«По традиции июньский номер у нас посвящен Италии. Запасы дизайнерской мысли, природной красоты и какой то стихийной соблазнительности, которыми обладает все итальянское, налицо. Но мне вдруг стало грустно. Италия всегда была для иностранцев мечтой: идеалом красоты, сокровищницей искусства и истории. И постепенно Италия перестала быть судом – она превратилась в набор прекрасных штампов. Вокруг нас слишком много «интерьеров в итальянском стиле» и пиццерий. В этом номере AD нет палладианских вилл. Нет ни слова о пасте. Есть квартиры и дома, про которые авторы говорят: «Они не типичны для Италии» «Обычную италию никто не отменял, но в нее не попадешь, съев спагетти карбонара на Петровке. Италию нужно открывать заново – каждый раз забыв все, что читал и видел в кино и на картинках», – говорит главный редактор AD Евгения Микулина. Читайте в июньском AD Тенденции. Итальянский сюрреализм получает приз за «долгую жизнь в искусстве»: он и сегодня вдохновляет мебельных дизайнеров. Портрет. У итальянского дизайнера Ферруччо Лавиани за плечами много работ и проектов для известных марок, однако его имя неизвестно широкой публике. В парадоксе разобралась Юлия Пешкова. Мнение. Побывав в Москве по приглашению аукционного дома Philipp de Pury, президент миланского Триеннале Давиде Рампелло рассказал, в чем сила итальянского дизайна. Опера для народа. Британский архитектор иракского происхождения Зара Хадид построила в китайском городе Гуанчжоу здание для главного итальянского искусства. Выбор. Летом, когда все уезжают из города, самое время пройтись по свободным от очередей мебельным салонам. Ремесло. Анна Костина побывала на производстве мебели Francesco Molon и выяснила, чем резные столы и комоды заслужили доверие нашего правительства. Досье: бассейны. Архитектор Евгений Полянцев прокомментировал обустройство открытых и закрытых бассейнов, а редакторы AD подобрали мебель, аксессуары и отделочные материалы для оформления зоны вокруг них. Шоп-тур. Архитектор Татьяна Челяпина выбрала в крупных московских салонах итальянскую мебель. Русская душою. Провокационные арт-объекты, мебель в стиле арт-деко и кожаные изделия флорентийских мастеров – оформляя квартиру в Москве, архитектор Джеймс Аваньяри решил, что этот микс как нельзя лучше отражает сегодняшний образ столицы. Бассейн с подогревом. Звезды любят фотографироваться у бассейнов: голубая гладь воды выгодно подчеркивает красивую внешность и помогает подогреть к ним интерес. Трудятся как пчелки. Дизайнеры стали в массовом порядке выпускать мебель и аксессуары в виде пчелиных сот. Вперед и с песней. Архитекторы Роберто и Габриеле Фалькони перестроили старинный особняк в Ломбардии для воротилы итальянского музыкального бизнеса. Засветились. Выставка светильников Euroluce проходит в рамках Миланского салона раз в два года. AD представляет ее главные тенденции. Бархатный сезон. Итальянский дизайнер Ромео Соцци «одел» интерьер своей виллы на озере Комо в бархат: он тут везде, от стен и мебели до поручней перил на лестницах. Выйти за рамки. Миланская неделя дизайна – не только iSaloni, но и тысячи инсталляций и выставок в городе. Унесенное ветром. Декоратор Ричард Кит Лангем и архитектор Льюис Грэбер вернулись в поместье на американском Юге, построенное ими двадцать лет назад, чтобы восстановить его после урагана «Катрина». Княжество, однако. Поместье княгини Деции Русполи в бельгийском Вавре –настоящее княжество в миниатюре: есть и дворец, и музей, и великолепные юноши. Невидимая сторона. Декоратору Юлии Голавской удалось создать в московской квартире интерьер, в котором работа дизайнера почти не видна. Белое солнце. Чтобы противостоять жаркому средиземноморскому солнцу, декоратор Марина Венгер использовала в доме на Сардинии только один цвет – белый. Путешествие. Журналист, художница и хозяйка компании InterniPlus Елена Немкова давно живущая в Милане показала AD самые интересные и неизвестные туристам дизайнерские места города. Недвижимость. Дома и квартиры в Италии. Предмет культа. Коллекция Tema e Variazioni, Fornasetti.