Język Rosyjski

KLUCZ ODPOWIEDZI
DO ZESTAWU ZADAŃ NA ETAP REJONOWY
WOJEWÓDZKIEGO KONKURSU JĘZYKA ROSYJSKIEGO
W ROKU SZKOLNYM 2010/2011
Zadanie I.
1. леса
2. сыновья
3. имена
4. учителя
5. люди
6. врачи
Zadanie II.
1. горячий чай
2. моя собака
3. новую тетрадь
4. Красной площади
5. нашем классе
6. жёлтое платье
Zadanie III.
1. уберу
2. купит
3. поможем
4. скажешь
5. дадите
6. возьмут
Zadanie IV.
1. занимайтесь
2. встань (встаньте), сделай (сделайте)
3. пей, ешь
4. сиди (сидите), иди (идите)
5. отдохнёт, помой
6. играть (поиграем)
Zadanie V.
Ogłoszenie powinno zawierać : adresata, nazwę imprezy, czas i miejsce
wydarzenia oraz organizatora
Przykładowa treść ogłoszenia :
Объявление
Любители футбола !
Приглашаем вас посмотреть футбольный матч команд второго и третьего
классов нашей гимназии. Матч состоится 12 апреля 2011 года в пять часов
на школьном стадионе. Играют самые лучшие футболисты.
Болельщики, ждём вас на стадионе!
Члены Клуба футболистов
lub każde inne ogłoszenie spełniające powyższe kryteria oraz poprawne pod
względem logicznym, gramatycznym i ortograficznym.
Zadanie VI.
1. Зимой я занимаюсь фигурным катанием.
2. Я поздравлю нашу учительницу с Женским днём.
3. Моя тётя работает медсестрой.
4. В прошлом году я болела воспалением лёгких.
5. Мама покупает мясо в продовольственном магазине.
6. Мальчики проведут лето в спортивном лагере.
Zadanie VII.
1. тебя
2. с ними
3. его
4. мне
5. у неё
6. к нам
Zadanie VIII.
1. ь
2. е, ь
3. и, ъ
4. л
5. ю , у
6. т, ь
Zadanie IX.
Proponowany dialog :
- Здравствуйте. У вас есть сладкие яблоки ?
- Здравствуйте. Да, есть.
- Дайте (взвесьте), пожалуйста, кило (килограмм) яблок и два лимона.
- Пожалуйста. (Вот) яблоки и лимоны.
- Сколько с меня ? ( Сколько они стоят ?)
- Вы платите (С вас) восемь рублей двадцать копеек.
lub każdy inny adekwatny do ilustracji,
gramatycznym, ortograficznym i leksykalnymю
poprawny
pod
względem
Zadanie X.
1. подарки
2. тяжёлым мешком
3. празднуют
4. Нового года
Zadanie XI.
1. Летом я была на озере Байкал — это самое красивое озеро, которое я
видела.
2. У меня сегодня много времени и я могу погулять по широким аллеям
парка.
3. Мой друг любит бегать, прыгать, но больше всего ему нравиться
плавание.
4. Его младшая сестра часто вечером смотрит книжки (книги) с красивыми
картинками.
5. Андрей (Анджей) и Борис настоящие друзья, они всегда помогают друг
другу и заботяться друг о друге.
6. Билеты на соревнования по лёгкой атлетике стоят восемьдесят два рубля.
KRYTERIA OCENY ZADAŃ
DO PRZEPROWADZENIA ELIMINACJI REJONOWYCH
WOJEWÓDZKIEGO KONKURS JĘZYKA ROSYJSKIEGO
ROK SZKOLNY 2010/2011
I. 6
II. 6
III. 6
IV.
V. 4
VI.
VII.
VIII.
IX.
X. 4
XI.
Razem
x 1 pkt = 6 pkt.
x 2 pkt. = 12 pkt.
x 1 pkt = 6 pkt.
10 x 1 pkt = 10 pkt.
x 3 pkt. = 12 pkt.
6 x 3 pkt. = 18 pkt.
6 x 1 pkt = 6 pkt.
10 x 1 pkt = 10 pkt.
6 x 3 pkt. = 18 pkt.
x 1 pkt = 4 pkt.
6 x 3 pkt. = 18 pkt.
= 120 pkt. ( 100 %)
Maksymalna ilość pkt. do uzyskania - 120
W każdym zadaniu za błędy popełnione przez ucznia można odjąć:
 za błąd leksykalny 2 pkt.
 za błąd gramatyczny 1 pkt
 za błąd ortograficzny 0,5 pkt.
Do eliminacji wojewódzkich kwalifikuje się uczeń, który uzyska 80 % pkt. czyli
96pkt i będzie zakwalifikowany przez Rejonową Komisję Konkursową, a jego
praca zostanie pozytywnie zweryfikowana przez prezydium Wojewódzkiej
Komisji Konkursowej.