Чудесное спасение Аббата

6. Чудесное спасение Аббата
К перерыву команда монастыря отставала на 12 ИМПов в местном
нокаут-матче против средних оппонентов из Линдхерста.
«Я думала, что будет примерно 30 ИМПов», – сказала Джози Трелфолл,
передавая тарелку с бутербродами с сардинами в сторону Аббата. «Я
записала четыре гейма против Вас в свой протокол результатов».
Аббат отстранил предложенную тарелку – сардины не были в его вкусе
– и взял вместо этого кусок пирога с грецким орехом. «Трудно оценивать
сдачи», – процедил он. «Я надеялся, что наша команда будет впереди, по
моим ощущениям».
Вторая половина матча началась. В ней Аббат и брат Ксавьер
столкнулись с двумя пожилыми мужчинами – Джеймсом Глассоном и Хью
Барнеттом.
Вот первая сдача, которую они сыграли:




В зоне все
Сдавал Север




AQ63
A4
A86
AQ53




75
KQJ72
J942
J7




104
10863
Q103
K984
KJ982
95
K75
1062
West
North
East
South
Джеймс
Глассон
брат
Ксавьер
Хью
Барнетт
Аббат
1
пас
1
4
все пас
пас
Оценивая свою руку слишком слабой для заявки 2NT, брат Ксавьер
открыл торговлю на первом уровне. Аббат вскоре оказался в пиковом
гейме, и Запад атаковал королем червей.
Джеймс Глассон одарил Аббата дружественной улыбкой, когда
появился стол. «Не должно быть никаких проблем с таким болваном», –
заметил он.
«Играйте тузом», – сказал Аббат. После добора козырей тузом и
королем он сосредоточился на трефовой масти. Две взятки в масти дали
бы ему свою игру. Как насчет того, чтобы стянуть туз треф и затем играть
малой к десятке? Да, кажется, что это потерпит неудачу только, когда у
Запада ровно второй валет треф. Это было почти 100%-ой линией игры.
«Туз треф», – сказал Аббат с уверенным тоном.
Хью Барнетт выглянул из-за своего толстого шарфа: «Вы находитесь в
руке, я думаю».
Аббат не выдерживал оппонентов, которые были так педантичны. Какое
спрашивается, это имело значение, в какой руке он был, когда он добирает
туза? Человек думает, что у него нет треф?
Никакие интересные карты не упали на туза, и Аббат продолжил трефой
к своей десятке, огорчаясь, что она проиграла валету. Запад добрал
червовую взятку и затем переключился на бубну. Аббат выиграл королем
бубен и пошел третий раз трефой к болвану. Он не поверил своим глазам,
когда Запад показал отсутствие треф, сбрасывая черву. Уже не было
никакого способа избежать бубновой потери, и гейм пошел без одной.
«Как удивительно!» – воскликнул Джеймс Глассон. «С таким
количеством пунктов на болване я нисколько не сомневался, что Вы
выполните это».
Аббат взглянул мрачно на своего оппонента. Грубость от некультурного
послушника была привычна. Грубость от того, кому Бог предоставил семь
десятилетий жизни, чтобы приобрести благовоспитанность, ничем не
оправдана.
«Что произойдет, если Вы выйдете червой после добора козырей?» –
спросил брат Ксавьер. Аббат терпеливо вздохнул. Он был окружен
идиотами? «Они выиграют и выбьют один из моих бубновых онеров», –
ответил он. «У меня не будет шансов отработать трефу для сноса бубновой
потери».
«Нет, но разве Вы не сможете взять две свои бубны и сыграть бубной
снова?» – продолжил брат Ксавьер. «Они должны будут разыграть трефу
сами, так как обе красные масти уже будут элиминированы».
Аббат не мог поверить тому, что он слышал. Ксавьер был полон
решимости поднять дух этих безнадежных оппонентов? Его размышления
имели мало смысла, так или иначе. Если бы он пошел червой после добора
козырей, то Запад был бы в состоянии атаковать трефы со свой руки. Это
разбило бы впустку, если бы Восток держал короля и валета треф. Как
типично для Ксавьера – анализировать на открытых картах.
«Я думаю, что эта линии безопасна против любого расклада», – сказал
брат Ксавьер. «Запад не может вскрыть трефу даже, когда у Востока оба
онера, или Вы можете установить трефовую взятку для бубнового сноса».
Аббат закрыл глаза на несколько секунд, понимая, что он ошибочно
разыграл руку. «Я думаю, что мы к настоящему времени всё поняли», –
объявил он. «Вы должны были открыть одной пикой или разумными 2NT.
Тогда Вы, возможно, играли бы контракт сами, вместо того, чтобы тратить
впустую так много времени, критикуя мою игру».
Глассон и Барнетт обменялись удивленными взглядами. Джордж Барр
предупреждал их относительно репутации Аббата быть грубым. Однако они
не услышали ничего такого от этого человека в рясе.
Вернемся назад в тесную кухню, где Лусиус и Пауло встретились с
Джози Трелфолл и Джорджем Барром.




В зоне E-W
Сдавал Юг




98
AK52
973
Q875




AKQ104
Q763
1042
2




6532
109
Q86
J943
J7
J84
AKJ5
AK106
West
North
East
South
брат
Лусиус
Джордж
Барр
брат
Пауло
Джози
Трелфолл
1
1
пас
2
пас
3
4
пас
4
пас
5
все пас
«Заявка четыре пики Вашего партнера?» – спросил брат Лусиус, чей
был первый ход.
«По правде говоря, я сам немного озадачен этим», – ответил Джордж
Барр. «Это, возможно, была попытка помешать Вам атаковать пикой».
Джози Трелфолл передала свою конвенционную карту через стол,
указывая пальцем на раздел о шлемовой торговле. «Мы согласились играть
обратный Гербер, Джордж, разве Вы не помните?» – сказала она. «Я
показала Вам двух тузов. После этого 4NT от Вас был бы вопросом о
королях, таким образом, я посчитала Ваши пять треф как сайн-офф».
Король пик брат Лусиуса выиграл первую взятку, и он продолжил тузом
пик, Пауло играл старшая-младшая, показывая четное число карт в масти.
Так как переключение в козыря могло бы помочь разыгрывающей, Лусиус
пошел малой бубной в третьей взятке. Джози Трелфолл взяла даму
Востока королем и положила козырного туза на стол.
Брат Пауло сыграл девяткой, устанавливая двухсторонний импас в
масти, но разыгрывающая, казалось, не заметила эту карту. Она
продолжила малым козырем к даме болвана, провела доказанный импас
валета Востока и стянула последний козырь. Затем она добрала две
старшие бубны, кивая одобрительно обнаружив их расклад 3-3. «Тогда это
должно быть хорошо», – сказала она, продолжая своей последней бубной и
сбрасывая черву от болвана.
«Пока идет неплохо», – заметил Джордж Барр, улыбаясь ободряюще с
противоположного конца стола.
«К сожалению, этого не совсем достаточно», – сказала миссис
Трелфолл. Она положила валета червей на стол, и брат Лусиус надбил
дамой. Эту взятку выиграл туз, от Востока упала девятка. Когда король
червей обвалил десятку Востока, восьмерка разыгрывающей стала
старшей.
«Вы возьмете последнюю взятку», – сказала Джози Трелфолл,
показывая свою 8. «Без одной. Я ожидала немного больше от Вас,
Джордж, после Вашего заявления Гербера».
С некоторым трудом брат Пауло стремился сохранить серьезный вид.
«К сожалению, Ваша восьмерка червей является старшей», – сказал он.
«Вы получили вдохновленное представление о червовом раскладе».
Миссис Трелфолл посмотрела с благодарностью на итальянского
монаха. Какой он был приятный человек. Солидный, к тому же. Она взяла
свой протокол и записала +400. «У меня не было выбора, как играть
червами», – сказала она. «Если бы я играла к валету, я, несомненно,
потеряла бы взятку».
За другим столом матч приближался к своему концу. Аббат только что
прибыл в несколько сомнительный пиковый гейм.




В зоне N-S
Сдавал Запад




A63
K108
J653
Q93




7
QJ752
KQ872
AK




10954
963
10
J8754
KQJ82
A4
A94
1062
West
North
East
South
Джеймс
Глассон
брат
Ксавьер
Хью
Барнетт
Аббат
1
пас
пас
1
2
все пас
2
пас
4
Джеймс Глассон добрал два круга треф и переключился на 7. Аббат
рассмотрел ситуацию. Что было более вероятным: что Запад держал K-Q,
или, что он держал K-10 или Q-10? Он сделал две заявки. Видя валета на
столе, он, конечно, переключился бы в козыря, а не ходил из-под марьяжа
бубен. «Играйте малой», – сказал Аббат.
Когда 10 появилась от Востока, Аббат должен был забрать взятку
немедленно, чтобы избежать убитки треф. Он добрал козырей в четыре
круга и сыграл трефой к даме. Черва к тузу привела к следующей позиции:








–
K10
J6
–




–
QJ
KQ
–




–
96
–
J8
8
4
94
–
Когда был сделан ход последним козырем, Запад задумался на
некоторое время, рассматривая свой снос. Аббат, который почти смирился
с подсадом, внезапно понял что происходит. У Запада остались все
недостающие онеры! Да, он попал в сквиз.
Запад, в конечном счете, сбросил даму бубен. «Снесите десятку
червей», – проинструктировал Аббат. Бубна к валету установила десятую
взятку, и гейм был выполнен.
Аббат посмотрел торжествующе через стол, как будто он только что
побил важный мировой рекорд. «Сквиз без счёта!» – объявил он. Если это
не было игрой капитана, то он не знает, что это тогда было.
«Удачно для Вас», – заметил Джеймс Глассон. «Вы могли облегчить
игру, поставив валета на мое бубновое переключение».
Хью Барнетт кивнул своей головой в знак согласия. «Я не мог поверить,
когда разыгрывающий сыграл малой», – заметил он. «Вы заявляли бубны,
не так ли?»
Аббат выглядел ошеломленным своими двумя оппонентами. Разве они
не понимают, насколько грубы они были? Если бы он когда-нибудь был
невежливым за столом, то немедленно бы бросил эту игру. Что стоит
выигрыш матчей и получение некоторого количества мастерских баллов, по
сравнению с тем, чтобы быть цивилизованным и приятным для окружения?
«Я надеюсь, что они заявят бубны за другим столом», – сказал Джеймс
Глассон. «Джози наверняка поставит валета бубен, если они пойдут туда».
Вскоре обе команды были заняты сравнением результатов. Лусиус и
Пауло играли хорошо вторую половину, и команда монастыря возвратила
дефицит, бывший к перерыву, и выиграла матч с разницей в 7 ИМПов.
«Какая жалость проиграть так хорошо складывающийся матч», –
сказала Джози Трелфолл, вручая монахам их пальто. «Жаль, что мы с
Джорджем не смогли повторить то, что сделали в первой половине. У нас
было четыре гейма против Аббата. И только один во второй половине».
«Вы увидите бедного старого Билла в больнице завтра?» – спросил Хью
Барнетт, голова которого, почти исчезла, когда он обернул второй
шерстяной шарф вокруг шеи. «Я записал некоторые руки, и если Вы
захотите, то можете передать их ему».
«Хорошая идея», – сказал Джеймс Глассон. «Расскажите ему, как
развивалась торговля в тех четырех пиках, и я уверен, что он найдет игру
валетом бубен».