Med

MED
med 311.1 - 12 B
med 311.2 - 24 B
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ













ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Напряжение питания (номинальное
значение)
Потребление тока
Внутренний KIT 30 c линией "MUX"
Макс. Пропускная способность внутреннего
KIT 30
Макс. Пропускная способность контактов
внутреннего реле
Пропускная способность контактов
внутреннего реле в непрерывном режиме
Пропускная способность выхода в
отрицательном состоянии
Температурный диапазон
Защита
КЛЮЧИ CHD 300 ПЛАВАЮЩИЙ КОД
Температурный диапазон
Защита
Максимальное количество ключей
Возможность удаления из памяти ключей,
которые были утеряны или украдены
med 311.1
med 311.2
: 12 В пост. тока
: < 20 мА
: да
: 24 В пост. тока
: < 20 мА
: да
: 10 А
: 10А
: 30 А, 10 сек.
: 30 А, 10 сек.
: 10 А
: 10 А
: 700 мА
: - 40 С ...+ 85С
: IP 40 (IEC 529 1989)
DIN 40050 - EN 60529
: 700 мА
: - 40 С ...+ 85С
: IP 40 (IEC 529 1989)
DIN 40050 - EN 60529
: - 40 С ...+ 85С
: IP 67 (IEC 529 1989) DIN 40050 - EN 60529
:8
: да
1
ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ
Чтобы запустить двигатель, необходимо вставить электронный ключ med, вынуть его и
запустить двигатель в пределах выбранного интервала времени (по умолчанию установка на
30 секунд). После поворота ключа зажигания в отключенное состояние иммобилизатор
активизируется в пределах заданного интервала времени (по умолчанию установка на 30
секунд).
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
 Мигающий светодиод показывает, что система med
311. X активизирована.
1
 При введении электронного ключа med, светодиод
переходит на постоянное горение, указывая, что код
распознан
5
 При вынимании электронного ключа и повороте
ключа зажигания в положение [+ 15] ВКЛ (ON) (на
приборной панели ВКЛ) в пределах заданного
интервала времени светодиод гаснет, и двигатель
может быть запущен. После отключения двигателя
и после прохождения выбранного интервала времени
2
3
4
при условии, что ключ зажигания не стоит в
положении ВКЛ, светодиод возвращается в режим
Надписи в табличке:
медленного мигания, указывая, что иммобилизатор
1 -РЕЖИМ CMI; 2 -Вставить;
активизирован.
3 - Удалить; 4 - Запуск; 5 - ВКЛ.
 Для запуска двигателя необходимо повторить эту процедуру.
 Примечание: Со вставленным электронным ключом двигатель не может быть
запущен
 РЕКОМЕНДУЕТСЯ ОБЪЕДИНИТЬ В ОДНУ СВЯЗКУ ЭЛЕКТРОННЫЙ КЛЮЧ med И
КЛЮЧ ЗАЖИГАНИЯ
ОБЕСПЕЧЕНИЕ НЕДЕЙСТВЕННОСТИ КЛЮЧЕЙ, КОТОРЫЕ БЫЛИ УТЕРЯНЫ ИЛИ
УКРАДЕНЫ
С использованием следующей процедуры утраченные ключи можно сделать недействующими
или вновь сделать их действующими:
Поворачивайте ключ зажигания в положения ВКЛ(ON) (приборная панель ВКЛ) и ВЫКЛ
(OFF) (приборная панель ВЫКЛ) 14 раз, заканчивая процесс в положении ключа ВЫКЛ
(OFF)
2. Вводите и затем вынимайте все ключи, которые должны быть действующими
(последовательно)
3. Когда вы закончите эту операцию, поверните ключ зажигания в положения ВКЛ/ВЫКЛ
(ON/OFF) еще раз.
Примечание: - Светодиод загорится и будет мигать через короткие интервалы, если
вставлен неправильный ключ.
Ключи - ДУБЛИКАТЫ, которые вы запрашиваете в фирме MED через ее сеть
продажи, всегда будут действующими
1.
2
ВРЕМЯ АКТИВИЗАЦИИ ИММОБИЛИЗАТОРА
Время активизации может быть выбрано из четырех различных значений между 30 секундами
и 5 минутами. Заводская установка по умолчанию составляет 30 секунд.
ПРОГРАММИРОВАНИЕ
С установленным в положении [+15] ВЫКЛ (OFF) вставьте и извлеките однократно
электронный ключ med (система в резервном состоянии).
В пределах 30 секунд начните следующую процедуру:
 Поворачивайте ключ зажигания последовательно в положения [+15] ВКЛ (ON) и ВЫКЛ
(OFF) всего 20 раз, закончив операцию в положении ключа [+15] ВЫКЛ (OFF).
 После того, как светодиод подтвердит сигналы, вставьте и извлеките один из
электронных ключей med указанное число раз:
Число раз
Выбранное время
1
30 секунд
2
90 секунд
3
3 минуты
4
5 минут
 Поверните ключ зажигания в положения [+15] ВКЛ (ON) и ВЫКЛ (OFF) еще один раз для
подтверждения.
ДУБЛИКАТЫ КЛЮЧЕЙ CHD 300
Дубликаты могут быть запрошены через нашу сеть продаж.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
Электронный блок med 311.XC НЕ ТРЕБУЕТ ОСБЛУЖИВАНИЯ.
ВАЖНО
Компания med s.p.a. снимает с себя всякую ответственность и прекращает действие
ГАРАНТИИ в случае неправильного использования продукта или любой его части,
вмешательства в него или комбинирование его с любыми устройствами, которые не указаны
здесь непосредственно. Электронный блок med 311.XC и гнездо для ключа должны быть
расположены так, чтобы предотвратить любое проникновение влаги или конденсата.
ПОЛОЖЕНИЯ ГАРАНТИИ
Техническая гарантия имеет срок в один год от даты установки, вне пределов предприятия,
для деталей рассматриваемых дефектными по бесспорному мнению компании med. Эта
форма возмещения исключает внешние затраты на работу и все другие затраты,
возникающие по каким-либо причинам. ГАРАНТИЯ признается только для устройств, на
которые была получена КАРТОЧКА УСТАНОВКИ (заполненная надлежащим образом).
3
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1. Отключите минус батареи перед тем, как выполнять электрические соединения.
2. Не используйте для соединений "мощные отводы"
3. СОБЛЮДАЙТЕ МАКСИМАЛЬНЫЕ НАГРУЗКИ, УКАЗАННЫЕ для выходов
4. Располагая электронный блок med 311.1 внутри машины, НИКОГДА НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ ЕГО В
МОТОРНОМ ОТСЕКЕ, и внимательно следите, чтобы кабели выходили снизу блока, так чтобы по
ним не могла просочиться влага или конденсат.
5. Располагайте компоненты системы в зоне, где НЕ может быть никакой инфильтрации или
жидкостей.
6. Установите другие компоненты системы в машине и затем, следуя главной и специальным
диаграммам, проложите прилагаемые стандартные провода. НЕ располагайте кабели или
соединения вблизи источников тепла или вблизи "острых" или "абразивных" участков корпуса.
7. Включайте систему только после завершения электрических соединений.
8. Выполните подключение иммобилизатора med в соответствии со специальными инструкциями.
9. Дайте ПОЛЬЗОВАТЕЛЮ СЕРТИФИКАТ ПРАВИЛЬНОСТИ
подписанный, вместе с инструкцией по эксплуатации.
УСТАНОВКИ,
заполненный
и
10. Вышлите правильно заполненную КАРТОЧКУ ГАРАНТИИ в компанию med spa.
Компания med spa резервирует за собой право производить любые изменения или технические
модификации продукта в любое время и без предварительного оповещения об этом.
Технические спецификации и описание работы приведены в "ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ".
med 311.1:СОЕДИНЕНИЯ
 + 30: Фиксированный плюс всегда подается непосредственно с положительной клеммы
аккумулятора или с другой надежной точки.
 + 15: Плюс ключа зажигания, присутствует при запуске.
Замечание: При выключении ключа зажигания выход должен отключаться немедленно
 Земля (GND): Минус (земля) присутствует всегда, подается непосредственно от минусовой
клеммы аккумулятора или от точки на шасси, подготовленной производителем машины вместе с
другими соединениями для заземления.
 IN1-OUT1 (Вход 1 - Выход 1):Нормально замкнутый контакт реле в модуле, подходящем для
создания еще одной дополнительной точки разрыва питания в системе автомобиля ( 10 А
непрерывно, 30 А пиковых в течение 10 секунд)
 IN2 (Вход 2): Положительный провод топливного насоса от оригинального реле.
KIT 30 подключается между проводами IN2 и OUT2/MUX. Токовая нагрузка 10 А.
 OUT2/MUX: Положительный провод топливного насоса, направленный к насосу. Этот провод
может быть также использован для управления med 58.XD или иммобилизаторами med 30.1 с
входом "КОД" (CODE), изолируя провод IN2.
 8: Постоянный отрицательный выход 700 мА при активизированном иммобилизаторе.
4
14
0
8
13
0
9
1
3
12
0
10
0
2
15
0
16
0
17
0
11
0
19
0
18
0
20
0
5
4
6
21
0
22
0
7
24
0
23
0
25
0
26
0
27
0
1 - KIT 30 включен; 2 - Не используется; 3 - Режим CMI; 4 - Вставить; 5 - Удалить; 6 - Старт; 7 - Земля (заземление); 8 - Прямое подключение к линии "MUX"; 9 - Смотри соответствующие инструкции;
10 - Выход 2/MUX; 11 - Вход2; 12 - Изолирован; 13 - Соединение типа "несущая волна" с KIT 30, интегрированным в med 311.1.; 14 - Топливный насос; 15 - Смотри соответствующие инструкции; 16 Положительный к насосу; 17 - Выход 2/MUX; 18 - Вход 2; 19 - KIT 30 включен; 20 - Реле топливного насоса; 21 - Выход 2/MUX; 22 - Вход 2; 23 - Выход ОТРИЦАТЕЛЬНОГО состояния 700 мА макс.
ИЗОЛИРОВАН, ЕСЛИ НЕ ИСПОЛЬЗУЕТСЯ; 24 - Вход 1; 25 - Выход 1; 26 - Стартер; 27 - 10А, 30 А макс. В течение 10 секунд. Нормально замкнутый контакт.
5