Factsheet Argentina (Russian)

E&P Kompakt
Информационный бюллетень компании
Wintershall
апрель 2016 г.
Wintershall в Аргентине.



Компания добывает в Аргентине примерно 25 млн.
баррелей нефтяного эквивалента в год.
Разработка месторождений на Огненной Земле и в
Неукене.
Центр разработки нетрадиционных запасов.
В Аргентине Wintersall добывает углеводороды, в частности
природный газ, уже более 35 лет; за это время компания вышла на
4-е место по добыче газа в этой стране. Компания работает в
центральной части страны - в провинциях Неукен и Мендоса, а
также на юге - у берегов Огненной Земли. В настоящее время 100процентная дочерняя компания Wintershall Energía S. A. владеет
долями в 15 нефтяных и газовых месторождениях и ежегодно
добывает прим. 25 миллионов баррелей нефтяного эквивалента
(б. н. э.).
Наращивание добычи на Огненной Земле
На юге Аргентины, на Огненной Земле, Wintershall работает с 1979
года. В 1989 году компания приступила к добыче нефти на
месторождении Идра, расположенном в бассейне Аустраль на
территории провинции Огненная Земля. С тех пор Wintershall в роли
партнера постоянно прилагал усилия, чтобы наращивать добычу
природного газа из морских месторождений. Такая оптимизация
возможна благодаря самым современным технологиям и крупным
инвестициям. В 2015 г. объем добычи из области CMA-1 составил
около 17 млн. кубометров природного газа в сутки (включая
месторождения Карина и Ариэс, доля Wintershall в которых
тел.: (+49-561) 301-3301
факс: (+49-561) 301-1321
presse@wintershall.com
www.wintershall.com
страница | 2
составляет 37,5 %, другими партнерами в этом проекте являются
Total в качестве оператора и Pan American South). Чтобы
скомпенсировать естественный спад добычи, на месторождении
Карина с мая 2014 года ведется бурение новых эксплуатационных
скважин.
В феврале 2016 г. компания Wintershall в сотрудничестве с Total и
Pan American South приступила к добыче из нового месторождения
Вега-Плеяде, которое расположено в Аргентинском море у берегов
Огненной Земли. Этот проект будет вносить существенный вклад в
газоснабжение аргентинского рынка. Предусмотрен выход на
суточный объем производства в 10 млн. кубометров, что поможет
оптимизировать снабжение уже работающих в регионе установок по
подготовке газа. Морское месторождение Вега-Плеяде, запасы
природного газа в котором составляют прим. 25 миллиардов
кубометров, представляет собой ключевой проект компании
Wintershall в Аргентине. Новая платформа на месторождении ВегаПлеяде является самой южной газодобывающей платформой в
мире. Она связана с береговыми газоподготовительными
установками в Рио Куллен на берегу Огненной земли подводным
экспортным газопроводом протяженностью 77 километров.
20-летний опыт работы в провинции Неукен.
В провинции Неукен Wintershall уже более 20 лет добывает нефть и
газ традиционными методами.
Компании Wintershall принадлежит доля величиной в 27,3 % в
месторождении Агуада-Пичана, (оператор работ Total: 27,3 %, YPF:
27,3 %, PAE: 18,1 %). На этой территории площадью 1 364 кв.
километра уже пробурено более 350 скважин, а из более чем 200
скважин сегодня добывается природный газ. В 2015 году c этого
участка было добыто 7,1 миллиона стандартных кубометров газа.
Кроме того, в 2014 году началась работа над пилотным проектом по
добыче сланцевого газа. Запланированные 12 горизонтальных
скважин (глубина забоя боковых стволов составляет от 1 до 2
Новое месторождение ВегаПлеяда, самая южная газовая
платформа в мире
страница | 3
километров) должны доказать наличие газоносных пластов в
горизонте Вака-Муэрте. В настоящее время идет добыча из восьми
скважин этого проекта с многообещающими результатами.
Залежь Сан-Роке (Wintershall: 24,7 %, оператор Total: 24,7 %, YPF:
34,1 %, PAE: 16,5 %) площадью 1040 квадратных километров
расположена к северо-востоку от месторождения Агуада-Пичана.
Здесь из 50 скважин ежедневно добывается ок. 5 миллионов
стандартных кубометров газа.
Использовать крупный потенциал нетрадиционных запасов
По запасам сланцевого газа Аргентина занимает 2-е место в мире.
По данным Управления энергетической информации США (EIA)
залежи сланцевого газа в этой стране составляют 23 триллиона
кубометров - это 11 процентов мировых запасов сланцевого газа.
По запасам сланцевой нефти (27 миллиардов баррелей нефтяного
эквивалента) Аргентина занимает 4-е место в мире. С такими
ресурсами Аргентина наряду с США входит в ряд важнейших
регионов роста разработки нетрадиционных запасов.
Особое значение имеет структура Вака-Муэрта, которая
простирается до провинции Неукен. Эти залежи сланцевого газа и
сланцевой нефти - одни из крупнейших в мире. EIA оценивает
извлекаемые запасы свиты Вака-Муэрта в 16,2 миллиарда б. н. э., а
запасы газа - в 8,7 триллиона кубометров. Она простирается на
страница | 4
глубине около 3 тыс. метров, ее площадь достигает 30 тыс.
квадратных километров, мощность пластов - как правило, от 150 до
600 метров. Запасы отличаются высоким общим содержанием
органического углерода. Технические свойства сланцевых пород
свиты Вака-Муэрта имеют сходство с уже исследованными
сланцевыми породами в США.
Разведка и добыча нетрадиционных запасов - технологически
сложная задача. Компания Wintershall, в течение многих
десятилетий накопившая опыт экологичной и эффективной добычи
сырья из сложных месторождений и обладающая особой
технологической компетентностью по добыче газа из пластов с
низкой проницаемостью, наилучшим образом подготовлена к тому,
чтобы справиться с поставленными задачами.
Оператор работ в перспективной структуре Вака-Муэрта
С 2014 года Wintershall располагает 50-процентной долей в блоке
Агуада-Федераль в провинции Неукен и управляет здесь работами.
В декабре 2015 г. это долевое участие было увеличено с 50 до 90
процентов. Вместе с местной государственной энергетической
компанией Gas y Petróleo del Neuquén S.A. (GyP) Wintershall в
настоящее время выполняет бурение первых пилотных скважин. К
этому блоку относится и перспективная сланцевая порода в свите
Вака-Муэрта,
месторождение
залегает
на
глубине
2700 - 3000 метров. С июля 2015 г. компания Wintershall выступает
оператором по второму лицензионному участку в провинции Неукен:
Бандуррия-Норте.
«В сланцевых породах скрыт крупный потенциал. Однако, нужно
проделать значительную исследовательскую работу, чтобы
подтвердить этот потенциал, - говорит член Правления Wintershall
Тило Виланд, отвечающий за работу компании в Аргентине. Далее
он подчеркивает, что Wintershall располагает технологиями,
необходимыми для того, чтобы ответственно принимать участие в
этих исследованиях. Немецкая нефтегазовая компания своим
технологическим ноу-хау и обширным опытом по разведке и добыче
углеводородного сырья вносит вклад в организацию эффективной и
экологически безопасной добычи.
Первая скважина залежи
Агуада-Федераль в провинции
Неукен.
Самоходная сейсмостанция в
провинции Мендоза.
Провинция Мендоса: Wintershall в роли оператора
На юге провинции Мендоса компания Wintershall Energía получила
разрешения на разведку двух блоков - CN-V (50 % Wintershall, 50 %
Geopark) и Ранкиль-Норте (50 % Wintershall, 50 % Total). В обоих
страница | 5
блоках Wintershall является оператором работ. Весной 2013 года
компания Wintershall начала поисково-разведочную деятельность в
блоке CN-V и провела сейсморазведку 3D на площади 180 кв.
километров. В 2014 г. на территории блока Ранкиль-Норте
сейсморазведкой 3D было охвачено 2232 кв. километра.
Ответственный партнер для местного сообщества
В Аргентине компания Wintershall работает уже более трех
десятилетий и прочно связана с этой страной. Тесные взаимосвязи
и доброе сотрудничество между бизнесом, политическими кругами
и населением - важные предпосылки, необходимые компании
Wintershall для долгосрочной и экологичной добычи энергоресурсов.
Компания Wintershall участвует в социальной и культурной
деятельности аргентинских регионов, в которых она работает,
оказывает поддержку целому ряду проектов в сферах
здравоохранения, образования и культуры. Быть надежным
партнером и принимать на себя ответственность - для компании
Wintershall это не пустые слова.
Эти и
другие
фотографии
можно
www.wintershall.com в разделе "Медиатека".
скачать
на
странице