Document 4919428

advertisement
Пословицы и поговорки живут в народной речи века.
Народ создал несметное количество пословиц и
поговорок, в которых мудро, в отточенной форме
отразил стороны жизни людей, духовный облик
народа, стремления и идеалы, суждения о самых
разных сторонах жизни.

Родились пословицы и поговорки в глубокой
древности и развивались вместе с историей
общества, экономикой и культурой, с историей
народа. В течение столетий народ совершенствовал
художественную силу и выразительность пословиц и
поговорок, отшлифовывал их сообразно своим
нравам и обычаям.
Пословицы и поговорки являются правдивым
художественным зеркалом жизни народа, они
многогранны и глубоки, как и сама реальная
действительность. По справедливому замечанию
Михаила Александровича Шолохова, в чеканных
народных изречениях и афоризмах из бездны
времен дошли до нас «радость и страдания людские,
смех и слезы, любовь и гнев, вера и безверие, правда
и кривда, честность и обман, трудолюбие и лень,
красота истин и уродство предрассудков».
ПОСЛОВИЦА Малая
форма народного поэтического
творчества, облаченная в краткое,
ритмизованное изречение, несущее
обобщённую мысль, вывод, иносказание
с поучительным уклоном.
 Пословица — законченное
предложение, содержащее народную
мудрость. Пишется простым народным
языком, часто обладает рифмой и
ритмом.

ПОГОВОРКА Образное
выражение, оборот речи,
метко определяющий какое-либо
явление. В отличие от пословицы,
лишена обобщающего поучительного
смысла.
 Поговорка — это устоявшаяся фраза
или словосочетание, образное
выражение, метафора. Самостоятельно
не употребляется.
Поговорки употребляются в
предложениях для придания яркой
художественной окраски фактам, вещам
и ситуациям.

В ЧЕМ РАЗНИЦА МЕЖДУ ПОГОВОРКОЙ И
ПОСЛОВИЦЕЙ?
пословица — это целое предложение, а
поговорка — лишь фраза или словосочетание.
Это главный признак, отличающий пословицы
от поговорок.
 Пословица содержит нравоучение, мораль,
наставление. Поговорка — просто
красноречивое выражение, которое можно
легко заменить другими словами.

ПРИМЕРЫ ПОСЛОВИЦ:
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Краткость — сестра таланта.
За двумя зайцами погонишься — ни одного не
поймаешь.
Мал золотник, да дорог.
Не зная броду, не суйся в воду.
ПРИМЕРЫ ПОГОВОРОК:
«свинью подложить» (напакостить)
«медвежья услуга» (помощь,
обращающаяся во вред)
«остаться с носом» (быть обманутым)
«остаться у разбитого корыта»
(потерять что-либо из-за глупого
поведения)
«когда рак на горе свистнет» (никогда)
Кто не знает загадок, скороговорок, пословиц и
поговорок? Их создатель — русский народ, живая
разговорная речь которого необычайно богата
образными выражениями.
 В них народ раскрывал своё отношение к
окружающему миру, к своей жизни, быту, труду,
использовал в сказках, песнях, былинах, загадках.

М. Горький говорил, что
пословицы и поговорки - это
песни, где малое количество слов
– это самая главная их ценность,
которая позволяет вобрать в себе
чувства, описать которые не
хватит одной книги.
Related documents
Download