Как подключить iPod

Как подключить iPod к магнитоле с CD плейером на 6 дисков, Вайб 20032004гг.
(сокр. перевод George, n2ho, из http://forums.genvibe.com/zerothread?id=11735&page=1
специально для http://myVibe.ru/board/ ).
1) Снимите магнитолу с машины.
2) Отвинтите маленький винтик сзади и снимите верхнюю крышку.
3) Найдите плоский 15-штырьковый белый разъем на плате.
4) Откусите провод, идущий к 1-му штырьку слева (черный провод)
5) Откусите провод, идущий к 3-му штырьку слева (белый провод)
6) Зачистите все 4 конца (снимите изоляцию) примерно на 6мм.
7) Зачистите концы от двух дополнительных аудио кабелей (черные на фото, в
экранирующей оплетке, для левого и правого каналов. Очевидно, можно использовать
один кабель с двумя проводами разного цвета в оплетке. В данном случае один кабель
с красным проводом в оплетке, другой с белым. Цвет значения не имеет – прим.
перев.).
8) Оплетки эти двух кабелей спаяйте вместе и подпаяйте их к корпусу шасси (общему
проводу на плате).
9) Подпаяйте один аудио кабель к проводам, идущим на плату CD плейера, красный к
черному и белый к белому (провода, идущие к белому разъему наверху).
10) Подпаяйте другой аудио кабель к нижней плате, красный к черному и белый к
белому (провода, идущие внутрь магнитолы).
11) Завяжите узлы на аудио кабелях чтобы предотвратить их случайное вытягивание
из магнитолы, и проденьте их через отверстия сзади.
12) Прикрепите реле сзади магнитолы. Автор зачистил корпуса реле и поверхность
магнитолы и посадил реле на клейкую двухстороннюю ленту. Можно использовать
любой клей (эпоксидку).
12a) Вместо реле можно использовать переключатель.
13) Подключите реле, как показано на схеме.
14) Кабель, который на схеме обозначен Aux и провод управления реле, проведите к
низу консоли в место, которое вам будет удобно для подключения iPod’a.
15) Провод управления подключите к +12 вольт через выключатель (я взял 12 вольт с
шины ОБД2, красный провод, через предохранитель на 1 ампер на всякий случай).
16) Автор смонтировал этот выключатель рядом с держателем монет на передней
панели слева от руля. (Второй выключатель для управления датчиком света, к теме
отношения не имеет).
17) Соберите все в обратном порядке.
Примечания переводчика:
1. На фото не показано, как автор вывел аудио кабель и что установлено на его
конце. Я предполагаю, что это 3,5 мм стерео коннектор (вилка), который
включается в iPod.
2. Экранирующие оплетки всех кабелей надо соединить вместе в одной точке и
подпаять внутри магнитолы к шасси (“земле” на плате). Других контактов
экранирующих оплеток с шасси автомобиля не должно быть во избежание
наводок и шумов.
3. Чтобы все работало, автор вставляет какой-нибудь диск в CD плейер, но вместо
диска переключателем подключается iPod. Диск просто крутится.
4. Есть более изящное решение проблемы. Вместо реле ставится стерео 3.5мм
розетка (прямо на корпусе магнитолы или на торпедо через экранированный
аудио кабель), внутри которой есть контактные группы, аналогичные таким, как
в реле (см. рисунок ниже).
Штырек 1 Аудио земля (корпус) от магнитолы и CD плейера
Штырек 2 Левый канал на магнитолу
Штырек 3 Левый канал от CD плейера
Штырек 4 Правый канал от CD плейера
Штырек 5 Правый канал на магнитолу
Вот фото, сделанные другим владельцем Вайба с использованием 3,5мм розетки
без реле (он использовал кабель от компьютера, 3.5мм розетка лежит на столе
возле кабеля):
Разделка кабеля:
Подпайка прямо на плату, провода от разъема (ножки 1 и 3) отрезаются и не
подключены никуда
Кабель пропущен под торпедо и выведен вблизи ручного тормоза
В магнитоле с одним CD место подключения показано на фото ниже 2-мя красными
стрелками: