ПОТОЛОЧНЫЕ СИСТЕМЫ С нами идеи становятся реальностью® AXIOM C CANOPY Инструкция по установке 1 ПОДГОТОВКА ТОЧКИ ПОДВЕСА Расположение точек подвеса должно быть определено до начала монтажа панели-крыла Axiom CCanopy. • Шаблон точек подвеса для различных модулей Axiom C Canopy прилагается к упаковке. • Вы можете также заказать шаблон точек подвеса. Обращайтесь в региональный офис внутренних технических продаж КОМПОНЕНТЫ НАБОРА AXIOM C CANOPY ! РЕКОМЕНДАЦИИ Установка потолков Axiom C Canopies должна осуществляться в соответствии со всеми действующими строительными нормативами и требованиями. • Допускается только горизонтальная установка потолков Axiom C Canopy Эти потолки не предназначены для установки вне помещения. • Монтаж потолков Axiom C Canopy должен осуществляться по меньшей мере двумя специалистами. • Перед установкой внимательно изучите инструкцию по монтажу, прилагаемую к упаковке. • Убедитесь, что смонтированная конструкция чистая и не представляет опасности. • Любые дополнительные устройства (например, светильники) должны фиксироваться к потолочному перекрытию на независимых подвесах. • Во избежание появления царапин и других повреждений на профилях рамы, не удаляйте защитную пленку с их поверхности до окончания монтажа потолка-фрагмента. Артикул Описание BP 55 14 11 G профиль Axiom Tegular Vector BPC 3000 G основной C-канал BPA WDN 21 H универсальный подвес BPA 345 G угловой подвес Axiom Tegular Vector BPA 348 G скоба-подвес для С-канала BPCA 97 G крепеж для С-канала (в набор не входит) BPA 347 G соединительная клипса для подвесной системы XL2 шириной 24 мм BPA 346 G соединительная клипса для подвесной системы XL2 шириной 15 мм BPA 339 H универсальная соединительная клипса для Т-профилей 2 КАРКАС ВЫПОЛНЯЕТСЯ НА ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ * Модуль размером 1,8 x 3,0 м приводится в качестве примера 112 mm 112 mm MicroLook Tegular Vector 4 4 профиля Axiom угловых элемента с фасками 45° профиль Axiom Tegular Vector BP 55 14 11 G профиль Axiom 3 угловой подвес Axiom Tegular Vector BPA 345 G ПЕРВИЧНАЯ РАМКА ВЫПОЛНЯЕТСЯ НА ГОРИЗОНТАЛЬНОЙ ПОВЕРХНОСТИ * Модуль размером 1,8 x 3,0 м приводится в качестве примера Регулируемый трос крепления / Резьбовой стержень диаметром 6 мм угловой подвес Axiom Tegular Vector BPA 345 G Основной C-канал BPC 3000 G - на концах выштампованы отверстия для соединительной клипсы 1 Универсальная соединительная Т-клипса BPA 339 H 3 C-канала 6 универсальных соединительных Т-клипс Варианты подвески 1 Универсальная соединительная Т-клипса BPA 339 H 2 3 ВАРИАНТ 2 Быстрый подвес* ВАРИАНТ 1 Резьбовой стержень диаметром 6 мм* ВАРИАНТ 3 Регулируемый трос с анкерным зажимом для крепления к потолочному перекрытию * В набор не входит 4 ПОДВЕСНАЯ СИСТЕМА- НЕСУЩАЯ РЕЙКА ПОДВЕСНАЯ СИСТЕМА * Модуль размером 1,8 x 3,0 м приводится в качестве примера 2 12 10 8 6 6 6 6 несущие рейки поперечных реек XL универсальных соединительных Т-клипс соединительных клипс для поперечных реек XL универсальных подвесов креплений для C-канала Комплект шурупов Универсальный подвес Скоба-подвес для С-канала Push Несущая рейка Размер в соответствии с размером "облака" Выштампованные на концах отверстия для выравнивания с универсальной Т-клипсой Универсальная соединительная Т-клипса BPA 339 H Универсальный подвес BPA WD N 21 H 5 ПОДВЕСНАЯ СИСТЕМА-ПОПЕРЕЧНЫЕ РЕЙКИ ВЫПОЛНЯЕТСЯ НА ВЕСУ Соединительная клипса для поперечных реек XL2 шириной 24 мм BPA 347 G Push Соединительная клипса для поперечных реек XL2 шириной 15 мм BPA 346 G 6 ПОТОЛОЧНЫЕ ПЛИТЫ ВЫПОЛНЯЕТСЯ НА ВЕСУ * Модуль размером 1,8 x 3,0 м приводится в качестве примера 15 плит Потолочная плита размером 600 x 600 мм ФИЗИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ 4 плит 0.6m 0.3m 0.6m 0.3m 1.2m Использование вторичного сырья в производстве плит Панели Axiom C Canopy: 50% Потолочные плиты: вы можете получить информацию в местном представительстве Armstrong. 0.9m 0.3m 0.3m 0.3m 1.2m 0.3m 0.3m 0.3m 1.2m 9 плит 0.6m 10 плит 0.6m 0.6m 0.6m 0.3m 12 плит 0.6m 0.6m 0.6m 0.9m 3.0m 2.4m 1.2m 0.3m 0.3m 0.6m 0.3m 0.3m 1.2m 0.9m 0.3m 1.8m 1.2m 0.3m 0.3m 0.3m 1.8m 0.3m 0.3m 0.3m 1.2m 15 плит 0.6m 0.6m 16 плит 0.6m 2.4m 0.3m 0.3m 0.6m 1.2m 2.4m 0.6m 3.0m Панель-крыло , как и любой другой декоративный элемент интерьера, расположенный в плоскости потолка, может затруднить или ухудшить функционирование существующей или проектируемой противопожарной спринклерной или детекторной системы. Если в помещении имеется детекторная или противопожарная система, архитектор или компания, осуществляющая установку потолка, должны получить рекомендации инженера по технике безопасности по конкретным вопросам монтажа. 0.9m 2.4m 0.3m 0.6m 0.3m 1.2m 1.8m Пожарная безопасность 0.6m 0.6m 0.3m 0.3m Финишная отделка поверхности Покрытие из порошкового полиэфира в цвете Armstrong универсальный белый 0.6m 1.2m Штампованые алюминиевые профили Профили Axiom C из штампованого алюминия обеспечивают лучшее совмещение, удобнее в монтаже и имеют более привлекательную отделку по сравнению со стандартными рейками из стали, изготовленными методом холодного проката 8 плит 6 плит 0.6m 1.8m Материал 0.6m 0.6m 1.2m 0.3m 0.3m 0.3m 0.3m 0.3m 0.3m 1.8m 25 плит 20 плит 3.0m 3.0m 0.3m 0.3m 0.6m 0.6m 0.6m 0.6m 3.0m Подробную информацию вы можете получить в местном представительстве Armstrong. 2.4m Гарантия 0.6m 0.6m 0.6m 0.6m 0.3m Модуль Подвесная система XL2 шириной 15 мм Подвесная система XL2 шириной 24 мм Артикул Артикул 0.3m 0.3m 0.6m 0.3m 0.3m 1.2m 1.2m 0.3m Несущая рейка C-канала Точки крепления подвесов 1200 x 1200 mm BP AX 22 G15 BP AX 22 G24 1800 x 1200 mm BP AX 32 G15 BP AX 32 G24 Все фотоматериалы и элементы дизайна, представленные в этом буклете, не являются 1800 x 1800 mm BP AX 33 G15 BP AX 33 G24 рекомендациями какой-либо из компаний, упомянутой в тексте, по применению или 2400 x 1200 mm BP AX 42 G15 BP AX 42 G24 2400 x 1800 mm BP AX 43 G15 BP AX 43 G24 панелей, приведенных в буклете. Выбор цвета всегда должен основываться на цвете 2400 x 2400 mm BP AX 44 G15 BP AX 44 G24 образца. Все утверждения и технические данные, содержащиеся 3000 x 1200 mm BP AX 52 G15 BP AX 52 G24 Armstrong основаны на результатах, полученных в ходе лабораторного тестирования. 3000 x 1800 mm BP AX 53 G15 BP AX 53 G24 3000 x 2400 mm BP AX 54 G15 BP AX 54 G24 3000 x 3000 mm BP AX 55 G15 BP AX 55 G24 Потолочные плиты в набор НЕ входят. Армстронг Ворлд Индастриз Московское представительство 117198, Москва Ленинский проспект, 113/1, офис Е502 Тел.: +7 495 956 51 00 Факс.: +7 495 956 51 01 email: info-cis@armstrong.com www.armstrong.ru www.armstrong.eu Рекомендации монтажу подвесных потолков; все материалы имеют справочный характер. По техническим причинам цвет реального продукта может отличаться от цвета в буклете, а также упоминание каких-либо компаний в связи с подвесными потолками Каждый пользователь должен получить у продавца продукции письменное подтверждение, что приведенные утверждения и данные верны и пригодны для конкретного планируемого применения. Продажи продукта и обязательства компании-продавца соответсвуют условиям продаж этой компании. Все спецификации продукта могут быть изменены без предварительного уведомления. PG1100 Job No. 22936 April 2011 20 упакованных на производстве, готовых к монтажу наборов Axiom C Canopy; предлагается10 стандартных модулей с подвесной системой шириной 15 мм или 24 мм: