Вариант 20 задание 1 1)Яремная вырезка груди - incisura jugularis sterni 2) Большая прямая мышца головы - Musculus rectus capitis posterior major 3) Rami cardiaci thoracici – ветви грудинной клетки сердца . 4)Fractura transversa – поперечный перелом Задание 2 1) Метициллин – Meticillinum ( cillin антибиотики группы пенициллинов) 2) Пиоцид - Pyocidum ( cid – смерть ) 3) Нитроглицерин – Nitroglycerinum (-glyc наличие глюкозы, сахара) 4) Тестостерон – Testosteronum (test- препараты мужских половых гормонов) Nom/Gen/рецепт Порошок корня ревеня : pulvis radicis Rhei /pulveris radicis Rhei / pelveris radicis Rhei Йодид калия : Kalii iodidum / Kalii iodidi/ Kalii iodidi Линимент хлороформа сложный : linimentum сloroformium ompositum / linimenti сloroformii ompositi / linimenti сloroformii ompositi Задание 3 1) Зубная боль - odontalgia 2) Опухоль нерва nervoma 3) Снимок почки : nephrographia 4) Отсутствие питания :Atrophia 5) Замедленное дыхание : bradiphnoe 6) Hepatosis – гепатит (заболевание печени ) 7) Colporrhaphia - кольпорафия ( хирургическая операция) 8) Synphalangia - синфалангия —аномалия развития: сращение фаланг пальцев рук или ног 9) prognosis – прогноз – предсказание 10) Pneumocephalia – пневмоцифалия ) наличие воздуха или газа в полости черепа Вариант 41 Задание 1 1) Шейный нервный узел Ganglion cervicale 2) Отверстие легочных вен 3) Canales palatini majores – Большие небные каналы 4) Icterus infectiosus – Желтуха инфекционная ostia venarum pulmonalium Задание 2 1) Фторокорт Ftorocort ( cort гормона коры надпочечников , ftor- наличие фтора ) 2) Метилтестостерон –Methyltetosterone (methyl наличие метила , ttst – препараты мужских половых гормонов 3) Рибонуклеаза – Ribonucleasum (As – фермент ) 4) Мономицин – Monomycinum ( mono –один , mycin - антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces) Настойка ревея – Tinctura Rheum / Tincturae Rhei Основной нитрат висмута - Bismuthi subnitras /Bismuthi subnitratis Свечи с теофиллином - Suppositorium cum Theophyllinum / Suppositoria cum Theophyllini Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) опухоль хрящевой ткани -cartilagoma увеличение селезенки - splenomegalia фиксация матки -cholecystopexia рассечение роговицы keratotomia воспаление почечной лоханки -Pyelitis 6) ophthalmoscopia - офтальмоскопия - исследование глазного дна с помощью аппарата 7) cystorrhaphia - цисторафия ( исследование наполненного мочевого пузыря ) 8) pneumonolysis - пневмонолиз ( отделение легкого от прилежащих тканей) 9) angiorrhexis - ангиорексис ( разрыв кровеносного или лимфатического сосуда) 10) aphagia - афагия ( полная невозможность глотания ) Вариант 47 1 задание 1) 2) 3) 4) мышечная поверхность - Facies muscularis Рог бокового желудочка -Cornu ventriculum lateralis Ossa extremitatis superioris - пояс верхних конечностей Caries acuta dentium кариес зубов Задание 2 1) Линкомицин Lincomycinum (-mycin- антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces) 2) Сульфален -sulfalenum ( sulfa- антимикробные сульфаниламиды) 3) Седалгин -sedalginum (. -sed успокаивающее, седативное , -alg-болеутоляющие) 4) Вазоверин vasoverinum ( vas-сосудорасширяющее, спазмолитик) пункт 2 1) Персиковое масло - oleum Persicorum / olei Persicori 2) жидкий экстракт боярышника - extractum Crataegus fluidum / extracti Crataegi fluidi 3) гидрохлорид свинца - Plumbi hydrochloridum /Plumbi hydrocloridi Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) Осмотр ( внутренних стенок ) сосудов - vasoscopia Размягчение спинного мозга - myelomalacla скопление крови в полости матки - haematometra воспаление сердечной мышцы - myocarditis опухоль щитовидной железы -Thyroidoma cholecystographia холецистография (рентгенологическое исследование желчного пузыря) 7) arthrotomia Артротоми́я — ( хирургическая операция вскрытия полости сустава.) 8) splenomegalia Спленомегалия — увеличение селезенки в результате вовлечения ее в патологический процесс. 9) brachydactylia брахидактилия (Брахидактилия — аномалия развития рук или ног, укорочение пальцев) 10) polyuria - полиурия (увеличенное образование мочи) Вариант 58 Задание 1 1) 2) 3) 4) Яремная вена - internal jugular Задняя поверхность хрусталика facies posterior lentis Gyri temporales transversi Поперечные извилины височной доли Heenia huatus oesophagei - грыжа пищеварительного отверстия Задание 2 1) Прогестерон Progesteronum (ster- препараты мужских половых гормонов_) 2) Декаин Dicainum ( di - два - -cain- местное обезболивающее) 3) микосептин Mykoseptinum ( sept- обеззараживающее, антисептик ) 4) фенобарбитал Phenobarbitalum (-phen- наличие фенила -barb - снотворное) пункт 2 1) Отвар коры крушины (decoctum сortex Frangulae / decocti сorticis Frangulae 2) йодид серебра (argenti iodidum / argenti iodidi) 3) дипропионат эстрадиола (Oestradiolum dipropionicum/ Oestradioli dipropionici) Задание 3 1) 2) 3) 4) Спазм сосудов -vasospasm удаление молочной железы - mammae ectomia фиксация прямой кишки proctopexia создание соустья между желчным пузырем и тонкой кишки cholecystojejunostomia 5) отсутствие совместной работы органов asynergia 6) Leucolysis Лейко́лиз — процесс разрушения лейкоцитов 7) fibroma Фибро́ма — доброкачественная опухоль из волокнистой соединительной ткани 8) polyarthritis ПОЛИАРТРИТ ( одновременное или последовательное воспаление нескольких суставов 9) cardiostenosis кардиостеноз — сужение кардиального отверстия 10) toxaemia ТОКСЕМИЯ — циркуляция в крови токсических веществ различного происхождения Вариант 68 Задание 1 1) 2) 3) 4) решетчатая кость os ethmoidale Нижняя апертура таза apertura pelvis inferior Musculus flexor diigitorum pedis мышечный сгибатель пальцев стопы infarctus myocardii- инфаркт миокард Задание 2 1) 2) 3) 4) нитроглицерин Nitroglycerinum (-glyc- наличие глюкозы, сахара) бромкамфора Bromcamphora (brom - наличие брома ) салюзид Saluzidum ( zid - наличие азота ) бензилпенициллин Benzylpenicillinum ( -benz- отражение группы бензола , cillinантибиотики группы пенициллинов) Пункт 2 1) Мазь ихтиоловая Unguentum ichthyolum / Unguenti ichthyoli 2) Трава горицвета весеннего Herba adonidis vernalis / Herbae adonidis vernalis 3) гидротартарат платифиллина Platyphyllinum hydrotartratas / Platyphyllini hydrotartratis Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Недостаточное количество эритроцитов -erythropenia Скопление гноя в области перикарда - PYOTHORAX расстройство развития хряща chondrodysplasia боль в области прямой кишки proctalgia размягчение головного мозга encephalomalacia Anhidrosis Ангидроз болезнь, сопровождающаяся нарушениями потоотделения Hypokinesia гипокинезия, пониженная мышечная деятельность thoracophrenolaparotomia Торакофренолапаротомия — тораколапаротомия, производимая с рассечением диафрагмы. 9) salpyngostomia сальпингостомия — хирургическая операция: создание отверстия в маточной трубе , соединяющего ее полость с брюшной полостью 10) toxicophobia токсикофобия ( патологическая боязнь отравиться) Вариант 57 Задание 1 1) Клиновидная кость os sphenoidale 2) Мышечная пластинка слизистой пищевода lamina muscularis mucosae 3) Noduli valvularum semilunarium узелок полулунного клапана 4) ileus duodenalis acutus Острая кишечная непроходимость Задание 2 1) Нитроглицерин Nitroglycerinum (-glyc наличие глюкозы, сахара) 2) ацетилхолин Acetylcholinum ( acet - наличие уксусной кислоты , chol - желчегонное ) 3) олаендомицин Oleandomycinum ( mycin - антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces ) 4) анестизол Anaesthesol ( Aesthes- обезболивающее ) пункт 2 1) Основной нитрат натрия Natrii subnitras / Natrii subnitratis 2) Эмульсия подсолнечного масла - emulsum olei Olivarum / emulsi olei Olivarum 3) метилсалицилат - Methylii salicylas / Methylii salicylatis Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) пониженная чувствительность hypothermaesthesia Рассечение двенадцатиперстной кишки Duodenotomia боязнь нового cairophobia односторонний паралич Hemiplegia малые размеры позвонков microspondylia Mycosis микозис .. болезнь, вызванная грибками phlebolithus флеболит тромб образующийся в просвете вены bronchocele бронхоцеле - ограниченная дилятация участка бронха за счет наличия в нем ретенированного секрета 9) parametritis параметрит воспаление околоматочной клетчатки 10) hydrocephalia гидроцефалия избыточное накопление цереброспинальной жидкости в желудочках мозга и подоболочечных пространствах . Вариант 59 Задание 1 1) 2) 3) 4) скуловая мышца zygomaticus борозда каменистого синуса sulcus sinus petrosi Laminae cerebrales externae Наружние мозговые пластинки Infalammatio fibrosa воспаление фиброзной оболочки Задание 2 1) Пенталгин Pentalginum ( alg- болеутоляющее ) 2) синтомицин Synthomycin ( -mycin- антибиотики, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces) 3) Дибазол Dibazol ( di -два , zol - содержание азота или азотогруппы ) 4) Тримекаин Trimecainum ( cain - местное болеутоляющее ) Пункт 2 1) Персиковое масло oleum Persicorum / olei Persicori 2) Настой корня алтея infusum radicis Althaeae / infuse radicis Althaeae 3) Основной карбонат магния Magnesii subcarbonas / Magnesii subcarbonatis Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) Размягчение мышц myomalacia Нарушение выработки желчи Acholia Наложение свища на мочевой пузырь cystostomia кровотечение haemorrhagia Замедленное дыхание bradypnoe Myelohidrosis Миелофиброз — хроническое прогрессирующее заболевание , характеризующееся наличием у человека фиброза костного мозга 7) Periarteriitis Периартериит заболевание аллергической природы из группы системных васкулитов с вторичным ангиогенным поражением различных органов и систем 8) Amoebiasis амебиаз антропонозная инвазия с фекально-оральным механизмом передачи 9) Pyeloectomia Пиелоэктомия – вскрытие почечной лоханки 10) Xerostomia Ксеростомия — это субъективное ощущение сухости во рту, которое часто (но не всегда) бывает связано с гипофункцией слюнных желез Вариант 60 Задание 1 1) 2) 3) 4) фиброзная капсула почки capsula fibrosa renalis верхушка каменистой части Apex pars petrosa Venae centrales hepatis центральные вены печени Cysta lymphogena colli Киста в лимфе шеи Задание 2 1) Эревит Erevitum ( vit - содеержит витамин ) 2) Эстробин ESTROBINUM( estr женские половые гормоны ) 3) Морфоциклин Morphocyclinum ( cyclin- антибиотики группы тетрациклина , morph обезболивающее ) 4) Бутапирин BUTAPYRINUM ( pyr- жаропонижающее) пункт 2 1) Сернистая кислота Acidum sulfurosum / Acidi sulfurosi 2) вода для инъекций Aqua pro injectionibus / Aquae pro injectionibus 3) масло эвкалипта Oleum Eucalypti / Olei Eucalypti Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) лечение собственной кровью autohaemotherapia боль в костях и конечностях измерение объема головы Cephalometria удаление легкого pneumonectomia опухоль, исходящая из костной ткани osteoma HyperthyreosisГипертирео́з ( синдром, обусловленный гиперфункцией щитовидной железы 7) trichopathia ТРИХОПАТИЯ.общее название патологических изменений воло 8) spondylosis Спондилёз инволюционный процесс постепенного изнашивания и старения анатомических структур позвоночника, 9) adenocarcinoma аденокарцинома то злокачественное новообразование, состоящее из эпителиально-железистых клеток 10) proctopexia проктопексия хирургическая операция: фиксация прямой кишки при ее выпадении Вариант 53 Задание 1 1) 2) 3) 4) Барабанная стенка Paries tympanicus Суставная мышца колена Musculus articularis genus Medulla ossium flava костный жёлтый мозг, Abscessus hepatis абсцесс гепатита Задание 2 1) синтомицин Synthomycin (Mycin - Антибиотики, продуцируемые штаммами streptomyces) 2) Платифиллин Platyphyllinum ( phyll - лист ) 3) дихлотиазид Dichlothiazidum (chlo - хлорсодеращие, thi - сера) 4) Седалгин Sedalgin (Sedalginum - sed - успокаивающее, alg - анальгетик) Пункт 2 1) Оксациллин-натрий Oxacillinum-natrium / Oxacillini-natrii 2) Сульфит калия Kalii sulfis- kalii sulfitis 3) Жидкий экстракт алоэ Extractum Aloës fluidum - Extracti Aloës fluidi Задание 3 1) Расстройство двигательной функции Diskinesia 2) Грыжа желудка Omphalocele 3) боль в мышцах Myalgia 4) Рассечение десны Gingivotomia 5) повышенное содержание лейкацитов Leucocytosis 6) Lymphopenia снижение содержания лимфоцитов в крови 7) odontoma доброкачественная опухоль из элементов зубных тканей 8) cholelithiasis наличие камней в желчном пузыре 9) cardiomypathia Патология сердечной мышечной ткани 10) proctorrhagia обильное выделение из прямой кишки слизи и гноя с примесью крови Вариант 49 Задание 1 1) 2) 3) 4) крестцовое отверстие foramina sacralia Двуглавая мышца бедра biceps femoris Ossa digitorum manus кости пальцев кист stomatitis ulcerosa infantilis Язвенное детское воспаление полости рта Задание 2 1) лидаза Lydasum ( as - фермент ) 2) Уросульфан Urosulfanum.(ur - мочегонное , sulf - содержит сульфат ) 3) Метилпенициллин methylpenicillinum ( methyl- метильная группа / penicillin- Антибиотики группы пенициллина ) 4) Пролотестрон Prolotestonum ( test мужские гормоны ) пункт 2 1) Подсолнечное масло oleum Helianthi / olei Helianthi 2) Настойка ландыша Tinctura Convallariae / Tincturae Convallariae 3) Сложный свинцовый пластырь emplastrum Plumbi compositum / Emplastri Plumbi composite ) Задание 3 Пластическая операция гортани Laryngoplastica Расстройство мочеиспускания dysuria Истечение лимфы lymphorrhoea Опухоль мышечной ткани myoma Воспаление желчного пузыря cholecystitis Phthisiatria фтизиатрия Раздел клинической медицины, изучающий причины возникновения, закономерности распространения и механизмы развития туберкулёза, 7) splenopexia хирургическая операция: устранение патологической подвижности селезенки путем ее подшивания к диафрагме 8) mastopathia мастопатия (mastopathia; масто- - греч. pathos страдание, болезнь) — патологическое состояние молочной железы, обусловленное расстройством гормональной регуляции 1) 2) 3) 4) 5) 6) 9) tachypnoe тахипное учащенное дыхание. 10) anhydraemia Ангидреми́я — уменьшение содержания воды в жидкой части крови; Вариант 7 Задание 1 1) 2) 3) 4) Остистый отросток processus spinosus тело грудного позвонка corpus vertebrae thoracicae Vasa auris interna внутренние сосуды уха Ulcus gangraenosum Язва гангренозная Задание 2 1) 2) 3) 4) сульфацил Sulfacylum ( sulf - содержит сульфат аминазин Ammazinum ( zin - наличие азота ) этакридин Aethacridinum ( Aeth - эфир ) гидрокортизон Hydrocortisonum ( hydr - гидро группа , cort - гормон коры надпочечников) пункт 2 1) Настой листьев крапивы infusum foliorum Urticae / infuse foliorum Urticae 2) Бромид калия Kalii bromidum / Kalii bromidi 3) Сложный свинцовый пластырь emplastrum Plumbi compositum / Emplastri Plumbi composite Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Удаление гортани Laryngectomy Наложение шва на селезенку опущение почки Nephroptosis Воспаление внутренней оболочки вены phlebitis Омертвение костной ткани osteonecrosis Cholelithiasis холелитиаз; желчнокаменная болезнь Odontalgia зубная боль Lymphangiectasia лимфангиэктазия — стойкое резкое расширение лимфатических сосудов 9) Bradypnoe Брадипно́э — редкое дыхание 10) Dysphagia Дисфагия — расстройство акта глотания. Вариант 30 Задание 1 1) Горизонтальная щель Fissura horizontalis 2) Передняя ножка внутренней капсулы Crus anterior capsulae internae 3) Наружные межреберные мышцы intercostal muscles 4) Сосуды сосудов vasa vasorum Задание 2 1) 2) 3) 4) Ангиотензинамид Angiotensinamidum( an- отсутствие , tens- гипотензивное ) Фторацизин Phthoracizinum( Phthor - фтор содержищие ,zin - наличие азота) Пиромекаин Pyromecainum ( pyr- Жаропонижающие , cain - местное обезболивающее ) морфоциклин Morphocyclinum( Morph - наркотические вещества, cyclin - антибиотики тетрациклины ) 5) Эстрадиол Oestradiolum ( Oestr - препарат женских гормонов ) Пункт 2 1) сироп алтея Sirupus Altheae /Sirupi Altheae 2) Очищенный скипидар Oleum Therebinthinae / Olei Therebinthinae 3) Таблетки мятного масла Tabulettae Oleum Menthae /Tabulettas Olei Menthae пункт 3 1) 2) 3) 4) 5) Ацетат свинца Plumbi acetas. / Plumbi acetatis Сульфацил-натрий Sulfacyli-natrium/Sulfacyli-natrii молочная кислота Acidum lacticum /Acidi lactici Концентрированный раствор перекиси водорода solutio Hydrogenii peroxydi concentrata / Solutionis Hydrogenii peroxydi concentratae Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Воспаление почечной лоханки pyelonephritis Обильное выделение мочи polyuria Вызывающий рак cancerogenus Недостаток клеток cytopenia Пластинка кишки Enteroplastica Отсутствие мышечного тонуса myotonia Нарушения образования спинного мозга myeliti Pathogenesis патогенез Учение об общих закономерностях развития, течения и исхода болезней, 9) gonalgia гоналгия боль в коленном суставе 10) Haematoma гематома - кровяная опухоль 11) orchiectomia Орхиэктоми́я хирургическая операция: удаление яичка 12) angiolithiasis 13) melanodermia - меланодермия, избыточное отложение меланина в коже 14) eupnoe лёгкое дыхание Вариант 19 Задание 1 1) 2) 3) 4) Ость клиновидной кости spina ossis sphenoidalis Корни нижних зубов radix dentis inferioris Костные перегородки носа septum nasi osseum Большая круглая мышца Musculus teres major Задание 2 1) Гексавит Hexavit ( vit - Витамины ) 2) Оксикорт Oxycort ( Oxy- содержит кислород , cort гормон коры надпочечников ) 3) Амиказол Amycazolum( zol - наличие азота ) 4) Синтомицин Synthomycin ( mycin антибиотики, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces 5) Ксероформ Хеroformium (xero - сухой , form - производные муравьиной кислоты ) пункт 2 1) Лист шалфея Folia Salviae / Foliorum Salviae 2) Валериановая настойка Tinctura Valerianae / Tincturae Valerianae 3) Цветки ландыша Herba Convallariae / Herbae Convallariae Пункт 3 1) 2) 3) 4) Азотистая кислота Acidum nitrosum / Acidi nitrosi лимонная кислота Acidum citricum / Acidum citrici Нитрат стрихнина Strychnini nitras / Strychnini nitratis салицилат ртути hydrargyri salicylas /hydrargyri salicylatis Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) Застой желчи cholestăsis лечение душевных болезней psychiatria воспаление век blepharitis отсутствие стопы Apodia костная опухоль osteoma слюнотечение pyelitis. слабое зрение asthenopia Cardiologia кардиология, раздел медицины, изучающий болезни сердечно-сосудистой системы 9) Chirurgia хирургия область медицины, изучающая острые и хронические заболевания, которые лечатся при помощи оперативного (хирургического) метода 10) apnoe Апно́э отсутствие дыхания 11) necrophobia Некрофо́бия (, боязнь трупов и похоронных принадлежностей 12) osteomalacia Остеомаляция — размягчение костей с развитием деформаций скелета, 13) polyarthritis ПОЛИАРТРИТ ревматическое заболевание, характеризующееся воспалением нескольких суставов 14) mycosis Мико́зы болезни человека и других животных, вызываемые паразитическими грибами Вариант 56 Задание 1 1) 2) 3) 4) Глазничная щель fissura orbitalis Нижний свод конъюнктивы , fornix conjunctivae inferior Regiones et partes corporis Области и части тела Sclerosis arteriarum coronariarum cordis Склероз коронарных артерий сердца) Задание 2 1) Витахлорициклин Vitachlorycyclinum ( vit- витамин , chlor- наличие хлора / cyclinантибиотик тетрациклина ) ( не уверен в правильности написания термина ) 2) Норсульфазол norsulfazolum (sulfa- антибиотики , zol- наличие азота ) 3) апрессин Apressinum ( a-отсутствие , press -гипотензивные ) 4) кордигит Соrdigitum ( cord- сердце ) пункт 2 1) Таблетки экстракта валерианы tabulettae extracti Valerianae/ tabulettas extracti Valerianae 2) Оливковое масло Oleum Olivarum / olei Olivari 3) Синильная кислота Acidum hydrocyanicum Acidi hydrocyanici Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) Создание соустья между желудком и двенадцатиперстной кишкой gastroduodenostomia патологическое расширение пищевода paraproctitis воспаление внешней оболочки матки Perimetritis сращение век symblephăron пересадка органов от другого человека allotransplantatio Angiocardiographia ангиокардиография — рентгенологическое исследование сердца и магистральных сосудов 7) pyelotomia пиелотоми́я — хирургическая операция: вскрытие почечной лоханки 8) Typhlospasmus Тифлоспазм — спазм слепой кишки. 9) oliguria Олигурия — уменьшение количества отделяемой почками мочи 10) rhinitis ринит — насморк Вариант 69 Задание 1 1) 2) 3) 4) глазничная щель fissura orbitalis Нижний свод конъюнктивы fornix conjunctivae inferior Regiones et partes corporis Области и части тела Polypus mucosus simplex Полип слизистый простой Задание 2 1) Витахлорициклин Vitachlorycyclinum ( vit- витамин , chlor- наличие хлора / cyclinантибиотик тетрациклина ) ( не уверен в правильности написания термина ) 2) Норсульфазол norsulfazolum (sulfa- антибиотики , zol- наличие азота ) 3) апрессин Apressinum ( a-отсутствие , press -гипотензивные ) 4) кордигит Соrdigitum ( cord- сердце ) Пункт 2 1) Таблетки экстракта валерианы tabulettae extracti Valerianae/ tabulettas extracti Valerianae 2) Оливковое масло Oleum Olivarum / olei Olivari 3) Сульфат атропина Atropine sulfate / Atropini sulfatae Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) Создание соустья между желудком и двенадцатиперстной кишкой gastroduodenostomia Патологическое расширение пищевода paraproctitis скопление гноя в грудной клетке pyothorax; пересадка органов от другого человека allotransplantatio односторонний паралич Hemiplegia 6) Angiocardiographia ангиокардиография — рентгенологическое исследование сердца и магистральных сосудов 7) Pyelotomia пиелотоми́я — хирургическая операция: вскрытие почечной лоханки 8) Typhlospasmus Тифлоспазм — спазм слепой кишки. 9) Osteosclerosis остеосклероз, уплотнение костной ткани 10) lymphorrhoea Лимфорея заболевания лимфатических сосудов Вариант 54 Задание 1 1) решетчатая кость os ethmoidale 2) Нижняя апертура таза apertura pelvis inferior 3) Musculus extensor digitorum pedis Длинный разгибатель пальцев Задание 2 1) 2) 3) 4) Нитроглицерин Nitroglycerinum (-glyc- наличие глюкозы, сахара) Строфантин Strophanthinum ( Thi- сера Stroph препарат из строфанта) Салюзид Saluzidum ( zid - наличие азота ) Бензилпенициллин Benzylpenicillinum ( -benz- отражение группы бензола , cillinантибиотики группы пенициллинов) Пункт 2 1) Гидротартрат платифиллина Platyphyllini hydrotartras / Platyphyllini hydrotartratis 2) Трава горицвета весеннего Herba adonidis vernalis / Herbae adonidis vernalis 3) соляная кислота Acidum Hydrochloricum / Acidi hydrochlorici Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) недостаточное количество эритроцитов erythropenia Воспаление наружной оболочки вен phlebitis расстройство развития хряща chondrodysplasia боль в области прямой кишки proctalgia размягчение головного мозга encephalomalacia Anhidrosis Ангидроз болезнь, сопровождающаяся нарушениями потоотделения Amyotrophia амиотрофия —Hарушение двигательной функции мышц вследствие поражений периферических моторных нейронов; 8) hypokinesia гипокинезия, пониженная мышечная деятельность 9) thoracophenolaparotos ТОРАКОЛАПАРОТОМИЯ - оперативный доступ, заключающийся во вскрытии грудной и брюшной полостей одним разрезом 10) salpyngostomia сальпингостомия — хирургическая операция: создание отверстия в маточной трубе , соединяющего ее полость с брюшной полостью Вариант 66 Задание 1 1) 2) 3) 4) Подвздошная артерия arteria iliaca Мышечная оболочка глотки Tunica musculorum faringeum Nodi lymphatici occipitales затылочные лимфатические узлы. Abscessus sunlingualis chronicus Хронический подъязычный абсцесс Задание 2 1) 2) 3) 4) Тиопроперазин Thioproperazinum ( zin - содержание азота ) Микосептин Mykoseptinum ( sept- обеззараживающее, антисептик ) Седалгин Sedalginum - sed - успокаивающее, alg - анальгетик) Хлорофиллипт Chlorophylliptum ( chlor- наличие хлора , phyll - лист ) Пункт 2 1) Настой крапивы Infusum Urticae / Infusui Urticae 2) Трава тысячелистника Herba Achilleae /Herbae Achilleae 3) Раствор борной кислоты Solutio acidum Boric / Solutionis acidi Borici Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Спазм мочевого пузыря cystospasmus Наложение шов на матку Metrorhaphia Фиксация легкого Pneumopexia Грыжа мозговой оболочки meningocele Патологическое расширение почечной лоханки pyeloureterectasia Oncogenesis онкогенез процесс возникновения и развития опухоли. angiolithus ангиолит — конкремент в просвете кровеносного сосуда или в полости ангиомы, 8) typhlomegalia тифломегалия — врожденное или приобретенное стойкое увеличение размеров слепой кишки с утолщением ее стенок 9) rhinoscopia риноскопия, осмотр стенок полости носа с помощью зеркал 10) laparocentesis лапароцентез пункция живота Вариант 62 Задание 1 1) Луковица яремной вены bulbus venae jugularis 2) Средняя ямка черепа fossa cranii media 3) Foramina palatina minora костные отверстия малых небных каналов 4) Tuberculosis pulmonum Туберкулез легких Задание 2 1) Хлороформ Chloroformium ( chlor- наличие хлора , form- муравьиная кислота ) 2) фенобарбитал Phenobarbitalum (-phen- наличие фенола -barb - снотворное) 3) Бензонал Benzonalum ( Benz - наличие бензольной группы ) 4) Эритромицин Erythromycinum ( eryth - наличие эритроцитов , mycin- антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces Пункт 2 1) Настой корня алтея infusum radicis Althaeae / infuse radicis Althaeae 2) трава полыни Herba Artemisiae /Herbae Artemisiae 3) липоевая кислота Acidum lipoicum / Acidi lipoici Задание 3 1) Сахар в моче glucosuria 2) Воспаление века blepharitis 3) Спазм прямой кишки proctospasmus 4) Сшивание сухожилия tenorrhaphia 5) Разрушение ткани destruction 6) Stethometria измерение тела 7) pneumonopexia пневмонопексия хирургическая операция: подшивание легкого к грудной стенке , медиастинальной плевре 8) hypotonia пониженное артериальное давление 9) pyodermia ПИОДЕРМИЯ , групповое название для острых и хрон . 10) cardiomegalia Кардиомегали́я значительное увеличение размеров и массы сердца Вариант 61 Задание 1 1) Влагалище шиловидного отростка vagina processus styloideus 2) Продольная мышца языка musculus longitudinalis lungualis 3) Apex pulmonis dextri верхушка правого легкого ц 4) Atherosclerosis aortae - атеросклероз аорты Задание 2 1) фенилсульфатифазол Phenylsulfathiazolum - phen- фенильная группа , sulf - антимикробные сульфаниламиды , zol - содержит азот 2) кордигит Соrdigitum ( cord- сердце ) 3) бензонал Benzonalum ( benz - группа бензола ) 4) ревит revitum ( vit - содержит витамин ) Пункт 2 1) Плоды боярышника Fructus Crataegus / Fructus Crataegi) 2) жидкий экстракт крапивы Extractum Urticae fluid / extracti Urticae fluidi 3) арсенит калия Kalii аrsenitas / Kalii аrsenitis Задание 3 1) Желудочное кровотечение gastrorrhagia 2) сухость губ xerocheilia 3) сниженный тонус hypotonia 4) сшивание нерва neurolysis 5) воспаление всех оболочек глаз blepharitis 6) Sphygmogramma кривая, отражающая пульсовые колебания стенки артерии 7) Mycosis болезнь, вызванная грибками 8) Phelebosclerosis уплотнение стенки вены, связанное с развитием в ней соединительной ткани 9) Glucosuria глюкозурия — наличие глюкозы в моче 10) Pyroperitoneum Вариант 80 Задание 1 1) Горизонтальная щель мозжечка fissura horizontalis cerebellum 2) Передняя ножка внутренней капсулы Crus anterior capsulae internae 3) Vasa vasorum сосуды сосудов 4) Anaesthesia intraarterialis Анестезия внутриартериальная Задание 2 1) Ангиотензинамид Angiotensinamidum( an- отсутствие , tens- гипотензивное ) 2) Фторацизин Phthoracizinum( Phthor - фтор содержищие ,zin - наличие азота) 3) Пиромекаин Pyromecainum ( pyr- Жаропонижающие , cain - местное обезболивающее ) 4) морфоциклин Morphocyclinum( Morph - наркотические вещества, cyclin - антибиотики тетрациклины ) 5) молочная кислота Acidum lacticum ( cid- убивать , пункт 2 1) Сироп регвея Sirupus Rhei / Sirupi Rhei 2) Таблетки мятного масла Tabulettae Oleum Menthae /Tabulettas Olei Menthae 3) молочная кислота Acidum lacticum /Acidi lactici Задание 3 1) Воспаление почечной лоханки pyelonephritis 2) обильное выделение мочи polyuria 3) 4) 5) 6) недостаток клеток cytopenia пластинка кишки Enteroplastica нарушение образования спинного мозга myelitis Pathogenesis патогенез Учение об общих закономерностях развития, течения и исхода болезней, 7) Gonalgia гоналгия боль в коленном суставе 8) Orchiectomia Орхиэктоми́я хирургическая операция: удаление яичка 9) angiolithiasis 10) melanodermia МЕЛАНОДЕРМИЯ -- избыточное отложение меланина Вариант 63 Задание 1 1) Грудинный конец ключицы extremitas sternalis claviculae 2) Пластинка крыловидного отростка lamina processus sphenoidalis 3) vasa auris internae сосуды внутреннего уха 4) Abscessus chronicus хронический абсцесс Задание 2 1) Коразол Corazolum ( cor- сердечное ,zol- содержит азот ) 2) Эритромицин Erythromycinum ( eryth -наличие эритроцитов , mycin- антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces) 3) Фенацетин Phenacetinum ( phen- наличие фенила ) 4) Фторокорт Ftorocort ( ftor - наличие фтора, cort - гормоны надпочечников ) Пункт 2 1) Настойка пустырника Tinctura Leonuri /Tincturae Leonuri 2) Настой листьев крапивы infusum foliorum Urticae / infuse foliorum Urticae 3) Гидрохлорид лобелина Lobelini hydrochloridum / Lobelini hydrochloridi Задание 3 1) Размягчение кости osteomalacia 2) спазм прямой кишки proctospasmus 3) Оперативная фиксация почки nephropexia 4) заболевание зубов odontalgia 5) пластическая восстановительная операция гортани laryngoplastica 6) Hypothermia пониженная температура или понижение температуры тела 7) Cystotoma Цистотоми́я — хирургическая операция: вскрытие полости мочевого пузыря . 8) metrorrhexis метрорексис, разрыв беременной матки 9) gastroptosis гастроптоз, опущение желудка 10) arthralgias артралгия боли в суставах Вариант 64 Задание 1 1) продольная связка Ligamentum longitudinale 2) лобный отросток верхней челюсти processus frontalis maxillae 3) Articulationes membri superioris суставы верхних конечностей 4) Abscessus hepatis ascaridosus Абсцесс печени аскаридозный Задание 2 1) Ихтиол Ichthyol ( ichthy – рыба.) 2) синэстрол Synoestrolum ( ster- препараты мужских половых гормонов ) 3) Теофиллин Theophyllinum ( phyll - наличие фенила , ) 4) пирамеин Pyrameinum ( pyr- повышение температуры ) пункт 2 1) Листья наперстянки folia Digitalis, foliorum Digitalis 2) Отвар коры крушины ( decoctum Cortex Frangulae / decocti Corticis Frangulae 3) Ацетат свинца Рlumbi асеtas Рlumbi асеtatis Задание 3 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) Вскрытие полости желудка aparotomia Фиксация прямой кишки proctopexia патологическое увеличение печени hepatomegalia воспаление слезного мешка dacryocystitis опухоль жировой ткани lipōma Phlebogramma Флебограмм графическое изображение функции вен hysterorrhaphia Гистерорафи́я —хирургическая операция сшивания стенок матки при ее разрыве 8) cardiomyopathia кардиомиопатия, общее название болезней сердца неясной этиологии 9) microspondylia микроспондилия.аномалия развития: малые размеры позвонков 10) otalgia Оталгия или боль в ухе Вариант 48 Задание 1 1) продольная связка Ligamentum longitudinale 2) лобный отросток верхней челюсти processus frontalis maxillae 3) Bursae musculorum gluteorum мышечная сумка ягодиц 4) Commotio thoracis отрясение грудной клетки Задание 2 1) Феноксиметилпеницилин Phenoxymethylpenicillinum 2) синэстрол Synoestrolum ( ster- препараты мужских половых гормонов ) 3) теофиллин Theophyllinum ( phyll - наличие фенила , ) 4) пирамеин Pyrameinum ( pyr- повышение температуры ) пункт 2 1) ацетат свинца Рlumbi асеtas Рlumbi асеtatis 2) отвар плоды боярышника decoctum Fructus Crataegi / decocti Fructi Crataegi 3) таблетки оротата калия для детей Tabulettae Kalii orotatas pro infrantibus / Tabulettas Kalii orotatis pro infrantibus Задание 3 1) Вскрытие полости желудка aparotomia 2) патологическое увеличение печени hepatomegalia 3) гидростатическое давление в сосудах hemodynamics 4) образование белых кровяных телец leucocytus 5) опухоль жировой ткани lipōma 6) Phlebogramma Флебограмм графическое изображение функции вен 7) Hysterorrhaphia Гистерорафи́я —хирургическая операция сшивания стенок матки при ее разрыве 8) leucodermia нарушение пигментации кожи, 9) microspondylia микроспондилия.аномалия развития: малые размеры позвонков 10) otalgia Оталгия или боль в ухе Вариант 36 Задание 1 1) Мышечная поверхность (musculus facialis 2) Кости верхней конечности ossa membri superioris 3) Erosio cervicis uteri эрозия шейки матки 4) organa oculi accessoria добавочные органы зрения Задание 2 1) 1) Линкомицин Lincomycinum (-mycin- антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces) 2) 2) Сульфален -sulfalenum ( sulfa- антимикробные сульфаниламиды) 3) 3) Седалгин -sedalginum (. -sed успокаивающее, седативное , -alg-болеутоляющие) 4) Вазоверин vasoverinum ( vas-сосудорасширяющее, спазмолитик) 5) Нитроглицерин Nitroglycerinum ( nitro - нитро группа -glyc- наличие глюкозы, сахара) пункт 2 1) Бисульфит натрия natrii bisulfis / natrii bisulfatis 2) жидкий экстракт боярышника extractum Crataegi fluidum / extracti Crataegi fluidi 3) Цитрат меди Cupri citras / Cupri citratis Задание 3 1) Осмотр внутренних стенок сосуда angioscopia 2) размягчение спинного мозга myelomalacla 3) скопление крови в полости матки haematometra 4) воспаление сердечной мышцы myocarditis 5) опухоль щитовидной железы Thyroidoma 6) Cholecystographia холецистография (рентгенологическое исследование желчного пузыря) 7) arthrotomia Артротоми́я — ( хирургическая операция вскрытия полости сустава.) 8) encephalopathia энцефалопатия общее название болезней головного мозга 9) splenomegalia увеличение селезенки в результате вовлечения ее в патологический процесс. 10) dacryocystectomia хирургическая операция удаления слезного мешка Вариант 38 Задание 1 1) Шейный нервный узел Ganglion cervicalis 2) малые небные каналы Canales palatini minores 3) Morbus ischaemicus cordis Ишемическое заболевание сердца 4) plexus cavemosi concharum Пещеристое сплетение раковин Задание 2 1) Фторокорт Ftorocortum ( ftor -наличие фтора , cort - гормон коры надпочечников) 2) метилтестостерон Methyltectosteronum ( methyl - метильная группа ,steron - мужские половые гормоны ) 3) мономицин Monomycinum ( mono- один , mycin - антибиотика, продуцируемые штаммами грибков Streptomyces) 4) Диместрол Dimoestrolum ( di - два , estr -женские гормоны ) Пункт 2 1) Порошок листьев наперстянки Pulvis foliorum Digitali / Pulvis Foliorum Digitali 2) основной нитрат висмута Bismuthi subnitras / Bismuthi subnitratis 3) Свечи с теофиллином Suppositoria cum Theophyllini Задание 3 1) опухоль хрящевой ткани Chondroma 2) увеличение селезенки Splenomegalia 3) фиксация матки cholecystopexia 4) рассечение роговицы keratotomia 5) отсутствие молока Agalactia 6) Ophthalmoscopia Инструментальное исследование зрения 7) Cystorrhaphia Кровотечение в мочевом пузыре 8) pneumonolysis отделение легкого от прилежащих тканей 9) oligaemia уменьшенное общее количество крови 10) stomatomycosis грибковое поражение слизистой оболочки рта. Вариант 21 Задание 1 1) Верхний шейный ганглий Ganglion cervicale superius 2) Каналы корней зубов canalis radicis dentis 3) Labyrinthi ossei auris internae костный лабиринт внутреннего уха 4) Glaucoma malignum pigmentosum пигментная злокачественная глаукома Задание 2 1) Цикламид Cyclomed ( Cycl - циклическое строение молекулы omed - амидная группа) 2) Дихлотиазид Dichlothiazidum (chlo - хлорсодеращие, thi - сера) 3) сульфацил Sulfacylum ( sulf - содержит сульфат антисептика 4) фторокорт Ftorocort ( ftor - наличие фтора, cort - гормоны надпочечников ) Пункт 2 1) Сухой экстракт Extractum siccum / Extracti sicci 2) Горицвета весеннего adonidis vernalis / adonidis vernalis 3) Цитрат меди Cupri citras Cupri citratis 4) Карболовая кислота Acidum carbolicum / Acidi carbolici Задание 3 1) Застой желчи cholestăsis 2) Увеличение сердца cardiomegalia ( 3) Боль в пояснице 4) зубная опухоль odontoma 5) уплотнение спинного мозга 6) Meningitis менингит - воспаление мозговых оболочек головного 7) logopathia общее название речевых расстройств . 8) ectopia термин, применяющийся в патологии для обозначения нек рых случаев выпадения, смещения кнаружи органов и тканей. 9) hydropyoureter опление гноя в расширенном мочеточнике при препятствиях в его нижнем сегменте, затрудняющих отток мочи, а также в культе мочеточника 10) colostomia хирургическая операция: наложение свища на ободочную кишку Вариант 30 ( 1) Задание 1 1) Горизонтальная щель мозжечка Fissura hozisontalis cerebelli 2) Наружные мембранные мышцы Musculi intercostales externi 3) Polypus mucosus simplex Полипы слизистой оболочки простые 4) Chiasmata musculorum superficialium Поверхностные перекресты мышц Задание 2 1) Ангиотензинамид Angiotensinamidum( an- отсутствие , tens- гипотензивное ) 2) Фторацизин Phthoracizinum( Phthor - фтор содержищие ,zin - наличие азота) 3) Пиромекаин Pyromecainum ( pyr- Жаропонижающие , cain - местное обезболивающее ) 4) Эстрадиол Oestradiolum ( Oestr - препарат женских гормонов ) пункт 2 1) Этиловый спирт Spiritus aethylicus /Spiritus aethylici 2) Молочная кислота Acidum lacticum / Acidi lactici 3) концентрированный раствор перекиси водорода Solutio Hydrogenii peroxydi concentrata / Solutionis peroxydi concentratae Задание 3 1) Воспаление почечной лоханки pyelonephritis 2) вызывающий рак cancerogenus 3) Недостаток клеток cytopenia 4) пластика кишки Enteroplastica 5) нарушение образования спинного мозга myeliti 6) pathogenesis патогенез Учение об общих закономерностях развития, течения и исхода болезней, 7) Gonalgia гоналгия боль в коленном суставе 8) Haematoma гематома - кровяная опухоль 9) orchiectomia Орхиэктоми́я хирургическая операция: удаление яичка 10) Angiolithiasis
