Инструкция пользователя Охранный пульт Power Wave8 СОДЕРЖАНИЕ Введение Включение охраны Выключение охраны Режим наблюдения или домашний (монитор) ,,Дверной колокольчик” или управление програм.выходов Включение/выключение дверного колокольчика Управление программируемых выходов Отключение лучей (exclude) Клавиши тревоги (panic) Программирование кодов (program) Программирование кодов Просмотр срабатываний (memory) Просмотр памяти срабатываний Информационная таблица Введение Охранная сигнализация Power Wave 8 может быть использована для охраны от взлома или противопожарной охраны жилых или коммерческих объектов. Ваша охранная система состоит из процессорного блока пульта управления и различных детекторов. Систему можно подключить к централизованному пульту охраны объектов или запрограммировать так, чтобы сигнал тревоги он передал по четырём заданным телефонным номерам. Вашу охранную систему можно поделить на две независимые части , напр. ,,Магазин” и ,,Склад”. Охрана каждого из объектов может быть включена или отлючена отдельно. Кроме того, одним пользователям можно со своим кодом разрешить доступ только в,,Магазин”, другим – только на ,,Склад”,третим – на оба объекта. Пульт управления используется для управления и наблюдения охранной системы. Пульт управления монтируется на стене в удобном для пользователя месте. Используя потайной код, можно включить или отключить охрану или использовать дополнительные функции системы. О состоянии системы можно судить по 8 лампочкам отображающим состояние лучей и 6 дополнительных лампочкам состояния. Вмонтированный минидинамик информирует о нажатии клавиш и тревогах. ПРИМЕЧАНИЕ Внимательно прочитайте инструкцию. Представитель фирмы ,монтирующей сигнализацию, объяснит, какие описанные в инструкции команды используются в конкретном случае и информирует о дополнительных возможностях охранной системы. Заполните информационный лист и храните инструкцию так, чтобы смогли в любой момент её использовать. ВКЛЮЧЕНИЕ ОХРАНЫ Охрана включается набрав [ARM][КОД][ENTER]. Охрану можно включить только, если горит лампочка ,,Ready/Excl”. Если набран правильный код – слышны три коротких сигнала и зажигается лампочка ,,Armed”(,,Охрана”), а пульт сигнализирует время отведенное для выхода. Выходите через двери. Вы обязаны это сделать за установленное время задержки. Охрана не включится, если введёте неправильный код или не зажглась лампочка ,,Ready/Excl”. Если не зажглась лампочка ,,Ready/Excl”, то это значит, что есть открытые двери, окна или сработали детекторы. Неправильно выполнив процедуру включения охраны, слышен один сигнал низкого тона. Перед включением системы хорошо закройте окна и двери, убедитесь, что отсутствуют неполадки в системе. О неполадках в системе информируют лампочки ,,TROUBLE” и ,,SYSTEM”( см. Просмотр срабатываний). ПРИМЕЧАНИЕ 1. Инсталлирующий специалист может упростить процедуру включения. В этом случае охрана включается нажатием клавиши [ARM]. Но в таком случае охрану может включить посторонее лицо. 2. Пока идет отсчёт времени для выхода, Вы можете отключить охрану повторно нажав [ARM]. ОТКЛЮЧЕНИЕ ОХРАНЫ Охрана отключается набрав [КОД][ENTER]. РЕЖИМ НАБЛЮДЕНИЯ ИЛИ ДОМАШНИЙ (MONITOR) Такое включение охраны используется тогда, когда остаетесь дома. Таким режимом охраняются окна, двери, гараж или другие неиспользуемые помещения. Желая включить ДОМАШНИЙ РЕЖИМ нажмите [MONITOR]. Моргающая лампочка ,,Armed”показывает, что ДОМАШНИЙ РЕЖИМ включен. Желая отвключить ДОМАШНИЙ РЕЖИМ наберите [MONITOR] [КОД][ENTER], лампочка ,,Armed”погаснет. ПРИМЕЧАНИЕ Инсталирующий специалист может упростить процедуру. В этом случае желая отключить охрану, достаточно нажать [MONITOR]. ,,Дверной колокольчик” или управление програм. выходами Включение/выключение дверного колокольчика Каждый раз открывая/закрывая двери или окна может сопроваждать сигнал пульта управления. Эта функция используется тогда, когда внешние двери находятся далеко и Вы хотите знать о каждом открытии или закрытии дверей. ,,Дверной колокольчик” срабатывает только при отключенной сигнализации. ,,Дверной колокольчик” включается/выключается нажав [CONTROL][PROGRAM]. Моргающая лампочка PROGRAM указывает, что ,,Дверной колокольчик” включен. Управление программируемых выходов Пульт охраны имеет четыре программируемых выхода, к которым можно подключить дополнительные устройства (лампы, автом.ворота и т.д.). Эти устройства могут быть включены/выключены автоматически, напр. включив тревогу или могут управляться с помощью пульта управления. Нажмите клавишу [CONTROL], зажгется лампочки ,,Program”и ,,System”. Наберите номер программируемого выхода, напр.[2], зажгется лампочка 2 и нажмите [ENTER]. Желая узнать которые выходы включены нажмите [CONTROL]. Желая отключить выход2,нажмите [2] и лампочка 2 погаснет. Окончив, нажмите [ENTER]. Отключение лучей (exclude) Откючив лучи, помещение отается без охраны. Пользуйтесь этой функцией, если Вам нужно остаться в некоторых помещениях, или когда установлены поломки детекторов или кабелей, которые невозможно быстро исправить. Нажмите клавишу [EXCLUDE], моргают лампочки ,,Ready/Excl”и ,,Program”. Введите номер желаемых лучей (лампочки отключенных лучей погаснут) и нажмите [ENTER]. Моргающая лампочка ,,Ready/Excl” указывает, что есть отключенные лучи. ПРИМЕР Вы хотите откючить 4 луч. В этом случае наберите [EXCLUDE][4] [ENTER]. Лучи подключаются также. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Отключенный луч автоматически подключается отключив сигнализацию ( т.е. луч можно отключить только на одно включение охраны). 2. Лучи будут отключены 24 часа пока их не подключите вручную. Клавищи тревоги(panic) Тревогу можно объявить нажав клавиши тревоги на пульте управления. В этом случае соответствующий сигнал посылается на центральный пульт охраны. Тревога объявляется нажатием двух клавиш одновременно. [1]+[3] [4]+[6] [7]+[9] КНОПКА ТРЕВОГИ ПОЖАРНАЯ ТРЕВОГА КНОПКА ПОМОЩИ Используется при нападении Используется при пожаре Для вызова помощи Программирование кодов (program) Пульт Power Ware 8 может обслуживать 10 разных кодов пользователей. Желательно, чтобы каждый пользователь имел собственный код (если система подключена к центральному пульту, чтобы передавался код пользователя включившего и отключившего сигнализацию). ОСНОВНОЙ КОД (№ 1) используется при включении/отключении охраны, отключении лучей и программировании кодов пользователей. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КОДЫ (№ 2-10) имеют такие-же возможности как и основной, но для них вводятся некоторые ограничения, напр. Пользователь кода может изменить только свой код. Каждый код может быть до 6 значной длины. Программирование кодов Войдите в РЕЖИМ ПРОГРАММИРОВАНИЯ КОДОВ Наберите [PROGRAM][ОСНОВНОЙ КОД][ENTER], горящая лампочка ,,Program” указывает, что Вы в РЕЖИМЕ ПРОГРАММИРОВАНИЯ КОДОВ Если хотите ввести код, напр. № 3 с числами [43210], наберите [PROGRAM][3][ENTER] [43210] [ENTER], три коротких сигнала подтверждают , что код введён правильно. Если ввод сделан ошибочно, то услышите один длинный сигнал. Если хотите отменить код, напр. № 3, наберите [PROGRAM][3][ENTER] [EXCLUDE] [ENTER]. Если хотите выйти из РЕЖИМА ПРОГРАММИРОВАНИЯ КОДОВ, наберите [PROGRAM][ENTER]. Просмотр событий (memory) Если в системе появится неполадка, напр. пропадёт напряжение питания, начинает моргать лампочка ,,System”. Исправив неполадку, лампочка ,,System” горит непрерывно. Чтобы лампочка ,,System” погасла можно нажать клавишу [MEMORY] или она сама погаснет включив охрану . Лампочка ,,Trouble” моргает при срабатывании тревоги, напр. нарушив цепь луча. Введя код, лампочка погаснет или будет гореть непрерывно, пока не будет удалена неисправность. Пульт охраны ,, Power Ware 8” может сохранять 127 последних событий, где фиксируются системные неполадки, включения охраны и срабатывание тревоги. Просмотреть память срабатываний можно с помощью пульта управления. События отображаются начиная с начальных и заканчивая последними. Список событий Вам поможет ,,прочесть” таблица. Если хотите войти в режим ПРОСМОТР СРАБАТЫВАНИЙ нажмите клавишу [MEMORY]. Пульт покажет самое первое из 127 событий. Каждые 2 сек. будет показано за ним следущее (более позднее) событие. Если Вы не хотите ждать 2 сек. пока пульт автоматически перейдёт к следущему событию, нажмите клавишу [MEMORY]. Желая выйти из ПРОСМОТРА СОБЫТИЙ, нажмите [ENTER]. Просмотр памяти событий ВАРИАНТ Активизация Отключение УСТРОЙСТВО Лучи 1-8 Лучи 1-8 ЛАМПОЧКА LED 1-8 READY/EXCL LED 1-8 TROUBLE LED 1-8 СОСТОЯНИЕ Светится Светится Светится Моргает Светится Саботаж лучей (короткое замыкание) Саботаж лучей (отключение луча) Саботаж централи Поломка акум. батареи Пропало напряжение питания Радиоволновой луч (разрядилась батарея) Радиоволновая кнопка Лучи 1-8 TROUBLE LED 5-8 TROUBLE SYSTEM LED 1 SYSTEM LED 2 Моргает Светится Моргает Светится Светится Светится Светится Радиоволнов. лучи 1-8 PIR LED 1-8 Моргает Пользователь 1-4 Radio Key TROUBLE LED 1-8 Светится Моргает Лучи 5-8 Централь Централь Централь тревоги(разрядилась батарея) Кнопка тревоги Пульт (клавиши [1]и [3]) Пожарная тревога Пульт (клавиши [4]и [6]) SYSTEM Моргает SYSTEM AREA A Моргает Моргает Сигнал помощи (клавиши [7]и [9]) Радиоволновая кнопка тревоги Режим охраны А SYSTEM AREA B SYSTEM LED 1-8 AREA A LED Моргает Моргает Моргает Моргает Светится AREA B LED Светится AREA A LED Моргает AREA B LED Моргает TROUBLE AREA A AREA B SYSTEM TROUBLE LED 1-8 READY/EXCL TROUBLE LED 1-8 Светится Моргает Светится Моргает Моргает Светится Светится Светится TROUBLE LED 3 Светится Светится Пульт Режим охраны Б Домашний режим А Домашний режим Б Пользователь 1-8 Radio Key Объект А подключен Объект Б подключен Объект А включен в домашний режим Объект Б включен в домашний режим Код засады Неисправность радиоволнового датчика Тревога луча ,,Неактивный” Радиоволновые датчики Лучи 1-8 Неисправность телефонной линии Информационная таблица Название обслуживающей фирмы Телефон Дата установки Описание лучей № Тип 1 2 3 4 Охраняемое помещение 5 6 7 8 ЗАМЕЧАНИЯ Пульт охранной противопожарной сигнализации 12В. Изготовитель: Страна: Импортёр: Crow Electronic Engineering Ltd. Израиль