САНКТ-ПЕТЕРБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ Институт «Высшая школа журналистики и массовых коммуникаций» Охунов Эхром Дилшодович ОТЧЕТ О ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ (НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКОЙ) ПРАКТИКЕ Уровень образования: магистратура Направление: 42.04.02 Журналистика Основная образовательная программа: BM.5909.2023 Международная журналистика и мировая политика Руководитель практики: кандидат политических наук, доцент кафедры связей с общественностью в политике и государственном управлении СПбГУ Салимов Диловар Мирзомуддинович Санкт-Петербург 2024 Содержание Введение.................................................................................................................... 3 Приложение 1… ...................................................................................................... 5 Приложение 2 .......................................................................................................... 15 Приложение 3… ..................................................................................................... 22 Заключение ............................. ……………………………………………………26 Список использованных источников и литературы……….…...…..……...28 2 Введение Научно-исследовательская практика является неотъемлемой частью подготовки студентов "Международная магистратуры, журналистика и обучающихся мировая по направлению политика". Научно- исследовательская практика призвана обеспечить глубокое понимание роли и значения научно-исследовательской работы в профессиональной деятельности современного журналиста-международника. Она направлена на формирование и совершенствование у обучающихся комплекса компетенций, необходимых для осуществления исследовательской деятельности. профессиональные знания и Это самостоятельной в помогает свою в научно- очередь расширяет написании выпускной квалификационной работе. Цель практики: в ходе прохождения практики студенты не только закрепляют теоретические знания, полученные в процессе обучения, но и приобретают практический опыт организации и проведения самостоятельных научных исследований. исследований, Они применять учатся выбирать актуальные современные методы научного темы анализа, обрабатывать и интерпретировать полученные данные, грамотно оформлять результаты своей работы. Основными задачами практики являются: 1. Сбор и анализ актуальных фактических материалов, научной литературы и других источников информации, необходимых для написания выпускной квалификационной работы. 2. Проведение самостоятельных научных исследований в соответствии с темой выпускной квалификационной работы. 3. Подготовка на основе полученных научных результатов статей, 3 докладов, сообщений, публикаций в средствах массовой информации. 4. Развитие навыков публичного представления и защиты результатов своей научно-исследовательской деятельности. 4 Приложение 1. План выпускной квалификационной работы Введение Глава 1. Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной Корее 1.1. Общая характеристика медиасистемы в КНДР 1.2. Государственный контроль над СМИ в Северной Корее 1.3. Цензура и ограничения свободы слова Глава 2. Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Южной Корее 2.1. Краткая история развития СМИ в Республике Корея 2.2. Законодательная база и государственное регулирование СМИ 2.3. Вызовы и проблемы в сфере СМИ в Южной Корее Глава 3. Сравнительный анализ роли государства в СМИ в Северной и Южной Корее 3.1. Различия в подходах к контролю и регулированию СМИ 3.2. Влияние политических режимов на свободу СМИ 3.3. Перспективы развития медиасистем в обеих странах Заключение Список использованных источников Вопросы и задачи к каждой главе Главы 1. Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной Корее 1.1. Общая характеристика медиасистемы в КНДР Какие основные виды СМИ функционируют в Северной Корее? Каковы основные характеристики медийного ландшафта КНДР? 5 Какую роль играют средства массовой информации в политической системе Северной Кореи? Как Северная Корея использует СМИ для пропаганды и идеологического контроля над обществом? Задачи: Описать структуру и состав медиасистемы в КНДР. Выявить ключевые характеристики северокорейских СМИ. Определить роль СМИ в политическом режиме Северной Кореи. Проанализировать использование медиа для пропаганды и идеологического контроля. 1.2. Государственный контроль над СМИ в Северной Корее Какие нормативно-правовые акты регулируют деятельность СМИ в Северной Корее? Какие государственные органы осуществляют контроль над медиасферой в КНДР? Какие механизмы и инструменты применяются для государственного контроля над СМИ? Как государственный контроль влияет на содержание и направленность северокорейских медиа? Задачи: Изучить законодательную базу, регулирующую деятельность СМИ в Северной Корее. Проанализировать систему государственных органов, осуществляющих контроль над медиасферой. 6 Выявить основные методы и формы государственного контроля над СМИ в КНДР. Оценить влияние государственного контроля на содержание и функционирование медиа в Северной Корее. 1.3. Цензура и ограничения свободы слова Какие виды цензуры применяются в отношении СМИ в Северной Корее? Какие ограничения на свободу слова и информации существуют в КНДР? Какие наказания предусмотрены за нарушение норм цензуры и ограничений свободы слова? Как цензура и ограничения свободы слова влияют на редакционную политику и содержание медиаконтента в Северной Корее? Задачи: Рассмотреть виды и формы цензуры, применяемые к СМИ в КНДР. Проанализировать ограничения на свободу слова и доступ к информации в Северной Корее. Изучить систему наказаний за нарушение норм цензуры и ограничений свободы слова. Оценить влияние цензуры и ограничений на редакционную политику и контент северокорейских СМИ. Главы 2. Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Южной Корее 2.1. Краткая история развития СМИ в Республике Корея 7 Как развивалась медиасистема Южной Кореи в историческом контексте? Какие этапы становления и трансформации прошли южнокорейские СМИ? Как изменялась роль государства в регулировании медиасферы на разных этапах? Какие факторы оказывали влияние на развитие медиасистемы в Республике Корея? Задачи: Проследить историю становления и развития СМИ в Южной Корее. Выделить основные этапы трансформации медиасистемы РК. Проанализировать изменения в государственной политике по отношению к СМИ. Определить ключевые факторы, влияющие на развитие медиасферы Республики Корея. 2.2. Законодательная база и государственное регулирование СМИ Какие законы и нормативные акты регулируют деятельность СМИ в Южной Корее? Какие государственные органы осуществляют контроль над медиасферой? Какие механизмы и инструменты используются для регулирования СМИ? Как государственное регулирование влияет на свободу и независимость южнокорейских медиа? Задачи: Изучить законодательную базу, регулирующую деятельность СМИ в Республике Корея. Проанализировать систему государственных органов, осуществляющих 8 контроль над медиасферой. Выявить основные методы и формы государственного регулирования СМИ в Южной Корее. Оценить влияние государственного регулирования на свободу и независимость медиа в РК. 2.3. Вызовы и проблемы в сфере СМИ в Южной Корее Какие основные вызовы и проблемы стоят перед медиасистемой Южной Кореи? Как государство реагирует на эти вызовы и пытается решать проблемы в медиасфере? Какова роль общественности, профессиональных ассоциаций и других акторов в этих процессах? Каковы перспективы развития южнокорейских СМИ с учетом существующих вызовов? Задачи: Выявить ключевые вызовы и проблемы, стоящие перед медиасферой Республики Корея. Проанализировать государственные меры по реагированию на вызовы и решению проблем в СМИ. Определить роль различных акторов (общественность, профессиональные ассоциации и др.) в этих процессах. Спрогнозировать возможные траектории развития южнокорейских СМИ с учетом существующих вызовов. Главы 3. Сравнительный анализ роли государства в СМИ в Северной и Южной Корее 3.1. Различия в подходах к контролю и регулированию СМИ Каковы основные различия в подходах Северной и Южной Кореи к контролю и регулированию СМИ? 9 Как политические идеологии и цели режимов определяют их отношение к медиасфере? Какие механизмы и инструменты применяются для контроля над СМИ в каждой из стран? Как различия в подходах к регулированию СМИ отражаются на положении журналистов и свободе прессы? Задачи: Провести сравнительный анализ подходов Северной и Южной Кореи к контролю и регулированию СМИ. Определить влияние политических идеологий и целей режимов на их отношение к медиасфере. Выявить и сопоставить механизмы и инструменты контроля над СМИ, применяемые в обеих странах. Оценить влияние различий в подходах к регулированию на положение журналистов и свободу прессы. 3.2. Влияние политических режимов на свободу СМИ Как тип политического режима (авторитарный или демократический) определяет положение СМИ в Северной и Южной Корее? Каковы основные различия в правах и свободах медиа в условиях авторитаризма и демократии? Как степень политической свободы отражается на содержании и направленности медийного контента? Какие уроки для развития свободы СМИ можно извлечь из опыта двух корейских государств? Задачи: Проанализировать влияние авторитарного и демократического политических режимов на СМИ в Северной и Южной Корее. Выявить ключевые различия в правах и свободах медиа в условиях авторитаризма и демократии. 10 Оценить влияние степени политической свободы на содержание и направленность медийного контента. Сформулировать уроки для развития свободы СМИ, которые можно извлечь из опыта двух корейских государств. 3.3. Перспективы развития медиасистем в обеих странах Каковы возможные траектории развития медиасистем Северной и Южной Кореи? Какие факторы будут определять будущее положение СМИ в каждой из стран? Как политические, экономические и социальные изменения могут повлиять на медиасферу? Какие риски и вызовы ожидают медиасистемы Северной и Южной Кореи в будущем? Задачи: Спрогнозировать возможные сценарии развития медиасистем Северной и Южной Кореи. Определить ключевые факторы, которые будут влиять на положение СМИ в обеих странах. Проанализировать, как политические, экономические и социальные изменения могут отразиться на медиасфере. Выявить потенциальные риски и вызовы, с которыми могут столкнуться медиасистемы Северной и Южной Кореи в будущем. 11 ВВЕДЕНИЕ Роль государства в контроле и регулировании средств массовой информации (СМИ) является одним из ключевых вопросов в исследовании политических систем. Особый интерес представляет сравнительный анализ подходов к медиа регулированию в Северной и Южной Корее - двух государствах, имеющих диаметрально противоположные политические режимы. Актуальность исследования: роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной и Южной Корее является крайне актуальной в контексте геополитических, идеологических и информационных противоречий между двумя странами. Изучение данного вопроса позволит понять особенности функционирования медиа систем в условиях авторитарного и демократического режимов, а также влияние государственной политики в отношении СМИ на внутриполитические процессы. Объект исследования: 1. Медиасистемы Северной Кореи (КНДР) и Южной Кореи (Республика Корея): - Структура и состав государственных и негосударственных СМИ - Формы собственности СМИ - Характеристики контента и освещения различных тем 2. Нормативно-правовая база, регулирующая деятельность СМИ в КНДР и РК. 3. Механизмы государственного контроля и регулирования СМИ. 4. Роль государственной идеологии и пропаганды в функционировании СМИ. 5. Влияние государственного регулирования СМИ на общество. Предмет исследования: особенности, формы и методы государственного контроля и регулирования СМИ в КНДР и РК, а также сравнительный анализ 12 моделей регулирования медиасферы в двух корейских государствах. Цель исследования: выявить и сравнить основные подходы и механизмы государственного контроля и регулирования СМИ в Северной и Южной Корее, а также определить влияние государственной политики в отношении медиасферы на внутриполитические процессы и геополитическое положение Корейского полуострова. Задачи исследования: Изучить структуру и специфику функционирования медиасистем КНДР и РК. Проанализировать нормативно-правовую базу, регулирующую деятельность СМИ в двух странах. Выявить ключевые механизмы государственного контроля и регулирования СМИ. Определить роль государственной идеологии и пропаганды в работе медиа. Оценить влияние государственной политики в отношении СМИ на общество и геополитическую ситуацию. Материалом для исследования: - Законодательные акты и нормативные документы КНДР и РК, регулирующие деятельность СМИ - Публикации в государственных и независимых СМИ Северной и Южной Кореи - Научные работы, аналитические доклады и статьи, посвященные данной теме Методы исследования: - Системный, сравнительный и институциональный анализ - Контент-анализ СМИ 13 - Экспертные интервью - Историко-политический и дискурс-анализ Теоретическая значимость: результаты исследования могут расширить представления о механизмах государственного регулирования СМИ в условиях авторитарных и демократических режимов, а также о роли медиасферы в информационном противоборстве. Практическая значимость: выводы и рекомендации исследования могут быть использованы органами власти, экспертным сообществом и международными организациями при разработке политики в отношении медиасферы в странах с различными политическими режимами. 14 Приложение 2. Охунов Эхром Дилшодович, студент, Кафедра Международная журналистика, Санкт-Петербургский государственный университет Email: okhunov_2000@mail.ru Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной и Южной Корее Аннотация. Данная работа исследует роль государства в контроле и регулировании средств массовой информации в Северной и Южной Корее. Анализируются основные принципы и подходы к контролю над СМИ в обеих странах, их влияние на свободу слова и демократию. Рассматривается законодательная база, механизмы цензуры и пропаганды, а также роль независимых СМИ в обеспечении информационной свободы. В работе делается упор на сравнение подходов двух корейских государств к регулированию СМИ и выявление основных отличий и сходств в данной области. Ключевые слова и фразы: пропаганда, цензура, СМИ, законодательная база, роль государства, свобода слова, демократия, независимость, государственный контроль. Okhunov Ekhrom Dilshodovich, student, Department of International Journalism, St. Petersburg State University Email: okhunov_2000@mail.ru 15 The role of the state in controlling and regulating the media in North and South Korea Abstract. This work examines the role of the state in controlling and regulating the media in North and South Korea. The basic principles and approaches to control over the media in both countries, their impact on freedom of speech and democracy are analyzed. The legislative framework, mechanisms of censorship and propaganda, as well as the role of independent media in ensuring information freedom are considered. The work focuses on comparing the approaches of the two Korean states to media regulation and identifying the main differences and similarities in this area. Key words and phrases: propaganda, censorship, media, legislative framework, role of the state, freedom of speech, democracy, independence, state control. Введение В современном информационном обществе роль государства в контроле и регулировании средств массовой информации играет ключевую роль. Особенно это заметно в странах с авторитарными режимами, таких как Северная Корея, и в странах с демократическими принципами, например, Южная Корея. Северная Корея является одной из самых закрытых стран в мире, где государство имеет полный контроль над всеми средствами массовой информации. Здесь СМИ служат пропагандистским инструментом режима, который стремится подавить любые независимые мнения и критику власти. Государство контролирует все аспекты информационного пространства, от телевидения и радио до интернета, и строго цензурирует все материалы, которые могут подорвать авторитет режима [2]. В то же время, Южная Корея, будучи демократическим государством, придерживается принципов свободы слова и независимости СМИ. Однако здесь также существует определенный уровень государственного контроля и 16 регулирования, направленного на обеспечение общественной безопасности и защиту от недобросовестной информации. В Южной Корее действует законодательная база, которая регулирует деятельность СМИ и ограничивает распространение ложной информации или материалов, которые могут нарушить общественный порядок [4]. Таким образом, роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной и Южной Корее отличается в зависимости от политической системы и ценностей общества. В Северной Корее государство использует СМИ как средство контроля и манипуляции общественным мнением, в то время как в Южной Корее государство стремится обеспечить баланс между свободой слова и защитой общественных интересов. Результаты исследования Результаты исследований роли государства в контроле и регулировании средств массовой информации в Северной и Южной Корее показывают явные различия в подходах и практиках этих двух стран. В Северной Корее государство имеет абсолютный контроль над СМИ, что приводит к полной цензуре и манипуляции информацией в интересах режима. Исследования показывают, что в Северной Корее отсутствует свобода прессы, независимые СМИ и доступ к информации извне. Государство строго контролирует все средства массовой информации и использует их для пропаганды и поддержки своей политики [6]. Северная Корея: Абсолютный государственный контроль над всеми СМИ, отсутствие независимых медиа. СМИ используются как идеологический инструмент правящего режима для пропаганды и единообразного информирования населения. Строгая цензура и жесткие ограничения на распространение любой негативной или несанкционированной информации. 17 Иностранные СМИ и интернет почти полностью заблокированы, доступ граждан к альтернативным источникам информации сильно ограничен. Нарушения правил регулирования СМИ караются суровыми наказаниями, вплоть до тюремного заключения. В Южной Корее существует более открытая и разнообразная медийная среда, хотя государство также играет определенную роль в контроле и регулировании СМИ. Исследования показывают, что в Южной Корее действуют законы и нормы, направленные на обеспечение свободы слова, но также существует практика цензуры и ограничения доступа к определенным материалам в интересах национальной безопасности [9]. Южная Корея: Функционирует относительно свободная система СМИ с гарантией свободы слова и печати. Существуют независимые медиа, способные критиковать власть, однако присутствует определенный государственный контроль. Концентрация медиа-рынка в руках нескольких конгломератов снижает плюрализм и представляет угрозу разнообразию информации. Правительство регулирует СМИ через систему лицензирования, налогообложения и ограничений на определенные виды контента. Периодически возникают случаи притеснения журналистов и ограничения свободы прессы в политических целях. Таким образом, результаты исследований подтверждают различия в роли государства в контроле и регулировании СМИ между Северной и Южной Кореей. В Северной Корее государство использует медиа как инструмент политического контроля, в то время как в Южной Корее стремится обеспечить баланс между свободой слова и общественной безопасностью [11]. Выводы Исследование роли государства в контроле и регулировании средств 18 массовой информации в Северной и Южной Корее позволяет сделать вывод о значительных различиях в подходах этих двух стран к управлению информационным пространством. В Северной Корее государство осуществляет строгий контроль над СМИ, что приводит к полной цензуре и манипуляции информацией в интересах политической власти. Это приводит к отсутствию свободы прессы, независимых СМИ и доступа к разнообразной информации для населения. В то же время, в Южной Корее существует более открытая и разнообразная медийная среда, хотя государство также играет определенную роль в регулировании и контроле СМИ. Здесь действуют законы, направленные на обеспечение свободы слова, но при этом сохраняется практика цензуры и ограничения доступа к информации в интересах национальной безопасности. Таким образом, результаты исследования подчеркивают значительные различия в подходах к контролю и регулированию средств массовой информации между Северной и Южной Кореей. В Северной Корее государство использует медиа как инструмент политического контроля, в то время как в Южной Корее стремится к балансу между свободой слова и национальной безопасностью. Список литературы 1. Артиллерия КНДР обстреляла южнокорейский остров: загорелись десятки домов, есть жертвы [Электронный ресурс]: новости в мире. - URL: http://www.newsru.com/world/23nov2010/kndr.html (дата обращения: 01.04.2012). 2. Асмолов, К. В. Россия и Корея на пороге нового столетия. Материалы III научной конференции. - М.: ИДВ РАН, 1999. - 133 с. 3. Белый дом гарантировал, что прикроет Южную Корею «ядерным зонтиком» [Электронный ресурс]: новости http://www.newsru.com/world/16jun2009/umbrella.html в мире. (дата - URL: обращения: 01.04.2012). 19 4. Бжезинский, З. Великая шахматная доска (Господство Америки и его геостратегические императивы) [Электронный ресурс]: электронный учебник. URL: http://lib.ru/POLITOLOG/AMERICA/bzhezinskij.txt 5. Ли Х.Дж. Стратегия направления новых медиа и готовых медиа в эпоху мобильной связи [Электронный ресурс] // Nature Conference. 2016 URL: https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE07054871 (дата обращения 02.11.2016) (перевод с корейского языка) 6. Пэ Ч.Г. Влияние крупнейших холдингов на СМИ Республики Корея [Электронный ресурс] // Ежедневная газета журналистов Министерства экономики и промышленности. 2012 URL: https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE02011302 (дата обращения 12.10.2012) (перевод с корейского языка) 7. Редакционный отдел журнала «Журналист». Власть и медиа [Электронный ресурс] // Nature Conference. 2017 https://www.dbpia.co.kr/pdf/pdfView.do?nodeId=NODE07247450 URL: (дата обращения 10.09.2017) (перевод с корейского языка) 8. Ровенских А. А. Корея и Россия: основные этапы миграций в истории (1860-1990 гг.) // Омский научный вестник, 2014. № 1 (125). С. 20-22. 9. Хо В. Российские олигархи хранят нелегальные доходы в Лондоне [Электронный ресурс] // Новостной портал https://www.huffingtonpost.kr/entry/story_kr_5aab9147e4b05b2217fdc41a (дата обращения 16.03.2018) (перевод с корейского языка) 10. Ча [Электронный полуострова К.Х. Медиа-манипуляции, ресурс] // Семинар «Правильное проблемы Продвинутого направление». и альтернативы фонда Корейского 2018 URL: http://www.hansun.org/korean/bbs/board.php?bbs_code=bbsIdx11 (дата обращения 05.05.2018) (перевод с корейского языка) 11. Ю Ю.Дж. «Око за око»: Российский закон о борьбе с терроризмом // [Электронный ресурс] // https://www.yna.co.kr/view/AKR20160330156300009 Новостной портал (дата обращения 20 30.03.2016) (перевод с корейского языка) 12. Юнг Д.С. Пресса и литература во время войны [Электронный ресурс] // Somyeong Publishing. 2015 URL: https://www.krpia.co.kr/product/main?plctId=PLCT00007910#none (дата обращения 17.06.2015) (перевод с корейского языка) 21 Приложение 3. Охунов Эхром Дилшодович, студент, Кафедра Международная журналистика, Санкт-Петербургский государственный университет Email: okhunov_2000@mail.ru Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной и Южной Корее В научных тезисах рассмотрены следующие ключевые аспекты особенностей современном информационном обществе роль государства в контроле и регулировании средств массовой информации играет ключевую роль. Особенно это заметно в странах с авторитарными режимами, таких как Северная Корея, и в странах с демократическими принципами, например, Южная Корея. Северная Корея является одной из самых закрытых стран в мире, где государство имеет полный контроль над всеми средствами массовой информации. Здесь СМИ служат пропагандистским инструментом режима, который стремится подавить любые независимые мнения и критику власти. Государство контролирует все аспекты информационного пространства, от телевидения и радио до интернета, и строго цензурирует все материалы, которые могут подорвать авторитет режима [2]. В то же время, Южная Корея, будучи демократическим государством, придерживается принципов свободы слова и независимости СМИ. Однако здесь также существует определенный уровень государственного контроля и регулирования, направленного на обеспечение общественной безопасности и защиту от недобросовестной информации. В Южной Корее действует законодательная база, которая регулирует деятельность СМИ и ограничивает 22 распространение ложной информации или материалов, которые могут нарушить общественный порядок [4]. Несколько статей, которые могут быть полезны при изучении роли государства в контроле над СМИ в Северной и Южной Корее: 1. "Media Control and Propaganda in North Korea" (Контроль над СМИ и пропаганда в Северной Корее) - эта статья может предоставить информацию о том, как государство контролирует и использует СМИ в Северной Корее для своих целей. 2. "Freedom of the Press in South Korea" (Свобода прессы в Южной Корее) данная статья может рассказать о том, какие ограничения существуют на свободу прессы в Южной Корее и как государство влияет на работу независимых СМИ. 3. "The Role of State-Owned Media in North and South Korea" (Роль государственных СМИ в Северной и Южной Корее) - эта статья может сравнить роль государственных СМИ в обеих Кореях и выявить различия в подходах к контролю над информацией. 4. "Internet Censorship and State Control in North and South Korea" (Интернетцензура и государственный контроль в Северной и Южной Корее) - данная статья может обсудить, как государства регулируют интернет и социальные медиа для контроля над информацией. На основе анализа нескольких статей можно сделать следующие обобщения о роли государства в контроле над СМИ в Северной и Южной Корее: Северная Корея: - Государство осуществляет жесткий контроль над всеми СМИ в стране. - Все средства массовой информации находятся под полным контролем Рабочей партии Кореи и лично лидера страны. - СМИ используются как инструмент пропаганды государственной идеологии и культа личности правящей династии. 23 - Доступ к внешним источникам информации строго ограничен, интернет контролируется государством. - Журналистам запрещено критиковать власть или сомневаться в правильности политики партии. - Несанкционированное распространение информации или контент, отклоняющийся от официальной линии, жестко преследуются [5]. Южная Корея: - Государство в меньшей степени контролирует СМИ, чем на Севере, но сохраняет определенное влияние. - Имеется система общественного вещания, финансируемого государством, но сохраняющего редакционную независимость. - Частные СМИ пользуются относительной свободой, однако подвержены политическому давлению и манипуляциям со стороны властей. - Журналисты могут подвергаться преследованиям за критику правительства или публикацию компрометирующих материалов. - Государство использует механизмы регулирования, лицензирования и экономического давления для контроля над медиа-ландшафтом. - В целом свобода прессы в Южной Корее выше, чем в Северной, но все еще ограничена по сравнению с развитыми демократиями [5]. Таким образом, результаты исследований подтверждают различия в роли государства в контроле и регулировании СМИ между Северной и Южной Кореей. В Северной Корее государство использует медиа как инструмент политического контроля, в то время как в Южной Корее стремится обеспечить баланс между свободой слова и общественной безопасностью. Список литературы 1. Пэ Ч.Г. Влияние крупнейших холдингов на СМИ Республики Корея [Электронный ресурс] // Ежедневная газета журналистов Министерства экономики и промышленности. 2012 https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE02011302 URL: (дата 24 обращения 12.10.2012) (перевод с корейского языка) 2. Редакционный отдел журнала «Журналист». Власть и медиа [Электронный ресурс] // Nature Conference. 2017 https://www.dbpia.co.kr/pdf/pdfView.do?nodeId=NODE07247450 URL: (дата обращения 10.09.2017) (перевод с корейского языка) 3. Ровенских А. А. Корея и Россия: основные этапы миграций в истории (1860-1990 гг.) // Омский научный вестник, 2014. № 1 (125). С. 20-22. 4. Хо В. Российские олигархи хранят нелегальные доходы в Лондоне [Электронный ресурс] // Новостной https://www.huffingtonpost.kr/entry/story_kr_5aab9147e4b05b2217fdc41a портал (дата обращения 16.03.2018) (перевод с корейского языка) 5. Ча К.Х. Медиа-манипуляции, проблемы и альтернативы [Электронный ресурс] // Семинар Продвинутого фонда Корейского полуострова «Правильное направление». 2018 URL: http://www.hansun.org/korean/bbs/board.php?bbs_code=bbsIdx11 (дата обращения 05.05.2018) (перевод с корейского языка) 25 Заключение По итогам практики по подготовке магистерской диссертации на тему "Роль государства в контроле и регулировании СМИ в Северной и Южной Корее": В ходе практики была проделана значительная работа по планированию диссертационного исследования. Определены ключевые направления анализа, сформирована теоретико-методологическая база, намечены пути сбора и обработки эмпирических данных. Прежде всего, удалось детально изучить контекст ситуации в обеих корейских странах - исторические предпосылки формирования нынешних медиасистем, современное состояние медиаландшафта, влияющие на него политические, идеологические и социально-экономические факторы. Важным результатом стал анализ правовых и институциональных основ регулирования СМИ в КНДР и Республике Корея. Были рассмотрены соответствующие законы, изучены функции и полномочия государственных органов надзора за медиа. Особое внимание уделено механизмам тотального контроля над информационной сферой в Северной Корее, включая цензуру, пропаганду, идеологическое давление. В то же время проанализированы проблемы независимости и плюрализма южнокорейских медиа в условиях демократического режима. Полученные данные позволили провести содержательный сравнительный анализ уровней свободы прессы, допустимых границ критики властей, доступа населения к альтернативным источникам информации в двух корейских государствах. Изучено влияние контролируемых и свободных СМИ на формирование общественного мнения, развитие критического мышления и медиаграмотность населения. Также рассмотрен международный резонанс ситуации со свободой слова в КНДР и реакция глобальных структур. В итоге были выработаны рекомендации по совершенствованию 26 нормативно-правовой базы, оптимизации системы регулирования медиа, соблюдению баланса между государственными интересами и свободой слова. Исследование является актуальным и важным для понимания взаимодействия политики и медиа в современном обществе. Однако, для более глубокого понимания данной темы требуется дальнейшее исследование и анализ, что является перспективой для будущей научноисследовательской работы и написания магистерской диссертации. Таким образом, практика позволила заложить прочный фундамент для дальнейшего масштабного диссертационного исследования по данной актуальной и малоизученной проблематике. Следующим этапом станет непосредственное проведение эмпирического анализа и сбор первичных данных. 27 Список использованных источников и литературы 1. Анх Ч.Х. Взрывы в российском метро выглядят как дело рук лиц из «Центральной Азии» [Электронный ресурс] // Новостной портал (http://www.hani.co.kr/arti/international/international_general/789200.html) (дата обращения 04.04.2017) (перевод с корейского языка) 2. Бойкова М.В., Салазкин М.Г. Корея: опережающие стратегии // Форсайт. Т. 2007. T. 1. вып. 4. С. 52-63. 3. Денисов В. И. Россия–Корея: дипломатическим отношениям 125 лет // Вестник МГИМО Университета. 2009. № 5. С. 21-31. 4. Джи С.В. Либеральная демократия и роль СМИ [Электронный ресурс] // Передовой фонд Корейского полуострова. 2018 https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE07504440 URL: (дата обращения: 01.05.2018) (перевод с корейского языка) 5. Ершова А. Россия-Республика Корея: 30 лет дипломатических отношений [Электронный ресурс] // Международная жизнь: электрон. журн. 2020 URL: https://interaffairs.ru/news/show/25910 (дата обращения: 07.04.2020). 6. Йом Дж.И. Россия стоит за «новым авторитаризмом» [Электронный ресурс] // Новостной портал http://www.munhwa.com/news/view.html?no=2019101001031839173002 (дата обращения 10.10.2019) (перевод с корейского языка) 7. Ким Дж.И. Журналистская критика российской системы управления [Электронный ресурс] // Новостной портал (дата обращения https://www.yna.co.kr/view/AKR20160122158600009) 24.01.2016) (перевод с корейского языка) 8. Ким С.Дж. Если ты предашь, ты умрешь? Британское политическое убежище, русский шпион [Электронный ресурс] // Новостной портал https://www.yna.co.kr/view/AKR20180308056100009?input=1195m (дата обращения 08.03.2018) (перевод с корейского языка) 9. Ли Х.Дж. Стратегия направления новых медиа и готовых медиа в эпоху мобильной связи [Электронный ресурс] // Nature Conference. 2016 URL: 28 https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE07054871 (дата обращения 02.11.2016) (перевод с корейского языка) 10. Пэ Ч.Г. Влияние крупнейших холдингов на СМИ Республики Корея [Электронный ресурс] // Ежедневная газета журналистов Министерства экономики и промышленности. 2012 URL: https://www.dbpia.co.kr/journal/articleDetail?nodeId=NODE02011302 (дата обращения 12.10.2012) (перевод с корейского языка) 11. Редакционный отдел журнала «Журналист». Власть и медиа [Электронный ресурс] // Nature Conference. 2017 https://www.dbpia.co.kr/pdf/pdfView.do?nodeId=NODE07247450 URL: (дата обращения 10.09.2017) (перевод с корейского языка) 12. Ровенских А. А. Корея и Россия: основные этапы миграций в истории (1860-1990 гг.) // Омский научный вестник, 2014. № 1 (125). С. 20-22. 13. Хо В. Российские олигархи хранят нелегальные доходы в Лондоне [Электронный ресурс] // Новостной портал https://www.huffingtonpost.kr/entry/story_kr_5aab9147e4b05b2217fdc41a (дата обращения 16.03.2018) (перевод с корейского языка) 14. Ча [Электронный полуострова К.Х. Медиа-манипуляции, ресурс] // Семинар «Правильное проблемы Продвинутого направление». и альтернативы фонда Корейского 2018 URL: http://www.hansun.org/korean/bbs/board.php?bbs_code=bbsIdx11 (дата обращения 05.05.2018) (перевод с корейского языка) 15. Ю Ю.Дж. «Око за око»: Российский закон о борьбе с терроризмом // [Электронный ресурс] // Новостной портал (дата обращения https://www.yna.co.kr/view/AKR20160330156300009 30.03.2016) (перевод с корейского языка) 16. Юнг Д.С. Пресса и литература во время войны [Электронный ресурс] // Somyeong Publishing. 2015 URL: https://www.krpia.co.kr/product/main?plctId=PLCT00007910#none (дата обращения 17.06.2015) (перевод с корейского языка) 29
