Лист безопасности согласно 91/155/EWG Лист 1 из 4 Редакция 08.02.2007 1. Описание материалов / изготовления и производителя Данные о продукте BORNIT ®- Дахакрил 230 BORNIT-Werk Aschenborn GmbH / БОРНИТ-Верк Ашенборн ГмбХ Райхенбахерштрассе 117, 08056 Цвиккау / Германия Телефон +49 375 / 27 95 - 0 Телефакс +49 375 / 27 95 - 150 Интернет www.bornit.de E-Mail info@bornit.de 2. Характеристика / Данные о составных элементах Торговое наименование Производитель Химическая характеристика Описание Дополнительные замечания 3. Возможные опасности Класс опасности Особые отметки опасности для человека и окружающей среды Система классификации Смесь из синтетических полимерных смол, воды, органических наполнителей и пигментов Смотри пояснения R-параграфов в разделе 16 Отсутствует Классификация соответствует актуальным EG-листам и указаниям изготовителя 4. Первая медицинская помощь Общие примечания При вдыхании При контакте с кожей При контакте с глазами При проглатывании 5. Средства борьбы с огнем При появлении симптоматики обратиться к врачу. При потере сознания ничего не давать внутрь. Дать свежий воздух, покой и тепло. При нерегулярном дыхании и его остановке осуществлять искусственное дыхание. При потере сознания уложить на бок и вызвать врача. Загрязненную и мокрую одежду немедленно снимать. Смывать большим количеством воды и мылом. Не использовать растворители и разбавители. Снять контактные линзы. Основательно промыть водой и сразу проконсультироваться с врачом Не вызывать рвоту. Сразу обратиться к врачу. Средство пожаротушения Из соображений безопасности не подходит Особые средства защиты Пена, диоксид углерода, порошок, распыление воды Водяная струя Личная безопасность Охрана окружающей среды Смотри пункт 7 и 8. Осторожно! Опасность скольжения! Не допускать попадания продукта в канализацию, сточные воды, землю и глубоко лежащие поверхности. Если безопасно - устранить утечки. Продукт просыпать песком, землей или иными впитывающими субстанциями Не вдыхать газы горения, использовать средства защиты дыхания. Упаковку рядом с источником огня охлаждать водой. 6. Действия при бесконтрольном распространении Действия по очистке и сбору BORNIT ®-Сильная марка для строительства Лист безопасности согласно 91/155/EWG Лист 2 из 4 Редакция 08.02.2007 Торговое наименование: BORNIT ®- Дахакрил 230 7. Переработка и хранение Переработка Отметки к безопасному обращению Отметки по пожарной и взрывоопасности Упаковку хранить хорошо закрытой. Обеспечивать рабочее место достаточной вентилляцией. не требует особых средств Хранение Требования к складским помещениям и упаковке Отметки по совместному хранению Прочие отметки по условиям хранения Класс складирования Не хранить вблизи с продуктами питания. Упаковку хранить закрытой. Беречь от воздействия прямых лучей солнца и мороза. Хранить вдали от кислот, щелочей и оксидантов Хранить в оригинальной закрытой упаковке 2 8. Границы экспозиции и личные средства защиты Дополнительные отметки по созданию технических средств Соединения требующие ограничений для рабочего места Дополнительные отметки Личная безопасность Общая безопасность и гигиена Обеспечивать хорошую вентилляцию В качестве основных требований действуют технические листы при выпуске. Не хранить вблизи продуктов питания. Во время работы не есть, не пить и не курить. Перед перерывами и окончанием работы мыть руки. Использовать крем для кожи (жирный крем). - Защита органов дыхания Рекомендуемый фильтр для кратковременного использования Защита рук перчатки из химически-стойкого материала Защита глаз Защитные облегающие очки Защита тела Совместимая одежда с длинными рукавами 9. Физические и химические свойства Форма: жидкий Цвет: различные Запах: Типичный, выраженный BORNIT ®-Сильная марка для строительства Лист безопасности согласно 91/155/EWG Лист 3 из 4 Редакция 08.02.2007 Торговое наименование: BORNIT ®- Дахакрил 230 Изменение состояния Точка плавление Точка кипения Точка возгорания Самовозгорание Взрывоопасность Температура горения Давление пара при 20°С Плотность при 23°С Растворимость в / смешиваемость с водой Содержание растворителей Вязкость при 23°С РН-значение при 20°С 10. Стабильность и реактивность Условия по снижению Опасные элементы разложения 11. Показатели токсичности Острая токсичность Летальные значения: Компонент Вид попадания Нет данных Основой эффект раздражения На коже На глазах Чувствительность Дополнительные отметки по токсичности 12. Показатели по экологии Экотоксичность Значение / Область Ед. Изм. 100 °С > 100 °С Продукт не самовозгораемый Продукт не взрывоопасен, 1,35 Кг/м³ растворим 1,8-6,4 8,5-9,5 Pas Методика DIN 53213 DIN 53217 Haake VT 500 Никаких при целевом использовании. Значение Тест не раздражитель не раздражитель не повышает чувствительности Продукт не классифицирован опасным согласно расчетам по конвенциональному методу. Не допускать попадания в сточные и подземные воды. WGK 1 (согл. VwVwS) - Мобильность Устойчивость и разложение Потенциал биоаккумуляции Прочие опасные влияния 13. Требования к утилизации Продукт: Совет: Продукт перерабатываем. Необязательные к классификации материалы, которые являются остатками это особый мусор, который должен быть утилизирован согласно Земельным и Государственным Законам. При этом необходимо обращаться в соответствующие службы по утилизации. AVV-ASN: 080112 (краски и лаки за исключением перечисленных в 080111) Грязная упаковка: Совет: Утилизация согласно городским требованиям BORNIT ®-Сильная марка для строительства \ Лист безопасности согласно 91/155/EWG Лист 4 из 4 Редакция 08.02.2007 Торговое наименование: BORNIT ®- Дахакрил 230 14. Требования к транспортировке Перевозка по земле GGVS (ADR) / GGVE (RID): UN-Номер: Описание опасного груза: Класс: Класс упаковки: Лист опасности: Код-классификатор: Морская перевозка IMDG / GGVSee Воздушный транспорт ICAO/TI и IATA-DGR Класс: Класс: Сторона: UN/ID-Номер: UN-Номер: Класс упаковки: Класс упаковки: Обозначение транспорта: EMS-номер MFAG: Неопасный груз для требований по транспортировке 15. Правила Обозначение согласно директивам ЕС Буква и обозначение опасности Продукт не является опасным, согласно предоставленным данным и продукта требованиям директив ЕС. Опасные компоненты для этикеток R-параграфы S-параграфы S2 хранить в недоступном для детей месте S23 пары не вдыхать S26 при попадании в глаза основательно промыть водой и обратиться к врачу S29 не допускать попадания в канализацию Особое обозначение нет Национальные правила: Классификация по опасным веществам GefStoffV Техническая инструкция воздуха Опасность для воды WGK 1 n.w.g. (согл. VwVwS) 16. Прочие данные Данные в этом листе безопасности соответсвуют нашим знаниям к указанному моменту времени. Мы не даем гарантии на полноту и ошибки. Данные не дают полной безопасности. Лицо, применяющее продукт, должно само убедиться, что все данные к конкретному применению правильны и полноценны. Лист данных выдан: Лабораторией Ответственные лица: господин Хофманн / госпожа Модес BORNIT ®-Сильная марка для строительства