поезд тронулся.
Сильный толчок протиснул наконец барона Апельсина в вагон, где он тут же принялся
за еду. Он так был поглощен жаренным барашком, что не заметил Чиполлино с
Вишенкой. В это же время в знакомом читателю лесу вышел на работу дровосек. Он
освободил привязанных к дубу сыщика и его собаку. Они тут же убежали, даже не
поблагода рив своего спасителя. А через некоторое время к месту работы дровосека
подошли солдаты лимончики, искавшие пропавшего сыщика. Но дровосек не привык
доверять солдатам лимончикам и поэтому показал им противоположную сторону. Как
только ушли солдаты, тут же перед дровосеком появились мастер Виноградинка и его
друзья. Они спросили не видел ли дровосек Чиполлино. Получив отрицательный ответ,
Виноградинка попросил дровосека в случае его встречи с Чиполлино передать
последнему, что его друзья ищут паренька уже 2 дня. После этого друзья ушли. А
через час к дровосеку подошли Чиполлино и Вишенка. Вот когда тайна исчезновения
друзей из пещеры разъяснилась. Дровосек передал мальчикам слова мастера
Виноградинки. Далее к дровосеку наведывались Редиска с друзьями, спрашивая не
видел ли дровосек Чиполлино, потом синьор Помидор и синьор Петрушка (они искали
Вишенку), а уже ближе к вечеру явился сам принц Лимон. Он искал пропавший взвод
солдатов лимончиков. Но дровосек, остерегаясь неприятностей, решил сказать принцу
Лимону, что он ничего и никого за день не видел, включая и солдат. Наступила ночь,
но поиски все равно продолжались. Даже старый слепой Крот искал всех сразу, но
только под землей.
Глава 20. Герцог Мандарин и желтая бутылка.
Герцог Мандарин и барон Апельсин обнаружили, что в замке никого не осталось кроме
них. Принц Лимон уехал в лес на поиски в сопровождении графинь Вишен, синьор
Помидор и синьор Петрушки отправились в лес на поиски Вишенки. В результате два
гостя остались наедине друг с другом. И тогда герцогу Мандарину в голову пришла
мысль спуститься в погреб замка и поискать там сокровища, оставшиеся якобы от
графа Вишни в наследство графиням. Но чтобы его не заподозрили в чем-то
нехорошем, он решил взять с собой барона Апельсина, чтобы в случае чего всю вину
свалить на него. Барону герцог наплел, что слышал, что в подвале спрятаны редкие
марки вин. Поэтому барон с радостью согласился спуститься в подвал. Пока барон пил
бутылку за бутылкой всяких вин, герцог Мандарин пытался открыть потайную дверь,
что нашел в узком проходе. Но она никак не поддавалась. Тут барон Апельсин заметил
бутылку с желтой наклейкой среди кучи бутылок исключительно с красными
наклейками. Он решил, что это редкое китайское вино, но т.к. сам дотянуться до
бутылки не мог, то попросил помощи у герцога. Мандарин потянул за горлышко
бутылки и потайная дверь открылась. Однако за дверью господа увидели Вишенку и
его друзей. Дело в том, что друзья в конце концов нашли друг друга в лесу. Узнав, что
замок опустел и все господа заняты поисками в лесу, друзья решили немедленно
занять вражескую территорию. Мальчик Вишенка, зная про тайный ход, провел всех из
леса прямо до тайной двери, которую открыл герцог Мандарин. Мандарина и
Апельсина схватили. Герцога закрыли в его комнате, а барона оставили в погребе.
Глава 21. Мистер Моркоу назначен иностранным военным советником.
Многие из друзей Чиполлино переживали, что не смогут выдержать осаду замка, т.к.
простой народ совершенно не знаком с военной стратегией в отличии от генералов
принца Лимона. Но Чиполлино был уверен, что друзья справятся и потребуют от знати
освобождения всех присутствующих. Наступила ночь. Чиполлино предложил всем
лечь спать, что друзья и сделали. Только кум Тыква и кум Черника отправились в парк,
чтобы заночевать в своем домике. По началу им пытался возразить пес Мастино, но
кумовья предъявили документы на домик. Пес уважал закон и потому отправился
спать в свою старю конуру. А в это время в лесу принц Лимон развлекал фейверками
графинь Вишен. Он связывал двух солдат лимончиков и запускал в воздух. Так он чуть
не перевел всю свою армию. Но во время остановился. Господа решили укладываться
спать. И только синьор Помидор никак не мог заснуть. Он забрался на верхушку
дерева и старался разглядеть свет костра беглецов. Но вместо этого вдали он увидел
огни в замке. Потом они погасли. И лишь одно окно освещалось. Но освещалось оно
необычно. Свет гас и вновь зажигался через определенные промежутки времени. Это
очень напоминало сигналы. Три длинных и три коротких. Синьор Помидор слез с
дерева и столкнулся с одним из придворных. Они разговорились и придворный
расшифровал эти сигналы как SOS, т.е. кто-то в замке просил о помощи. Тогда синьор
Помидор направился в замок. Там он встретился с псом Мастино, который и поведал,
что все беглецы находятся в замке. Кавалер Помидор умчался в лес и доложил обо
всем принцу Лимону. Принц решил, что его армию необходимо подкрепить после
фейверков и начать штурм замка на рассвете. А для устрашения по совету синьора
Петрушки, принц самолично всех вымазал сажей, даже графинь Вишен.
Глава 22. О том, как барон погубил двадцать генералов, сам того не желая.
Когда армия лимончиков подошла к замку, стратегический план принца был разрушен.
Дело в том, что на военном совете принца Лимона было решено направить собаку
мистера Моркоу к графской собаке Мастино для переговоров. После этого Мастино
должен был открыть ворота замка. Однако ворота без всяких переговоров были
открыты настежь. То же самое было и с воротами заднего двора. Это показалось
странным принцу Лимону и его придворным. Они увидели в этом ловушку. Однако
принцу надоело думать и ждать. Поэтому он приказал солдатам войти в ворота и
двигаться к замку. Солдаты приступили к выполнению приказа. Но пройдя совсем
немного вперед, на них налетел огромный снаряд. Лимончики бросились бегом в
отступление. Но снаряд нагнал их и раздавил как минимум 20 генералов, опрокинул
карету графинь и продолжал двигаться далее. Когда же он остановился, то в нем
признали барона Апельсина. Оказывается, чтобы вырваться из плена, барон
прогрыз деревянную дверь подвала. А потом случайно скатился с горы. Принц Лимон
пришел в ярость. Но через час он отправил на штурм уцелевших солдат. Однако
Чиполлино с друзьями встретили солдат с пожарными насосами в руках. Они
подсоединили к насосам бочки с вином и окатили лимончиков этим крепким напитком.
В результате все солдаты ретировались. К принцу они вернулись пьяными и тут же
заснули.
Глава 23. Чиполлино знакомится с пауком-почтальоном.
Казалось, что победа была на стороне Чиполлино и его друзей. Но на помощь принцу
Лимону прибыла целая дивизия солдатов лимончиков, спешно выписанная из столицы.
Противостоять целой дивизии было невозможно. Можно было либо убежать, либо
сдаться. Чиполлино попытался удрать через тайный подземный ход. Однако синьор
Горошек, поняв, что Чиполлино проиграл, перешел на сторону врага и поведал Принцу
Лимону о подземном ходе. Поэтому все пути для побега были перекрыты. Чиполлино
был схавчен. Вишенку закрыли в чулане, а друзей отпустили, т.к. были очень рады
поимке Чиполлино. Наш герой был отправлен в ту же тюрьму, что и его отец. Камера
Чиполлино была очень темной и сырой. Чиполлино очень мечтал увидеть отца или
хотя бы передать ему весточку. Через неделю после его ареста Чиполлино вывели во
двор тюрьмы. Мальчик думал, что его собираются повесить, но оказалось, что
арестантов вывели на прогулку. Их выстраивали в круг, и они шли друг за другом в
полосатых одеждах. Перед Чиполлино шел какой-то старик, который был сильно стар
и все время кашлял. Когда же старик совсем закашлялся, то был вынужден выйти из
круга. Тогда Чиполлино признал в нем своего сильно постаревшего отца. Они
обнялись, но их тут же заставили вновь встать в строй. Позже к Чиполлино пришел
паук-почтальон и принес записку от отца. Паук поведал Чиполлино о тайной
переписке заключенных в тюрьме.
Глава 24. Чиполлино теряет всякую надежду.
В тот же день Чиполлино оторвал половину от своей рубахи для того, чтобы ему было
на чем писать. Потом он дождался когда принесут похлебку, чтобы изготовить
чернила. Так Чиполлино подготовил три письма: отцу, Кроту и молодому графу
Вишенке. Утром пришел паук Хромоног и Чиполлино попросил его помочь ему
нарисовать план тюрьмы на огромном клочке рубахи. Потом он подробно объяснил
почтальону кому и куда доставить письма. Пояснил насколько важны эти письма — по
задумке Чиполлино Вишенка должен был доставить письмо Кроту, а крот должен был
пригласить сто других кротов, чтобы прорыть множество подземных ходов и
полностью освободить тюрьму от заключенных. Паук был воодушевлен затеей
Чиполлино и поспешил выполнить поручения мальчика-луковки. По расчетам
Чиполлино почтальон должен был вернуться через два дня. Но Хромоног не
возвращался вот уже четвертый день. Но еще хуже было то, что на прогулке
арестантов Чиполлино не увидел своего отца. Тогда мальчика охватило отчаяние. Он
бросился на койку в своей камере.
Глава 25. Приключения паука Хромонога и паука Семь с половиной.
Паук Хромоног выбрался из тюрьмы и вышел на дорогу. Но его чуть было не
придавила телега. Поэтому он решительно спустился в водосточную трубу. В ней он
встретил своего старого знакомого и родственника паука Семь с половиной. Так
случилось, что Семь с половиной навязался Хромоногу в попутчики. К несчастью
Семь с половиной был очень болтливым. Это сыграло злую шутку, так как когда пауки
выбрались из водосточной трубы, а вместе с ней и из города, то Семь с половиной тут
же ввязался в спор с незнакомым кузнечиком. Пол.дня ушло на никому не нужный
спор, в котором уже принимали участие жуки, мушки, гусеницы и куча всевозможных
сельских насекомых. Шум привлек внимание Воробья — полицейского. И если бы не
одна из мошек, то Семь с половиной был бы пойман. Пауки спрятались в норку
Кузнечика и были вынуждены там прятаться. Когда опасность миновала, пауки
отправились в путь. Но Семь с половиной заявил, что очень устал и настоял на отдыхе
и сне. На рассвете Хромоног разбудил Семь с половиной и они наконец-то продолжили
путь к графскому замку. Но по дороге они встретили курицу, которая склевала
несчастного Хромонога. Перед самой смертью благородный почтальон успел бросить
свою сумку болтливому попутчику со словами «Передай». В начале Семь с половиной
хотел выбросить сумку, но любопытство взяло верх. Он прочитал письма Чиполлино и
решил отнести их в замок во что бы то ни стало в знак памяти погибшего друга. Он
благополучно добрался до замка, нашел там чердачного паука и вместе они передали
письма графу Вишенке. В тюрьму с сообщением обо всех событиях отправиться было
некому, поэтому Чиполлино пребывал в неведении.
Глава 26, в которой рассказывается о Лимонишке, не знавшем арифметики.
От одного из старых стражников Чиполлино узнал про своего отца. Оказывается
Чиполлоне сильно заболел и не мог выходить на прогулку. Чиполлино совсем впал в
отчаяние. Он вышел на прогулку и заметил, что все заключенные на этот раз особенно
сгорблены и унылы. Почтальон не приходил вот уже 10 дней. Чиполлино шел по
кругу, вынашивая тяжелые думы. Но вдруг он услышал тихий голос Крота. Он
попросил задержаться на следующем круге в этом же месте. Чиполлино тут же
воспрянул духом. На радостях он случайно наступил на ногу впереди идущему.
Заключенный возмутился. Пользуясь случаем, Чиполлино тут же ему сообщил, что все
готово к побегу заключенных, поэтому он просит сообщить об этом по кругу всем
арестантам. Барабанщик Лимонишка заметил, что заключенные как-то внезапно
подбодрились. Когда Чиполлино оказался на своем прежнем месте, сделав круг, Крот
ему тихо сообщил, что туннели готовы, а лаз находится в одном шаге от него. Нужно
только сильнее прыгнуть, чтобы протолкнуть тонкий слой земли. Все это Чиполлино
сообщил впереди идущему. И как только он поравнялся на следующем кругу с лазом, а
на другой стороне круга кто-то громко ойкнул, Чиполлино сильно толкнул впереди
идущего и тот тут же провалился сквозь землю. Лимонишка ничего не заметил, т.к.
отвлекся на звук. В результате вокруг Лимонишки барабанщика осталось всего четверо
заключенных. Тогда Чиполлино скомандовал им, чтобы они бежали. Заключенные не
заставили себя долго ждать. Чиполлино хотел остаться из-за отца в тюрьме, но его
друзья тут же утащили в лаз за ноги. А следом за Чиполлино в лаз устремился
Лимончик, моля не оставлять его на суд Принца Лимона, т.к. нет никаких сомнений,
что он за побег арестантов будет казнен. Заключенные сжалились над стражником и
согласились бежать вместе ним. Когда другие тюремщики поняли, что все их
арестанты сбежали, то и они устремились через прорытые кротами ходы вон из
тюрьмы. Крот, узнав о болезни отца Чиполлино с несколькими кротами прорыли
дополнительный ход в камеру Чиполлоне и больной был вынесен из тюрьмы. Пока
Крот и Чиполлино спасали больного, то не знали, что лимончики тоже решили бежать.
Чиполлино и Крот подумали, что солдаты гонятся за ними. Поэтому Крот прорыл
дополнительный ход, в котором их никто не нашел. Все остальные бежали в деревню.
В деревне и арестанты и тюремщики переоделись в рабочие платья и превратились в
обычных крестьян. А колокольчики с шапочек лимончиков раздали детям.
Глава 27. Гонки с препятствиями.
Чиполлино отдельным тоннелем бежал с несколькими заключенными. И пока они
бродили под землей, на земле Принц Лимон решил развлечь своих подданных. Для
этого он устроил гонки с препятствиями. Были запряжены лошади в колесницы с очень
крепкими тормозами. Лимончики отдали команду своим лошадям, но последние не
смогли сдвинуться с места. Тогда некоторые воспользовались бичом и лошади смогли
продвинуться на пару сантиметров. Увидев это, Принц Лимон тут же сам схватился за
бич и стал неистово хлестать бедных лошадей. Всем было жаль лошадей, но нужно
было ради удовольствия изображать из себя довольных зрителей. Принц был рад своей
затее. Но внезапно перед ним образовалась трещина, потом она увеличилась и из нее
показался Чиполлино. Он был в гневе. Он выхватил бич из рук принца и ударил им
Принца Лимона несколько раз. Принц побледнел от боли. А потом бросился бежать.
Вместе с ним попытались бежать и его солдаты лимончики. Но на повозках с
тормозами далеко не ускачешь. Из под земли выскочили и другие заключенные.
Зрители узнали в них кто мужей, кто сыновей, кто братьев. Люди бросились ловить
лимончиков и связывать их по рукам. Все были пойманы кроме Принца Лимона. Он
успел вскочить в свою карету без тормозов, запряженную лошадьми. Лошади так
быстро несли карету, что она опрокинулась и Принц упал в кучу навоза.
Глава 28. Синьор Помидор устанавливает налог на погоду.
Между тем события в замке графинь Вишен были неутешительными для жителей
деревни. Синьор Помидор решил поправить финансовое положение «бедных»
графинь. Поэтому он решил ввести новую систему налогообложения. Состоялся суд, в
котором заседателем был синьор Помидор, адвокатом синьор Горошек, секретарем
синьор Петрушка. Адвокат Горошек зачитал прошение графинь Вишен о введении
новой оплаты за аренду земель, воздуха на этой земле, а также осадков. В зале суда
находились все жители деревни. Они были возмущены нововведениями, но ничего не
могли с этим сделать. Суд постановил не только утвердить прошение графинь Вишен,
но и увеличить в два раза плату за различные виды погодных условий. При этом самым
дорогим видом осадков был град. Мало того, была введена система штрафов за
недовольство властью и за плохое поведение. Жители вышли из зала суда удрученные.
Разразилась гроза с ливнем и градом. Они медленно направлялись в деревню под
дождем, даже не замечая его. Переходя железную дорогу жители вдруг заметили в
поезде трех медведей. Когда медведи вышли, то среди них все узнали знакомого
медведя из главы 17. Следом за медведями вышел никто иной как Чиполлино.
Оказывается он перед тем как направиться в деревню, освободил из зоологического
сада своего старого приятеля с его родителями. Услышав новости о нововведениях,
Чиполлино решил поделиться со своими друзьями своей новой идеей.
Глава 29. Гроза, которая никак не может кончиться.
Пока Чиполлино излагал своим друзьям свою идею, автор решил поведать о Принце
Лимоне. Он пролежал весь день в навозной куче, т.к. это было по его мнению самым
безопасным местом. Он решил, что за день его солдаты лимончики наведут порядок.
Но принц не знал, что солдаты перешли на сторону народа и поэтому в его столице
давно установился новый порядок, а страну уже провозгласили республикой. Принц
возможно и дальше бы лежал в навозной куче, но пошел холодный дождь. Тогда принц
выбрался из кучи и огляделся. Оказалось, что он находился в двух шагах от замка
графинь Вишен. А мимо него прошли вполне счастливые жители деревни, несмотря на
проливной дождь. Принц постучался в дверь замка. Земляничка не признала в грязнуле
принца и попыталась его прогнать. Но на счастье принца мимо проходил синьор
Петрушка. Благодаря ему Принц Лимон был допущен в замок. Надо заметить, что к
тому моменту дождь закончился и выглянуло яркое солнце. Однако когда графини
любезно предложили принцу свою карету, чтобы он мог вернуться в столицу, принц
категорически заявил, что в такой ливень он никуда не поедет. Окружающим
пришлось сделать вид, что за окном гроза и сильная непогода. Для этого даже закрыли
все ставни. Принц так устал, что заснул сидя на стуле. Тем временем синьор Помидор
решил разведать ситуацию и отправился в деревню. За ним решил проследить синьор
Горошек, за Горошком на слежку отправился синьор Петрушка, за Петрушкой
Мандарин, а за Мандарином Апельсин. Так они всю ночь друг за другом следили по
кругу, абсолютно ничего не выведав. А за это время ночью Чиполлино и граф Вишенка
над крышей замка вывесили Знамя Свободы. Иными словами, все опасения синьора
Помидора относительно возможной революции в стране оправдались.
Эпилог, в котором Помидор плачет второй раз.
Как только синьор Помидор увидел Знамя Свободы, он тут же бросился на крышу. Он
так сильно разозлился и покраснел, что стал вдвое больше. Поэтому добравшись до
места, он не смог пролезть в дверь. Зато он увидел молодого графа и Чиполлино. Он
тут же схватил своего ненавистного врага за волосы и выдрал целый пучок. Он совсем
забыл, что лук вызывает слезы. Они брызнули у него из глаз величиной с крупный
орех. Но синьор помидор плакал не только из-за лука, но еще от бессилия. Он бросился
в свою комнату и наплакался там вволю. Далее события стали развиваться очень
быстро. Принц Лимон, увидев Знамя Свободы, отправился в некогда покинутую
навозную кучу. Графини Вишни куда-то тут же уехали. Синьор Горошек так же
покинул страну. Фасоль перестал прислуживать барону Апельсину, толкая тачку с его
брюхом. А без Фасоли барон не мог сойти с места. Поэтому вскоре Апельсин похудел.
Как только он обрел способность передвигаться, он попытался попрошайничать. Но
его тут же пристыдили и посоветовали работать грузчиком на вокзале. Теперь он
стройный. Герцог Мандарин не стал работать, а пристроился к Апельсину и стал жить
за его счет. Добрый Апельсин не смог ему отказать. Синьор Петрушка стал сторожем
замка. Кум Тыква устроился садовником в этом замке. А учеником у него был синьор
Помидор. правда перед этим Помидору пришлось отсидеть в тюрьме несколько лет.
Председателем деревни был избран мастер Виноградинка. Замок же был передан
детям. В нем была устроена школа, комната творчества, игровые комнаты и другие
комнаты для детей.
КОНЕЦ.
Таково было Краткое содержание повести-сказки «Приключения Чиполлино»
детского итальянского писателя Джанни Родари по главам.
Скачать