Ремонт

Дмитрий Шаховский
dshakhovski@gmail.com
Ремонт
Пьеса в четырех действиях
Действующие лица:
Стас
Игорь
Алексей
Рита
Чон Сан Хи
Мама Стаса
Первый рабочий
Второй рабочий
Официантка
Большой российский город. Наши дни.
Санкт-Петербург
2012
Акт 1
Картина 1
Комната в квартире Стаса. Обстановка ремонта, под стать ей старый
обшарпанный шкаф. Стас срывает старые обои. Играет современная танцевальная
музыка. Ведущий на английском языке представляет очередную композицию.
Стас (прекращает работать, прислушивается). Ван Бурен — урод. Ни одного
нормального трека, еще одно фуфло.
Долго звонит домофон. Стас работает и не подходит к двери.
Вот настырный же.
Затем, вместе с домофоном и музыкой из колонок, начинает звучать повторяющаяся
мелодия вызова мобильного телефона. И тоже долго остается без внимания Стаса.
Наконец он не выдерживает.
Да заткнись уже! (Оглядывает комнату в поисках телефона, но не обнаруживает его. Ищет
на столе, затем, ползая на коленях, - под грудой обрывков обоев. Наконец, он понимает, что
телефон в кармане джинсов, развешенных на стуле.) Але! Ну чего надо?... Чего?! Нет... А
мне-то что, это ваши проблемы, вообще-то... Нет. Я занят... Чем надо... Нет... Да твое какое
дело... А я здесь причем? Раньше бы позвонили, не пришлось бы ехать... Нет... Не хочу я...
Ну, ремонт я делаю, все?... Как приехали, так и уедете... Да конечно... Ну ладно, ладно!
Достали. (Нажимает на телефоне кнопку окончания разговора, направляется к входной
двери и снимает трубку домофона.) Да? кто это? что надо?
Игорь (голос из домофона). Девочек вызывали?
Стас. Нет. Ты чего-то попутал. Досвидос. (Вешает трубку, но не отходит. Домофон
снова звонит.) Кто там?
Игорь. Э-э-э, брат, зачем выключаешь. Может, мальчиков? Любой каприз, хозяин.
Стас. Ага, пошел ты.
Игорь. Сантехника? Доктора? Картошки не надо?
Стас. Нет. Ничего не надо. Досвидос.
Игорь. А не хотите поговорить о Боге? Давайте поговорим о Боге.
Стас. Нет, не хочется чего-то.
Игорь. Откройте, полиция!
Стас. Хрен вам.
Игорь. Сынок... это дедушка Мороз.
Стас. Нормально ты опомнился. На месяц опоздал. Я весь новый год проплакал,
сволочь.
Игорь. Сынок, лучше поздно. Главное, что дедушка все-таки дошел и даже принес
подарки. Они тут булькают у меня в мешке.
Стас. Ладно, тащи их сюда, старый хрыч, а сам проваливай. (Нажимает кнопку
открытия двери. Через некоторое время раздается звонок в дверь.) (смеясь) Кто та-а-ам?
Игорь. Открывай уже, слышь!
Стас открывает дверь, входит Игорь — молодой человек одетый по клубной моде.
2
Стас. Ну, что?
Игорь. Здоро'во, чувак. (Оглядывает комнату.) Жесть.
Стас. Здоро'во, здоро'во. Хэлоу и бай. Где мой подарок?
Игорь. Вот ты гад, а.
Стас. Потому что нечего вот так заваливаться. А этот где?
Игорь (выкладывает на стол принесенные бутылку виски, колу и закуску). Побежал
тебе за пивом: любит тебя. (Изображая Алексея.) «Надо же Стасу чего-нибудь взять.» Я-то и
забыл, что ты крепкое не потребляешь - не взял ничего. Сто лет уже не собирались как будто.
Ну, давай накатим пока.
Стас. Я такое не пью, сам же сказал.
Игорь. Да ладно тебе: с колой слабенько совсем, лимонадик. (Разливает по
стаканам.) Давай.
Стас (морщась, делает глоток). Нет, сам пей.
Игорь. Ася, ты не в тренде. (Снова оглядывает комнату.) Да, жесть. Устроил ты тут.
А чего, мне нравится, креативно даже - я бы так и оставил.
Стас. Так оставляй, кто тебе не дает? Только у себя, а я у себя делаю, как я хочу. Уже
выбрал обои — немецкие.
Игорь. Да какие обои - поставишь диджейскую установку, будем зажигать у тебя.
Стас. Ага, точно, так все и будет.
Игорь. А где она, кстати?
Стас. Где надо.
Звонит домофон.
Игорь. О, Уксус.
Стас открывает дверь, входит Алексей.
Алексей. Привет.
Стас. Еще один.
Алексей. Ах ты, вечный гнус, я же знаю, что ты рад видеть своих старых друзей.
Стас. Да потому что вы приперлись мешать мне.
Игорь. Стасик, надо отдыхать — мы приехали тебя отдохнуть.
Стас. Ага, я вас не просил, вообще-то.
Алексей. Роднуля, глотни пивка и прекрати гундеть. Сейчас поможем тебе —
совместим приятное с полезным.
Стас. Ну, что там у тебя? (Заглядывает в пакет, принесенный Алексеем.) Так, это сами
пейте, это — тоже...
Алексей. Слушай, я, вообще-то, это все тебе купил. Мы с этим (Кивая на Игоря.)
виски будем пить.
Стас. Ты ж знаешь, я только Heiniken пью.
Алексей. Там была одна бутылка только, я тебе еще другого взял.
Стас. А что я-то могу поделать? Спасибо, конечно, но я такое не пью.
Игорь. Стас, зачем он деньги тогда тратил?
Стас. А я откуда знаю.
Игорь. Чего тебе дался этот Heiniken?
Стас. Я пью только Heiniken – и точка. Это на сто процентов мое пиво, я другое
просто не признаю.
Алексей. Трындец, ты принципиальный.
3
Стас. Ну а что? Ты настоящий друг, спасибо. Я бы тоже на твоем месте сделал также,
мы же друзья, но я не пью такое. Ладно, давайте отдирайте обои.
Игорь. Чего вам неймется? Не наработались за неделю что ли?
Алексей. Видишь, парень страдает - надо помочь другу.
Стас. Да, вот именно, давайте, друзья, порезче.
Игорь (Алексею). Мы сейчас с тобой тут уделаемся с ног до головы. (Указывает на
свою одежду.) В этом я буду помогать, да?
Алексей. Стас, дай ему, пожалуйста, что-нибудь переодеть.
Стас. Переодеться ему еще. (Стас открывает шкаф, изучает содержимое и
извлекает шелковый пеньюар.) Во, как раз для тебя.
Игорь. Стасик, это твое? Жжешь. Не жалко?
Стас. Для друзей не жалко. На тебе чулки еще.
Алексей. Роднуля, ты меня пугаешь. Совсем, что ли, в бабах разочаровался? Ты эти
дела брось. У нас это не модно, ребята в цеху не поймут.
Игорь. Показывай весь свой гардероб, чего там у тебя еще есть. (Достает из шкафа
шелковые ленты и маску на глаза.) М-м-м, какой наборчик.
Стас. Так, не надо здесь лазить только. (Забирает у Игоря вещи и бросает все на пол.)
Надо выкинуть это барахло.
Игорь. Зачем? Думаешь, больше не пригодится?
Стас. Надо, значит. Это из прошлогодней коллекции, новые куплю.
Игорь. А вот и вертушки. И вся твоя батарея дисков. Зачем ты сюда это все запрятал?
Стас. Так ремонт, вообще-то... Все равно некогда сейчас этой ерундой заниматься,
продать надо.
Игорь. Ты обалдел?! Пульт в чем виноват?
Алексей. Своего верного боевого коня? Да ты ж его гладил больше, чем девок,
наверно.
Стас. Да, вот теперь никого гладить не буду. Хватит трындеть, вы помогать
собирались.
Игорь. Оке, оке. Дык ты дашь подменку? Вон как раз спецовка у тебя. (Достает из
шкафа спецовку с большой эмблемой автозавода.) На заводе отхватил?
Стас. Нет, это не дам. Я в ней на работу хожу.
Игорь. Вот именно, все равно рабочая - не жалко же.
Стас. Да ты ее сейчас измажешь всю, мне потом не отстирать будет.
Игорь. А в цеху у вас там стерильно, да?
Алексей. Не стоит, в самом деле. У нас следят, чтобы в чистом ходили, а то — штраф.
А выдают всего два комплекта в год. Ему за свои покупать, если что, придется.
Стас. На вот тебе это лучше. (Достает комплект из белой рубашки, черных брюк и
яркой жилетки.) У тебя такой же размер был.
Игорь. О-о-о, какая прелесть. Это ему не жалко. Как можно было вот э'то променять
(Показывая на спецовку.) на эту хрень , не понимаю. Стас, как ты в это вписался?
Стас. Надо было работу найти - вот и вписался. Попадется что-нибудь получше —
там видно будет, а пока и здесь нормально. Чего ты привязался вообще? (Убирает спецовку в
шкаф.) Натягивай и давай работай.
Алексей (Игорю). А чем круче эта лакейская ливрея? Я тоже не понимаю.
Игорь. А с чего она лакейская?
Алексей. Да ладно, ты вспомни, когда вы крупье работали, сами же рассказывали, как
вас и обзывали там и кофе горячий плескали. А ты стой и продолжай улыбаться.
Игорь. Всякое бывало, но таких беспредельщиков всегда охрана выкидывала.
Стас. Перед некоторыми и охрана по стойке смирно с мокрыми штанами стояла.
Алексей. Да я же говорю: лакейство.
4
Игорь. Ой, ну и чего, бывает орет, кроет, потом выиграет и обниматься лезет. Да еще
и чаевых таких отвалит... А у вас там - и денег не заработаешь и тошно. Каждый день к
восьми, и от звонка до звонка, и все по команде. Как представлю — хочется сразу в окно
сигануть.
Алексей. А для меня, так это вообще не проблема. Я создаю нужные вещи, меня на
работе уважают, мне в кайф видеть, как люди ездят на машинах, которые я сделал. И почему
не заработаешь? Я считаю, что я нормально зарабатываю: у меня все есть, что надо.
Игорь. Ты, может, и нормально — хотя, скорее, ты сам только так и считаешь, - а
Стас?
Алексей. Стас работает меньше года, я - пять уже. Не все же сразу. Зато он знает, что
получит столько, сколько наработает, и ему для этого не надо лакействовать.
Игорь. Ты у него спроси, что он знает. Я бы без вопросов вернулся в этот бизнес.
Жалко, позакрывали все. И Стас бы тоже, я уверен.
Стас. Не-е-ет, я бы сейчас не пошел уже: сколько можно ерундой заниматься, не
двадцать лет уже.
Игорь. Да и хорек с вами. Лакейство... А с корейцами вашими не лакейство?
Кланяетесь им там, в глазки заглядываете...
Алексей. И он в ответ кланяется, это как руку пожать.
Игорь. Ну да, вот именно в ответ, ты же первый должен поклониться.
Алексей. Да что такого, у них такие обычаи.
Игорь. Это у них там такие обычаи, а у нас тут совсем другие. Да как хотите, если
вам нравится...
Стас. Слушайте, вы меня достали. Либо начинайте работать, либо выметайтесь.
Игорь. Спокойно, мужик, сейчас все будет. Сказано — сделано. Сейчас закипит
работа.
Стас. Да-да.
Игорь. Только дозаправимся. Так, ну ты не будешь. Уксус?
Алексей. А то.
Игорь разливает.
Только мне без соса солы: не люблю, когда бурда всякая в стакане намешана.
Игорь. С тобой давно все ясно.
Выпив, друзья принимаются за работу.
Алексей. Сегодня только начал?
Стас. Вчера.
Алексей. Как-то не сильно ты продвинулся. Я помню: у себя за день и ободрал, и
поклеил.
Стас. Я рад за тебя.
Игорь. Чего это на тебя вообще накатило с этим ремонтом?
Стас. Да сколько можно так жить. Обои стали как кофтень Шарыпыча: какого-то
грязно-коричневого цвета, все в буграх и вылезающих лохмотьях.
Игорь. И башка такая же: не поймешь, где кончаются волосы и начинается свитер.
Стас. А может и вообще... не было никакого свитера.
Игорь. Леший такой, прямо из болота. Угарный мужик был.
Алексей. Обалдеть, какой угарный. Обхохочешься пять раз ему физику пересдавать.
Игорь. На самом деле да, обхохочешься.
Стас. Как он тебя чмори-и-ил.
5
Алексей. Да нереально было ему сдать. Вы как-то на халяву проехались.
Игорь. Конечно, конечно, мы даже и не спорим.
Стас (подтверждающе). Не-е-ет.
Игорь. Стасэ, а мне все таки нравилась твоя холостяцкая берлога.
Стас. Так устрой у себя такую и наслаждайся. Я же тут три недели в сталкера
рубился. Кстати, прошел на самом сложном уровне, понял, да? Как-то ночью сижу играю,
чего-то оглядываюсь по сторонам и не сразу понимаю, что я не в игре. Жду: вот сейчас из
темного угла точно тварь прыгнет.
Алексей. Ты, это, не злоупотребляй, роднуля, а то, вон, у людей крышу срывает,
пойдешь еще народ по улицам крошить.
Стас. Я реально испугался. В ванну залезть страшно, как будто это отстойник для
радиоактивных отходов. Все, решил, что к тридцатнику сделаю себе квартиру. Уже
присмотрел обои — немецкие, итальянскую плитку в ванную. Потолки, наверно, натяжные
сделаю. Мебель всю поменяю, уже половину рухляди вынес.
Алексей. И диван выкинешь? Неужели рука поднимется? Это же — твой сексодром,
это же — память. От же с тобой с первых, так сказать...
Стас. К черту всю старую рухлядь. Потом, думаю, надо еще тачку. Но это уже после
ремонта.
Игорь. О, тут как раз есть отличная «Мазда» третья.
Стас. Я и так кредит на ремонт взял.
Игорь. Стас, это отличный вариант: машинка как новая, и буквально задаром. Такой
возможности может уже и не быть.
Стас. Слушай, ты не в салоне у себя, хватит мне впаривать.
Игорь. Да как хочешь. Если ты потом найдешь такую машину за триста, флаг тебе в
руки.
Алексей. Ого, это почему так дешево?
Игорь. Хозяин хочет побыстрее продать. Удалось договориться с ним, чтобы мимо
салона ее провести. Короче, тачка действительно отличная. Я даже себе хотел, но решил
подкопить на новую модель. Кстати, можно фотки глянуть: она у хозяина на страничке есть.
Где комп-то твой?
Стас. Да надоел он мне. Ладно, сейчас. (Достает из недр шкафа ноутбук.)
Игорь. Ого! макбук. Круто, круто.
Стас. Зато на нем профессионально можно музыку создавать.
Игорь. И много создал? Когда мы будем колбаситься на танцполах под твои треки?
Стас. Когда надо.
Алексей. Слушай, зачем он тебе? За эти деньги два хороших компа можно было
купить.
Стас. Если хочешь что-нибудь действительно настоящее, за это надо платить.
Алексей. Да что настоящее-то?
Игорь. Давай я найду фотки.
Стас. Да погоди ты, я три недели не заходил на свою страницу, хоть гляну.
Алексей. Три недели?! Роднуля, ты точно заболел.
Стас. Достали все просто. О, только от Уксуса что-то.
Алексей. Это я тебе фотки детей присылал.
Стас. Три недели, и никто даже не поинтересовался. Вот сучки.
Игорь. Не плакай, у тебя есть мы. Давай сюда. (Забирает у Стаса ноутбук.)
Стас. Да что мне ты-то... Нет, для меня, как для нормального мужика, друзья — это
практически все, конечно, но на такое я не готов.
Игорь. Ну вот она лапочка. А?
Алексей. Ничего такая.
6
Игорь. Ничего?! Да это крутотень, да, Стас?
Стас. Да уж. О! Смотри какая вещь, всего сорок тыщ. Зачем тебе кучу денег на новую
тратить? Супер! не хочешь такую?
Игорь (смеясь). Очень хочу — статус не позволяет.
Алексей. А я как-то охладел к машинам. Раньше все тоже: тачки, тачки... А теперь
смотрю, и не трогает вообще, как семья, дети появились...
Игорь. Стас, тут тебе сообщение, какая-то Рита.
Стас. Да? Ну ка... (Забирает у Игоря ноутбук и разворачивает, чтобы ребятам было
не видно.)
Игорь. Кто это такая?
Стас пропускает вопрос, он углубился в чтение. Что-то набирает на клавиатуре.
Стас. Ха! соскучилась она. Вот сучка, а.
Алексей (отвечая Игорю). Да это губастая его.
Игорь. Чего за губастая? ты ее видел?
Алексей. На фотках только. Ничего такая, сисек только нет.
Стас. А тебе только сиськи бы и задницу с гараж, ничего не знаешь больше. Она
моделью вообще-то работала.
Игорь. Чего за телка-то?!
Стас. Телка - что надо.
Игорь. Дай глянуть.
Стас. Ага, щас! перебьешься.
Игорь. Ой, да ладно тебе гнусить, показывай.
Стас. Привязался, мало тебе в интернете баб что ли. На, смотри.
Игорь. О-о-о, крутая кисо. А другой фотки нет? А то ж у нее темные очки на поллица.
Стас. Нету без очков, да и нечего тебе там смотреть.
Игорь. Она их никогда не снимает, что ли?
Стас (с ухмылкой). Практически.
Алексей (тоже рассматривает фотографию). Да, ничего девочка.
Игорь. А этому все только ничего. Что за каракуль на плече?
Стас. Татуировка иероглиф.
Игорь. Да ты что! а я-то думал клеймо колхозное.
Стас. Ну каракуль и каракуль, она и сама толком не знает. Что-то типа: «Бери от
жизни все.»
Игорь. Понятно.
Стас. Что тебе там понятно?! Все, хватит.
Отворачивает экран от Игоря. Раздается звонок мобильного телефона Стаса. Он
достает телефон, смотрит на экран, но не отвечает на вызов.
Игорь. Губастая твоя что ли?
Алексей. Что трубку-то не берешь?
Стас. Ниче, ниче, подождет. (Нажимает кнопку на телефоне.) Але. Ну а кто же еще.
Отлично.
Стас выходит из комнаты и закрывает за собой дверь. Игорь бросается к ноутбуку,
и, после его манипуляций, из колонок начинает звучать танцевальная музыка и шум
вечеринки.
7
Игорь (женским голосом). Стас, ну ты где?!
Алексей (сдерживая смех, тоже женским голосом). Стасик!
Игорь. Где ты, милый? нам же скучно!
Игорь пританцовывает и боксирует мягкую игрушку, подвешенную к потолку на
длинной пружине. Входит Стас.
Стас. Придурки. Эй! не трожь Патрика.
Алексей (смеясь). Что еще за Патрик, Стас?
Стас. Просто - Патрик. (Несильно отталкивает Игоря от игрушки.) Все,
выметайтесь, мне надо уходить.
Алексей. Стас, ты сдурел что ли?!
Игорь. Да ладно, все равно беби не в духе — никакого удовольствия с ним. Слушай,
ну так чего по поводу тачки? Смотри, можно даже так поступить: сейчас сразу двести
пятьдесят, потому что их надо хозяину отдать, а остальное - потом. Это надо, там, ребятам из
сервиса отдать, и мне небольшую комиссию.
Стас (переодевается). Хорошо, я подумаю, может быть.
Игорь. О, сейчас мы увидим икону стиля. Так, джинсики, футболочка.
Алексей. Роднуля, ты на два размера меньше покупал что ли?
Игорь. Да, беби, пузан-то выпирает. В зал бы походил.
Стас. Не ваше дело.
Игорь. Гельчик. Ага. Цепочечка.
Алексей. А печатка, чувак? Куда без печатки-то? О!
Игорь. Телефончик. Очечки. И не важно, что темень на улице.
Стас. Да заткнитесь вы. (Игорю.) Сам вон.
Игорь. Да ладно тебе, шутка ведь.
Друзья выходят из комнаты.
Картина 2
Комната дома у Риты. В воде большой букет роз. Стас, наряженный в женское, с
ярко накрашенным лицом пародийно изображает перед Ритой стриптиз. Рита с бокалом в
руке на кровати.
Рита. Уау! Детка, ты — супер.
Стас. Я не понял, где деньги? Я чего тут просто так танцую?
Рита. Ничего себе, проиграл и еще деньги требует. Работай, работай. Не волнуйся,
мой маленький, ты же знаешь, я тебя не обижу. Как тебе идет красная помада, ты просто
красотка.
Стас. Ты ведь этого хотела, да?
Рита. Да, да, да! Давай снимай это.
Стас снимает лифчик и воздушные шары, служившие грудью, взлетают вверх. Рита
хохочет, танец окончен.
М-м-м, ты секси. Иди скорее сюда, я тебя поцелую.
Стас. Так, спокойно, по условию с меня только танец.
Рита. Иди, иди сюда. Как ты ловко с лифчиком-то, а, тренировался, наверно, пока
меня не было.
8
Стас. Да конечно, делать мне больше нечего. Я пашу, как Папа Карло, перерабатываю
каждый день, а по выходным еще и ремонт теперь делаю — забыл уже, когда высыпался, но
мне даже в кайф, хочу все классно сделать.
Рита. Вас заставляют, что ли, выходить?
Стас. Нет, я сам. За сверхурочные платят вдвойне. Я ведь кредит взял на ремонт, тачку
буду брать — придется еще много работать.
Рита. Машина — это здорово, тебе давно пора. Уже решил какую?
Стас. Мазду.
Рита. Классно, она мне очень нравится. Новую?
Стас. Нет, конечно, первую машину новую брать... На первое время лучше
подержанную, чтобы не жалко поцарапать или, вообще, разбить. Эта трехлетка.
Рита. Так ты уже даже выбрал?
Стас. Ну да. У меня знакомые ребята машинами занимаются, я им сказал - они мне
подобрали.
Рита. М, ну все равно клево.
Стас. Действительно классная. Она в отличном состоянии, как новая вообще.
Рита. Будешь меня катать?
Стас (наиграно). Не зна-а-аю даже, погляжу, как себя вести будешь.
Рита. Ого, тебя торкнуло, а ведь еще ничего не купил.
Стас. Да ладно, прикалываюсь я. Вот всю квартиру решил полностью сделать:
комнату, ванную, кухню, коридор.
Рита. О, мне прямо страшно было заходить в твою ванную. Сделай мне, пожалуйста,
еще твоего чудесного мохито. Где ты научился его делать?
Стас (приготовляет коктейль). Где-где... Одна барменша научила, давно еще. В
ванную уже выбрал плитку итальянскую, всю сантехнику тоже новую поставлю. Хочу даже
джакузи, видел тут небольшую, в мою ванную влезет.
Рита. В джакузи было бы классно, правда?
Стас. Да уж наверняка. Всю мебель старую выкинул уже почти.
Рита. И диван?!
Стас. Да, а чего? Ну не выкинул еще...
Рита. Я буду скучать по твоему старому бабушкиному продавленному дивану. Нам на
нем было так весело. (Смеясь.) Помнишь, как мы грохнулись?
Стас. А мне вот было совсем не весело вообще-то.
Рита. Мой бедненький, чуть все свое богатство не искалечил. Так ты сам все
делаешь?
Стас. Что смогу — сам. Плитку, конечно, сам не буду класть. Приедешь мне
помогать?
Рита. Я?! Чем? Я в ремонте и не понимаю ничего, и не умею.
Стас. Да хоть обои поклеить, чего там уметь-то.
Рита. Ну если ты мне пообещаешь, что будешь их клеить голым, то ради такого
зрелища я, конечно, приеду.
Стас. Да не вопрос. На кухню встроенную технику поставлю, даже посудомоечную
машину. (Отдает Рите бокал с коктейлем.) На.
Рита (пьет). Мгу. Слушай, поехали куда-нибудь. О, поехали в «Рио». Я так
соскучилась по нашим с тобой ночным турам по клубам.
Стас. Да что ты говоришь.
Рита. Да, мне ни с кем не было так весело.
Стас. М-м-м.
Рита. И вообще, я по тебе соскучилась.
Стас. Да-а-а?
9
Рита. Да. Сильно-сильно.
Стас. Что же тебе мешало, интересно?
Рита. Не спрашивай.
Стас. Почему это?
Рита. Не наседай, я не знаю, что ответить.
Стас. Нет, по-твоему это нормально: пропадать вот так вот на месяц?!
Рита. Не знаю, но мне нужно было побыть одной, спрятаться. У всех должно быть
свое личное пространство.
Стас. И даже трубку не взять? У нас вообще отношения или что?
Рита. Стас, значит, не могла. Жаль, что ты не понимаешь.
Стас. Да, я не понимаю: что это за отношения, если так исчезать и трубку даже не
брать. Или, может, у нас не отношения?
Рита. Не знаю, что у нас, я об этом не думала. Господи... У женщин это бывает, надо
просто это принять, пойми. Не злись, мой котеночек, сейчас мы же вместе, ничего не
изменилось. Поехали повеселимся. Как жаль, что ты еще не купил машину.
Стас. Ладно, поехали, хрен с тобой.
Рита (указывая на внешний вид Стаса). Оставайся так.
Стас. Ага.
Рита. Хотя бы косметику оставь: тебе так идет, такие глаза сразу выразительные.
Стас. Да щас тебе.
Акт 2
Картина 1
Стас наводит порядок на рабочем месте: подметает пол, протирает оборудование.
На нем фирменная спецовка автозавода с большой эмблемой на спине. Входят двое рабочих в
уличной одежде.
Первый рабочий. Стас, Лешка не вернулся еще?
Стас. Я не видел.
Второй рабочий. Неужели все еще песочат его. Хлебом не корми, дай собрание
устроить. Как бы премии не лишили. (Укоризненно первому рабочему.) Да, Санек...
Первый рабочий. Нормально! Я что ли виноват, что у этих (Указуя на робота.)
непогрешимых заскоки бывают.
Второй рабочий. А ломом-то зачем было туда лезть?
Первый рабочий. А чем по-твоему ее достать можно было? Ее там так зажало — я
хотел захваты побольше разжать, а они хлипкие такие оказались.
Стас. Да некуда там разжимать: не вытащить ее было, - я же говорил.
Первый рабочий. Стас, ну я ведь не сам все это придумал, ты же слышал: Леха
сказал целой ее достать. Мое-то дело... Ты же понимаешь.
Стас. Да ладно вам: ничего не будет. Устроят опять лекцию про «возлюби свой завод»
и успокоятся.
Второй рабочий. Твоими бы устами... А ты опять остаешься? Смотри: скоро глаза
сузятся.
Стас. Да надо кое-что доделать еще...
Первый рабочий. Как твоя подружка-то, не ломается?
Стас. Чего?
Первый рабочий (второму). Вчера утром иду на работу, смотрю: Стас на корточках
сидит и чуть ли не целует ее в задницу.
10
Стас. А. Да козел какой-то бампер поцарапал — придется перекрашивать теперь.
Первый рабочий. Большая царапина что ли?
Стас. Нет, но я же ее вижу.
Первый рабочий. Да плюнь ты: ерунда какая.
Стас. Как это плюнь. Я так не могу: у меня все должно быть чики-пуки. Уроды!
Ездить не умеют. Небось на ведре каком-нибудь — ему-то хоть бы что, а мне машину
испортил.
Второй рабочий. Ну а вообще, Стас, проблем-то нет? Не жалеешь, что взял?
Стас. Да отлично все, супер.
Второй рабочий. А то я со своей замучился уже: полгода как купил, и уже сыплется.
Стас. Так ты сравнил: у меня же мазда.
Первый рабочий. Ма-а-азда. (Второму.) Слыхал? А ты тут со своим рылом лезешь.
(Стасу.) Хорошо, наверно, платят за то, что ты тут метешь вокруг этих киборгов-паяльников
с утра до вечера.
Стас. За что надо, за то и платят. Не жалуюсь.
Первый рабочий (второму). Нет, а ты видел, с каким видом он в нее садится? От
завода по стоянке идет «я Бог» такой, знаешь. Бабы все в ноги к нему бросаются: «Стас,
Стас, возьми нас с собой, мы все твои!»
Второй рабочий (смеется). Ладно, Стас, давай, счастливо. Не переусердствуй.
Первый рабочий. Все, бывай.
Стас. Бай, бай.
Жмут руки, рабочие уходят. Входит Алексей в уличной одежде.
Стас. Ну чего там?
Алексей. Черт, три часа из пустого в порожнее: как важно для нас качество, как нужно
бережно относится к имуществу компании. Все здорово, ребята! Но что делать с таким
разбросом позиционирования, что деталь зажимает — не вытащить. Смотрят, как бараны на
новые ворота — и опять все по новой.
Стас. Потому что они сами ничего не понимают, твердят зазубренное только, как
мантру.
Алексей. И им же ничего не объяснишь. Что, интересно, я должен был делать по их
мнению.
Стас. По-хорошему, надо было ее разрезать и вынуть.
Алексей. Ага! Роднуля, разрезать. Деталь-то, наверняка, нормальная была, а так - брак
на участке. Еще больше бы задолбался объяснять потом.
Стас. Да вообще она странная была: Горбенюк ее вколотил в пазы, она немного не
входила.
Алексей. Так захваты потому что неверно спозиционированы были. Во, а когда
вколачивал еще и согнул ее. Хотя...
Стас. Да не парься: все будет нормально. Пара собраний - и привет.
Алексей. Пара десятков. Ладно, я пошел. Голова трещит. Поеду возиться с мелким,
забываю напрочь про все это дерьмо. Прикинь, жена вычитала, как его купать правильно.
Короче, главное заставить его шевелиться, а поскольку он хоть и мелкий, но человек, то
ленивый. В общем, сажаешь его в теплую ванну - такую, чтобы не пищал — вода постепенно
остывает, и он, чтобы не мерзнуть, вынужден активность проявлять. Аквааэробика такая, и
закаливается. Вот такие бесчеловечные эксперименты.
Стас (саркастически). А-а-абалдеть.
Алексей. Так что, если хочешь быть здоровым, если хочешь быть счастливым,
дрыгайся посильнее. (Смеется.)
11
Стас. Мгу.
Алексей. Ты опять остаешься? Что будешь делать?
Стас. Уберусь, потом калибровку проверю... еще чего-нибудь. Корейцы тут вообще не
пойми чем занимаются. Я ухожу, они все тут еще, ничего не делают, просто сидят.
Алексей. Их проблемы. Пока.
Жмут руки, Алексей уходит. Стас обращает внимание на искореженную деталь,
валяющуюся на полу, некоторое время рассматривает ее.
Стас. Ну еще бы. Как был всегда троечником, так и остался. Ни одной работы в
институте сам не мог сделать, в башке нуль — а начальник. Раздавай им блек-джек все время
- и будет у тебя все отлично.
Стас садится перед монитором, встроенным в шкаф управления роботом и вводит
какие-то данные с клавиатуры, затем включает установку. Видны вспышки и слышны звуки
сварки. После того, как робот завершил работу, Стас вынимает изделие — это полусфера,
сваренная из блестящих металлических прутьев. Стас примеряет ее на голову. Слышны
шаги, Стас прячет свой «шлем» за шкаф управления и с серьезным видом уставляется в
монитор. Входит Чон, Стас делает вид, что не замечает его приближения.
Чон. Зезрастуте, Стансав.
Стас (встает, с поклоном). Здравствуйте, господин начальник цеха.
Чон. Чем вы занимаетесь?
Стас. Провожу ежедневное обслуживание, проверяю, все ли в порядке после
сегодняшней аварии.
Чон. Все в порядке?
Стас. Я не успел еще все проверить.
Чон. Я видел, вы много работаете, другие русские рабочие так не работают.
Стас. Ребята честно отработали и хотят к своим семьям, к женам, к детишкам.
Чон. А у вас есть семья?
Стас. Нет еще.
Чон. А невеста есть?
Стас. Есть.
Чон. Почему вы не идете к ней?
Стас. Ну-у-у... она тоже допоздна работает. Одному мне все равно делать нечего, я
лучше поработаю.
Чон. Вам нравится ваша работа?
Стас. Да, очень.
Чон. Мы работаем в великой компании. Скоро она станет самая великая. Это большая
честь работать в нашей компании.
Стас. Я очень рад здесь работать, господин начальник цеха.
Чон. Очень хорошо. Мы в Корее отдаем много времени компании...
Стас. Да, я это знаю.
Чон удивленно смотрит на Стаса из-за того, что он перебил его, тот понимает
свою ошибку.
Чон. У меня тоже есть семья. Они в Корее. Я не видел их три месяца. У меня два
сына. Старший сын в этом году будет поступать в университет. Ты учился в университете?
Стас. Да, давно уже.
12
Чон. Хм. Давно?
Стас. Шесть лет назад закончил.
Чон. Сколько тебе лет?
Стас. Да вот тридцать будет в этом году.
Чон (удивленно). Тебе 30 лет?
Стас. Можно сказать, почти.
Чон. И у тебя еще нет жены? Это плохо. Мои родители нашли мне жену, когда мне
было двадцать восемь лет1. Я ездил в свою родную деревню, чтобы жениться на ней. Почему
у тебя еще нет жены? (Подозрительно.) Разве ты уродливый или глупый?
Стас. Девчонкам нравился всегда, вообще-то, и университет закончил — не дурак,
наверно.
Чон (машет рукой). Русские университеты очень плохие.
Стас. Мой хороший был. Нет, на самом деле. Мы с Алексеем в политехническом
учились.
Чон. Алексей, который твой начальник?
Стас. Да.
Чон. Хм. Вы вместе учились?
Стас. Ну да.
Чон. Почему Алексей уже начальник, а ты нет?
Стас. Так получилось... Алексей же дольше здесь работает.
Чон. Это все потому, что у тебя нет жены. Вот у Алексея есть жена. Что вы изучали в
университете?
Стас. Робототехнику.
Чон (удивленно). Вы с Алексеем изучали роботов?
Стас. Да.
Чон. Хм. И ты говоришь, что учился в хорошем университете. Алексей приказал
сегодня рабочим доставать деталь этим инструментом.
Стас. Да с ломом они погорячились. Людям не хватает квалификации, они никогда на
работали с такой техникой. Я, кстати, предлагал ее разрезать, но Лешка решил, что так будет
быстрее.
Чон (раздраженно). Здесь все очень плохо работают. В Корее такого не может быть.
Ремонт очень дорогой, конвейер не работал половину дня. Очень много денег потерялось. В
Корее вся бригада будет работать, чтобы компания не потеряла много денег, а здесь все ушли,
даже Алексей ушел. (Задумался.) Мне кажется, ты хороший работник, Стансав. Плохо, что
ты не учился в Корее или Америке, тогда ты мог быть хороший инженер. Такая поломка не
может быть у хорошего инженера.
Стас. Господин начальник цеха, с роботами все было в порядке, это здесь ни при чем.
Чон. Но Алексей мне сказал, что поломка из-за позицнирвания.
Стас. Я знаю, но он просто не разобрался. Кто-то по ошибке положил на линию
деталь из другой партии, из настроечной — помните, там металл не такой качественный, вот ее от сварки и повело. Там сразу видно. Сейчас. (Отходит и берет деталь.) Смотрите,
шов совсем не такой, видите? И зря он решил ее ломом отжать... Не хотел надолго конвейер
останавливать, наверно, не знаю... Я предлагал разрезать.
Чон (рассматривает деталь с видом посвященного в таинство сварки, но на самом
деле он не знает, в чем отличие правильного шва). Да, возможно, ты прав.
Стас. Да когда нормальные, ну поставочные, детали пришли, я сразу заметил, что они
по-разному варятся.
1 В Корее весьма запутанная система определения возраста. Рождается человек как минимум в возрасте
одного года, а при определенных обстоятельствах новорожденному может быть и два года (прим. авт.).
13
Чон. Стансав, я думаю, что, если ты будешь упорный и старательный, ты сможешь
делать хорошую карьеру в нашей великой компании. Возможно, мы сможем даже отправить
тебя в Корею на стажировку.
Стас. Спасибо, господин начальник цеха, это было бы здорово.
Чон. Да свидания, Стансав.
Стас. До свидания, господин начальник цеха.
Раскланиваются. Чон уходит. Некоторое время Стас пребывает в задумчивости,
потом звонит по телефону.
Рита. Привет! Ты освободился?
Стас. Да, вот собираюсь уходить.
Рита (наиграно ласково). Мой работяга, устал?
Стас. Конечно, уже какой день по двенадцать часов. Ты там как?
Рита. Я тут скучаю без тебя. Приезжай скорее и отвези свою девочку куда-нибудь
повеселиться.
Стас. Слушай, нет, сегодня не получится: я уже очень устал. Завтра опять на работу,
если я снова не высплюсь, я завтра сдохну просто. Поеду домой сегодня.
Рита. Тебе завтра опять на работу? Завтра же суббота.
Стас. Так кредит, вообще-то, надо отдавать, теперь за тачку еще — придется по
субботам работать.
Рита (кокетливо жалостливо). Неужели ты оставишь свою девочку одну на ночь?
Мне так одиноко без тебя.
Стас. Что поделаешь, придется потерпеть. Мы и так с тобой уже две недели в загуле
каждый вечер — я так коньки отброшу.
Рита. А завтра я тебя увижу?
Стас. Приезжай завтра ты ко мне. Завтра и в воскресенье я хочу ремонтом заняться:
две недели вообще ничего не делал. Поможешь мне.
Рита. Маленький мой, в воскресенье я на двенадцать на педикюр записалась. Это мне,
чтобы от тебя доехать, придется вставать в такую рань. Ты же знаешь: мне себя в воскресенье
и так вообще не поднять.
Стас. Ну так приезжай после педикюра.
Рита. А потом я обещала Карине с ней по магазинам сходить: она юбку хочет купить.
Давай, я тебе позвоню, когда освобожусь, и ты заедешь за мной, окей?
Стас. Наверно. Там посмотрим.
Рита. Это мне без тебя целых две ночи и два дня придется. Совсем меня разлюбил.
Стас. Я тоже очень скучаю. Ну ладно, пока.
Рита. Пока, мой бесчувственный чурбан. (Звонкие звуки поцелуев.)
Стас. Я тебя тоже целую. Пока.
Уходит.
Картина 2
Квартира Риты. Она в халате сидит перед зеркалом и красится. Волосы заколоты
наверх, чтобы не намочить под душем. Звонок в дверь.
Рита. Блин! Зачем сюда-то было переться, просила же внизу подождать.
14
Торопливо снимает халат, одевает бюстгальтер, короткое платье, распускает
волосы и бежит открывать. Входит Стас с большим букетом роз.
Стас... У-а-ау, малыш, какая красотища. Таська, ты супер вообще.
Стас. Ну да, я по-другому и не умею, вообще-то, ты ж меня знаешь.
Рита (суетится, ищет куда поставить цветы). Проходи. Дурачок, что же ты не
позвонил, что едешь?
Стас. Так, решил небольшой сюрпрайз сделать.
Рита. Мой хороший. Жаль, что ты не позвонил. Тут, видишь, девчонки... Если бы
позвонил, я бы отказалась, а так они уже едут. Позвали в клуб сходить...
Стас. Я не понял, ты че, собралась уходить?
Рита. Да, я же тебе говорю: Каринка с Элькой позвонили...
Рита наконец ставит цветы в вазу. Стас за это время снял верхнюю одежду и
прошел в комнату. На нем рабочая футболка с эмблемой компании. Рита, закончив с
цветами, поворачивается к Стасу и прыскает со смеху.
Отлично выглядишь. Супер. Модный такой. Где отхватил такую красоту?
Стас. На работе выдают.
Рита. Да уж я надеюсь, ты не на шопинг за этим ходил.
Стас. Да что такого? Я, вообще-то, домой собирался. Какая разница в чем до дома
доехать.
Рита. Да я шучу, расслабься. Настоящий работяга у меня. Представляю, как на работе
у тебя проступает из-под этой футболки твое мокрое мускулистое тело, как ты смахиваешь
натруженной рукой пот со лба...
Стас. Ага, точно.
Рита. Так, мне надо быстрее собираться. Хочешь пока чего-нибудь?
Стас. Шутит она. Куды собралась-то? я так и не понял.
Рита. Хотя, ты за рулем... не знаю, сам решай. Если хочешь — чай, кофе. Ты все
знаешь где. (Садится и снова принимается краситься.) Дорогой, я тебе уже десять раз
сказала, что девчонки позвонили и позвали сходить куда-нибудь. Не знаю еще, куда пойдем,
по ходу решим. (Поворачивается к Стасу.) А сделай мне коктейльчик, у тебя такая
вкусняшка получается. Ну пожалуйста, ну пожалуйста, ну пожалуйста.
Стас. Коктейльчик ей. (Делает коктейль.) Недолго тебе удалось потосковать.
Рита. А ты хотел, чтобы я тосковала? (Шутливо.) Эгоист.
Стас. Я, понимаешь, уставший, как Папа Карло, еду через весь город, потому что ты
так тоскуешь, а ты тут на гулянку собираешься.
Рита. Я не понимаю, в чем я по-твоему виновата? Что не сижу у окошка и не собираю
слезы в платочек? Миленький мой, мне очень приятно, что ты решил сделать мне такой
шикарный сюрприз, ты у меня такой замечательный. Я же была уверена, что ты не хочешь
никуда идти, что ты устал. Конечно, я бы лучше с тобой побыла.
Стас (подает ей коктейль). Так, может, ты и не пойдешь с ними никуда?
Рита. Спасибо большое, малыш. (Пьет.) М-м-м, кайф. Я бы с удовольствием сейчас и
не пошла никуда, но они уже вот-вот приедут, и я обещала.
Стас. Мне, вообще-то, с твоими подругами тусоваться не хочется. Они мне вообще не
нравятся.
Рита (выбирает серьги, прикладывает их к ушам). Тебе и не придется: мы
договорились чисто женской компанией. Такой девичник. Как тебе эти?
15
Стас. Нормальные. (Нервно приплясывает и крутит печатку на пальце.) Не, клевые у
нас отношения получаются. Ты мне вообще собиралась об этом сказать? Или так и пела бы,
что сидела и скучала?
Рита (встает, достает из комода чулки, садится на диван и одевает их). Ты чего тут
гонишь на меня? Я тебе что-то должна, что-ли, а? Я тебе говорю: ты совершенно зря
переживаешь, я пятнадцать минут назад сама еще ничего не знала. Девчонки позвонили...
Стас. А ты и дня без гулянки не можешь, да?
Рита. Почему дня? Ты сам сказал, что и завтра мы никуда не пойдем. Мне теперь
вообще никуда не ходить из-за того, что ты стал такой зануда?
Стас. Зануда!
Стас разваливается на диване с обиженным видом. Рита встает и начинает
подбирать туфли.
Если я не шляюсь по клубам каждую ночь, то я, значит, зануда. Зато ты совсем не зануда.
Рита. Да, а я не зануда. Смотри, эти сюда подходят?
Стас. Да тебе бы только шляться. И плевать, что я пашу, как Папа Карло, и дома у
меня адище. У меня вообще нет времени ремонтом заняться. А ты ни черта и помочь не
хочешь. (Пауза.) Да на хрен мне нужны такие отношения.
Рита. Я, уж точно, не знаю. Я вообще не понимаю, что это за отношения такие. Ты
мне ездишь без конца этими отношениями по ушам. Для меня эти отношения, как эта твоя
замызганная, застиранная футболка с идиотским знаком. Намалевал у себя на груди
«отношения» и тычешь мне все на них. Что ты себе там выдумал? Наверно, тебе нужна не
такая женщина, как я. Найди себе клушу, которая будет тебе борщи варить, пока ты там рабо-та-ешь! Герой труда. А мне нужен мужчина, которому, прежде всего, интересна я. Ты две
недели ноешь про свой ремонт, что ты его не делаешь. Если я тебе мешаю, то, пожалуйста,
трахайся со своим ремонтом.
Стас. Да пошла ты!
У Риты звонит телефон.
Рита. Да. Ты уже подъехал-а? Сейчас спускаюсь. (Стасу.) Все, дорогой, ты идешь
трахаться со своим любимым ремонтом, а я тоже найду чем заняться интересным. Вали
отсюда.
Стас. Да я-то свалю... Ты хоть знаешь вообще, как мне было хреново? Раньше еще
ладно, а в этот раз ни жрать, ни спать не мог, сутками в «Сталкера» рубился: только и
помогало. Потом резко так отпустило, я, как со стороны, себя увидел: какой же я лошара,
лошарище. Мне тридцать лет почти - на кого я похож... Мне уже наплевать стало: где ты там,
чего; на фиг не нужна просто. Так ты же сама опять прицепилась...
Рита. Как прицепилась, так и отцеплюсь. Достал ты меня.
Стас. Я тебе опять поверил: может, для нее это все таки серьезно; может, получится
выстроить нормальные отношения; может, она наконец поняла, кто ей действительно важен.
Рита. Да я давно все поняла в этой жизни, не волнуйся ты.
Стас. Я не понимаю, что' тебе не так, что' я не так делаю? Постоянно ты мне
напеваешь, про каких-то своих друганов, которые там то-то и то-то. А если и у меня то же
самое, то ты все равно на меня, как на лоха смотришь.
Рита. Да все так, пока ты не достаешь меня, меня все устраивает. А когда ты
начинаешь капать мне на мозг, мне становится скучно, я не хочу больше, понимаешь? Сейчас
вот меня тошнит уже от тебя просто.
Стас. Да пошла ты. (Уходит.)
16
Акт 3
Картина 1
Стас и Чон на улице, уже довольно пьяные.
Чон. Стансав, у меня есть очень хорошая идея.
Стас. Да вы что. Еще одна. Вы такой весельчак, господин начальник цеха, Весельчак
У прямо.
Чон. Да-а-а. Тебе понравится, Стансав, я очень уверен. Мы поедем в караоке-бар.
Стас. У-у-у... Все, кабздец, пристрелите меня.
Чон. Стансав, Стансав, что с тобой?!
Стас. В боку что-то так закололо. Ой, жесть какая, за что же мне это.
Чон. Где больно, Стансав? Это, наверно, апенсит. Я сейчас позвоню скорую помочь.
Стас. Да не, не...
Чон. Как звонить? Нужно, чтобы они скорее приехали. Какой номер?
Стас. Да что б я знал.
Чон. Это очень-очень опасно, очень нужен врач.
Стас. Ага, ветеринар нужен - усыпить меня.
Чон. Что ты говоришь? я плохо слышал. Сильно больно?
Стас. Вроде отпускает. Ничего страшного.
Чон. Какой номер, Стансав? ты не помнишь?
Стас. Да не надо ничего: все прошло.
Чон. Ты уверен?
Стас. Уверен, уверен. Ничего страшного, у меня такое бывает: как это... невралгия.
Чон. Ты меня очень напугал.
Стас. Я вспомнил, где есть караоке. Ну раньше точно было.
Чон. Может быть, тебе лучше поехать домой?
Стас. Да все нормально. Сейчас тачку поймаем...
Картина 2
Бар. Входят Стас и Чон.
Стас. Господин начальник цеха, давайте сначала еще выпьем, а то пока ехали, почти
вышло все.
Чон (его, наоборот, еще больше развезло). Правильно.
Стас. Вот сюда можно сесть.
Садятся за столик.
Девушка! можно водки триста и апельсиновый сок.
Чон. У нас в Корее это называется хвесик...
Стас. Что? караоке?
Чон (кивает). Караоке. Сейчас мы немного выпьем и будем караоке. В тебе есть
корейский дух, я чувствую. Ты умеешь веселиться как кореец.
Стас. Да у нас тут тоже многим это нравится. У меня-то плохо получается, не повезло:
слух плохой.
Чон (Орет ему в ухо). Я сказал...
17
В это время официантка, собираясь поставить на их столик графин с водкой, от
испуга чуть не роняет его.
Официантка. Господи! Зачем так орать.
Чон (радостно ржет). У моего коллеги плохой слух.
Официантка уходит.
Стас. Нет, я имел ввиду музыкальный слух. Понимаете? (Вслед официантке.)
Девушка!
Официантка оборачивается.
А хотя ничего, ничего! спасибо! (Выискивающе оглядывает зал.)
Чон. Стансав, наливай, пожалуйста.
Стас, держа двумя руками графин, наливает водку Чону, в свою очередь, двумя
руками держащему рюмку. Стас старается налить ровно по края. Затем он наливает себе.
Почему ты такой черный?
Стас. В смысле?
Чон. Здесь очень холодно и очень мало солнца — где ты стал такой черный?
Стас. А, вы про загар. Так в солярий хожу.
Чон. Ты что, специально это делаешь?
Стас. Ну да. Это модно... вообще, стильно, девушкам нравится.
Чон. Такая кожа только у того, кто копает землю, ну учился. Понимаешь? Кого
уважают, у него белая кожа, как у меня. Стансав, скажи мне, кто ты.
Стас. В каком смысле?
Чон. Если я не знаю тебя, скажи мне, кто ты.
Стас (жмет плечами). Я Стас.
Чон. Стансав, не огорчай меня, пожалуйста. Скажи мне еще раз, кто ты.
Стас. Я... инженер.
Чон. Это мало, Стансав. Ты работник великой компании. Это как семья. Я с
компанией больше времени, чем со своей семьей. Я чувствую, ты уже почти настоящий член
нашей большой семьи — нашей компании. Хвесик — это как семейный праздник, когда все
за одним столом...
Стас. Застолье.
Чон. Стансав, нельзя перебивать старшего. Давай выпьем за то, чтобы ты был совсем
членом нашей семьи.
Чон протягивает рюмку, чтобы чокнуться. Стас слегка прикасается своей рюмкой
наравне с рюмкой Чона. Чон приподнимает свою рюмку чуть выше рюмки Стаса. Тот не
сразу понимает намеренность этого действия и опять выравнивает рюмку. Это
повторяется несколько раз. Наконец они выпивают.
Чон (на лице страдание). Русская водка очень плохая. Почему здесь ее пьют? Очень
плохо, что здесь нет сочжу. Сочжу очень лучше водки.
Стас. Да я, вообще-то, тоже водку не люблю.
18
Стас вновь оглядывает зал. Появляется Рита. Она исполняет на барной стойке
танец, призванный привести посетителей заведения в возбужденное состояние, и Чон в него
очень быстро приводится. Это понятно по совокупности интонации, мимики и
жестикуляции, а также по тому, что он на время забывает русский язык и что-то говорит
по-корейски не то Стасу, не то сам себе. Стас наблюдает без внешних эмоций. Рита
заканчивает танец и исчезает.
Я пойду про караоке узнаю.
Картина 3
Стас находит Риту в клубе.
Стас. Привет.
Рита. О! Ты что это здесь делаешь?
Стас. А что здесь люди делают? то и я делаю.
Рита. А как же работа,... р-е-м-о-н-т?
Стас. Надо и отдыхать тоже, вообще-то.
Рита. А, отдохнуть пришел. Ну иди, отдыхай.
Стас. Может, поговорим?
Рита. Слушай, милый, сейчас я на работе — мне некогда с тобой разговаривать.
Пришел отдыхать, ну так отдыхай, а то ты мне мешаешь.
Стас. Найди уж для меня минутку.
Рита. Не сейчас, Стас. Все. (Уходит.)
Картина 4
Стас возвращается к Чону. Молча садится за столик и досадливо вертит рюмку.
Чон. Стансав, тебя огорчили? Проблемы с караоке?
Стас. Да, что-то я толком и не понял: то ли сломано, то ли вообще нету его теперь.
Чон. Не надо огорчаться, мы с тобой очень хорошо веселимся. Давай еще выпьем.
Каждый снова взял свой предмет для церемонии разливания водки. К столику
подходит Рита.
Рита. Стас, да ты с другом. (Чону.) Добрый вечер, я Рита.
Чон, узнав в ней танцовщицу, снова приходит в возбужденное состояние, что-то
говорит по-корейски и пытается усадить Риту на стул.
Стас. Да... вот... Познакомься, это господин начальник цеха Чон, мой начальник на
заводе.
Рита (Чону). Нет, нет, нет. К сожалению, не могу: нам нельзя садиться за столики
клиентов. Вы из Японии, да?
Чон (возмущенно). Нет, конечно, я кореец.
Стас. У нас, вообще-то, корейская фирма, я же тебе говорил.
Рита. Ой, извините, пожалуйста. Девичья память, нам простительно. Вам у нас
нравится? Вы подружились со Стасом?
19
Чон. О, Стансав наш лучший работник. Очень хорошо, если бы все русские работали
так. Я думаю, у Стансава будет хорошая карьера в нашей компании. Стансав умеет работать
как кореец. У нас сегодня настоящий корейский хвесик.
Рита. Как здорово! А что это?
Стас. Да типа корпоратив.
Рита. Укрепляете корпоративный дух. Молодцы! Что-нибудь вам принести еще? Или,
может, хотите пересесть? Там на диване удобнее, я резерв сниму.
Стас. Да вроде...
Чон. Мы очень хотим караоке. Но у вас какие-то проблемы?
Рита (чуть не прыскает со смеху). Пффф... Караоке? Стас, ты оказывается еще и
любитель караоке. (Чону.) Да нет никаких проблем, сейчас я вам включу, конечно.
Развлекайтесь на здоровье.
Рита отходит и включает караоке.
Чон. Очень красивая девушка. Ты знаешь ее хорошо?
Стас. Да... знакомая моя.
Рита. Все готово, жгите. Господин начальник цеха, давайте вы - первый. Ну
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. Мне очень хочется послушать.
Чон (в недоумении изучает список песен). Нет корейских песен?
Рита. К сожалению, нет. Но вы же так хорошо говорите по-русски, попробуйте, у вас
должно легко получиться. Хотите, я вам выберу. Вот, давайте эту.
Включает русскоязычную попсовую песню. Чон начинает горланить, путая, ломая и
пропуская слова. Рита одобрительно кричит и аплодирует.
(Стасу.) Забавный мужичок, веселый.
Стас. Да уж, уржаться. Достал меня уже.
Рита. Так чего ты с ним таскаешься?
Стас. Ага, у них же это как — корпоративная культура. Попробуй откажись,
обязаловка.
Рита. Тася, послушай, скоро на MTV новый реалити-проект начнется — у них сейчас
кастинг идет — танцевальный.
Стас. Хочешь участвовать, что ли?
Рита. Ну. Послушай, там такая тема, что они берут всяких лахудр, типа с заводов, и
пытаются из них танцовщиц сделать. А я же практически профессионально танцую и в клубе
работаю — меня не возьмут, понимаешь?
Стас. И чего?
Рита. А этот твой не может меня к вам пристроить? У меня диплом уже в этом году,
по PR. Я смотрю, он в тебя весь такой влюбленный — наверняка, не откажет.
Стас. Ха! Я-то думаю: с чего вдруг такая перемена.
Рита. Малыш, да ладно тебе дуться. Ой, прямо лопнет сейчас, нос воротит от меня.
Смотри, мы сможем видеться каждый день. Сейчас из-за твоей дурацкой работы не видимся
и ссоримся.
Стас. Ладно, я подумаю.
Рита. Тасик, ну пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. (Тискает его.) Не вредничай.
Давай сейчас с ним поговорим, пока он веселый такой.
Чон заканчивает петь и возвращается за столик. Рита аплодирует.
20
Браво, господин Чон, вы просто молодец, это было здорово.
Чон (радостно ржет). Стансав, теперь - ты.
Стас. Да я же говорил, что у меня слуха нет, у меня не получается.
Рита. Получается, получается. Мы же знаем, как ты любишь караоке. Давай, спой нам
что-нибудь, птенчик, не стыдись.
Чон (продолжает ржать). Давай, давай, Стансав.
Стас выходит петь. Рита и Чон аплодируют. Он выбирает модную западную попсу
любовной тематики и исполняет песню, обращая слова к Рите.
Картина 5
Цех. Стас глубокомысленно смотрит на монитор. Входят Алексей и Игорь.
Контрастируя с одинаковыми спецовками друзей, Игорь, как всегда, одет щеголем.
Алексей. Стас, Стас, Стас, хватит изображать бурную деятельность, зацени, какой
модный парень.
Стас (Игорю). А-а-а... Ты с какого дуба тут нарисовался?
Игорь. Да, Стасик, я тоже очень рад тебя видеть.
Радушно жмут руки.
Алексей (Стасу). Прикинь, он здесь теперь работает.
Стас. Кем?
Игорь. Слесарем, не видно что ли?
Стас. Не, больше похож на таджика-уборщика.
Игорь. Крутые у вас таджики. Но я, увы, всего лишь менеджером в отдел продаж
устроился.
Алексей. Так, а давно ты здесь вообще, роднуля? И не приходит, главное. (Стасу.) Я
его увидел — сначала подумал, у меня глюки.
Игорь. Неделю. Целыми днями какие-то семинары и идиотские инструктажи — не
отойти. А я специально не звонил: хотел сюрприз вам сделать.
Стас. А с автосалоном чего?
Игорь. Последнее время подтухло чего-то. Объявление от завода увидел и решил, что
самое время сваливать. Тут объемы продаж огромные — я думаю на проценте хорошо
заработать можно. Опыт у меня приличный — взяли без проблем.
Алексей (Указывая на пульт управления). Стас, а чего ты там химичишь? Все ж
настроено давно.
Стас. Я для себя... Хочу кое-что сделать.
Алексей. Это что?
Стас. Да... сюрприз Ритке.
Алексей. Сюрпри-и-из Ритке. Ну-ка, чего за сюрприз? Колись давай.
Стас. Да увидите в свое время.
Алексей. Ладно, только не сломай ничего.
Стас. Ой, не надо гнать, а.
Игорь. Как-то жутковато у вас здесь. Роботы эти... и вы в этих синих спецовках...
(Изображает походку робота.) Мы армия великой компании. Черт, они этой великой
компанией уже дыру в мозгу проели.
Стас. Привыкнешь. Я уже спокойно к этому отношусь.
21
Алексей. Роднуля, мы же в цеху работаем. У нас бы вся ветошь из таких вот
(Указывая на рубашку Игоря.) рубашечек была: на один день бы хватало. Оставайся тут у нас
на денек.
Игорь. Уж лучше вы к нам.
Стас. Потому что мы здесь, вообще-то, работаем, а не то что некоторые в отделах
продаж: непонятно, чем занимаются. Рубашка настоящая?
Игорь (передразнивая Алексея). Роднуля... ты меня обижаешь. В фирменном магазине
брал.
Стас. И за сколько?
Игорь. Около четырех чего-то.
Алексей. Сколько?! За что?! Два колеса за эти деньги можно купить. Два!
Игорь. Не знаю, что это за колеса, дерьмо какое-то. Я тут за каждое столько платил.
Алексей. Как всегда — мажор. (Стасу.) Стас, ты как-то переборщил с солярием,
кажись. Как будто йодом рожу вымазал.
Стас. Да?... Ой, да ладно, уж не сильнее, (Кивая на Игоря.) чем у этого.
Алексей. Вообще да... Но этот и весь такой мажор, а ты...
Игорь. Да Стас и в этой синей робе круто смотрится. (Смеется.)
Стас. Да пошел ты. Я работаю, понял.
Игорь. Понял, понял. Слушайте, а покажите мне, как это работает. Интересно же хоть
раз живьем увидеть, что пять лет изучал в универе.
Стас. А потому что нечего всякой херней заниматься. Ладно, так уж и быть, покажу.
(Отходит к роботу.) Смотри, сюда закладываются детали. Все, дальше она все сама.
(Включает установку.) Кто программировал понятно, да?!
Игорь. Стас, ты крут, как робокоп.
Алексей. Круче: как робоклоп.
Игорь. Пойдем сегодня отметим мое трудоустройство, раз уж мы так клево тут
сегодня собрались.
Алексей. Можно.
Стас (замялся). Нет, работать сегодня надо.
Алексей. Робоклоп кладет в роборот кило робошпрот.
Игорь. Стас, ну что ты как роболох, а?
Стас. Ага, посмейтесь.
Игорь. Я угощаю. Попьешь свой любимый Heiniken. Ты, вроде, его только пьешь?
Стас. Уже нет, надоел он мне.
Входит Рита.
Рита (агрессивно). Я извиняюсь, надеюсь, не помешаю. Стас, я не понимаю, ты
специально что ли трубку не берешь? Я уже час звоню.
Стас (шарит по карманам). В раздевалке, что ли, забыл.
Рита. Что?!
Стас. Не знаю, забыл где-то!
Рита. Ничего не слышу, ты можешь подойти?
Стас (подходит). Забыл где-то телефон.
Рита. Молодец! Забыл, а я тут должна ноги на каблуках ломать — бегать искать тебя
по коровнику вашему.
Игорь. Так это и есть та самая... Рита с полными губами?
Стас. Да, та самая. Имеешь, вообще-то, счастье познакомиться.
Стас пытается приобнять Риту, но она отстраняется.
22
Рита. Стас, ну что ты делаешь. Не надо этого делать. Ты соображаешь вообще?
Грязная же куртка у тебя.
Стас. Да с чего грязная: сегодня чистую надел.
Рита. Ты вот только что слез с этого трактора.
Алексей. Стасуня, все нежности после работы.
Игорь. Получил Стасуня прямо в роболоб. Мы, кстати, уже знакомы, в соседних
комнатах сидим. (Рите.) Слушай, может, ты уговоришь этого зануду. Не желает исполнять
свой дружеский долг: пойти отметить мое трудоустройство и наше воссоединение под одной
крышей, так сказать. Мы же в институте еще вместе учились. Ему, видите ли, работать надо.
Рита (Стасу). А ничего, что ты меня отвезти обещал сегодня? Я вообще в этих новых
туфлях ходить не могу уже.
Стас. Ну вот так... оказалось, что придется задержаться. Оставайся, я тебя позже
отвезу.
Рита. Да сейчас, буду я свое время здесь высиживать. Я вон с ребятами пойду
развлекусь лучше.
Стас. Ты же ходить только что не могла.
Рита. Я офисные одену. (Игорю и Алексею.) А то со Стасом мы теперь никуда не
ходим, у него только ремонт и работа.
Игорь (Стасу). Смотри, все — за. Я, кстати, могу и на машине поехать, раз Рите
ходить тяжело.
Стас. Да ради бога.
Игорь. Давай, может, попозже подойдешь тогда? На сколько ты тут остаешься еще?
Стас. Мне все равно еще ремонт делать надо. Потолок надо докрасить.
Рита. Как всегда.
Игорь. Ты все со своим ремонтом возишься. Ты что, все сам делаешь?
Стас. Конечно.
Игорь. Зачем?
Стас. Потому что я - все делаю сам.
Игорь. С ума сойти, какой ты хозяйственный стал, прямо, как Уксус. Дачу строить не
собираешься еще?
Рита. Замучил уже.
Игорь. А почему не наймешь кого-нибудь?
Стас. Я не Рокфеллер, вообще-то. У меня еще на тачку кредит.
Алексей. Да чего вы пристали к человеку. Мужик делом наконец занят. Зачем
нанимать кого-то? Я вон у себя все сам сделал. Даже унитаз сам...
Игорь. Молодец, молодец. Слышали мы это сто раз. Да пойдем, Стас.
Стас. Не могу я, сказал же.
Алексей. Чон чего-то на нас уставился. Да не вертите вы бошками. Стас, он, наверно,
ревнует тебя. (Остальным.) Он теперь с нами не пьет, он теперь только с корейцами пьет.
Рита. А в остальное время у него ремонт.
Стас. Слушай, ну а ты бы отказался, что ли?
Алексей. И главное, молчит. Ребята рассказали, что видели его в кабаке с начцехом.
Стас. Короче, хватит трындеть, мне работать надо. (Отходит к роботу.)
Игорь. Уксус, ты-то идешь?
Рита. Как интересно: почему ты зовешь его уксусом?
Игорь. О, это интересная история. Попозже расскажу.
Алексей. Я бы пошел, конечно, но как же мы без Стаса. Может, в другой раз?
Игорь. Стас, всех обламываешь.
Стас. Ничем не могу помочь.
23
Алексей. Сделай перерыв, отдохни от ремонта сегодня, роднуля.
Стас. Достали вы уже. Ладно, я подумаю.
Рита. Ой, да, конечно, придет. Поломается и придет. (Игорю.) Клевая рубашка.
Фирменная? А Стас теперь все время в заводской футболке ходит.
Стас. Ну что ты гонишь.
Игорь. Стасуня...
Стас. Я подумаю, сказал же!
Игорь. Оке. Идем тогда.
Рита. Идем, идем.
Алексей. Давай, Стас, подходи. Без тебя не интересно.
Игорь. Я звякну, скажу, где мы будем.
Стас. Валите.
Все, кроме Стаса, уходят. Он некоторое время продолжает сосредоточенно
работать. В результате к полусфере из прутьев добавляются две половинки полумесяца,
образуя рогатый шлем. Стас примеряет его.
А Ритка, сучка, издевается надо мной, назло же все делает. Достала меня своими закидонами.
Ей только повод нужен, увидела этого петуха разряженного — и сразу задом вилять. Строит
из себя обиженную, только прыгай вокруг нее. Зануда я стал, не то что раньше. А что
раньше? «Как жаль, что у тебя нет машины. Так обломно утром ждать, пока метро откроется
или ловить какого-нибудь Ашота на ржавом ведре. Когда ты уже, наконец, купишь?» И ведь в
лишь бы что не сядет, краля. «Какая у тебя жуткая халупа.» Конечно, ей было весело, когда
мы с ней по кабакам и клубам ночи напролет. «Только тачки у тебя нет. Чего ты все в своем
казино? У меня ребята знакомые, младше тебя, бизнес свой открыли - поднялись за 3 месяца.
У одного уже BMW, у другого Toyota.» С ними и шлялась, наверно, месяц. Послали ее,
наверно, эти клевые ребята — вот она и соскучилась по мне... Небось, папа там ему подарил
все, барыжит чем-нибудь, ничего не делает и выделывается. А я свои деньги сам
зарабатываю, всем видно, что я работаю. Это ей не круто. Лучше бы как раньше: раздолбаем
был. Ага, до пенсии. Мне тридцать почти уже, вообще-то... А Игореша-то как слюни на нее
пустил. Видно, что задело его, что у меня такая телка. Дружок! Я тебе припомню еще полтик,
который ты с меня отжать решил. Аж глаза выпучил. Небось, думал, у меня , как у Уксуса,
жирдяйка какая-нибудь кривоногая... А эта сучка перед ним хвост так и распушила...
Конечно, вырядился здесь. Сидят там у себя, только штаны да языки протирают. Поработал
бы день нормально. Перед кем он здесь выделываться вздумал?! Кому здесь это надо? Все
еще думает, что в своем автосалоне блондам тачки впаривает... А эти так и будут ходить по
кабакам. С меня хватит, я не буду, как эти придурки. Мачо недоделанный - ни кола, ни двора.
У мужика должен быть нормальный дом. Ритке такие нравятся. Нет, я больше не хочу как он.
Не понимает идиотка, что он — пустое место. Посмотрим, как ты еще прибежишь и
хвостиком будешь вилять. Если бы не я, не катала бы булки на этом реалити-шоу, сексхлопушка домотканная... Да, клево, если бы моя жена участвовала в телешоу... Ничего,
никуда ты от меня не денешься... Господи, зачем только женятся на таких страхолюдинах как
у Уксуса. Бррруэ... И этот лошара туда же. У него бардак в цеху, а ему весело. Шесть часов —
и к своему жиртресту и спиногрызам. Ему ж ничего не надо. Как был троечник, так и есть.
Только место занимает. Корейцы черта с два его выпрут: у них так не принято. А Чон...
Черт!... (Озирается и снимает «шлем») Как идиот. Чон только обещает. Пока травка
подрастет, лошадка с голоду помрет. Откуда это? Мульт какой-то... Я тут пашу с утра до ночи,
еле кредит отдаю — так ведь и, правда, Ритка уйдет... Да и шиш с ней, на кой она мне нужна
тогда... У него зэпэ, небось, нормальная — можно было бы и не торчать тут свои вечера и
выходные... Здесь надо работать, как я работаю. Ни работать не знает как, ни с начальством
24
разговаривать. Чон бы с радостью меня поставил, но я не знаю, как тут обложаться надо,
чтобы тебя сняли. Ведь ни хрена не шарит. Нет, вот я проверю. Мне просто интересно, как ты
мозг будешь корчить. «Стас, в чем может быть дело?» В тебе, идиот. Может, хоть на этот раз
нормальный пистон получишь... Так, надо тогда сгонять на склад, взять там одну деталь из
настроечных. Вот посмеюсь я завтра над тобой. А потом поеду посмотрю, чего там у них.
Интересно, как эта сучка себя ведет. (Уходит.)
Картина 6
Цех. Алексей и Первый рабочий.
Первый рабочий. Давай, Леха, командуй.
Алексей. Отлично день начинается. Точно: трактор. Беларус колхозный. Опять, как в
тот раз, что ли. Надо попробовать вытащить.
Первый рабочий. Любой каприз за ваши деньги. Я больше инициативу на проявляю.
Я сам буду, как робот: во, только по команде, слышь, двигаться.
Алексей. Попробуем поиграть захватами, надо в ручном режиме. А Стас-то где?
Первый рабочий. Да был тут. А вон, идет.
Входит Стас.
Стас. Что такое? Без меня уже не фурычит ничего?
Алексей. Опять зажало, как тогда. Что думаешь?
Стас. Только ведь отошел, все нормально было. Да хрен его знает, отчего это с ним.
Алексей. Не по твоей, все-таки, части?
Стас. Так, спокойно. У меня всегда все четко. По моей части одна деталь не может
быть.
Первый рабочий. Вот у яйцеголовых всегда все четко. Как скажет — ни хрена не
понятно, но отмазался железно. Со своими битами, байтами...
Алексей. Ну ладно, надо вытаскивать. Будем надеяться, не покорежило ее. Стас,
переводи в ручной режим. Попробуй отвести захват. Стоп. По часовой стрелке немного
поверни. Стоп, стоп! Опять назад отводи. Только тихо. Стоп. Ни в какую. Как же тут...
Погляди-ка.
Стас. Не знаю даже. Можно еще попробовать подвигать.
Алексей. Пф-пф-пф... Зараза.
Входит Второй рабочий.
Второй рабочий. Леха, на сборке все наши сегодняшние сварки забраковали.
Алексей. Чего?! Обалдели, что ли. В чем там дело?
Второй рабочий. Геометрия, говорят, нарушена. Кривые-косые, короче, не сходятся.
Алексей. Это за сегодня сколько уже?
Второй рабочий. Пять, вроде.
Алексей. А зажало только шестую. Ну хорошо хоть не двадцатую. Да что же это за
ерунда. Так, эту доставать уже смысла нет: понятно, что тоже брак. Черт, сейчас точно Чон
прибежит. Что ему сказать-то? Стас, точно не в твоей программе косяк? Проверь, а.
Стас (не так уверенно). Да... (Как раньше.) Я ж тебе сказал: за свою работу Я
отвечаю. Есть у меня одна мысль... (Делает вид, что внимательно изучает деталь.) (В
сторону.) Твою мать... это же не та.
Алексей (рабочим). Тащите инструмент, вырезать будем. (Стасу.) Ну чего там?
25
Стас. Да нет, не то... Слушай, может, концевик сбился. Открутился или долбанули по
нему. Начальную точку сбили — вот вся геометрия и поехала.
Алексей. Мысль. Сейчас погляжу.
Стас. Подожди: питание же не отключено — так опасно. Все равно так не увидишь
ничего. Сейчас, я все понял: надо ноль выставить. (Садится за пульт управления.) Уксус,
сейчас эти придут — вы начинайте пока вырезать. (В сторону.) Надо быстро все поправить.
Как же я так облажался вчера.
Алексей. Так если там действительно своротило его, это сразу видно будет.
Стас. Да нельзя же туда залезать под движущиеся части. Ты технику безопасности не
знаешь, разве?
Алексей. Стас, да если все по бумажке делать... По технике безопасности и чтобы
залезть на стремянку, лампочку поменять, допуск надо.
Стас. Погоди ты немного, сейчас я тут все подготовлю.
Алексей залезает под робота. Стас в это время судорожно пытается поправить
программу. Неожиданно одна из движущихся частей машины приходит в движение и
ударяет Алексея по голове.
Леха! (Бросается сначала к кнопке аварийного останова, отключает робота, затем — к
лежащему Алексею.)
Акт 4
Квартира Стаса преобразилась после ремонта. Окно, завешенное тяжелыми
гардинами, обрамляют полиуретановые античные колонны. На стене зеркало в мощной
раме под барокко и большой плоский телевизор. Диван современного дизайна, обтянутый
лакированным кожезаменителем, на нем меховые подушки. По стенам неоновая подсветка.
К потолку подвешен неизменный Патрик. В квартиру входит Чон, за ним Рита и Стас.
Стас. Прошу вас, господин начальник цеха, чувствуйте себя как дома.
Из кухни выходит мама Стаса в фартуке поверх платья.
Мама (несколько неуверенно Чону). Здравствуйте.
Чон (с поклоном). Зезрастуте.
Стас. Познакомьтесь, господин начальник цеха: моя мама Елена Вячеславовна.
Чон. Мне очень приятно.
Мама. Мне тоже. Стасик о вас много рассказывал.
Чон достает коробку конфет и вручает ее маме Стаса.
Ой, ну зачем же вы. Спасибо огромное. Раздевайтесь. Давайте мне куртку, я повешу.
Чон отдает куртку и нагибается, чтобы снять обувь.
Стас. Не разувайтесь, проходите в обуви.
Мама. Стас, зачем в обуви-то ходить: все же новое, чистое, а на улице такая грязища.
Стас. Так, маманька...
Мама. Ну чего маманька-то?
Чон. Мы в Корее все время ходим по дому без обуви. (Разувается.)
Мама. Конечно. Пол чистый, тепло. Посмотрите, господин Чон, какая красотища...
26
Стас. Мам.
Мама. Чего опять? Ой, извините, господин... директор?
Стас. Господин начальник цеха.
Мама. Извините, пожалуйста. Стас говорил, но мне никак не запомнить, так
непривычно.
Чон. Это ничего страшного.
Мама. Да я не знаю, чего он ко мне цепляется. Здесь был просто тихий ужас, вы и
представить себе не можете. Еще мой папа когда-то, сто лет назад, ремонт делал. Я ему
тысячу раз говорила: как тебе не стыдно. Рита, тебе вот не страшно было сюда приходить?
(Передразнивая Стаса.) «Да на фига это надо. Мне и так нормально.» Видно, повзрослел
наконец. Теперь сюда и жену не стыдно привести.
Стас. Маманька, помолчи лучше.
Мама. Ну чего ты? я же хвалю тебя. А ванну он какую себе купил, пойдемте покажу.
Вас, конечно, этим не удивишь...
Мама, Чон и Стас выходят. Рита со скучающим видом прохаживается по комнате,
полуложится на диван. Над спинкой дивана находится регулятор яркости светильников.
Рита балуется, то полностью выключая свет, то опять включая. Когда светильники
полностью гаснут, интерьера комнаты становится не видно, только дневной свет из окна
высвечивает болтающегося на пружинке Патрика.
Мама (за стенкой). Представляете, джакузи - вот делать нечего. Плитку еще какую-то
дорогущую.
Чон. Когда мужчина делает свой дом — это значит, что он совсем взрослый. Я вижу,
что ты взрослый и серьезный. Ты долго будешь работать в нашей компании, скоро у тебя
будет жена и дети, потом тебе надо будет апахты еще больше.
Мама. Да куда ему еще больше пахать. И так света белого, вон, не видит вообще,
бледный какой стал.
Стас. Мама, господин начальник цеха имел ввиду квартиру. Апахты — это квартира.
Возвращаются в комнату.
Мама. А, я же не знаю. Как все дорого-то. Этот же еще, буржуй, рабочих нанял —
совсем Стас с ума сошел.
Звонит домофон.
Это Игорь?
Стас. Откуда ж я знаю. Наверно. (Идет открывать.) Кто?
Мама. Ну что?
Стас (немного раздраженно). Да, это он.
Мама. Гражданин начальник (Стас выражает крайнюю отчаянность.), я тут
попросила Стаса найти в интернете корейский рецепт — он мне дал какое-то кукси. Не знаю,
он сказал, что вы это очень любите.
Чон. Да, это очень вкусная...
Звонок в дверь. Стас открывает, входит Игорь.
27
Игорь. Здоро'во! С днем рожденья, чувак. Здравствуйте, господин Чон. Елена
Вячеславовна, здравствуйте. (Дарит ей цветы.) Это вам, я вас тоже поздравляю: с
новорожденным.
Мама. Здравствуй, Игорек, спасибо. (Машет на Стаса рукой.) Да уж, счастье. (Чону.)
Так вам правда нравится?
Чон. Да, это очень-очень вкусно. Но это надо правильно делать. В России делают не
правильно. То, что здесь продают в ресторанах, они делают не правильно.
Мама. Вот я и хотела вас попросить, чтобы вы мне помогли: я боюсь что-нибудь не то
сделать. Вам не сложно?
Игорь (Рите) Ха-а-ай! Хау а ю. (Приветственное чмокование, усаживается рядом на
диван.)
Чон. Госпожа Ельначесна...
Мама (смеется). Зовите меня просто Лена.
Чон. Госпожа Лена, я никогда не готовил. У меня дома всегда готовит моя жена, но я
видел, как она готовит. Я, возможно, помогу вам.
Мама. Пойдемте на кухню, я там все приготовила. Но это все так для меня не
привычно...
Мама и Чон выходят.
Игорь. Ты его и домой приглашаешь теперь. На работе и на хвесиках ваших тебе его
не хватает уже?
Стас. Я уважаю его как руководителя, и я считаю, что между коллегами должны быть
более тесные отношения, чем это у нас обычно. Это положительно сказывается на
коллективном духе и, в конечном счете, на качестве.
Игорь (Рите). Это он с кем сейчас разговаривал?
Стас. Плохо, что ты этого не понимаешь.
Игорь. Как у тебя пафосно тут. Колонны эти, конечно... А диван клевый. Слушай, ты
какой-то бледный последнее время. Лето кончилось — надо бы уже и в солярий сходить.
Стас. Так надо, значит. С моим типом кожи вредно очень.
Рита сдерживает смех.
Игорь. Короче, (С наигранным пафосом.) Стас, ты вступаешь в новую фазу: тридцать
лет — это уже серьезный возраст, уже можно подвести некоторые, так сказать, итоги. И тебе
есть чем гордиться: достойный автомобиль, новый ремонт!, должность — аж начальник
участка! В общем, по всему видно: серьезный мужчина. Но внешне ты пока не очень
соответствуешь. Вот поэтому мой подарок - это то, что тебе нужно.
Вручает коробку, Стас разворачивает.
Стас. Спасибо. Что там? Брегет, я надеюсь. А коробка зачем тогда такая большая?
Игорь. Там лучше, чувак.
В коробке оказывается резиновый пристяжной живот, накладка на голову с
короткой щетиной и пластиковая цепь с большим крестом под золото.
Стас (смеясь). Это что за хрень?
28
Игорь. Набор «Респект» - лук2 для успешного мужчины.
Рита. Классно, супер вообще. Стас, одевай.
Стас снимает рубашку. Его загорелое тело резко контрастирует с бледным лицом.
Игорь. Чувак, какая-то странная у тебя пигментация.
Рита (заливается смехом). Он в солярии лицо закрывает.
Стас. Я же сказал, что для кожи вредно.
Игорь. А кожа у тебя только на лице, да?
Стас. На лице самая чувствительная.
Рита и Игорь продолжают хихикать. Стас пристегивает живот и одевает парик.
Рита. Дай помогу. (Поправляет Стасу парик, пока он надевает рубашку.)
Игорь. До конца не застегивай. Во, вот так. (Надевает на Стаса цепь.)
Рита. Теперь у меня настоящий папик.
Игорь. Крутан.
Стас смотрится в зеркало и с удовольствием входит в образ.
Стас (прижимает к себе Риту). Ну что, бейба.
Рита. Папуля, купи мне шубку. И еще машину. Твоя девочка хочет «Mini Cooper», ну
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Стас. Я подумаю.
Рита. Игорь, сфоткай нас, я хочу сфоткаться со своим папулей.
Игорь. Давай вот здесь, у колонн. (Фотографирует Риту со Стасом.)
Рита. Дай посмотреть. (Смотрит вместе со Стасом.) Супер вообще.
Игорь. Надо еще мерин найти где-нибудь — перед ним сфоткаться.
Входят мама Стаса и Чон.
Мама. Вы чего тут делаете? Ой, Стас, что это? Я даже тебя не узнала сразу. Откуда
это? Игорек, ты, что ли, принес?
Игорь кивает.
А что это?
Игорь. Ну, знаете вот, женщины, например, в лифчик подкладывают подушечки,
чтобы грудь больше казалась, а это для солидности мужчинам. Стас в этом на работу будет
ходить, он же теперь начальник.
Мама. Дайте ка и я сфотографируюсь с таким солидным мужчиной.
Мама и Рита становятся по разные стороны от Стаса, Игорь фотографирует.
Ну, возьми маму под руку-то. Стас, неужели ты такой будешь, даже не верится. Всю
жизнь такой глист был.
Игорь. Конечно, будет.
2
look (англ.) – внешний вид, образ, стиль.
29
Чон тоже фотографируется со Стасом, расплываясь в широкой улыбке, потому что
всем весело это делать.
Рита (прижимаясь и гладя живот на Стасе). Да у него и свой живот уже
нормальный такой. Мой папик.
Мама (Рите). Ты корми его получше, что ли, может, быстрее возмужает. Ведь
тридцать лет, а все как мальчик.
Рита. Я?! его кормить?! Кухарка я ему, разве. Папуля страдает без котлеток? Фу, зачем
мне такой боров.
Мама. Да ты что, мужчина же должен быть плотным таким. Ну что это такое, когда
мужик тощий. Правда ведь, господин начальник?
Стас. Маманька, ты уже утомила.
Чон. Я не очень хорошо понимаю. Вы хотите, чтобы Стансав был полный?
Мама. Нет, не толстый, но в теле. У нас знаете как говорят: хорошего человека
должно быть много.
Игорь. Почтенный муж.
Чон. У нас в Корее очень мало людей с ожирением, у нас другая еда. Здесь много
полных.
Мама. Да, конечно, расплывшиеся, как студни, тоже противные...
Стас разоблачается.
Стас (с раздражением). Слушай, ты, ель чесна'я, чеши готовить давай.
Мама. Хорошо, хорошо. Псих. (Выходит.)
Чон дает Стасу подзатыльник.
Игорь. Ого.
Чон (криком). Так нельзя разговаривать с родителями, это неуважение, это очень
плохо. Кто так разговаривает с родителями, никогда не станет достойным человеком.
Недостойный сын — самое большое горе для родителей. (Выходит.)
Рита. Я бы на твоем месте не стерпела.
Стас. Да это нормально. Он один раз на совещании вообще в одного корейца там
стулом запустил.
Игорь. Наверно, он тебя совсем уже за корейца принял, потому что с нами они себя
так не ведут никогда.
Рита. Жаль, что для тебя это нормально. Не, он правильно, конечно, тебя, ты перед
мамой-то извинись.
Стас. Да, надо будет.
Игорь. Как дела-то вообще? Что ж ты теперь делать будешь? Носился полгода со
своим ремонтом.
Стас. Да чего делать, тачилос надо менять.
Игорь. А чего так? Разве с этой какие-то проблемы?
Стас. Никаких проблем, просто хочется уже получше.
Игорь. Ого, я смотрю у тебя все отлично.
Стас. Да супер вообще.
Игорь (шутливо). Ты, наверно, уже спишь и видишь, как отдаешь мне пятьдесят
штук.
Стас. Ты чего, это слишком круто — я о таком и не мечтаю даже.
Игорь. Управляй мечтой, друг, я знаю: ты сможешь.
30
Стас. Куда мне, ты чего.
Игорь. Надо реализовать эту смелую мечту, а то мне сейчас бабки очень нужны.
Стас. Чего тебе приперло-то? Мы же договаривались - когда смогу, тогда и отдам.
Игорь. А ты что, сейчас не можешь?
Стас. Ну пока нет.
Игорь. Ты же, вон, машину менять собрался.
Стас. Так в том и дело: во-первых, я еще и кредит, который на ремонт брал, не до
конца выплатил; а во-вторых, предоплату за машину надо внести срочно. Там комплектация и
цвет, как я хочу. Мне обещали подождать чуть-чуть. Если эта тачка сейчас уйдет, год очередь.
Рита. Стас, чего ты динамишь человека? Не по-пацански это. Обещал — надо
отдавать.
Стас. Кого я динамлю? Вообще-то ты говорила, что машину надо срочно менять,
потому что на таких теперь каждая продавщица ездит.
Рита. Слушай, если твоему лучшему другу нужны деньги, мы, наверно, еще потерпим
два часа позора в день. (У Риты звонит телефон, она выходит из комнаты.)
Игорь. Стас, дело-то серьезное, мне позарез деньги нужны.
Стас. Почему?
Игорь. У нас на прошлой работе, в автосалоне, с ребятами из автосервиса была схема
довольно прибыльная. Приезжет, допустим, дядя и говорит: хочу машину продать. Я его везу
на диагностику, и ребята там ему наглядно объясняют, что ведро уже, практически, свое
отжило. Я ему предлагаю соответствующую цену и, допустим, он соглашается. Потом я то
же говорю начальству: чтобы продать по нормальной цене, ведро надо подрихтовать.
Выделяются деньги, и, если машина нормальная, мы их просто делим по-братски. Был там
один урод вечно недовольный, все предъявы кидал, что ему мало достается. Я из-за него и
решил свинтить оттуда. Он, наверно, все таки стуканул, потому что недавно директор оттуда
мне позвонил - требует компенсировать убытки.
Стас. Ну так правильно: ты же, фактически, украл у него.
Игорь. Ой, да ничего я не украл. Ему бы примерно столько же пришлось заплатить за
эту машину, если бы мы у хозяина ее по настоящей цене брали. Твоя машина, кстати, также
куплена. Потерял, правда, только владелец.
Стас. Слушай, я же тебя не просил об этом, причем здесь я?
Игорь. Да только притом, что ты мне еще должен.
Стас. А ты этого директора просто послать не можешь?
Игорь. Да там же бандиты какие-нибудь или менты. Не исключено, что они и
угнанными торговали, так что, наверняка — менты.
Стас. Тачку продай.
Игорь. Само собой продам, но эти пятьдесят штук мне тоже кровь из носа нужны.
Стас. Я не могу сейчас отдать... понимаешь?
Игорь. Да ни хрена я не понимаю! Тебе приперло новую тачку, и из-за этого ты меня
так подставляешь — это я должен понять?
Стас. Я не могу еще год ездить на этой.
Игорь. Да что за бред! Отличная тачка.
Стас. Для кого-то, может, и отличная, а мне она уже не подходит... не соответствует,
понимаешь?
Игорь. Не соответствует?! Ты рехнулся, наверно, но это не мои проблемы. Ты не подружески как-то поступаешь, друг.
Стас. Зато по-дружески было пытаться заработать на мне.
Игорь. Да с этих денег мне-то ерунда причиталась, еще же ребятам с диагностики...
Мама (входит). Стас... (Берется за ручку комнатной двери, и та отваливается.) Ой,
Стас...
31
Стас. Маманька, ну что ты сделала!
Мама. Я только взялась за нее...
Стас. Как слон.
Мама. Ну извини, пожалуйста. Наверняка, ничего страшного, прикрутишь потом. Я
хотела спросить: вы сейчас уже хотите за стол садиться?
Входит Рита.
Стас. Да, можно, в общем-то.
Мама. Мальчики, расставляйте стол тогда. Ритуль, пойдем, я скатерть привезла, у
Стаса же нет ничего постелить на стол, ладно?
Рита. А зачем скатерть, Елена Вячеславовна? В этом и смысл этого стола, что он
стеклянный.
Мама. Стеклянный — как будто в столовке ешь.
Стас. Маманька, в какой столовке ты такой стол, интересно, видела? Ну вот что ты все
несешь.
Мама. Не знаю. Не по-домашнему как-то.
Стас. Да все нормально, не надо никакой скатерти, давай.
Мама. Да ну вас. (Уходит.)
Игорь. Ну чего, куда ставить-то?
Стас. Да вот перед диваном.
Ребята берутся за стол и несут. Игорь перегораживает столом дорогу Рите,
пытающейся пройти через комнату. Так он играет некоторое время.
Рита (смеясь). Ну дай пройти.
Игорь. Оп. Оп. Оп.
Стас. Ты задолбал, слышь. Не дай бог уронишь.
Игорь, не обращая внимания на протесты Стаса, еще некоторое время забавляется
таким образом.
Игорь (Рите). Мы так один раз с девчонкой познакомились. И друг с другом, кстати.
На первом курсе, в самом начале, послали какие-то столы таскать. Несем мы с этим, и
девчонка идет какая-то. «М-м-м, - думаю, - симпатичная телочка», — дорогу ей тоже
загородил. А она серьезная такая вся: «Дайте пройти.» Я говорю: « Девушка, давайте мы вас
подвезем.» Сначала ни в какую: «Мне некогда с вами играться здесь, молодой человек, я
опаздываю.» Но я ее достал все-таки, приносим мы ее вместе со столом в аудиторию, а она
говорит: «Ставьте на кафедру.» Прикинь, преподша оказалась. А потом еще оказалось, что
мы с этим перцем в одной группе учимся. Он тогда все время в наушниках ходил, транс
слушал. Все про транс знал: всех диджеев, где играют... Клубный чувак такой. Я ему говорю:
«Пойдем, Стас, в клуб...» - уже не помню в какой, а он мне: «Не, это отстойный.» Так долго
отмазывался, а потом оказалось, что ни разу в клубе вообще не был, я его первый раз в клуб
сводил.
Входят Чон и мама Стаса с блюдом, которое она ставит на стол.
Мама. Господин начальник, посидите пока, вот на диван присядьте. Ребята, давайте
быстренько все принесем.
32
Все, кроме Чона, выходят. Входит Рита и ставит что-то на стол, направляется из
комнаты. Ей навстречу входит Игорь с цветами, которые он подарил маме Стаса,
поставленными в вазу. Он делает резкое движение в сторону Риты, от которого она
вздрагивает, и проводит положенной набок вилкой из указательного и среднего пальцев у
себя перед глазами, протягивает Рите вазу.
Игорь. Детка, это тебе.
Рита (смеясь). Нет, спасибо. По-моему, ты это уже кому-то другому подарил.
Рита выходит. Игорь ставит вазу на стол, идет к выходу. Входит Стас, обмен
взглядов. Он оставляет на столе принесенное, идет к выходу. Входит его мама, Чон
сопровождает ее широчайшей улыбкой. После ухода Стаса Елена Вячеславовна отвечает
ему, уходит. Входит Рита, за ней Игорь. Он припадает на одно колено и торжественно
протягивает Рите блюдо. Пока она ищет, куда поставить, Игорь встает и, схватив ее
сзади, поднимает.
Рита (верещит). А-а-а! Придурок! отпусти. Сейчас на голову тебе все вывалю!
Входят Стас с мамой.
Мама. Игорь, прекрати баловаться. Все, давайте, садимся. (Шепотом Стасу.) Ты куда
начальника-то посадишь?
Стас. Господин начальник цеха, прошу вас, присаживайтесь вот сюда. (Усаживает
Чона во главе стола.)
Мама. Стас, а вы куда сядете? на диван?
Стас. Да. (Стас садится по правую руку Чона, Рита рядом с ним.)
Мама. Ну ладно, а я тогда сюда. (Садится по левую руку Чона.) Игореша, садись
рядом со мной. Накладывайте себе чего-нибудь закусить и давайте скорее выпьем. Я хочу
выпить за своего мальчика. Пробуйте вот это, я под руководством господина Чона делала должно быть что-то необыкновенное, настоящее корейское. Вам положить, господин Чон?
(Накладывает Чону. Стас удивленно смотрит на нее.) Кому еще?
Стас. Мне.
Рита. Давайте я тоже попробую.
Мама. Ребята, только осторожно, не берите сразу много.
Рита. А чего?
Мама. Игорь, ты будешь? Тоже возьми немного попробовать. Мне кажется, для нас
это немного... слишком. Я бы сама так не сделала.
Игорь. А я люблю поострее.
Мама. Ну давайте выпьем. Стасик, налей мне ликера.
Стас наливает матери ликер. Потом берет другую бутылку двумя руками.
Стас. Господин начальник цеха...
Чон берет двумя руками рюмку и Стас наливает ему, потом Чон также наливает
ему.
Горян, не хочешь попробовать? Отличная вещь — корейская водка.
Игорь. Не, я вискаря с колой. Ты, вроде, водку не пил.
33
Стас. Да она двадцать пять оборотов всего. (Рите.) Солнышко, ты что хочешь?
Рита. Я - тоже виски с колой.
Мама (Встает). Ой. Как странно быстро летит время. Как будто вчера я сама еще
девчонка была, и он помещался у меня на руках, ножки вот такусенькие были. А сейчас ему
уже тридцать лет. Я все время думала: поскорей бы вырос. Теперь он начальник, машина,
живет в своей квартире. Мне так грустно одной, приноси скорее внуков. В общем, сыночек, я
тебя очень люблю и горжусь тобой.
Все чокаются и выпивают, потом пробуют кукси. Мама, Игорь и Рита не
выказывают желания продолжить. Стас, стоически наслаждаясь, съедает несколько
ложек.
Игорь. Это действительно слишком.
Рита. Кошмар вообще, лицо горит.
Мама. Корейцам вот нравится. Стас тоже, видно, привык уже.
Рита (Стасу). Зайка, тебе правда нравится?
Стас. Нормальная еда.
Чон одобряюще смеется и похлопывает Стаса по плечу, затем отправляет в рот
первую ложку кукси.
Мама. Вкусно?
Чон (пауза). Очень. Даже... вкуснее, чем в Корее.
Стас (встает). В общем, я тоже хочу сказать... Большое всем спасибо за
поздравления, за подарки. Особенно спасибо моей мамочке. (Ему трудно дышать, он
хватает воздух ртом, наворачиваются слезы.) Без нее меня бы вообще не было. За мою
мамочку.
Мама. Стас, не налито же.
Рита и Игорь хихикают.
Стас. А, ну да.
Чон (тоже плачет, ревущим голосом). Хороший сын — это щасте для родителей.
Мама (растроганая, всхлипывая). Ну что вы... Стас, разливай скорей.
Все выпивают.
Чон. Мне надо пописать.
Встает и уходит. Рита и Игорь беззвучно хохочут. Стас жадно пьет воду.
Игорь. Стас...
Стас. Да. У них так принято... и чавкать — тоже. Это еще скажите спасибо, что ему
пописать. А то ведь он обо всем бы вам честно выложил.
Рита (маме Стаса). Похоже даже для корейца немного слишком.
Мама. Так он сам перчил. Представляете, он меня сразу спросил, сколько мне лет. Я
даже растерялась. А потом — где мой муж. Так неловко было.
Стас. Это тоже нормально: они так знакомятся.
Мама. А потом сказал, что я его могу называть господин Чон.
Рита. Стас сейчас умрет от ревности.
34
Стас. Ага, уже умираю.
Возвращается Чон.
Мама. Господин Чон, а вы попробовали вот эти овощи? У нас они продаются как
корейские соленья. Интересно, похоже на настоящие?
Чон (пробует). Нет, они совсем другие, невкусные.
Стас. Я хочу сказать еще один тост.
Бокалы наполняются, Стас встает. Во все время его речи Игорь и Рита украдкой
посмеиваются.
Стас. Я хочу выпить за моего почетного гостя. Господин начальник цеха, это большая
честь для меня приветствовать вас у меня дома. Мы все гордимся эээ... это большая честь
для всех нас эээ... работать в нашей великой компании иии... мы счастливы, что... я счастлив,
что именно вы стали моим руководителем. Благодаря российско-корейской...
Игорь. Стас, извини, пожалуйста. Извините господин начальник цеха. Полгода назад
трагически погиб наш друг — Алексей. (Делает ударение на «русской») По русской
традиции, третий тост за тех, кто не с нами. Я предлагаю помянуть Леху, нашего Уксуса.
Мама. Да, бедный Лешка.
Игорь. Не чокаясь.
Мама. Господин Чон, нет, нет, когда поминают, не чокаются.
Стас садится, все пьют.
Чон. Это большая трагедия для нашей компании. Я работаю много лет, и никогда
человек умирал. Потому что мы делаем очень много для безопасности рабочих, у нас очень
много правил для безопасности. Очень большие убытки. Прошло шесть месяцев, но не
известна причина, эсперты из Кореи не закончили расследовать. В пятницу они мне сказали,
что среди деталей, которые бракованные, только одна из партии для настройки. Они сказали,
что они думают, что авария была из-за программы. Я им сказал, что это не может быть.
Стансав, я это сказал, потому что ты мне сказал, что это не может быть. Ты уверен в этом?
Стас. На сто процентов. Господин начальник цеха, я всегда все проверяю, у меня все
четко, я за это отвечаю.
Игорь. Стас — четкий профи.
Молчание.
Стас. Я усилил контроль за техникой безопасности. К сожалению, меры воздействия
ограничены. Я знаю, что в нашей компании не приветствуются штрафы, но я думаю, что у
нас это необходимо.
Молчание. Чон как будто в задумчивости.
Как же так Леха, ведь такой опытный. Так по-дурацки вообще.
Молчание. Гаснет один из настенных светильников.
Игорь. Опа.
35
Мама. Ничего себе, новая же лампочка. Стас, а может они тебе старые лампочки
вкрутили?
Стас. Я их сам покупал.
Мама. Так, наверно, они новые себе забрали, а тебе старые поставили. Тебя ж
облапошить...
Стас. Маманька...
Мама. Ой, что-то я закосела. Ну что вы в самом деле, у нас же день рождения, а не
поминки. Да ну вас. Давайте кушайте, не едите ничего. Рит, может, музыку включим?
Рита. Да я-то с удовольствием. Дорогой, включи чего-нибудь. Только не транс свой.
Включи MTV.
Стас берет пульт, включает телевизор и начинает переключать каналы. Игорь
пересаживается на диван, потому что телевизор висит у него за спиной. Мама смотрит в
пол-оборота.
Мама. Ах, как здорово показывает, так ярко, правда?
Стас. Ну так цифровое качество, FullHD.
Чон. Корейские телевизоры — самые хорошие телевизоры в мире.
Мама. Будем знать, что хороший телевизор — это корейский телевизор.
Чон. Это лучшее качество.
Мама. Стас, а мне ты корейский покупал?
Стас. Конечно.
Рита. Хороший телевизор — мертвый телевизор. Мертвые не потеют.
Игорь. Корейские телевизоры не потеют.
Стас. Я вот всю технику корейскую купил: холодильник, стиралку, посудомоечную
машину. Корейская техника вообще лучшая.
Рита. Слушай, тебе надо жену себе корейскую заказать. Я уверена, что и жены
корейские — лучшие.
Игорь. Корейская жена не потеет.
Стас. Спасибо, я подумаю.
Игорь. Как же ты машину-то японскую купил? Это же кощунство какое!
Стас. Ага.
Рита. Да, Тася, это - косяк.
Игорь. Святотатство. С этим надо что-то делать, ты должен искупить. Разбей ее к
такой-то матери.
Стас. Обязательно.
Игорь. Давай,.. давай сейчас прямо сбросим на нее чего-нибудь тяжеленькое. Чего
бы... Гиря есть у тебя? Только надо «маде ин корея» такую гирю.
Стас. Тебя могу сбросить.
Мама. Ну что ты, Игорек, ерунду говоришь. Японские машины ведь лучше же,
конечно. Да, господин Чон?
Чон теряет дар речи и лупит глаза.
Стас (вкрадчиво, сдерживаясь, сверля мать глазами). Нет, мама. Корейские машины
лучшие. У меня на корейскую просто денег не хватило.
Игорь. Бедненький.
Мама. А-а-а. Я же ведь не понимаю ничего в машинах.
Стас. Зачем говорить тогда?
36
Последующий разговор происходит на фоне анонса реалити-шоу.
Звук работы промышленного оборудования.
Женский голос. Я работаю в прядильном цеху.
Звук ритмичной игры на фортепьяно в танцевальном классе.
Звуки стройки.
Женский голос. Я оператор подъемного крана.
Звук фортепьяно в танцевальном классе.
Строгий женский голос. И раз, и два, и раз...
Звук ритмичных ударов по металлу.
Женский голос. Вот он, мой пневмомолот.
Звук фортепьяно в классе.
Строгий женский голос. Ретире ан лер. И раз, и два... Ты прыгаешь, как корова.
Закадровый голос. Они решили оставить станину...
Звук современной танцевальной музыки.
Мужской голос (смеется). Это ужас, они безнадежны.
Закадровый голос. ...ради того, чтобы стать примой.
Акустика танцевального класса.
Строгий женский голос. Не отклячивай зад, втяни живот.
Женский голос. Я уверена, что попаду в Большой театр.
Закадровый голос. Променять тяжелую работу...
Звук цеха.
Мужской голос. Хватит дурью маяться, не на дискотеке, давайте работайте.
Закадровый голос. … на легкость настоящей грации.
Акустика танцевального класса.
Строгий женский голос. Больно тебе? Здесь некогда ныть, милочка, здесь надо
работать.
Танец маленьких лебедей, на который накладывается звук ударов по металлу.
Закадровый голос. К станку! Скоро на MTV.
Стас. Вот, кстати, то шоу, в котором Ритка собирается участвовать.
Мама. Ритуль, а ты разве тоже в цеху работаешь?
Игорь. Ага, в прядильном.
Рита. Нет, не в цеху. Им достаточно было, что на заводе.
Мама. Так тебя взяли уже точно?
Рита. Да там... не ясно, не известно пока. Вроде бы я им понравилась, но точно не
обещали.
Рекламная пауза заканчивается.
Ведущий. Это «В плену амазонки» - шоу, где мужчинам, чтобы выжить в плену,
придется пленить сердце грозной, но прекрасной, воительницы. Итак, Дегенерослав, это
твоя последняя возможность. Прежние твои подвиги не очень впечатлили нашу амазонку,
скажу тебе по секрету. Так что сейчас тебе надо совершить буквально чудо, иначе месяц на
тропическом острове Идиольда будет в поте лица, так сказать, забивать сваи - на
которых будет покоиться фундамент будущих отношений, будущая ячейка общества - с
кем-то из других своих пленников, а ты отправишься на свидание с дикими леопардами. Ну
что, как настроение?
Участник. Отлично.
Ведущий. Ты готов?
Участник. На все сто. Она выберет меня.
Ведущий. Боевой настрой. Ну что ж, я желаю тебе... выжить, да.
37
Стас выключает телевизор.
Рита. Эй, ты зачем выключил? Я эту серию не видела еще.
Стас. Так надо... в общем.
Рита. Кому? тебе надо? А другим, может, не надо, ты не подумал?
Стас. Спокойно. Я тут подготовил... небольшой сюрприз... Маманька, задерни
занавески, пожалуйста.
Стас включает «романтическую» музыку, приглушает свет и выходит. Мама
сдвигает гардины.
Мама. Придумал чего-то.
Входит Стас. У него на голове «шлем», к которому прибавилось еще несколько лучей,
на которых приварен поднос. На подносе стоит бокал с горящим голубым пламенем
содержимым. Он подходит к Рите и опускается на одно колено.
Игорь. Уау.
Мама. А-а-а, ух ты.
Рита. Зайка, какой ты красавчик. Мне надо выпить, да?
Стас. Как ты догадлива.
Рита. Я боюсь после виски: меня может развести.
Стас. Да ничего страшного. Пей скорее, сейчас все сгорит же.
Рита. А это все или еще чего-нибудь будет?
Стас. Выпей, пожалуйста.
Рита выпивает и достает со дна бокала кольцо. Стас снимает с головы поднос и
держит его подмышкой, как шлем.
Рита. Уау.
Стас. Выходи за меня замуж.
Рита. Какое красивое. Это бриллиантик, да? Дорогой, я так рада... Мне так приятно...
Мама хлопает в ладоши и умиленно вздыхает. К ней присоединяется Чон. Игорь
крутит в руках шлем с подносом.
Игорь. Знакомая штуковина. Так вот что ты из нее сделал.
Рита (Стасу). Видишь, мне только что позвонили с телевидения, сказали что я
прошла кастинг. Меня берут, понимаешь. Съемки начнутся на следующей неделе, мне
придется уехать. Это, наверно, надолго. Наверно, сейчас не лучшее время. Давай отложим...
Когда я вернусь, хорошо?
Мама. Ой, пойду-ка я пирог проверю.
Карниз, на котором висят гардины, с одного конца отваливается. В комнату
попадает дневной свет. Стас идет посмотреть, что случилось. Подходит посмотреть и
Игорь. Потом он начинает боксировать Патрика.
Стас. Чертовы гастарбайтеры!
38
Игорь. Стас, твой ремонт напоминает ржавое корыто, на котором гопы пишут
STREET RACE. Они же ведь, наверно, не настолько идиоты, чтобы думать, что из-за этого
корыто превратится в гоночный болид. Просто среди гопов это считается круто. Может, ты
просто своих гопов не нашел? Ритка вон чего-то не впечатлилась.
Рита. Да причем тут его ремонт. Чего ты хрень всякую несешь.
Стас. Я же говорил: не трогай Патрика.
С силой толкает Игоря. Тот налетает на стол и сдвигает его. От этого на Чона
опрокидывается тарелка с едой. На шум прибегает мама.
Рита. Стас, ты чего творишь!
Мама. Что случилось у вас? (Стасу.) Ты офонарел что ли! Ой, господин Чон, ай-айай. (Стасу.) Что на тебя нашло-то?
Чон. Мне говорили, что русские всегда дерутся на праздниках, но я не думал, что ты
тоже, Стансав. Я очень разочарован.
Мама. Да я не знаю, чего на него нашло. Я вообще раньше не видела, чтобы он когонибудь ударил. Он вообще очень спокойный и добрый мальчик... Просто очень расстроился,
наверно. Так-то он совсем не такой. Надо замыть пятно скорее, а то останется. Пойдемте.
Мама и Чон уходят.
Игорь (крутит в руках шлем-поднос). Клевая штука. Рита, представляешь, он это сам
сделал у себя там, на сварочном роботе. Как же ты не оценила?
Стас. Да тебе какое дело.
Рита. Я все оценила, угомонись. Чего ты достаешь его? мало получил?
Игорь. Он его долго делал. Я помню, мы с Лехой как раз застукали его за этим. Это
где-то прямо перед его смертью было, может, даже накануне. Он для этого менял что-то в
компьютере робота.
Стас. Ну и что?
Рита. Так это из-за тебя Леша погиб?
Стас. У меня всегда все четко. Он погиб, потому что дурак безграмотный был. Я ему
говорил: не лезь туда.
Входит мама.
Мама (кричит) Стас, в ванной зеркало упало! Чона ударило, у него столько крови.
Рассекло голову, наверно.
Игорь. Успокойтесь, я его отвезу в травму.
Рита. И я с вами. Подбросишь меня?
Игорь. Конечно.
Все, кроме Стаса выходят. Он переодевается в черный свитер и черные бриюки,
выходит на авансцену и садится на стул. Тем временем ремонт продолжает разваливаться:
отходят и повисают обои, окончательно отваливается карниз, и ,вместе с ним, падают
колонны, со стены падает телевизор. Стас не обращает на все это внимание.
Стас. О себе. К сожалению, я слишком хорошо узнал людей. (Пауза.) Я не ненавижу
людей, я их слишком хорошо знаю. (Пауза.)
Входит мама.
39
Мама. Господи! Да что же это такое. Стас, что у вас произошло? Почему они так
убежали?
Стас. Не, вот так: я не ненавижу людей, я просто стараюсь держаться от них
подальше.
Мама. Что ты такое говоришь? Что случилось-то?
Стас. Хорошие машины — это моя работа. Интересы: автомобили, classic trance,
фильмы об одиночках.
Мама. Господи! Ничего не понимаю. Что с тобой?
Стас. Отшельник. (Пауза.) Одиночка... Стас Одиночка Миронов. Возраст: тридцать.
Стас достает черную балаклаву, надевает ее на голову и поворачивается спиной. На
затылке нарисован вопросительный знак, на спине надпись «Нет фотографии».
40