В Е С Т Н И К № 3 (30)

реклама
ISSN 2073-8072
ВЕСТНИК
РЫБИНСКОГО
ГОСУДАРСТВЕННОГО
АВИАЦИОННОГО
ТЕХНИЧЕСКОГО
УНИВЕРСИТЕТА
имени П. А. СОЛОВЬЕВА
№ 3 (30)
2014
УДК 378
ВЕСТНИК
РЫБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО АВИАЦИОННОГО
ТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
имени П. А. СОЛОВЬЕВА
№ 3 (30) 2014
Главный редактор
В. А. Полетаев, доктор технических наук, профессор, г. Рыбинск
Заместители главного редактора
Т. Д. Кожина, доктор технических наук, профессор, г. Рыбинск
В. В. Непомилуев, доктор технических наук, профессор, г. Рыбинск
Редакционная коллегия журнала
В. Ф. Безъязычный, д-р техн. наук, профессор,
г. Рыбинск
П. Блажкович, д-р техн. наук, профессор,
Словакия
Б. М. Бржозовский, д-р техн. наук, профессор,
г. Саратов
Д. И. Волков, д-р техн. наук, профессор,
г. Рыбинск
В. А. Годлевский, д-р техн. наук, профессор,
г. Иваново
М. Б. Гузаиров, д-р техн. наук, профессор,
г. Уфа
А. В. Киричек, д-р техн. наук, профессор,
г. Курск
С. Пытко, д-р техн. наук, профессор, Польша
М. Л. Первов, д-р техн. наук, г. Рыбинск
Ш. А. Пиралишвили, д-р техн. наук,
профессор, г. Рыбинск
И. М. Сидорова, д-р фил. наук, профессор,
г. Рыбинск
Я. Суханек, д-р техн. наук, профессор, Чехия
М. Счерек, д-р техн. наук, профессор, Польша
М. Л. Хейфец, д-р техн. наук, профессор,
Беларусь
Ж. Фон, ректор корпоративного университета
Safran, г. Масси, Франция
А. А. Шатульский, д-р техн. наук, профессор,
г. Рыбинск
В. Г. Шаров, канд. физ.-мат. наук, профессор,
г. Рыбинск
Экспертная коллегия
О. Н. Федонин, ректор Брянского государственного технического университета,
доктор технических наук, профессор, г. Брянск
Ю. Н. Шмотин, первый заместитель генерального конструктора ОАО «УК «ОДК»,
генеральный конструктор ОАО «НПО «Сатурн», кандидат технических наук, г. Рыбинск
М. В. Вартанов, доктор технических наук, профессор кафедры ТМ Московского государственного
машиностроительного университета, г. Москва
Журнал входит в утвержденный ВАК Минобрнауки РФ Перечень ведущих рецензируемых научных
журналов и изданий, выпускаемых в Российской Федерации, в которых должны быть опубликованы
основные научные результаты диссертаций на соискание ученых степеней доктора и кандидата наук.
Журнал входит в систему Российского индекса научного цитирования (РИНЦ).
Журнал включен в общероссийский каталог ОАО «Роспечать». Подписной индекс – 18623.

РГАТУ имени П. А. Соловьева, 2014
152934, г. Рыбинск Ярославской обл., ул. Пушкина, 53.
Адрес в Интернете: http://elibrary.ru, http://www.rgata.ru
Рыбинск, 2014
АВИАЦИОННЫЕ ДВИГАТЕЛИ И ЭНЕРГОУСТАНОВКИ
AIRCRAFT ENGINES AND POWER PLANTS
УДК 621.44
УВЕЛИЧЕНИЕ ИМПУЛЬСА ПРИ ВЗАИМОДЕЙСТВИИ МАСС ГАЗА В
ВЫХОДНОМ УСТРОЙСТВЕ РЕАКТИВНОГО ДВИГАТЕЛЯ C ПУЛЬСИРУЮЩИМ
ИЛИ СПИНОВЫМ ДЕТОНАЦИОННЫМ СЖИГАНИЕМ ТОПЛИВА

В. И. БОГДАНОВ, О. С. БОРОВКОВА, 2014
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
На основе результатов экспериментальных исследований пульсирующего реактивного двигателя и анализа характеристик других двигателей такого же типа показано увеличение импульса при взаимодействии (присоединении)
отработанных масс газа в выходном устройстве. Этот эффект подтверждён и исследованиями в вакууме. Показано, что подобное присоединение массы возможно и при непрерывном спиновом детонационном сжигании топлива в
ЖРД и РДТТ. Определены области реализации полученного эффекта.
ПУЛЬСИРУЮЩИЙ РЕАКТИВНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ, ПРИСОЕДИНЁННАЯ МАССА, ИМПУЛЬС, ВЫХОДНОЕ УСТРОЙСТВО,
ТЯГОВЫЙ КПД, УДАРНАЯ ВОЛНА, ЭЖЕКТОРНЫЙ УСИЛИТЕЛЬ ТЯГИ, ВАКУУМ, СПИНОВАЯ ДЕТОНАЦИЯ
IMPULSE INCREASE AT INTERACTING OF GAS MASSES IN A PULSING OR SPIN
DETONATION FUEL BURN JET ENGINE EXIT BRIDLE

V. I. BOGDANOV, O. S. BOROVKOVA, 2014
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
Impulse increase at interacting (addition) of exhausted gas masses in exit bridles is proved on the basis of pulse jet engine and other engines test performances analysis. This effect is also confirmed by in vacuo researches. It is displayed that
similar mass addition process is also possible at continuous spin detonation fuel burning in both liquid-propellant engines and
solid-propellant rocket engines. The paper defines implementation spheres for the displayed effect.
PULSE JET ENGINE, ADDED MASS, IMPULSE, EXIT BRIDLE, PROPULSIVE EFFICIENCY, SHOCK WAVE, THE EJECTOR
THRUST AMPLIFIER (ETA), VACUUM, SPIN DETONATION
Сведения об авторах
Богданов Василий Иванович – доктор технических наук, эксперт ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
E-mail: saturn@npo-saturn.ru
Боровкова Ольга Сергеевна – инженер-конструктор ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
E-mail: borovkovaw@gmail.com
Bogdanov, Vassily Ivanovich – Doctor of Engineering, expert at ОАО «NPO «Saturn», Rybinsk.
E-mail: saturn@npo-saturn.ru
Borovkova, Olga Sergeevna – design engineer, OAO «NPO «Saturn», Rybinsk.
E-mail: borovkovaw@gmail.com
3
УДК 621.438
ЧИСЛЕННОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ ВТОРИЧНЫХ ТЕЧЕНИЙ В ОБЛАСТИ
РАДИАЛЬНОГО ЗАЗОРА РАБОЧЕГО КОЛЕСА ГАЗОВОЙ ТУРБИНЫ

В. В. ВЯТКОВ, С. Ю. ЯКОВЛЕВА, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
В статье приводятся результаты численного исследования влияния величины радиального зазора на аэродинамические характеристики турбинной ступени. Выявлено, что величина радиального зазора оказывает влияние на
перераспределение энергии вторичных течений в межлопаточном канале. Рассмотрена схема взаимодействия вторичных течений и зависимость их интенсивности от величины радиального зазора. Результаты численного расчета
сопоставляются с известными экспериментальными данными. Получена сходимость расчетных и экспериментальных данных.
ТУРБОРЕАКТИВНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ, ГАЗОВАЯ ТУРБИНА, РАДИАЛЬНЫЙ ЗАЗОР, ВТОРИЧНЫЕ ТЕЧЕНИЯ, ЧИСЛЕННОЕ
МОДЕЛИРОВАНИЕ
SECONDARY FLOWS IN A GAS TURBINE WHEEL ROTOR RADIAL
CLEARANCE: NUMERICAL RESEARCH

V. V. VYATKOV, S. Y. YAKOVLEVA, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper presents results of numerical research on a radial clearance magnitude influence on turbine stage aerodynamic characteristics. It is stated that radial clearance magnitude influences on rearrangement of secondary flows energy in
blade passages. The paper offers a scheme of secondary flows interaction as well as relation between their intensity and magnitude of radial clearance. Numerical calculation results are compared with available experimental data, convergence of calculation and experimental data is proved.
TURBOJET ENGINE, GAS TURBINE, RADIAL CLEARANCE, SECONDARY FLOWS, NUMERICAL MODELLING
Сведения об авторах
Вятков Владимир Вячеславович – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: ad@rsatu.ru
Яковлева Светлана Юрьевна – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: yakovleva.syu@yandex.ru
Vyatkov, Vladimir Vyacheslavovich – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: ad@rsatu.ru
Yakovleva, Svetlana Yurievna – post-graduate, Federal State-Financed Educational Institution of Higher
Professional Education «P.мA. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: yakovleva.syu@yandex.ru
4
УДК 621.4; 536.24.08
ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ АНТИОБЛЕДЕНИТЕЛЬНОЙ СИСТЕМЫ
ГАЗОТУРБИННОГО ДВИГАТЕЛЯ ГТД-110

М. Н. ЖОРНИК, Е. Г. КОЛЕСОВА, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Для повышения эффективности антиобледенительной системы парогазовой установки ПГУ-325 предлагается система защиты от обледенения лопаток входного направляющего аппарата двигателя ГТД-110. Экспериментальные исследования вихревого нагревателя и тепловой расчёт подтверждают высокую эффективность системы
и возможность существенного повышения топливной экономичности ГТД-110.
АНТИОБЛЕДЕНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА, ВХОДНОЙ НАПРАВЛЯЮЩИЙ АППАРАТ, ВИХРЕВАЯ ТРУБА, КАМЕРА
ЭНЕРГОРАЗДЕЛЕНИЯ
GTD-110 TURBINE JET ENGINE DEICING SYSTEM EFFECTIVENESS
ENHANCEMENT

M. N. ZHORNIK, E. G. KOLESOVA, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
In order to enhance effectiveness of PGU-325 combined heat and power plant it is offered to use de-icing system designed to protect the inlet guide vanes of GTD-110 engine. Both whirlwind thermal radiator experimental tests and thermal
calculations confirm high performance characteristics of the system as well as resources for GTD-110 fuel effectiveness significant increase.
DE-ICING SYSTEM, INPUT STATOR, VORTEX TUBE, POWER SEPARATION CAMERA
Сведения об авторах
Жорник Максим Николаевич – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: mn.zhornik@yandex.ru
Колесова Елена Геннадиевна – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: kolesova eg@mail.ru
Zhornik, Maxim Nikolaevich – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: mn.zhornik@yandex.ru
Kolesova, Elena Gennadievna – post-graduate, Federal State-Financed Educational Institution of Higher
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: kolesova eg@mail.ru
5
УДК 621.9.047.4
СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИИ ОБЪЕМНОЙ
ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКИ ПЕРА ЛОПАТОК ГТД

Н. Н. СОКОЛОВ, 2014
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
Рассматриваются вопросы выбора электролита для обработки методом импульсной ЭХО деталей ГТД из
материала 13Х11Н2В2МФ-Ш (ЭИ961-Ш).
ОБЪЁМНАЯ ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКАЯ ОБРАБОТКА, ЭЛЕКТРОЛИТ, ЛОПАТКИ ГТД, АВТОМАТИЗАЦИЯ ПРОИЗВОДСТВА
PERFECTING OF GTE BLADE AIRFOIL 3-D ELECTROCHEMICAL
WORKING TECHNOLOGY

N. N. SOKOLOV, 2014
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
The paper considers problems of electrolytic conductor option for the purpose of pulse electrochemical machining of
GTE details made of 13Х11Н2В2MФ-Ш (ЭИ961-Ш) work material.
3-D ELECTROCHEMICAL WORKING, ELECTROLYTIC CONDUCTOR, GTE BLADES, MANUFACTURING AUTOMATION
Сведения об авторе
Соколов Николай Николаевич – главный технолог ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
Sokolov, Nikolay Nikolaevich – senior principal manufacturing engineer, OAO «NPO «Saturn», Rybinsk.
УДК 681.5 : 621.438
ПРИМЕНЕНИЕ УПРОЩЕННЫХ САМОНАСТРАИВАЮЩИХСЯ
РЕГУЛЯТОРОВ В САУ АВИАЦИОННЫХ ГТД

А. В. ДОБРОДЕЕВ, М. С. ГАЙДАЙ, 2014
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
Представлена методика применения упрощенных самонастраивающихся регуляторов в САУ авиационных ГТД,
которая позволяет автоматически изменять характеристики САУ в соответствии с изменением характеристик
узлов объекта управления в процессе эксплуатации и избежать основных недостатков, присущих самонастраивающимся САУ, таких как сложность и неудовлетворительное качество регулирования в период обучения.
САМОНАСТРАИВАЮЩИЙСЯ РЕГУЛЯТОР, УПРАВЛЕНИЕ ГТД, АВИАЦИОННЫЕ САУ, ПРОЕКТИРОВАНИЕ САУ
EMPLOYMENT OF SIMPLIFIED SELF-ADJUSTING
REGULATORS IN AVIATION GTE'S ACS

A. V. DOBRODEYEV, M. S. GAIDAI, 2014
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
6
The paper introduces employment technique for aviation GTEs ACS simplified self-adjusted regulators, which allows
automatically changing ACS performances in accordance with modification of units performances while in operation in order
to avoid basic deficiencies proper for self-adjusted ACSes, such as complexity and poor regulating quality within teaching
period.
SELF-ADJUSTING REGULATOR, GTE CONTROL, AVIATION ACS, ACS PROJECTION
Сведения об авторах
Добродеев Андрей Валерьевич – кандидат технических наук, эксперт ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
E-mail: dobrodeevy@mail.ru
Гайдай Максим Станиславович – кандидат технических наук, начальник конструкторского отдела
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
E-mail: ms.gaidai@mail.ru
Dobrodeyev, Andrey Valerievich – Cand. Sc. (Engineering), expert for OAO «NPO «Saturn», Rybinsk.
E-mail: dobrodeevy@mail.ru
Gaidai, Maxim Stanislavovich – Cand. Sc. (Engineering), chief of design department, OAO «NPO «Saturn»,
Rybinsk.
E-mail: ms.gaidai@mail.ru
УДК 621.44.533.697
ОЦЕНКА ПОВРЕЖДАЕМОСТИ ТРЕХСЛОЙНОЙ ПАНЕЛИ С СОТОВЫМ
ЗАПОЛНИТЕЛЕМ ПРИ УДАРНОМ ВОЗДЕЙСТВИИ

Н. В. ОСАДЧИЙ1, В. А. МАЛЫШЕВ2, В. Т. ШЕПЕЛЬ1, 2014
1
2
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
В статье рассматривается решение задачи повреждаемости панели звукопоглощающей конструкции (ЗПК),
представленной моделью трехслойной панели с сотовым заполнителем, при ударном воздействии. Математическая
модель ударного воздействия построена на основе экспериментальных данных по обстрелу панелей ЗПК шариком
льда. Основную роль при построении модели играют механизм контакта шарика льда с внутренней обшивкой панели
и режим перехода кинетической энергии ударного воздействия в потенциальную энергию деформации панели.
ПАНЕЛЬ ЗПК, УДАРНОЕ ВОЗДЕЙСТВИЕ, ПОВРЕЖДАЕМОСТЬ, МАТЕМАТИЧЕСКАЯ МОДЕЛЬ
ASSESSMENT OF A TRIPLEX BOARD WITH HONEYCOMB FILLER
DAMAGEABILITY AT APPLIED SHOCK

N. V. OSADCHY1, V. A. MALYSHEV2, V. T. SHEPEL1, 2014
1
2
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper offers solution of a damageability problem for a sound-absorbing board construction (SABC), represented
by a triplex board with honeycomb filler model, in case of shock impingement. The mathematical model of shock impingement
is built on the basis of experimental data received at bombardment of a SABC by an ice blob. The basic role at this model creation is played by the manner of an ice blob and board inner skin contact; also should be considered regime of shock impingement kinetic energy flow into potential energy of a board strain.
SABC, SHOCK IMPINGEMENT, DAMAGEABILITY, MATHEMATICAL MODEL
7
Сведения об авторах
Осадчий Николай Васильевич – эксперт по прочности ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
Малышев Владимир Александрович – доктор физико-математических наук, профессор ФГБОУ ВПО
«Рыбинский государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
Шепель Вячеслав Тимофеевич – доктор технических наук, профессор, начальник КО «Сертификация
АГТД и ПГТУ», ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
Е-mail: sshepel@yandex.ru
Osadchy, Nikolay Vassilievich – strength of materials expert engineer, OAO «NPO «Saturn», Rybinsk.
Malyshev, Vladimir Aleksandrovich – doctor of Physical and Mathematical Sciences, full professor, Federal
State-Financed Educational Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation
Technical University».
Shepel, Vyacheslav Timofeevich – Doctor of Engineering, full professor, Head of KO «Certificatsiya AGTD and
PGTU» («Sertification of aviational gas turbine engines and H.T.P. turbine plants»), OAO «NPO «Saturn»,
Rybinsk.
Е-mail: sshepel@yandex.ru
УДК 621.436
СОВРЕМЕННЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЭНЕРГОПОТРЕБЛЕНИЯ И
ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЯ

В. А. ЖУКОВ, 2014
Тутаевский филиал ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева»
В статье представлен анализ динамики потребления энергии человечеством, приведено сравнение различных
энергетических ресурсов и устройств для преобразования энергии. Показана необходимость и возможность более
широкого использования газовых топлив, предложены технические и организационные мероприятия по повышению
эффективности энергосбережения.
ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ РЕСУРСЫ, ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ, ДВИГАТЕЛИ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, КОГЕНЕРАЦИЯ,
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ
UP-TO-DATE PROBLEMS OF ENERGY CONSUMPTION AND POWER SAVING

V. A. ZHUKOV, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University», Tutaev branch
The paper introduces analysis of power consumption dynamics for the whole mankind as well as offers comparison of
various energy resources and energy conversion devices. The paper proves necessity and possibility for various gas fuels wider implementation, displays engineering and organizational provisions aimed at enhancement of power savings effectiveness.
ENERGY RESOURCES, ENERGY CONSUMPTION, INTERNAL COMBUSTION ENGINES, COGENERATION, ENERGY
EFFICIENCY
Сведения об авторе
Жуков Владимир Анатольевич – доктор технических наук, профессор, Тутаевский филиал ФГБОУ ВПО
«Рыбинский государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: gukovv@rambler.ru
8
Zhukov, Vladimir Anatolievich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational
Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University», Tutaev
branch.
E-mail: gukovv@rambler.ru
УДК 621.01
ИССЛЕДОВАНИЕ ПРОЦЕССА ОЧИСТКИ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ СИСТЕМ ГТД С
ЦЕЛЬЮ ПОВЫШЕНИЯ ЕГО КАЧЕСТВА И НАДЕЖНОСТИ

О. Н. ЛЕВИТОВА1, А. Н. СЕМЕНОВ2, И. В. НАДЕЖДИН2, 2014
1
2
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Исследовано влияние формы и размеров загрязнений на эффективность очистки систем ГТД. На основе их
классификации разработаны модели движения в промывочной среде для определения условий надежного удаления.
ЧАСТИЦЫ ЗАГРЯЗНЕНИЙ, ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ МОЮЩИЕ СРЕДЫ, ЭКВИВАЛЕНТНЫЙ ДИАМЕТР ЧАСТИЦ, СИЛЫ
ДЕЙСТВИЯ ПОТОКА, КРИТЕРИИ ФОРМЫ, АДГЕЗИИ, УДАЛЕНИЯ ЧАСТИЦ
RESEARCH ON A GTE FUNCTIONAL SYSTEMS TECHNOLOGICAL PROCESS OF
CLEANING IN ORDER TO ENHANCE ITS QUALITY AND RELIABILITY

O. N. LEVITOVA1, A. N. SEMENOV2, I. V.NADEZHDIN2, 2014
1
2
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
Federal State-Financed Educational Institution of Higher Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper introduces research on influence of impurities form and size on a GTE systems cleaning efficiency. Basing
on impurities classification it offers developed motion models in washing fluid for determination of most appropriate conditions for impurities reliable removal.
IMPURITIES PARTICLES, TECHNOLOGICAL WASHING MEDIUM, PARTICLES EQUIVALENT DIAMETER, FLOW ACTION
FORCES, FORM CRITERIA, ADHESION, PARTICLES REMOVAL
Сведения об авторах
Левитова Ольга Николаевна – инженер-конструктор ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
E-mail: Levi-09@mail.ru
Семенов Александр Николаевич – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: technology@rgata.ru
Надеждин Игорь Валентинович – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: nadezhdin@rsatu.ru
Levitova, Olga Nikolaevna – design engineer, OAO «NPO «Saturn», Rybinsk.
E-mail: Levi-09@mail.ru
Semenov, Alexander Nikolaevich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational
Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: technology@rgata.ru
9
Nadezhdin, Igor Valentinovich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational
Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: nadezhdin@rsatu.ru
УДК 662.225
ОСОБЕННОСТИ РАСЧЁТА СФЕРИЧЕСКОГО ГАЗОДИНАМИЧЕСКОГО
РЕЗОНАТОРА-УСИЛИТЕЛЯ РЕАКТИВНОЙ ТЯГИ

В. И. БОГДАНОВ, Д. С. ХАНТАЛИН, 2014
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
Представлены результаты численного моделирования высоконестационарного пульсирующего течения в сферическом газодинамическом резонаторе с целью определения его тягового импульса. Анализ течения показал, что в
колебательном рабочем процессе происходит нестабильное по времени присоединение массы, увеличивающее тяговый импульс резонатора. Установлено, что для точного описания процессов присоединения масс газа необходимо
достаточно длительное время расчета с мелким временным шагом и использование вихреразрешающей модели турбулентности (модели крупных или отсоединенных вихрей). Выполнение данных условий, а также учет динамической
составляющей тяги в кольцевом сопле позволило получить соответствие результатов расчета экспериментальным
данным.
По результатам работ определены направления дальнейших исследований, показана необходимость проведения подобных вычислительных экспериментов на ЭВМ большой мощности.
РЕЗОНАТОР, ПУЛЬСИРУЮЩИЙ ДВИГАТЕЛЬ, ПРИСОЕДИНЕННАЯ МАССА, ВЫСОКОНЕСТАЦИОНАРНАЯ ГАЗОВАЯ
ДИНАМИКА
SPHERICAL GAS-DYNAMIC RESONATOR-JET THRUST BOOSTER DESIGN
SINGULARITIES

V. I. BOGDANOV, D. S. KHANTALIN, 2014
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
The paper introduces results of numerical modeling of a highly rheonomous pulsating flow in a spherical gas-dynamic
resonator in order to determine its thrust impulse. The flow analysis has displayed that in oscillating working process there is
observed astable by time mass addition which increase thrust impulse of the resonator. It is found that for exact specification
of gas masses addition processes long enough calculation time with small temporary pitch as well as implementation of vortexbreaking turbulence model (model of large or detached vortexes) are needed. Fulfillment of the mentioned requirements as
well as consideration of thrust dynamic component in an ring-spray nozzle leaded to compliance of calculation results with
experimental data.
Results of the mentioned activities helped to define further researches directions; necessity of similar computing experiments with high power computers is proved.
RESONATOR, INTERMITTED DETONATION ENGINE, ADDED MASS, HIGHLY RHEONOMOUS GAS DYNAMICS
Сведения об авторах
Богданов Василий Иванович – доктор технических наук, эксперт ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
Е-mail: saturn@npo-saturn.ru
Ханталин Дмитрий Сергеевич – инженер ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
Е-mail: hantalin_ktn@mail.ru
Bogdanov, Vassily Ivanovich – Doctor of Engineering, expert, ОАО «NPO «Saturn», Rybinsk.
E-mail: saturn@npo-saturn.ru
Khantalin, Dmitry Sergeevich – engineer, OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
Е-mail: hantalin_ktn@mail.ru
10
УДК 629.7.03.036.3
ОПТИМИЗАЦИЯ МЕСТ РАСПОЛОЖЕНИЯ И ОРИЕНТАЦИИ
ТЕНЗОРЕЗИСТОРА ПРИ ИССЛЕДОВАНИИ ВИБРАЦИОННОГО
СОСТОЯНИЯ ЛОПАТКИ ГТД В РАБОЧИХ УСЛОВИЯХ

1
А. Е. РЕМИЗОВ1, А. Н. ЯРКИН1, А. Л. МИХАЙЛОВ2, А. А. ЛЫСЕНКО2, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
2
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск
В статье рассматривается способ выбора схемы тензометрирования рабочей лопатки вентилятора ТРДД.
Метод позволяет получать всю необходимую информацию при минимальном количестве тензорезисторов
на лопатке.
ТЕНЗОМЕТРИРОВАНИЕ, ВИБРАЦИОННЫЕ НАПРЯЖЕНИЯ, ТЕНЗОРЕЗИСТОР, ЛОПАТКА
AN EXTENSOMETER LOCATION AND ORIENTATION BY VIBRATORY STRESS
AND STRAIN INVESTIGATION IN OPERATING CONDITIONS

1
A. E. REMIZOV1, A. N. YARKIN1, A. L. MICHAILOV2, A. A. LYSENKO2, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of Higher Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
2
OAO «NPO «Saturn», Rybinsk
The article discusses the method of selecting strain measurement circuit rotor blade fan turbofan. The method allows to
obtain all the necessary information with a minimum of strain gages on the blade.
STRAIN MEASUREMENT, VIBRATION STRESS, STRAIN GAGES, BLADE
Сведения об авторах
Ремизов Александр Евгеньевич – доктор технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: ad@rsatu.ru
Яркин Алексей Николаевич – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
Михайлов Александр Леонидович – доктор технических наук, старший научный сотрудник ОАО «НПО
«Сатурн», г. Рыбинск.
Лысенко Алексей Анатольевич – кандидат технических наук, инженер-конструктор второй категории
ОАО «НПО «Сатурн», г. Рыбинск.
11
ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ И МЕХАНИКА
PHYSICO-MATHEMATICAL SCIENCES
AND MECHANICS
УДК 621 : 658.62.018.012
МАТЕМАТИЧЕСКОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ ПРОЦЕССА
ПОДБОРА ДЕТАЛЕЙ ПРИ СБОРКЕ

В. В. БРАГИН1, В. В. НЕПОМИЛУЕВ2, Е. В. ОЛЕЙНИКОВА2, 2014
1
2
«Центр качества», г. Ярославль
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Рассмотрены возможности повышения качества сборки в машиностроении путем использования компьютерных технологий.
СБОРКА, ПРОЦЕСС, КАЧЕСТВО, РАЗМЕР, ТЕХНОЛОГИЯ
SELECTION OF DETAILS PROCESS MATHEMATIC SIMULATION
AT THE ASSEMBLY

V. V. BRAGIN1, V. V. NEPOMILUEV2, E. V. OLEYNIKOVA2, 2014
1
2
«Quality Center», Yaroslavl
Federal State-Financed Educational Institution of Higher Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper observes possibilities for assembly quality enhancement in mechanical engineering by means of computer
technologies employment.
ASSEMBLY, PROCESS, QUALITY, SIZE, TECHNOLOGY
Сведения об авторах
Брагин Вениамин Васильевич – доктор технических наук, профессор, директор «Центр качества»,
г. Ярославль.
Непомилуев Валерий Васильевич – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: vvvvnn@yandex.ru
Олейникова Елена Валентиновна – старший преподаватель ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный
авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: leona73@yandex.ru
Bragin, Veniamin Vassilievich – Doctor of Engineering, professor, Director, «Quality Center», Yaroslavl.
Nepomiluev, Valery Vassilievich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational
Institution of the Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: vvvvnn@yandex.ru
12
Oleynikova, Elena Valentinovna – senior lecturer, Federal State-Financed Educational Institution of High
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: leona73@yandex.ru
УДК 621.315.616 : 535.562
АНАЛИЗ СПОСОБОВ РЕГУЛИРОВКИ МОДОВОЙ ДИСПЕРСИИ И
АНИЗОТРОПИИ ВОЛНОВОДОВ ДЛЯ ПЕРЕДАЧИ ОПТИЧЕСКИХ
СИГНАЛОВ С ОРБИТАЛЬНЫМ УГЛОВЫМ МОМЕНТОМ

И. В. ВАСИЛЬЕВ, А. Н. ЛОМАНОВ, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Представлен сравнительный анализ преимуществ и недостатков оптических волноводов с жидкой сердцевиной для использования в схемах мультиплексирования и модуляции сигнала с применением орбитального углового
момента (ОУМ) с целью управления поляризационно-модовой дисперсией (ПМД) и анизотропией среды.
ПОЛЯРИЗАЦИОННО-МОДОВАЯ ДИСПЕРСИЯ, ЖИДКАЯ СЕРДЦЕВИНА, ЭФФЕКТ КЕРРА, ОПТИЧЕСКАЯ АНИЗОТРОПИЯ
MODAL DISPERSION AND WAVEGUIDES ANISOTROPY REGULATION
TECHNIQUES ANALYSIS FOR TRANSFER OF OPTICAL SIGNALS
WITH ORBIT ANGULAR MOMENT

I. V. VASSILYEV, A. N. LOMANOV, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of Higher Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper presents comparative analysis of both advantages and limitations of optical waveguides with liquid light
guide core for employment in multiplexing and signal modulation schemes with employment of orbit angular moment (OAM)
for the purpose of polarization-modal dispersion (PMD) and anisotropy of medium control.
POLARIZATION-MODAL DISPERSION, LIQUID LIGHT GUIDE CORE, KERR EFFECT, OPTICAL ANISOTROPY
Сведения об авторах
Васильев Илья Владимирович – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: viv7c4@gmail.com
Ломанов Алексей Николаевич – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: lepss@yandex.ru
Vassilyev, Ilya Vladimirovich – post-graduate, Federal State-Financed Educational Institution of Higher
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
E-mail: viv7c4@gmail.com
Lomanov, Alexey Nikolaevich – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: lepss@yandex.ru
13
УДК 621.793.1 : 536.52 : 536 : 53
ОБЗОР МЕТОДОВ КОНТРОЛЯ ТЕМПЕРАТУРЫ ДЕТАЛИ
ПРИ ВАКУУМНОМ НАНЕСЕНИИ ПОКРЫТИЙ

С. А. ГОЛУБИН, А. Н. ЛОМАНОВ, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Представлен обзор методов контроля температуры подложки при вакуумном нанесении покрытий, влияния
температуры подложки на качество покрытия, применения контактных и бесконтактных методов контроля температуры при нанесении на движущиеся подложки и для контроля температуры на их острых кромках.
ВАКУУМНОЕ НАПЫЛЕНИЕ, КОНТРОЛЬ ТЕМПЕРАТУРЫ ПОДЛОЖКИ, ОСТРЫЕ КРОМКИ, КОНТАКТНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ
ТЕМПЕРАТУРЫ, БЕСКОНТАКТНОЕ ИЗМЕРЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
REVIEW OF INSPECTION METHODS FOR DETAIL
TEMPERATURE CONTROL AT VACUUM COATINGS DEPOSITION

S. A. GOLUBIN, A. N. LOMANOV, 2014
Federal State-Financed Educational Institutions of Higher Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
Review of inspection methods for substructure temperature control at vacuum coatings deposition, substructure temperature influence on coating quality, employment of contact and non-contact temperature control methods at deposition on
moving substructures and for their sharp edges temperature control.
VACUUM DEPOSITION, SUBSTRATE TEMPERATURE CONTROL, SHARP EDGES, CONTACT TEMPERATURE
MEASUREMENT, NONCONTACT TEMPERATURE MEASUREMENT
Сведения об авторах
Голубин Сергей Александрович – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: scalpel.ss24@gmail.com, serg.gln@yandex.ru
Ломанов Алексей Николаевич – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: lepss@yandex.ru
Golubin, Sergey Aleksandrovich – post-graduate, Federal State-Financed Educational Institution of Higher
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: scalpel.ss24@gmail.com, serg.gln@yandex.ru
Lomanov, Aleksey Nikolaevich – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: lepss@yandex.ru
14
ОБЩИЕ ПРОБЛЕМЫ НАУКИ И ТЕХНИКИ
SCIENCE AND ENGINEERING SHARED PROBLEMS
УДК 629.425
ПОЛУЧЕНИЕ ВОДОРОДА ДЛЯ ТОПЛИВНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ

1
2
В. Ц. ВАНЧИКОВ1, З. В. СУВОРОВА2, 2014
Иркутский государственный университет путей сообщения
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет имени
П. А. Соловьева»
В статье дан обзор методов получения технического водорода, проанализирована технология его производства электролитическим процессом пропускания тока через утилизируемый алюминий (в виде стружки, опилок, отходов проводов, лома) при их размещении в среде растворителя на водной основе.
ВОДОРОДНОЕ ТОПЛИВО, ТОПЛИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ, ЭЛЕКТРОХИМИЧЕСКИЙ ГЕНЕРАТОР
DERIVATION OF HYDROGEN FOR FUEL CELLS

1
2
V. TS. VANCHIKOV1, Z. V. SUVOROVA2, 2014
Irkutsk State Railway Engineering University
Federal State-Financed Educational Institution of Higher Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper reviews techniques of hydrogen formation and analyses derivation technology for hydrogen production by
means of electrolytic process with electric current passage through utilizable aluminium (shaped as filings, wastes, wire pieces, breakage) with water-based solution process employed.
HYDROGEN FUEL, FUEL CELLS, THE ELECTROCHEMICAL GENERATOR
Сведения об авторах
Ванчиков Виктор Цыренович – кандидат технических наук, старший научный сотрудник Иркутского
государственного университета путей сообщения.
E-mail: vanchikov.viktor@yandex.ru
Суворова Зоя Валентиновна – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: suvorova.zoya@yandex.ru
Vanchikov, Victor Tsyrenovich – Cand. Sc. (Engineering), senior research associate, Irkutsk State Railway
Engineering University.
E-mail: vanchikov.viktor@yandex.ru
Suvorova, Zoya Valentinovna – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: suvorova.zoya@yandex.ru
15
УДК 330.322.5
МЕТРОЛОГИЯ, ИННОВАЦИИ, ЭКОНОМИКА. ОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ

А. П. ЧИРКОВ, 2014
ФБУ «Государственный региональный центр стандартизации, метрологии
и испытаний в Ярославской области»
Цель выполненных разработок, результаты которых приведены в статье, – предложить методику оценки
влияния метрологии на экономику и инновации. В статье сформулирована математическая зависимость между ростом инвестиций в развитие Национальной системы измерений, увеличением объемов инновационной продукции на
одного работника и ростом валового национального продукта. Выполнен расчет величины влияния российской метрологии на экономику через создание дополнительных возможностей для освоения инновационной продукции. Материалы публикации могут быть использованы для экспресс-оценки влияния метрологии на инновации и экономику при
обосновании инвестиций в совершенствование эталонной базы.
МЕТРОЛОГИЯ, ИННОВАЦИИ, ЭКОНОМИКА, МЕТОДЫ, ВЛИЯНИЕ
METROLOGY, INNOVATIONS, ECONOMY. INFLUENCE ESTIMATION

A. P. CHIRKOV, 2014
Federal Budgetary Institution «State Regional Center for Standartization,
Metrology and Testing, Yaroslavskaya region»
The purpose of the accomplished research, with results presented in the current article, is to introduce technique for
metrology influence estimation on both economy and innovations. The paper reveals mathematical dependence between development of National instrumentation system investments increase, magnification of innovative products quantity as per worker
and GDP increase. The paper offers Russian metrology influence calculation on national economy through adding extra capabilities for mastering of innovative products. The publication materials may be used for an express estimation of metrology
influence on both innovations and economy at substantiation of investments into perfecting of maser sample basis.
METROLOGY, INNOVATIONS, ECONOMY, METHODS, INFLUENCE
Сведения об авторе
Чирков Алексей Павлович – кандидат технических наук, директор ФБУ «Государственный
региональный центр стандартизации, метрологии и испытаний в Ярославской области».
E-mail: csm@yaroslavl.ru
Chirkov, Aleksey Pavlovich – Cand. Sc. (Engineering), CEO, Federal Budgetary Institution «State Regional
Center for Standartization, Metrology and Testing, Yaroslavskaya region».
E-mail: csm@yaroslavl.ru
УДК 539.621.8 : 620.178.316.6 : 62 – 752.2
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СМЕЩЕНИЕ И ТАНГЕНЦИАЛЬНАЯ ЖЕСТКОСТЬ
КОНТАКТИРУЮЩИХ ПОВЕРХНОСТЕЙ С РЕГУЛЯРНЫМ МИКРОРЕЛЬЕФОМ

В. И. МАКСАК, 2014
ФГБОУ ВПО «Томский государственный архитектурно-строительный университет»
Рассмотрены предварительное смещение и тангенциальная жесткость контактирующих поверхностей с регулярным микрорельефом, элементы которого моделируются в виде эллипсоидальных сегментов. Для учета неравномерности распределения элементов по высоте использованы параметры кривой опорной поверхности. Получены расчетные зависимости.
16
М. Е. Ильина, В. В. Брагин, Д. И. Волков
2014. № 3 (30)
РЕГУЛЯРНЫЙ МИКРОРЕЛЬЕФ, ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЕ СМЕЩЕНИЕ, ТАНГЕНЦИАЛЬНАЯ ЖЕСТКОСТЬ
PRELIMINARY DISPLACEMENT AND TANGENTIAL STIFFNESS OF
CONJUGATED SURFACES WITH THE REGULAR MICRORELIEF

V. I. MAKSSAK, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of Higher Professional Education
«Tomsk State University of Architecture and Building»
The paper reviews preliminary displacement and tangential stiffness of conjugated surfaces with regular microrelief
which elements are simulated in the form of ellipsoidal segments. Due to elements allocation nonuniformity by altitude bearing
surface curve parameters are used. Estimated characteristics are achieved.
REGULAR MICRORELIEF, PRELIMINARY DISPLACEMENT, TANGENTIAL STIFFNESS
Сведения об авторе
Максак Владислав Иванович – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Томский
государственный архитектурно-строительный университет».
E-mail: mksak@mail.ru
Makssak, Vladislav Ivanovich – Doctor of Engineering, professor, Federal State-Financed Educational Institution
of Higher Professional Education «Tomsk State University of Architecture and Building».
E-mail: mksak@mail.ru
УДК 658.562
МОДЕЛЬ СИСТЕМЫ МЕНЕДЖМЕНТА КАЧЕСТВА МАШИНОСТРОИТЕЛЬНОГО
ПРЕДПРИЯТИЯ, ОРИЕНТИРОВАННАЯ НА ЧЕЛОВЕКА

1
М. Е. ИЛЬИНА1, В. В. БРАГИН2, Д. А. ВОЛКОВ1, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет имени
П. А. Соловьева»
2
«Центр качества», г. Ярославль
Проведен анализ стандартной модели системы менеджмента качества, эволюции теории и практики управления качеством, особенностей машиностроительного производства и применяемых в нем методов менеджмента с
точки зрения функций человека в управлении качеством продукции. Предложена модель системы менеджмента качества машиностроительного предприятия, конкретизирующая участие человека в процессах и сочетающая преимущества процессного и функционального подходов к управлению.
СИСТЕМА МЕНЕДЖМЕНТА КАЧЕСТВА, ФУНКЦИИ ЧЕЛОВЕКА, УПРАВЛЕНИЕ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНЫМ
ПРОИЗВОДСТВОМ
HUMAN-ORIENTED QUALITY MANAGEMENT SYSTEM MODEL
FOR A MACHINE-BUILDING ENTERPRISE

1
M. E. ILYINA1, V. V. BRAGIN2, D. I. VOLKOV1, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
2
«Quality Center», Yaroslavl
17
The paper offers a standard model of quality management system analysis, theory and practice of quality management
evolution, singularities of a machine-building production plant as well as management techniques applied from the point of
view of functions of a person in the enterprise product quality control system. The paper introduces a machine-building enterprise quality management system model, elaborating on exact person participation in the processes and combining advantages
of process and functional approaches to management system.
QUALITY MANAGEMENT SYSTEM, A PERSON FUNCTION, MACHINE-BUILDING PRODUCTION PLANT MANAGEMENT
Сведения об авторах
Ильина Мария Евгеньевна – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
Е-mail: maria_ilyina@mail.ru
Брагин Вениамин Васильевич – доктор технических наук, профессор, директор «Центр качества»,
г. Ярославль.
Волков Дмитрий Иванович – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: rmsi@rgata.ru
Ilyina, Maria Evgenievna – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed Educational
Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
Е-mail: maria_ilyina@mail.ru
Bragin, Veniamin Vassilievich – Doctor of Engineering, professor, Director, «Quality Center», Yaroslavl.
Volkov, Dmitry Ivanovich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational Institution
of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: rmsi@rgata.ru
УДК 67.02
РАЗРАБОТКА МЕТОДОЛОГИИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ТРЕБУЕМОГО УРОВНЯ
ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ ИЗГОТОВЛЕНИЯ ДЕТАЛЕЙ ПРИ РАЗЛИЧНЫХ
ТИПАХ МАШИНОСТРОИТЕЛЬНОГО ПРОИЗВОДСТВА

В. Ф. БЕЗЪЯЗЫЧНЫЙ, А. С. МАТВЕЕВ, А. Н. РЯБОВ, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
В статье представлены структурные элементы разрабатываемой методологии, а также определено ее
функциональное предназначение. Приводится пример описания объекта исследования с использованием отдельных
положений методологии.
МЕТОДОЛОГИЯ, ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ, ТЕХНОЛОГИЯ МАШИНОСТРОЕНИЯ, СТРУКТУРА, ОПТИМИЗАЦИЯ
DEVELOPMENT OF METHODOLOGY FOR DETAILS MANUFACTURING
REQUIRED PERFORMANCE LEVEL AT VARIOUS TYPES
OF MACHINE-BUILDING PRODUCTION PLANTS

V. F. BEZ'YAZYCHNY, A. S. MATVEEV, A. N. RYABOV, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper presents basic structural elements of methodology being developed and introduces its functional mission. It
also contains an example of subject of inquiry description on the basis of a number of the mentioned methodology issues.
METHODOLOGY, EFFICIENCY, MANUFACTURING ENGINEERING, STRUCTURE, OPTIMISATION
18
М. Е. Постнова, Т. Д. Кожина
2014. № 3 (30)
Сведения об авторах
Безъязычный Вячеслав Феоктистович – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: technology@rsatu.ru
Матвеев Анатолий Сергеевич – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: omd@rsatu.ru
Рябов Альберт Николаевич – кандидат технических наук ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный
авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: ryabov@rsatu.ru
Bez'yazychny, Vyacheslav Feoktistovich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed
Educational Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: technology@rsatu.ru
Matveev, Anatoly Sergeevich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational
Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: omd@rsatu.ru
Ryabov, Albert Nikolaevich – Cand. Sc. (Engineering), Federal State-Financed Educational Institution of High
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: ryabov@rsatu.ru
УДК 33.005.94
К ПРОБЛЕМЕ УПРАВЛЕНИЯ ЗНАНИЯМИ
ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНЫХ ПРОИЗВОДСТВ

М. Е. ПОСТНОВА, Т. Д. КОЖИНА, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Рассматриваются вопросы, связанные с внедрением управления знаниями на высокотехнологичных производствах. Обосновывается необходимость поэтапного внедрения инструментов управления знаниями, и рассматривается возможность применения математической модели в процессе обучения сотрудников.
ЗНАНИЯ, УПРАВЛЕНИЕ ЗНАНИЯМИ, ВЫСОКОТЕХНОЛОГИЧНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, ОБУЧЕНИЕ
THE PROBLEM OF KNOWLEDGE MANAGEMENT AS FOR HI-TECH
MANUFACTURING FACILITIES REVISITED

M. E. POSTNOVA, T. D. KOZHINA, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper considers problems linked with implementation of knowledge management processes for hi-tech manufacturing facilities, substantiates both necessity of stage-by-stage implementation of knowledge management instruments and feasibility of mathematical model implementation for employees training courses.
KNOWLEDGE, KNOWLEDGE MANAGEMENT, HI-TECH MANUFACTURE, TRAINING
Сведения об авторах
Постнова Мария Евгеньевна – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: m.e.postnova@mail.ru
19
Кожина Татьяна Дмитриевна – доктор технических наук, профессор, проректор по науке и инновациям
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет имени
П. А. Соловьева».
E-mail: prorectnir@rsatu.ru
Postnova, Maria Evgenievna – post-graduate, Federal State-Financed Educational Institution of Higher
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: m.e.postnova@mail.ru
Kozhina, Tatyana Dmitrievna – Doctor of Engineering, full professor, pro-rector for research and innovations,
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State
Aviation Technical University».
E-mail: prorectnir@rsatu.ru
УДК 658.562
ПРИМЕНЕНИЕ ВАЛИДАЦИИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИМИТАЦИОННОГО
МОДЕЛИРОВАНИЯ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ КАЧЕСТВОМ СЛОЖНЫХ ИЗДЕЛИЙ

М. Е. ИЛЬИНА, Д. И. ВОЛКОВ, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
В статье рассмотрено понятие валидации и предложен алгоритм управления качеством сложных изделий с
использованием имитационного моделирования для валидации процессов проектирования и производства.
УПРАВЛЕНИЕ КАЧЕСТВОМ, ВАЛИДАЦИЯ, ИМИТАЦИОННОЕ МОДЕЛИРОВАНИЕ
VALIDATION WITH SIMULATION MODELLING EMPLOYMENT FOR COMPLEX
ARTICLES QUALITY MANAGEMENT

M. E. ILYINA, D. I. VOLKOV, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper considers the validation concept and offers control algorithm for complex articles quality control on the basis of simulation modelling for design and manufacturing processes validation.
QUALITY MANAGEMENT, VALIDATION, SIMULATION MODELLING
Сведения об авторах
Ильина Мария Евгеньевна – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
Е-mail: maria_ilyina@mail.ru
Волков Дмитрий Иванович – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: rmsi@rgata.ru
Ilyina, Maria Evgenievna – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed Educational
Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
Е-mail: maria_ilyina@mail.ru
Volkov, Dmitry Ivanovich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed Educational Institution
of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: rmsi@rgata.ru
20
В. Ф. Безъязычный, М. В. Тимофеев, М. В. Басков
2014. № 3 (30)
УДК 621.9.016
РАСЧЕТ ТЕМПЕРАТУРЫ РЕЗАНИЯ В ПОВЕРХНОСТНОМ СЛОЕ ДЕТАЛИ ПРИ
МЕХАНИЧЕСКОЙ ОБРАБОТКЕ С УЧЕТОМ ОБЪЕМНЫХ ИСТОЧНИКОВ ТЕПЛА

В. Ф. БЕЗЪЯЗЫЧНЫЙ, М. В. ТИМОФЕЕВ, М. В. БАСКОВ, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Предложен расчетный метод определения температуры резания при обработке лезвийным инструментом с
учетом объемных источников тепла.
МЕХАНООБРАБОТКА, ТОЧЕНИЕ, ТЕМПЕРАТУРА РЕЗАНИЯ, ОБЪЕМНЫЕ ИСТОЧНИКИ ТЕПЛА
CUTTING TEMPERATURE CALCULATION IN DETAIL SURFACE LAYER AT
MACHINE PROCESSING INCLUDING VOLUMETRIC HEAT SOURCES

V. F. BEZ'YAZYCHNY, M. V. TIMOFEEV, M. V. BASKOV, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper offers a computational method of cutting temperature fixing at edge tool processing including volumetric
heat sources.
MACHINING, TURNING, CUTTING TEMPERATURE, VOLUMETRIC HEAT SOURCES
Сведения об авторах
Безъязычный Вячеслав Феоктистович – доктор технических наук, профессор ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: technology@rgata.ru
Тимофеев Михаил Владимирович – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: technology@rgata.ru
Басков Максим Владимирович – аспирант ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: technology@rgata.ru
Bez'yazychny, Vyacheslav Feoktistovich – Doctor of Engineering, full professor, Federal State-Financed
Educational Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: technology@rsatu.ru
Timofeev, Mikhail Vladimirovich – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of Higher Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: technology@rgata.ru
Baskov, Maksim Vladimirovich – post-graduate, Federal State-Financed Educational Institution of Higher
Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: technology@rgata.ru
21
УДК 621.9
ОЦЕНКА КАЧЕСТВА СБОРКИ РОТОРА ГТД ПО КРИТЕРИЮ СУММАРНОГО
ИЗГИБАЮЩЕГО МОМЕНТА

Е. В. ТИМОФЕЕВА, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Предложен обобщённый критерий для оценки качества сборки ротора ГТД. В качестве критерия при выборе
варианта комплектования роторного пакета принят приведённый суммарный изгибающий момент при балансировке.
РОТОР ГТД, СБОРКА, БАЛАНСИРОВКА, РАЗМЕРНАЯ ЦЕПЬ
EVALUATION TEST OF GTE ROTOR ASSEMBLY
BY TOTAL BENDING MOMENT CRITERION

E. V. TIMOFEEVA, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper introduces a generalised creiterion for evaluation test of GTE rotor assembly. The reduced total bending
moment at rotor balancing is accepted qua criterion at selection of the rotor package set.
GTE ROTOR, ASSEMBLY, BALANCING, DIMENSION CHAIN
Сведения об авторе
Тимофеева Елена Владимировна – кандидат технических наук, ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: leverlin@nextmail.ru
Timofeeva, Elena Vladimirovna – Cand. Sc. (Engineering), Federal State-Financed Educational Institution of
High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: leverlin@nextmail.ru
УДК 621 : 658.2.016
АВТОМАТИЗАЦИЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ
НА УЧАСТКЕ СЕРИЙНОГО ПРОИЗВОДСТВА С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ЭВРИСТИЧЕСКИХ МЕТОДОВ

Е. В. ТИМОФЕЕВА, М. В. ТИМОФЕЕВ, В. С. ЛЕБЕДЕВ, 2014
ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный технический университет
имени П. А. Соловьева»
Рассматриваются решение задачи автоматизации составления планировок оборудования предприятий машиностроения с серийным типом производства, имеющиеся недостатки существующих подходов, а также критерии,
применяемые для оптимизации расстановки оборудования.
ПЛАНИРОВКА УЧАСТКА, СЕРИЙНОЕ ПРОИЗВОДСТВО, АВТОМАТИЗАЦИЯ, ОПТИМИЗАЦИЯ РАССТАНОВКИ
ОБОРУДОВАНИЯ
22
Е. В. Тимофеева, М. В. Тимофеев, В. С. Лебедев
2014. № 3 (30)
AUTOMATION OF EQUIPMENT ARRANGEMENT ON A SERIAL PRODUCTION
SEGMENT ON THE BASIS OF HEURISTIC METHODS

E. V. TIMOFEEVA, M. V. TIMOFEEV, V. S. LEBEDEV, 2014
Federal State-Financed Educational Institution of High Professional Education
«P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University»
The paper considers a problem solution for automatic formulation of equipment plan-designs for mechanical engineering enterprises with serial manufacturing type, shows disadvantages intrinsic to existing approaches as well as criteria applied to optimization of equipment arrangement.
SEGMENT PLANNING, SERIAL PRODUCTION, AUTOMATION, EQUIPMENT ARRANGEMENT OPTIMISATION
Сведения об авторах
Тимофеева Елена Владимировна – кандидат технических наук, ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: leverlin@nextmail.ru
Тимофеев Михаил Владимирович – кандидат технических наук, доцент ФГБОУ ВПО «Рыбинский
государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: leverlin@nextmail.ru
Лебедев Виталий Сергеевич – студент ФГБОУ ВПО «Рыбинский государственный авиационный
технический университет имени П. А. Соловьева».
E-mail: ya.cool-ya-vit@yandex.ru
Timofeeva, Elena Vladimirovna – Cand. Sc. (Engineering), Federal State-Financed Educational Institution of
High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: leverlin@nextmail.ru
Timofeev, Mikhail Vladimirovich – Cand. Sc. (Engineering), associated professor, Federal State-Financed
Educational Institution of High Professional Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical
University».
E-mail: leverlin@nextmail.ru
Lebedev, Vitaly Sergeevich – student, Federal State-Financed Educational Institution of High Professional
Education «P. A. Solovyov Rybinsk State Aviation Technical University».
E-mail: ya.cool-ya-vit@yandex.ru
23
СОДЕРЖАНИЕ
АВИАЦИОННЫЕ ДВИГАТЕЛИ И ЭНЕРГОУСТАНОВКИ .............................................................................................3
В. И. Богданов, О. С. Боровкова. Увеличение импульса при взаимодействии масс газа в выходном
устройстве реактивного двигателя c пульсирующим или спиновым детонационным сжиганием топлива .....3
В. В. Вятков, С. Ю. Яковлева. Численное исследование вторичных течений в области радиального
зазора рабочего колеса газовой турбины .................................................................................................................4
М. Н. Жорник, Е. Г. Колесова. Повышение эффективности антиобледенительной системы
газотурбинного двигателя ГТД-110 ..........................................................................................................................5
Н. Н. Соколов. Совершенствование технологии объемной электрохимической обработки пера
лопаток ГТД ................................................................................................................................................................6
А. В. Добродеев, М. С. Гайдай. Применение упрощенных самонастраивающихся регуляторов в САУ
авиационных ГТД .......................................................................................................................................................6
Н. В. Осадчий, В. А. Малышев, В. Т. Шепель. Оценка повреждаемости трехслойной панели
с сотовым заполнителем при ударном воздействии ...............................................................................................7
В. А. Жуков. Современные проблемы энергопотребления и энергосбережения ...............................................8
О. Н. Левитова, А. Н. Семенов, И. В. Надеждин. Исследование процесса очистки функциональных
систем ГТД с целью повышения его качества и надежности ................................................................................9
В. И. Богданов, Д. С. Ханталин. Особенности расчёта сферического газодинамического резонатораусилителя реактивной тяги ......................................................................................................................................10
А. Е. Ремизов, А. Н. Яркин, А. Л. Михайлов, А. А. Лысенко. Оптимизация мест расположения и
ориентации тензорезистора при исследовании вибрационного состояния лопатки ГТД в рабочих
условиях.....................................................................................................................................................................11
ФИЗИКО-МАТЕМАТИЧЕСКИЕ НАУКИ И МЕХАНИКА .............................................................................................12
В. В. Брагин, В. В. Непомилуев, Е. В. Олейникова. Математическое моделирование процесса
подбора деталей при сборке ....................................................................................................................................12
И. В. Васильев, А. Н. Ломанов. Анализ способов регулировки модовой дисперсии и анизотропии
волноводов для передачи оптических сигналов с орбитальным угловым моментом........................................13
С. А. Голубин, А. Н. Ломанов. Обзор методов контроля температуры детали при вакуумном
нанесении покрытий.................................................................................................................................................14
ОБЩИЕ ПРОБЛЕМЫ НАУКИ И ТЕХНИКИ ................................................................................................................15
В. Ц. Ванчиков, З. В. Суворова. Получение водорода для топливных элементов ........................................15
А. П. Чирков. Метрология, инновации, экономика. Оценка влияния...............................................................16
В. И. Максак. Предварительное смещение и тангенциальная жесткость контактирующих поверхностей
с регулярным микрорельефом .................................................................................................................................16
М. Е. Ильина, В. В. Брагин, Д. И. Волков. Модель системы менеджмента качества
машиностроительного предприятия, ориентированная на человека ...................................................................17
В. Ф. Безъязычный, А. С. Матвеев, А. Н. Рябов. Разработка методологии обеспечения требуемого
уровня производительности изготовления деталей при различных типах машиностроительного
производства .............................................................................................................................................................18
М. Е. Постнова, Т. Д. Кожина. К проблеме управления знаниями высокотехнологичных производств ...19
М. Е. Ильина, Д. И. Волков. Применение валидации с использованием имитационного
моделирования для управления качеством сложных изделий .............................................................................20
В. Ф. Безъязычный, М. В. Тимофеев, М. В. Басков. Расчет температуры резания в поверхностном
слое детали при механической обработке с учетом объемных источников тепла.............................................21
Е. В. Тимофеева. Оценка качества сборки ротора ГТД по критерию суммарного изгибающего
момента......................................................................................................................................................................22
Е. В. Тимофеева, М. В. Тимофеев, В. С. Лебедев. Автоматизация размещения оборудования на
участке серийного производства с использованием эвристических методов ....................................................22
24
THE CONTENT
AIRCRAFT ENGINES AND POWER PLANTS ..................................................................................................................3
V. I. Bogdanov, O. S. Borovkova. Impulse increase at interacting of gas masses in a pulsing or spin
detonation fuel burn jet engine exit bridle ....................................................................................................................3
V. V. Vyatkov, S. Y. Yakovleva. Secondary flows in a gas turbine wheel rotor radial clearance: numerical
research .........................................................................................................................................................................4
M. N. Zhornik, E. G. Kolesova. GTD-110 turbine jet engine deicing system effectiveness enhancement .............5
N. N. Sokolov. Perfecting of GTE blade airfoil 3-D electrochemical working technology ........................................6
A. V. Dobrodeyev, M. S. Gaidai. Employment of simplified self-adjusting regulators in aviation
GTE's ACS ...................................................................................................................................................................6
N. V. Osadchy, V. A. Malyshev, V. T. Shepel. Assessment of a triplex board with honeycomb filler
damageability at applied shock.....................................................................................................................................7
V. A. Zhukov. Up-to-date problems of energy consumption and power saving ........................................................8
O. N. Levitova, A. N. Semenov, I. V.Nadezhdin. Research on a GTE functional systems technological
process of cleaning in order to enhance its quality and reliability ................................................................................9
V. I. Bogdanov, D. S. Khantalin. Spherical gas-dynamic resonator-jet thrust booster design singularities ..........10
A. E. Remizov, A. N. Yarkin, A. L. Michailov, A. A. Lysenko. An extensometer location and orientation
by vibratory stress and strain investigation in operating conditions ...........................................................................11
PHYSICO-MATHEMATICAL SCIENCES AND MECHANICS .........................................................................................12
V. V. Bragin, V. V. Nepomiluev, E. V. Oleynikova. Selection of details process mathematic simulation
at the assembly............................................................................................................................................................12
I. V. Vassilyev, A. N. Lomanov. Modal dispersion and waveguides anisotropy regulation techniques analysis
for transfer of optical signals with orbit angular moment ..........................................................................................13
S. A. Golubin, A. N. Lomanov. Review of inspection methods for detail temperature control at vacuum
coatings deposition .....................................................................................................................................................14
SCIENCE AND ENGINEERING SHARED PROBLEMS ...................................................................................................15
V. Ts. Vanchikov, Z. V. Suvorova. Derivation of hydrogen for fuel cells ............................................................15
A. P. Chirkov. Metrology, innovations, economy. Influence estimation .................................................................16
V. I. Makssak. Preliminary displacement and tangential stiffness of conjugated surfaces with the regular
microrelief ..................................................................................................................................................................17
M. E. Ilyina, V. V. Bragin, D. I. Volkov. Human-oriented quality management system model for a
machine-building enterprise .......................................................................................................................................17
V. F. Bez'yazychny, A. S. Matveev, A. N. Ryabov. Development of methodology for details manufacturing
required performance level at various types of machine-building production plants ................................................18
M. E. Postnova, T. D. Kozhina. The problem of knowledge management as for hi-tech manufacturing
facilities revisited ........................................................................................................................................................19
M. E. Ilyina, D. I. Volkov. Validation with simulation modelling employment for complex articles quality
management ................................................................................................................................................................20
V. F. Bez'yazychny, M. V. Timofeev, M. V. Baskov. Cutting temperature calculation in detail surface
layer at machine processing including volumetric heat sources .................................................................................21
E. V. Timofeeva. Evaluation test of GTE rotor assembly by total bending moment criterion .................................22
E. V. Timofeeva, M. V. Timofeev, V. S. Lebedev. Automation of equipment arrangement on a serial
production segment on the basis of heuristic methods ...............................................................................................23
25
4) временная
структура
ВЕСТНИК
РЫБИНСКОГО ГОСУДАРСТВЕННОГО АВИАЦИОННОГО
ТЕХНИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
имени П. А. СОЛОВЬЕВА
№ 3 (30)
2014
Зав. РИО М. А. Салкова
Редакторы: Н. В. Мирзоян, Л. В. Калинина
Компьютерная верстка: Е. В. Шлеина, Л. В. Калинина, Н. В. Мирзоян
Переводчик: А. В. Антонов, Е. Ю. Николаева
Подписано в печать 23.12.2014 г.
Формат 6084 1/8. Уч.-изд. л. 17,5. Тираж 150. Заказ 256.
Рыбинский государственный авиационный технический университет имени П. А. Соловьева
(РГАТУ имени П. А. Соловьева)
Адрес редакции: 152934, г. Рыбинск, ул. Пушкина, 53
Отпечатано в множительной лаборатории РГАТУ имени П. А. Соловьева
152934, г. Рыбинск, ул. Пушкина, 53
Скачать