УТВЕРЖДАЮ Зав. кафедрой лингводидактики ____________ Е.Г. Сальникова «___» ___________ 2014 г. ОТЧЕТ О РАБОТЕ студенческой научно-исследовательской группы Методические аспекты лингвокультурного образования за 2014 год I. За отчетный период члены СНИГ исследовали теоретические основания использования информационно-коммуникационных технологий в развитии коммуникативных умений и формировании грамматических навыков на уроках немецкого языка, были определены такие понятия, как «речевое взаимодействие», «деловое общение», «обучение грамматике», «тест», создана база данных образовательных ресурсов по проблеме обучения учащихся иностранному языку. II. Апробация результатов работы 1. Доклады, прочитанные студентами-членами СНИО на научно-практических конференциях, в том числе: 1.2 республиканских 1. Криштопик, И.В. «Интернет-технологии в обучении учащихся иноязычному общению» на Респ. науч.-теорет. конф. «Когнитивные и социокультурные аспекты дискурса» Брест, 28 марта 2014 г., Брест, гос. ун-т имени А.С. Пушкина 2. Криштопик, И.В. «Образовательные веб-ресурсы как средство развития коммуникативных компетенций учащихся на уроках иностранного языка» на Респ. науч.практич. конф. «Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка» Брест, 21 мая 2014 г., Брест, гос. ун-т имени А.С. Пушкина 3. Шмат К. «Формирование умений речевого взаимодействия средствами коммуникативных технологий» на Респ. науч.-теорет. конф. «Когнитивные и социокультурные аспекты дискурса» Брест, 28 марта 2014 г. 4. Шмат К. «Формирование умений речевого взаимодействия в процессе обучения иностранному деловому общению» на Респ. науч.-практич. конф. «Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка»: Брест, 21 мая 2014 г. 5. Ковальчук, А.А. «Формирование лексических навыков в процессе выполнения языковых упражнений» на Респ. науч.-теорет. конф. «Когнитивные и социокультурные аспекты дискурса» Брест, 28 марта 2014 г. 6. Ковальчук, А.А. «Формирование навыков устной иноязычной речи учащихся старших классов в процессе дискуссии» на Респ. науч.-практич. конф. «Лингвистические и социокультурные аспекты иностранного языка» Брест, 21 мая 2014 г. 1.3 межвузовских 1. Криштопик, И.В. «Использование интернет-ресурсов в процессе обучения иностранному языку в школе» на IX Межвузов, студенч. науч.-практ. конф., «Вопросы германской филологии и методики обучения иностранным языкам» Брест, 24 апреля 2014 г. / Брест, гос. ун-т имени А.С. Пушкина. 2. Шмат К. «Формирование коммуникативных умений при и иноязычном обучении учащихся» на IX Межвузов, студенч. науч.-практ. конф., «Вопросы германской филологии и методики обучения иностранным языкам» Брест, 24 апреля 2014 г. / Брест, гос. ун-т имени А.С. Пушкина. 3. Ковальчук, А. «Особенности организации дискуссии на уроках иностранного языка в средней школе» на IX Межвузов, студенч. науч.-практ. конф. «Вопросы германской филологии и методики обучения иностранным языкам»: Брест, 24 апреля 2014 г. 1.4 вузовских 2 1. Криштопик И.В. (пленарное выступление) «Зарубежный опыт участия родителей в управлении школой» на межфак. студен. науч.-практ. конф. «Взаимодействие школы и семьи. Проблемы и перспективы», Брест, 20 мая 2014 г. 2. Шмат К.Н. «Из опыта работы школ Дании по оказанию помощи детям инвалидам» на межфак. студен. науч.-практ. конф. «Взаимодействие школы и семьи. Проблемы и перспективы», Брест, 20 мая 2014 г. 2. Публикации, самостоятельно/в соавторстве с научным руководителем подготовленные студентами – членами СНИО (электронные – при наличии на титульном экране выходных данных, в т.ч. УДК, ББК и ISBN) 2.3 материалы и тезисы докладов конференций 2.3.2 межвузовских (в т.ч. региональных, вузовских) 1. Криштопик, И.В. Использование интернет-ресурсов в процессе обучения иностранному языку школе / И.В. Криштопик // Вопросы германской филологии и методики обучения иностранным языкам: материалы IX Межвузов, студенч. науч.-практ. конф.,Брест, 24 апреля 2014 г. / Брест, гос. ун-т имени А.С. Пушкина; редкол.:Е.Г. Сальникова [и др.]. – Брест: Альтернатива, 2014. – С. 175-177. 2. Криштопик И.В. Зарубежный опыт участия родителей в управлении школой // Взаимодействие школы и семьи. Проблемы и перспективы, Брест, 20 мая 2014 г. : материалы межфак. студен. науч.-практ. конф., Брест, 20 мая 2014 г. ; под ред. М.П. Осиповой. – Брест : БрГУ, 2014. – С. 6–8. 3. Ковальчук, А.А. Особенности организации дискуссии на уроках иностранного языка в средней школе / А.А. Ковальчук // Вопросы германской филологии и методики обучения иностранным языкам: материалы IX Межвузов, студенч. науч.-практ. конф., Брест, 24 апреля 2014 г. / Брест, гос. ун-т имени А.С. Пушкина; редкол.:Е. Г. Сальникова [и др.]. – Брест: Альтернатива, 2014. – С. 172-175. Научный руководитель ОЦЕНКА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СНИГ Е.Д.Осипов 3 Методические аспекты лингвокультурного образования Баллы за 1 отчетную единицу Количество Всего международных 4 - - республиканских 3 6 18 1,5 3 4,5 1 2 2 20/10 - - 6 4 3 12 международных 10 - - республиканских 7 - - вузовских 3 - - международных 10 - - республиканских 7 - - вузовских 3 - - № п/п Показатели 1 Доклады, прочитанные студентами-членами СНИО на научно-практических конференциях, в том числе: межвузовских/региональных вузовских (в т.ч. межфакультетских/факультетских) 2 Публикации, самостоятельно / в соавторстве с научным руководителем подготовленные студентами–членами СНИО (электронные – при наличии на титульном экране выходных данных, в т.ч. УДК, ББК и ISBN) статьи в изданиях, включенных в перечень ВАК РБ, и зарубежных изданиях, зарегистрированных в базах Scopus и Web of Science, РИНЦ статьи в других научных журналах и сборниках научных трудов материалы и тезисы докладов конференций: международных республиканских межвузовских (в т.ч. региональных, вузовских) 3 4 5 14/7 8 Экспонаты, выполненные самостоятельно / с участием студентов-членов СНИО, и представленные на научных и научнотехнических выставках: Научные студенческие работы по тематике СНИО, представленные на конкурсах Участие студентов-членов СНИО в следующих проектах (включены в список 4 6 исполнителей) плановые бюджетные и (или) хоздоговорные НИР, гранты Положительные решения по заявкам на объекты промышленной собственности, полученные студентами самостоятельно / в соавторстве 10 - - 10 - - 10/5 - - 10 - - 15 - - 10 7 10 - - республиканских 7 - - вузовских 3 - - факультетских 1 - - по решению комиссии до 15 (по решению комиссии) - - - - Акты внедрения в 7 производство / учебный процесс 8 Премии и награды специального фонда Президента Республики Беларусь по социальной поддержке одаренных учащихся и студентов министерств и ведомств страны Университета организаторов конференций, выставок: международных другое (указать кем) по представлению 9 Web-страничка на сайте Университета ИТОГО: 36,5 Научный руководитель ______________ (подпись) Е.Д. Осипов