HotPotatoes test yaratuvohi qobiq
dastur: asosiy ma lumotlar, o rnatish
va konfiguratsiya.
(Bepcoo 7.0. 1998 —2003)
Ma'ruza № 1 0 .
Dastur haqida
• HotPotatoes yoki inglizchadan ruschaga tarjima qilingan
Issiq kartoshka
har qanday fan bo'yicha talabalarni
nazorat qilish va o'zlarini nazorat qilish uchun mustaqil
ravishda ınteraktiv vazifalar va testlarni yaratish qobiliyatini
ta'minlaydigan qobiq vositasi. Uning asosiy afzalliklari - bu
AKT mutaxassisi bo'lmasdan mustaqil ravishda interaktiv
o'quv dasturlarini yaratishga imkon beradigan qiyosiy
foydalanish qulayligi; bu yuklab olish uchun bepul kirish; bu
ar tı' lgdn turli xil o'quv vazifalari va ularda multimedia
ay arı an fovdalanisÛ qob'ıl‘ıya ı. O'qituvchidan faqa
ma'lumotlarni 3ıiritish (savollar, javoblar . va boshqalar)
talab qilinadi. Qolganlarini dastur o'zi bajaradi.
• Dastur yordamida siz turli xil fanlarda matn, grafik, audio va
video ma'lumotlardan foydalangan holda turlı xil tillarda 10
turdagi mashqlarni yaratishingiz mumkin.
Dastur mualliflari
• Dastur 1 97-200 3 yillarda ishlab chiqilgan. Gumanitar ta'lim
o yıcha ax
texnologıyaları markazı‘da, V'ıktoriya
unıversiteti, Kanada (http://web.uvic.ca/hcmc).
• Dastur mualliflari :
• Stewart Arneil —HTML, JavaScript, Macintosh uchun
dasturlash
• Martin Holmes —HTML, JavaScript, uchun dasturlash
• Windows (http://www.mholmes.com)
• Hilary Street (xOMIiaHxs «Interdesign Media») —grafika.
• Martin Holmes dasturning 2oO 3 yil oktyabr oyida chiqarilgan
so'nggi, 6-versiyasining muallifi.
Dasturnźng narxź va foydalanish
shartlari
• Dastur bepul taqdim etiladi.
• Ushbu dastur bilan ishlashda siz qoralamalarni
keyingi tahrirlash uchun saqlashingiz mumkin.
Yakuniy topshiriqlar veb-sahifa formatida
saqlanadi. Ularni yanada ko'proq ko'rish uchun
sizga kompyuteringizda o'rnatilgan har qanday
veb-brauzer kerak (masalan,
, Opera, Yandeks va boshq.).
Dastur bosh sahifasï
Turli xi tillardan foydalanish
• Mashqlar tili (mashqlar matnlari, topshiriqlar bayonoti
va mulohazalar) - Unicode standarti tomonidan qo'llabquvvatlanadigan istalgan til.
• Dasturning 7-versiyasidagi rus tili WindowS 2OOo Va
Windows XP operatsion tizimlari tomonidan qo'llab-
quvvatlanadi.
• Dasturning sukut bo'yicha ingliz tili. Dasturga birinchi
kirish paytida boshqa tilni o'rnatish yoki istalgan vaqtda
interfeysni kerakli tilga tarjimasi bilan faylni ochish
orqali o'zgartirish mumkin: "Options" menyusi
lnterfeys tilini rus tiliga o'zgartirish uchun Select / Loadinterfeysi
faylini menyusidan russian6.hif faylini tanlang
Potatoes | Bbi6op nonoutb
HaCTpO xnnpoe<za
Showtooltips
O6HOBHTu HotPotatoes
@ nepesoA nnTep$eñca
YCTanOeHTu oannuie no yxonvannio
Flea
Iranslatfixts
fx’vatski6.hif
B*aIiano6.hif
korean
@ maqyar6.hif
@ nederIands6.hif
wderlands6_oId.hE
rxx’sk_bakrnal6.hif
portuguesbrasiIeiro,hif
$xx'tuquaseuropeu6.f
@ sovak
slovensko6.hif
SMR4XBit0S iussian6
Ten?aPInoa:HotPdafoes âdeilace files("hil)
swedish6.hif
@ ter
Ma'lumotlarnź kźrźtish uchun mashq
tanlash
3anon eHne
n OngCK0B
YczaHoweHi‹e
COOTB0TCTBł1H
Bonpocu
C riHo›i‹eczaeHł-zz•I
{2OH OTBBT
!ۤ0CCB0 /{
3Hlx
BOcCTdHOBfleuxe
n0M9Ą0BZT0J¥>H0CTI4
The Hasher06wqHHHT£tflb
Ma'lumotlarni kiritish uchun mashq
tanlash
Potatoes Bei6op
JMatch
JCross
Mashqnź yaratźshnźng asosiy bosqichlarź
• Hot Potatoes da
bosqichlarga ega:
• 1)
ma'lumotlarni
hujjatdan);
mashq
yaratish
quyidagi
kiritish
(tayyor
elektron
• 2) IilaShq konfiguratsiyasini sozlash;
• 3) ma'1umot1arni - mashqga
- veb-sahifa formatiga
(HTML) aylantirish;
• 4) IilaShqlar faylini saqlash.
• Bundan tashqari, yaratilgan mashqlar va javoblar
matnli faylda saqlanishi va kerak bo'lsa bosmadan
chiqarilishi mumkin.
Loyihani topshiriq bilan saqlash
• Siz istalgan vaqtda topshiriq faylini saqlashingiz
mumkin. Masalan, fayl yaratilgandan so'ng darhol
(tavsiya etiladi); test elementlarini yaratgandan va
konfiguratsiyani o'rnatgandan so'ng; yaratilgan vebsahifani
ko'rgandan
so'ng;
mashqdan
chiqayotganda.
• Besh turdagi mashqlarning har biri uchun fayl o'z
kengaytmasi va o'z belgisiga ega. Ish fayllari va vebsahifalarga bir xil nom berish va bitta papkada
saqlash tavsiya etiladi. Tayyor veb-sahifalarga
o'zgartirish kiritib bo'1maydi.
Mashqlar piktogrammasi
Ynpazmeoae
Rao6pameaae
Pacmepeaae
MuovecvBeınıatîı a:aıöop
JCloze
3aııo.mıexxe nponyCKOB
JC1”OSS
Kp0CCBO]3Q
BOCCT8HOB.oexıIe
nocneşoBave»nHoCnı
JMatch
YCT8HOa.aeıuıe
COOTBtTCTBHÛ
‘.jcl
Tayyor mashqlarni chopetish
Tugallangan mashqni chop etish va odatdagi
qog'ozda test o'tkazish kabi ishlatish mumkin.
Buning uchun Fall menyusidan "Chop etish uchun
eksport qilish" bandini tanlang. Barcha kerakli
ma?umotlar buferga saqlanadi. Keyin u har qanday
matn muharririga kiritilishi kerak. Barcha test
topshiriqlari hujjat oxirida berilgan javoblar bilan
chop etiladi. Bu o'qituvchi qog'oz testlarini
tekshirayotganda juda foydali. Ish variantlarini chop
etishda ushbu javoblarni hujjatdan o'chirish kifoya.
Krossvord veb-brauzerdan bosib chiqarish uchun
maxsus ishlab chiqilgan veb-sahifa sifatida chop
etiladi.
Viktorina mashqlari
• ViktorinaHot Potatoes mashqlarining eng keng tarqalgan va ko'p
qirrali turi. Uning yordamida javoblarni taqdim etishning turli xil
variantlari bo'lgan savollar asosida testlar tuzilishi mumkin:
• i) muqobil tanlov - bir nechta javob variantlaridan bitta to'g'ri javob;
• 2) bir nechta tanlov - bir nechta javob variantlaridan bir yoki bir
nechta to'g'ri javob;
3)qisqa javob - ochiq turdagi qisqa javob (klaviatura yordamida so'z,
ibora yoki belgi kiritiladi);
4) aralash javob varianti - savollarni ochiq turdagi qisqa javob bilan
va javobning muqobil tanlovi bilan birlashtiradi: qisqa javobning
savol maydoniga noto ri javob kiritilgandan so'ng (topshiriqni
tuzishda mumkin bo'lgan urinishlar soni belgilanadi), topshiriq
muqobil tanlov bilan topshiriqqa aylantiriladi.
• Eslatma. Viktorina turidagi bitta testda siz bir xil yoki har xil turdagi
bir nechta savollarni kiritishingiz mumkin. Mashqdagi savollar som
va har bir savoldagi javoblar dasturning texnik imkoniyatlari bilan
chegaralanmaydi.
Альтернативныfi выбор
ewa
1
1
2
3
•• °
!
!
!|
B•••°
Мнопественныfi выбор
JQuiz:D:тесты\И
Оайл Редакіироеаіо Всіа0ито Упра0аение еопросаши Выбор Поыощо
po
3
B1
ii
•
Scrip
:
;
%
|
i
!
9
lЧ
НО 8ЬlДРПИТЬ
lЧ
НО 8ЬlДРПИТЬ
» , ec
!
D
0 8
•
KopoT Hñ oTBeT oT pbiToro THoä
ak
Pet\a
po a
Bc as s
n p a e e onpoca
B r6op
flo ouj
ЙOHTțЗЮЛЬHMЙ TØCTПOMATLAB. Mo ynu 4 (PPK 4)
B
2
B 3d/ a &X HZ 3KCT æ›ay
i L Ha3I>lBdØTCf•l
ÿHKL 9
ł7 Bep o
A
•
B
f7 Bep o
Ваша оценка 75%.
к т
: 1/10.
Все
а.
7рпстроеп ухвеннЬн спаВИМ;
Ь. Ыстрока цифровьв отввиш;
с i
Когггроzіиный zecz по MATLAB. Moдyziu 4 (PPK 4)
C. Столько тpи стр кибукаенньв клaaИu
а.
npotien;
lenaeмycneioe!
Проверить
В 3aga -ах на azczperryu L нааываетсп ... @yuzqueu
целеаой|
Проверить (
Bo'sh larni to’ldirish(JCloze
• Bo'shliqlarni to'1dirish yopiq turdagi savollarni
o'z ichiga oladi, ular uchun klaviaturadan harfiar
yoki boshqa belgilar, bo'sh joylarga so'zlar yoki
iboralar kiritilishi kerak.
o m p l i t e t h e s e n t e n c e s w i t h o n e og the w o r k o r o o h
c o mb i n a t i o n
tn our globalized and interconnecled world crime
increasingly international.
As criminals cross borders police need to stay one step ahead. lnterpol brings the world palice forceв together
to solve international crimes. Database at the heart of every member country and lnterpol Bureau links national
police throughout global network and the Ueлera/ Secre/ar/atin France. 24 hours
day, J66days year we
watch the world together, analyze and share informalion on crim e. Searching for data, sharing analysis, we are
ultimately making connections to track down criminals. Our red notices alert police worldwide to wan/eo’
perвons reaching every member country over our secure communications network. We warned police of
different criminal activities and threats using the latest technology to reach officers
the front line.
suppart our member cauntries specialized palice provide operational аззізlапсе and crisis re pans e. A n d we
build skills through lraining coLirses helping National Police to use our databases. Updated day and night these
databases provide real-time criminal information. This network of countries workinp together makes lnterpol
unique.
lnterpol: fighting international crime, making the world
saferplace.
t
i
W —• •
z
orao\tJ>
0 g0g oto6p «enux
uex
Bepnzze ariumepnazuanzze ozeezzz
aaueuje«ue
w
{
R 7
t› .
.
2 azoa.
8
BMO
8@
8
oqax t,
-
Moslikni o’rnatish(JMatch
• Mos keladigan savollar ham juda mashhur savol
turidir. Ushbu turdagi mashqlarda yozishmalar,
qoida tariqasida, quyidagi elementlar o'rtasida
o'rnatiladi:
• so'z - sinonim
• so'z - antonim
• ibora - talqin
• so'z - ta'rif
• so'z - tarjima
• so'z - rasm
• so'z - tovush shakli
Topshiriqni yaratish(JMatch)
• Issiq kartoshka dasturini ishga tushiring, ekranda
yoki Kartoshka menyusida JMatch dasturini tanlang
- dasturning ishchi oynasi ochiladi.
• Ism maydoniga topshiriq yoki test uchun sarlavha
kiriting.
• Chapdagi ustunga elementlarning belgilangan
ro'yxatini va o'ngdagi ustunga aralashtirilishi
mumkin bo'lgan elementlarni kiriting, ulardan
belgilangan ro'yxat elementlariga moslik amalga
oshiriladi (6•3-rasmga qarang).
• Ob'ekt1ar to'g'ri tartibda kiritilgan. Sahifa
yuklanganda ular avtomatik ravishda aralashtiriladi.
(
“
@@
› ‹
t h
@
@
c p le HotPotatoea
¡
1
2
’
5
)
Claze -
J i
@
—
XOB
eun
• )
,
.
•
Ketma-ketlikni tiklash(JMix)
• Ushbu turdagi topshiriqlar lingvistik o'qituvchilar
uchun eng qulaydir, ammo siz tabiatshunoslik
fanlari uchun qiziqarli mashqlarni taklif qilishingiz
mumkin. Masalan, matematikadagi teoremalarning
qat'iy formulalari, kimyo yoki fızikadagi ta'riPar.
• Mashq materiallari so'zlar va jumlalar bo'1ishi
mumkin. Har bir so'z yoki jumla uchun alohida
vazifa tuziladi. Vazifaning ma'nosi - so'zlarni jumla
uchun to'g'ri tartibda, so'z uchun esa harflar yoki
heceleri to'g'ri tartibda joylashtirish.
Созданиезарания
. JMî¥: D:\con o a z . jmz
Сопротивление материалов
/Ї
Основное пре
ожение
ьтерна ви le
п я н е п и
м р с
рост деформаций при постоянной
narpyaxe наамваот фиапvесхим
npe,gemiou texyuecr« (IT}.
при
кОТ0ЦОМ
ДОС]
деформаqий
ПАН
ПOCTOFIHHOH
нагрузке
4
уНастройки алвтернативного предложения—
¥ІН¥МЯТб ЗЯ П ЯВИТІЬНЫЙ OTB8T H9ПOTIHbI8 ПДОДТІОЖ НИЯ HBT ОТД8ТІЬНЬІХ CÏIOB U ЗНЯКОВ П/НКТ/ЯЦНИ).
8Д/П 9ЖДЯТЬ , 9СТІИ &fIbTB НбМ9НЫ8 ВЯ ИЯНТЫ I4CПDJIb2}IOT H8 BCE СТІОВб И П HI¢T}ЯL\HI€I МЯ9НОГО П 8ДЈІО
KpoccBopp (JCross)
• JCross mashqlari krossvordlarni tezda tuzish
uchun mo'lja11angan.
Ваод ха:«д ОгО C£IoBa urln ф¡ЭdЗЬІ
otдenauoи ctpOk0И.
CIITОВЫМ
ВЛ ЯЖНOСТЬ
пиxnoMetpи vессии
nefitponnыи
ÈdHГI'¡/ЧLLIHЙ
yc коре нный
поганая
pe3ynьtat
ИCFIOfIb ЗОВаНпо
oprau»uec ryю
C/1OB В
ТИПОВОН
xpocc Bopуe:
MиHepansHyo
MaKcuMOTibnыd ¡ЭаЗМе р.
Копф•гураиия: engIish6.Cg
pазк ep сетки:19 х18
1
Qo'shïmcha funktsïyalar Hot Potatoes
• Mashqlarga matnni kiritish
• Mashqlarga rasmlarni kiritish
• Sinov elementlariga tovushlar va ommaviy
axborot vositalarini kiritish
7 B6@CKOH FOCŸДOQCT BOHHMŃ T6XH¥tЧ6CIïHH ŞHHB6@CItT6T
Qo'shimcha funktsiyalar Hot Potatoes
• Sinov ma'lumotlaridagi boshqa fayllarga
havolalarni kiritish
• Arxiv yaratish
• Scorm formatida vazifa yaratish
• Masher mashqlari yordamida vazifalarni blokga
birlashtirish
Co3paHHe Be6-cTpaHHybI
JN laze! ñ !^.U:azrs'\.C sera’',Sa'zed
Game:fiQocuments*,zevm c n p o6 ea a n n I/1i-rrepnm.jcI
Co mp lite th e s e n t e n c e s w i t h o n e & t h e w o r k o r w o r k c o mb in a tio n
›ss borders police need to stay one step ahead. Interpol brings the world police forces together
tional crimes. Database at the heart of every member country and Interpol Bureau links national
but global network and the Genera/ Secretarial in France. 24 hours a day, J65days a year we
I together, analyze and share inTormation on crime. Searching for data, sharing analysis, we are
connect ions to t r ack d o wn criminals. O u r r ed notices aler t police wor ldwide to wari/er/
’”‘""”'”””'”"’"'" "
1g every member country over our secure communications network. We warned police of
‘‹ «
«
III »al activities and threats using the lafest technology to reach officers on the front line. To
support our member countries specialized police provide operational assistance and crisis response. And we
build skills through training courses helping National Police to use our databases. Updated day and night these
databases provide real-time criminal information. This network of countries working together makes Interpol
unique.
Interpol: fighting international crime, making the world a safer place.
Complite the entences with one of the word or word co ibina!ion
in our globalized and interconnested /dcrime is increasingly international.
As criminals cross borders police need ‹›ѐ„ . • •
fi•• • “ “ “
3ririgs the world // /or6estogether
to solve international crimes. Dabba i . ........ •.....
и t and Interpol Bureau links national
police throughout global network and th I ’'»
•••
. 24hours day, 365days year we
watch the world together, analyze and s
.."' ”’”
ultimately making connections to track t
persons reaching every member countr
{, ,tt„\; \,“\t{" ' ,t,' ,/: ;',
' '• °•"’ ’ ”••'•"
••‘i •- '›
different criminal // itiesand threats | „„,„,
u rtour member countries specializi „., „
" ,’ , „"!’.' !›!!
1
.t
ching for data, sharing analysis, we are
alert police worldwide to wanled
ons network. Wewarned police of
ach officers the front line.
isistance and crisis response. And we
labba es. Updated day and night these
build skills through training courseз hel ›
databases provide real-tii«e crir inal inf. « z ».1
z
».ries orki
unique.
Interpol: fighting international crime, making the world a safer place.
t ethermakes Interpol
Complite the sentences with one of the word or word combination
In our globalized and inierconnecled nor/dcrime is increasingly international.
As criminals cross borders police need to stay one step ahead. Interpol brings the world police forces together
to solve international crimes. Database at the heart of every member country and Interpol Bureau links national
police throughout global network and I g , .. ..,. ,„..,....
24hours a day, 86Sdays a year we
watch the world together, analyze and , «„«.«... .›‹»
:hing for data, sharing analysis, we are
t
t
t
ultimately making connections to track ’"”“
alert police worldwide to wanted
ns network. We warned police of
persons reaching every member count
different criminal activities and threak
ch officers on the front line. To
support our member countries speciali i
distance and crisis response. And we
build skills through training courses heii
ztabases. Updated day and night these
databases provide real-time criminal in
ies working topethermakes Interpol
unique.
Interpol: fighting international crime, m
0
0 nzni»nocosrs
E'tiboringiz uchun raxmat!