Rolls-Royce Motor Cars КОМПАНИЯ ROLLS-ROYCE MOTOR CARS ПРЕДСТАВИЛА УНИКАЛЬНЫЕ АВТОМОБИЛИ НА

Rolls-Royce Motor Cars
Media Information
КОМПАНИЯ ROLLS-ROYCE MOTOR CARS
ПРЕДСТАВИЛА УНИКАЛЬНЫЕ АВТОМОБИЛИ НА
ФРАНКФУРТСКОМ АВТОСАЛОНЕ
11 сентября 2013 г., Франкфурт
На Франкфуртском автосалоне — 2013 компания Rolls-Royce Motor Cars объявила о пополнении
в семействе своих персонализированных автомобилей, представив публике модель Celestial
Phantom и коллекцию Home of Rolls-Royce Collection, которая дебютирует в Европе.
Компания Rolls-Royce всегда славилась своей программой Bespoke, превращая автомобили в
неповторимые шедевры: почти в каждом Phantom и в трех из четырех Ghost присутствуют
элементы индивидуального дизайна Bespoke.
«Десятилетний юбилей завода Rolls-Royce в Гудвуде — это прекрасный повод подвести
некоторые итоги этого важнейшего в истории марки периода, — заявил генеральный директор
компании Торстен Мюллер-Отвос. — Мы всегда ориентируемся на самых взыскательных
клиентов, которые хотят, чтобы их автомобиль был уникальным и отражал их вкусы, привычки и
предпочтения. Именно в этом состоит цель программы Bespoke, которая помогает Rolls-Royce
оставаться ведущим производителем автомобилей класса «ультралюкс». Последние три года
стали для нас рекордно успешными, и мы не намерены сбавлять обороты. Расширение нашего
завода и создание 100 новых рабочих мест позволят нам добиться устойчивого роста в
будущем».
«Небесный фантом»: Celestial Phantom
Первое января 2003 года. Полночь. Затаив дыхание мир наблюдал возрождение Rolls-Royce под
эгидой концерна BMW Group. Первый Phantom величественно проплывает по недавно
отстроенному цеху завода навстречу своему счастливому владельцу, открывая новую главу в
истории знаменитой марки. В память об этом моменте компания Rolls-Royce Motor Cars
Rolls-Royce Motor Cars
The Drive, Westhampnett, Chichester, West Sussex PO18 0SH
Telephone +44 (0)1243 384063 Fax +44 (0)1243 384918
press@rolls-roycemotorcars.com www.press.rolls-roycemotorcars.com
выпускает юбилейную модель Celestial Phantom. Этот уникальный автомобиль воскрешает
атмосферу той волшебной ночи, а элегантность и изысканность каждой его детали воплощают
мастерство его дизайнеров и сборщиков.
Цвет кузова напоминает ночное небо; крошечные частички стекла, использованные в составе
краски, создают ощущение глубины и мягкого света. За фирменной распашной дверью этого
удлиненного автомобиля царство ночного неба продолжается.
«Выпуск этой уникальной модели приурочен к десятилетнему юбилею нашего завода в Гудвуде.
Непревзойденное мастерство дизайнеров и сборщиков, участвовавших в создании этого шедевра,
в очередной раз подтверждает, что мы по праву входим в число ведущих производителей
предметов роскоши», — отметил Торстен Мюллер-Отвос.
Попадая в салон, пассажиры видят над собой обновленный потолок в стиле звездного неба,
который заслужил особую любовь взыскательных клиентов марки. Тысячи оптических волокон,
вручную вплетенных в обивку потолка, воссоздают вид звездного неба точь-в-точь таким, каким
оно было в ту памятную ночь.
Роскошная кожа своим оттенком напоминает безоблачное ночное небо. Персонализированные
бокалы и изысканный набор для пикника призваны подчеркнуть индивидуальность своего
обладателя, которая станет частью его автомобиля благодаря программе Bespoke.
Внимание к мелочам и неустанное стремление к совершенству, ставшие визитной карточкой
Rolls-Royce, проявляются в каждой детали. Рисунок звездного неба был тщательно выверен
сотрудниками планетария в Саут-Даунсе, и даже отражение звезд в крышке бара в задней части
салона тщательно продумано дизайнерами. Тончайшая ручная отстрочка мягко подчеркивает
контуры созвездий.
По традиции дизайнеры использовали материалы исключительно высшего качества. Четыре
бриллианта, инкрустированные в циферблат на задней перегородке, придают автомобилю еще
большую эксклюзивность.
Снаружи колесные диски украшены гравировкой по центру, а подсвеченная статуэтка Spirit of
Ecstasy изысканно дополняет небесную тему.
Rolls-Royce Motor Cars
The Drive, Westhampnett, Chichester, West Sussex PO18 0SH
Telephone +44 (0)1243 384063 Fax +44 (0)1243 384918
press@rolls-roycemotorcars.com www.press.rolls-roycemotorcars.com
Пикник под звездами станет настоящим событием благодаря особому тематическому дизайну
знаменитого набора для пикника от Rolls-Royce. Бокалы украшены ручной гравировкой со
звездными мотивами, а тарелки из легендарного нимфенбургского фарфора — изящными
изображениями созвездий.
Home of Rolls-Royce Collection
На Франкфуртском автосалоне также состоялась европейская премьера эксклюзивной модели
Ghost из коллекции Home of Rolls-Royce Collection, которая включает модели Phantom и Ghost
ограниченной серии. Эта коллекция призвана прославить мастерство дизайнеров, конструкторов
и сборщиков, которые вкладывают душу в каждый автомобиль, сходящий с конвейера в Гудвуде.
Торжественные черты в отделке приборной панели напоминают о знаковой дате в истории RollsRoyce. Дизайнеры использовали опыт изготовителей роскошной мебели, которые сочетают
современные технологии с традиционным мастерством ручной работы.
Для максимально точной подгонки деревянных деталей для их изготовления был использован
лазер. Затем мастер аккуратно собрал детали отделки, точно следуя замыслу дизайнеров.
Качество работ оценивается самым точным прибором — человеческим глазом.
В 2012 году автомобили ручной сборки, изготовленные в Гудвуде, начали экспортироваться на
все пять континентов. Эта историческая веха отмечена в дизайне образом компаса, который
напоминает, что завод Rolls-Royce в Гудвуде является центром мировой индустрии предметов
роскоши.
Узор в виде компасов искусно вышит на подлокотниках и крышке консоли. 120 000 точных
стежков составляют этот узор. Он настолько сложен, что на вышивку одного элемента уходит
более часа.
Координаты, выгравированные на металлических накладках, на основании статуэтки Spirit of
Ecstasy и на ручках зонтов, также отражают статус Гудвуда как сердца всемирно известной
роскошной марки.
Rolls-Royce Motor Cars
The Drive, Westhampnett, Chichester, West Sussex PO18 0SH
Telephone +44 (0)1243 384063 Fax +44 (0)1243 384918
press@rolls-roycemotorcars.com www.press.rolls-roycemotorcars.com
Кузов украшает нанесенная вручную декоративная линия, переходящая в незавершенное
изображение компаса. Такие линии наносятся квалифицированным мастером вручную с
помощью беличьих кистей особой формы по завершении процесса покраски, который длится
неделю и насчитывает 22 этапа. Обычно на одну линию у мастера уходит три часа, но в данном
случае орнамент настолько сложен, что времени требуется вдвое больше.
Rolls-Royce Motor Cars
The Drive, Westhampnett, Chichester, West Sussex PO18 0SH
Telephone +44 (0)1243 384063 Fax +44 (0)1243 384918
press@rolls-roycemotorcars.com www.press.rolls-roycemotorcars.com