Сборник современных пьес, домра - Каргасокская детская школа

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение
дополнительного образования детей
«Каргасокская детская школа искусств»
Сборник пьес современных композиторов
«Зимний вечер»
Переложение для трехструнной домры и фортепиано
для учащихся средних и старших классов ДШИ
с. Каргасок
2009
Методические рекомендации
В сборнике представлены пьесы современных композиторов в
переложении для домры и фортепиано. Пьесы, представленные в сборнике,
хорошо известны современным слушателям. Данный репертуар может
использоваться учащимися средних и старших классов в качестве материала
для самостоятельной работы, а так же для концертных выступлений. Партии
фортепиано в переложениях не сложны для исполнения, поэтому пьесы из
данного сборника можно использовать так же и в классе фортепианного
аккомпанемента (5 – 7 класс). Последние три пьесы сборника написаны для
трио в составе: домра малая, фортепиано, балалайка контрабас.
Поль Мориа (1925 – 2006) – французский композитор,
аранжировщик и дирижер.
Поль рано начал играть на пианино, учился в Парижской
консерватории, увлекался джазом и в 17 лет создал свой
собственный оркестр. В мире немного найдется, наверное,
подобных
эстрадно-
симфонических
оркестров,
пользующихся такой же славой и популярностью, как
оркестр под управлением Поля Мориа. Миллионы проданных пластинок,
гастроли по всему миру, неизменный успех на концертных площадках всех
континентов - таков путь этого знаменитого коллектива.
В течение своей жизни Поль Мориа написал много мелодий. Еще не так давно в
нашей стране музыка в исполнении оркестра Поля Мориа часто звучала на
радио и телевидении, в таких передачах как «В мире животных» (композиция
Alouette), «Кинопанорама» (композиция Pardonne-moi ce caprice d’enfant),
несколько композиций в прогнозе погоды (Yesterday, Abrazame и другие).
«Менуэт»
- старинный французский танец. Пьеса написана в
нетипичном для этого танца размере 4/4, но, тем не менее, музыка передает
характер этого танца, «танца королей». Менуэт написан в трехчастной форме,
в тональности E-dur, начинается коротким вступлением, создающим атмосферу
торжественности. Музыка первой части жизнерадостная, «аристократичная». В
1
исполнении следует добиваться легкого, изящного и полетного звучания.
Средняя часть контрастна по характеру (смена тональности - cis-moll), поэтому
необходимо показать все изменения. Звучание должно быть более плавным,
легатным. Необходимо обратить внимание на исполнение синкоп, не стоит их
акцентировать, чтобы не разрушить общую мелодическую линию. Все
четвертные ноты, исполняемые «деташе» так же следует выстроить в одну
фразу, которая завершается кульминацией (1 предложение средней части).
Общая кульминация средней части приводит к репризе.
Андрей
Павлович
советский/российский
Петров
(1930
композитор,
один
–
2006)
из
-
наиболее
известных и часто исполняемых в России и за рубежом.
Музыкой стал заниматься, по собственному признанию,
поздновато - под впечатлением увиденного по окончании
войны фильма «Большой вальс» об Иоганне Штраусе.
Творчество
Андрея
Петрова
многожанрово
от
песен
до
крупных
симфонических полотен, балетов, опер, инструментальных концертов. А
многие отечественные фильмы своей долгой экранной жизнью обязаны музыке
А.Петрова. В короткий срок он стал признанным мастером в области
киномузыки, а мелодии, созданные для фильмов - "Человек-амфибия", "Я
шагаю по Москве", "Берегись автомобиля", «Служебный роман», «Осенний
марафон», «Жестокий романс», «О бедном гусаре замолвите слово» - обрели
воистину всенародную популярность.
Мелодия из кинофильма «Осенний марафон». Пьеса написана в
тональности c-moll, в трехчастной форме с развернутым окончанием. Характер
произведения лиричный, спокойный, на протяжении всей пьесы существенно
не меняется. Отдельно нужно будет поработать над исполнением форшлагов и
трели в нужном характере. Основная кульминация наступает во втором
предложении средней части, здесь следует обратить внимание на нисходящие
ноты, они не должны «провалиться» – идет крещендо. В окончании
потребуется активная работа правой руки при исполнении подцепа, а так же
2
для выделения завуалированной в восьмых нотах мелодии.
Мелодия из кинофильма «Служебный роман». Наверное, одна из самых
известных и любимых мелодий композитора. Пьеса написана в трехчастной
форме в тональности a-moll. Первая чсть игривого, беспечного характера, для
передачи которого требуется, среди прочего, ритмически точное исполнение
пауз и синкоп. Средняя часть более лирическая по характеру, насыщена по
звучанию, является кульминацией всей пьесы. Важно обратить внимание
учащегося на фразировку и на исполнение длинных нот на тремоло внутри
фразы в частности.
Нино Рота (1911 – 1979) итальянский композитор и
дирижер. Автор ряда опер и балетов, создал огромное
количество произведений для оркестра, многие из
которых исполняются до сих пор во всём мире. С начала
1940-х Н.Рота начал писать музыку к кинофильмам,
наиболее плодотворным оказалось его сотрудничество с
режиссером Федерико Феллини – композитор является автором музыки ко всем
его кинофильмам.
«Слова любви» - музыка из известного кинофильма «Ромео и
Джульетта» (реж. Франко Дзеффирелли). Очень красивая, проникновенная
пьеса лирического характера, написана в тональности a-moll. Успех исполнения
зависит от ясности фразировки, гибкости агогики, мягкости звучания и
использования тембровых красок инструмента.
Астор
Пьяццолла
(1921
–
1992)
выдающийся
аргентинский музыкант и композитор второй половины
двадцатого столетия.Его сочинения в корне перевернули
традиционное танго, представив его в современном ключе,
вобравшем элементы джаза и классической музыки. Он
превратил танго из жеманных бытовых пьесок для танцев в
3
большое искусство с философскими измерениями. Родоначальник стиля,
получившего название нуэво танго (nuevo tango). Пьяццолла также известен как
непревзойдённый мастер игры на бандонеоне. На родине в Аргентине его
называют «El Gran Ástor» («Великий Астор»).
А.Пьяццолла — один из немногих композиторов, который смог записать и
исполнить на концертах почти все свои произведения. В последние 10 лет своей
жизни композитор сочинил более 300 танго, 50 мелодий к кинофильмам, среди
которых такие фильмы, как «Пираньи», «Генрих IV», «Свет», «Армагеддон».
«Ave Maria». Музыкальные произведения под этим названием – это
символ вечной красоты, духовная субстанция, незримо связывающая людей
разных поколений, времён и народов. Ave Maria (лат.-привет тебе, Мария) музыкальное произведение, написанное на текст одноименного католического
гимна или его свободная обработка, приветственное обращение к Деве Марии.
Композиторы различных эпох и национальных школ на протяжении многих
веков обращались к этой теме, как к художественному воплощению идеалов
Добра, Гармонии, Красоты. «Ave Maria» А.Пьяццоллы прекрасное, тончайшее
произведение. Оно пронизано присущей автору лирикой то светлой, то
печальной, а где-то даже трагичной. В сборнике пьеса представлена в
переложении для трио (домра малая, фортепиано, балалайка контрабас). В
работе над произведением следует уделить внимание ансамблевому единству
фразировки, штриха, агогики, выразительности интонации.
Френсис Лей (1932) французский композитор. Наиболее
широким признанием пользуется написанная им музыка к
кинофильмам (свыше 30). Романтики всего мира обязаны
этому
композитору
появлением
самых
прекрасных,
утонченных и трогательных мелодий, прозвучавших в
лучших кинофильмах о любви («Свадьба лучшего друга»,
«Мужчина и женщина», «История Любви», «Откройте,
композитор
был
полиция»).
За
легендарный
награжден
премией
Оскар.
саундтрек
Красивые,
"Love
story"
парящие
и
4
притягательные композиции Френсиса Лэя признаны эталоном современной
романтической музыки.
«История любви» - инструментальное произведение очень лирическое,
эмоциональное, основанное на теме одноименной песни из кинофильма, что
определяет характер и особенности исполнения произведения. Пьеса так же
написана для трио. Партия каждого инструмента играет свою роль в создании
образа,
очень важно ансамблевое единство. Успех исполнения зависит от
ясности фразировки и интонации, эмоциональности исполнения. В главной
кульминационной часть подчеркивает модуляция на малую секунду вверх (из amoll – в b-moll). В партии домры следует отдельно поработать над исполнением
интервалов.
Манфред Шмитц (1939) немецкий композитор,
пианист – аккомпаниатор и аранжировщик. Его
имя
широко
музыкальном
известно
мире.
В
в
современном
репертуаре
юных
музыкантов с первых уроков появляются его
пьесы: то мелодии с острым современным
ритмом,
то
мелодичные,
лирические,
педагогический стаж работы
с детьми
ласкающие
помогает
слух.
Большой
ему прочувствовать
возможности и потребности детей различных возрастных групп. Исполняя его
произведения, дети чувствуют себя музыкантами, у которых инструмент
звучит, как у профессионального музыканта, полнозвучно.
«Зимний вечер» - произведение элегичного характера, аранжировка написана
для трио. Рекомендуется для исполнения учащимися старших классов.
Определенную
трудность
для
учащегося
представляет
качественное
исполнение интервалов на легато (терции, сексты) во втором проведении темы,
и трелей в третьем проведении. Заворожить слушателей настроением этой
пьесы поможет продуманная фразировка, ансамблевое единство в агогических
изменениях и, конечно же, эмоциональность исполнения.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
СОДЕРЖАНИЕ
1. Пояснительная записка………………………………………………………………….1
2. Условные обозначения…………………………………………………………………..2
3. Методические рекомендации…………………………………………………………...3
4. П. Мориа. Менуэт………………………………………………………………………..6
5. А.Петров. Мелодия из кинофильма «Осенний марафон» ……………………………9
6. А.Петров. Мелодия из кинофильма «Служебный роман»…………………………..12
7. Н.Рота. «Слова любви» мелодия из кинофильма «Ромео и Джульетта»…………...15
8. А.Пьяццолла. Ave Maria………………………………………………………………..18
9. Ф.Лэй. История любви…………………………………………………………………22
10. М.Шмитц. Зимний вечер……………………………………………………………….26
ЗИМНИЙ ВЕЧЕР
Сборник пьес современных композиторов
Переложение для трехструнной домры и фортепиано
для средних и старших классов ДМШ и ДШИ
Составление, переложение, аранжировка,
исполнительская редакция и методические рекомендации
Татьяны Александровны Власенко
с.Каргасок
2009
30