Требования к экзамену 4 курс

Требования к экзамену
На экзамене по общеобразовательной дисциплине «Иностранный язык»
обучающийся
должен
продемонстрировать
умение
пользоваться
иностранным языком как средством профессионального общения в научной
сфере.
Право на сдачу экзамена по общеобразовательной дисциплине
«Иностранный язык» получает обучающийся, выполнивший в полном
объеме требования, предъявляемые программой, и представивший папку со
статьями (24 печатных листа, Times New Roman, 11 шрифт).
Папка должна быть оформлена следующим образом (вложить по одному
комплекту в каждый файл):
1)Титульный лист
2) Комплек№1: Оригинальная статья (со списком источника/ов); (перевод
статьи с английского на русский язык прилагается по требованию
преподавателя); Список терминов в таблице; Краткое изложение статьи.
3) Комплек№2 и т.д.
3) Словарь научных терминов по специальности с русскими эквивалентами
(не менее 150 лексических единиц).
Экзамен по общеобразовательной дисциплине «Иностранный язык включает
следующие задания:
Письменная часть
1. Письменный перевод со словарем научного текста по специальности на
русский язык. Объем текста – 2250 печатных знаков. Время выполнения
перевода – 45 минут. Форма контроля – чтение текста на иностранном языке
вслух и проверка выполненного перевода.
2. Чтение оригинальной научно-популярной статьи по специальности без
словаря. Объем текста 1500–1600 печатных знаков. Время подготовки – 15
минут. Форма контроля – передача общего содержания текста на
иностранном языке.
Устная часть
3. Беседа на иностранном языке по специальности обучающегося.