Конфигуратор Кузов на шасси автомобиля и прицеп из панелей FERROPLAST®. Индивидуально для Вас. Для Вас – превосходный сервис Круглосуточный сервис Аварийная служба придет Вам на помощь. 365 дней в году. 24 часа в сутки. По всей территории Европы. Потому что мы знаем, что потеря времени при простое – это Ваши потерянные деньги. Вам важно сохранить оговоренный срок поставки? Требуется быстрая помощь за пределами города? Мы всегда будем рядом, общаясь на Вашем родном языке. Мы будем всегда рядом с Вами и Вашим транспортным средством, помогая компетентной консультацией при выборе техники и подборе необходимой именно Вам конфигурации. Предложим оптимальный способ финансирования. Дадим профессиональные рекомендации по использованию транспортного средства. И пока Ваш транспорт работает для Вас - мы всегда будем в Вашем распоряжении: с круглосуточным сервисным обслуживанием «из одних рук»; с полным комплексом сервисного обслуживания, при котором Вам больше ни о чем не придется беспокоиться; с быстрой и надежной доставкой запасных Ваша бесплатная горячая линия Cargobull Euroservice: 00800 24 CARGOBULL 00800 24 227462855 частей в любое время суток на территории всей Европы. А также с системой Trailer-Telematik, которая сообщит Вам местонахождение Вашего прицепа в данный момент. И, наконец, мы поможем Вам произвести обмен старой техники на новую, рассчитав сумму доплаты и оказав помощь в выборе нового транспортного средства. Мы будем с Вами рядом – пока Ваш транспорт работает на Вас. Мои пожелания по комплектации изотермической надстройки и прицепа: Стандартная комплектация Опциональное оборудование (пожалуйста, отметьте) КУЗОВ ШАССИ M.KO Z.KO A.KO 1. + 9. Прочное шасси с диагональным усилением сзади 2. Боковая защита от въезда 3. Задняя защита от въезда 4. + 5. Шторка для защиты от дождя 6. Оцинкованный подрамник Оцинкованное укороченное шасси на болтах-заклепках для самонесущей надстройки 7. Комплект брызговиков Anti-Spray для всех колес 8. Кронштейн крепления двух запасных колес ХОДОВОЙ МЕХАНИЗМ M.KO Z.KO A.KO 11. Разделительная стенка вдоль кузова 12. Резиновая накладка / опора для сквозной погрузки 13. Передвигаемая изолирующая разделительная стенка Подготовка кузова под разделительную стенку 14. Защитные профили / дополнительные защитные профили 15. Защитные резиновые полосы по всей длине двери 16. Три встроенных потолочных светильника 17. Покраска кузова в белый цвет SCB RAL9010 18. Алюминиевый пол-ванна с приваренными защитными профилями на боковых и передней стенках 19. Боковые стенки из панелей Ferroplast толщиной 60 мм 25 мм 45 мм M.KO Z.KO A.KO 1. + 2. Подготовка под холодильный агрегат 3. Боковая дверь Лестница для боковой двери 4. Пол с нагрузкой на ось погрузчика 5,5 т Пол с нагрузкой на ось погрузчика 7,1 т 5. Циркуляционная стенка с защитой от ударов поддонами 6. Стальной защитный щиток для сквозной погрузки 7. Передняя стенка в виде двери-жалюзи с щитком для сквозной погрузки 8. Мультитемпературное исполнение / испаритель под потолком 9. Шины в боковых стенках для балок крепления груза 10. Система двухъярусной загрузки M.KO Z.KO A.KO 1. Алюминиевые колесные диски 2. Пневмоподвеска MRH 2 (Multi-Ride-Heigth) на ходовом механизме ROTOS® * 3. Ходовой механизм ROTOS® с 22,5-дюймовым тормозным диском, вентилируемым изнутри Ходовой механизм ROTOS® Schmitz Cargobull с дисковым тормозом, вентилируемым изнутри * 4. + 5. EBS с программой стабилизации против опрокидывания: RSP (на ZKO) и RSS (на AKO) 6. Одиночный опорный домкрат на прицепе спереди (Z.KO) 7. Кран подъема-опускания пола с функцией автоматического сброса 8. Датчик износа тормозных колодок (Pad-Check) 9. Опорный домкрат сзади 10. Стальные колесные диски 11. Тормозная система с двухпроводным пневмоприводом ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ M.KO Z.KO A.KO 1. + 6. монитор с камерой заднего вида (МКО) / камера заднего вида (ZKO/KO) 2. Температурный самописец Euroscan 3. Температурный самописец TranScan 4. Счетчик пробега 5. Оснащение для подвешивания мясных туш 7. Погрузочный гидроборт 8. Телескопические балки с резиновыми подпятниками с обеих сторон 9. + 10. Пластмассовый ленточный занавес 11. Ящик для поддонов 12. Блок управления ECAS в надстройке 13. Пластмассовый ящик для инструментов с выдвижной секцией 14. Пластмассовый топливный бак с крышкой, закрываемой на ключ (при наличии подготовки для установки холодильного агрегата) 15. Сертификат ОДР- FRC 16. Передняя стенка в виде дверей-жалюзи или двустворчатой двери *в стадии разработки Разные по длине воздуховоды для оптимальной циркуляции воздуха в транспортном средстве. Подходят и для двухъярусной загрузки Алюминиевая стенка для оптимальной циркуляции воздуха за холодильным агрегатом Холодильные агрегаты ведущих производителей Кузов из панелей FERROPLAST ® с металлическим покрытием с обеих сторон: непрогибаем и лёгок, обладает лучшими изоляционными свойствами, устойчив к воздействию внешней среды и абсолютно влагонепроницаем Оцинкованное шасси – идеальная защита против коррозии и ударов камней. Легкий ремонт благодаря соединениям на болтахзаклепках Защита от ударов поддонами сохранит переднюю стенку от повреждений при неосторожной загрузке Противоскользящая сварная влагонепроницаемая ванна пола, удобна для гигиенической обработки Ходовой механизм Schmitz ROTOS® - лучшее охлаждение тормозных дисков благодаря инновационной системе вентилирования. Риск несчастного случая сведен к минимуму благодаря серийно устанавливаемой системе стабилизации RSP (защита от опрокидывания) Запатентованная технология изготовления панелей FERROPLAST® Сэндвич-панели с облицовкой из многослойно окрашенных стальных листов сохраняют высокую прочность даже при минимальной толщине панелей. Устойчивы к растрескиванию и взламыванию, влагонепроницаемы благодаря металлическому внешнему покрытию. Стенки и потолок состоят из отдельных надежно склеенных между собой панелей. Ремонтируются быстро, просто и недорого. FERROPLAST® - лучшая изоляция, меньше затрат на энергию. Запатентованная технология изготовления панелей FERROPLAST® Сцепка, состоящая из изотермической надстройки на шасси автомобиля и прицепа Schmitz Cargobull, оснащенная оборудованием для сквозной загрузки и разгрузки, – просто идеальна для развозки свежих овощей, фруктов, цветов и других продуктов, требующих особого температурного режима. Встроенные заподлицо шины для быстрой фиксации груза Для надежной перевозки 33 поддонов: вариант двухъярусной загрузки с возможностью индивидуальной установки высоты Дополнительный потолочный испаритель для работы в двух температурных зонах Ленточный занавес препятствует потере холода при разгрузке и загрузке Таблички ATP- / TIR для перевозок в таможенном режиме, при необходимости, поставляются с таможенным сертификатом Новинка – осветительные светодиодные приборы, надежны, экономичны, не требуют трудоемкого обслуживания Легкодоступный блок управления пневмоподвеской Multi-Ride-Height - для быстрой установки нужной высоты пола под рампу Надстройка M.KO – для быстрой доставки Возможны самые разные варианты: изотермические надстройки на шасси автомобиля производятся практически в любом исполнении. Надежность загрузки: опциональная система двухъярусной загрузки, а также балки фиксации груза защитят товар от повреждений. Все шины встроены заподлицо в боковые стенки без использования заклепок, что обеспечивает простоту в уборке и в поддержании гигиены. Надежный контроль: благодаря контактному выключателю дверей –жалюзи на тахографе фиксируется время открывания дверей. Просто, надежно, прибыльно и с массой преимуществ Автопоезд от Schmitz Cargobull: клепаное оцинкованное шасси прицепа обеспечивает оптимальную защиту от сквозной коррозиии; Ходовой механизм Schmitz ROTOS® - комбинация высококачественных компонентов от ведущих производителей; Больше места для нештабелируемого груза – возможность загрузки до 38 европаллет на одном уровне; Легкая маневренность в узких грузовых дворах благодаря принудительному управлению и маленькому радиусу разворота, а также видеокамере заднего вида на прицепе с монитором в кабине водителя. КУЗОВ 1 2 3 Подготовка под 4 5 Пол с нагрузкой на ось Циркуляционная стенка холодильные агрегаты погрузчика 5,5т или 7,1т с защитой от ударов практически всех (алюминиевый рифленый пол поддонами. производителей. ванны). ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ХОДОВОЙ МЕХАНИЗМ ШАССИ Лестница для боковой двери. Разделительная стенка Резиновая накладка / опора вдоль кузова. для сквозной погрузки. 11 12 Передвигаемая по длине кузова изолирующая разделительная стенка. 13 Защитные металлические полосы. 14 6 7 8 Мостик для сквозной погрузки, Алюминиевый пол, передняя стенка в виде Мультитемпературное исполнение / соединяющий прицеп и надстройку, с двери-жалюзи (на ZKO) с мостиком для испаритель под потолком. защитой для боковых стенок. сквозной погрузки. 9 10 Шины в боковых стенках Система двухъярусной для балок крепления груза. загрузки. Для доставки свежих продуктов в городских условиях Защитные резиновые отбойники по всей высоте двери. 15 Изотермические надстройки Schmitz Cargobull M.KO – приспособлены под любой груз и легки в управлении, что облегчает доставку груза мелкооптовым потребителям в условиях городского движения: скоропортящийся груз прибудет к месту назначения вовремя, в целости и сохранности благодаря использованию противовзломных и устойчивых к воздействию внешней среды сэндвич-панелей FERROPLAST®. Изотермические надстройки Schmitz Cargobull M.KO предлагают практические решения в различных опциональных исполнениях. Так например, опциональная система двухъярусной загрузки со встроенными шинами для крепления груза без использования заклепок предохраняет товар от повреждения. Таким образом, внутренняя высота 2,70м может полностью использоваться для загрузки. Алюминиевая ванна пола и встроенные потолочные светильники в надстройке M.KO позволяют легко произвести уборку, создавая тем самым необходимые для перевозки продуктов гигиенические условия внутри транспортного средства. КУЗОВ 1 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ХОДОВОЙ МЕХАНИЗМ ШАССИ Прочное шасси с диагональным усилением сзади. Оцинкованный подрамник. 6 7 Комплект брызговиков Anti-Spray Кронштейн крепления для двух для всех колес. запасных колес (за осевым агрегатом). 8 2 3 Задняя защита от въезда. Боковая защита от въезда. 4 5 Просто, быстро и при любой погоде: сквозная загрузка и разгрузка автопоезда. Защитная шторка от дождя сверху между прицепом и надстройкой обеспечит сухую загрузку / разгрузку. Долговечное и прочное Диагональные усиления. 9 Шасси – клепанное и оцинкованное – обеспечивает оптимальную защиту от сквозной коррозии и повреждений поверхности. Металлургическое соединение стали и цинка повышает сопротивляемость механическим нагрузкам, защищает шасси от ударов камней и воздействию соли. Все компоненты шасси оцинковываются еще до сборки. Съемные болты-заклепки упрощают проведение ремонта, сокращая тем самым время простоя на сервисной станции. КУЗОВ 1 2 Алюминиевые колесные диски. Пневмоподвеска MRH 2 (Multi-Ride-Heigth) ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ХОДОВОЙ МЕХАНИЗМ ШАССИ на ходовом механизме Schmitz ROTOS®. 6 Одиночный опорный домкрат на Блок управления пневматикой с функцией Датчик износа тормозных колодок прицепе спереди. автоматического сброса. (Pad-Check) для быстрого контроля. 7 8 3 Ходовой механизм Schmitz ROTOS® с 22,5-дюймовым тормозным диском, вентилируемым изнутри. 4 5 Встроенная электронная система стабилизации RSP предотвратит опрокидывание автопоезда при резком повороте. Благодаря RSP в критических ситуациях своевременно срабатывает тормозная система. Ноу-хау успеха Опорный домкрат сзади (на ZKO - серийно). 9 Ходовой механизм Schmitz ROTOS® – это комбинация высококачественных компонентов от лидирующих производителей. Электронная тормозная система (EBS), стабилизационная программа (RSP), оси с пневмоподвеской MRH и подшипники ступицы оптимально согласованы друг с другом и гарантируют исключительную долговечность и оптимальный комфорт езды. Большой формат для Вашей безопасности: тормозные диски 22,5” на ходовом механизме Schmitz ROTOS® позволяют снизить износ тормозов на 30%, тем самым существенно продлевая срок службы тормозной системы и колесных шин. Ходовой механизм Schmitz ROTOS® со сроком гарантийного обслуживания до 1 млн. км или 6 лет (не включая быстроизнашивающиеся детали). Abbildung 2 Innenseite mit КУЗОВ Spannvorrichtung 1 3 4 Монитор видеокамеры в Температурный самописец кабине водителя. Euroscan и Transcan со 5 Счетчик пробега. Оснащение для подвешивания мясных туш (кроме Z.KO). ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ХОДОВОЙ МЕХАНИЗМ ШАССИ встроенным принтером. Блок управления ECAS и Ящик для поддонов. 11 контактный выключатель. 12 Пластмассовый ящик для инструментов с выдвижной секцией. 13 6 7 Видеокамера на прицепе для 8 Погрузочный гидроборт. Телескопические балки с резиновыми подпятниками с обеих сторон. безопасных маневров. 9 10 Трехполосный ленточный занавес для сохранения необходимой температуры в кузове при разгрузке и загрузке. 14 Пластмассовый топливный бак с крышкой, Продумано от и до закрываемой на ключ (нет в M.KO). Широкий спектр нашего опционального оборудования позволяет реализовать все транспортные задачи. Легкость маневрирования в узких грузовых дворах – этот барьер был также преодолен благодаря принудительному управлению и маленькому радиусу разворота. При наличии такой опции, как видеокамера, можно увидеть любое препятствие, находясь в кабине водителя. Модельный ряд транспортных средств: Седельные изотермические полуприцепы Седельные тентовые полуприцепы Седельные самосвальные полуприцепы Техника для интермодальных Предлагаемые услуги: Консультации Финансирование Полный сервис Запасные части Ремонт Телематика Продажа подержанных транспортных средств Сеть сервисных партнеров Schmitz Cargobull AG · Bahnhofstr. 22 · D-48612 Horstmar Telefon: +49 (0) 25 58 / 81-0 · Telefax: +49 (0) 25 58 / 81-5 00 · E-mail: info@cargobull.com · www.cargobull.com M.KO-CON-DERU-881-0807 Фотографии частично с изображением специального дополнительного оборудования. Оставляем за собой право на техническое усовершенствование. Состояние 20.08.2006. перевозок