S
I
()
�
И.Х.ЗЕПИКОВСКИй
Л.Г.КАПЛАН
. ..· ЫЕ
u · И УСТАНОВКИ
МОС.11;� 80 •АГРОПРОМИЗАА Т • t889
ББКЗl,392
З-49
Удк 621,57 (ОЗ)
ЗеmпфВСКИЙ И.){., Кацпаи
З-49
л.r.
Мшще �,юдu:пы1ые �1 и установки: Сnрuочн,ик. - З-е изд.,
Jiepepa6. йДЬП. - М.: :Arpon:J')OMНЭДtT� 1989.-:672 с.: IOJ.
. ISBN S-10-000203-4
� оаtоввмо ootci.a· 11 првме&J1е,,.о� �в в Сl!IВЗОЧВЫХ
il �JCJI· �� ко�ео�. •t:P11nt101J, -reurioo&.tea­
lDU aшupama к ntlloд,il'IND(X ....... IU JIX
� � (К) �Рt'О�О..ЫУ ЮiЮ�М1 оОоtуоовщiоо. и ,op'ro ,&ЫN
о� 881'01аt8М II JC,fPOictвaw. hcc-мotpe8bl XOMПIUWIOe оборJ.111)881188
JUIJI 'l'P811C1'JGPQ 8 DJ))'IOJ'O �11qaa, 8 'RIOD qJCД"81 N CНC'teJOiJ 881'0МIU1!4Цilli
M8JIЫX xoJJnJU111Ji1[ЫI( ycтauoJIOac. Betn�o• •ааtм&1111• y.Qeneвo 11оnросам NJ.UIUd.
�еС),(01'() Oбc3f111a8НfDI м. 9e
·
· �Oltt$ �bl)I ХОАО�ЫХ .N�
.
Cilpaao.шoc upeARS8Кlчea дпя srteюpoмexattko11 к ..-.еа:ерrt0-текнмсtесхих
paбo'l'Юltto8, Эt1QDС11DШЯХСЯ MCIНТUC(l),C 1( р♦М()Н'J'О� .М11J1111Х хо:nоД1Щ.ЫIЫХ М3Ш11К И
уставо.во�с; 011 .uо.аж б,ы'Q ,tt011e.sea р1Сiоtк11кам проо�nоц орr8ЮSЭIЦЮ( п сt-удеа•
� С!DЩВ� Y'fe&l:blx s�e,д.Olld· ,
мае-. )'��
cs....
2:204000000 -011
з ..,.._035(01)-89
____ J.n-eв
ISBN 5-10-000203-4
©И��о ''[[ище»аа 11роМЫIШtе1W0.сть",
1978, 1979.
@IIO "A!ponpoМJtЗ,:r,.iт''\ 1'989
ПРЕДИСЛОВИЕ
8 Ос.но11нш наnра:вnскиях ЭКОUОМИ'lеСХОl'О
н о:,цм11tЬNоrо i;,PвUtJtя СССР -.ц 1986-19.90
Ю,Р,Ы � ка nq,�1Jц .ао 2000 nща арщсмоrреао
yn
· -yчw.n. iuчeC11¼o (;Сl'(а(:1<охо'Зd·сmекиоА про•
ayюuat на всех � ее .ароазводсmа,
ТраJ1СПОр1'Иро8Ю(, X�aJtoIOUI П ре.а,IКЭЩ!Щ, ус1<0рС1i1fЫМИ :rем� Bllenpnь Щ>в.еАШfl,о X.OJIO-­
JUtnll)(I) �У� разв11uа11, c-tm,. xoлo,(Q(.!Pr
�ков, повwскть oct<Dщenиe отрасп.еlt' at])t>­
npc,мыwntU1.НOro кoмimet<ca рефррера.торным
'f.J)iцf�ooproм. Ос.ущесr1щ11ется рЩ110.яап1.:ное,
JtaXбonec ущ�бноо rозя насепенWI _рзэмещени�
'n)рrовоЯ C4!tm. зв счп с:rроите.п.ьстn крупвых
.rtродпри.11ТИЯ торrовлв в сочim11НН. с раэв�­
Т)Jеr.t ж1,бQ1J'Ы.111(Х1 рt11сrrопожсНЮмх в жн_nщ
�QШQC маrаэииов. Qncptжn>lllИМИ Т�Мf/ВМИ
р11З.ВИJ14Сl'СЯ общссn,спкое пwrание. Y,<pcWIHci:
ai ма1еркап:ъRО:'i'е,сническu бuа этой от расли.
Су�еuио �llmp•�cц п:рои��дсmо обо­
руд.огzни;(. i Wl!'I, чисnе ХОПОдюJЬl!ОГО, ДЛR
nредпрняткй roprwщк и общеС'l'ВОJЩОrо mt­
тaIOSR.,
Объскrы аrропроt1ЩПМ(щвоrа Щ)Mmtel(o,a.
предlфlt1.rrия. to.prorнm JJ. общсО'IВеююrо nи­
ТUJщ. рофр)Jжера't(!р'НЫЙ tpaJJ�, осущесn·
JJJIIOIJl'le щ,оизвоnсrво, траис11ор-mро111<у, хра­
нение м реапиэашnо DИП&еВЫХ оро,цук:rов
ttac-an�ю. � Одя<> н..э в�-х мест
q>eµJf oorpefвm!лd ю:куссrвеююrо xono.u.
Ком.rоtсксаой ароrр.аммой разаи111J1 npoиs­
aoдCJN товщ,о. IЩIOIOl'ot'Q IIOfpCбneюof и •
ры yc;nyr u 1·986-1000 f'(tJIЫ ПJ)eдYt:мlЩЖN­
el'CJ& ус_коревво е pa:вurr,16 ств прсщlрК�
юpJ'01IJ'OI и общеспsаииоrо .JJll1I.Вl!JI, а ..ас:т­
кости. уве,тч�е 11.CORIR�a �П.IЭIIНО8 С
про�U$ фGрмой торrовтt - с::амообСQУ•
�аяием. со�е крупных: заrо10:вочкых
фабрш,с no а.ыауску nоnуфабрахаюв и цро,
дyJ<UJ-IЯ высохоl! c'fet1№1 �сти к цею-р•
11ИЭО}}811НО� �ltaбжeюtt 'КМИ пpeJUJPШl'rИЙ об­
ЩеС'lВеIОIОЛ) IIQТaIOIJr, расшярЦ&е \ШCIOtan'kЭR•
por.:uniыx арепщ,и,rmй бъх�rо обсnу­
жкв:аии.я.
8 Ш1f311 с Э'DIM рез.ко 'ВО�раста.ет nотр�
косn в юрrовом ;со,тоJJJ1J1ьном оборудовании
цr1я кратко.времеЮ1оrо х.рансиия к pe&ЛK:tUOIИ
IIЦЩСВЫХ 'ripoдYRWB, 'К и,му npet.1'bll»11JDcn'CI:
n�полюrr�ьные 'IJ)f).i!SoвUЩ11 обусдо•n�нные
1iИедреикем иццусtриаm.ных Пx.lCOJtOndt np.Иr
li)ТQВJJCQJI rotU8. НОВЫХ пporji�-,X форМ
�:ва.ролвиж� к реализации ЩIOAYIO.D!Jt,
Со�дань:� ноаы� зиnы orкpы:mro tcpro­
вo:n> хо1101n1лыз:оrо обору.доzsа.икя дм "'"'
1'1ф{lfQB mna ''У№Ве.рса.м", в JОм ,щсле тара.
оборуцов·"8Ие. .8 ноsом торrово� хоnод.мл�м
06oprv.oвaitm1 ·itл.11 npeд:пpи,i'ПIJI обЩ1:С'r8с.ниоrо
питания фунюmоналыше ШКО(\11{ J111Я полу•
фабриl<&ТО.11 ра.змоп.iаm SCl]QCpoдcnieшco 1 8\ofT•
'pkliU, llt!(aфax, 11рмав.ка.х "пи :в 1<0J.ttdtйepax
юtИ Пt�ЦВКЖИЫХ CТfJIJJa:4.U, Y�0:&1,lefШЬJX
в сбориых кutepax.
ПР�КЯТЯJI o.бЩe,;f!JeJUt:oro пит8НКа бt.1C1'­
poro обслуJQf'вани.е осна1датс" .новыми с.nе­
Цl(алью,о,т вид�ми 1oproвoro хопо.о;юu.поr о
oбopyдollaIO{H - OXJnWI� (Х)КОВ R дру,rих
авпитков, 11.ьдoreJfepa.roplМН пи�:цовоrо nъда,
фр�� МЯ Jl3l'OТOMJШUI _Щl'i(QJ'I) MQ­
poжtиoro к цруrими ус.rроtщwами.
JJmr обсnуживВЮ(Я стацмои11ркых оюrаждв�:­
м:ых Jф;,{ер аыпус�<атя н.овьвt ряд хо1tоЦ1шr.­
ных МAUIИfl ue 6.1:3� ��WtJ,IOCKOBJslX компрес-­
соров с интен�вкыми охл.,..-д1UО1ШШЯ при-6с>р!IМИ - BOЭД)'X()OXJlaJDl'temtМИ; оборуnоВ:аН•
·IШХ a,щe)llfpJJ отомаwчоскоrо 01"Z1Jmaиw1.
Дu nрtДПриатяй Мflс�о-моnоч но.11 nромьпп ­
nен:цос-nt iшiyCКJ.CТQI мс:яоблочю.tе ХСS'Л'Qди.Фr
ИЫt маwюrы С 803,:0,ШЯWМК l<ОАдецеtТОрllМВ,
DO.llяьc:r.wt) 88tо�эа-рс3.аинwо, BIOJIOЧSЯ про­
цесс on"81Jf11 1103AJxoo,uiaднrмe1t, а таю�tе
ОХЛIДЩWJН No,V�� A/IJJ �000\\f),�l:IOIX
ферм, • юм чмаrе с )'JIOQJ.118Шldl· тtm11мw
OJCJJЦЦUle№ГO МOJIOJ(A и О:дИОDремеиным оопу­
qgием 110.UВОА-..Оцы.
'В· ,:а•зн 1s ycx-opeliНLlМ рс1Пt�м \i СССР
за аос.ецне о nеатклетвс мanoro хм�
КОГО Qбор)'ЦО8� flpOlf:JBO,aкrtllJWЦ)C11,IO ЦО
2.() 1(8т, mopoe il:otpoIO> примешеrся а лред­
прuпtЯх toproв,nи. общот1щ)�ою � и
&ГрО.IJРОМWШЛекRОГО IO;)МП!Jj;f<� -Ца "tpa8eIJQjJ­
Tft J Д�'CIOr:t К .-�кц �eшuix: ff
дру:гмх o'q)&CJU1x н:а.роnяого хозdства crp:nw,
треn;е •И:Щ&Ю!� спр.авачш�:ка1 ''Малъ�е ХОПО].UШ.fг.
КЬI� МВIШIИЬI к y��I ' i:Y,Щf:.cm�o Оt11В•
ue:rcя от в1ороrо.
ЗaafUltCJU,tfo обиовлеи мm��а л по twмrr•
рщ:орам, · 1JГ'1Шnм, машинам и торговому
3
холоrо�tл�1щму о6ору.а.оваюпо в связи с ос:во�
ни� .JJpOнзaoдcrsa ковоrо 1)Яда rtpMC'Ш'liWJ(
аrреrа.Тбв, ХОЛОдlfЛЫWХ маiшm С беrnшЬК!!­
tСОВьn.4" l<OMIJ'pCCCO� lf BQЗдY�QQ�Ten.A­
!wfН, а таt<Же ос.нащение� '1'()рfо11-ых аредnраа­
тнй повщ,m модеrtя1vш 11рилмков, зитр�w,
шкафоl! и· сборw.тх 1самсv, широко расемо-rре,
1Ш авт.оматы и ycтpolf t.rвs .QЛJl. охла:,,щс�
наrоl'I.'Ков tl моро>!.(�оrо, п·роцажj tФторы:t
:ut&.'ШТtпЪПО, Выросла,.
'В�ое м�сщ удеnено сводеJmЯМ nc, аато,­
.маnt1в.ц'ltИ, МQ.НТа:».1', ·теХЮtчtексму обQ'/ужива.
нюо и ремоmу малых X◊JIOДJtл.wшx: устаноаох.
а nкJК� 11оrц,<>САМ модериизацкк )(алодмп:ьпоrо
Oб'Qf)YДOD.·a:ioul, KO'fOtiO'O обесnе111Шiет 3Щt181,
�"fbl{p) ЗК'ОJfОМИID 3Rep!"erXЧe:cю-1Jt, IЮДИЫХ 11
.rруцо•ш petypcoa прн 1кCl.Q'Jyanшю,.
AВIOI>)i (flAeJIYI'CJt, чrо €Rp:ШO'Of}IJC будеr
mлез� nоюбкем д.л• сnецмшrnсrов цо
мовтажу, э.кашуаtаШ:GJ, ремомту :н CJ)('tкn'lpo­
uimю мam,r.x xailol]Jt.m.tW:X t.taJ.\.IИK н )'nalt<'·
воk, а таkJМ� 5f mтsr ctyдeкroi tпсW(этtэн�
в.aщUi.ur. уqебяьut зце.деюdil.
Ааюры выр2Ж8Ют признатt.nьпмn. '1.1 1щ1,
ные рекы,r� и соещы реuен. � �ииrн
D. Г. B;:;c.ttrtьesy.
O'rэьrl! ы ц замеч�uооr п·росьба 1twpu:iяrь ао
�у: 1 !З.(}35. Ltcicквa., М-35, L·I J<wшев•
с.кмА nep., ц, Ах)юnромиз�т.
УСЛОВНЬIЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ
t - YAМ.1,,ll.U телnрс�1rо�
Вт/ (м" • К) ;
С - к�ффlщне.!n ttэлyчefiU,
JJw.l (ю· ·К);
COSrp - кооффщutеШ' МOIJ.DU)ClИ;
F - МОш,ад'I.., М 1 ;
G - �Е.СО1!Ы11 рвсход. ю-/с;
i - Y�eJLЬas З6Т81.1.ЬlDIВ, IЬ«/t<ri
1-п - лy�.aoi.i ток1 А;
lш, м - UОМ:ЯНЦJ,,ID,IЙ :rок, ·А;
k - J<Оэффицнещ татоое-ред:11Щ.
ВrJ(мJ •К);
т-�кг;
м'# - пусковой мь�еиr, н • м;
l'•luoм - ко� rry�o'DOR момеВ'l,
�-м;
MМJUCc - максима.пышА аус.ковой момент,
H•N;
п - Чilй01• ара�, !/�;
N, - nотребмемц мошноср.. .Вт;
/t/3 - �еюрmеска:я lt(OЩНocr:&, Вт;
р - nunem,e, Ла;
р• - дaвnemte кипе� �r.i., Па;
.Рк - .tWtJtc&Jce �оыдtШс:ащsи к1н�.да��а,,
Па;
Q - к,олмчестао tuмot1t.4 Дж;
С?о - :tO:JtO.ЦCЩPQ!В380Дl(1'e11bl$OCfh Вт;
. еаам,
, - уд�u ronлom пuрообра.30
Дж/кr;
Т - a($comanw1 �МJtc\,l&typa, К:
t - ТCNIItpaтypn, С/ С�
tO - �мnература. юnщ1м ,l!Jlaдa�lf'l'a.
о С;
1
tк - темnt1рату,ра К()В.Дl!Нсац)ш
JtЛг.J}JlJ"nf.
ra. С;
uмneva1ypa :жидкого xnaщ.mm1
nерец ТРВ1 ° С;
lкм - -reмn�parypa хлцuеита ыа в�оц� а
номnресоор, 0 С;
tw - температура 1ощ • ,е;
t 1111 - te�epuypa воды 111 входе а 1<ом­
. деnса.тор, 0 С;
l _a - те�раrура Jf�'U ., 0 С;
1 0 ! - �мnерп��ра 11,()!)ц)')(:� на exone в
конлеаtеатор. 0 С;
tS I " 'ММХ1� AJDJl,OiIOCН1� MI 9JCQ•
це в нспа�т.. • С;
r87 - те-мnе�rура xnwгem-a �а ,ц.rхопе
нз ис:nарnец1 ° С;
t0вм - темnоратура обмоtt<И мек-тродем,
r.t'CЛJI� с С;
t>.t - ра:зt:tость te№«=pclТYp, "С;
и - окружная �корощ мJс;
Uпо .., - .ао�а.10.ное kЕ1.11рs,кеаие, В;
17 - об-мм. м•;
е - -xotroJl)IЦ'bllbl'Й ко)ффЮIИепт;
е - 111М1ЮрttурвЩ �шор, "С;
Л - i<o:iффaшfean
"tсnлопровоцносrн.
:а
Вт/(м • Ю;
и - RО)ффitцнент кинеМ8ТifЧСС1<оА s"з.2
1«>t11J. ц /с;
t - l'til&ti:OIW: l'<OIЩtиrpaWLR. %;
р - мотщ)щr., кr/м�;
f - времх. о:
,р - 01"КС)(� влаwо.сrь. 4)1,.
0
. lй -
ХОЛОД:И11ЬНЬIЕ АГЕНТЬI
СМАЭОЧНЬIЕ МАСЛА
АДСОР&ЕНТЬI
р,МПа
10,.__________
0,01
0.0 01
•1'20
',
·60
О
60
12ft
tС
• ХОЛОДИЛЬНЫЕ
е
АГЕНТЫ,
СМАЗ.ОЧНЫЕ МАСЛА
8 АДСОРБЕНТЫ
ХОЛОДИЛЬНЪIЕ AП;HJbl
в ммы,с, xono� машивu • ка�1:сt•
ве рабо'ОLХ .вещоСТD JICt:Jonюyюr хлацо1t-1l
(м.е»:,ЦУВарод1:IЫ$t ивдекс Rl 2), хnадок--22
(R22), хтдок-S02 (RS02), хлацов-13 (R13).
Xmшaresrn1 n:octUmalQТ в�треб.-rел.,щ а
СТIЩЫJ]s!Х баМоках1 бочр� i. 1<оu1ейве�,
01Cp1SЩ&Jf-l.Qt &JЩМИIIИtDОЙ .111111 <illetllO.�poй
1<р1ской. На сМJ<ООТИ RаНоснtа 11ерной крао•
коR ыазв�� xnamueim.. Еt.Ьс:осtь эапоnяя:m
JUtЩnre1ft()M � расчета 1:1е �nee 1,J кr жюt·
!(ОТО Rl2i i,O ю- R.12 tc R.502; 0,7 кr R13
на 1 n .ее емесmмост.
Pwu.иu о:аааюсn. мwrеща з nроИ31Юn·
imзQ�ЫX у<::повиях x�paкroplf.3y� ко�­
uио,П'()r,( ТOIЩl'lf��(!A onac:aocrи, оnредеuо­
мым о-nюn1еасм nmomocnt mipa хладиев:n.
nрн 20·с С к оредсm.ао доьуСТИNоА �ro i<о11цектра.ц ии. Чем бсцвше mr t<оэффиu)4са-r,
nн боли строrин� ЦОЛ)ll!ИЫ бьm. N�bl npe�
досrорожяости uри работе с Х1111д.tгеа:том..
Ri2
Хnlлмен-r
(днфтордlVUIОрММIН
CC�f,). R12 (tост 19'Н2-73} - uu(i,c��
р-слJЮсrраиеu&Ш1 xono� arwt. О. �а­
С'J'3Вл11ет ообо/а тяжt:JIЬII -rе.кучий бecilll�
газ с очень сабым -3811&:ХОМ. При IФШ1�
WQ( в �о�духе &пе.о 20� Rl2 обsаружJПJ�ет•
Qt Qo tnзбoJ,W сл,ад�ов аю� 'SIUIЦY эфира.
Xn,aдa.rtJIТ нt °'°'одит З11е�коrо .tol(a_
хорошо pacтaopJter смаоочньс мас,ю • ра&че.м
nnmoмe WътРР'1УР• f&t fЧPIQ11 !f �с J1ръtво�
onacet1. PuqrsopЮ.ЮCf1'- в.одЪI в �
в tавясжмqq-и от ero те:№;tературы н фаэоаоrо
состо11Вц no!C13aWl Р p1ic.. 1-1.
При о�яи » си:�ме -хмоnюn,ао,а
маш.нкы anarи Rl 2 кe�ff{ ко ;в1:011t мс­
r,аnпам {Mc.klll)IШLl!O oqcna,war смавы, со-­
цержащие 0бооее :l% Mg). Пр te11trteparype
аышо 3ЭО С Jt присуrстаив мmлnои Rl�
раа�t.тс.я с обра.зо•аJС}SСм XJIOpJ1C10f9 110•
дород.а, фrор�•�го вonopona I вебоsn,шаrо
коnк,-есn,з. ф()с:геаа (,ЩОЗ}С'Т()ГО п�). Rl 2
бr:JВJ)едек ,IDl1J челове.u npi!J а,держ.unrм ero
р ,воwх.е цо 20%. Токскчность Rl 2 ся�цуао,
ща,t, КD'эффJЩНеtn: t'OICQAJOJ<08 ОDаСЖ)СfИ
состunяет 0;009. Пр�деnwю допусrrимая 1t011·
шитраtutа пра .a.mttenьиot:111 II03JXeRcrвюc. 2 ч 28/ -ЗО,4 � �на. JVtM 6000 мг/м ) . п�
цепЬl!о доnу� 1<0ill.lшrpa!Wt ародухrоа
pa�rm.цa R 12 1' ре)уm.та.те ��3дeJtct11м отхры•
того nламенк plWDI i " о&ьеьеа nри цn�пь­
uоста aoэпe.Jtcrвu 20 ,q, R 12 rфJ(м� в оца�
С'i)'11еН'&ЗТ'ЫХ CJ1�.Ц!'e'Jtl�e(l!Т)'pta.lX JСОЯО)IИЛv
НЬI}( М81JJJ!t1ЗX 8 ДИМIЮКе тем:п�ра-су;р JЦJЛСе
нии + 10 + - 2S 0 С. 1'epмoД1i!WМJmCKlf.� taolt•
�а XI1�11 R 12, R21, R502 tJpюiщieuы з
-raбn. 1-\ и nриnсжеюtя:)( 1 к 2 соо
· тве-rсrвеа�Q.
Хладаrеит R22 (дмфrормокохлорме-:u
CHFI СО. R.22 (ГОсr 6S 02-1)) - бetwie:nn.iй
текучюt t� со спаб.ым запахом uорофор�•·
()g J1ёЬrраюf11�Щ10 расtВОря� cмa:Jo<щtJe �ас•
ло nри тe№ep,rrypax не яижt -1-0�-20 01
к метtnпаы, ао rорюч II не 'Вэрыво�
qnacc:и. Rрк �� бощ)(: .S50° С е при•
сrzтю-. �eцnnoi R 22 pa311arteta с обра­
�озавкем тех� зещеm, 'П'Q и R12.
РаtтВОр.имосn. �оnы э R22 в эuиеи�
or oro темnер&:1-уры 11 фазоаоrо coctoJШUI tJQ·
� 1D рис. l�LR22 х1tраmрмзусrоя более �к.ой тe.м­
пef,irypoll КНПСЮIЯ и боnес aWCQIO(M mwte•
mteм коиденащц сrем R12. '1\22 бмбе &J»
дС8 11,;U чenoDefQ� 'lем )\ 12. М...К�о
.aony� 1tа1щ� on> 1t аоздУхе 10%.
To�ClNII.Ocn. R22 CJtCДf_i>ШU. .Ко3Ффнцме112'
ТOKCJl!IWCol о�ааюсr:н 0,01. ПрtДtЛЫЮ до•
пу�u кosn.etnpawcs 3000 иr/м 1 11рв дnи•
rem.aomt JIOЗДflйcrвНJr 1 ч. JJpeдe.m.нo доп.у.с­
't11Маt кои:� ПJХ)ду� 'Р� R21
Dpk дitltt'tJIЫIOCТ1( воs,цеАсt1111Я 16 11 сосrа.в•
М1!1Т l '1 объема.
И�оnщова.\htе R22 вм� R 11 .в t,UПRX
хо11 оди,IЬ11Ь,1Х ма.uошах �oieonn-.r умещ.t111m,
о&s.ем []JШИUДров комnрцD;Jра т ЗS -40"
11р.11 юа ж� nро�uво�сти. в �та.n
�ro УА'еiш(J1я .М6'J'tn1IOCtr0<oarь · �о
�. �ром� Т!>ГО, �Щ'а/,11: ll&J<Y}'Nf.
в с�с-.rсме up" т�� ю«n&Ш!R R.22
°
ОТ -4(),$ ДО -30 С DOIIЫUlatt �CDOm
работы !CONnptOCOpo!� rпо оссбеiш1> a.ucuo
IJP Эl(СШJ)'Па11:ОС lf,М)l<G·teМDep«rYp)IЩ fct&•
tюltOK.
Бo,ieie l!IW'COl<IIC J<Оэффшцfеtm.а Пtт·
nООТДiчи ap'II ХQЮtексацви к tom!OOIМ yдyq­
шaur �BeprIOltiOCIQIO JIOJ<A'Ja.rcmr MIIШIR,
р'або�IЦКХ 1' ,n131c.'O.rtМЦбpl't)'pROl'C 'ре-­
ЖИЫ�. !22 no c:pQlltQ:D с R12 Иl!letr uрснму­
щесrва при .рабоt'$ в высокоnмnературкоы
ре:жкмс, В то же в� больwме D,Ont.КWI
kOЦ(!IJ� 11 более BЪIOOIOIC темцературliС
а си�еме с k21 по cpaaeВJm с RI 2 предъ­
.автоп nо11ыше.ые tрсбо� k YD�
UJO арАЩl\)Ощях .момевrоа (цускоnоrо 11
юxc:нi-,&nыtor.'Q) аС1рООШЮrо ЭIS�J<тpoдцn­
wis. 'R22 хnра�и:�уещ боле�: выоохоА
arpe(CDkO.Clbl:) по ОПIОШСШОО к исые:rаn­
личе.сkИм nетамм. чс.м R12. R22 ис:nоmрл
а ю�экоm,tn·ератур!IЫХ о.ан� 11 .!UIY'X�·
ты:х :<.9JIOдмblWk_ м111ооrах. • rа�же в успиов•
8elтpцett
КU l<ОIЩИШtОКИроааяu 803ЦУХ
· 1 С �
!УР&.МИ•юm�.ur +10.;. -10 ·с.
� емт RSO:Z. Зто aw.:)tp)IDIВ.JI см�:а.,
сос:tояrцц )1� R22. ЮССОЩ АОЛ8 eФroporo
cacnвn.atr 48,8 � м 1\115 (11еитафtt!рмоио•
:UЮР3Т88 ½ CIF,) , масt<Jвц доля IФ'ropoto
рuва s,,2'%. R502 .аоЛЖЩt соо�ваn
тре&1Lа1ПU1:м ТУ 6�2· 1100,804.
R502 ве ropm и u а:�рыаоопасса, цми11иЖИ более cra�IUJea lf меаес :ro�. чем
�22. По r�модейmЯ10 с маС11ами R5C2
бтtэ:о1< R22. Тон.tвчиосn, R.502 CJieдyioшu.
КоЭффициею: t0�QAec1<oll ошtС1Юсrк CQqu•
:11�7. 0,02. ПpellCJQil(O доауt"l'ИМI.Я kOIЩe&t·
рапюr: ЭООО мг/м 1 •
ОЬемщ "ооо.а.оороаJЭаоднтет.аосn. R.302
нескоа,,ко вwше. • wмаера1}'ра ваn.•�
7
1-J. ТtрМОJtРаМИ"ЮСК&С cвotcra11 x,n
. :a,цareвra R 12 в СОС1'ООА)( вacыщet1\IJI
t, 0 С
с.
,.-
о
�
-◄6
-48
-4◄
-42
-40
-3-8
-36
-32
-30
.,-28
�26
-34
-24
-12
-20
-18
-16
-L4
-11
-10
-8
-6
-4
-2
о
2
,4
6
8
10
12
14
1�
16
20
22
14
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
46
48
50
52
54
,5{j
58
6.0
62
64
66
68
70
8
0,4.345
0,4806
g��1
0;6430
0,105'1
0,113.2
О.8457
0,92,4
1,006
1,095
],190
1,l9l
1,,399
1.513
1,�З4
1,763
t.899
2,044
2,196
2,3.И
2.5�6
Z,7()5
2,893
3,091
3,2?8
$,516
3,74$
3,984
4,235
4,497
4,772
S,05S
5.351
S,669
5,994
6,333
6,686
'J,053
7.435
7,832
8,244
8,612
9,116
9,577'
10.05
1·0.55
11,66
11,59
12,!4
12,71
13,go
13,91
14,54
15,19
15,86
16,55
17,2.7
18,00
18,77
-
..�1:
.
ъ
.
"""1
::)
0,6491
0,6515
0,6539
О,6�64
Оr653З
(),6613
0,6639
0,6664
0.6�0
...
�
""х
.
�
::)
0,З.484
0,317l,
0,2893
0,2644
0,2421
0.2220
f),2039
0,1876
(Ц729
Q,1595
0,1474
(Ц)6.S
0,1265
0,1174
0,109t
O,JOI$
0,09451
0,08813
0,08228
0,07689
Q,01)94
0,0673В
0,06316
0,65916
�
.
'?
1:.:,с
�
....
'<1
1!540
'1,535
1 .5-29
L,524
t ,5!�
1,512
1,506
1,500
l,495
1,4.8?
ls483
t,477
1,471
1,465
L,459
1,45З
1,447
1,4�0
1,434
t ,42.3
1,412
0,6117
0.67�4
0,67,71
О.67-98·
0,6826
0,685,4
0,6883
0.6913
0,6942
0,6912
0,700)
(},70)4
0,70.66
1,415
0,7098
1,409
O.?lзt
't.4tn
(},1164
(,39�
0,7198 O,OS232 1,.18,�
0,7232. 0,04923 l.3ff3
0,7268 0.04635 1,3?6
(},7303 0,04368 1,369
о;,340 �04fl9 1,361
0.1377 О,UЗ888 1,356
0,7415 0,036-ТZ 1,349
0,7453 0,03470 ·J ,341
0,7493 О,ОЗ2В2 1.ззs
0,7533 0,0)!05 1.327
0,7514 0,02940. 1.320
0,?616 0,02786 l.J13
9 0,0l64L 1,306
,7703 О,О:!504 1.296
%765
0,7748' 0,02376 1,291
0,7794 (J',022.56- 1'.283
0,7840 0,D214 З 1,275
0,78�1 O;U2fB6 1,268
0,7918 0,0193.3 1,260
0179',89 О;{Н840 1,25�
0')80-Н O,Ot?50, L,244
(),8094 0.01666 1,135
0;8:149' О,Щ58S 1,2'17
O,lf206 O,OJ.S()9 1,219
0,8.264 0;0!437 J ,210
0.8324 0,0L369 ) ,20)
0,8386 0,013tJ4 t,l92
0,8450 0,01242 J ,18:Э0.8S 16 0,0 L 184 ) ,174
0,8585 0,0112.� L,J65
О,Н656 O,QJ07S l,I5S
0,$73(} 0,01025 l ,L4�
о,�806 0,00976.5 1.136
0,8886 (},OG9)06 1,12S
O,R970 0,008�66 l i" lH
o.ossм
,,
:(
4
:с
.
Q.
1,870
3,l53
3,45{)
3,782
4,J �·
4,504
4,904
5,330
5,764
6,268
6',782
?.328
7,901
�,520
9J J 6-9
9,85()
10.58
11,35
12,}5
LЗ,00
13,9{)
L4,84
15,88
16,81
17,96
19.� J
20,:и
21,57
22,89
24,28
25,72
27,23
28,BZ
30,47
32,20
34,(}1
JS.90
}7;87
39,93
41,08
44,32
46.67
49,IZ
51�67
54,34
5'1 ,1 З
60,(14
63,0S
()ь,2s
6-9.58
73.0S
76,68
80 148
а�.46
88,63
9).00
97,5�
]02.4
107,S
J l 2,8
..
.:::
---.
�
it
....
35.б,29
358,05
ЗS9,8l
361,57
36-З.3'4
З65.l2
366,90
368,69
370,49
372,29
374,LO
З75,9l
31.7,73
379,56
381,ЗS'
383,1,2
З35,06
386,91
38.8.76
390,63
392.48
394,3(1
396,23
398 ,12
400,00
◄01,91}
40З�IЮ
405,70
407,62
409r54
411,46
4J],�8
•HS.32
417,27
-419.22
42.1,18
423 1 t4
425,1 (
427,10
429,08,
4.31,08
433.09
43-S,JO
437,12
439,16
441,20
443,25
445,32
◄4,,4n
449,49
4Sf ,60
453.12
455,86
458.01
460,18
462,38
564,59
466,81
·469.07
47L,3�
--�
L,
q
:11:
ЭЕ
=....
529.8�
530t78
53[.72
532.66
533,60
5З4,S4535,48
536,42
537.36
S.38,ЗО
5З9,:l3
540,17
54!,10
$'42,03
S42.96
54З,8S
.544,�О
S4S;12
546,64
547,SS
.548 ,46
549,37
.S�0,27
551,17
ss 1,{lf>.
552,9�
SS3.84
554,11
555,59
556,45
557,32
558.11
559.02
SS9,IJ�
560.69
56t,51
562,ЗЗ
S63,l 3
563,93
564,12
56S,49
566,26
.S67 ,01
567,75
568;48
569,19
.569,89
510,51
571 .2�
511,1!9
572.52
513,13
51),П
514,19
51А;8З
S1S,J5
515.84
S76,3l
576,14
$77,84
-Q
JE
�
:i:
i:
173,S.S
112,13
J7) ,91
111,B'J
170.2�
169,43
168.51!
161,73
166,87
166,00
165,L З
164,26
163,36
161.4 7
•
..
J,&249
J,8)27
J,8404
J,8481
3,6SS1
),8632·
3,87{)8
4.59S8
4,593)
4,�9.06
4.S862
4..SSS?
4.5837
<i.5816
),ti181 .t,5796
j,SK.51 4,5177
3.В932 4,5159
3,9005 4,57-i J
3,907:! 4,57.lS
1,915.2 4.с5709
,.9,214 4.5693
161.з8 3,92?6 4,567·9
16D,66 3,936� 4,S6ti5
159)� 3,9440 4,S6S1
l.S8,8J 1.9S11 4,5639
157,SS J,9582 4,5!>18
156,92 З,%53 4,5616
155,98 3,972) 4,.S60S
1.SS .О 1 З.9793 4,5595
154.04 3,9862 4,558.S
lB,OS 3.9931 4,5576
)52,06 4,(Н)(JО 4,556?
LSЦ)S 410069 4.5558
150,04 ._,Оl.П 4,5550
149101 4,0205 4,554 3
'141.97 '1,0212 4,5536
146.92 4,ОЗiО 4,5.538
145 .86 4 ,0407 4,551:!
144.7� 4,6473 4,5516
L43�69 4,(1540 4,5.StO
L42.58 4.0606 4,5504
141,46 4 ,1}612 4,5498
140,:В 4,01.38 4,549)
Р9,18 4,0803 4,5467
138,()2 4,0868 4.5482
t 16,ЗJ 4,()9)4 4,S478
1 ,�.64 4,Q<JlJS -4,5413
t 14,41 4�lо.6З �.-5468
13).17 ◄,1 l:Z8 4.5463
131.91 4.1192 4,5'45,9
lJ0.63 4 ,12,56 4,S4.S4
129,32 4.1.120 4,$450
117,99 4 ,1 ]84 4,5445
126.€14 4..1448 4,544.0
1 is.2� 4 ,1511 4.543(1
l,B,84 4.\SH 4,5431
122,40 -4, J (138 4,S426
120.92 4,\ 702 4.542 J
J 19,41 .4.176J 4,S4\5
07.86 4,1 Ы29 4,5410
1 �6,28 4.11:192 4,5404
l 4,6S 4,19S6 4,.SЗ9S
112.'18 ,4,2020 4,5391
111 1 26 4,2084 4.5 )84�09,48 4,2148 4,5377
НН,67 4.2213 4.-5 36�
105,78 4,1277 4.S16G.
,а·' 1,_..1..--.1..--i.-..._..i........i...--1..---1
-ю -зо -20 -IQ
о
•
10
20 $0 i:c
4
......_.....___.____.__,.__....____.___._�
-40 -.$0 -,о · !О Q
11,
:Ю 30 i,•c
о
l•l. За�ис ·11�сrь рас,:вор�мо� '8(JAW
темпера1о/ры
: н фазовото coctOJLtr�:
а
10.
I' а
XЩIДIII't!IТU R12. R22, RS02 от
- niip; 6 - '140ЩJ(()С'1'
1-1. 'J'ермо�� it ф.из�скке i&apal(tep'"-'tIO<H J.J18Д'afts'f08
(
R12
R12
RS02
-29,8
-1.55
н�04
41,2
1,793
·-40,�
1,9S
-45,6
-91J
82.16
40,1
1,788
-L80
Z8,78
>8,68
1,721
1292
1175
Н14·
834 0
0,041
O,OSl
0,01.S
У�еm,иая тeruю-rs nарообрзэова�
159,28
215,79
152,7
f!nC'l'IOP11MOC1"\ ВОдЫ & Юtil.nlire.ктe
(MaetJOвU norui, %) �три темпера�
-rype, 0 С
-17.8
0.0008
0,.0310
0,012
0,15
О,.226
(при О" t)
Лq-казатtт.
Темиоратура, С
100te"IOUJ np,1 давтоом 1 О' Па
0
зa�epдtafUOOf
�plmNtcRa:я
Лaunrmt� 1<p.rrrк�eoкoie, 10 5 Па
Обьем Y.11.tllЪl{ЬlЙ 1<рк:nческd,
м•/t<r
0
ЛЖ)ttюm. 11рм 3G С.
ЖЮl!(А)ГО
к:r/�'
napooбpa:urc,ro
нкя прм t O =< -15 ° С. t<JЪrlкr
30
-161)
96,13
49;86
O,OS&
O
(при 2.S С)
R13
-81,6
(при lS C)
Q.J38
°
(nри 25 С)
106,Н
Аоi<яэатеrtь
МаССО11а. �OЛJI влщ а
:re, �. ue. более
хладц'еИ�
Доnусrимое коnичееmа ,rnaд.•�ina s ао)духе (11 сдуqг.е npnio•
ro 11сnарепt4Я.), мг/цм.1
в.11
'R.22
0,00.06
0,0015
496
208
0,19�6
0,G9l25
0,04776
г
продол.хе
RS()l
[
R13
0,0025
0,0020
0,16$S
О.01]34
(l, В40l6
CJ.,1045
0,049.S
0.026S
0,01239(},()1190
0,00644t
0,1148
0,85.32
0,8396
0,8-9◄4
tnp"
ts,09
9,11
4',0'1
2.�4
14,99
9,07
4,<JS
2,6З
[3,28
8,17
Уц� о�м (в ""' /�) насы*
щcauora оа ра nрн температуре., D С
-35
-lS
,s
Уnельныя обым шсъпцешюй
*•u:tkoCP.1 пр:1! зо�с. to:i l-f' /кr
о·сэ
Ot'ffoшeno цune.IOIЯ иmce-nJf иa
1< ·в!:'tсывац:шо при roмncpar,vp�.
ос
fo .с: -3S; r)C c.SQ
= -3$: fк::; ЗО
t,o с -15; 'к O )О
1 0 =5; t lC =40
(0
сущест:аенко ниже (пр_имерио ка 20 ° С) 1 qсм
yR.22
R.502 JitCZIOJМ}'\l,Yr а oл,ioctynettЧarЬDt cp·en,,
ее- и ни.,ко�ра.турнщ м�, 11:а.,сtсад�
Юд � 11 <Sы:rовш холодкл;ьнкк·ах.
R.502 npИMl!IODO't .в КИЗ1СG"1-СМI!ературнщ
,tO.rJoAIDЩIШ l';fШIIOrAX oдкo�(iHtQlТoro еж&•
Х11Щrеата
1Ю1
(�мперат-уры юн:�еим
-25 + -SS O С), особскuо в 11ех CJJyчaюt. коr�
хо мпрес('l;iр 11:l'dee'i в�� 3/Jекrродии•
ra1enь. ИаtОЛЬ!3Uва8Ие R.502 вмесt0 ICL2 в
шa1<orcr.mrpaтypi:щx !IЩПiИВ� по�ыща� ю.
комКЮt1JЬliу]!] хоп:о;цоnро�водите:mвость яа
10-.♦JJ % и упучщ11ет эиерrет.иче.скн.е xap.U.(•
tq,lfcnfIO\ MМfЛJCJcCQpa 'В но!IЦШаnыrом ре•
жиме psбoni, ва. 10�20%. При ИСП.ОЛЬЗОl&­
'RЮ( RS02 тсмnс� тура обмО't'Юi вi:rpoeИИQfO
эnei<11Jonвm1'C.i1.!f eamжa�ro:s.
Хдадаruт RlЭ {1J1м�рм:оксооюрмm.к
CF.O). Rl3 Jfe aapЩOOif&Ct Щ ,ut. ГОРЮ4f и
�t'КЧёскtt бе:rаредев мя ,юло&�ц оrт,а­
�.сяцо pacmopяttt масnо.
Rl3 nрнмекяю:r в ИJilJmeЯ вствн llll,51Ф­
:rel'411epaтypttьrx ка�ка.анwх � прк -пмnе-­
ратурах IOOtellltlf -?О+-Н0 ° С.
XAp.J)<"ltJ)lt.C'nlюt �aDAtu:-n)J оркаедеяw в
цб11. 1-2, зависммосn. Q.8Мtю(II �•
'8 COO't'DJDDf)I 84� ОТ КХ l\!lr.mepatyp -
в табп.
10
1-3.
3,19
2,53
1 •], 3uRaJj'd()C11, tбcQ1tfq11IOГO ,Q.1В ЛenJI
(JO' .n1) хпадаrекто• • cocтonIOt есасЫ1ШШ1я
от тсмnературы
Tcмnctр.атура,
•с
-100
-99
-98
-91
-96
-9S
-94
-93
-9,2
-91
-90
-89
-88
.-87
-86
_gs
-84
-83
-82
-8J
RJ1
�22
RSOl
0,0199
0,0218
0,0219
0,0262
0.0:2.86
0,3131
0,3562
0,3806
0,4U61
0,4334
0,-4619
0,4!iJ 9
0,5234
0,SS64
о,оз,э
0,0344
6,ОЭ7'l
0,0'405
О,{ЖО
0,0478
0,0519
0,0563
0,0609
0,0659
QД712
0,0168
0,0$29
0,0893,
0..0961
RtЗ
o.s.912
0.6276
0,6657
(},70S7
0,1415
01 )012
0,109S
0,1173
0,12$8
0,1346
{),7912
0,8369
0,8846
0,9]4S
0,9865
1,041
llpoдo.o,,reнu�
Темпе•
piтYjlll,
ос
Rl2
a.1oэii
-80
-79
0.1JL1
О.1193
0.1280
-7З
-11
-76
-15
-74
-1i
-i2
-71
-70
-69
-68
-67
-бб
-65
-64
-63
-62
-61
◄0
. -59
-58
-51
-56
-55
-.54
-53
-52
-Sl
-50
-49
--48
-47
-46
--45
--44 .
-43
-42
-41
-•о
--39
-З8
-37
-36
-ЗS
-34
-1]
0,0879
�0940
0,1006
0,1075
0,1148
0,!2Z6
0,)307
0.1393
0.1484
0.1579
0,1679
�178$
О,1897
0,2012
0,2134
0,2262
О.1396
0,2537
0,2634
о;�.sзз
0,2999
0,3168
0,3344
0,3527
0.371�
0,3919
о,Н21
О.4М5
().4571
0,4806
0,50Sl
0;53{)6
0,55,71
0�$841
0,61.ЗЭ
0,6430
Q,6738
0.1051
0,7389
0.П32
�8088
-ЗО
-19
0,84j7
0.8839
0,9234
0,9643
1,006
1,0$0
-27
-26
1,142
1.190
-32
-31
-28
R12
1,095
о.н12
°"t469
О.1572
o_t681
0,119(i
О,1�17,
0.204s
o.21so
o.2)i2
0,2471
0,2629
0,2194
0"2968
o.�1s0
0.3:Wl
0,3541
o.31s2
0,1912
o.4io2
0,4443
0,4695
0;,4958
0,3234
0,SS21
o.1s21
().6134
0,6459
0,6799
о. 7(32.
O,15-lP
0,7903
0,830:2
RS02
RlЗ
О,146�
0,1563
0,1671
(), 17.83
0,1874
0,2028
�il•б2
0,2101
0,2449
0.2604
0,276?
0.1938
0.3177
1,097
1,156
с,ззо.s
0,3502
0,Э710
0,3927
0;4t54
О,4391
о;4б39
<М.899
0,$17�
o.s-452
0;5141
0,605.S
о.�76
0.1610
0,7058
�7421
0,7798
0,8190
0,8597
0,9021
0,94,60
0,9916
1,0391)
0,87)j ·1 овв1
0,9145 1:1391
0,9592 Ц919
L,006
l,2465
L,054 1,3032.
t,104
1,3'17
L,15S
J,-4121
L,2()9
l,.c\8S l
l,26S
1,550.0
1,322
1,бl70
t,382
1,6863
1,(33 1,7578
1.507 1,8317
1.S7Э 1,9079
1,641
1,!1866
t,7i2 2,0678
1,184 2.1514
1,860 2,2377
2,31�6
J.,937
llродо,tжекм,
Теате•
Р•�а.
·R12
R22
R501
(НЭ
-2S
-24
-23
-22
-2-1
1,240
1,291
1,344
1,309
1,4SS
1,513
1,�1З
i,63-4
1,698
i, 7(1j
1,830
l.89�
1,910
1►011
2.,100
2. ,185
2.173
2.4182
1,5124
1,6095
2,7094
2,812.2
2,9�80
3,0268
3,1386
3,2534
3,З11.S
3,4928
3,6171
Э,74.а,5
3,87�
4,01J2
4,1493
41 2910
4;4364
9.811
10.11
1�42
10,74
11,06
11,39
"С
••2t 1,
),28}
J,Э47
1,416
1,498
1,562.
1,639
1,"119
1,802
1,898
1,978
2,070
2.iJ6S
1.164
1,366
2,472
2)81
2.,694
2,810
2,930
3,054
3,182
-10
-19
-J8
-17
-L6
-J5
-14
-Н
-12
-li
-10
-9
-8
-1
--6
-li
--4
4(Ж
i..119
1,196
2,215
2.�Si
2.440
2,526
1614
2, 7()5
-3
-'2
-1
2.,798
2,&93
�i 193
4,03'
4,1�3
1
2
3
4
$
4,S21
7
11314
·З,4SQ
�.590
3,734
э,а·gэ
4,365
4,692
4,86-&
5 1049
5,234
.S,425
5�621
5,822
6,028
6,23.9
6;456
6,679
6,907
7,1,4,1
7,380
1,626
1�-В12
3,134
8,398
&,668
8,944
9,226
9,Sl5
о
6
8
9
tO
н
12
13
1-4
1S
16
17
18
19
20
Zl
22'
23
24
2.S
26
'1,1
2i
29
2,990
3,091
3,298
·З.,406
3,51�
3,6Z9
3,745
1,86j
З,184
4,tOS
4,235
.4,365
4,497
4,633
�.712
4,913
S.0$8
5,206
5,317
S.S11
5,689
s.sзo
5,994
61162
б,333
6,$08
6,6,86
6;868
1,053
7-.�i
2.�,,
2.363
2.,552
2,651
2.7Н
2;858
2,966
3,076
ЗJ.90
з.эоа
3,428
З,1.S2
3,67�
з.sа,
3,941
4,08 t
4.222
4.367
•..s1.s
4,667
◄.8:l3
4,98�
S,147
S,3!S
S,48?
S.66Э
s.844
61026
6,2t1
6,411
6,6()8
6,811
7,018
1,229
1,445
1,�1
7,892
8,133
8,359
8,600
8,846
9,097
9,353
91 6ls.
4,5853
4,, 7361
4,8945
$,0549
5�191
s.�sн
S,So94
S,1338
.S,9161
6,L007
6).994
6,4826
6,5639
6,8820
1,0884
1,2602
1)5150
7,1З52
7�3
8.1 l 901
8,4148
8,66«
8;909-1
9,J.SЗ8
9,4236
9,6737
9:,. 9390
101 2G91
J0,-4857
10,7073
9,8S1 J li)S44
10,LS4 ! 1}3471
1.0,4·32 1.1,6455
10,7t6 11.9496
11,ОО� �2.2691
1 L�ЗОО 12.,51�
11.601 ]2,8976
U,7�
12;ct?
12.43
12,78
13,lS
13)3
13,91
14,30
14,70
15J1
1S.S2
15,95
16.33
16,82
17,27
11.1з
18,20
18,67
19,16
19,66
20�16
20.$8
11,20
21.74
22.28
22.84
23,40
ZЗ,98
24,S7
2.S,16
2.S,11
26,39
i1.02
27,J,7
28,32
28,99
29167
J0.�6
31,06
,31,78
31.,5}
ЗЩ
34,01
34,78
)5,S�
36,З�
37,17
)7,99
l1
Пpt>o<м1t1tHUt
"fемпоpatyp1&t
ос
30
31
31
33
34
зs
36
37
38
39
40
41
41
43
44
45
46
47
48
49
50
$1
.S.1
53
$4
55
56
57
58
$9
6@
R12
R22
RSO:!
7,4JS
1,631
7,8"82
8,036
8,244
8,456
8,672
8,982
9,116
9,344
1 J,908·
12.221
12,539
1Z,864
L3,196
LЗ,532·
t3,$76
14,226·
l4,SJ!2
13,2256
1Э,SS97
JЗ,9000
14,2467
9,511
14,945'
RlЭ
14,S991
141 9592
15,Э25J
.1S,S979
!6,0774
16,483:S
16,8567
17,2567
17,6639
18.()782
18,4998
18,9287
J9,Зб51
J�.315
9,814
1.S,691
L�.0:'14
10,05
t6.�б4
}0.30
l618б·2
10,55
L7,26.6
10,80
17,677
tl,06
J8,0IJ5 1g,so9.o
11.33
•s.s21 20,2606
11.59
11,,87 • 18,954 :20,7199
12.1•
19,39- 5 21 ,1871
19;84.3
11,55
12.43
12.71
22.оз
Ю,299
13,00
10,763
12,51
22,90
13,30
21,2.35
23.30
13,60
21,114
13.91
22,202
2),70
l◄,21 .t�,698 24,30
14,54 1},2.02 24,80
23,71S
25-;40
14,86
15;19
24,236
:ui,00
Уrо,отяенк., HЭllOC!crJ в оарах т� xo40,umwn.:,.x ко:мпресСАJ_ров, &еnн,оощ paбon.r 11
feOnO'l'bl ·троsхя i11.R1ttin 0Т Slt.Зl(OC!:rH аряме8Dt,ЮГО СМВ.Э,О�ОJ'о 1'1,Щ:J)а. дп,� <:МIЭ.l<К оовре•
aJf!Иl(WX Вl!IСОt<ООборотв� !<Омtlрс:осоров Ht>­
[JOЛ�)'IOt Ы1С1D вя"1<0СТЬ1О ие:wс�е 6-7 мм2 /с.
• ма
ншр.н111Се1111ЫХ условий ра.боты (.llpJf
J00 ° C) liC Ш1Жt 8-10 меi /с, В J<().№Jp«OO•
pu, рабоТЬ>UОfх • •оиаnря�еииых успо•
.вкu, npKll(CНЯIOT мvtоuзкое масло XФll-16.
Эави.СRмосn. в.-11<осtм 'Dlcm.u м_асе.п_ от �,,..
nератур,ы tio� 11а рис:. 1 �2.
XonoдIO'll,,IШt lliacna отuосяТ\.� J( rpy oat
е НИ3КоА пwт-ратуроЯ '1iC1W.8aИQ, Teмnt•
риуры эaCl'WIWIJUI в nкучссn1 upaК1'ep1t•
з�т noцal!DOm мас:а,.n 11рм IQ1)КМХ темnе­
ра:rу]]ЗХ. Teмnepirypa »аЫВ&1fМА 111iuepam,•
иых М2СV1 а�иuека np+c у №:ILW.letloint мх
е.а1<осrк. Tcмnepatypa uсn.1ваиКJ1 �
ч��· насел JDЦce, 'См мliнер1.rн,ю,,1х.
l<нCJtonJ, oon.tp»:aJ.W4ec:.t i\ маспе, aw11w•
вwr l(Dp}XnQ) jt "��HHt t<Oit�)'K\(НQN•
иых. ynno�lokbll '4 3nс:�к:юnяw,ом­
ю.�х маприалоа мnoaм,,1wwx машмн. Ки�о1'·
носn MtC.en oa�ae-tat KKi:IIOtltliJM ((МCllOM koriJNecrвoм МющJJГрЬ1моа КОН '° 1 кr
мarna. Кмспотцое чиспо yiicлкitwaat'tQ np,14
окиспеии.и маспt. l<pnм� тоrо, О'КО n�­
р.иэует craб)(л.woi:rь � 11 а..еси с. хлад•
a�wroм t! �etCf о� .. 113 OCllO�ldX t<р'Н·
териu 01.!еЦ'КК IJOЗМOJCШ>(mt' .ttaлыteAI.Utro ИС·
-�•о••
11
,Ь<�_�--,-- ..
..
,t
2
�.
Cюrfetнqec�o №C!Ja no cputt!QI.) � ми-
11�� имеют JilуЧШМс-с�.щке ()ВОА·
сrв, более а1.1соце терми.ескую сtабИЛ!i­
� JI (1'01k0.cn в .;меси �· хлацаrтrrоми,
боnее 111t1ttcиe �мne_parypQ з•с-rwвавюr.• Meitr.
UJ)'1I) U'p8t!Cll!IIOCJ'Ь к матер.1.1Л1.._.
�е N&CЛJI, 111шtOJJLЗY,eМLJt во фрео11оаwх МJIОД,МП№JХ №tmrau "В Эа8ИСИ11(0С'111
от пр11м�емоrо DCJI� а.с "11:юtе�тур.
е,го JОJленв1. ариве,декы в 1<1бл. 1-4, Xlip�­
тepJJCl'XIOI lODOJDlm,IIWX мв.сел у.юазавw в
nбл.1-5.
12
·1
-- ...
____
----
-
2
10
8
СМАЗОЧНЫЕ �СПА
.
В хоrtоцитш.rх а<о�оорах цu съа3юt
!сn(ЩЬ3У)От aicн:xвain.к:we, !\OIНtpam,,IP,le JЩМ
еивтеnNесf<Ие масnа. Миsсраm.вы� r.11cna аа•
roюВJUP)r wэ аефли. li:aфreнo11we ьw:ла. :u•
puct� иаи.боnое RИ3.КММИ .IJJtJI IOIК�­
pa.llWЦ,JX М.с:е1t 1'f:�atyp,(МH 31tmol�atrU,
а nрисуrеrвме ароматиче-СJ<Ю(. уrле�одоро�•
• м1спu уnучt.пuт юt 11ротивом�ос:кwс ка­
,
6
�
7
l----t--.........-.;.,..11..-..
. ----�--..
�-,�--
8 1--½-----,.--',...._
а i---t--.....,...--t,.
J
·•-+--
•
•
� 1----t--�--t--t-
э 1-+----+--+---+--т--t"\11
2 '--.1...---..,)..-�-------..._�
;;о
t21)1;0
...C(I
·20 о 10
&�•
l-2. Зев�с)tмосn. }(ЙRОМIТlfЧеС(<ОЙ BflЖOCТlf �
M'IWepallli8t.:a н ano't'1kчe�� xon� 1\С1
cen от теЮ1ературы 1;
1 - ХС4'0; 2 - ХФJ 2·16; ] - ПФГОС-4; 4 ХФ22•24; J - ХФ2lс-16� б - nмтс.-..s� 7 ФМ-S-,6АЛ
Те№ераmэ.
гост, ТУ
.Ма'11а
Кfl�e!IWJ
ос
ХФ1216
гост $546-86
До -30
Х.Фl2•24·
ГОСТ S-546-86
До-40
ХС40
ТУ 38-401.51-73
ГОСТ5S46�6
До-40
ТУ 6-02-1-174-70
rост 14Зб1-78
�-100
ХФ22с--J6
ПФГОС'4·
Фf'4-5,6АП
Лрн.м�:и�не
�r�ента,
До-40
До-�70
nwrc�s
Хооод�w.н1.1� О/D'аст.уnев,щ-л;г -��
�боrа.!Ощне IOi R12
.Хо1Щд.11m,щ,1е o�oC1yJJeD1taтыe ма.шmш,,
paбord.Jt.)щйe 1n R22 и R5D1
То-же
••
До-10
Холоцwп.иъ�с цвухс:тулеl:l'i�атые r,,.a.�
paбCIТ8,1QU1)te 1111 R22 1{ �S().2
·rоже
До-100
Тоже'
Нкжип- IIC'fП IOICIQ1P}IOЙ X!1)JJO.ЦlllJЬUOlt
ма.шЮ1.ы, р.а&таюuюа f!a Rl3 ·
1-!i. Ф&Зt1жu-ХХМК'lе'СКJ1е .upaJttOpиetIO(В масел
flоt<аэа-х.спь
ХФ11-lо ХФ22-24
TIOJ маr:11&�
м
10- w'/t
ори 50°С
gри 100°С
мз
18
XC4!J
ХФ22,-16 ПФГОС-'1 Ф�-5.бАТТ ПМТС-5
С-У
с
с
с
с
25
4t6
7
42
)0
16
s,,
42
11,5
13
зs
зa�JD{ft
-40
-55
З'С!(}'ЧС'СТИ.
-30
!60
-52
-5S
-48
-42
-58
-S4
-70
-65
874
130
883
845
994
225
Более 210
JOSO
0,03
0,05
·tt,IH 1
0,35
0,15
0,22
O,L5
1,06
(})()S
10)
81
по
вяз.к6осп..
TD1JIOPi1YP� С
0
nомутвеюiв
8 Cil h1Ц.1 К!{,
Гiлоwосtь Р10,
кr/м'
Кнсnо-пrо& �спо,
кrКО:Н
Содер�е,'%'
свободноs щы
cмonw
Про&цщое sanp11·
женяе, кВ
АцпmlО.ВЦ '!'ОЧК;\,
ос
-38
Цв�т. ма.1жа Ю>д
2
Пoвepxlf.oC'IИot ИI·
t�el:ЩCDl)K Sl) 0 C,
10-.з. Н}м
Сrабнлыюm.
flponmoШttOC&Ь!e
ка:чесtц.а:
С x:цaд.lln:lttfJM
ZдО
s
lS
-118
�1]0
Rнже -90 НМD -10()
'147
910
Бош:е ')\Q
{0)0
Htltrpaлыtu r.;pe�
Отq,wтвуетOrtyrщsyвr
4S
1
41
23
2�2
24
30
2S
2
z
4
}
4
1
3
l
4
3
4
4
Бело�
�
J6
4
• М - мюsop'.tmwott� С - eнlirei'l{чecl<1)e; СУ - CШCТl!ltWl�oк<Je уm�АОродиое; l,J3 - мiOщ)ani,-
кое ;!11.ryЩt!SSO б.
� Пре1Ю1ОИЗВОQП.1t' м;ячеств11
11
стuбJЩ»1� с хпадвrеято.м r-ем выше,, 1Jем fю'JIJiWO. пифр�.
tз
l'C
,
10
о
1
\'
\
'
.
i
-1а
о ,с
�о
20
l'C
�
ео
"°
1
\
•
Кмс:11откое Ч:Иt,"IS) �ЫQОКО·
nч«'rleюn.tt холо� М&аi.!1 ае nре.еы­
wаот О,ОЭ,-0,05 мr КОИ JJ8 1 ю- "4cna.
Dода ра.с1ВОряеiе. в XOЛO..ll)mWIШ мtc:­
nax в вебопы.шrх. xonn�. к степеn ее
siacrao(ШDUi. 3Uмa,tt nт 1КПii ./,dCl1t н тc,um­
patyP.W (�аем uwшo �мnep;rrypa. -�ем eosu.­
wo p1mopвМl)CI).). Нмж� ПOJCI.W!a рас­
mоркмость ВОЦ1i1 .- 111.a.cJ1a.x цри -reмnepiтy�
10 °С:
РJ1сtв()1)Имосrъ ttOJU,1
· в мас:nо, 10-• %
DOIJ\»118.Ra м&cmi.
....
1\
-за
-40
-во
'"'
'/
\2
20
ео 1<:i ео ао �- �
&о
..э
71)
'
.
\
... -- \'
40
зG)
·�
'/.
,-
/
10
о
,
.,
-
J
1
30
'40
&О.
/.
..
--'-
......
":'-,..
1
О
10
См1зЫWЮЩ11е Kl\fecn&. l\4acrtl. Ц1)8�])М•
�ую1' cro C1UIOO&locn. аt.киn. И9�Кt
nap tpefDUI 'kOIOipeCOOpl, 1 ПP()ТlOtOWUtpКWC -
\'
Щ)
(1·
�
�
'.... \
30 АО 1Ю
,·�
"'�'"\
00. ,О
80 90
'
�1111.t
1•3. Храы:е. paCX'Л�IIRЯ .смеса. ма.см с Ю1ад.•
� а эа.sисимосrм or ее те�ературы •
1(01f� маспа:
J - ХФ22о-J.6 с RS02; 2 - ОМТС-5 с RJ3;
З - ХС40 с R21; 4 - ХФ12-16 с R1·2; 5 ХФ22-24 � R22
1-4. Э11UШВИ0СТJ. O'llfOШ88R.8 в,шкосnс сме. аs
ма6'в II ХЛJДtt'еип {ХФ12-1611 R12 и ХФ22•24
1i1 R22) К .8Jr.1КОС'ТИ !CJ!a.п.aRlm О'1' l<OHUettl'P'l­
llD pt.ctВQpeliSoro
�ЩSI.'W'R ta DPJt tе�е­
ратуре смеса {е 0 С) :
1 - -20; 2 - о; .1 - зо; 4 - so� .s - 10
14
tn(IOOб1tom. .орсщоnраш;аn :iaaяpw tt �ца­
Э"4 свойсnа )U1ofCSl'Т 07 1Юtа масел,
их аюхотя и m:msчмkW no1t.pia&GC't'iюto на,
tяжQUf,a. Пос:ледкео в11Urt 1r.1 удержива1t1tt!
aneнru, мnспа в :saэopiax пар трткя · 1<0М11рrс­
сора. В �nl:JC)U� тtмпtр1тур Dt -20110 l00"C
nosep)UloctVoi: uraжume мklt�paiu.и:wx н скн1'е'11fЧС.СJОtХ yrneвo.i1opo,cua..tX мас.е.1 оосr:tа­
п111ет а сре№ем (25+34) 10-3 Н/�. Прм рае­
тэореu,юi мw� 11oatp�oc:ntoe натюеiе•
irиr: масла,,каJ< проюrо, умеt1�.
Со,ц�:ржаwясся в мЮ:tс:р.аnЫtых н aommc·
чt<ЖИХ · МЮDЦ · асфат,rосмопистыt· .-eщectna
.елm� ирячюю8 rio�вne.нltЯ осащ<,. н ttl •
no�lllt Ra IOtJJWIU, 1U«J1Юf.ДplX, Пctl1,UX
МСх.&ИИЗr,fа. 11;8И�Ю{ И l'QCUIDiU фнnJ.tрЮС
юt.11.
�\
/
10
0,001
ХФ12-16
ХФ12-2-4
OiЩS
о,•1
ХФ22с--1б
�да, поnадР)ЩU s t:ilefeMY xo.nolЬUJl,ltoй
мащ5DЩ, yx.yJ:tIШ,et cn� масnа, coo­
C.Qбenty.eт SОЭIIКЮЮВОИИJ) хи�ес.юuс �k­
цвй меЖАУ �итом it мac:n.otot, IЬDшaet
коррозКJО ма�ИII.Iов н сrорщне- встрое10tого
.а .t(Oмrrpe«;op 3/!екчю.а.tю-.tt�. В G1tcnмe
хопо� JоQ.ШИН. р1&ТU111оа ва хnц­
mвтах R 12, R.22. R.S02; f<Ot1Цeat'p8.WUI 80JU,.I
в масле иt nonm np�11wW1Т1 10-60,мимио,L•
щ.tх. ,юm,е по массе.
� Rl2
и мащ�е ХФ11-t6
Хлацаrент R 2 2
fl MW!O ХФ22с,16
-40-:-+60} Ho-68.•J; И.Рn-2021
-40+-Н80
-40-:-+ 18()
И,ffl-1 Z2S
-40-:-+60 } �-IЭ7S; ИРП-JЗ76
-40-;-+ 180
�
It.арообраза.11
Парообра:шu
ЖJwcaa
П•рообразиu
kO�rrp«(Юpol!. (.молы )'Ay,щiam �еа,;ую
mбkmil:focn. м.tcna к обусrtо:еливат омедИо1t1t6 �wx це-rал:еt ко�:,шре1:1сор11.. Он.и rtpи•
ШJОТ маслу нра�оааты:А иnк !Swtu tl!NRЫR
11.11ст, Нерасnюрим:wо 11 .утопnааJ<:Иt смолнс,
n.te. аешесu:а (��боm.1 и •�ТСJЩ) .1\�гiцl
011дер�С1 фtшi-трои, а при �ro orcyrcт•
sик моrут oatжд,ТiCJI ка �W)!Cy.tt.OvtCI деп•
л.о XOt.mpetCQ-p.&, ConepЖilale CМ<Jll '1 AblCI01<0.щi:cmelDIN.)C мacnn COCТQЛJlttt 0.З-0.5 �Тер� cтaбrcm1ot11, tiflЩ харак•
rернзу� нх а1осо(!восп. OOXJJIIU't'Ь ф1{$)1J(О•
хим�ю1а aalmu, nратквосrопr. oюtells•
lilUO 1( де<:тр)'КWUI nрн IJWCOIC;NX тeюiepatypu,
Те�кu �биnшосm. NlctJ'I 3UILCНТ от
температуры вc,:awuoor R ксаар•ечосnt. Боп�
сnб111'tЪНЫмк •aцmat мtw с ВЫСОl(J(м111
'ttl'lfiitpaтypaми
КIФе!!U н U'З'кой
нcnap.ae�Qtn.l). Tqi�CICU весrабиnьвосnr
�ep�._wx ма� npo•$11am:cи • noв,1.rmc,шat
ooдepiWtк, смол. обрuо88В.ИИ otno� а
rоряк!I. поаерdос:rц комnрессо�.
ХМодМJоUЫС l',ЩJtl ДОmrю.1 6ыть ТТ['О·
зрэ..r�и. Масл о cnalQIМТCI иeцpotpallN!,.1114
ас.п�не бот.wого оодер:DИQ JIO.m,.r, 1W1И·
QtJI СМ(ЩIJС1'ЫХ аещс;ств Кflм B:tletueННillC ме•
хацн�СJ<м11 о_рммесеА. Лрн ра.боп 1tW1osunt1,,
Roft м&ШtЩW rocno аостеnекио тtюtttY в
pcзym.Тll"te: oки�CJUIJI. Uает масла. пruамса:
пооэа1'елем ero npll1"0SUIOCТИ к д111Ы1dwею
ЧMoJ1Ъ30111Jnr:». Предеmво DOIIYCIИMwlt 118ет
м1ще-раn:.нwх н yrne�Jlopo,ШD,,Ct масел •4,5 марtсМ NPA.
Cn�W1фюreC1<и1t .uр�тtр.мс:rКЮt �onon.lDDr­
нoro м,с.r,1 обуслоалеuы. JIQCТOЯWIWM коtе•
Тll<YO"' с �М.
Ощ�.оным "1'1>ебо�� k мас:.,ам •в�ет­
с11 1n y�#'UOSOCJ'J, 1< ХМ�СЮ8М petЮUUIM
с .1UJ8дU'ea,nми. Наиболее 'уС1'08.чквw аапе­
Тt�ЧСс·к�е уrлееодоро.аg� Мiс.па.
УстоЯЧIЬое'h\ см«;и �.п с xл�IOII�
выwе ycrroR'US1юrnt мас:сп (; BWIXtl(OII tepl>flf­
,,�кf)R сt.абкn:ьноСТWD. npJt IWIМЧИВ а Мl<:nt
смол боJ'\ес 0.3 J н серы tkinet 0,2 % tR'L'IIИM•
11\РУетt11 npo�c:c O,,_�ewts C'faJ'JJ,UЫX nt'J'&•
!tСЯ KOMRpt'CCOp&,
nомутеюtе юat.epanworo iw1cna· свн.це­
тм•rnуе,- о каозtе 1<pиCТ'8]tJUQa:IUQ& JJ&paф11•toa. Teм�pa1'YJ)t noмyrv� мк СМеt14
мactta с JU1aZPretm:1� выше COOТ1'et'C1'8ykl�R
•сц�.
'Wtme-pa�pw .ам остоrо масла. В рабоnао­
щся xonoJ(ЮtWroA N811JIOCe пр)f цмрtсуsuщмм
ма,сла :в см�мt rвepЦlolt пар1фю{щ �рцп'
ttpиopecynнpyiowиc: ааmтм. Температуре по-­
мУПIСВJUI мtCJta а смеаr с XЛID.IRfЛ'ON R 12
J,Юn� 'быть .щ� 1'e№e�typw кипеаtq
uwre:ma • �pюi.ne.
Xna,aamm.i с иеоrра11мчсиноА расnори•
мосn.ю o�-r с -.ttcnoм omюpouwe рас-­
тоо_рw е nюбolt aponppWot а рабо11ем iucana•
зоое reмnepalYJ). Хтt..ааrапы с orpaIOAtaoll
р&СТВОРlfМGС'П,IО CN.�CJI С V&CIIIIO Ю&
8 orpu.t�OM ХИтtр-.пе �ратур.
По дoC1'НliQOOI ,<pRtJAeC1<olt· te№epa1Ypt.1· рас•
1'11dp i,.ЭЛ
, CЛJIC'tl:• ш ДВI ело. (plfC. 1-3).
Вакоеt'Ь СМССJ4 "ceJJ с ц�
мс:ю.ше •akot18 чистw:х ��ц;еп. lfro onpeдe­
.1t•e1U- itN.жC>i ,uкocni) хл�в {р"с,
14).
k�n��o COAtpжa1J.1.eТQC11 в • C:ИO'leN6 xo­
1m
noДJUJ1,1101' МIIШIOIW 1148С/1& & YCl'IOS� П.01)­
м.апwюА рабо1ы t<o�coopa cocruмer nрн•
мер.во � '1 от массw ШfPKYmfPYJ)Wtro • ! 11
XЛ�trf'I, В X'QJIO,фfJtbllblJI MI.QJJll,ЦX. с: Ml.ll1iotМ
J"epMentW� Uptrt1'0M - Оl<ОЛО l.S %.
P•�n»пure I сме.Сt! мtщ с ��­
мм умо'ТН:dЬ xonaaмwtwx комnрссооро1
юrотuлк� n pe-:iмiп.t., 1tiC&p1<.1t l(oropolt
1'1plC.8CПt!SfW Jl1 tабр. -�•
AДtOP6.EHTlil
А;Дсорбеun.1 DрМ�Т Д1U1 0,,-ИСТЮ( "�­
чtl\ �ep.w фреоновых ХОJЩЦИIПаRWХ NIWDIН от
an1rк и кмсnот. И,..11 зarJoJDID)т фtmыpw­
ocyuomnн.
В �me tJl�рбектов а мanwx хо.пе•
toolloНWX
MWDIВU
i,aiona.эYl()T
МJOCepaltWiodt
rранупмромив:wа 001.юc.arc:m. кем {ГОСТ
3956-76), сюп�е цео1ПП1J NIA•2WШ
(l'Ocr S.1290-П) н NaA,'lKi (1У 38·10146878) (т-абn. 1-7) .
C11mncarem. кем оркне1UООт ом oome>­
iщ11u antn, • юnQ.IIIOJЬНЫX МlllЩl{U. раба­
nпщn iut R12 1С R22. Он Xlp&XtepJJЗYm:JI
шqкоl мец:аичесноа Dро'4ВО�,,
Более эффеюиаяwмк' t10.rnottr№t•ми an•
rи ••� mm�кме � Nм•2МЬJ
и N.tА•2КТ. И>: npoN:)Joмт I аце nбзlетоk
IЩК wарккоu .раэмером 1,j-·3,S Mfl4. По ере•
15
i :_______
--t
'
С1
l ·S. э. 11омснмоf;Т1> мameмt<0(..11f .LIJtc:йf\бellt()fl
от anarocoJ(epllQКU хлашNщон nри тeмne­
°
pnr� 38"С (i:.i) 1160 С {б)·
t
C-МJ!'1K�lflo�
1кчtс1<мf\ це�:,кт
')
J
,
• -•..С•,.........
.
о
'! -
�ю�оrет,; J
QQn:e·
o.,.u ................... ....... ,.
•-....UМ ..,
_____________�--
------------- ,__
Нa<:ыntfu n.1onto'1'1>, кr}м J. ue иtи«
Фop"4ttiUl)'tt
Ра�мер rpшryn. ми
ВмброИ11fОС (прочuос:,:ь м1 1trncp1.11мe}. �
Вnаrоемкость по воЦ111ц.rм rщж� 11рм
тtмnera't')I ре 20 "С. %. не MC!tfo:e
M�X�/f\leCIWI ПpQЧJfovrt. fll. p :uдuлtma­
HKe, не .мl!tfte
Ь.мf<осn. 1 ста.Т)Nе4:юц yC.1101._n no
о•J1емковой ки�оn: (юt\:Л01CtM1<ocn.),
мr/см 1, tte ме11�
Шeno�•ocn. вuдиоА аыuжJ<М, рН
МJц.оgые not�м ".Р" npo1<1111�bliIOi,
�.яебоnсе
.кем
N;iд, 2MIJJ
670
2.7- 7
770
Сфq)ще1:кu илtt оаа.,ьн�
l.S-J
1
12
1, 1
1,5 tcr/м� r
И(МНII> с мюссрмwrwми адсорбе�mми (c:к.nн­
t-:&.1�.11,er.1, цю�rелс� и др.) 11еоmп1,1 iopt>wo
rtor:iu11LPJr •010 143 xna.aaratтa. ВодОJсоmо�
W1J1 сп�осn. разл� адсорбеюоS& в
3&ВМОIМОС'f'Н 01' l)naroo.)ДepJQttюt wwn:imi
r�ркидсш на рмс. 1•5, а. О..nш1<0 npoмNY11Ji:tТ•
,. UtОЛ\!Та Лl!'pQ CКЛИIUJ"e/lCN еще 61,лоо
1кa'()f'ft11a.кt.1 при 11'� ма� в Jr.11aдarurre,
1(Ю имеет м«-rо в холоn.ипысоR �WJOJt-- Из
р"с. t-S, 6 ВИJ,IН� • ..-ro nornoiш1111e 11<)ды см,,:11 ·
l<IТCJ1t'M m,к ·•ШПNЮ, MtC/1& 8 R 1 2 t:likжattcя
с 3,7$ (nрн вnаrосоцержаннк О,О(Н 9ii u R 12}
ао 0,9�, а 11�rлотктеJЩ1u сц<Х.'Об11ост;. цео­
.11кnа - с 19,li�nиw..no 17..S�. Cuкpuic-кse
Bh.lC01<ust �rnou.u.»urR tt1оа>&!остм t.ttonмтa
nрм 1ыrокм.х тeмntpfflpax (До 60.С) rro
срuмеюw с друrи№t адсо�ми no11IO·
ц�n nрнмсшr� фк.11о�\�1-осуtщn�м t цсо•
)'JlfJOM �• Ct'QP91&e 8Wl'XЖoro дJltll.l�IL� Jl:QЛO·
дкm.1юR мawaotw.
J
0.25
J,2 кг 11, w.,рмм
j
N.аЛ 2к
t
8)0
15 }.�
0,001
111
,n l(T H.t Ш$рИк
18
10
S,:S-10•.5
s
!UJ
�
С nомоuо,ю ctt\iтnмqecкo1'1> uc:omtn t,t\))IQю
oqi.wtrJ. R) 2 J\O №СФВОР D,l)IIH UtlJJ.W 11 �
.;.)) 10·1 �Сюпе?J4'1/.есt.:ИО �олJа NзА 2МШ ttpkмt'ц
l)Y- д.1J/ uр,щкн ocyUJJat>JtЬRU)I Jl81f'IJHOЫ ДО·
MШl)illx IIOIIOд.иJU.IIMl<ШI, p;iбor.a,i111"J\ IJB .R JJ
и R 21. 0,1 il l<Т'И.8"0 адс:орбJiруМ' Cll\t,1.bl 1\{)IЩ
М ПО\fГК ltt' IТОП1nо�ет Х.1,1Д111'СIП1'1 Ч C№)()'CНIJli:
:IQC.U,
C1t1ttf'\ kЧ<"Cl<liA MeJIKO .ШJ)Hh\Jllt�n tttt>:11r1
N:iд•lKT 11-ptд,ta�aire.н 1111.,i .ю11нщ�11 фм.ьтро.11
фpcO'R0.81Ait 1(QJ'l◊t')tJtЬНЫ\ м;�ШИII 011 1(1,4�
•no ср1!1кrнию с N'11Л-lМШ no_s1,11111.:.ttнyio nроч8СПЬ " Пpatcntp()DЗНttyю ynuЯч�UUC'П. " pu
MW�lltИI(') :..1a,ш1't'tft01t1 От �ОIН(Т.t. \(JA-2MUI
01' T:ll<*t otSIКЧJe";c• с,юооGкuс-� nu1 m,u.ian.
111 р,�боч<!А �аы фр�(11'1оз1,1х .,оnuд11льн�.а
машин 1Jрuдуктw окн,:,1�1111 (мщ1.:р.1дьнь1с:
н up�111чttl(tt1: tс14С/'ЮТЫ .,
2
КОМПРЕССОРЫ
• КЛАССИФИКА�ИR комnРЕССОfОВ
• ГЕРМfТИЧНЫЕ комnРЕССОРЫ
• САЛЬНИКОВЫЕ ПОРШНЕВЫЕ
КОМПРЕССОРЫ
• БtССАЛЬl-iИКОВЫЕ КОМПРЕССОРЬI
• ЗЛЕКТРодвиr АТЕЛИ БЕССАЛЫ1ИКОВЫХ
КОМПРЕССОРОВ
е КОМПРЕССОРЫ ИНОСТРАННОГО
ПРОИЗВОДСТВА
кnдССИФИКАЦИЯ 'КОМПРЕССОРОВ
ГЕРМЕ'fМЧНЬ(Е l<OмnPE-OCOPbl
Компрессоры f!fЬЛWX хоп.о� машим,
в том числе upиuetUteМЫX в rорrовои �О1Ю·
JlКЛ.WfQM обор;уnов.щин, кла.сс� ф кuнру tоi' no
)(otfCt'p)'kLIИO)fa�М)' OJ)IOW.ИПY 11а rсрмет.Иlfа
Герметм"к1а1е nорwне•ь•& комnро�р1а1
КЫ.С,
СlаЛЬЮСКОВWе
1С бet;aJ11oКИJC08WO
(rtoлya
rcpмmtЧN.we). no nрин104nу рабоn.1 - н2 порш­
невые 14·ротаw,оннwе.
repмt'nrcatt,,te tcoмrф�cx:opw въmус1<а101порwвевwе с 111et<ТpQдDкn.ttлJrмк трсхфаз•
ноrо н аднофuкоrо m,�енвоrо wка, po­
Тl11J4omwe с з.��екflРОдакrаrемми оцнофаэ­
uоrе nеJ>емеивоrо ro:x.,, Qlla;IOJ)(QIЫC - nopш­
JJeawe, беtса:,ц,ии1Ювwе - oopшвcsJi,Le со .11е7р0сuиымн :текt1)0ДВМJТЮ'UIМ}f трех фцщ)rо rte­
pcмcwФro ТОI<&.
�а�и,tаJб,Т- 'l'J)И nma. '('q)МenrofblX l<OМ­
npecc:opo11; фpeolfo"&t.:Je nopwяeJьrt ФГ; фрt.0·
ноrые лорwневwе экр1JОtроваии111с ФГ,; фрео,,
новые ротшнонкыо Ф:Гр. По �мму рiбо1'ЬI
комиресоор� быва:аrr треж 1'1аJо.лнения: С cpe,nt1"t:тt:мnepaт,ypщ,1c � tt0 NIOJ1.t1ЫioA :reмnt­
p1тypolt киnснкя хладаrтn. - 15 •с: 8 SlblCOl<oTeмnepaт)'pIO,lt - +5 "С; Н - fDDt(O•
тсмперnуры;ьJе - - ,s •с. Koм1Jpecaopu среА·
нстемпсrратурные обо:JИАIIШТ ФГС, ФГрС н
ФГ)(:; км,зкоnмnер11.rуря1.1е - ФГR; высоко­
тtмnера�ур&Ые - ФОГВ, ФfрВ r<омлрес«>ръt
ФГС, Фrрс м ФГ� nредназ.иаче1tW J1/1II с;рtд·
'lt1ef'4J'lepii:rypaoro, ФГН - WtJr 1П1зкотемт·
pny�oro юpГd'IIOro xoлoЦИIJ1,lf6ro оборуnо­
&...мя, МL'IЫХ холоЦ){ЛЬff.ЫХ Yctal:l(}Soк; ФГВ
и ФГрВ - .n.rut автоматов пз11ро1'�0Я �0,111,1.
O'\.'llдНТtntA a.mf1'1Ц)8, o��ell РОЭ�U
м )щкnttWfottepoв,
Сре.:n«етеЮfер.атурные компрес:С()рЫ JXtбoXJ'lanart� 8 f l, 1J t!!Ц�СКИ о(,юснс­
СЗIIНПЬIА cлyqux М():JIВО ИШlОМ308iТЬ та:а<же
,слщrект R 22. Нмэ1<.9т еМПtра-rrр�ые ком,
о�сооры рабопют i4• В.22 м RSOZ. нысоtс:о­
т,:ю,ерату�� - �а R 12 м R22.
Герм�ыЯ 1<омпресщр /04«'1 встро ен•
иы.R '-Iltr<rpG�иrarenь, t<orop.m в�есте с
1\fСХ&НИ3МОМ .[l8f(Jlmf. КJI 'J&К,"DOЧC)f 8 �рме•
ТК\fЮJ.Я. C'l'aJ'(.Ьl:IOR нерlЗ'tоеJоtВЫА !СО�. кп.н
э,фан1rров1mн,1А 311eкrpo.uиrartrit,. Cnrtop no•
cnt..lD(c:ro �тцепек от ротора зкра11ом � �е­
ржmСJОщеА '"1'!UUI, 1JpI01aJ№IRWM к ко�уху
voмripecoopa. '1 cam.RJfкoaш комnрессороа
'ЗМ ктрода�тепь )'сnноалек c:mwJ.Wto. l(py.
r11щ_М'А момеКJ от злefftJ)OШIRrtftЦ к ,сом11ре(.оору nepeдl'tm:Jt с помоtШ,,1) ремеюfоА nере­
дочн КJТК муфn:�.
Прек.му wеспа repм0Тlf1QIЫX компр есссро•
по cpu!Jetmю с садЫUt�о,ьщн и ISe�can�­
kO.l.i.ЬS.,.tt эaкstю'tU)r� • сnе цующем: он.к иа­
t(сжнее- 1 работе., о5лшат меш.tuеА массоА.
я rа&рmмм. 0.ФII-HD сат.нН}(ОНЫе-" бесе.ат,.
икkоаые кo��c:oopiW х·ара)('Тер�уюrс• Сlс)п-ее
a1.1cowot peм<ЖrOnpкrow,o� даже • успо­
ак.� tr�Q'ln)'11a1.UCN,
1&JC\T RI'
ИJi nрнмеи.аJ)'t & arpe'nt:tx. 1'9proaoro xo11u­
обор удо&акl(JJ (ТХО}, кои.дшutоне­
ров н друfЮ( :XoJIOJUU\ЫWX J·стаяоюк. Dьmyc­
J<W1 rермtжчкые nopum��we t<Qllimptccopы
J1Нt1..Н1>to
в Д�)'Х Иt:nomt�. p,uп�ЩJfX� \IА.С;l'ОТОЙ·
аращеНЯА мла JcтpotIOtor.q "Ш�кrро.одиr-а*n";
2.S с- 1 .н soc- 1,
Градашiя. 1(0МПрссоороа. ,,cnonь.:iyeNw:x D
p
Т() roaot.4 l(OrtoЦМ!U,Иo)4 оборудоаанн.к, обус•
no1:1nc11a rocr 22:502-83 ... А �г.1rы хо110.1.1,М..,
RЫ� Nрм�чные Ц,'Ul ТОРJ'ОВОГ'О oбopyr.tOBI·
икя... R rратnкю вход,П комnресоорw со
l rc'tpotJUO.,Мlt 311et<:1J)O.U�ГITl:Jl.l.МК, ЧIСТОТI 8pl·
tta.ла ко1'оры:х 2S • и S О ,- 1 • исnо1111мц
С, Ни В (табл. 2,1).
Грwцки ко,-отрессоров no18oltJP}т no11a,
браn. 1<омnресс:о-р1.1 ,с a.rpera:raм ropro1oro
ХWТОдюl.Ы{ОГО обо руд�D&аНR , КОМJl)(WЮ.Иероа
А друr::кх холо�х :,С'Щ(Qаок �о� nро-11:шоджслыюсn�,
ЗneJ<"l'J)OA8кrarenи olxн:neчм:a!IJ(n пуск м нор.
�IO работу ,сомn рессо роа нр н о1'хnо�емми
Ot HOMIOIIJJЫIOГO эмачеям.я {8kJ11Q,М t,fOMeиt
Пуска) IIAпpJf�IOU( В с.етw ОТ -J5 Ц{) ♦] 0�
н ЧJСЮN -rока i S �- Or neperpYJКИ )lltIOpO·
uв.мnrte11и :.аwнавw nмоuьсми �nt, усrа­
яuпuаемычи n )(Ot,mptaoo�,t.
Компрессоры н.эrоnвn�иают с :mt:kТpO·
01н,r.rеnямк трехфа:tиого nерсм$Коrо ю.1<а
а иanpwжen� 210 � 18() В. cucrorott 50 ru
м ОдНОфl:»�оrо - 220 в. 'fU"roIO� 50 Гц, В
марку камn�ре с оJОtофа:щым дакr,rте­
nем »хп»чеко oбo31!:aQtIOte "1 ", с тре-хфа.з­
Юi,!М ''Э" С 1984 r. ac:t •�ыt тре:кфа3•
ШJе )ncкrpon�raтeщt re_pti(rn111НЫ_x ко�ес­
сороз OOctaaJШOtt11 с rремя В130Ц1{ЫМ1!.
кout!Jlмн, т. е. обмонса :ineIO"pOпaM�ltJI
Щц1t11сuа J1l1JI ero jtСf!оnьзоаанмя тольt<о
ка ow10 1.1111рsr.жен.не сrт:м - lia 21{) мм �
380 В. Dc� компр�ссорw noп_u:tп>tc.a roл:i,­
xo ка иаnр11жение З.80 8. Arpenrrw, 1<<>№1рес­
сорамн н .а..вн.rаТедам.н. p.a_ccЧ>fr&Шf� ка
С)аботу f'lf)H 220 В, JIOct'UIIJ(km:JI по ateuяam.•
ному 181<3,У,
В св�к с вwпуском p.att�tw.el,t на оЦRО
Qatrpaettяe а ковотру КWtk комn�ро11
ен� некоторые нэ мсне,(ц: кпс:ммкц
r.o.n9JU<a нм.сет ш 'rp.!j ,с.n�мны мс:ю.шо, C'rt­
pы:e и JtOIIWe \IСЛе),СМНWf 'l<O,IOJUtlf в )lt(k11)1t·
11ес кolt схем� a.rperan a:JSJ«мoэ�мe.u-ц.w. И:J•
�еиеиц tак� 1111есекы к •а )1JСКТ"р1С'l(ес.ку�
схему &fp(rata.
Х, ana�ottpotnв.o� i'IWfocn. rtq_pUIJ.(ea-.i,c kQм.
аре4:оороз с частrой 11ращсш1.11 25 н s-a с-1 ltl\JI
ХО;"Соnюп.ю.ц U'pennlИ ПО fQC! 22502-83
ОрМDед$1 .1' 11«t1. 2�2,
IUClfIOr
ffoм�
xonoц-arJpo":,110µ.JtТCl)ltКOcn.
t<O№Jpeccopoa yt<&."iW ПР"К те-..nератуJ)Ц
AnltД·
1 !}
.
Темперхr� С
0
олпекие
--
ккnе11111J
l<OtШtmc.awlK
07 -lS·no -JO
ОТ -40 JIO -1�
От JOao+10
.щ) ss
До ss
До SS
xлwrr:и11t
Cpcд,1t�'(t: NШ.'p:J. 'f)'Jltl'OC:.
н�o1<0tCt,,UICpi!t,yJ)ttOt:
1Jwc,,11<o"Rмncp.i1 ypiiof
lh<:ton
ФГС'
ФПI
---�-
�paUJ.CUКJI �а.
25
$0
O.SH
(:),6.4()
O,IHS
1,28
0,405
1
о,sн
0.640
1,0
о,:нs
iQ,lS.S
U,405
0,640
t,o
О,4Н
ФГВ
•ге11u. nрнмд!!JUШХ а nб!t. 2.1. н �11ап. пр11
91tММакоаоА 1ia<:тl>Tt" •ра_ще}f� •111• �IO'P()­
Дl)иr,i�iц o-i- дJС&М�а к кo;iм,i�cna l11!11Jnlд­
po.в. »о.пнчи.ны хо.цв nopW1U1 1 а также приме,
.\8Jti;f,t()J'Q IШIДЭ,ftJfJ'i,
1,). Cn�1t)tфlQ(a.rutOИ•-.i� pCQMW рабоtы
rtp�tmf'МWi
nopwн"wx J(GМCPf«opoa
,
и
(']1 (Н1 lfCIIH
е
-
CpeJINtТCl/1411efUf)'J'WOC,
·t11rзм<Jтeмt1t·
pat_}�IOC
.Вwоо1<ott1'Щt.
РIТ)' рмоt
T�II\OТt'patypa �. 0 С
киnе·
QЩ:НК
BIIIOtli
ne�•
ОХ.'11•·
д�
15
зо
20
25
-35
30
2()
25
5
41)
20
1S
НКI
1Ко1:1ден• JC-i.CU·
Koмnpe<:eopw � 11 IIN)JCOТCММPcatYJ'•
нr.te t ucтotol e�щellJUI 25 с- 1 • Ко,-шрос<:орw
cp�ltktl• ФГt Н HИэкonr,(l'Jr:paтypw.ic Фrrt 8ХО·
цn lt оостав JIOJ)r;,.f� IJltC:J'IIOI ТNЛit
�С. ВН ti· ВВ. Koмnpc«.opw ФГСО1◄S ~ з�
ФГСО,Н ..,, 3, ФГСО,7 ... 3, ФГСJ 1 I - 3 (и�
MКRVllolW nмne.pa.-rypa кк�ма хпц.а.rента
1 • :о
I S 0 С) tСсnольэуm • cptfi)(en!wnrpa,
'Тур!Q.1'1 a.rpera;rц; ФГНО,22 ... 3. ФГНО.28 ' ), ФГНО,5.S - 3 (1 0 == -3.S 0 C}
а 1(8Э1<0�
20
&'2Cь.atQfklt
о� py)QJOщtro
80з,rо ·ха
Цg JS
0t} 1Ю 4.S
0t �Д{) 45
От 5 цо 45
�tm
дь зs
до 3S
-- -----------------------
2,1, Xc,IIQДl)nl>()l83�Дll�/UI� ('в tc8r)
ГI\РМ�t1Ч11ых nopwи�a.Qt· к.ом�:1рс«0роа
l<oмrtpeccep
�гета
тем11ср11у.рнш (ркс. 2·1); момпрес:сор"
Ф.ГСО,45 - з н ФГС'О,зs - J нр14м1:1-СЯЮ.1 такж�
В IIWCOl<Ct�rJepnypuw a�r-.in,t (1 0 ..,.. 5 •С)
Кuм�ссоры ФГС и ФП I сt1Jбж-ен11 остро·
еш1wмк :mектроцв1U"а:rе-nям11 .: i.:1111),poJмatult
.attoтofl араwснил san.11 2S L'- 1 ko�tn��(V•
pu Фf(" ра�ы ка nлкt�ль,tую pa6',ty
r1рк6 rемнс:р,турu o)tpyжaюutcro 1t()1д)'� tt 5 4 S с. k-m�кs L,aд.'!ГttHO 2� . t 1.>6 ('; ,щ ....
1\рсссоры Ф\'11 •· ttpн ftмnt"Jli\Т11•�• ннпi-,riui
xnwr�нт.i (О • -10 Qc " ron )//(С NМ11�·11т·
р(. 1.жprж.:uo::u.el\) мз_ау�.
J<o .... 11iюCAopLi ФГС. ФfJI ,·111tф1щиptJ11:i111,1
no OCIJOBIJOfl.fY 111.рзм�ру �Ji-t,r ТJI)' Wffltf1U•
ра. Выоок.ut ос11,.1fь ущ1фи1<шuн1 i.�мt1 рее
соров .uр&кnр•1:)уrт<н ко,ффищ1t11r ,,.. 11р••
м�:щ1емости,, 1<u1орыА ршrн !'\, 9 1 Т 1
kомпр��ры 1o"Oto»,.aoor Qд,� 11 JL\111 '1
Wщюсдроаwм". Дсn.1'11.., p.n}.I к-,м 1.,_:c.:opuo �
nкж� uстрое1п� 1,1с inc1<rpo.initn1� ш "'1-.·01
M&ЛblfO }11КфНIН1р08анЬl, Д11н lt,IMtlpt l'\"tlj1•JI:
ФfС м Ф ГII к11р111tт1' рны 0111111 1J1u,м1· гр I LS•
moшin 36 мм 1( р&.з!iЫЯ XOJ.t ltup\tllf.lt
е
2l и 27 м�. R l<Q:o\olllpt:c«J-pi1' f!щ11.11,i.10,�,11._.
OAJ/ 11 к те
лuр1щнt. 1ш '1)111,1 "1•�•ш•1�1.1ы�
nапыш. К."W11QOWf C'pfnlQ 11 1-.(11,Jl!JКII Цil
;JIOQJ)08, f1J)OК.1aд)at М емцу Jr�MII )'t1 ttф\JWi •
ро�анw л;t,е v<:eii. комr.1,рес1.-оро11
Зtсс1«:Кtрико11ые валы 11,�,·кн ,,н11ni1"ue..,.:
ра.,мсрw KOpett.НW lt UJaf)'}lltL.I)( Ш�С'I<, Jlv t•H·
,wл )К(.'Цсtrrриск1ет no.c:nep,ш11 11 r+:1)1" rз1r.1t�r
110&1. J)Оюр. У ttcc, кoмnptc:corюn 1щщ-rpyk1tии
МIIСЛЯНОf'О mcoca CJ,UIНU
Mexaiwэ"" номпрс�rор;� 1. :�лен rрсщнн11
•i:
tc:.11tM piUNtШCR 8
tт.ЮIЬШ1М ,n.1р)ШМ КО)!.}··
,r.e. Кожухи б� ДВ)'}; .11H:\)l!tf)N8 "J� "'"'
1111• OJUIOWUJНI.Щpoaыx )t 261 Н'·t 'l,JIH ,UI) �
tuшН1щроаЬ1Х ко�ро•
Тсх,шчесхttе ;1аюн,1е. o.ttнo• 1t WJy,.,ur111•1f!l
pQ.ai.ut комnрессоро11 ФТС м Фrll t1рм.а,щ.:ш,1
13 -raфt. 2-4.
Зunс.кмос-n1· Q0 , N ) 1·1 t :, "' r. о;�ношщ111&,3
роаы,х _кuмnрессоров Цj!НЫ 1ш р11с 1-1. ;inyx
цилющровых - 1а plic. 2-3.
Во всtх· компрессорах 11р11м-е1uоот вrtpo•
е�1.1е ','1еt1.,род.виrат�лм. Т11к, lli iuJtJUIЖ�
11.ме 220()80 В н �ипоту то� 50 fLi paCl;\Ot•
таш,1 :.пектродаиrа-rе:пе a.r�po1< J\ГХ�.25>"
(мouacoc:n. 0,25 кВ7). ;llГX�,37 (t>,.H 1.0t),
ДГХ:.{)J$ t,0,j5 кВт). А 1лI t1nnrн1жcм11c
�
о
�
=�
--
�
1
�1 1
f'>
.
�
"' "61
ЗJ!>
.
�
.
1
х·
-
-
-- --
\l).
--
�·
о
'S1
. 1Q
�
�
R
31!.�
3 r.те
,11)1/5
Ml�x1
Моа •№У
�6•1
...
«,
о
2•1. )(oldDpec:oopi.l ФГС М ФГR (8MCI.I.IИd а·IЩ):
Э16
о
� а-ФfСО.7-З к Ф(Н{),18~3; б-ФГСJ,l~Э; а-ФfСО.�5-3; ФrСО..S.S-)кФЛ-JО.22-3; l-oetI081.1Gteкo-жyxa� ,2--wит; J-p.im:e�
ео�; 4 - J(Jlel,4№0U( a.�dl; 5 - &� 6 - kpWШIOk ICD]ft)'Xa
2-4. TeXJQt"8CIOI- XIJ)OCтepcтвlCll l'e'pм�'IRliiXJIOplШte&MX к�ра8
ФГСО14S~)
ФГСО,$5 ~З
ФГа>,7--3
Фtci.1 ~3
Фrно.22~}
0)5�
°'640
О,825
1,180
0,155
Rt-1
. 1
)6
JH2
R!2
R:I l
36
R22
i
Чtстота вр� ваn.а,
2З,6
36
21
2
3�
23,6
23,9
23,6
23,6
О�ем, Qnи�мый
J,9
2,45
3',16
4,14
[ ,9
23.S
235
161
265
26S
дrx-<>.2sy
дrх-0,]7
дгх-о.и
ДГХ�J7
50
380
50
дrХ-0,37
0,37
380
;�о
Uo�em.
HoмlOWJ.lilD.II �OJloдonpoиз_юднrоnъво� )(Вт
Хлацагснr
КonNmo UIOUnfДpo11
дИ'АМ�Р 1.UtЩIIO�p-., ММ
X()ll nopam.a, мм
12
с- 1
nорUDщми, м 1 /q
К-о:-ух, ��
4ttiMln'l)
262
Вьtсо�
Э11еJ<тродвиrатмь
марка
МОШКQ�.
кВт
0,25
380
нartpюkeюte, В
'lасюrirока,Гц
Cyxa.t�Ja"
№с.оо
NIJIКS.
кon�:cno, .кг
t,
271
D,37
1
18
эзо
)80
50
27
315
o,ss
so
36
22
2'23
0,37
so
23,S
1-S,S
28,0
Э1,О
:z.s,o
ХФ12-16
XФJ2-L6
i4
ХФ12-1.6
ХФ1'2·16
ХФ•22с-16
2,4
2,4
ВС500·
J1ркмеааеtса а U'реще-
ввtооо
ВС630;
BBi250
2.1
�С$00
1,7
BC12SO
ВИ2S()
ЛfX)OOЛJ/tEl4Ut
Покаэаtет.
ФiR0,28-3
ФГИО,SS-3 ФI'СО,55 ~З-60 ФГСО,7 ~HiO ФГflО,12-3"60
0,32.S
O,(i40
0,640
0,815
0,255
�22
Rl2
Rl2
L8
З6
23,6
2,7
36
1А
22
2
36
1б
R22
Ход n�ршия, ми
Чtcran apaщe·tlit.a 1щ
R22
2
36
30
эо
ОtЬ.ем, on�eю.dl
3,16
4�14
2,28
3,37
1,97
U1
261
235
261
330
273
дгх..0,37
0·37
'
380
ДГX.{J,SS
ДГХ·О,37
ДГХ-0,37
.5()
)80
30,0
380
50
Дf'Х.{),55
0,$5
�80
зз.о
ХФ22t>-16
ХФ22с-!6
XФtl-16
2., 7
8С800
ХФ22с-16
.2.4
Ном�u холОJ(О•
про�оJ!;)(ТеJJ,ьао�
кВт
Xnwnaт
J(b�tl �1
�Metp � MN
с·•
1
DQpWIUIМIC, М /ч
Ко�,мм.
ди.а.МtfГР
8W0011t
Эnоюро.авига�
MIJ)I<&
MOЩIIOCТL,
к.Вт
·IWlpUet11JC, В
ЧIC'fOta 1:'Оюt,, Гц
Суцsмасса.кг
Маспо
�•pi<a
КОJЩ!JССТВО, ,СГ
Црkмеt11еrся в ИJ1)СJ'11'ТС
1'2
300
.
2.7
йН400
l
З6S
o.,.s.s
2,7
BI-1630
1
30
273
0,37
60
ХФ12-16
2.4
ВСб30
�9
1
36
19,
235
0,37
эsо
60
862$0
:,r-r--r---г--r-----t--t--�
2,6---t----t---t---_.,......
.2.э�--+---+--+----11� -1.....-.,......
�., ------..... --r---t--t2-i
1,filt--t--i,,,'1'--r-----iг----t-::--"'
1.
ts
-�б •2.М -20 •l?Ji -1& -1:t�. •10 lo,0
8
,
15
:1
,4
1,,-·
1.1
o--i.-..
·�·--
Q
-26 -22,!1 ·20 -17,6 ·16 ·12.6 -1() ·�
�
-
_,..1. ... 1
�
о.1�1 - �-�
о,&""'l:,.4,-,,1,
,
н�,.в t
о,з
о.2
Q�!:!1
о,4
,
о
�о
---Р
.,,, 2
..
_,_
��
-
3
1-
--" -.1... 1
�i}
2-2. Зu�aщnctD (}0, N-. Н1 е91 O'l .to ОАИQ•
ЦИJJ1111Дровъ1Х хомnресс:оров ФГСО,4.S --3
(а); ФГСО,55 ,.,3 (б} i ФrНО,22-3 (в)
np, темпераtура.х kouдeвCll1UO! ЮWt·
IIJ'C81'I (В е С) :
I - 3(!i 2 - 40; J - SO
�1
,.
-эц, -35- ·32 & ·"30 •27.� -2Б •or­
B
220/4-40 В -. ч:acroty тока 60 rn - .ПГХ-О•.37�0
(0137 кВт). ДГХ.{),SS-60, (Q,$5 кВт),.
Встрое1111ые зnetcqIOД}lиrncintt уцфициро­
l!!IШЫ, n� gмelO't' ozuwaкo»we DJШМIЩШ �­
юра- м p()topa, 119 раэnюаше высоту и о�
rочuые щщ�ше, t<01'Qpыe .зuисят 01· мощяосrи
эnekrpoдвнrat�.
1( о м n ре. с t о р ФГСО,45 ... 3. Kor,mpec,­
cop {.uие. 2,4) одаоW111ищ,;ррвь:dt. u t1'".1 6,а!эе
JUГ\Y'roJJЛJOOr 1<омпресо;,ры ФГСО,SS .... 3 1t
ФfНО,22.~3 (� 1'1&. 2-4).
Комnрс�р собрак -в о.цяа узеп � cne•
� .а� элеJСiродеКI'!U'еJ! ем .11
lk�cт�o зs:кpenneu в �м tсо,кухе _,. кро11·
штейках. �11(t'X с �евяы_м ком.ар�
сором �-rок 1< JinJflo иа �х амортм�а­
торц. Н& кожУХе ycтiWo:anet;LЫ Э&J<pыtble
ЩИТ'КQМ СЪ!1МНЫЙ кпею.s�. прохоДМlilО kОИ•
RxtЫ wum9й KOIIC1'p.Y1<1DIY. 3811QIТOOt -reano-,
аос репе РТГК•I (темnерю:уры Я)аба:r.�.u­
вц 9.О t S ° C и еооарата - 40 °С)� а �
вс.асшающ;нR �.
В qyryщroм корщ,се компресоора разме­
щен оцюr ropяэoQfinbliO рааsоложеавый шs-
п,щцр, i6pюudl IIOJDПИШtlU< .uла. rnуtшtТеЛь.,
ЗtliCtt с цоСSДОIВЫМ ме�н JtlOI CТU.Opt
WIС.!<ТрОД9И1'UМ.1 tl ПР\ШИВ � plC!tOЧl(OЙ ltOJ
�Ю ()ПОРУ 88Л,1.
forop 3lrt,qpoдвиrueщ 'YC\'8.Roane.a с:о
ппtоW<ой на �p)(lfeA qacnr &JJJa компресrора,
ctarop �с;;(»-.ан в аекец корпуса. Вwзоа­
вые 1<0.1UШ обмоrкн сtатора np)t1]8.ЯRЫ i<
C'fl!p,ailЯN Ц рО,С.ОдlШХ ИЭОIDIТО.()ОВ.
fJltМ8U опора iwщ. & tc0тopoSI �JIO­
DD ИИЖ!ld 1lОдПDШВИК, КреФП'С• к корпу­
су треюr бо�&пмв. I< Wl�eA ucm сщор..,_
арикроIШСВ CJ'IШJ,IIOSI, l'lo.nmrnutJ<, а IЮЦ �
усnяо�леи мас:nяu:.ый, фн.п.tр. К,& ПОАПJmПD(
omtpaг� ваn 1<омn�ра.
Эк�ковыа вал ttoмпpecropa J№ме•
щек Al!p1'Иk&.11Wio, Bu вtсет ОТ8ерсn(А к
'1.(11,1:f&,"tbl дМ DОШЧR CNaSJt:K, 1( кореииwм н
жщектрн�<оаим ше:йюu.1. на ваnу крm,й-r­
<:Я.два. пpoUfВQ»eca.
Поршеиь компроtс:ора CТIIIЪ80Jti <Sea. uорш•
st1Зых· коnеа. 1Ш1'уU брокзоw.11' t 11еразъем­
uоJ ГМОВJ<ОА. ПopW!,!Ui a>eWP(e,11 t Wl'fYВ.014
С1'&1Dа&ЫМ IIIJJLЦCЫ,
13
�1
2.2
20
IR
1,6
� .,,,,,
,,.
.
,.,/
,,
,/
,,,,
�·"" � - э
/
-,,,,�,,.,,. _,,.
- ,_
,r
--
12
IU
N .,,,81
' 011
0.3
ое
•
!1
,, �
--.,,L
1,-4
Оо•В•
10
,/
/
,,
.
�·
-2
.
!
�
----
...
.......
1_
.J. I
� ,2
1
� __,..,
з
�
V
��
!.---"
�
0.'1
.}-'
-29 -�2'5 -�о -11.s .,5 -1�,б -ю 10:с
с1
о�
-+-:::
'
CHI
-:
СН! .__�
0 -4.
....
N.,_,.Br
О◄
o.i
...
\) 4
1
/'"
•,;
,,.,,
�1
14
1
1--
N�•B•
◊7
-
12
1 С1
о.а
О!!!
'"
оО!JВ_. ...
-
__
,
.,, /
- .,,.
-1
�,
t .;i
<"
..- :--�
.
-�
--
,,.:i
...
10
...
- _,,.
_,,.
1
• ">
-1
1
i/ 1
��:
L
/V
'_,,.A":i
�v��i
v 1,
О.о
,..-�
:
ЗЬ 2:15 ·20 ·17& ,lq •t2.5
0,1!
_..,,
..,..,__,_,,.-_:.,.-,-----
6
.
1О '(t,G
2-3. Завне11мае11-t Q0 • Nэ,, � 3 е>-т r о ц11ух•
ЦWООmровьi,Х �<О№реСОО\)9В ФГСО-..1 ,...3 (�}; ФГСЦ ~1 (б} � Фl'ti0,28
~З (в) 11ри пыrrepai.-ype J<OIШtlK<:itUIИ
0
xnaщu·eiпa (в С}:
~
·�
�-------с:-
-=-.. �
..
1--
1\6
"'/
.....
.
�.,�
1;/
..--.
,_,- �
(1
02
--
1.,...
�.,.
(.\-,2
о0,11е,
о·о
-
18
,.,,
_,.,
Li�
,.., f 1
1 12
,.,,,,,. _,,,
...,,.,,.� -
,,,,,,,;,'
,,,,,.�.
_..,,..�,
,,. .
+ ;;...-__,=--
-4"'
_..,
j
1 - 30; 2 - 40; З - 50
�J
�
'
-<10 -з1.Б -эs -�� -зо -2?.s -2s 1 0;с
е
На то�ще_ IOf/UfRДpв pa:cnonbжt!lla сnльн.ая
И 11amera:1eЛЪWJ.M оиер«л1tЯМИ, nере2<рьm.1м\1 1,Dt!C•
rивчать:�ми К'ffilililJil1МИ. ВсасJ,IВюощиА кnamm
размсше11 nоц клапааuой цоской, наmета•
телыо,tВ - пад iteю.
От -nna:rнocrn flpi,дeГЗJl.'ISR НiU'Вet'a�Л�OTQ
К11Зсrа.вt1 за.висит nу .сковой момеит. ECJ111 nnCJJe
остацо1щ11 l<nAIIaн crpo:ayC1<�C'L' nap, то дunе­
ю1ее ИЭJ! порtШJщ-.t быстр.о уа��ется- в
nри(щ11 жае:rся 1< J;U!.8-Лemtю J<Рид:е.аса:щщ. Прй
з-rем 1.vut пусfса компрессора обычв.о rребу�­
ся. больший nусховой момент. ·nоэтому:, что,
бw не увел1N1nщть rryФ«>зoil мiJмiщt· mёicrpoIOl:IЩЗJ{fil!Я ЦOCJQ СО ВсtСЫ:ВЗ.ЮЩifМ
24
д,1ш.rаrед1i, в CJ'[e,r10oan:.лшo, 1:ro раэм�:t>Ы,
ocyЩCGТ.lmIOG'r разгрузку к.омлре·ссора с 110MoUWO оперсmя .в стекке UШJltknpa, pncno�
ложеав:оrо n cep_ettщte x.ona пupuщ!f. Pllзrpy­
зoimoe отзерсrн� (,щ1аметр 0,5 м"4) ооо,ц11•
u.яет nonocrь ЩfЩIIШрЭ с rю.irotтыo кожуха
iн1ШЬ 11 аачаn\: коп.а сж:атя 1 ч:то зн�1{}4тсmЪtJО
умеш.шае�- псре,те11ку пара хладагентз. После.
oe'nlRoвIOf компрессора� порwсщь nt>ремеща­
стс.я всrrедетвие ра.сШl!!р.екм сжэ.,оrо rmpa
itЛ� до �х nop, ПО1<3 ltC IЭ1X�1Cf{
-paзrpyзolffi� · orвepcnt� н цю,пе"кс о uи;11АЩ•
ре tf.e умсяы1mтся д� даалеы-- 1111 11сасы-ваsнх.
КлаI1а11в:�..я доска закра;rга t"GЛOВROA. rro•
.'loG'I\Ь 1<0-ropoit р.э�целе8а nереrородкоА tia·
ЦОО ч:aC'I)t: BCЗ01i181Ц0:!1.!V:lo М ttarн�a1'CJlЪНY1!),
ТiсасъmаюЩJЮ n(rJIOCТЪ гоnо� �
. рез ЧJiуб·
i<y сооб11.U1ется с rtonoC']'l;.10 :кожух.а ·КО-Ыt1•
peccops., а кarneтaтa:JlЫlalt пanQC'tЪ ro�вIOI
с nо�tош.ью Q�l:p� '8 t<opny� - с поn�J:ЬЮ
rлушнтооt.я. rnyши'WiJЬ �рыт .к� в
от.всрсmю которой .lina.st1 одив конец Rаl't(б-­
татещ',цой тpy.tSIOt, цр)'F'6й. конеu. ЩЖQОС.IDf:­
иея к шrуцеру, црива._ренно� 1< ko.yxy ком•
npeccopa.
Эnек'l'роµ.ви·га-nm. компресwра ра�rан
lta. ��боту в срtде хладаr0нn ft м�. ОЯ
OJl'Л
· :/ЖЩlC'J'CSI' парами xn,,дarelt� 3�СЬIВI.�·
МЪ!МН в nunocn. К·ОЖ')/U fСОМПр6.С()()р,1 U'З'
исt111,рs1тепв. Дnа CQeDIOteиitt s-waQJUШX к0tt·
1�ов обмоток c:nropa эnenpoЦtt�JIJt ком1ч,се::сорs С 8Ht11ml!Й ЭJ'ttКYP9ЩIOIIOдJ(Of! XOJIO•
дмыюrо arpenn а tfoж,tx ноNПрессора arwr­
н� npa!ronю.ie нэоляrор1w 1 coc:roitua Jl'3 cram.­
·цon A'f9Jll<K и roкonpo101'Ullll�t'I> Жt:neэoftJtKI!•
ле.воrо tт�рDЯ. 1<0З'оръ1е э,аmпы cmeWWNWм
42Э6
IOOJJ1ЩIIOJЩl,JM С1tЮ10'Ы.
Обмоtю. э.nех.tр0Щ11и.rатец 1<0N11pcQQOpa
защищены теnnоаым ред� (t сам1>J1�зар1.·
10�) or qpt$Jepяoro вUрева в процессе �­
боrы. Р'сл� срабетьваеr а счет ац�ор�
бнмiталлн�сi<ооо цисn при noвblllleНIOI 't'ем•
nсратуры де 90 t S OС (ц.,tя arpertroa в tр.опи­
чс.сно� 1tQIOJ)lft:1IЩ)I 95 ±.S•C). Arptr.r itюm•
чаt";ТСJ! nocne o�eшtJL мсь.. а спедоsа­
't'IШЬЯО, 11 комn�ра цо 40 ° С (дn.11 arpe"'•
ТОВ 'l'pODИЧ�QKO!'o JШloJDUi:OOI 55 ± '•С). При
зrой t�мneparype дeфoptoilIOI Jn(cк:a итеза•
ет н u:em. хатуШJ<И аускате:аз �капоя .
.lwi ооецщ�.� обмотоJс злсюр одs�·
Tl'M аrр��та в •<эве,цr
, " или ''тр,е,уrоnьки.к';
а завн�::n,оа'К от nив:еlного н.'1JlpJ!.Ж'CilW1 э11еkТ•
p!f't�C
. !<OЙ с.еrи, а taJ<Жe .Цr'l,r ПОд;!GlЮЧСRМ К 31'•
реrэ1}· 111rta�l'la от маn,,мщоrо i,:y�кarenя слу•
жкт 1(цеr4мнц копо� На коло� кро.;ме
щi:icтit OC!fOBifШ ковтактов flNt:IOТCЯ- два кок•
та-.кта дь nо1\Ктсчеи1ик цеnн ynpa!iJ"Ic:ttиi маr­
ню,шм 11ус1<эruем. К :J.И� �оо·щ� цод­
соеднюtют ueriи каr.,ШЮf цусштеля, ТCJ:Jno•
воrо ре� м fepмQpene.
MIIМ1tmrtЫ1Ыlt иэнос n.еталев обеепечива­
е1с11 l1P.$1Utbl1ЫМ з-.,боJЮм �аэо�е между
rрущкмнсt lf1cntr.1и �омnрессора � юiд�olt
СJtстемоа смц1<и.
Что'Сы уменьuаm. :i�op меi!ЩУ т-рущиЮtся
,цеnмми. ' JrP�M.:.it� сс�,еКТJО')иух, сборку.
llnя m)ro n:erarut pa:.iiiesi,яtoт 8 пр�оnа.х доп.ус•
1<11 J,t 4-6 групп и nрм сбор�е J<OМ.OOHYJQ'l' с
nарыыми цmмми oooneтcnyю!Щ!,lt rpy,rmы
ttцtlCWUf,
Смстеч1 ома�юt �омпресоора. К{)мfiиuнро•
Macno разбр.ызmваетСJI , �t.ЖНИМ про•
ВiЯНU.
11dlODUOM Н дрУТИМJt lU!,l(Ж}'Щltf,U(CJI JlO'lilJtЯМИ
K�t,tnpeц,opa, рас:nоD()ЖЩИ.ЬrМИ II Ko,icyxe 1tИ�'$
уро�вв м..сn-а. ЦрМ11уцнт� rtoдsoц мащ
о�сrапяетс,r ::i_a сч&т цetrrpe�ЖIШX cwr
1Ю К8Валам в тtnt Зk<щtt1три:ковоrо .вз:па. В
2-4. Комцрсссор ФГС'О.45 -3
1 - ротор; 2 - вшt э'Jоtс:цt:t�тряес:оз:ый; J шатун.; 4 - Y.OЖJ'Xj 5 - про1WВ00�:-; ,.,
опора; 7 - корпус:; 8 - SWJCtf; 9 �р,у1111.а
клn·niщttu� 10 - rоловкг; / J - стаwр-; 11 eeнnmi. 3сась1.11.uощиf!; Н - тpyбoinpo111JJJ
HllJ1le.тa1eJ1ъш,1A; 14 - KOН-11\J<"I fil1('X�11)11)1'
раупьтаtе �бpwэnrвaat� СМ1nЫМ1Э1Ц оо•
вермосrи uкташро_в, nорwней, i�,u,цe.s )t
часrичцо �ryRo1'. а p«)yru.ta� nркsушn-�1аь­
воrо nс:.цаода ..,ас,1а � кореu:аые- и IWl.'tJIOftJe
w�ки ж��щ,,ас;сао.rо аапа. -.Ь.жиu wеА1ч1·
гада с nоШ1ЯТИИ1<ом tt:цoLUПQ в ма�е rt
O�IUIWIO tма3Ы8&'1'� КМ.
В 1�аЧ1.11е р�1ботw �l'dl icacrti, 8'1t�a ,уно-­
СИТ<:.!1 1J CJtt'ttNY к Шtpqm.py� в мd r.мute
с кпадаt-еmо� no:rroмy уровеа�. масnа • 1<0·
,s
2•5. К-омn,ресоор Фf'СО,7 ~3 (Gбозиаl{емнв см.
р1:1с. 2-4)
жyJte -ко�ссора немноrо nоиижаеrсr 11О
с:равкек11.Ю с оервова.чitJJшым. ·МIФ<J eo3.11pt·
W,iltJ'CЦ а l(Oжy-Jt .... n,ким Qбpa:JOJ•• IЮOC'X'al(i.&•
nиваnс.а ero .nер.воиачап� уровеш.. Ьlа('Що
не DGбu11JDl)T lf не "8.QlIOO'f в ТСЧСННt BCeC'Q
сроКI рабоn.1 компрессора.
BeteblJQ)WЮ! веита:m.. раtпо:ло).l(еия� ка,
кож-ухе 1((jМJф\\СС'Орэ., -� WI• lllt)'1Jep
. 111.
[{ осuомому wту:це.ру с резьбоl\ М! 8х1,5
П$).Ксоопияmот зса.сьвmшиа трубоnровоп от
иc:nip�. а 1( 0{.-:!IJOMOr.пeш.iщ,..y r.шуц�ру
с ре�боМ M12xl ..., м.iИOMtrp и техвопоrк·
'М'СКИе 'JPYбoJJpOIJOДbl дnJt �WJ<И. 8а)(УУМИ·
роааиu и зарядки компрессора.
(tam.aQlt калmиl ,пnянд�t. С 1<.иАРМОМ
ва нарУЖ110М 1Ф1m� и ·мумя обращеmшми
друг � .цру:rу коuуа.ми иа нутршием КО}Ще
not11oiRtт оrхрываrъ юrи :JШ(pr.rвa:n, .lIOCIYП
х.тща.rевn !( oaю.wiwм к вcnoмoratc1Цi1D,1М
цrrу�рам вelfi1!JW. Пpit враш№щ ЦJЩШДсля
llpc)ТIOJ IQOO.ISOЯ- сrрепю, АО· QТl.(a'3a закрыа26
2-6. Ко№Iресоор ФГВО.55 -3�
J - trpoКЛЦJQ КОJU,Ц�8АК; 2 - JDt.l.фparМ'I�
Э - ко�.�:.; 4 - xopnyc: J - мn �)(сu_ етр�­
ковый; 6 - протквовос; 1 - �ец; 8 - ша•
rуя; 9 - иоршеsь; /О - ronosкa; 11 • rpyo•
. па кmшiШИU, /2-crarop; JЗ-роц.р; 14-
�ь
етu проход к асnQмоrатеm.иому wryщ:py
(проход x.лaдaretm к оа.овuому wrywipy
octaerct СВ()боJU.1:Ы�). В �--�.,, noлoJ(�
1.1ЦIИнцСJU1 uада'N!КТ° noaynaf:r к о&�:км шrу­
церам.
lllmtк.a.em. уnлоше11 can:li8IO<oм- и:s фреоао,
Nlt!ZJJOCТO"ft.КOI резмш.s, ДOl)yCIQJO� ею ПО.Ц·
'ТDО.<У raйicGt,. При· постав.ке KPJ1411pecropo•
штущ,ра ВtЩТ11111( ,аrпушеиы с IЮМОЩЬIО M�­
IO,J)t 3аrлушек II каЮfДНЫХ -гаек, коюрые
ЫСJI�1\.-Я nри МQНТ°'е 1Р)'боnроеоцо11.
Uщввn� зеt:tТКЛЖ 331<рыт cuapyu коJJЛач•
ком с реэииовоА щюклацк.ой.
Ко \lf n рессор ФГСО,7 ...3_ OJi 1'81\Jет•
ся базовы&оt (рио.. 2,S) Дm1 AJ!f:ЩИП1DЩpD8WX
хомпрео�:ороs ФГСЦ ~3, ФГНО,28 "3 и
ФГНQ,S 5 -3. Р.а'J,1,1�ы. 'lsOblq)a it oбo-.neaкit
1С о м rt ре с с о р ФГН<J.,55. ~3 (pJIO. 2-(i}.
трупп с�щ�КЩIИ' t(о.мпрсс,сора ФfСО.7 ...3 ·nркв«!�
Qв
имеет ооеuимьвую дяафрагtq, о 11омо�
де.вы в табn. 2.S. JIQМ&pw дnu�lt к uзopw
котороQ
no:rok � 1WipUJ111m:1 можду
ме)!Щу WЕМИ дакы 11 · табп. 2�. �:Р
ФГНО,2.З ~3 01'1DAR1'Ca Ot �ONltpш::DP4 :po1QJJOM к mropo� wur оХlWl(Деви.а встроен·
ФГСО, 7 � ТQm.ко т�,1,1• 1ln) ов i№IQIIKOK С�• иоrо э�rtктродввrаrелs. В 1:D1зкотеt,.tтратур,
�СЮ!М МЦIЮМ ХФ22-с-16 и рабоnет ю.а комttре.ссорз.х прнме.um' .эti1.IDfrRble �­
�е P':Гfl<-1H (�МJtepa-rypa cpaбarw. ,цовwе,
ш R21 (см. 1'il.бn. 24).
Дt11'1111•
Kppnyc
щшющр
1
11
П1
,JV
V
\11
I
lI
ш
ЭющеетрV!(ОtWЙ ВсЛ
ll!CJ)IOtJIS
,((�ptШWI
Ш"КА
шnу1ЩЦ
.LШ!lка
Uоршею..
tшружный
nмаметр
отверстно
noдnaлcu
Шатун
IШЖUЯ
ГOltOBKi
Mecro марккроаЮt дпали.
(Щ)r.,ер rp)1imы ос,nе1щ.км)
Г:рутmа
C61ttl<UIIИ
IV
{,
н
ш
I
I[
111
11/
V
Vl
1
JJ
Ul
1V
у
V(
А
Б
8
r
1
Jl
111
tV
V
VJ
А
Б
,в
r
А
5
в
r
35,996-36,000
36,000---Зб,004
36;004-36,008
36,008-36,О 12
. 36,012-36,016
Эб,016-36,020
24,000-24,ООб
24,006-1А,012
24,012-24,018
24,018-24,23
Пnuскоqп.. nерnскднхул.ярнu
W<JIIOCДpY
23,9'82-23,988
2 э,988-13,994
23,994
· -24,000
35,982,..:.36,986
ЗS,986-�·s, 990
35,990-35, 9?4
3S,9St4-3S,998
35,998-.Э-6,002
36t002-36.006
ltмН!Щ)Я'lеаскR уча�;.rок nала
меж.ау верха� Ж\рс:.шюll " wa•
Т)'ЩtОС' Шdхвм»
Uиsпow,pJA:gюda учасюх вам
меж.ау dasd кореаноlt и
wwryaaoA weltКUOt
35,982-35,986
доныw.ко nopWRЯ
35,986-35,990
3.S,9:90-35,994
35,994-ЗS,998
З.S,998-Зо,002
36,002-3',006
tl,9�2-11,988
11,988-J t,984
11,984-11,980
t 1,980-11,976
ЗS,996--Зб,ООО
]6,000-36,004
36.004-36,008
36,008-36 ,012
36,0 t.2-36.016
)6,Оtб-36,010
12,004-)2,000
12,000-11.996
11,996-Н.992
Н,992-11,988
11,9'92-11 1 988
11,988-J t,984
11,984-11,980
lJ,980-J 1,976
Нщк11u 1111оскосrь ЛIПW 00
"1Vp(l&J,( onepc:ru rлytut1тcц
Тоже
Торец l:IIOJ.!!e:й rw1011юt
21
�-;6. �J11eJJ6111 зa,optn
c:oapuaeмwx �rалеА ком11ресtора
ФГЩ7 ....З
Соn_l)l:J'Эемые.
дefarut {диамсrр,
·мм)
+0,06
Поршо.нr.:(Э6-0�00111.)+0,20
WUJющp (36::-0.004)
+o,ooi
ваn· tз6-o,D1 в) +0.010
wатуи ()6-0,004)
Кол.к\еСIВо
rрупл
l;t�t<-
За1ор, ю.t
цнн
6
о..о 18-(),010
6
+G,OO<i
вал (2з-о, о�з) корпус {24+о,в)
-0,00!
ПtJJeц 02•0, 01·4) •О,004
wa.ryн 02-с.сн1')
-о,ооа·
Пil!lt:Ц. ( 12 ♦O,t>2 ,4} -0,008
а.ор.шеиь {12-0, 024)
4
tорЬС - ОЛИОWU!И\1,Др(l}!'Ь¼'t:-
4
0.0L6-0,008
0,012-0,004
Гiо:каэатмь
HoMICl(artbl.lJJI .1олодолроtЩЗОЦИU,ТЬ•
нос-rь. Kll'\'
)µ}адатекr
дк.�t>1е11' Wtлиядра. ММ
Xo.n. порl1.114.1, мм
O61.ем, 01щсыв.аемьт поршнем, f>,, /с
Чtстоrа вращеЮ•f.8' 8i1Ла (СНКХроНН;u4)
с- 1
ДМам-етр �OЖ:Yl.iS., Mr.f.
Эле i{троца.11mе.щ�
м::1[)�
мощкосn., �вт
tttnрнженис, В
ч:i/,cro-ni. тока. Гц
Сухая r,;acc;a, кr
Мэсло
мар1<;
П'pнl't'(eнЯt'itJ:t в· а гре�т�
28
ГOJ1И'ЭOl(tn1}ЬИ1,Jll,f
-ФР,П,1 ·.Зill
-
ФГСО.,7-3{2)
ФГэСО, 7 -} f1J
О;.815
[\81S
1,lH0
Rl2
Rll
Н2!
50
19
0.00087
50
J 'J
U.00081
23$
1)8
2JJS
АВ!1<1..О,7
o,zs
380/220
so
АЭК2..{),7
0.25
3801'220
Л:ЭКl-1,1
0,37
J8UП10
19
18,J
Jf).�
ХФ12-16
ХФI 2·1Ь
1,5
ВС'э·IЮО
'ХФ!k-16
1,5
O<"JI НО
3&
19
0,00081
1
с
расt1Qnожскмем цюtmw..,pa.
Технtrчсскш �н.ы� комп�ссоров ФГС(}, 1 -.
....3(2), ФfзСD,7~3(2) к Фf:iCl,1-3(2) nрн,
llt:#lCКbl I nб1i. 2•7.
I<о»црёссор ФГСО,7--3(2) (vнс. 2-:')
О11. состоит 14.3 ({)ТУИИОГО кoprryai.. t( ropuy
кoroporo qетыръ.мя б�лт�м.и nрн1<рсnлс,н ст�•
тор вcrrю•.шwaro эnеkrродвмг.пw111 . .В 111t11<Н,В
ч�сп1 ко:рnусз у�ацовлема оnорз эксu.�ттр11хо�оrо ваsта с -сетко� мaCJU111oro ф1:1ьтр;�.
t
KOЛUЧCt'OIQ W!ЛJDЩp<J8
1tOПИ11etn1:1, 11:Г
июиr 10.S 1-S �с). K0ttcrpyкщ�s 1<oмnpecCQp11
ФГИО�S ...3 YJ{itфю:uqюew о t<Otlcтp� J<.11.Яnl
комлреооо_ра ФГС1,] -3.
J(ои�ры ·tре11иет�,-mератур11ые JJtdCO­
кooOoponwo.. Кnмп�с(;Ор.Ы среД)1ет�nера1}'р•
llble 8Ь!ООКО61Sоротвые 'J'Ю!З ФГС 14 ф[3(' вхо­
l]J{Т е ooC'n'UI хоподмп.ЫIЬJХ af'j)eг.1-ron r.ц,а tiC.
КоNЛрсссор ФГФ,7 ....,З (2) 1•м\!.С:t ACТJЮctf•
11ыА )nс1<троцвtfГU� трехфа:шоrо nе-рщеи­
ного тока частотой 50 Гu. моtщюсrыа O;l5 н.Вт,
рабо1ШОщ,1tй от amt с наnр�tж�нем 380 в.
�ех�к:�.м коиnресоора с эле.к:rроllВ��е-м
ym11ou116tt ·• ,1<0:t()'xe к.а лру,�си,nсых аморn111торах.
Коморессо_ры ФГ.1СО,7 ...,3 (2) н Ф1ГэСЦ �
-..э.(2) ск,бж� зираiUtрf)ванш.�.ми трехфзз•
HliJMSI 3flСЮJ)ОдвиГUе.П,tМ:И МDWJ.tocn.ю 0,25
lf 0,37 .кВт. Ме.�uт.1м №М11рссоора с '31<ра­
НО"8( 11 роrором 1n�д.внг.аn.м ycraиoвлttt
9 кож;,х·t IФМU:реиора· кз ]f(�tтюu ouopax.
Статор эrre'ICТ'pOJXВHra1'e'JJ.З наµ�wют 11.а :tкl}ан
н крецкr СШРУ*" 1< кожуху.
МС)(ШК<ЗМ U�Жeif� К КЛt!lllJIШIЯ rрупца
KOll!frtP,eOCdpoв ФГСО,7 ..:3 (2), Фt'эС(}, 7 -J {2)
lt Фf�l, 1 - 3-(2J yutlф�pQJ.tHЫ. l(Qf1411p«'"
1,5
BQ\()(/ (2)
'
36
so
'
.�ь
50
so
BP,aULae't�I 8 двух �pQ.it30&blX. apJ:tUUЦЩitKa-'(
ск.оnьжСЮ(Я, эarrpecco11aa11wx в iюpnyc и ыюк·
�IO onopy. Da.n олирает-с..а аа rurr1<y, а2.кре11•
лewy!D ка slhlaeel опоре. На иi:pX,l:OIЙ кuнt.и
вart�· и�еtсо�ЫПl)Т ротор.
llli1')'11ИO-{)Opnщeeaя rpytma ко&4nре�оора
rocton )(:) ctanыtQto IIOplIIИ.I!. IIRIOMИИHOl:IOJ10
ш� с tpюtpONIOWIOI верх�м ч иwюшм
�роИ:ЗQ&М� Q0,4IOИПНRf(af,UI. Порше1:1ь ... IШ•
1)'1{ cotmrКeRW· №ЖJ1У собо11 1tальцем, l(ntn•
рый ,зафнt<'(J{ро.118 unифtом 11 noptш1e .. См.n­
.ка верхвеrо м asi»ottiro nо.11.1ШU1нккuн :iкt·
uентрнковоrо JWta пpщшrt�nJ.ttЦ. №'11\)
DOДje:f(::jl по 1<.аНаl!ьt Ж�J1IO)tOro J!l3Jta.
LWI� ПО )СВIПУ, Цp)XC,IU!�t\i)' 8 eftp>!(HC
шатуаа, а !fePC3 аалеn. tti noncpI01ocn. поршни.
В вtрце� r<ожух� размесwсщ.., UJtc)], 11рФ
XO.II)tbl)i K<цff$.Кt08, , К РИ У,Т'рСtШl{М K<)HWI М
.которых rrpкnainц,, ашозкы� !'ОН.U.Ы 111е1<Т•
JЮд.ВlfrateШI. С uаруж:ной с-t<>раны 1tэ npoxo.:1.­
ttЫe коtnакты 1tа.самеиа t<Jtet.1ь0tц коnолка.
юt кожухе устакuвnе1Ф 1'ei1.108ot реле t(J'Т.l.
JiU<pьtr� �,PblШJ<l:IR. К 1(�,f(}!СМ')' l(O»IY�Y 1<0"4·
пресс:ора орw.аз�ы в�сы.&а�ощи1t it н.аn1с11УеJIЬИЫА ве�пwш.
З.asM•ClfМOrn Q.I N' и ( .) l(l)fw!ПPC:/:.(X)f)a
ФГСО,7 -:;(2} 01 IJ COl<.1'J3Ш н.� .p1tc J.ff
0r:i<:o, 1 -3(2)
и
ом n р t с с о р ы
ФrзСi,1 -Н2> с эк р .а. н ц рое� tot ы "4 н
э n е 1< т р од 1нt r а т е ля м и. OtUf t1TJТJ.f.Чi110r­
c.я от ком11рсссоров со в�1:1нь1МJ4 3J'tt1<1po•
двиrателяr,tл тем 1 что е1атnр not.!\��� oi.1•
к
7.-7. к�,.,npct:rop ФГОО. 7
~ J {2}:
J
t<opnyc; 1 - rp)rnn.:i 1<1.1аnан,н�; 3 - пор­
Ш\'"Нr.; 4 - nалед; 5 - 1-on0� t-{!; б - �-татор�
7 рQ."Юр: 8 - KOH'll,\l<T Ppt)JIOдliO": 9 - �
:rк�L1скrрнко:вьr!t; JO - шатун; / t - пружина
111,ие.!"1<11; 12 • i-oжy:it; 1 J - опора
.... ,
._
..
_ ..
�
--__,,., .::::::.--.. ,.,_.,.....,,.
'
1.6
1.
0,7
N,1.,,8'
Oo,tS
'
...з
.,.
,,,,,.,,,.
_.,,i
..,..,,..,
.,,
,-
.· �2
О,А
о.э
R iJ!CtOЧKY \<OJ}�C:a заn�соовша- rt'..11I03 И)
3нт1�фрика:иькноrо lf}'J')'НA, являющ.ц,�ся ps•
бО'!ИМ UМНЩQМ 1(0!'-tDpecoopa. В корпус
в"-пзлс,на брон�ова.я втуп-к а, сл)~ма-uщ вер,t•
нсА orropoй �t<(�НТР��о.аоrо вма.
Корпус и-меет тр� п:mы с оtверет9.R,,.и
мя Ylffi!liOIStui на пружии�wе BMQ�TO·
pt.1 IIM•ЖNero кt:i ,ttYXA комnрессор2. На тор•
Щ)&QЙ Пl'l,l)Ct«/CТl:I ЩilЛIOfДpii креnп КJiltlJal(·
ную доску н 1·on0Jiil!<}' к-омnреосора.. Межа;у
ним.и nаронн1озые nроют�ке. На клапu­
но.А nоскс уста-новnt�w flar1tt'ППUJ1iRьie wшс•
ТИНЧIТЬ!t 19'{ariauы. QОШIРУЖЧНСНtJЬtе �ССО'РО-"·
Под цоскоА резмещен },l'ЗЬN1<овы1:t · ваu:ъппю1.Ц}j!\ KJ'!a.-!181t. Ч'Yf'Y}... WII ЖCШtПPJO(OISbl'P. 83.IJ
-- -
1,11
'::111"""""
�о
1
--
1-"
�
V' �.... -�
. _,,,,.�,.,,,,,.,...... �,....
.,,,.- ,_..,0.2
...
.,,,,,,о
1
о.в
... i
,.(2
.J'
�·---
HI. Зщ,аiЩМОt"Ш Qo, N-, м f g от fo liCOMRptC•
wpa Фf СО, 7 ,.., З (2) при темnt.ратурt 1<�t$C•
саШtи xnaдз1"lrra (в РС}.
1-
зо; 2 -40; з·- s-s
29
три JWW J11JJ1. уста.l{о&I<Н комnрессо� .ка upy•
жищще аморТJtэаtоры МКУЪI arperan.
Koмttptcoop Фt'эСО,7 ... 3 (1) в 1>1'nячяе or
ком,wсссар1 ФГСО,7 -3 (2) н..,ее-r асайi.!ВШ·
и яал!еtаtм� в�млtt. Всасыеа,о.
aщd,L aeтwu. n�iщtiaэяaqcк DtJJI пottcotдIO:tt·
нкя ааrсывающеrо трубопро&-о!lа от исm�ри•
ft;/111, на.rиетатеп1.11Ji1R - к трубоnроаопу� иду­
�У ,с ковденсnору. Hзnteт,1CJ1!.IU,,l,Й �е�
иt комnресооре noз�яtr вакуу•ъ,ироввn.
cкcttNY холоj;1)UJЬП<:>Я м:i!WНRЫ в спу�е мон­
;;в.ж,а arp6rina ·на ме.с-tе ero жсмуат.щ;ы. Rсн­
тм� - ДВ)'Ж�О8ЫС., И Rp!)l!i'le o'C:НOBtH,tA !1J1')' •
!ftP.o'II <Жff ммеют ,ю ОUК4>�' ecnoмorai!л1r
W:ОМ}' штуцеру,
Uia:r)'МНo-oopwиesu 1{ маоаиt�� rpynrты
комщ,еrеоров ФГэСО, 7 - 3 {2} .и ФГСО. 7 , ) (2)
у�1нфицирова!nl. На M10l\lfIOt1teвol крwш.кt
C"t.atopa ию::еtс.я Ю1�t-<МН
· 'ЗЯ коl)о� с щесrыо
прохОД11Ы1v1и l(ОН'Таt<Пма. и аерем�камfl. ээ•
t<р1,П1,1J11Ш !JЛ1&СТМ8ССОВО!t крышкой •
.I1м зsU:UiТЫ эneктpouнran::ns ком�tрс:с•
сора ФГ:1СО, 7 ~ Н2) о-т чреэмеР4tОf'О �r'Vt�
при aaap\iAJ:tыx pt!)l()tМ8X щ ст.а,-оре ycraнoe­
лe1to-тemioeoc реле kPT-2.
Ко�ссор Фf,СО,1 "3 (2) я.nn.atтe11 б�­
зоэым. На ero основе со;.,даи )1tнфнu,tpoNН­
tJlalЙ KQM�p ФГЮ,) ~3(2) с Эf<�IHI·
ров-аюtым :шrктродаиг.1телем боnJ,ШеА мош•
wн«
1
. _J
2-9. J<омnрессоры ФГзСО.,7 ... 3 (1) к ФГ'ЭСI, 1 -Н2):
J - ){t)�� t'pyntr.Jl; 2 - Ц()pUletlЬ; J - l.h3•
mi; lf - po,opi .S - эксцеNrрм1<021ый вал;
6 - mтор; 7 - жран; 8 - коЖ)'х i 9 - 01t1)рз
81118; /О - корцус
1
нсL"t:н w.J кожуха :l(,\)��ccopa и отц�ея 011
рсюра rot1кocte.tutым ЗкрАIЮМ, юrоrомен•
1{ым мз нержаsею� стци. В rе.рметичвом
1'С1ж ухе ра,�ещен1.1 механизм ммлр�осора
м powp. С'rаюр1 i!J)MKpoJaJtнt.iй в аmо11�.ие­
вой оребренмоа 1<р:ышке. мадет ita экрая к
лрихреnлея !.< кожУхr·боnnми.
Мех:Щ1tЭм
комrtресоора ФГ3СQ 1 7. - 3 {�)
(рис. 2-9), 1,1:)� н� lfYty}ilJOf1) ОДВОЦКЛЩ{Д•
ро.воrо l<Ot)П)'CA, ЭКСЩ!КТР-IН<ОJJОГО ват. шату1t•
1:10-t1QР11щtвоя rрулпw, клапанной доскк � ка•
rне1вrелыn..tм )t 8C&c::w8ЗJD�M J<,Лa!IW№t, КЮК•
и�й опорьr вала 1 rлуш.итt:nя., ctall�oro кожуц
и тоикосrеюtоrо :»крана. Ko-pnyc кома��
npencraмlt:'t coбolt отлnку. oб-ьt;,дtJliJOOщyio
rnр�оК1'аЛ.Ь8о расr1оложеrе,ыя цилиндр, tJepX·
�ю pnopy &ana, р,асточt<у ооц усtг.я◊�J<У f'ИЖ·
Иtlt оnоры lf 8еt(ец дnн цетроR.кк r<opnyca
1 экране.
К аtрхнсм� non.y)Co».:y.xy комn:ре(Х:О рэ. �ыут­
рg FFpНSapel(Ьt экран II трнi опоры мя 1<реме•
Н1t1 R а:нм корпуса 1<омлрессора. а аtа�ужн
д,118 JelПКJUf Н обеч.Ака, ва коюроА жеt"tко
1<pemm:a cтituж,. НiНЖ!fиD nолуко�х имю
1
DЫИl!секие сtатора ш фреоно,ма�оlt
среды упрощает те,що.п,оt)ОI) oqlW<Jf i<oмnpec­
copa 11а эавоце-t1зrото1н1теде.
110С'П!,
Техи11чесх� д.1Ю1ые ко�сuрGв flpttae­
дetGI В таб11. 2• 7 t а )а!1 НСИМОt"Мi Q O, !'Iэ tl f J �т
t f) - "8 р�. З•lО, РQбквка на .груащ1J ceлeк­
WUt nap t�RJtя компрессоров а.на '8 таб11.
2-8, а J№меры дl!'ТапсА и 111эоръt м-ежо.)' нкНfl
rrpЩ1eйe&bl в табл. l-9.
2·8. Гр�nы �м�ци" к рсмерw <tt?I0·11�ы�
дera.m.,A' JЫСО,tООбо1)0NЫХ kQI01pe(COP98
fpynna
смехl&)ttt
дм.tм�rр
Ael"МR. мм
KoмtJpec<op Фf('l).J, 3 (2.)
Корпус
WIЛ)!°Щф
ПОдШйПНlfl<
З.ксцен,рико.11ыА аап
верх\ОIЯ 1<ореШ1�•
Шdlк.t
1
11
] 11
!V
V
VJ
1
11
111
IV
1
lt
ш'
r\
35. 9(!6-ЗЬ,000
36,000-36,01)4
36, 004-36.008
36,008-ЗЪ.012
.},,0LZ-J6.016
36;0 t6-i(i.020
.24J60-24,968
Z-4,968- Z4.97l
l4,912-24,918
24.978-24,9'84
25,000-25.006
2.S.006
. -2,5,012
25.012-25.018
!5.018-25,02)
Деталь
Групnа
�ек•
Диаметр
детаnи, мм
_j
27,1}74 -27 .978
27,97� -27,981
27,982-27,98'6
27.986-27,990
27,' 990-27,994
�7,994-21,998
ша1ущ-1ц wet��
IYopwe11ь
tЩ)УЖИ�tА диlМСТiР
о rв�рсткt: под
naoou
IIIOl(Н>IA rufluя.1<11
l liUJt;U
ЦМК
IJ
llf
IV
V
l,'J
1
11
111
IV
V
v1· .
А
5
35.982-35,986
31,986-35.990
35,990- З5, 994
ЗS,994-)5.998
зs, 99.8-36,002
36,00 2-36,006
11.996-11,992
Jl,992-11,988
1i,968-11.�84
11;984-11,980
1
11
111
IV
V
vr·
А
S
З
27, 996-18,000
28,00(}-ZS,004
18,004-18,008
2$,008-28,0il
2!,012-28,016
2&,016-2&,020
12,064 -12,000
12,00,0-11,996
t J,996-11,992
r 1,992-11,98-8
11,991�\1,988
11.988-IL,984
1 !.'�84-11,980
11. 980- 11, 976
в
r
r
А
Б
В
r
Комп�сrоры ФfэС'О, 7
Корпус
цит,lшр
, 3 tl) � Фfз(;1, 1 "З {2)
1
11
Ш
rv
V
VI
35,9%-36,000
Зб,000-36,0,04
36,,004-)6,008
Зб,008-36,(Н 2
36,012-36,0!6
36,01�-36,О�О
+0,043
15+0.{}-2 s
-0,008
lS
НСJ)ХН>JЛ l<Q�KШIII
JUC/tf(j]
ltlЗry\(Нif R UICf4 1<1&
1
11
111
IV
V
Vt
-0,0:21
i7.974-11,978
27,978-27,981
17,982-27,986
17 1 986-Z7,990
.11,990-27,994
27,994-17,998
Пvрwень.
кар у )ЮWЙ .Qll.ir!t1.e' :rp
Гpynn.a
�ек•
�и
�a)olet{)
детапн, мм
/
11
35,981-).S,986
3-5,986-3S.99Ф
35, 990-J5;9�4
31,994-35,"З
35, 998-36.002
36,002-)6,006
13,980-tЗ.�84
13,984-13,988
13,988-131 992
t 3,99-2 - l J,995
ш
IY
"''J
\t
оnс�ст�с nciJi
nа.пщ
Шnry,,
Палец
11
Е11
[У
1
lf
1Н
1 \/
\.
VI
J
11
IJI
l'V
I
11
111
1V
17,996-28,000
18,000-- 28,004
2&,004-28,008
28,008-21!,О 12
28,0t2-2�.0J6
18.0\.6-l8,020
L3.98&-JЗ )992
13,4)92-13.996
13.�96-14,000
1·4-,0()0. 14,0()4
13,974 13.918
1},9711 1),982
1 ).41Н? 13/186
13,ЧК6 / J,990
Ков.,nрессоры cpeAtte- 11 м•жо:rемnер,тур.
мые-. высоt:ообороткwе IЮРОГ<Э p,uu. tloaыA
р.кд в�.���ообороткш tepмeт1t<aU.Jx l(ом11рес•
сорое с ча.стотоR -араЩежu� SЗJ1a 50 с- 1 пред·
КЭ"Жачев для paбotw 8 C01.1t'3.8f "OJfOlllUllr'IЫX
аrреrатов .ВС к ВН в среnне- 1t HJf.}J<<Jтe1w111cvi­
rypttЬ�x р·сжнмал.
в 1:абл. 2-10 l1JIН-8tJ:teи.ы ti!XHtfЧe<:Юit )Щ)4К·
теристшси ROBl.lк кoмrJpecQOpoa.
Комnр�ссоръ. с nмн,нтра r.t цtt•
л 1t н ц р а }2 мм. Детаnи и уэпьа сре..фi.е• и
N1fзкоrемnературкых комn�соров, а Тlt<!t\t
:юентрода'l(n�епи l�fаксм.мапыю унифиuмроiа•
ны. СNпекь унификаu.кн u.piктep1t1yrtc-J( ко•
эффтше.1Jtоt.1 nриме+rяе�сrм 0,9$. rьtть мо­
деnеА ноаьсх ко�ссорс;>в базируIОТС.11 tta
од110.м iIO'юi№•� с дэсu,4еrраюс �
32 мм. J(O.Jkyxв 22L мм (1ысоrа �.$ мм).
Масс11 KO№qleCCOpд �6 l(J'.
Все компресооры 0J:1t,оwщкн�11'ыё. НзNе­
неюtе )(ОIJОДОЩЮИ:180ДХПIIЫЮсtК Q.Orn.t�im!a
нзмевеюt�.м хошt поршня (13,О: Hi,S м
L9.0 мм� н nрнмснtиИе�t рi:3кш XJfaJareнIOB
лри Одии11(о8� •� llptlJ,a'RltA е �двом циа­
мпре щспинцро (12 мм). Во а� 1(омц_рщ:о­
рu орvЪWШtЫ одн.к .и � • nopwIOt, maтyRw,
nор�яме tanbllbl, а такu tclWW!Иыe rpyn•
П.Ы, kpJ,(IШ<.К IQ!JIВIJДPQB li fipol(J{UJOI �
Шf�, Зксu,ентрикоuые валы имет ра.в:щ,.ае
Эl
-
l'o
�'
�-
-
1,0
--
N7,
f�
0.3
,, .-
Q�6f ,..
0.9
0.1
�!
- :-
..- .
2
.
3
-
э·
1
-
�
оь ,-..
о.э
�1--
1.
-г_J_
�--_l
1 1
•25 -�� •2G -t7 S
а
11\
2
J
'
17
�1
'2 о
1.е
1.6
1,411
1.2
1.0
О.&
--·
IЬ
IJ\-�✓•
--
!
1,.3
• 1
1,1 J---+-+--t--�
..._ 0.11
0,7 J
.,.
1
111, ••з,
0.7
о.&
01)118\ 1---11--------1---+--+--�
1,6 '=---+-�+-----�--- - 1
,-�.........,�r ,.._../г1 --[
l4 t-tf---+--+--�·--+--.,,�!
!1 ..
1
1-,
/
S,f-t--r-➔
.....,._,.___.,э·
�+-),_-:_·+
• -11
:.i. -,-1 . 1
i.. r
1
•.о - -+-- о,:......
Qj!
о.�:
1.2 !i -10 : _,'С
_J_
.<.
-
·:·
•26 •22� -�О
·1s
•Е-
6
11 !i -10 1 1') С
2-10. Завн.скмосnt Q0 , N"н i1or t0 кoмnpecroJ!?D ФГ�С
. О,7--3(2) (а); ФГэСl,1 -3(21
(� rrpи 1"МЛС)r.1-1'У()С l<OIЩCKcautH JU!aдЭJ"l:Un (8 С) :
1 - ЗОi 2 - 40i J - SS
размеры ·1еор4ЮIЫХ и ша-rуннщ µ:�сек, мо 1)33•
ЭKCUetft'pl<CltтeJ ЛОСJftЦНН,с. {lос:адо�.ные
ра:�ме.ры poro�a 11 сn.тора olbllia1<onы.
Компрессuр ('(ЩС. 2-11) (X)Cf0IП lU l<Op­
nyc-a, ЭHCll�l'plH(OrJDl'O в.uta, iштyн1to·noplll·
иe�lt rpyп.ni.t,. кrrnпанкой rpynnъ1 " �лоакм
со ncacь�a.ioW)IM rnyщ:нrencм. Сn.тор эJtet<.'f•
РQАВК1';\ТСМ 3ilC()l!IЩC'И на в�p;)\fi�fil rор-це t<OJ)·
пуса ком11ре� четыр-ъмя Gonnм11, 'Ротор
')1Jtюро.д1нrгатс1п1 а:аnри�nав .на всртkа11ъ­
но yп�жэ&nefnrьdl аiш. З.1'.10,Р мсжцу ротором
и сrа-,ором 0,3.S � 0,0-S мм.
Kor,t11peccop с эл.екrромиrателсм �аюrю•
чсмы , ceaplfo.R �ожух, cocroяuDtn l(з .цеу11
ш12мnоваяны� ucт-eR - t0tJК11-en и •е.рхиеR,
11 усrаиозnсны щ� np}')k).Offlыc .iмopn,�iropь,,
l<PQ.мe wro. комn.р�ссор и.мссt рез1111озые
11�щ,тнза1t>ры ш лапках нюt11rе� чзсти ко­
,qха. )псктродвкга.tець �о№рессо.ра pawo1·
так tтя ра�ты в среЩ! nnpo� IC.llвдar:eRn
R 12 IUIH R 502 к Х(ЩОД)(ЛЪIНJХ №C.Cn сооtвет•
сnекио ХФJ2.-16 :к ХФ22с-16. Термостой­
косtr. к11ол.111..DО1 зnе:кqюuигатrnя J�O"C. Ох,
naJt1J&aeтa эnскtро1t'!вмеm. nар;�мн х.п�­
та. аса<;а.mаемьrt,1к в. nопость хожу){а. J(O)c!!Ipe�
Hьtn
C�pll IU IICЩ1plt'r1\M.
Выво!J){•tа t!:ORUЫ uб�n<Jt статора ПPali•
сосциненw 1( с:rср.жмм IIJ'l)XOдltblX RЮ/tЯ•
31
ropun 11еп<осъеr.щь�м11 1111t1\�111,щ,,мн р:�:н,сма·
мн. Jlnir c�:unie1mя ui.taoaн�н; 1Ф1щ11в абt-щr·
кн элскrрn�нrагем 1<o�pce1:opLi , в••r1«m.::t1
;)/\�J<'.tPOJ1P080ДJ(OJf )(0110111VIЫIOrQ О rpct'3r.J 11 JIU·
ХО.Ц)Ц,-lе н.1оnятор�.1 &s.tpc�ы Ь ltCftXIIIOIO ,_,,_СТ\,
кожуха tщмпрессора, ffpoxow,i.w н:..t.111J1торы
'34.1.(е,sстnоваю,L у комлресео� бытовоru 1tо1tодил_ыш1<а. � nрсщст.аа.л.кю1 тбо� Ч31JJку
с армирова�m�ю, • нсА трсм.,r м:п.е101111кt.1�·
вымк, стер)Юlямк.. ию1r11рщ�.аннь1мк n1\'llll3Jlь•
1шм сопаео"tЧуrу11яь\)\\ �oprryc 1<ом11р1Эtсt1ра 06ьт1111яст
ropиэortraлЫtQ patno11oж1.:1011.1A wiл к)!ар. �,..-р,.­
нн:n uonшиmiщ< вала, �9х-щ,n ф:-сакn� с Чt'•
mрьмя
YUll<itМH !11\Х yCIТ.AHODKI! статор�
t1 пp1tnнn е pitiO'Ct<ott isnц
родщ1rаr�•пt
вма.
11НЖJULЯ
011ора. а.111.а крсnится
1<
:1!11:t-T·
onor�
кОжУХУ
тремя 6оn1i1Ми.' К ,ыжiten ci:icтst опоры »�
nрмкрtПЛСt(
��oll
(tOДIUl'ПflCE<.
J&1'3.JIOUltCII Ma('..'IJm'-ln ф�/lЫ'Р.
а
non IIIIM
В.ал комлрессора, · уг.щ�овnсмttыА u�р1н�
}Q noдJUJ ПI ltK, ),cc.uгкrptt·
;(·3,-П.,tО, ORN-p1ttCJJ
JCOBьd\
i)ал
lt'JI'OTOJllttK
НЗ JtJ.1COX(ЩJ)Ul(!fQl"O
ЧYr')1fa. 8v1 имеет отвсретщt н �.v1ь1 Wf!l
ao.113,n, смазки 1< карс�ым II wатуш-,оЯ w.сn­
к.ам. 11::i ваnу крсnв;с,�- ма Щ)<УrШЮ'&еQ smя
ура.о11оnошЮJанмл комщюссора.
R?J
Эазор, ,Щ4
�
0;018--0,010
ФГq).7..,Э(�)
ФГэСl,!
... 3 (2} }
ФЩ7~3Щ
б
0,U-0,.018
ФГС�. 7 ~З (2)
4
О.046-0,014
4
0,06c.S--0.033
2"9. Рlзмер.ы • 11�р•1 t0Dpuat,ВIX детапd ко�рщs
Сопряrаемш де-rеи
�1np. мм)
Ко�
+О,06
0 0 18) Поршtm. (36- •
+О.,7.0
0.04 )
6
3
Ц)DJИ1ЩJ) (
ФГСО. 1 � 3(2) ]
ФГ3GО,7 ~ 3 (2-)
ФГзСl, J ~3 (i)
-o.ooi
Вал (23-0.026 ) -
+o,oio
04
шатув (28 -U,0 )
�.oos
22) _
-D,0
(75
м·
-в
t0,043
�025 )
IIЩЩIIOIШIK (�
-0,008
вт (zs-0,012) -
IIOЦП1JUDIIU( OПOt)J,t
вала (25-+0.02-3)
ФГэСО,7 ~З (2)
ФfСО,Т ~3(2)
ФГ:sСО,7~3{2)
ФГ:tСl,1 ~З(2)
�.026
палец (14 -0,Gt 0)
J
Фr>СО.7~3 (2) }
+О,004
0, 011)
w,aya (14..-0,008
-0,-024)(12
eц
IJan
+о,004
1-0,0 11)
!UаТ)'П {1
-0,010
ФГСО,7 ~ 3 (2)
•r.co.1 ~ з (2)
(14-0,0iO)
-0,008
4
Пвnец (L1-o.oi ) -
ФГ-ЭС(,1 ~З (1)
ПОроs№.
-�,006
nopweю. (11-0.02:0)
4
0,O16-0,()0fJ
4
0,016-(),008
ФГ,Сi,1 ~3 (2)
_
па.цец (i4-0,016)
�о.ом
6104S-0,008
1
ФfЩ7..,Э(2)
J
Q,008..0.000
о.оов-0,000
Порщеu коипрессора сrаnъ,моА � .порൕ )tc:m,poJ раэдеnеа'-t DeJJ8fOpon.кon м:а дв.е·
ЯО1!1D Ю>nец. l4a7JIIIJ апю�� с арми• части: JКаСШIЮЩу10 К Шit'&e�.
('OЗIIIJCIOQI б pollЗOBWIOI ltJUi t,{etaJIIIOtcep&.•
дЛ1 сwсж� урозв,� ацуыа II комnрес-­
�CJ(l(мi! 8,:YЛt<:UoQI.. IJDp� ф�JUOfeR с QОре 2'� ВСЗСЬХ&U)ш,iА М �
ШАтУНОМ С'1'31Ц,1ШМ !IМШСIМ ,14 ,acroUDpeв i:t'ЫЙ�.
Пonocr)( rоnоики со�ДQОЮоJ tруб1а.ми с
от провора� 1'РУ� ш.Dfфmм,
На торца tUOitDЩpa рааrОJЮжиа оталь­ нantmжe1fbliblM И &�ЩНN rnyllllmllЦ•
ац IOJitJ:aullll до�а � l�OJOW)tМl;I JI .мв. .В"ШсD� отверn•• нanma'mlbllmJ rny•
ЯU11��ми onepcnw�, -.r:cpexp� пnmм �еио труб1<0А со штуuером,
JJЬacrюlчan.iюt КJ№IIIЩOI, :Вt!аСW1tШПШЙ ·юra,­ apяllpt.81WМ к ХО'Ж)');У J<oNJtpecoopa. Вход­
tlla JltttOCfKOJS0L"O �- J<O�ll:0m.вьdl ПО.NО­ � отверс:пrе ·JIO!aaattJ.Cl"O rnytIDl'feU со,,
$ IIOA kll�K �OCXl)I, anm-aтe.'tbllL'P! - CD,'UtИO трубi<:iЭЙ � Jc:ICЫВaJQдal 'IIOIIOC.М
IПЩtсОВООt!рЗУЫЙ - В1Ц ПЮ, JСталаsвц D» J<ожух& LФмпре<:сора.
4\' sакръпа rоповкой �сссора. 11алоСD1
На аерр;ей часn, -ко:.ум у�впса 8ei·
3)
1. -10. Т��1111чеСЮ1е харuтерн.СПООJ выеокооеороt1Q.IХ repNenflllWX комареесоро11
Но� XQIIGДODpOКUO-,
�m.aocn.i кВтXnilltmrт
Чймо�•
Диаметр wrmuшpa. �
Ход nopa.uнa. мм
Чtсто.iа. вращешuа, с- 1
О&l.ем, om«cwsaeюd пора�мем, м� /q
Номюцnwа J\fOIШIOC1"Ь
ЭftCКТJIOДВKfaтeJJll, l<В:r
масло
l\t&!)J<:21
КО11КЧtС1ВО.� КГ
При�е.l't:1 а агрегате
Teмntparypa lflO'rpOЙIOi
KPr-:t. 0 С
0,40.S
о.sзо
D,235
О,410
О,610
R502
1
R12
1
IH2
1
12
50
1,79
16,S
50
19,0
R$02
1
32
t27
2,61
50
2-,27
2,61
Р.502
1
}6,
12
10
},82
0,25
0,1$
0,2S
0,25
o.ss
аз.о
0,2j
31
so
16,5
н
19
�о
)f:ФI 2,16 ХФ11-16 ХФ12-16 ХФ22с-1.6 XФ2lc•.t6 ХФ22с-16
1,8
1,)
1,3:
1,3
1.3
1.)
ВС400 (2) вc.soo·(:Z) 8Cfi30 (1) BliH5 (2) BR400 (2) BH6J() (2)
100 t 5
100, S
.90 t 5
90:tS
1.05 .1: S
90 t S
1 uoru. l(lТ)'IUIOJ Ml-nomIOt'O пyt'Kl:ТМJII.
На сrе�ж;шц 11р.с11:одкщ и:юмтороа усп•
NОIЛСШ k.11,ММНЦ· J«l1IO.ЦICI С IDilt'JIOUMK· .t\.lW
подtиmчеюц 9Лсю:роп:Jn'IВЦ к 1<омпрс(:Q)ру.
ПсреJ<.mОЧСЮJе эnек:rродzщnтсц оо звеэl!Ы
иа tpeyrolЦ,И)Q( ншэж�жко. Кnем№ОQС и
реле Э&�рыn.r [l[&ICtМICCOIS� мрщm<оА.
:
ЗлеR1'J)Одвиrа-Пlmi kо,ъшрис:ора может р&•
&mn. от. cent tpe.x�aoro тоХ3. каnря_..
mteм 380 илн 220 � IЩ'i·Q'IOA SO Гu, Ом обеt­
печивает 11уск и нор� рабоtУ прн оnспо­
�с:пцх � IS сети (в� MQMetrt
пУ<:.k&) • орсдепц - i,• + 4 IO·� к- v.crorw 1\')IOI
XonononP,inв.oшrro�oe11,. nотр�б.r�•емц
моwно,:ть, .xonoднm.m>IA коэффиuнсмr и reм­
n�p• о�маrt<К црн· punИIIIO.OC температур•
нwх росммак i:xpo$e.tщ щ рнс:. �-11, Темцс­
Р•Т)' ра обJ;ЮtЮ1 C:Ot'IUIUl.eт у, cpe�mr.mepa1:fPНiilX ��fOI S4-58'C nрн t• = -15 °С
к 18 = 4S •с, у IРQJ<отемасратурны:х о.ютвiт­
спеюtо 6S-61·c цр:111. = -зs·с к(,. = 20 ° -с
н 87-90° (' np14 f0 == _35•с ·11 lв =45 • С. T�oR
HJJ"J)tв обмоnас �екtродв11n1тепе.1t 1:1111Яется
nopfi!am,ньtм к call.ll8f�YO-T о мовысоко1t
34
О.-645.
RJ2
1
32
C'bl,wrдиl! WJYXXOD!OBOA ISetПW'IЪ, tllro,цщeJD,
leи:r'ИJТI yn,1o'lite9 CAnblGl.kO.M m �ошс­
Л9СТОl'JОО1t �. AOJIYCl<U)IЩЙ ;ro ПОЮ.О:·
ку raJll·кo.li. Прм DOC'IJ&ke хом�rрещро:в IIП')'­
ц� •e11tllt\X эаmуше:IIЫ мепны.мк З&rJJYUil(a­
мк и Шll<tWIWIOt l)Aкaмtt, коrорые исполь­
s)'IОТ � монn.же тpyбQJJpPВ.o.QOII. Шщщ,
дет. IМ!UТIOJI оа� свар}'ЖJf 1(00П8ЧКОМ
с J)МИИolol lll)ol<J1ШkQA.
:.wuz �ты об­
Н.. ко�е коюtреа::ора:
мо1кt1 �с
. ктроАВSJmедж ФТ ){e/ionycr11мox-o
� а ьapdao!IC peJ1И111te �pe�,i teJJ·
"ов� t(opny0to� репс КРТ-1 с n&YIIU пpи­
COCtuOIКt'eJJЬНWIOf l<!lttММDIH _цп. 8К1Ш'of(!!QQI
+5%.
\
тепловой uапр1жеюt"1."Н комл�ссср1, Ч1О
обусnамщеt в.ыооl{ую 1щ1ежкоm,. pt6otы
Upttato•.
к о м n•
Н и :, -к о т е м .Q е р • т у р н w .:рессор с диаметром циn)iыдра
�6 мм. Он JrCDOsu.эyei:ca е �(}leorn ВН6ЗО {2).
Koмnpetcop {pite - 2-13} ОДffОЦНЛИ1U1}к)ВWI
асnр,rмоточиый" cocro1rt in корпуса, 1крnе,п-•
().НRanoro 11.Jti. Wif)'WtWIOptШicвoA rpynnы,
клaпtIOtolt ·rpyum.i н головки .ео sсасывwЩ)tи
rnyaшn:eneм. Cm'Op зпеk'ТрО.Uнrпсл.s квм.1•
pl'Jф)J" ,а�меы N,A •r:рххем ropue 1<opffYca.
porop Кlflpecoo1aи ка всртюаn.ьно ycnнoaneu­
Rw:R вал, &ы�п:нwе ко:мц�.t об!',40nсН стато:ра
npИOQCD,IOJtl(bl tc C'ТeJ)JtcflJll'II. llpPXOдm.111 коктак•
'Ю8 ДСN<ОСЬС� 1ПТе'1сепWЩМН ращмам.it.
ПpoXO.IDIЬJC кoиtu:'l'J,,l в.11.а-реиw в nepxнldl ко­
жух компрессора J1liR соедJ(Иеuм еЫD01t11ых
хоицо, обмм� �тора эnel<ТJ)Onlfliгannя
к�мnрессора. с Blt�WJf� tneJ<ТJ)Qnpoaol.Ц(Olt,
.ам ypJВROSCWИ�lfJ[ ко�рессора tta ЖС·
u.евrрИl(О80М � закреnлею., nва nponю•
-�-
Дц CНJnl(c,l!fR уровкя шума рабоnю�rо
комnреа:ора устаноале-нw всасьrвающкR н
1'11(11, mteJUИЫII f�JIN�
Ko,-oipeccc р с зne�JlВHl'Qttncм :;11КJJX111e­
uw в CUptlOЙ KO')IC}'X. COC'l'UJIWЩ! li:J цву,�. umм­
ПOIII.UJIШ чacttJI - вк�сА и De:pxuc... �ptu·
:sщи.я номnре:сrора ocyШCCТiJUll!tc;я u ccr
IIU)'tpcниd fф�, rJO.mюckи "ICIJf)YЖRW)(
ре:1ииоаых амортизаторов.
На kожух� комnрессора креJUП,ся ttMDм.ot'
реп�. t<o:ropoe ю.tee-t mзе npм�.in�rwc:
kJ1CMHlot д/1Я ПО�IЦ t t./elU, kaТ)'.Wi<М·
ауск:атМ11. TtW'ioз� �е npcдN13te&�Ro ма
3atЦRN обмотюt 1nelqJ)OAIIКt"lnm11 or исцо•
п:устимоrо наrрееэ II rtpoцea:e paбo:rw.
. ММКШI KO№j)CCQO� CМUW·
M�iw!И)M Jа
иц МОПО1<&, fаботшт 1CCJII01J)OCCOpW 1 'cpeAК&­
режиыr, 11 •ьюокотемntрtУУр­
ком
. - ма R 12 � k22. "rf1J81'ep1� АНВ·
паэоа paбlm, 1С.о�ро8 111Ш лr Щ)Qе•
д.еа а жабn. 2•ll,
ttt.Шqm)'pstOM
2•11, �• palJoru JCO�I
ТJШ1
nr
XnQ•
a:re&:1
..------т--СВ•
.t<.lll'IOIDIJI
'RJ2
Or-15�+10
Or--lOAO + 1.0
я.22· Or-lSдo+ao
Rl..2 От -25 до +t0
Ot-20,цo-t-H}
R22 Or -35 до -t-10Or -25 до +10
Сп -:Юдо +10
f;IЫQN((l'm(•
rttpaтypuoe
f.s
i.S
2.11
�
1,Q
,.е
\.4
1-2
nI}'ШКtlШЬ ШПJеlатепыQ.IЙj 4, - труппа .IЩII•
оанкu; .S - nвnещ 6 - ronomat Ц1i1ЛИЮ1,ра;
7 - n,;>_рщеЮ>� 8 - ��priy�; 9 - mущтст,
acac:w:июaud; 10 - еап ,э1<�иков1.JА
, ;
J 1 - 1tожух; J 2 - �nектроn:аигаtс.!IЬi 11 проТ111Ювес верхlШЯ� .14 - .ш:атуи� · 15 •- иро'Пi·
·ао11ес В.t.rжRUЯi 1 n _, ооора; 17 - noдns11rte�
/8 - aiUJl(I цpo"°.QU
а�стся_ npmiy� (за cqey · це.юро�ежпш
СИ11) nyreм JIOДto.W- :масла х &qtxнeU xopeii•
но8. �f' ·щатуп_кой Ш$idlм fIO � � Эi<с1 цmтр.ик�.sом aany. Во apeМSl. раооты arporata
1
часrь масла укосиrса а снсrему к щrрку111rруе1
.е Rel .емосте с ��п.ом, по З.атем оно
'11��pawaё'l't:1 в 1<о�со-р, tt таким обра.
:-зом: )IС18Н&ВЛОаеrся ero �t;JCТQ� уроескь
11 кожухt.
Koмnpea:oft.t большой Пpos31ЮlDП'enь1tocnr.
К о м n р е с с о р ы т li п а
QJQ1 пре.ааа.а·
начеw,,( wtlf и�мьюJtш�ка j wcтue rстано­
�сж tc�J;ЩKЦНOtfRp'OJSaНwt 803дУМ К OXJ'tS}IQle-
пr.
2.
0.3
0.2
<1,1
О о,"8
1.Р
., ,.
/-
./,1
,,,.
�-
1,0
l - тру�а �.; 2 - �шуцер; З -
.r
,.
,.
►
�
,,,
/
'/
_;·
.,
.,,,
--
-
/
-
�/
,,
2.0
�ч.нв,
О.Б
,,,,.�
.,,,. ,r-
�� 2
�:;..,1
\
0,7
0,6
,./
О,&
0.2
�.,,
..,
/ 3
"r
L
'/'
о.в
С,3
/'
..../"
0,,0
(l r4
До 6S
До 10
До5S
JJs, 40.
д/;)55
До 30
& 40
До .-s
:i /
2,li
2-1 l. Вь.сокообороnr_ыа �МQP'tcoop аrр«МФ.
BCS00'(2):
С811,1Щ
_,..,
,/
·о �
./
.,,,,.. ./.
V ,,,,
v�
� V
Q.I
-2Ь -20
1
•li
1
./
•IO
r
�,.
•&
./
./
О
Ь
w t,ti:O
l-!l. Зuкаьсостн Q 0, N" .11 r, от t" комп�•
сор� ;,.o,юaonpot1З1o�mm,socn.l) 500 :Sт пр�с
темцературе КОНDИСSUИМ xm.вarean (J • С} :
J - ЭО; 2 - 40; J - 55
).S
-вyntmn№aя с nowoa:u.ю цекфобе#::но.го ui•
сщ. �IJ(реrщеююго 1D �№l<JttM kOtЩt xo,�­
vroro JWta. Дл,а CSИЖelJ.l!X ypoatu wуыа
K-<1MnptCCX1� оборудааав r.u:кюntм пу.rсьсаuм.
{.'nтор acrpoctJЯoro эnе�арод»кrатеm• unp�­
CO!ia/ol 111еяеu fcopnyca 1<омпрес<.ора.
При рабоtе II цвanuouc awcotcиx te.мne-p�
,ур .tci.neнwr на kllll,llal'eim..t R 12; м R 21 и в сред­
нmмпс�раrурu.ом 1U1Шазоае iu RI 2 пpJ.t. t)( >
> 4S 0С 11еобходки <Jбду&
1,СОМТl,Р-еССОРI 803·
дyJlto_.. 11;е меиее 1500 м 3 /ч,
Срецitе1смп.ератураые компрессоры nrs,
пм, nпа, работаюпв,е :1t1. rн2, кМФsr вetp0emrwt 3/re(ЩIOДIIЯГUe/U!. ��ar№ rооnет­
стnеяно 2,'2� З к 4 кВ1. I<oмrrpeccopы выоок0�rемаtр�рных моцкфмхаwtй, pзбoniotWte na
RJ2 м R22. 11 tWJPR."'1'1!ЮJeparyptщt - на RJ.2
оборуnое.аю.r 3Пtr<ТpOДSMrtftMM14 \\(OllO(Gcn.lO
соотвстствеЮ:10 З, 4 и 5 кВт.
l(oмttp0ccop nrs по�эu иа pltc. 2-15. rP'�
ф� 3UИсимаС1'1i хояодоnрои.эвоw,т�wю'С11'
и nотребл�lt моо.оюсrк компреоооров пrs
к ntJO от т�мnера1)1) .l(Ное_мкя н J<OEUteнcauкн
приве,пеаы ма ·р·ис•.2-1&. Xap.aкreplК'11fl<a re-p­
�.Н'JIDoVC .koМJ1peC(.'Qpoa nриведеш 11 та61.J.
2-JЗ.
2-13. fе:рмеtК'IНЫЙ 1н.1сокооборс.1'1!Шt 10U)(Q•
О М D р е С<; О р !i1 С' уд О В ЬТ Х К С> J( Ц Н•
�мttepa:ryptq,$- t<oIOJp.e�p ;ц:pet"&tt В Н6ЭО (2.) : ц к К
о •с е р о в. Pu � комдрt.есоров акто­
l - корпу�; 2 - ша.l'}"И; З - 11Оцвеск:а npy1lOIII• чает ФfП-2,2; ФrП..4,S; ФГП-9 п Фm-J4, • nw­
NUi tl - вал ж�итрtuщвwst; .5 - porop; � ФГВ-14. Xoлo.a:OЩ)Olf3Bowm,.nblfl)Ctl, ... aw6 - статор; 7 - rnушитель; 8 - rpynпa кnа•
ПIНUU; 9 - ГOЛOBI1C.Sj 10 --. TTOPURUi / l .J<�,жух; 12 - оро!QОвес: 1,З - масJаоо.хт�ди­
тещ,; 14 - qщльтр и_aart.a'.Rl,ilЙ
Компрессоры nша ПГ аwnус:ка.ют pa.зIIU'!t­
� модиф1(t<аuий в tultCИMOQТI( от x.rJIД­
•�. Д1t1U1•:юua рабо·rы и aianN№tJI acacыsw­
wero ф1w.�,тра. Ycno-aю.ie ()6Qз1taCJOМIU( leq��
lfpe«»poв пpквenealil в uбn. 2-12.
КоМП}}еССО\)Ы nma ПГ •QдRОСl)'UС&ЧJТЫб,
веnр11мО1оt�НЫе. Цмнюц,ы комnрсссо� pac­
nono•� rо.рwзоиnлыю. luia ЦНJJtЬщра .�uм·
npecoops
размещеЩ,� щ,уr nод цругом,
-три ° ЦНЛ!ОfЩ!З. ко:мпрос:с:ор1 Пt7 - n<>n yrnoм
120 , чt:n.qle UJl1tйIOtpa коа.щрессора. Ili"'1 О
110,цуrпом90°.
Компрееtорw о8падJ1юr г.wсокоА crene'ID;М;J
у,сиф�t(i!.Щ}i, � UЮIИЩ\]Ц И �11 ПQ-рulВЯ
, коNПрсссороа. nr,. nм. пr10 ощща-!iтw.
Коr,щресоор ПГ1 аока.:�а.1 \fa рис.. 2-i4.
· Кор"ус комnроСQОра И'3 апюм.нкиевоrо GlJIЗ•
ва АЛ◄. а раэымном стаm�аом хожухе. Cmm.·
но� J;tоленча'ПJЙ �ц 1рашае1.с.11 А Jtay.x броs­
аоаых IJOlWJ1D1Вli[J(IX с�,,-оn...�ш.я. 111aryпw н
nоршнн nkЖOc и�rо-rомены .tr.J аnюминкеаоrо
mлааа cooтвe-nnelnr() AJ],9 . н ЛЛ·З О. Bcтur
11t.r� rlf.riьэъi 'цюпащров qy.ryюtr.JD. Bcr.iobltWr)­
w.A и Hanteтt'l'eJ'\J.НЫJi. [.(nJЬ'З.UЫ �cno.rrOGfCC,,
вw а �пном корnуи. Cl.wl<A nap тpeнklf nрн•
nr.s
з�
2·.14_ �омпрееоор ЛП:
1 - rpym,a КЛ�а)(НU; 2 - лоnuщmfию• cxo,u,.
жсиl{J{; J. - ean kощтчвтыА.; i/ - Г-JtYuntтeitt«:
j - кожух; 6 - poto1); 7 - корпус; 8 - ста•
тор; 9 - 1ищти11J. Nа.Т1iе-tатещмю.t; 10 - тоос
мacrurn1,цt i / J - wпув; J 2 - rю1� WflJJiJai•
ра; JЗ - rraneu.; 14 - nорсuень
2-11. МодмфиЮЩJ1R tt0oмnpecicopoв U01• О r
У�овiюе
обо.зааоq�ие
Наличио аса•
сы:вающс.rо
фнльтра
KoIOtpetcopы Цf
1пr5.1.о
1ПГ5·1·2
1ПГ5-2,02
R 12
R22
R12
Rl2
Нет
••
,.
.Ern.
••
:юrs-1.Q
..
:\ПГ5·J•2
эпп�2,.02
..
1 Пf1-t-(}
1Пf7•1·2
шп-2·.01
ЗПГ7-1.0
зпr1.1-2
зnr1-i-02
Rll
Rn
Ю,1<nр,т,рw
Hcr
"
Естъ
"
�
(;р
Вьiro.l(o• lf
ет�.мnе
nr,
к
r
7/"
"'-...'-/. ; ·'
R 1.2
R 12
liыcoxoтcмnepiryptюe
Cpemieteмnepa�c-
R1 2
Rt2
.R-lJ
ВысокотемnературL1ое
(j,wrcreмлepaтyp1:t90
Высоко- н. с:ре�сратурное
R 2l
/
Вы.сока, к cpe.lDle-itМПfpnypцoc
'
Коюs�«оР-0! ПГtО
IПГ 10-J-C
IПГ10•1•2
1пr10-2.01
эпr10+0
..
..
зnr-io.1-2
J,
jПf1G,.7.02
Rtz
R:-Jl
R 22
R.J 2
R1 2
R22
8�.iсоко��nсратурЖ>е
То ,i."t
Cpcдиim�paтyptJoe
BЫCOK<lt'Cмrte�\)кoe
C�i:reМIJtpaтypitoo
Высоко- к qщцксt<:мnсратурме
2-13. ТеХJ111ЧеС1СИе харакrермсntкк коиnрессороs тtmЗ пr
ТТока:щщ1,
Холодоаро!fЗSОJUiТЩЫ<ОС1'Ь (1 t<Вт) ntJн
0
t0 :. lS С,
°
=
fк 30 С.°
f 1e�I =20 С,
tJa R 12
1ra R22
По.требnя�мц моwностъ црк тех же
yc.noв'itяx, к&т
М3 RL2
на R22
врще.н�.я зВ.111 (сахрокнu) ,
Частt:УТЗ
с-1
диаметр u,IOI�. �м
КолSNещво ШUltDrдpoQ
�ОД DOpl!JIOI, ММ
Объем, Om!
. CЬIDae:?tlblЯ ПO)JUIOl№f, м ) /ч
С),сц l'>tiCc&, КГ
Кодичеtт110 масnа ФХ2Z-24, кr
Га&р1t1
1 ,ыераэморы, мм
ПГ$
ПГ7
ПГ10
3,7
$,8
S,6
8,7
11,бЗ
1,75
2,6
50
2�6
3,9
5D
5,2
50
"2
42
J
32
21,9
69
3
458 Х 480 Х480
42
4'
32
30.1
77
3
2
32
15-,3
60
3
370 :if38S Х-480
7,44
з.s
4--30 Х 4-30,Jc 53S
11
ооко�мnературием режи.ме (ti :i S 0 С. r11t =
= 40 ° С, tкм 1 = 15 ° С и r • :- 35 С) c.omeл.at'r
01 l1 64 до 16,14 i<Br. Комnрессоv-ъ1 tешют
астроОsЮJЫ�
:vltКfPOЦJOO'aleJIH
t'ep)t�etQ
CШ{Xl)OIOJQA
с CIIIO�poНROft
octoroй &p&ЩeIOUI еалз 15 с- �, 1<o·rqp&1e
мoryr рJботаn. ot ce-ru nеремсниоrо :rрех­
•ого ТО)(& ч_.а�юй 50 Гц и 1Ш!р11Же1tИ�М
220 &UtИ З.8O В. K-oмrq,ecoop ФГ8-14 :uрвк•
l•lS. l<oмnpeCGOp flf5:
J - кожух; 2 - корпус; З - rpyn.пa клаnзи•
IIUI, J - r,uп.за wsmoщpa,: j .., ПJУWJ\1'еЛЬ:
6 - mrop i 7 - �iop; 8 - вал копеичатwй;
9 - насос м.амавЫЯ; 10 - rpynna WП)'Ю!о­
�оршяещ
1.,.
.��
. ,/
./
., .,./�)""'7'
,,,
о
Lj.:/3
/
,,,,.,,.
,,,.
Оо,11Вt
\'2
10
_,...
в
.
�
.//'
2
о -;'"
-4о -3Q
-�
-""'
/
/:v/
r
1
а
-10
8
Oo,•S�
J 1
/ fl
-t;!�
_,,'!'"
е
-
/.,V/
//
,,,,
21--�-...
---:}
//
"'
32
7
2З
-�
�4
б
io
14
1е
о
3
�
е
1
о
J
ю 10'.С
..
-'З�
•20
2�16. ХарактерRС'ПJ1<3 рабоТЪJ repмrnl'PIЫX компресооро•:
а
33
- ПГS; б - Пf 10
вращем1111
Зr-----г--т-:,...-':::lt :,с;;..,...ес........,1
V/
✓
'lactOТOA
,�t---+�-+--➔��:,,I
.'
3
.so- 1с.
ТехвИ'IС!аu«С JWIIUJe КО.МАрсС­
сороJ nр.нве11ены в та&\. 2-14.
Koмnpecai_pJ>I Фm-2.2. Фl'-П-4,.S и ФГП-�
Иf,(e,>t �дкнаJ<�SЫС ш-амеrр �н.др� н
хсщ DО!)ШИI, уtоtфиu.и (I01WUtWC поршни. КЛ8·
паны, ,IOШJamwe nоски к pяlt щ,уrт: детапей
Ком11рессор ФГП�2.2 (рнс. 2-17. а).
Эrq оlt8оцкп�аый 1<омrrрещ.р с эк:�:цент­
рмхозf�,[м ваnом холоцо nро.и�м.ктелщое1 ью
2,64 кВт, f(QpttyC tФr.tnpeetopa Н3 MIOMIIКK�•
aoro сп.пава. · В litro �шpeccoaarm чyryHIWI
мть.эа цщiюшра 1t de- 1'\рцкювыr втулки
кореwш цодщkr1Микоа.
(;181()() зaкp\\nneit в ью-ос�кt J(Ppnyca.
Всасываемwl 11ар XJW1U't!81:1 nocтyrian а
!Jq>:<J:П<№ чаm J<Ожу.-.а, nрохо.ант 1tepe:a от•
вe'pcntJI ротора ts заэQр '4С)КЦУ ро-тором н ста·
'l'оро,м, OXЛIЖIWI ВС'Троеш1:ый 'mC�tpoJlJ,tra•
-rепь и масnо, а за.'ftм itepei вс.асwвшl.Ш4t
··
трубкн noщiutт а W1Лющр.
П9рцiек. �Q.11 ·hз nорwн�в:ЫJ\ колеи.
за�р l'lltждY 11МШЩром к пс,ршне� состав•
паст oto 1s-o,02s· мм.
К ом о р �ссор ФfГl-4,S. Эю дayx.lUI•
дИIШроаыЯ KQM.ПJ)«cop ,иoм>f�ILltw«oA �оnо­
nоnрскззод.нт�осn.ю 5,07 t<Ot. Циnwwipы
Jl&JUI
·1<>
6
о
:с
10 , 0
а
2. t 7. rермtтrчные коr.тресооIМ:
а - Ф[П-2,!2: 1 - !СОжУ�. 2 - 1<орпус; J - сt3'ГОр; 4 - Р.9'ТОР; 5 - �эк��
кр�w:&; 6 - rpyona кл�ая; 7 - цндющр; б - Фrв.14
ра сао�о"ены ormoзи:mo, под yrnoм 180° . _ров я 1<оиструk!.UЬ& W&'fY80J ТIЮ(е •• IOU<
IIшТуНЬ] размещены иа-. ощюй шат.уивой шей­ у комnресоорt ФГП-9. В обмоtку ЭJrе1Щ)О•
ДВЮ'а7СЛЯ встроdrы 'Щ)MOpeзUctOpbl AIJII ��
�е.�1:Соцептрк1<ового вала.
К о мл р е с с о р Фm9. ХолоцоnрQ·из-ро­ .Щ14ТЫ, Of lfСД()Щ,СТВМОГО R�Ba.
К ом п р с с с о р ФГ8'14 (р.мс. 2-11, б)•.
шпеrо.ыосrь компре<:С!Ора �.88 кDr. Оа имеет
ttетыре кресrообр113ко pacrtoЛQ'..iretnlblX r.uтющ• Комареах�р выс:окооборотш.dt, двYXШ!JIИUJJ.·
. .
r.wii 1:18.
ров-,,
--�
sр�.м вw &.&.
',[!,11 7 �- 1 , 11'
�крв_ . 11.I��Ъ! ,���.
Ко N,tП��ccap ФГТТ-14, Э,rо �- mntttpЫ plCZlpstOЖt'Вbl• uод уrл�м (J(f. Кор­
wиuпщро�ый компрессор. :хnлод.опрои зJIО• пус комп�ессvра н:э атоминие.воrо �а.
цит.епьаоnь 16,4
Распо1tG�яие щщmщ- В 11ero ianpecooau.i •J'И1,Il.:)Ы цмтuщров из
�вт:.
2-14. Техв��е �раюер ксnцси rвpмent'Зllыx коr.шрессоров суд�щ �оuДJЩ1ЮНеро11.
nо.каэатеnь
НО'мЩtаm,Дая холодоJtро,и�вод.ителыr.осrъ, хйт
Rоnичество циmuщров
Рв:mоложбl{il!: uwцЩ[l,JX)'I;!
Хлацаrект
Диaмttp.UIOJИUДJ)!I., МN
Хор. nо.ршня:., .мм
р
�та
в ащ1Ш8J1 вала,
с
Эnеti.трс:щвиrа-rеш.
до1,>ебтшемая мощ•
iюсть, *В1
Ч!\
· сrота
� масса. f<r
Ыамо
нц!)Я%�'Jе. В·
ra-Gap.�e размеры,:мr.�
1
фfТI.2,2
ФJ:П-4;5:
2,6"4
5,()7
R22
1
fори'9�"tМЫЮе
1(2,2
2
fорИ30М•
onnoзtt'nloe
'ПЩЬВQ�,
42.
42
25
25
26
0,80
2 20 КD.1{ 380
50
ХФ2-16
1.1
Ш х 248 х
xilЭ
26
1,45
ФЛ1-9
фfП.[4
R.22,
4
R22
-4
Горvзои•
талЫЦ>е,
9,88
ГорJ{Ю:К"
fajЩiQe,
креотообр�42
26
25
BG.f!!
2,74
16,4
ФЛН4
16,�
R2I
fоркэон�
l
Т!IJIW{Qe,
mtoвoe
УЛТ(}SОС:
з·о
2-5.
24
66t1
4,16
6.1
50
50
220мц 380
220 ялн,)80
22оми 380
�-zоми380
61
ХФ12-16
Х 308
50
XФL2-l�
29S )( 298 х
х 360
so
32
ХФI 2-!6
278 Х278Х
so
so
ХФl 2�16
3J8X318X
}( 398
Н)
�6
39
аяr.ифрикt.ОЩаоrо 11;.'f'YUJII и бро�аце nQJ,I·
WИIПOlt<Jt,
Вал ЭХСЦею,m«)Вlitй, на QД)IOI uмltкc
ero усrановлекь, д,u ща:r:vиа. в·� Ч'ie'nl
йала PJCIIQno•" ц�жю.d1 ua�. Кт.nа­
uы l<ОЛЫ.111.Jе.
rермеТИ'ЧИЬМ РоПЦИОННWt.
t(QMRPSIIOOpьt
(((11141'fpecoopt.,1 IШJQnЬЗYIOT 8 ХОЛОДМЫt'ЬiХ
arpenтax, работающих в среz,,не• и высоко­
rемпературмы.)( peжиr,wi..
Ком n р 11,с.со р ы 1' к 1а ФfрС. Разлк­
qа�р" слеа)IJ)щк� мар� ·r�мtт!f\114ЬDC pon­
цнo1rI0.1X ttoмпp.ecoopoJ: ФГрС400~1 (сиихрои­
кая чае1ота spaшcnu аала 25 с- 1 ), ФfpCJ 15,
� t (2), ,ФГрС.SОО.., 1 (2) и Фrраю -1 (2) (CМII•
�сроцк� часrо� вращ е1фя вала SO с-1). Ком·
1'-pet(OpLI Щ,lfВОМТСJI
в ДВlt)l(eftKO встроt!I •
11ыми одRофазпымм :щакч�о.цвttrа'tеЛ.ftмм ar
cmt переменного тока ttшр-юкением 220 8,
част1>10А 5{} Jц. Сретеетt�ератУри:ые высо-­
кообо!)(>tкьtе ко-мпw:ссоры рас!;Ч§tтаны ва- ра·
б01'У nри темце�турах �ncыl-Ul
R I Z -ls +
':- +10 ° С, ,t<OUЦeKtal.l.HИ ЦО 45 °(',. В(аСЫ8аНIIЯ
до 35 qc н окруж-.uощеrо еоэ.ауха S- ◄ s•c.
Т-ехи1t-ческке uaIO!l:ыc ро'riШlонных 1<омn•
peccpJ)OB пµкvеnекъ1, в табп. 2-t�; а их копст•
руkЦИЯ ПОJ<азnна па ркс. 2sl-8.
Коморессоv Q3CТOtt1 кэ LtИЛИКдРf? роторt1,
эксuеитрмкоnоrо аа11а. noлacm.• пружJЩьt no­
.rram, IN!piufCЯ и iHt.)l()Cei,, крюuе� щщ111шра.
Dmtcnm�тый uarueтa� J<,1Wt.& ра��
щеа tla ВИЖRеlt ·i<pwlllКC ШШi!1'Щфr..
Cnrop :те�
цв1П'8'1W1Я ко.шросоора. за•
·
Jt�roU)( Jt чаwу, 1'61'0рц )феf1И1с.8 1е «ор­
пусу коыорш:ора. Ротор 3/tектроnlООilТСля
uanpw;:ollit ВА эксцеиtр)(Ко&.ьо\ щ расnо­
яожеюс:ый аерт ика.пw1О. Дп.r уравtювtши».1•
mtя комаросоора • ropw po:JOpt "м�тся
питые про1'100&tеы. За:зсrр меж.ау IЮ1'0ром
к cnro�м ��ктроnвиt"аТС11Я со�nя&т "е
М.efl� 0,12 мм.
l(oll(Пf}t�p с Эl'le.kfP«1LUЮ-.Te.A� :(мотоj>1<0Мf1Реооор) заключсrя а СВ-4рВо!J КОЖУХ,
COCТOJIUOCЙ }('З .imy� urrампо.ваниых cт.l,"tЬft.ЬVI
�щ-$. �еж.цу вер�еа чacrwo кожуn и ga.
uie", в которую :nr:rptcoo&aJt ст:ат ор. .Qм«та
зазор 0.5-1..S мм, co<1.D.atOШИIL направп�..
А<tС1'Ь ПОТОЮI КЛ�аrеnта. OJUWkДal3uter'O jli,R•
Г8Т�J1�.
Мо:rэр•компрщ:сор /CJ"t!ruJT с rtoмol.l.!ЬIO 1Pl!J.
УЛОР<IВ, расnоло-ж�1,1 х а аер1t11оя 'lltCТJt 'К('·
J«yn., � оnориой npyilCIOtь.t, npitM14r.ta-юU11.-f\
НС:\�изм. комп.рее1:ара н уnораы Прк ny.:•
�ait мо�р-t-емnре(ООра Д1U1 npeдoтnp.1щe11w,i
прозuраl/1!83Вка cr.rropa е esro- orr6p,: 11 J>,.- :t)'
смо!f)Хн паз, ·в ко ropwй: е,сощ1r оди11 м1 �·nv•
J'Ol!. Амортизац\tЯ koмnpcccop-6 oeywc:�:ton�•
tП:.lf uapyжm.iмlf p(:11(J\l,)91,10,()t aмopТir.liltOJ)aMK
О�ред веасыu�ошнм оrзсрм-11'.:М у<'1'Э1�ов:,�11
отража-rель во к:sбе)ll�•щ� np,11мo1-u щmua:t11ш1
ПO'IOIOI фpeottO·М8CЛJi'1Qli CMt[\I 1,а обмuJ f.K
тю�.
ВЫВоЦНЬN конw.� зn�ктр<.>д.вю-.ат�т, .,,�мн
роваs!Ы а штenctJtt,kYJ1 колощ�у. a1JAl.'fW<'�> ,.1
2. J S, Техн'JNвие хврак��rnt..:м repr,tin'"3,iiX �о�х �o�ptccopou
-- -
ФГр015 ~l (2) ФГрСЯЮ, 1 (21 ФГр<'6J(1 • 1 ( 11
. -·
nокu.nель
ФrрС400 � l
XonoдotlpOИ:)J¾Oд.кte:n№OC'rЬ,
кВт.nр11 r 1, -15"("к , 0 =
o.•os
0.315
R1 �
R12
53
48
16.5
""
;zo"c.,� ::о3О"С'
=- 5 "С к f._ :с 30"('
Хпадnrе11т
Цнnkндр, ММ
днам�р
11,
В).)СОТt
з;
Диаметр ротор а, �м
Эк1::цеwrр11снт.�-r. мм
Ч.сrотt
.ipaweкiut ва.3�.
1
4б
3;5
О��м. оnись� вaer>t!iiA ро·
тuром. ы' /,ч
(;ухая мJtЩ,, к1·
Эле!,(троианrатель в�оен •
l,SS
�-
ный
Mtpl<a
мощность., l{BT
ПpИMCfWU,Tt.Я а {Jfl)OflL..:�
40
1.045
Rl.1
1,21Ю
RI !
52
�2
'42
20..S
45
so
50
��
4.5
з�
]5
l,21
1.11.s
�3$
17.4
12..i
J5 _.,
J:'.M
дГ-0.2М
Дf-2-0,1 R
]S
0.2
ВС'�О-1
3
O,IR
8{'р315 • 1 t 2,
$0
JlAO 146-2so,.r .1 ЛА0t46-15111 !.
l(Jlfl
AГkl1-HJ.J�
o,zs
.QBpl ООО· 1 (!1
IЩК
А ГКП-1.{),251 �
-- .
n.!�
6Вр1 ::!511··1 ( �1
·-
'4
А-А
15
111
1З
э
11
s
2-1 &. Гермеrвчк.ыl роТIUИОНRЪ!Й 1еомnресоор тип.
ФГр:
J - кл.шаs &&nleta't\W,ИЫЙ; 2 - кожух; _J - пру.ж:к,
tta лоnас.,и; 4 - 1tQitacn.; .S - ваn э1<cucmpj_1!<011ьJA�
6 - ctarop, S11eюrpon.виrm:u:; 7 - ротt)р 311е�
дщ1rпеп,�j 8 - опора, .9 - JV.Y&npoeon aanteraтeщ...­
twl; /1} - Kp!ilПJКI ЦМИ11дра Bepx:l!Яlj /} - li.JODlinp;
12 - ·IQ)WWl(a аJ1Л)(Щр1 u-.:-щ J.J - ротор; 14 фип:ьтр м:аспsныt; 15 - пр� U, - хон�.l<ТЫ
Щk):X�JDQile� 17 - k0.110.IU(t С Щ,ltQOCЦЩt� BW·
80.ЦJ:Qа!МИ КОIЩIМИ oбJL<Onai мора :mектродакrа­
тещl
аа nроходаЫ" :meк.ppкotrraкrw. pacnonoжeif•
;ще i ню!(Ней "ISCtk. 1Ф�а. яа оро,содш;а
ЭJJCКТJ)Q_l(Qяtak11LX (сна.ружи) )'C'CallOBЛ�Q nyc­
•К.f)ЗJ.ЩJtnlg6 реле.
R1� чаm .кожrха хоюr-ре�Р• :ашоn­
Иё\Jа �ом. В ИIOIQJd О.С111 Jamt �
цен:rрапЫtое onep� r. которое .пре"°11а­
ке -э�сцеmрн�озц вrynt<a с uelf1'piJO,ВЫМ н
чешрьмв � отаерсnt1мв. В:rулка
В�ОЛЩ!е'I' ро� Цtliтp-oб�ro aaQOCI.
Масло sтоЦШfм� цо цсвrралwtо� 1t:ащлJ
вала до сереаимw а-ерхяеrо nодшип� пОQу­
nает. � �в отверсrие а CПИpaJIWfYIO
t(Эjju�, J эа�r,; » IISШY, в которую 36.Ji�oo,.
!llllt cre:rop я ·котораа пюке являетс. м:tсло­
сfюрннt<.ом. Из меспое&рю,Ю1 масло no трем
)QQJ]IM
ПОС'l')'ще'r
8
JCQJJJ,ЦCBYIO
IOUiUJ<Y
�P.XJJeй ,аеrя ПОД}ПВIП1.Ика poropa, дап� по
с�раnыюЯ l(IНOl(C сначала JJOIOICТCЯ. & Я�•
юою sOJ1ьue•yю кам.авасу, а ncrroм в карrвр
/(()Юф�фора. H�liA rto.a;uoon.iик смаз.wаа«­
ся м�спом, nо�ающн"' ею 4:1щpaлweoit ка•
нав.ке в н�пою коnьое•rю канавку по,:ошm­
ника �ТQр.11..
1<Qмttpeocop рабоrает �UUtм обра·
эом. � tСЗ мсnа·рюем поступает �­
рез всасы,ашп.оdt 8ewtIOJЬ ,а RO� НОМ!IР""
сора. nрохопиr 11ере:, 1)8;Юр междУ ротором а
ёtаtрром :meJ(rptJ,ц'aIO'l'ЩIA, oцl!Ж,l;UiJ ero о&­
мотхи� J.1 qерез Dtaa.DIJOW)'li) трубку, асо-rорая
tfaxo,JUП"CЯ: в верхиея �q,ь.1шщ nopaцaer а UJJ·
matap ммаресоора.. В амкацре пары xntд·
1n1m1 �1.а jt в ыrап"иваюr� ��
&al"llrnl:retl.5НЫЙ кm.лан
-а ,'Qn:ret8'feJIW(}'IO
кам�у, а :i1:reм в 1<ондевса,то-р.
При COOPl«I .КОЫПр_еQQОрJ ftp,ямeRJIJQT �•
тал:и, которые пр,едвар� (;Optflpfm' оо
П,У�М. etne�tи, Эа:юрld � COЩ)sttQ•
мымя де-nщ,rми кowspecc<,pa прюэьnеиы в
т-11бл. 2-16. Зазоры тжду "tf)'tWfМ1't11 аоаерх­
�.ам.и дета.лее залоnиеиw м•�ом.
JC:oмnpecco·p ФГрВl,?S (рис. 2-19).
Ок прк,мемета II бьrrово111 К91fАИЦJЮвере
БК1$0!). ХолодоnровэаопнтелыюСТh комnрсс·
С1>1)а 20)� кВт. QO'rpeблaeNQ ft«()ЩКDCТL
0,855 кВт bpfl 1'0�-Х � f,. ;:::.
= 7,2"С, lк • 54,4 °С, ln, 1 = 35 °С, -tи =46,1 °С
И lв = 35 ° С.
4)
1-16. Эuopw мо-.ау COll)l,IIJ'МIID1Юt.AUIJWiP.f po'raцl,toauwx l(OМDpect.Opo11
Вац -ротор·
�oтop-J(J)ыnoca
WIIJкt(Цpk
л�nam-uн•
Ооо&uн.осжь J<Q1J01p�,1<u;щ эt9ro xo11,tapt.e­
c:op1 заюmчат11 • rом, чrо 11 J<ожух� Щ)JJJ1ep­
ico1crra дu,ntde к0,цсис:ашос.
Hthf�N1i,JI J<ОNПрССФроМ x:naдare1U no
rp�J<o А до� ;а коадеасаrор xonoJ(J{J11,o
�ol мeSIDm1eJ, ureм по 1рубке. Б в J<OIOIJ)e·c­
cop, аро�о:цкr че.рс1 эазор
, меж.цу cn:ropoм 11
ротором эnектроцвиrатепя, охлаждil:Я �, аы­
ХОJ:00 Jl3 1еомпрсс:сср1 Черса труб}()' В. П�рсЦ
11
iO
з
4
4
4·
ФГрС400
ФГрС.SОО
ФГрС400
ФГрСSОО
ФГрСjОQ
ФГр<:500
ФГрСАОО
ФГрСsОО
Bart - lf�ЦШИ:0:В:11(
Q
8
7.
1·19,
КомпреtСОр potaШtoRШil8 ФГрВl,15:
.
J - po'rop; 2 - ЦIDJJЩD,pj J - �окnкr J'lpoXoA•
моl; 4 :.. rnytD:lrIWl:J, wума ве.сwванн,: j ко-,х; 6 - .кpi.i:Iпk8 uил� в�p)(JCQ; 7 по�; 8 - JQIII1Ц 11аrне��шt; 9 'К'рWWК& IIIOUIIЩp& R�; 1.0 - Milc.n,м.d\
иа.соt; ] 1 - Э!(СЩШ'tрКJ<
-42
s
s
4
4
0,015-0.025
0,010-0,ОЗО
Or024-0,040
0�030--0,046
0,010-0,018
0,010-0,0\8
O,OJ 1-0,019
0,0J l-<J,D·27
поС'tуШJоайем & комnрц�сор асасываемw.сt
� прохо.QИ1 11ере:, rsrytutrtenь, ycn•
ковле:юо.r11 w.i компрессоре, tco-Мnpccco, oeu•
щеа •�м 111Cl<tpOД8Щ"a'nmCМ АС152.
ЭnеfСТРОС)бору дова"м�е ·repмmtttнwx
l(QMП.pec:coPo8
:Э11ектрмбо))УАОNШfе repwmAИOl'Q J(tJN·
upeccopa сое1омt ig :ш:екtродекrаtщt теn•
поаоrо ре!)е � IOU( ,rrycкмaIШ(ntGro
реп�. Эnci,crpouиraтemc puд�/UtIOT на трех­
фqныс н ошinфазны-: aepcмtюforn тока с
qacroti)R 50 )t 60' Гц, no Н<ЖС'iрую.аоt Фто­
ра - Jia 8C'J'JIOCNЦWO • 3kf)М:BJIO�., fIO
lflict<>t't rspaЩl!i!LtJI J?O'f9-p& - 11:1 JIЬtCOkoo&�
ро1'61е С СИSJ:роШ{ОЙ '11.СЮТОJ iра.щеюtи
50 с· 1 к обычш.rе с CICIIXpolllroA чааоюА
s.рещекк.1t 25 с- 1•
Эле1<tроtIВ� oo�m- 1!\З �ropa и
щторз. Ротоi) аасажкеmr иа вал компрес­
сорs.. Crв:rop а��ого :шекrрор�mц
запр�вывwт II кopJtYc комлрессора 1111н
крепят к нему Сюnта.мк. он рабоп.ет- во �­
UQ•М8JЩЮ(ой феце. Crawp экр:аnро&аюtрrо
эnекrроцв14nте,1.1 J:11сажива.�о� -ка экра1t, прк­
ва�ввwя к КОЖ)'Ч1 ко1'1Сflриоора, .и �nn
боЛ'I'\tМИ. Статор пе OMЫВlm:JI Фрео11{'1-МIС­
nюtой �e·Q.IO, • охл�от.:. oi<�Wl.fм
воэцухом. Обмо�)" стаrор, upoo1rrwвa.a:п· ла•
1«1м. С'n\юр_ кмс:ст зaunmwй AЦIO№OU!Uwl
лкtой o_pdpeняi.rR KO'Jt(y.X.
.
Теаnовое репс
3UU.irrw ycrut.UЛКВU)t ,са
lniЖ,Reм )(О�е 1{
·. 9мrrpecwp1. Н1 ltрхиен
· ,южухе pa:Jf,(eщew.1
К:�: rptt ЦМ ОДНО�IЫХ И
тре.itфа3ищ эnеJ<ТрОц1щ1-iтмtR. На 11юс auc­
uшr кпемюt}'D ,флодку с
DQ.12.1(ЯJJ«КИ. )lle�тpo•иra�
ваnркжеике � 'К nерс:юо:,qенц upw аеоб­
хоцкмосnс с "треуюm.ннк1 11 на ••�ае3ду
Пу-с:к03ашиnwе �е np.имciucюt � рота•
Ц11ОJ111Ых J<омпреа:орц с о�офазtЩСми :meJ<Т•
poцst'Иl'IТeJIJIM:\t. Нх уС11аtW11щ�ают ua npoxoa.•
щ.е котакrw кo....npecoopt_.
С 1984 r. в 1toмцpeccoJ).tx тima Ф·ГС н ФГН
ПplfМe'КIUOT трс:хфаRN:с 2ае�епи е
1'J)ОМ8 ВЬDЮ;ЦВЫМК · � 8111ес!О Ш1СПf,
Лр,в
схома Q)eдJIII� об�м.1е эпехтро­
цпmепs eoбpur:a 11а апр.оа�вве wпь�
Э&О в (81111 ао тpdousm !181С&Э.u<а иа 220 В).
ЭIJlla1,0AIIIU•f6!111 BCIJIOllldWe OJUIO• • tptX•
фl',lliil,e. 8 nll)MmNl!JolX kомпрес.сарах tq,JJ•
МеаJОТ ICl"pOetDllilO' ОД&'tlф\еsвъJ� 1,1 трц�
8IIOIC1JIOДIJ� С XOJ'O't!C031МIOJYn,IМ 1)0to•
PDN. В DOplШIМ!bl)t kDNПpeCCiapU IIOll07IЬ3Y.IМ'
т:ро.iефuвwе Slioктpo� nшов ш,с..
АВ'К. АЭК " 2АВЖ. в �, - О,ЦИО•
фа3ш.rе �сктроцurатоли 1'ИПОВ дr, .АГl<П
enAO.
ЭлеJС'l'родвигатеnи. Ш'Х (рис,
2-Ю) . Oiltt пре�ч,ены дп,. ра.бо1ьt в •1<pw10A nonom. а сре,цс пароа ХЛ8Д1U"'еИТ1
11 фpeouo-мacs.щi!oil смс.са.
Crm!p Эl!ОКТl)ОДВИJ'аТ.е.11.8 DPOZЮJUUe!' СО·
по.-
боt ua� D еваренвых 01'J101JЬIIЬ1X. mtlCТIIВ
и об�у. Jtl(:ЩЩo� � :а ьuах
паиеm, J1J'UI о&wотки upoeнu:JТ npoaQA
.rmв с аuсокопроrаоа nato)110lt �
kll&Ш А. ttо-врежцсаи'е 1C010pol при. темпера�
,ура аwше 1 os с yCJCOp.1cmx.
Дц у�екu п� вtmtoa tc
.П011J)QЩtd8 И3Q11�:ЦИ8 11р8 р&бспе ЗIIOKtpO­
Jtllfrartnll 81 .aofJoauc ча,оь cro обмО!Ю( иа­
дсаuп �,пgра (narra to •сюrо x.i.omca.).
IJasoaf') lt)OJUЩD) aroto"'8IOY � кtPfO!tat
ПUQJQ,fe � - 1О �� фибр,-�.
Р 1eaqocno aNIOДRV( провод,m1tс0а llpвмo­
в.t:ti1' ИК)n)ЖJ1Лнu.ао IIIЮIIOдa •�к• nrox
С XJЮIRat'OC}МIJ.ICSЫМ �КОМ, 8ШOJDlble пpo­
lIOЦIDIU -� на. l(О!Ь!;Ц IIC�,nц& WtJf J.tpiJШJt.
IOt ах k ПJ)()MD,IQ,U,C � номпрее<::орL
l'ото, W.k'fPO� пpe.actOIUI.Of СО·
� ее&iдеав. QOбp&lllblR 113 RJJИ'Di&:X i1WмкO
2•17, Tex11neca• aoOмofoim,li)�� �
r"Mtnr!8• КОЮфеСЮр08
По1а1Sтепь
Номнва.m.ваа мощIIO0Tblla 8111)'.
кВ-r
напра�е, в
ОЩ.-юц.Л
кпд,%
дrХ-О1 2:5У Ш'.Х-ОJ1
Q,25
0,25
0,37
.,220/380
t.�/0,8
1.'llJ/380
L, 12/1,0
1S
0,69
22Q/38(1
1,66/1,.SЗ
81
0,73
2:l0/380
22Q/380
• Q,6$
14
О.74
220/380
l,Q
4,0
2,94
1,0
4,0
4,36
9,0
13
-4,0
41 5
4.1
7/J
t)'p,e,
20
Чиc:JIQ lipo!OДDXQa
.а 1<1Т)'Iln(e
4,6
4,8
10,1
1,$
1�0
�.о
1,0
s,o
1,0
15,.S
0,1 s.s
2,94
9,0
•1
47.$
41•.S
o.�•s
0,5,9
0,6,7
0;73
Q�74
0,805
24,1
О,62
0,69
�77
0,69
12.,'7
102
19
'0,19
1,5
13,6
01'68
0�15
�S.9
23,6
•с
15
АЗК2�1 1 t
0,55
Mы;aJк.tlMu
М,JМком
Mrv Н•м
KpaтвoctЪ.ay:CJCO•oiv
тoцlrJiaoм
Чiюwta в�ееь
1
poropa. -.:р�� Dp01JOШ11 №о1
Сое�е&J!е-фа,
CoпpotDJJeaвe ф&3
(а Ом} пр• tомп�а-
АЭЮ,0,?
о.э1
o.6s
бl!:lli:i04'ШIOI
��
AB(tl.{J- 17
0.2!
КоэффlЩ1tеНТ МОЩ-
10,erll
дгх�,55
0.11
'tpfyroJПiJIЩ( 11111 '31№Р
9.()
16,62
-
1,MS
90
76
13.1
136
11�9
133
8,6
106
531
424
Чж:по эффе!СТDвщ
JИПСОI 8 фсэ_е
СроШАU дJР1В& вi,n:iq,
408
524
44�
520
3$0
370
-400
.soo
Масса. и
обмО"Ючвоrо мед•
1!oro DрОаода
маторе,
роторе
•20
,,о
1,79
1.92
2,4б
2,42
�6SS
2,8»
8,16
3,29
1.S1
4,5
7,3,
1.8
6,9
1.3
мм
5
2,s
0,9
530
tlpuШf/Wflt. В -rarб111l'Jil арве.аеаw �е, по� н:а оте� nрв 110ИИК&lJWIOII IIJ1)Y1JCe,
43
•ысо1<ООборотко� rсрwt1КЧООи 1<Оьщрес­
соре ФfСО,7 -3 (1) с �roJI еращеЮ(![ вала
50 с� 1• Эп�krpoдi!ИJ"lt'J'WП,. АВК о��
ot элetqpQnJIIJ."afOЛel дrХ k08ctpy1<·cuceй cia.­
topa. Ов � �тыре on� дn.я .креrте·
QQ ·н l'ФPhYCf JrоИЩ)СССОра. В :JIOM дв�­
nе � обмоt0чвьаl nроВt'Щ ыарюс
nэтвм, noJ<pьm.ut non.lШfOtaUW 8 ма:wрка"
JIOH �� В (тe�CNltt<OЩ'Ь 12.S С). Тсх­
вичесюrе it oбt.;юro,awe тааые щекqюдв11I'а1М11 .AllI0-0,7 t1Pfl8�11Ы I тafin. 2"11. fаэ•
меры (-а юv. эnextpOR&IIN'/tЛJr АВКN},7
(см. р�� 2-11) meЦ)'1DU..O!e: 1 1 - 4.$; /2 - 45;
11 - 61.S, 14 - 41,S i l• - 48; l• - -43j h - 6,S.
Эnекrрод•нr:1тепм. экра.виро•
ilR&Ьle лэю (рис.. 2-22). О11И �­
ICttr:Ьi' мя pawrw 11· rерм� sыСФкообо•
1
а
.2·20. Э.rt�двигtтепь дrх:
обшнй :вJЩ: l - ро109; 2 - сrмор; Э :КОRUЫ BliilOднш; б - с,сема COCДIUleJUJ.Ж об­
.МQТОК
g -
ае�.
апаmи
ЭПек1.VО1tеХВ1Аесtrой
Элоюро� дгХ
c:ranв.
)'tDlфioutpo'8$bl•.
ORl1 ИМ-� ОДЦ' 11 1il � Дetull. Of .11дШП,1
mrxops· и роторв, а raIOd об�Р�1181:D ЦА8'ЧЬ1Х
ЗUllcaФ xaJlll,mp)1C'DOCИ ДD8ra:r�d. Т�­
киг к о&МDIОчв:ьtе· AIIOlble трохфазвw, эnекr•
ро�ипmлс• 1'ИЩ).В дrх Щ,Qедеш,а • nбп,
2•17 J &•l)а$МерЫ -1 табл. 2-18.
2·18. Pu,.qpw (8 мм) ,аt:lрОДВНl'ащеа
1'11Ш1
дrх
8ё1Ut;vo«a
<�м.
ркс. 2·20)
дгх.о.�s д1:х-u,з1 дrx.o;ss
11�
ss.
6()
Э ,i е к t род_. в·r .а.те Ji ь
мы t А8К2-О.7. {ря�. 2-21). 'Его
44
144
80
8$
1н� r р о� в-
пр,!tЫе&ЯЮТ
2-21. ЭnгkJPQ�t'$'ttm. АВК�..О, 7:
' - (:1'td'op; 2 - pgrop� J - Тр)"1
во�аrыя; 4 - .КOIПDil lblВO.IDJble
�Q(l)O•
%-L9. Рuмеры (11 мм} :,.oeкrpoдuramnd.
t.аАЭК2·
lеn.кчина
(�м. рис. 2-22)
D,
D1
Di
D4
.,;
D•
D,
D,
/).
D,
D,.
D11
D,i
;r
1
D1�
1,
t,
11
1.
1.
l
1'
1·,
'
2.22. ЭntJСТра.о;вкrа,:!Ш. АЭЮ:
1 - xpfallW<a Cl1tТOJ)iL: 2 - 'ПJ)OIOWU<8: J 1<1.:i1ЩЫ аыво.liНЫе: 4 - kpJ.Il,l.,O(t кnеммии:к&;
J - IOJ���i 6 - вту:�ц(а; 7 - mropi 8 ротор
po:niы:x коr,щрессорах с э1<раsиро11аи1сwм cn•
тором. Cr:rrop 1м1tt iJnOМИКlfef.t и 11,-,еет реб­
Р� о�. 0бМОТТ(15 юwха В cttropa
ПО.Крt.'IТЫ 1JILkOM РЛЯ II(ICl/i.Oжp,il.e.юtя O'r 803дeflct:&)U_ о�ружшшеВ среды. Koнcrpytw.lW
pO'IQpil. �ЦСJ.{ТрО.ц�!Н� АЭt<2 8"ап�
к0Jtnpf1<1.UU1 роторе :тею:родэmпе.п. цrх.
Р11Эмеры статорое и роторов �нтpo,wiк­
Jlrttncй AЭICl-0,7 11 АЭК2-1,l №1Ы в 'ntбJt.
1-t9. ·элеl<'фсЩ81tnтеnь AЭI<2-Q..7 11р11меЮll)Т
а компрессоре
ФГзСО,7-3 (2) ,, а АЭЮ-1,1 в ФГэСl,1 ,., 3 (2).
С3'<!:МЫ об.м0t0)( эпоКlр()д9.кг.tтепсn цrх,
ADK2 и А)1<2 UOКll'ЗUW � p1ic.. 2-.23.
Э п г к 1 р о ц Ji и г а т .t 11 н
в с т р о е К•
я w е трех.фа 31f u е а ы о"° хо о 60 р о r­
н w с 2АВ2К. Их npиtf(euют 11 .ico.mpeccoi,u
,нnа ВС я ВН �01oro рада. ЭлeК'fJ)OJUЗиrawu,
сосrощ н3 ротора и стаю'ра. �тор сосrокт
н1 nna"1f!f зnеК11)отсхtD1"чёС1«JI crasm; св��11·
• IIЫX меЖдУ СО'боА вцота дпиw. в шкm
crntopa BAOJJi G.СН ИMCJO'tU • отiерстИЯt· а liO-
AЭlct.0,1
АЭК2-1,1
20
20
�8
43
18
46
80,4
Вб
142
146
80,8
82
160
183
Ю,3
545
6�.s
ss
11
55
167
20
240
78
46
80,4
86
241
146
80,8
82
160
183
20.3
545
78,.S
70
86
10
182
35
240
Ж)ЩЬ&) J<OТOPWX ccrrop· �eqlf'roa' 1( t<opr1:ycy
х-омпресоора боп:rамн. дrur. обМОТl(И приме­
нюот rrpounд с И!oляiutc.Jt � В (130t С'),
�р.,.осrойюtе яооiJJШМОl«Кые маториалw. 06'r,tQ't'К')I С'Т8.'r9Р 1tpo�10r ДIUQW eflCIUW1Ь•
.JП,.D4111КОМ.
TcIOt1AUkJte ,tU1Ш11,1e •С1'JJОекиых Зlteкtpo•
Шlkrin'�t.tl 2АВ2К пpИNдtlW ! т,аб11-. 2-10.
вctpoett•
Э�о1<троцsи1·атеnv
м w е о ц н о ф е. з а ы е т м n • дr (рис.. 2�24),
AI'kn2 JI д,\О. Ил JIPКМtfCJlюt u rсрметич�п.u.
PoralQloeuы:x комцр��рu. Э'пеr<тродв1:1ГаТ1i•
ли иыеюr рtбQ'чУ1о к nусмау� об,.,,откн.
Элеюрод;акrтmt nmos ДГ2 и АГКI12�,2.S
JWМJJЛC)(Т)'m uусковыик
1<оащесато�
Дпя обмож.u c::mropa ш:nо111.3-У»т 11ро.вов.
мар� nЭВ-2 с в�dl кn•са А.
В :u�ектроцв� ДГ-О,'2М, llA01◄6·
250..L-l, ДАО146--2SО·1·1 оомоТОС11Wе Щ)OJIOo'
да. ИJl«eioт M20JIJWJUO IIOBЪIШ№IOlt tepмocroA•
костн (нс � !SS \)С).
а tak.a'e nа:юву»
°
IIЭOJUПUaO (lleКJIJke 1i0 C).
Koмnpoccopw 1COf1Q11teJC1Yiaк:я -пус.ко�­
ию.t репе • :,t&ИСJIМОСП( от .марюt IСТ\)ОеН·
.ноrо зn�ктроа�mем.
П.P,\'t,IOI.UMOC!Ь ICtJIO'eюfШ 1Лtl(ТJ)OJIВHl"t•
щей. пус,совых кщw.-са:rороа и пуеtсовых
реле прквсдева в. 1а6п. 2-21,
Bcтpdetutыe �юродаNrаrе..,и JJ.f.ОДМ npи­
!'l{el!JPOT в ко№1рес:сорц с 11астоrо1' spaщtttи.t
пnа 25. с-•, а зnек1р0:n,вигаrепн д�2�,1З,
АГЮ12-0,25 1f дАО. - .в выrокообQротны:к
1<омпре,ссорц с 11:&cтo-rol вра.шеац вам 50
с.-•.
45
а
ct
сз
б
2-ZЭ. Схем. о tsмoт!Gf тpeitфa3i{wx Э11СК1р0двкrатмdt:
а - дrХ; tJ - АВК2 и АЭК2
.1•%0, Техка11Осuо upumpмC1VO �одвнrатЕi тш1 2АВ2К
По1<оааnпь
2.АВ2КО,15-2Ф
2АВlКОf37-2Ф
2АВ21<0,!5-}Ф
Oi 2S
О,37
$0
0,55
№Jll}Э&U МOQ.QIO� l<ВТ
so
Чat!Wfl Т'ОIС:&., Гц
КПД,%
Козфф�СПJ моЩitQСТЦ
Спх:роивц
1'JJa.щe•
1
1О1.1 ро1'0р1, с*
HOМJOtl1DiROe е.ко�е. %
79
о.sб
so
чкжота
s
7,4
з.�
1J�м
Мм�н':fllном
3,4
t,98
Мn пр:n O.S� U,.ow• Н · llt
•�м•••
П9н�етц .В .КONIJiptcсорах 1rpenrro1S
46
ВС400 (Z>. JЗCSOO (2).
ВСбЗО(Z), ВНЗ1S(2),
8Н400{2)
ar,.s
0,72
50
s
6,6
3,4
З,4
'2,64
50
80
0,80
50
:8
5,9
2,6
2,6
З,14
8Ht:i30(2)
fl1J.QдQ.11JtnfUI
По�
2АВ1КО; 15·2Ф
ZАВ2КО,7 S-4:Ф
0,75
50
·80.,$'
0,76
0,15
6,7
(i,O
1.,2
S,5
!►)
3,З
Пол� мошаосm.. хВr
Чacron 1.'Ок.а. Гц
ющ %
'J(:оэфф1щ:еn мощяосnt.
Gнвхранк.о ЩЮtа lj)IUJ>WDI ро10ра, r;• l
Ком1ЦЩО,В.� ЩaJ1Jao)k-e'IIRe, СЖ,
5(),
79
0,6-1
·25
su
JJ:f�oм
�в
M11fMt1/,м
!4'11ес'Мпом
Мп nрн 0,85 Ui,oм, Н · м,
не мевее
·Приме1utеrсц в хо�рс.ссора.х arpt.NTOII
2.8
�.4
2.АВ2К1.1-4Ф
2АВ2Кl,54Ф
1,1
1,$
50
50
60
79
0,71
0,71
7,4
8,5
Z5
s,s
3,3
3,З
10.2
1,�1
ВНБ12.SО
ВНБ160O
25
5,6
3,2
3,2
21,З
2-Zt. Комме� хо�ро1 :JJielC'IJJ«)бopyдoвaяв�м
ФГрСЗlS
Изцеnие
ЭМ;К+I)Оmаиrпмк
ДГ2�,18
J
дГ-Q,1М
дАО 140-250-1-1
ИIIJI АГКП2.0,25/1
дАО 146-2S0-l ·2
ипв АГЮ12-0,25/.2
Репе П)'С\СОЗЗЩИТdОС
РТХ-2•7
РТК-2-lZ
Р11С-2.1
РТК-2-9 В11И: РТК�1-'1 о
К()ttдеаспор
1
1
1
3
мsro.1�эoo.20-n
Ф.lрС400
4
ФГрСSОО
Ф1рС6ЗО
1
1
4
L
4
Лримеснu«1 Пус�е ,репе .РТК-2-9 npk� JI компnск� с электроАJиrаtелем
ЛП)1(2-О,25/'2, а Р'J'К-1-10 � ЗJJC:fCТPOдвl!IaтeDe)4 дАО146-250-1-2.
rll3м�w всrрсщщq.,n< .апо�ароnв11mтмей nрн­
в�екы 11 табn. 2·22:. • t-еХJО111Щ<Ие и oбмo1ovrwe .tl,8.IПlble - 11 пбл. 2•23'.
Z-22, .Раэмерw �..х оАll()фаьц
эпекrроцвмrаУUеl
ВетАЮ111
(Q.4. ркс. 2..24)
/.
L1
L'l
La
L�
L,
1
дr-О,2М
1
10,
$1
.s4
31
З.1
105.4
[)
1'0,03
4
160+010
М.iщ:а. ю"
7,53
в
120
дП
8
.0,1
98
�6
38
31
11
80.1
+0,1S-5
O
1+5+0,JO
120
4,58
Сt1,тор nредщавuеr QQISoЯ nак� 1DJat-n'ifi
,n :.ste1<тpotex:виtte'11«)JI с:rапи, еuцшtЫХ,�·
f11 собой. В mзьt cra-ropa }'ЛO'l(elU 06�(_)1'1е&
)netnpoдilti:raтenк. Cttwp киее-� tри .выsdдиых
ко� с ааковечви!:<i№I.
TeJtm>11.we рем Э.аЩН1'L1 и JIYCJCOЗ4DOJ1'lllile
Р\Щt. Тt!'IЛ($Ш роле reptrtet'JN!Фn> J(O�
сора nреднuи:ачеяы щ 3аЩ1tТЫ JlctpOtSDOro
трехфаэ.tfоrо �ОКtр(?д11){['8.rеМ crr qpn�prorn
mrpeзamfя, ко'l'О'рОе может пабп.),Фtтьса ар.к
',reperpy.l!(ax, �шваФвlХ по&ьnш:ln'tе:и 'l'eJ,,O!•
patypbl о�i)УЖШЦW:1' � 11� ,,t1.tJ12Yc:ntМOl1
ча:СI'ЫМJf вюооч�:аи.ямн а JWJCJJ:i:Jчemu&№t �сжт­
рйдвиt"l,ТеJrJI JСомпрееоора и· работоЯ arpera­
n trpИ tlЗ�Ll'fOЧl(OM дunСНВ:И. 8<:ac:ьtВ4R.JfJ(
{до ,012 МIЬ,) с .ВЬJ;� Эl'ieJ(фOЦl!H�
�см веа,,11rц:юра, В а.ос:nеднсм спу,сае
б.µ-сrро •'03J'ICl'l&)'l' �МПера.турt }f ПIUUJCIIЯC
IФЯJI.еlfСЦИК � а. 1'UСЖе �МП�&ту•
рэ. масnа, 111eJttpO�иm:resui И l<Oжyi(a КОМ•
•1
01& •О.ОЗО
,о Ь0,4
Lr,
L,,&
..
,.
е
!
,о
с_
а
"' �
�;
L
а
Lr.
8
\.
6
�-2•. Элеюроuнr&1W111 оnно�с;
41 - дГ2: J - ca1t1p; 2 - patop: j - l(())(ЦЫ IJЫВОДИINО. б - дГ-0.214
D�CCOp�. ПplJ: этоr,с токощ КЩ'рУЭКа :Щ(:k1'•
р(}ДВЮ'аТС111.11 cyЩQcтвtlllio ак увеnмчю�аетС1•
no:n:oмy тсоnо.аое �е uюr,anrч�r<oro 11ы•
l(JJl(lчrton.t но срабпымет, а ·ка повышеwtе
rcмrropaтypw l(O'll<}U IWWO AOl1)'cn(MOft роа·
rнруп 't'&DII_08Qe pe.ne, tco"tO-poe установлена
... кожухе KONDJ)e<:COJJa, J-Ь.rрев 11строе8'иоrо
элек-rродвнrа1'V1.11, tf<l�лa J<омпреt;00ра ч ре­
ле эавискr С>т tt:-Qttcrpykll.)QI коморе_СС(J�,
юrасса "301ЦЦНИ оО-,оtюс эnе,qродаиn�
11 цo.uycn.мolt темяерrrурw 1!arpea11 ·маа�а.
48
Дл,r ·кЩll(ДОГО l<ОМП�с:сора МS�C)11'WJЬRO ц�
f1YC1'HM)'J) -Т�Wltpatypy наrреи �· "
nмлературу 1:paбlriЬl1Wi.lU1 тeIOJo!loro реп�
ycniwJЛИUJDT оnьmсым riy'teм,
Репе 11м1ОЧШТ i U:trLЬ уuра�шенм �кt·
])Oll&linТC1J/f l<О�реЩр .
Пtжмск.ааt J)CJIC JП!у:х ТЮIОВ; РТГК и КРТ
ШU& !<ОМПрtСсороа Q }w!СТОТО.В зр11щсttц atn.a
СОЩ'ВСt:СI'ВЩМО 1$ И 50 C-l,
Техническкс: nосиые темовю. репе nрн•
2-24.
8"ЦСКW в-nбn,
HoМl'IВ'L'IЬ&U мощвосп., .кВт
.tiом.ип� �та::вращt7
1
KИJI.PQ'IOP&, с�
HJJМШf8.1It,В'Ьift ток, А
I<riД
Крэффкuиенж .мoliQiocm
Ммаk·fМвом
ера�
Пp_Щ,to'SSe� а XQr.Jitl),1!<;•
со,�х
0,2$
50
1,S
0,71
0,72
l,Э
2.4
0,6
1,2
2,2
2,5
·о,69
0�()4
2,.$
3,1
6,S
МВГО-1-300:-10-П
·4
8,5
6,5
)lpf()-1 ·ЗОО-20-11
4
MBГP.1-3Q'}-21}.ll
5,(}
�6.
3 ,5
1,1
S+O,iS
1,'1.
4,66+0,31
15;,4+1,QS
1;(}2
0,92
0,65
0,95
О,З6.
0,10
0,06
0,47
0,17
0,06
:3
0,81
0,11
0.10
0,09
ОJ З9
0;12
0,06
РТГIС-1
РI'ГК-lВ
OJD9
]
901 s
90 t 5
35-55
S2 Х 30,5 Х 24
1-6,5
4�i
1,4�
30
28+0,7
'ТО?JJµЦЩ!. ИЗО.ЩЩИИ 1 1'4М
вQ:mwra
Габар1m1r.1е разме.vы, мц
Масса, Ю'
s·o
0,180
2,6
ССЧ,С!f'ИС, �М
1,
. eмnopa'l')'P
- a, ос
АГЮ12-0,2S{l
OJ 7
_f�абочей
ус.КО)fОЙ
Рв\Jмеры nро:воца р�бю11еА обматки с.изопа:цисй
ц�tаметр, мм
сечеяие, мм'
Т9nЩКЮ! l(IOJ1Я1tW, мм
Раэморы nрозода иуе;кою�
оОмоtки с ИЗОUIG!Сй
.Фrtмotp, мм2
Показатст.
ДГ2.{),18
0,25
25
ftln/M�1i1
/nflflOM
J'иn пуСJ<Q�ОГО КQя.Аежаtора
Ко,11Н1J�сrво ковдеsса'lоров
(�еµкнены оарапц�о)
Масса, 1cr
статор�
роюра:
Conpo'nWlewic обмаrок ари
°
t21 =20 С, Ом
I
дr-0,2М
Показа'tеJП.
'ФГСО 14.S ~3; (\IГС(),55. ~3·
.
' ФГСО7~3·
••
>
.
ФГСl,1 ~З; ФГНО,�2 ~3
ЭS-�5
Sl·x 30',5 Х 24
16,5
ФГНО,2·S~3
нrs 1 .s
35'-S.S
$2 х 30,S ){ 24
16.,,S
Фnt0,S-5~-З
Показатель
Tuм.irepaty�
0
с.
"CJ)a бi'rblвaiiЦ
зозв-ра)'а
Г11бар)m1Ые p���r.i. мм
Масса., кr
При·мен.яется ·в комцрес­
сора;tf.
15 t 5
Вемеац45
43Х2ЭХ19
)з
ФГНО.7 ...3 (2)
80 ±S
45
43 Х 23 Х 19
13
90 t 5
45
43 �23 Х· 19
13
ФГСэ()',7-3 (1};
ФFСэ1�1 ""3 (2)
100 t .S
4�
4З х 23 Х 19
13
49
6
2-25, ПQJ'tofiJ.Je �nc sal&IJmat:
• - типа mк: 1 - коРf!Ус; 2 - ыембрава; J - tФ11t.1ю- поцц�: 4 - �оитакт 11с11оцвюк·
uwn·, J - кnеммаi б - стер�Jtь; 6 - :J'Щ1& КРТ: 1 - кo_Qnкr tюp;,itt)IQ(oit; 2 -nружи:�а ���
кu: J - RJ)YJIIOl.a n:n:9с.кц; 4 - .КOPflyt:; J - IМ.' реrулкроаюr. 6 - коtnа'КJ',иеnоцвкжпьsй; 7 о�т. хо,ца скобы; 8 - скоба. псреl(IIДНаВ
Р � JJ с те R 11 о в о е т и D а P'J'ГI{ (pttc,
1•15, а). Оно c:oc:roar из кapбomrro.вoro -ко�
Jl)'CI, В kQТQp()M Jща!(01ЩW8 С�JЖtrЩ(Ц
биметал:n IAt<:юui: мс�а,u, 1&1демnен.иая 11
цеитро. fifa мембран� вмеще�t •два кoмnt<n,
в·юm•Ш11.1е • цеnь катушки мannmtoro
QУС\,;&ТМ.., Pell(l ycтa.aaatiJШIWt' n RIWJeft
IIIICl'IJ .1Фмnрессорв. &ли· темnерuура ко•
жух• KOl'\lltl'�CCQpa nревыwает ,цопустимое
аа.1tСККе, ю репе о.ра��ет. раэрывц )(О.Я•
такты II цеРИ катуIID(И MIU'КИ'n{Oro пусю,.
Т!IIИ. 1$ Э}lекtроца� ю,�с�ра в.Ы•
kl'ЮqD�. l(овmстщ рме pai� щж
't'eMnepa'J}'pa кожух.а 90 � 5 °С. Пекле ()"1!а*•
ii-.я кожуха да .15-35 °С м�.мбраш 110:1•
ВраЩIОТМ D IIOPMIIJЦ,Щ)C [IOЩ>;i«tj11e, �Qtttal(•
ТЫ pell � Э&М1о11<8ЮIU И Э1)fl<';rpOД'IЩJ'aTCЛlt
J<ОМЛ)J$ССОра саова ВКJUDЧ&ета а рабо'I}'.
Репе изrотов1J.81Qт. Трех. ,ссполнеw�:i1: f"СГК-1,
PПI<-lB, РТI1С·Н(. В цз�о·тен
. пекm'fУР}tЫХ
'f(��ccopa,c Фrно,22---з и Фrно.2в -з у<:п.�
кaJJU!ВU!1' реп е Р1Тf<•lВ (тer.mep:axypa cpa­
бa.tыJa.lOOf репе 90 t S O С), .11 .компрессорах
ФJ'H01 S.S ~ 3 - P'f.ГK-.i.H (�МJiера.тура cpa­
fiannlaM}l}I рмс IOS t 5 •С)
· . На ко111rусе Р*
y
р
аиеа,а ма ttкров�<а: 15 .J(aa В �к Н..
50
Р
· еле 1еnловое корпу
n а КРТ t{жс. 2-26, б). По на:зкаче-ю110 tt прия­
wµtу .aeflrni"-!t это pent анало�о реле -т,шn
Р.'IТК. � 3аВИСИМQСПI 011 теюJераt)'рЬI �ба­
nааюrи реп е и:a�тo11rumor -� �х 'f{atoл�
ье1ш.n (см, та&�. 2-24).
Реп� С1Юtо11Ст 1tэ карбо,nсrоюrо корnуеа.
11 1еотором устuю11лена Jmocкa:a c,ui.мu
npyЖJЩJ, к мcneЦJtd npи:aapelf1 б11мmur•
mrcrecxu ·nepel.<iЩilu. схоба с в.ерхн•rм кои•
та�стом. Под ско&R ра:зм�'!Щ'И нелошя)GЬlА
kOКТl}I.J, DS)ffJCPtMCИИ!.IЙ _к мемме J<ОрП)''3..
Н1д cxoбoJt имеется �m i:c '(OJIJ.
Под кеподвМJfСНЫМ коита.кtом усnшоалси ом.ат
perymq,oo,-н тe-.cneptryp ы cpi6� pc1te.
R.a скобt им� rтр-ужвщ" sоз1р�Щ1,11
Сl(Обу • l'JCXOmюe IIOJ'tOЖ&ltlfe поспо cpaбarw,
1ШQtJi. l<лсм,-.ы я perpi.иp.oвoЧIU>dl ениr �·
)(J'lbltы kpШШ<Olt, TtмollOt реле р.iССЧИПКQ
ка пpoдonJq'l'МЪUYin работу f1'РИ r:кne 1�ка
015 А. д.оnустимое н&nря•еаше SOO В 11epeкett•
моrо rok3 чаСЮ1'01t SO Г11.
П у �ко ) а шк тв о е реп II РТК•!-{}.
РС1.1е nредназма1fе.ilо � пус,са. м :wшmJ
"cr�,гuuoro Oдl!Pфa':JUOIO 3.116kfpOДJl"�TeJtl{
J<Омарссоора.. O,to состоит tt1 uусасо11м к ,...
щиnо&t чscttl. ооfSраRНЫк в общем корпусе.
с 'IЮМО� рмо. осущесrвцm IJYCK BC!l'PO•
sm,oro · зпсКТР<)nвиnаеu R заiw(ту вrо о15мо­
ток 01' �эмерШ>Ю l:W'JleJI, BO:ШИlWD�f'Q
ttp• pa&>-re Щ')еrав. • авар� •режи:мu.
1( JaМttIJCRoвeшm uapidtitint рожимов цplr·
IОЦIТ такмо ИCИf:nPЦBQC'm 1f, д�фе�. IOU(
•�од �ц сжр.оs �еюроцs� вpи:ea.u.­
вamur,i:ropa, зaЮIJUDl1Wiпe ero крЬtТfЬча.ТКП.
зtraureJIЫIU утеч�а. xлwmrra. npeJ<pllЩt·
юtе С11'О цир� J C:ВDk с ЭШEipwol�M
Jtnи •оорецсм дро�Крующеrо opra.ua. эа•
МЮО{ВаlQ!е меµаи3М• ко1,Щресоора ил� всrро•
t.ИIIOl'O ЗЛСК1:J?ОДВИГ\1ТWDI_. а ПЮ1(е обрwв
цепн 11)'CJCODO� �б.м�. щ,о(;ой !JYC. J(GablX.
l((iИДОИсаrоров, keИCПpaJЩ◊C'nt в JIOДВOJ:t!ПЦcll
сети.
Пусскозая tmt:1'Ь pene - coлcuo1Щ1toro nma (
l<РИТ&kтами, JJ� "- tJYqkOBYID QfSli(()'!\,,.
kY апсктродэкrатеnа. I<атуп.u<а сом�юJЩJ. щ•
.e,t1111(&H8 лосnо.доаа'W1ЫЮ с palю'lt'A об11сЮ'2'Кой.
При nроте1<1111iИ Il)'OROBOГO ТО.юt �i l<IТУШ"
ху С(JЛеlf.о.ида 1 1r.arc imm1&aoтC11 е:ер.дечввк 1t
t<o� рме за�. Kom.a
щеuкя ро:тора ЦО'С'1'1П'Ве:t ае менее 7 5 ,i o:r ио-­
м�rо ЭWl�WU(, СМ& IOJCI, ,ЩIО�Од,11Ц'61'1:)
чt-р�а х.атушюу, еш«:жае�•- По.а дellcndleм
tp'U.tm.LU(OIIJ!()Й CЯllJhI �Jl�K1< p�МW}tцr
K01f:11)('1� р67113, l<Otopl,r� �"( •dyej(O•
вую обмо:rкr.
Зa.uumwi ч-сn. р:ме roctoиr вs би�аn·
1tИЧес!<ой � RJO.poМOIOlt C118pa.ttи 11
ком�а. Прм Pt,&tt u�.l'ШIO'irtmц с
дs)'Ю 1!11(:t)IDЧeaalt..Ud �� КJЩ .npl{ )<.й•
JlOП<Ul!f saNWJ(8QИ обмоrок CtUфJJJЪ Bf"IO•
'111CICS 8 lte!UJ Jl)"Q(Oaol oбt4011Q! злокrрощ­
nrrеzц и DOAOrpe,88(!!f Фtмnaмlf!l�CJ(y» nnac­
'J'J!НY, tc;�pu ьos-дeAcraycrr иа ��щяй
J<ЩJt&КТ �oro реле. В спучае :корот:коrо
� в о�ой. рабо�е• обмотке &fме•
часюn. •�
2,26. Пус.кtУ.WЦИТ­
мое рем cepn
РТК•l-0
'rarulичeC,1CЗJt
nn.acn№
·
и:а:q�ев&ец:•
a;eIIOcpen·
С'1'8еRНо.
Репе зaxpъwercsr маеь&&сtоsой •kpwш­
t<oil, JI OCЩ)umuf IФIOJI0.8 �� Jam:l�Ь­
mnt· �м JVfJ{ YCNНQBJQJ ром НеDосредС:Т·
Bl!IOIO ка цроmдаые ��J<ТPOICOЯ'rЦaW ко,...
np�t'Onpa.
Пусt<оэа� ре.'1! �о i• работу
пр�,0 теьшераrу,ре oкpyЖ8JOW1m> аоэ-цrха S40 C и наnражеюоt c:e-nt 2-20 В (aonyCtIOd�
O'l'IOIQИWЯC -lS+ но�,.
l<cl
'.
--·�·--1
._____�ФЭ
1<-9
L __ , ___ _
б
2•27. ПрКИ11151IИЭЛJ1RU эnе.ктришtwt схема alO'IJOllleИИИ аусКQ.1tЩК1Ноm ре..11�
а ... РТК•2·1 и РТК--2•8; б - Р'ПС·2-2 и РТК-2-): l\ - ЗIШJ,f'МIJI чscn. pono;. Р, - nycJCoвu cram
р.м:е; Юи, /CJiJ - юtеммы nодк,mЧешut �JJВ� eetmuurropai ы� Кл4 - меммw
itoдl'1JIOЧOU.UX �oкo1io.ro �QНДCJ�ca-ropa; Кл.$ - fa:J� 11YCJ<Oeo! � реп:е; lIIJ, {1]2, IJJЗ - KQH•
такты urr"nce.nьиoro раима, по обмотюt ,neктpo,Di8нrttc.1.1я д:уСЮ)ВЭ.Я; Ю - обмоnса зпекrро­
ДВЮ"аtеЛЯ р�бочu; Сп - КоШJ,свсtrор nуско:аоА
-
Sl
I< о м n р � с с о � 2ФВ4/41S. Е.го прт,.�
ftD)T ! XQJJOДЯillilfЫX IЩ)е� ФАК-0,7Е.
Ф.АК-1, lE, ФАК-1 ,SМЗ, KoN.Пpe-c:coJj 2ФВ4/4,5
(рис. 2-28) сrаршае110В, ОШfо�, �p­
TIOCU[WQdЙ, �ay�oвluA, ИсцрJl№ТОЧНЫЙ
рабоnп 11а xnaдarщt� R.12. XonoдonpolfэJIO·
дтел.ьиосm. комnре�с,ора кзмещ1.10Т, yll!.e.ttМЧR•
вu qа�ту J1ра.щенкя ват -9t 1,5 n� 1.5,8 1;-•
�f.f. з-ам�l:W ыахоанаса. ·kомпрссоор холодо•
!Q)()�оnн�ост.ыо 0,815 dт м "lасrотой
ВращеИQ цrta 1,5 О- L ИJIЛ•eтcsr ISatюDJ.IM
Д'М mмпрессоров npo�noд.,rrem,n<'!C1J;JO J .28
СА"Ь�ИКО8ЬIЕ ПОРШНЕВЫЕ
м1,14!фт. ,
ROMПPf:CCQPbJ
Koмn�plif ра�.оА xonoцonpoиэвonmcm.•
tюcra
мaкQl�LllO униф1ЩНрОе11ны. Он11 J)Э:J­
ОтечеС'l'Зенко11 nромьnw1с,нноС1'Ь вьmу�кает
1'0.ru.t(o Мll)toBllкaМJt \1 оружи.11ами
,:tIOlaIOТ<:s
�WfiH(QDЫI! t<Oмrtp�pbl не1;.<Q:1Ь1<}1:,С TIOJ011:
CtUtЬфa1tяoro с.алью1ю1.
f!npy}Юtщ-o
ФВ2А.
2Фfl-4/�.S I ФВ.0,2, Ф1!6, ФУ 12, Ф:УУ2S.
· Зuи.снмоСТ8 Q•, N.., к 'ej от t O ко"1Лресоо•
ФУ4Л. Оurшн.ко.ще JCOf"l.'lpeccop'ы xo)'Joдonpo­
ров 2ФВ-4/4,S \'!ОIQ3ЗНЫ на рас. 2-29. Тех1.s,1ц�с•
КЭJJO,rot:rel1W10tТЬIO- от $,2 нВ1' lt бсmсе �ro­
1<11е ХАрiКТСJ!Мсntкк компр�ро11 2Ф8-4/4,5
ТO•IU(JO!f np roc-r 6492..... st и гост 141s-11.
в 11tбл.. 2-25.
nривед!!НЫ
3� р-.ссм1тркuа1Dтц комтtрес.сорьr xoлoдo­
Комлреа:�р 2ФВ-4/4,S (см. рис. 2,28}
npo"�•.o.lllnelt��ctbl).tl:O 21 к'Вr.
НомН&а.m.иуJО лроиэво�:�m:nьнос:r� к по­ состоит 1f3 чуrую1оrо карtера и ycn.иo11nc:�.
требмсЫJIО M01UttOC1'Ъ сат.пмко-вых KOU'Л'tC• 1,ого иа 1tем 'lfYJ'YWJOto боок.а ЩUJtor_цpoe.
MpeдeiUUOT DpH темrtср'а,урах 1.-:.IШC"Wi Cllapyжst fta бnокс: o'nUn'bl �бра охл.ажпс­
XDt.lЩt:� Р.12 - lS 0С, �<ОfфµIСЭЦКS< 30 °0С, иия И флаЕ1ЦС.\r.сА Qj)M,311& ЦМ Щ)...CoWМ�CftIOI
оаров, &Gасшаемwх в 1<0,мпре_с�р, J � С, всасы:вn:нцеrо ееити.n•. К Gлоку kp�CJJ
,t(JIДHocnt 1;1epen щ,� ;vc;тpoltc-nюм J<Лan.atJtJЬ ЦОМ� 14 l'OS108kJ f<ОМСрессора
с: флая.це&Ь,П,{ щжnlit:toм nna мвn,�ьцоrо
�50�
Наде?1<11а:В. работа цycкo3anomtoro ре.по u•
висит от n�uиnьиol ре.-у,rировкlf ею аара ­
.метро:11, осао:в11Ъ!!мк ·;u J<oтopWX •�
WIO( cpaбa:rывawtl И ()'ftiyCК-UOOr яуско10А
часrн реле, rrpoцon жнтельноm cpa&tЬJIWUta
и ·п.о:,.нрата зav.rм'ntot чacnt' рело npu РJЮ181а•
mnt чер� JJoro кomponworo WJCII,
Г�б�риnrые р�мер.ы �,те РТК-2-0 ао�
завы иа рис. 2-2{>, а .арющи1't1,1�t.1е эпе}tq)и•
ческве rо<емы I!.l(JOOЧ� репс - tta pJtc. 1·21.
соро.-
2 28. koмn.peccop 2ФВ-4/4,5:
l - �щпер; 2 - nрокладни; з - бnо)( ЦKЩiltдpOBi 4 - rp)'IIIТ& l<Лада.КИU; 5 - knilj6M a<:a�WIIS,0�Jt; 6 - кр�; 7 - порwенъ; 8 - nалец; 9 - шатув; JO - WJJAJMt< ситфоню.�А� / / - кр..1ш.
ка с�; J1 - махов»�.; 13 - хольuо садЬ1tн1<З; 14 - �оm,цо резкие>вое; Н - 11an копенч.�­
тый: /6 - опора !8tла; 17 - в$П1m. в.сасмаа1ОЩ11Я; 18 - фlfЛ'-'l'JJ
4
52
1
••
1 1
:,
,,
,,
.,
'·"
-� .
1,2
1"
1,0 1-1--N�S·,
О.?
0,1!
Оо,кlЗ.r
t.6
..
...
..
о.е 1,2
1.0
-
i
"
·r
1'44,.,..
. ·
·
к
·
f
. н·
.
·н .··
....- ....J.
.. -
--
0.8 ....
�
-+-:--:
1
1
е
,. 1
1-,
��
�
,. r
<i"
·26 •22,!S -20 -17.6 -1&
-щъ
"
1.6
2
у·
-
1,9
),7
.,,
;,,•
"
,,,
�
2.1
,.э .._... 1;,
'
. ,,,.
.. ,
.,
i,I
0,9 '
�.1181'
1.1
�,О
О,9
OQl<Dt
2.2
2.0
1,8
,.в
1,4
1.2
1
1...
.-
41
..
i-
,_
L..
;;,
� [:,.
i..
-�
�
.1
--1:
...
4-1-f
! �
_J+-г
- .---�
�+.
�--
1-
1.0 �
0.8 �
-10 10:0
..
,
i1
,/
/I'
·'2& ·\U,Б -:ю •\1 ir, •fб ·12,6 -tll! forc
6
1-29. ЗомСh
. №Сf',Цl11, Nt и �� �м:nресе� 2Фв-4/4,.S от r1 ПJВ1 'IIIC1tm вра.11»­
нu зап.а 1&11 с-\ (aj 8 15.& с-1 (б} И тщnepatypa-1«JIЩrlfIOUUIН XII�
(8 °С):
1 - 30; 2 - 40: 3 - 50
ПоказаJщ
ХоnодоnрщwщцпоJа•
вощхВ-1'
Хцадаnт
Коциче<:nо QКП11!ЩрОВ
Ди,.м� �'�.
ХQд-Порwюr, мм
ч.tiFтa 11раще.а.t �
с
[
1ФВ-4/4,5
ФВ-0,2
КБУl-00
1<:5У2-ОО
КБУЗ�О
0,81$
1 128
L,74
0.232
R12
R12
R�2
2
40
RJ1
1
!S,8
12..S
2
40
45
7.,S
2
40
45
10,8
.....
16
20
�5
6,44
Oбblrit, onиoьt2-.iмьilt порш•
3.04
аsми, м'/,
170
263
2�1
ди3Ме',I'р �UJCI Jlpy-.11Ьf.Й1 мм
347 Х 288 Х'368 З41 Х 288 Х360 347 Х 288 Х 325
flaбвpи.'l!f'laltl·paiмopw, мм
29,9
28,6
18,S
,Масса <бе:а,зарЯ11Ю1 ъn.с­
пом). i<r
Масnо
ХФ12-16
ХФL2-16
ХФt2-16
м�ка
1,os.
l\'OJJИlie�, t(r
1,0SJ,05
0,91
130
,210 Х
304 Х 10.2
18,9
ХФ12-l6
.О,4
sэ
в:ett'fиnit. l;ia lfОрцовых фпа»1.с1х ка.ртер •· o�aэytfcit М&�М1tЬt'4 1у,..АН, Ul'l(l;t111fIOumR
kpe�Кlil ЗltДИJIЯ ОЩ>ра t<OJ1�1t'ЧatOIO 1аЛа. ве� обf.ем tuip�pa. rtpк nом ucn. мас..u
сме'шмiU�ТСI с щрамх x.naдa.rcirra и WfР-"УЛИ·
• хрышка ctl\WUU(8;
K_piooщкttв.o•t1la'J'YIНRU rpymtt. компрес• P'ie't 11 ��е. с� l'lpll •о.,зр;�щеttИ:Н 8
сора оо�ит n CtlJllilIOГO p;вyxottnpJIOro ю:t• t<ОМЩ>еССОр opo�oturr чере-э ф.«11:ьtр, f.'AC •UIC­
11евча1оrо вала и mатувов вэ 11ФМК!Пlе.во:rо тюtbl М1ЮЛЗ. к�к боnее тюкепыс, отцел.Рnся
cnna:sa .с p�Мll'litМR НIOtQDШ)t rоловкамм. и ao1вp.ШDLm'tl II кар�ер.
Вuешиd ��tпtыl с:аm.аик сма:�ьmп•
Коп� ·JWJ oi:цtpa� №1 !5ро8зо»�
эrуmси. эvrpeccowlВIUile -а 1<apteJ), Порl.UИН с.11 мtсnом. 11ос:t)'11шwя� ia отеаыюя вu•
OtlUO!.u)tu u lnJJ:№allfeaoro CWl:a8a.. � fl�, яе сообшJющейся с ПDJJocrw .t<a�pa.
дJ,.11 порше11Ь � 1'Jl:lf коЮiрессиовиых B!LIIЯI эакрынет� пробкой.
R :U.ВMCRMOm.t от размеро11 <X>Dp,rrac;114щ
nьрщяецщ 1<ощ.аа. на tcQllu.t коt�еячатоrо
вца ваСЦiеа мuо�и�<, non)"Чal!OillJUt. враще­ д1!тащt iштyIOIO.J1opШ!fe1toA xpymu.i дerurt WI
wе o,r ЭЛtJ<ТJ)Oцairrt,,eц nосрецсmом юtИ• rpynm,.x ceneм).Qf)!. дtта1tы ,щoorpyr:i.т uифра­
troвo.ro ptмSJ(. 8р1ШU)а.uийе11 nn уплоmеа, мм и 6уквамм. Разм�ы соприаемых nетал�
JtJttl'pettинr,, fi 'JШО� СМl,фоКRЫ&.41С wtь­ коиuрессора н :юоорЫ м� 1111мн nptir1c­
ннкащ.
.цe1rw в Ttбn. 2-26.
Cttлr.фoii npe.D,t1DШ1eт собой !J.'ll)'XC110Я•
lfYJЭ латуuяую труб}()'. К QДJ.toR сtорои� 1•26. hэмt� а заэоры а со.прRrt емь�
сма.фоu nрmцю. брою�вu: rtRn(4 сат,. детlМХ kOМO�JJ• 2ФВ-4/�.S
ЯJU<&, ic npyroA - мосюdt фnавеu. Между
KoЛJt•
nn-кolt 1( фJwo.!e-.c: ра.сnопожет nружние,
Соnрш.еиые
,11e:ran1i1
�сьо
Зоор (+),
Щ,IOIOIМ8QWМ ипс;у �и�а. к У.П1101ТIМ•
,-атsг (-j ,
(АИJ.ММр.1-1м)
rpynn
l't.ЦlillOМf tсоnъцу, вращаю�мус� с валом.
сепе1<�fw\
ПpY"Jdl]Щ 3.1� ДВУ,МХ rIOJtykom.цa111и
ЦЮ1
lfЭJМbll(IIOЩl!Й шайбd.
:На 1<oneмanm 1'ал вnпотиу�n 'К «о
�.озо
эа.ллt-оt)()' JdЦ� �UЯGvoe Jеот,цо, � xo­
3'0""°•0.08
Вiд·
+0,0)t - +О,ОSЗ
) _
(
ropoe J'al<# мсn:во НJ.CU(CIIO YMO'nl�IUr­
нoe каnское кшп.цо. Topruii о.аюк уМОТ'IIИ• ко с (зо• 0.О2 3)
рnу
't'IUl-1.КЫ.K J<ontщ t.u:ia'nШ.Ыf
.
o i,ри,ьрхы. ПрМ
�о.озо
р•«J:оте комnрееоора oli� �31�ММ1Dтс. ю.t·
+O,OJl - +о,ов
лом, ,DОПJIР,!JОЩЯМ � upn.pa R tif&Cl)Rll'OA Dan <25t0, 08 °> _
BUIRЫ. Умотийiельrwе xofliцa е.� о•юра {15�. он ►
aa,шrre с валом, CIOD.фoaowt. caJIЫIИIOf nпот­
-t-0,ОЭО
'НО (']рКЖ'а:ТЫ Кр1i!ШКОЙ к ia.pтepjr )! umоц­
•н:жяы.. Межцу ФДaиniwJt К Щ)ЫШJ<Ой про­ В;µ1 (25+0., 08 °> +О, GЗ 1 - .. о.ОsЗ
nо:�киы yn:no'J'WP)wкe резмNовые rtpoК.llaДl(к,
J
Плотое nрЮ1�111ИЯ, щ1тки �ка· 1< t:im"yR_ (2sю,023
ttort&Qy aa:n• np�ytr n�хо,цу паров хлад•
11'(!81'8 1113 ка�ра. Ц<щосrь в11еШ11е!'О i;am,- rwтсц п2-о.012 ) +О.014 - +0.018
3
1181<1 от,nе�юна от ODлacn. картера, nоэтоМ)'
0
019
•
)
Д1.)R J, c:riy,,ae Rpoa,yc:кatnUr хп� .внуr­ шa:ryi1 (12
:z
01
-0..
12
(
ец
.
�м сащmосом •ilw.POII с:аnыоос nреп.вт­ Паzt
) сmуе, ero )"WJK�- Jlpм yqa.co11f,<e tМ.Ьфоu•
-0,00J
кых сал:ыо1коз :кеоб,соммо обесаеч,m, nu,aПОJ}ШС8:Ь ('1 2 - О,О14)
1'81IЬИYJO орКl'�,р ку к арuиnr.кую �рку ею
�етв:лсrt,
&'асЫJаюwне отs.е·рсtм клалашюА DDCIOI
Пani.ra.r и ш.тукы (ПQ отаt� 11(1Д оапец}
П�крЬПDI lit:aC�a.lOWММlt e&fifOltpfrl:КlUIJIIВ1'W
IUWWП"1И, J«Мt101Шi'IМК форму У�бра3иых .a,1Uj!,(e1'p0'-' 12 мм дел� на три rрупnы смех•
ма(m(!t<Ж. а нa.rвe-r.r.reJYЪkble - ·п.яnчковwм:к WOt: 1. 11. Ш. При clSopкe шатую10-nоршне10А
�аtкетатш�11 1СЩЩцамн с np�. rpfМW следует ,<оимеасто-.�ть � )С nuь,­
fepмl!nrnrom ра.:n.е�ых сосшщекий хом­ цы OJlll<I« rpynпw. ПopllDUS Ci,)ynq>yют no Шt&·
nресоора обссnечивз�ся IrpQl(JJЩIJ(8№' l{З фpco­ метру ( 11 N'I() отверС"ПU поц naneц 1ft �ре
rpyпnw: А. &, В sc r. Пр11 сборке спеду� 1<oм­
lora(!Jlocroltкoй реэНJ:СЕ,J.
llrfJf с:ма;,ни ·трУJ,Шlх� дсmл�А �, ·. kt� nrreк101,1� nlJtblLld н по.рunщ �едуюшмr.t Qб·
K()Jl(lrptOOOJЖ 3&1tИВаJОТ маспо ХФ11-16. '('ру• раэом: IWIWLЫ ГJ))'ПJП,I I t 11'0PWIUJ:Mli rpynm,l
wмса
1<омпрс�сора. см:&Эь.uw:)'КХ мае• А мм Б, JWIWLЫ rpymп.1 11 с; ооршкямн ,rpynw
nnм nутем ero �бpwmnia.kнa (fiapбo:ruc­ r,ь:i Б it.1к в. палы�� rpyпmi, 111 с nopl.ll'RЯМK
иu ем,аэtuа). �ело �ll.6a:,.)'f n ка�р чере:1 tр}'ПТТЬJ В НJ1К Г.
оtверсrие, nкрш,емое•. оробхой. При Р'.'бо�
Групn.ы <:еJtекцин n&11ьш (QO каружwому
HOl\fltJ)Cccop1 .Ш81'У)IЫ pa�бpJ,Dno,ЗJ()T J'IIICflO r т,аметру) !Uaryfll 11 nopWk!! (UO ОПОJ)С'f'И»
•C'J1t
54
1..21. 'Гpyrrnьr ooлe.кuJDt к р.ааиеры осмовttых uruei комnре�,- 2ФМ{4.s·
Дстаnь
fp)llt1U1
�еюц;rи
1
JJ
Шa:ryif
А
1)
12,014�12.019
12,006-12.0 t 3,
12,000- 12.oos
11,000-11,966
11,995-11,992
ll,991-ll,988
11,992-11�88
Li,988.-ll,984
r
1J,980-11,976
Н1
П111еu
1
11
ш
По ршсю.
ц0д ,nanщ) IС()ИПрtссора 2ФВ:-4/4,5, 11 n,ю1<�
И."\ puиepw nрЮtсдtкЫ е .raбn. ·2.z1.
Н& комn�еоорr 2Ф.В4/41.S yctэRoilllealit
11ва nаух.хоsювых фпакuееых ·чi'Q_n�,.ч,ать1х в�­
'IWJA, Ьlmm4tnИ а ох n&р,еиещаютс. s,gom.
кQpnyca· м уru,оПtцы canblfJlКЗIOJ н2 реэ1то­
в� колец. Вr:иnшм 38.КJ)"1U,,t ре�имовьfl41
nрохладкам111 м кoлnaitkoilшcи nitJ<At,щ. Вео.­
тнл» ltMtl<>T 1'p()Stmtю. Ш1Я ttpKcoe.lU!f(eя:кa тру•
Qок к pene ,!!Ji!)леюtй в li!l&ltoмerpy. При в_ра11.(fНМИ uпuiйдai• no 'ШО8ой �tn5'e АО yno•
ра дo�ryn ILUД/11'\llD. в cr.um:мy �Ыll�CSI.
J(Q QT1<pЪ;l.�1(:;8 k �IOOtl(}'. 8 срешtСМ ifO­
JJOЖt,nfK wnюш.ел:а мщamrr oocrynaeт "ак
а смстему, 'rlк м х троАнику. Пptt ._рашеttии
ШЦКIФ.СМ ДО ynopa IJpO'OOJ ltaOO.JOR crpen.Q'
Д()сту'Л X.Лaдaretm k tpO:ltaJf�y 2,&lфЫDJtfCJi,
но оСiается- свобоц�щ:м в ции�Мпо:sкк, '321КременнЫЯ кол1J1чхом на ew•
rnaat01.Шм koi-lцe кtще�мтоrо вw. с:nужйr
дnR передачи a�'UJ,e,tи,s . от 9J'leктpщU\0'1Ltг•
11я к аалу ·кor.mpeccopa. Комnрсесор работает
ОlJедуюtЩtм Фбр1!3оf1,. При дв1rжемии ПС)рwня
от верхпоА мер:r.зоА TollO<lt &,urэ JJAtnm1ie
па.роs в UЮ1ИЩJ.рt Ф1дае1 к C'ti.IO).tlfТc:11 11e­
c,c,om.J{o i(Н.Же, чем ш�аnенио ео &саОЪ1Н11>­
шем трубоnро.8.()д�. :ПОD. .aerimJteм pa,нocni
дD,ieниJt мастмиха ucacwnu:щ:J.l!ro iQfmaнa.
Of1YtюtertJ( цо упора е yt11y�nestиe бnо1<1�
�po.s я от1<рьш�еr .apcryu nзрам xna.q­
areim а
Паръ, JUUЩareнri. '.Ю.сасы•
аасмыс комщ:,ссс:орои, .гrостуnают :.в го лов ­
ку бnoka caepn1 ш.cъiaa'IQIJOQI веюшr1а. Прой•
� connыA' фиn�тр. nар,ы nод\!.кмаются it n.о­
пацU>т -iope3 опе,сrие в кnаnа1шой доскt
ао всасыеаюtцvt, nопость rоло &хsк блока,
к onjлn 'ltpn on<plilNIOWJSйcв sei�Фaю­
uutй t(ЛIUWi - 8 ЦIUIКIIД]J.
Пары xлa,urwra пocтytlO)'I' в цiuiIOJ1q>
до ТСJ. пор, · no1<1 JIUJ'ICtU\C в нем ие превы­
снт aatmeIOte ао аса'1��Jающем тру&щрово­
дс. За т зремж nopwtlfЬ µрох<Щ!('t Щt�ю
мeprtiyю -roqкy и "е:миоrо 11одщ1маеJWJ. Bca­
cыau:i.uoot клапан t1H<J)ьmie1e11. д/uu,ReЯmee
Д)J��eul:te noptШUY Ji& .epx c:oiJpOi,o�� ёжа·
реем napQ'в, ко:rорое nроАО�тса .ао "91'0
шшющр.
Ра3мер , мм
· Meero ма_ркнровЮ4 де!Т11111
('1омер rрупnы с::стскцим)
Дp,!IJYИII нн�е.А oonoвIOt waту!1.а
Т�ццмьщ
Дo!IUШIIO tIOJ)IШUl
Ll,9.84-11 ,_980
момещ каrда w,влеиио � wuumцpc IJPQN•
скт швлеии� .а IФW!eнc:a:roge arpi,1'818. Лоо
цейсrвке.м из.бьrro'llfon> МЗJJе11М 011ер"�ва•
етс;r цаm�ый кла:nu • noptue$ •ы•
ТVU(ИJl.aeт napw � в 1W'11С18'1'8nь­
аую nиюnо череs наrиептелwnd aamuu..
К о м II р � с с о р ы ФВ--0,2. Ero QpИNtШI•
ют II J(.О!ТОАНJl&НЫХ arperaщ ФВ-0,1/45,
ФS-0,2/100, ФS-0,2/380. Комnреооор ФВ-0.2
(pilc. 2-30) малоrаберкпn.tй. rюpUl:itвoQ. од­
ноступенча1'1JЙ, оцно�tаЩрОаый, ыеn� мо­
rоlЦIЫА, работает · 1tt � 1 2, По XOttCJPYК'tUIИ
011 81WloJ'Rllcm комnросrору 2ФD-4/4,S, so
суще(:'!'Веwо отnн�� no табар�n-ам
nбn. 2-2.S). В комnресооре npиtitcнeaw Зk<>
цещрико.вwй а. ал •t.fecrQ J(QJJtJtЧIIТOro к nорщ•
uкбеэ кс..,ш
Ком.пре�р щсwт И13 t:11едуюших v�oв­
tn.vc час:те11: .бnoк•t<llPTt\?81 WR-JY111to-uop�­
eoA rруцnы � :а.«:ш�nр�.ковым "ало.н, �i.г­
lWIЩ)A lIOCICM с iiOICЬUIUOЩММ II наrи�m.•
1tЫМ �кн. roJ10JH<J( &toJ<a, лву:х auit.­
фokШWк салЫUtКОВ, ltatutraтe/lWOJD lf вса­
СЫ1113JОЩ1Ф.) D,eR't'J«]1CI, t,WIQ&Jll<a.
Б119�-kapr6p .npe.a.craвм,er собоR ·e.lPQI�
оmивку Н3 ·'ЧYJ'YIA с ребрами µдй -ома .�
к имеет ааСЫSЗJОщу10 1t атептслыеую 'FIO­
J'focrи с фnu:u.aМJt WUI npк�e.lUV'letoo1, IStm·
ТЮJеА. Сверху на iщoCJ<o� бnot<•JЩ1rep11
Yi:rat:IOВJ\eКJ,1 IQJallJDЩU доска " N1I08)<t
бтж1, притянутые к бп<Жу четырwu. боп·
Тll'MJt.
'tOpЦOD иа б.nок-к.арrере рАС:ПОЛО)!<е•
IO.I qщamu,t Д7НJ кpc'Г.Лemtli 3IД8tt ОПОРЫ
:t-кcueцrpН'l(ODoro 68/tВ н �pblllU(M C&ЩIIIHl<OB,
В расточках бл0к-ю.ртер!1 и 311цш:а оnоры
эапр'е.<!СОЭ!Ц!Ь! ороu.эовьrс 8Т)IЛЮI �OfШIНliDC.
nадш:чmmков вал•. На.а Юiмм ita.AoJЬrtCJi �с­
лm.ые ваниъ� с ЮЧWJаМ�, по.ru,оаа.wхмн ша,.
ку }( кор�ИИЫJl,t ПOtшJIOUl'R'l<QM,
бпoK-4Ull)­
Ttpe jМ(tтсЯ, Н.lйЛRрО.»акКЦ от tro ЦQJЮСТИ
&�т� с канапом. no коwрою� м�мо nocry•
nает д11J1 смазки а"еwиего СЮ'IЩ)ОНХоrо садr
кm<а1
lJI.rtytmo·1topWJ1eвu rpyrma cocroмt И3
C1"iJJU,Нoro эxc,ue5tt1Ж1<o&c:iro NJt'a с nрщмво­
веоом, бронэоаоrо ша:rуна. cпrtwn;ц nopw-
<�­
с
s
SS
g
f'w
304
l·ЗО. Ко:м!Jрссфр Ф.В-Q,2:
{ - !SЛ-Ot<•1<ap.ret):
2-
IIOpWQf!Ь; j - KJJiDUNaJI
i�yшra:
шатун: 7 - MI.XOilK.k: S - tanbl:IIIIOI CIIЛl.фmrd№:: 9 ИJi -.t пальца, Вал комnр�соора нw�т аае оnор­
н,ыс н од11у эксuе,nри·кQDую шсttки. �а эkс­
uеtn,щковую llkltкy аола Jrадспают шаfун
t; ,M3.0aIOЩ)jM fW1bl.(t'M. С fJOМOLЩ,IO Л8,11t.Ш
шаtуи сосд.кнеtf с nopumeм.
kлашutнц цос� моская, lfYryНNц <:О
осасы11а1Ощим и нал1еu№ью,1м отвсрстц­
МJt. ncpeкpъrr:ы.•r.J;И масn1кчm1Ю1 �мн.
Uа,1'1:!етаtелшы:А юt� J:1.ВYXODO,J)HЬIЙ с JIOJl•
жк�ноА rщас:тивоR н ·оrранwчи�с:м расnолu­
жеи над 1<nanaнiюA .ц<�окоl! н ЭМ<реnлеs бол­
том. В.сасы:ва.юuоdl t<1Wta11 ореnставлsет е,о..
бс.)А C1'81JЪ1fy10 пластицу 'l'()l}ЩIПIOR 0,25 ��1.
()JI J)З3мещен поц J<namtN\,tOli досf<ОЙ на тор11е блок-карtера к фиксирупся с uомо�
JIВYJ( штнфтов.
rosrosкa riлoJ<a, .«t1.1ф1tmающая кnшаииую
п,оску, pitзДCДfIOl на ааt
· сьu�ающую н RJU'IIC'ТЗ·
�пъную полостн. с ПОМОШl,Ю CIШWWIЬ\:t,blX
ca�pnettюt в бnotNc81pтepc осасываюшая п lfa•
mет�а:я о.о:nостм roлonкi. бrrol<a оооб­
ЩJUоrея со ш:аеь(Вuоащ� 11 нarп�rwreлblf.!/IM
Betn'МltMJt.
Sб
4 !'0$108.ICa WHDIHDp-:,;
]WJ ЭКСЦ6НТJ)И..IСОВJ.4n
.5 __
11:,,icu�
6 -
Дn,r oб�rn�ч,tltlU! J-c=pl'JlTII\/IIOCТ14
P.4'J1,eeit�ЬIX'
(;ОеДJ4НСНМН.Х
80 ,с:ех
�OMl1J)CC4JOpa npeJJ,Y•
смотрены nрокnап"" 11i rJapo111m1.
Cилr.фCIIOfblt
CitS\blflllCil
yru1unt1tlOT
ОЫС'Ту•
�UOiSI н� t!t10K•IOLp�p:l t<dцсц ЭICCЦtКТptt­
l<ODoro еапа.
ЦмН1Шр блок-кар1t>ра, 11оршt!Иь, шаn-·11
н эксп.1щчжкоаый .вал с;орт11руют tt� rpynnw
c�11eкutft1 по ра'Jмерам ш,�м.стров тpywюttA
nовсрл.но�lt. KoмnpeCQQ'J) ообuр:1т r•� деf4•
nen с одю,акоаымк rpynm1м11 селс.кшш. Груn,
nы сеnскциtt н pnмep!aJ дс:т.111еА 11рt1в�ценw
u�бл, 2-28.
КомлреСt"'ОJ)Ы ФВ6, ФУ12 и ФУУ25,
Оkи uреана:mг'ttыЫ мя р:�боты е cocnst
кoмпpecx:opmн<o&lt:il�ТOPJU:Jil 4rре1-зтов 06•
щcrtpo�Ьlliia1eнnы.� erawtciщpш.,�. t"PJ]itrropт•
IIЬ!� И су110вых 'YC'mlOl!IOI< М шсrсм КQПд)f·
UI\OIIKpQ1'atlИR ВQ'ЭДу Ю1.
1
Ko.,.nptctopы ф�коиыс, поршаееЬ:{е, нс-.
nрЯМО'ЮЧНЪtС.
1)
OШfOOТ)'tlC!♦NIITIJC
111rо,-ощю�
ft'CK JtCf(OJtlfeшtn: SCpTHIШJl,Щ,JC, У-оора1·
нw.t 1• УУ-эбразные. Они ьшют Мf10.ro унифк.·1
1..21. 'Гpyrrnьr ooлe.кuJDt к р.ааиеры осмовttых uruei комnре�,- 2ФМ{4.s·
Дстаnь
fp)llt1U1
�еюц;rи
1
JJ
Шa:ryif
А
1)
12,014�12.019
12,006-12.0 t 3,
12,000- 12.oos
11,000-11,966
11,995-11,992
ll,991-ll,988
11,992-11�88
Li,988.-ll,984
r
1J,980-11,976
Н1
П111еu
1
11
ш
По ршсю.
ц0д ,nanщ) IС()ИПрtссора 2ФВ:-4/4,5, 11 n,ю1<�
И."\ puиepw nрЮtсдtкЫ е .raбn. ·2.z1.
Н& комn�еоорr 2Ф.В4/41.S yctэRoilllealit
11ва nаух.хоsювых фпакuееых ·чi'Q_n�,.ч,ать1х в�­
'IWJA, Ьlmm4tnИ а ох n&р,еиещаютс. s,gom.
кQpnyca· м уru,оПtцы canblfJlКЗIOJ н2 реэ1то­
в� колец. Вr:иnшм 38.КJ)"1U,,t ре�имовьfl41
nрохладкам111 м кoлnaitkoilшcи nitJ<At,щ. Вео.­
тнл» ltMtl<>T 1'p()Stmtю. Ш1Я ttpKcoe.lU!f(eя:кa тру•
Qок к pene ,!!Ji!)леюtй в li!l&ltoмerpy. При в_ра11.(fНМИ uпuiйдai• no 'ШО8ой �tn5'e АО yno•
ра дo�ryn ILUД/11'\llD. в cr.um:мy �Ыll�CSI.
J(Q QT1<pЪ;l.�1(:;8 k �IOOtl(}'. 8 срешtСМ ifO­
JJOЖt,nfK wnюш.ел:а мщamrr oocrynaeт "ак
а смстему, 'rlк м х троАнику. Пptt ._рашеttии
ШЦКIФ.СМ ДО ynopa IJpO'OOJ ltaOO.JOR crpen.Q'
Д()сту'Л X.Лaдaretm k tpO:ltaJf�y 2,&lфЫDJtfCJi,
но оСiается- свобоц�щ:м в ции�Мпо:sкк, '321КременнЫЯ кол1J1чхом на ew•
rnaat01.Шм koi-lцe кtще�мтоrо вw. с:nужйr
дnR передачи a�'UJ,e,tи,s . от 9J'leктpщU\0'1Ltг•
11я к аалу ·кor.mpeccopa. Комnрсесор работает
ОlJедуюtЩtм Фбр1!3оf1,. При дв1rжемии ПС)рwня
от верхпоА мер:r.зоА TollO<lt &,urэ JJAtnm1ie
па.роs в UЮ1ИЩJ.рt Ф1дае1 к C'ti.IO).tlfТc:11 11e­
c,c,om.J{o i(Н.Же, чем ш�аnенио ео &саОЪ1Н11>­
шем трубоnро.8.()д�. :ПОD. .aerimJteм pa,нocni
дD,ieниJt мастмиха ucacwnu:щ:J.l!ro iQfmaнa.
Of1YtюtertJ( цо упора е yt11y�nestиe бnо1<1�
�po.s я от1<рьш�еr .apcryu nзрам xna.q­
areim а
Паръ, JUUЩareнri. '.Ю.сасы•
аасмыс комщ:,ссс:орои, .гrостуnают :.в го лов ­
ку бnoka caepn1 ш.cъiaa'IQIJOQI веюшr1а. Прой•
� connыA' фиn�тр. nар,ы nод\!.кмаются it n.о­
пацU>т -iope3 опе,сrие в кnаnа1шой доскt
ао всасыеаюtцvt, nопость rоло &хsк блока,
к onjлn 'ltpn on<plilNIOWJSйcв sei�Фaю­
uutй t(ЛIUWi - 8 ЦIUIКIIД]J.
Пары xлa,urwra пocтytlO)'I' в цiuiIOJ1q>
до ТСJ. пор, · no1<1 JIUJ'ICtU\C в нем ие превы­
снт aatmeIOte ао аса'1��Jающем тру&щрово­
дс. За т зремж nopwtlfЬ µрох<Щ!('t Щt�ю
мeprtiyю -roqкy и "е:миоrо 11одщ1маеJWJ. Bca­
cыau:i.uoot клапан t1H<J)ьmie1e11. д/uu,ReЯmee
Д)J��eul:te noptШUY Ji& .epx c:oiJpOi,o�� ёжа·
реем napQ'в, ко:rорое nроАО�тса .ао "91'0
шшющр.
Ра3мер , мм
· Meero ма_ркнровЮ4 де!Т11111
('1омер rрупnы с::стскцим)
Дp,!IJYИII нн�е.А oonoвIOt waту!1.а
Т�ццмьщ
Дo!IUШIIO tIOJ)IШUl
Ll,9.84-11 ,_980
момещ каrда w,влеиио � wuumцpc IJPQN•
скт швлеии� .а IФW!eнc:a:roge arpi,1'818. Лоо
цейсrвке.м из.бьrro'llfon> МЗJJе11М 011ер"�ва•
етс;r цаm�ый кла:nu • noptue$ •ы•
ТVU(ИJl.aeт napw � в 1W'11С18'1'8nь­
аую nиюnо череs наrиептелwnd aamuu..
К о м II р � с с о р ы ФВ--0,2. Ero QpИNtШI•
ют II J(.О!ТОАНJl&НЫХ arperaщ ФВ-0,1/45,
ФS-0,2/100, ФS-0,2/380. Комnреооор ФВ-0.2
(pilc. 2-30) малоrаберкпn.tй. rюpUl:itвoQ. од­
ноступенча1'1JЙ, оцно�tаЩрОаый, ыеn� мо­
rоlЦIЫА, работает · 1tt � 1 2, По XOttCJPYК'tUIИ
011 81WloJ'Rllcm комnросrору 2ФD-4/4,S, so
суще(:'!'Веwо отnн�� no табар�n-ам
nбn. 2-2.S). В комnресооре npиtitcнeaw Зk<>
цещрико.вwй а. ал •t.fecrQ J(QJJtJtЧIIТOro к nорщ•
uкбеэ кс..,ш
Ком.пре�р щсwт И13 t:11едуюших v�oв­
tn.vc час:те11: .бnoк•t<llPTt\?81 WR-JY111to-uop�­
eoA rруцnы � :а.«:ш�nр�.ковым "ало.н, �i.г­
lWIЩ)A lIOCICM с iiOICЬUIUOЩММ II наrи�m.•
1tЫМ �кн. roJ10JH<J( &toJ<a, лву:х auit.­
фokШWк салЫUtКОВ, ltatutraтe/lWOJD lf вса­
СЫ1113JОЩ1Ф.) D,eR't'J«]1CI, t,WIQ&Jll<a.
Б119�-kapr6p .npe.a.craвм,er собоR ·e.lPQI�
оmивку Н3 ·'ЧYJ'YIA с ребрами µдй -ома .�
к имеет ааСЫSЗJОщу10 1t атептслыеую 'FIO­
J'focrи с фnu:u.aМJt WUI npк�e.lUV'letoo1, IStm·
ТЮJеА. Сверху на iщoCJ<o� бnot<•JЩ1rep11
Yi:rat:IOВJ\eКJ,1 IQJallJDЩU доска " N1I08)<t
бтж1, притянутые к бп<Жу четырwu. боп·
Тll'MJt.
'tOpЦOD иа б.nок-к.арrере рАС:ПОЛО)!<е•
IO.I qщamu,t Д7НJ кpc'Г.Лemtli 3IД8tt ОПОРЫ
:t-кcueцrpН'l(ODoro 68/tВ н �pblllU(M C&ЩIIIHl<OB,
В расточках бл0к-ю.ртер!1 и 311цш:а оnоры
эапр'е.<!СОЭ!Ц!Ь! ороu.эовьrс 8Т)IЛЮI �OfШIНliDC.
nадш:чmmков вал•. На.а Юiмм ita.AoJЬrtCJi �с­
лm.ые ваниъ� с ЮЧWJаМ�, по.ru,оаа.wхмн ша,.
ку }( кор�ИИЫJl,t ПOtшJIOUl'R'l<QM,
бпoK-4Ull)­
Ttpe jМ(tтсЯ, Н.lйЛRрО.»акКЦ от tro ЦQJЮСТИ
&�т� с канапом. no коwрою� м�мо nocry•
nает д11J1 смазки а"еwиего СЮ'IЩ)ОНХоrо садr
кm<а1
lJI.rtytmo·1topWJ1eвu rpyrma cocroмt И3
C1"iJJU,Нoro эxc,ue5tt1Ж1<o&c:iro NJt'a с nрщмво­
веоом, бронэоаоrо ша:rуна. cпrtwn;ц nopw-
<�­
с
s
SS
ПoJWa'tC1tЬ
ФВ6
ХоподоцроизвоJU{•
теп:ыюсть· {в кВr)
при
10 =-15 ° С,
°
tt< =-30 C
10 = -90 ° С�
tw=-ЗQ ° C
Коnачеспо[О[•
l'DDIДpQ»
�np J.UС11И(Ш•
,а.мм
ХоА aopfuu. kМ
1JaC'%V1'1.8j)lllttal
t№Ja, f:.. '
Охлuщеt:О.(е цк•
тащроа
Эффа'к-таu.r
��� н�
г
ФУl1
ФY'YlS
12ФВС6
13,92
29,0
6,1-48
6,96
13ФВС6
1,16
R12
2
Rl2
4
Rll
R11
:l
RlЗ
2
67,S
67,S
67i5
67.j
67,5
50.
.so
2А
24
so
50
16
50
16
llaJдYUШO�
1I01,цyJ.tD:1oe
Воздуши.ос
�\Щ
' УWЮ)е
Возцуцое
2.S
5,0
10,0
1.8
1,4
24
8
$0
90
196
51З
jO
� М..ЮСI. )(QI,(•
npocccp-, kr
Смаю�о� t.ncno
ХФ12-16
ХФН•lб
ХФ12-\6
ХФ12·16
ФМ-$,6ЛП
Гa&ipin'llш рч� �68 Х324 Х292 474Х545 Х430 600Х630Х743 368ХЗ28Х3�6 368Х328Х396
меры, мм
ЛрйдoJrJ&l!Hlle
Xoлoдonpo1mвoдu181tWiOm· (а ICВr)
при
t" = -lS "С;
r· к -= ЗО"С
°
t9 = -�0 С;
-=- 30 :i c
�
tx
Кови.чесrао W{•
11И8ДрОD
ДaъtvtplЦWIIШ·
.ра. """
Х.011 nоршк;а. мм
Чacm,n ,.,ра.щеюц
JUa.o-1
0JQJIЖll.eRИ8 IIJt.J)llalф08
Эффокn,аuu
МOUIJIOCП.. к!т
Cyua�xoм­
lXpt\CCOpa. Rr
�uoчuoe fl!tac.no
f1С11tжтные рu�оры, .м.м
1!ФВС6
12Ф8Нб
8,816
6,148
J3ФВ86
22ФВНб
12Ф.УСI2
6,148
12,296
13ФУС12
2,32
Rl2
2
R12
6715
61,S
50
16
50
Вощо'шкое
Во.мв.ос
R21
2
Rl2
RI)
67,5
61,S
67.S
·67,S
50
50
16
50
so
1
16
16
16
4
16
Водяnое
1,8
ХФ22с-16
368 Х 328 �
Х .396
4
3,6
60
6()
60
90
90
ХФ12-16
ФМ-5,6АП
ХФ12•16
ХФН-16
Х ...о
.Х 440
Х 440
Х 4-3()
ФМ•5,6АЛ
474 х S4-S Х:
• Х 4)Q
•os Х 325 Х 405 Х: 318 х 405 х 328 х ◄74 х 54S х
.ЛJIО(ЮЛ�
Покuаtеnь
22ФУС12
11ФУН12
17.632
12.2�
13ФУН12
12ФУН1.1
12ФУУС25
17,63
24,592
"9noдoцpoв31JQJUt•
�сп. (а к&:r)
JrJЖ
to = -1S° C;
°
tl<'=З0 C
to = -9о•с;
t.к1111-ЭО0С
KDDim�O ЩI-
J1К1ЩрОВ
Шm.метр UI01111rJ1·
ра. мм
Ход 11opmu, мм
Частота·в
раЩGПИЯ
1
eua.c�•еци-
mощров
t.,OUUtocn,, кВт
Суха.а маса ком-
пресоо_ра. 1(1'
Смаs1>чаоt мactlQ
Гябtp!l1Вlde•p•i№1ра;_нм
Пo.!Cl,aresu.
2,11
R22
4
Rl.2
R13
4
.JtЦ
4
R12
61.S
67,5
61,S
61.S
61,S
$0
16
so
$0
so
so
Вo�imIOe
ВоЦQt�о
��
Воцuоо
Во�
3,6
2.8
5,$
11,2
110
110
по
195
ХФ12-16
·Ф�-5.бАП
474 XJ�S Х
Х4ЭS
s.�
90
ХФ1'2с-16
.474 X$4S ><
Х4ЭО
13ФУУ25
4
16
474 х S.3J. Х
Х435
16
'
22ФУУС25
11ФУУН25
.
j3�06
24.591
8
1(;
16
ХФ22с-16
414
xsss )(
)( 43:5
JЗФYYIW
ХФ12�16
610 Х640 Х
Х74$
п�"
УУН25
Ф
12
1:
XQf\9AOl1pOJJЭВO�•
теnыюm (е КВт)
npa
°
'• = -15 С;
tк=эо•с
t0 = -904° С;
1к�-30 С
34,8
4,6.
4,�
Rl3
8
�Z2
8
1Н2
RlЗ
RZ2
Дк.6.мпр WIJ11II01•
.61�
67,S
67,5
·67,S
61,S
�а,
OJ:\ порuащ, мм
Частот& вращаКШ1
вала. с-1
О.х.n�и� J.UI··
JJЮЩJ)О.В
50
so
16
$0
L6
so
50
Вооду1111Юе
Во'Ш)'Шiше
ВolUPioe
ВоДЯЖiе
i)oJW(�
si5
11.0
7,2
S,·S
11,0
i95
19S
115
'215
215
ФМ-5,6АП
610 Х 640 х
ХФ22с-16
61о·х 640 х
Х 745
61() х 670 х
Xi4$
f<oЛl(IICC'I'ЗO ШI•
пкцроа
мм
·э4'ФоК'1'ИВВа.t1
моuою� }(8r
Сущ М:ЗС:� КОМ·
npecco� кг
С�азочное. масnо
fабаркtяые р83"'
�J,I,�
16
х 145
8
ХФ12-'16
в
1б
'ФМ-s,,лп
610Х 670 Х
Х 745
8
16
ХФ22<:--16
610 х 610 х
х 74S
59
6
Эбб
а
·е,
1
о.О
1
·-
1
-«.Ь
"J
4,0
3;5
�·
э.о
J
,
..
... ..
..
2-.31. Компрессор ФВ6:
2.б
Ne,148,
◄.О
�.6
Оон6т
11:0
15',ОIЭ,О
11.О
9,0
il - pupn:
'
..
-�
1,
�r
1
,,. ,,.
..
...........-.,,. .�
�
.:_J
,
j
-5 -2,б
б
О
2,б
&
to;c
1
- к. ,rер;
2
- 6пuк l1JUDQЩ•
шп.ун с �шном; 4 - rp)'IПS
�; J - крьаm<а WDIJOOlpOII; 6 вап колевчаnаа; · 7 - noдr:IJli(DWfJq(: '8 l<QJ)!U'C n1>ШJ1ИDВ:И�; 9 - С81П,8И1(; tJ зависямосrи Q•• N� н E :J oi r O ripи Т(l№t­
P.rrype КORдe&CIWOI юraцJmm (8 •С):
/- 'Ю; 2- 35
ров; З -
';/
-10 -7,б
60
. ,-
•
Е
2.J2, -Компрессор ФУ1 Z:
а - J183iR: J - fCll.pr.tp;
2 - &ок ЦКЛll!:IДрl)в; J цqрш� с шатуном,; 4 � 11СВ1Панваg; j кр.wш<.t ФDt"IIВдPO�; 6 DO,дшиnJID)I; 7 - �С
�; 8 - еФрn)'О
ПQДJШШИJU<а; 9 - cam,..
tПDC; 10' - вал коnоsча­
rыя; � - ЭUИСВt�IОСП!
Qo, N3 11 {э 9Т Го upir
температ,уре 1((1�
хладагеаn: I - 30; 2 - 4Q
З-Ю
---=,• ___.- .� ---· -- - . ''
�о,_,__ �-�(:::ro;;:i 1& !.._,
з.i:i- l оо41-1 --�� 1
.,;:: .1,,:.....�
-· .
_,,,_
з
�➔-=-- ..
, .: V
...::.
�
nc...
�--.::::. .
е-
�,D
-ю ..�..
ii-:.".,;,,,---
-
$ ...
-=---� _,_ .-·;
-
i.,
., ..
-
/
/
./
1)- r,-
,;"
·-�
,,.,,
./
... -�--:.,,·��i:_-.v
V).,� ... ,,,.,,,
,.9;:::.Ь.,,•'J�?1- ....
10
1,1
...
l,,'
[��
-.2'6
·j
..
--
Р'
1?
3
..;1-�6·-20 -1r.о-щ-1�-Ю
ы
2-ЗЗ . Ко�сор ФУ4�:
J - )CPWJUkt НID!СНЯЯ; 2 - 6вок-t<артер; J - �рышка пере�: 4 - uлу,1Ц(iр мao.sr•
иоrо ь.асо�; .S - �; 6 - ucoc маСЛЮI.ЫЯ: 1 - оаора IТtJМWIU; 8 - UJt ')(оn�­
чатr.tй; 9 - rруо:па uштунноiЮ_ршпевая: 10 - rрума мiinaкuaa; JJ - 1<рьцшс1 Wt:•
.mащроа; 12 - к;рWШ<� ЦФ:!О
Kot,Цl'p'ecCQp ФУ:У25 УУ-обр!.эfwй, ао�•
цмННJt_ровый, с уmом ра�ва.м шumнцров
45�. К'о.мn)Jеосор JJ.ьШолиев в.а бае комарес•
щюа ФВ6 и ФУl 2. 61101<«а�р kOмiipetcc:rym
qyryмиw,t лm-ой. �ет в оnво �noe
кtptep м �OCOМII ц:IОIЮЩРОВ, Вс::ас�е
кот.mеюоры ИNеют в.оrроешrые эшоркые вен•
!fIOtЯ. КА1щwй н.опл:екrор соеакиеlf с coo'tset,
Ct'IYJl)LЩq,OJ DOlIOCI'J:Ml,t бпо�а цк.m,щцроа. Ко­
:rеича:rь,:й :ваn - С1'11ВКО1t АВУJС.ОООрКЪJЙ, {JJJ'f'X..
•q.netmЬJ:Й (nOJJ yrnoм 180° ). с двумя nроtи­
ю•е�мк. Иа ка� li:ieRкe eJ.na установ�
q,m.rpe цщтуиа.
Ы�o"({opWlieaast f'Pyшu. вс:асывuз�е
м Н8J11ета1'еЛьвые. Юt&Ul:IЫ, сал:r,н,нсовые •YD·
62
no'l'J:(CНu, tle8ТNmt к д,ругис n.� заимс::rl(),
в.urы у ком.n�ра Ф86 в ФУ 11. О«:тема
�1<и комбИШfРОNНКIJI.
Koмnper;copw Ф-В2А II ФУ4-А (рнс.
2·33), Их nрп� а суп.оеьrх ж тра1tспорт­
НЬ1,с мщ.,ДЮJfiНШ уm.иовасо. Коюrрссх:орь�
IIIO!p работать nри p!DIIOcrtc дцлевий ЯIIГ•
�етании и а�ь�вааея J(t рj)рше,п. ие .бo.J'tttO
l 14 МПа. м oilIOwemot ,n,x .ааtnеккй яе бо1!ее
14 nps lo == +20 + -�() 0( u tкдО 6S ° C на хлад·
areatt R12ицo4S
. 'C11i R22.
KoмOpeQOOpW IWRYCf(Цlr 8 общеnромы.щ­
ЛQ(НО.N и тролmасом ИшtOЛВefD\Jfk. Их lf:J­
rotnВJllOOt с 11рUЬIМ IWH Т!�&ЫМ RIПpUlt�
uкем вpaщetHfJi »anL Комnресо:)рьt Ф82А
а ФУ4� •мсот уtРlфкtоrровавш.�е .YlfJW а
1-.30. №�ср.ЬI • �ры •· conp�
� k�copa ФВ6
Соарsrае.мш
Кол.и11есrво
мм}
еспек•
Bep,auu: J'OJIPBКA
ша:rуна
(19,855 - 19,863) -
4
.rwпп
.AmлJII {Juw}i{etp,
neтamt.
Заэо:р· (-t) •
Ш\ТЮ' (-},
�N
ЦЮ1
+о,0025 - 110,0075
trtne!1
(19,850 - 19.860)
Н1а1СКJ{8 ro1ro В"'5
шатуиа
.(42 + О,�lЭ) Uli.'f'y,IDl,\Uil ttltЙt<a
(42)
Поршеш
(19:З•И - 19.857) JtЩОЦ
(19,8${) -1?,870)
•ait•
Б.пок-� 1.Jm№В18'81idt с �
� Jrмeet О� В. l'<>IJOjJWC Wi·
ШIIЩР!»' И Ur.t•d ОС'8 ICOptl)'CI&. КonoalutblA
aan - � с 1IJl1'YilЦilNll weйкaмa, pacuo�
°
nмn:вяwма non vrnoм J80 . OR onpa.nca
на Фдlf№ЯИJС ехопuс:емм, u l■J'Кфр�ЦК�•
1191'0 аmо...-.еощ-о аша11а. Сu�ьн.tск 1&111
c:t!oJQyCDJWШ�щdC8 OJDJOC111paaaodt. СО·
стош n C1.'a!!:UIOro II rpaфnoawx troneQ. Ь
1УВ � pt:щ,.cNRWJ, Ц<fl).weм:t. .адl)­
мицев�. без о.оршнеаых �о:поа. Папец IIOJ)Ш­
u cmo,нnl D)'ctotemilA• DQJNIOUIIЙ, YAOP,­
JOIВ&Cl'CS[ а, ае�щевц в \Юрuве croaop1� кGllliQtМ!I, хф�рЬU! .�о� с. nyx
ЩОро!!. КtJanaaw е&сО!fПIРОВIВ.Ы 11.1 �­
воl( доске. Всасывающий ,КJWl&lf - Л1S1Ietr1m­
.JIOl'O·
4
+О._001 + -0.013
паа. � -
lJC8'1'0120i,),
c.iarкa W'tyвoJt Jt l«Jp� IIO,Ii.tLIJШIIJIJ<oa
осу�. от -po:wuwшcoro исреаерс;ив•
ВОJ'О, NICIISOIO иа.сооа, eмt11Jea tOOnlQp08
1t Rallli.QeB - �,аэбр�м. Tex:fOIЧШ<Jlt
� т,х. 1<,омnресфроа � а
'М!п. Z-32.
2-31. J'uмepir (в мм) All'IJd ICOlillpea'Op& Ф116 uo rруа!Щ1 ееJ\ОКIIВИ
'Цвет
мархировюt
ГР)11Ш1
Poэoвlil1t
КорИЧIIОВWА
Зе,JI�IЦ,],й
J'олу&Я
1
u
.ш
!(V
,
tJaneu
.
Поршепъ (0ТJ1�е
поаnапец)
Шаrув (�рхип
rono»кa)
19,3570-19;8$.45
19,8545-19.,SSlO
19,8520-19,$495
19,8495-19,8470
19,8650-19,862.5
19,862.5-19,8600.
t9,8600-1918S7S
L9,8S7S-J9 18SOO
19.S600-l�,8S7S
19,8575-19,8550
J 9�85-50-19,8525
19,8.5·1.S-19,&S00
2,32. T«iaDl'ieClale:up&КtelJIICDUOt. коr,шрееооров Ф.81А II ФУ4А
Покuвrсш.
ФУ4А
ФВ2А
Rl2
Rl2
1.1.5
1,S
1,4
i,o
2,2
1..9
4()4
40
4
4
Xna.urea1'
ХОIЮдОJIР()К3ВОЦО·
�(tКВt)
В.12
R22
t0 = -1$ о С;
�088
3,!22
0,75
1,0
111"'
lк•30�С
lo R 5 • С: tк"'
с6$ 0 С
П�бnа�мая мощ:
socn.
(в кВt) при
1
о
to = -Ц° С;
·,
t,c= 30 C
10 ��•С; lк=
-=:65 ° С'
. Дна.метр WtЛЮЩР&�
,мм
ЧJ:Sщio ЦМIOl.z:IWB
40
2
"
40
2
6)
•
ФУ4А
ФВ2А
XOD lIOpDIQ, мм
Объем, оuва.аwмwй
порWuмв. м1 /ч­
Часtо1& враmr.вм,r
аu..<г•
Fdapama,i.e �меры,
IOf
Ыасса,кr
з.s
3-S
1,91
1.s.э1
2$
lS
2S
13
15
125 Х 210 Х 280, 225 Х 210 Х 280
CO'pbl
J(�
С
A81МCll'JIOM
qpJaфpl
JCoW!,Q)COCOp..
�q.._.e
67� �
2Ф.ВБ�. 2ФВSС6,
2ФУ6�,
2ФУ6С12�
2ФУУВС18 в 2ФУУ6С25. 1.lmi, 1:ПБ10. 1IПН4,
1ПБ20. apeд1aw1!ll'im,t tu1J 1)1&:m в о:mмпи­
uроаааш XOllOJJ,'IUDi,IIWX arpernu. с kOJIД,elt·
са,орами IOЗJl;YUll.000 8 ЬОД!IIЩ.-0 ·ОХП�
1111.11, 1 11.XD Mtl•D'JDltlC � W
трцаюрпп,,IХ JCl'IJIO�k, с:астеNах 1<О11АИ·
Шioupo11.11U -.о,� работmпuа. аа Х718,11,·
Щ811Х R17,, R.22 я .8J42. Все к.ot,mpe(:COpw. uор1Щ1е:11ш. uепрамоtоwьхо .,., �elllll,Q,OI
q,ехфа.3иыии an01e7p0ttв11ratМ.1NR • ВС№1Ш'
ЯNМ о�еаяем i:umaщupoa.
' �lil ·бw:su:n Bt�t (.цаух•
Q1D'IJIIUip()8blt), У-образJu,,о (�•
ровые)' и УУ-Gбр� (во�о•wс).
llmnи бt!�а.vых • CllltbllWt<OIШ К(Щ•
llpCCQl)poB ча� Yl[liфaциpo.-W. Ком:арос-
,t( "Q.;o•c
э��хtроданrа,е.ш.
мара
ltIOШJl!O
Ма_щкr
си.
Га.бар�е рuм•�• N'4
6'4
1
61,5
so
16
2016
2.i
15
l&MCD!'
�IOЩt,
380 х 275 х 250
1,S
Ме1(1р0�1\М
серим А2 и работшr • 1.WфО)(;()М дяа·
ае,юво темnерпур юшеюиr м Jf-ОМД�сацМJt
XJ1JД!\J'CШ'a. Т�скве данDЫО )!'НХ IФИ•
u�ccopoa .цркведе111о1 а та�. 2-33.
К о r.J n р с с с о р w 2ФВБ<:4 м· 2ФВ6С6
(ркс. 2�З4), Это вср�е. д1у�
ро�ые кою�рессорw, Осно:вкwс r.mw их (бnок•
юtp,'n:p t 101IПIИВU rpynп� ltp,DO�
кwа ме�м, 31tю_ркwо ��и) уnфюп!­
роаавы. Коипрессоры �1'С8 ХОАОН
ЦOpWIIJ( а �mвоса.ю )Л0]("C_pO.llil�teшr.
В чуrувиом бJ!oи�,:rrepe �енъ� бпок
IIВJUillЩIOiJ оо вс:ас.wвuощеА " КU11e'm'cпwiaA
aoлocrnot 1 �9'tJI С �SPIJYCOM ·ЭllelrtPQдail•
�. В бnок !DUIIIIЩJ)OJВ запрессо..-n� r.и:iUr
w. Кlp.nip 11мееt' ш�е оnоры i:rм по�­
аоов кonitnl:roro аапа, lrороус.-расточку .IVtlil
WюроЦD� В "'� чос:тк &oк-up1'tp8 paarono.ao �КR)- Д1J,1 дocrY.rtt к 1-'О·
п�му 11any. �Wl4 болтам и про'iМ·
епнноа
2ФВБС6
Xonoдoi:rpo11DOxonenь­
llOCI1. (1 dt) 11рв темсе.
�-�Rl210 •
=15 С,tка30 ° С
K�mo�•
J1auim'p O!IIIU.1,fl, r,,a,c
X(),!tJ1Dpaa,J(, мм
Чat:ron tр•rцеви• Nna1 с-1
Обwм. 0Ш1с:wмемыst аорщ.
't008tм'Jq
Потробп.nмu м_оwяоС1Ъ
0
(axir) •'• = -15 С.
380 х 21S Х250
2
61�
$0
24
31,0
'3,0
1
2ФУБС'9
2ФУ:SС12
t0,672
13,92
◄
б7►S
4
so
61,5
4,LS
6,0
16
41,�
S{)
24
62,0
АПВ2�1-6Ф
�2·Sl-6Ф
AIIВi◄l-4Ф
АЛВ2•51-4Ф
2,1
3,1
5,0
6,5
130
iЗО
215
215
S1S Х )70 Х 44:0 57·5 )( 310 Х 440 690 Х 520 х :510 6.90 Х 520 Х SIO
noкaзa'i\W.
Хопо.яоароизяодв:rель-
8ОС.ТЬ (а
l<В1")
,:2Ф�8
2ФУ>ЪС2$
20,8'8
l9'P
IIpИ �
puy,r, :сп� R1:2 t• :i:
• 1S С, tx =30QC
IC0Juмmo�u
ДкамwtрtОЩIIЦtф&,щ.,,
,Щ,11 �рЬПl.!1, №1'1
-1
Часrожа. .врвщ90,ваJiа, с
Обl.ем, OПИt-ыaaeIO.IR IIOpШ•
иам11,,м' /ч
0отре6nяемц МОЩВDСП,
(-в кВт) npи·t� = -15�С,
8
67 15
50
16
82.4
�
$0
�
1
ЛродоlUМlие
.Фf6С15
2Afl
'��·«s
�о
�/l.S,8/23:f.
4/41�/61,
9,0
13
,,З.0i'�/5.,S
АПВ2-70-6Ф
АПВl-70-4Ф
4.п:вz.1О.S/6/4Ф
10
34.8
1'3
353
·86,G х б 10 Х 555
iк=3О 9. С
)nfюpQ,a;Ji�cm.
мщжа
мошноm
Масса,кr
Габа-ри11JWе ращерЪI, мм
860 X6t0 Х 555.
трехскрр9сnrоА
S,S/6.'};/6
305
5:ZS Х 935 х 560
2-·34, Комо�рw 2ФВ6С4 в 2ФВ-БСб:
1 - mroк�юaptep; 2 - cnrop; з - ротор; '4 - ваn xoneaчannt; J - крышка; 6 - ееnиль вез•
сывющкй� 7 - фвm.tpi 8 - 1ерыппса 11ИЛ1ЩQ,ров; 9 - J'PYIS l:(JUlaaat:iaR; 10 - rpyпnamarnщo•
nорwновц; 11 - цоЦIЩШЮ!l(И �а�
45
.1-ЗS. Комп�рь1 1ФУБС9 и 2:ФУБСI 2:·
J - б.nок,карпр; 2 - крышка :шe�ДIIIIП'a-te�-; J - !(а<:ос: ыaQ!JilШЙ; 4 - оодщюmик )(lчеkма;
$ - вu копеК'!3.�; 6 - rpynoa. wатукщнюр�вая; 7 - rpyuna IOJ:an&ttШ.К; 8 - t<ptJ'ШJ<a 1.1)(•
пицщ,оа; 9. - npoтtmoвec; 10· - ротор элtк:rродurатеnх, J I - щ-атор ЗJЮ<'11Ю�Л'8; 12 фМЫl)М�
noaeaiм. Окно м,срr.аас� щn.ttlЖOtl, "�·
щеl щюбху ц;,rui mуска масnа, lht:мmtмw­
� t:r0пoe111 <ток-карWр& обьещmСЯJ.J IW1ie•
тaтмJiilJ:i(М a<oJrne!<ТOpoм с И&nJC'l'lтtlfliRWM·
аапорuым веunшсм�,а. ��nore n0.nocia с -кор1,1уеом. ,-.ek\'JIOJXВIJN�� Эrо пфволs •
ет <JXЛaжzt.a't'Ь inexтpD�I01tfcm. I!,О!ЩЦШ.f(МИ
через aet'O nарами �. 9caCWNJOw,кA
запQ� 1ellТIOia �IQ)J аа !С.'Орпусо
Э11екrрод11иrател.я. �ка 1.<0't,mpaceop• осу•
щесrwтжпса разбры:аrи.вакием м.асnа.
С тopuoawx ctopoa к ка-ртеру :н1pemttca
neptl!PJf 11 38ДНа крЫЩt(Н, Дпа �бmодсооuс
3а YJ)OlfiteM Мiieдl. 8 сцткt 6Jюk�Ptepil ц��,-.
еюа с�оао� 0Ю10.
КО1Jе81i8ТЫЙ &aJJ .сr&'tЫСой, · �yxOllops:wA,
с Iiporиsoucaми, щ�туквые weA.� рааюnо•
•ы noa yrnoм 180° • 81.11 враща
п� а ру�
_
ПQДummnt)WC IQ�ИIOI. На ICDHOO:ru.ayю чaa"Li
зала 118(:IDN �Р '1ZtJO'J)O!UIКtatcлa. Ula·
туияо�орШне$Уi> rpynny лрим� �т ми·
f'YeЛI llВ'IOM�IOJJI ''Моi:К{S�". Юццан.иц
rpym1a. и ,а1:1ориые 8elmVJ• та.км же. ес.а1< tf у
11t6мnpec:cops ФМ.
66
К ом n ре с с о р 1i.1 2ФУ5
. С9 s 2ФYI>Ct2
(pl&C, 2.J.S). Это �K!)itble w -��li·
1'ЫМИ эm!Щ)О.11&.кrатеuwи. �ЩЮJккдро•
вw�. Y-()Gpe.эiwe к.омnроссоры с уrло114 p;Q·
lt118. ЩЩНЮlрОI 90° .
koЩtfШOpJil 2ФУБС9 Jo1 2ФУБС1·1 oT!'tf1IDJO"nm �т компрw:ора 2ФВБС6 мощмосn.ю
�кi1кщit�'W13. рUмерамк 1арте_ра и ко•
Лomt3t0ro ема. 1 taIOll't YOIODNWМЯ IТрОХО·
,цatr,{11 иrщdt. Картер JCOмnpoeoopa н.ыеет
дnе oriopw JIIUf пolUШIШDll<oS кв,чеюut �ont11•
U1'0ro ,ала. В бn_o-н-.tUpnipe ymaoaneвw
�umющровы.е nuмы-, с ropu.o'IШ сtор<Ж "
картеру Кр6ЖJSТСЯ и� 113,лRЦ l<pWWklt.
В oon� тредяей xpы;LI.IIOt смокnqював
Ma.crunrli!Й �СОС. С•1,а 1WМ11ро«:ора квl,(бм.
ИИРQ_еаtтЦ; wttyКJJNe _,Ю4 CмaJЫJШ)ttJr
JtpJOty� от w�ro насоса. а
riopuoщ, UМl!ИIЩРЫ, в.оронные 11одwиnиlfКМ
if O<Jpwиeвw� aaitwtы - tieacnoи. раэбр.r.�tи·
шмьn,, nроТИ11Овесцц1 lf{011eaчaТQi-o ащ.
k ом n рессоры 2ФУУБС18 и 2ФУУБС'1$
(рис. 2-36). Их. ар11МСU101' 8 XOЛOtoo'lbl.CWX
;i.гpmт.u. р&бо'та.юiша • мauil1R8.)( " (ro1UUI·
CТUDIOИlpaDro. R 1'J)Шal0pnIOfO, ис,
no.IJ,waц на xn� Rl2, R22 .it R142
с tсСЖАева::rараt.СВ во:щушвоrо и вo1,URoro
DMUCДCIIU. 1CoМDpЦQJp уу�� noc::.­
МJW.IWIИЦpOBWЙ, С YI'JION pauana IOlJlIOtЦpoв
��IП'at.щoti,r. J<ом­
45 °
щх,-сwр � rcsюro уuов II nет.алс1t1 oдmu•
•1<01ьи. с )"SDa),dl I AC'IIJU(МII хомпрсщра
2ФYSCJ2�
К о м 11,р е с с о р ФУ.БСlS. Эrо Y-ottp.a),,
lrWR, ��Иц:коn�-. ��..-i.dt, бос­
С8Jt'J,НИ1<овыв, 0Д1Юсrуnекча:rоrо �. t аоэ•
дУ\Щf.ЫМ QXDD'ДeRJitl:M цНОНIЩр-•• И kpJ,,IWtJ<
бi1ока кою�р1Ш1Ор. Он мо� p1Goran nрк
�о ,:: -35 4+ 10 °·с и lк = 60° С,. KoмnpeCQOp
nро,шшзн&чев WJ.I paбotw I w�o 1'p411·cnovr-­
иыx систем КО1U1ИЦИ0&Кр0888D ао,духа, 8
�ем nркметв :rрсхскоро
. ств.оl �екtр0.ом­
rtте:т,, noiзonц>UDdl авrо� �ryJUI•
роватъ хопоцопромз•оДtqеnыюсr. 8 предо•
пах S0-70%. от яоюааuu,sой в :ао�симоаи
от пrщовой ааrру.зю, �- X()1to� ма·
Щ.iury.
Компрессоры lrfS7, 1ПБ10, 1Q'6J·4;
IЛБ20, ltmutv н )'UЫ зтих компрессоро21 к
комn�с:n�в · 2Ф11БС4.
Шеапьииковых
uн�pd
.и.•�--
2ФВБСб, 2ФУSС9,
1ФУВС12 макса,аm.ио
)'ЯИфнцироМКЫ II onuNJi)1'(;i', � КО��
p-.)'1<Шfel ,У).11Оа ntaOIOr'O 2'рО(!'1 (� tcJII·
� IJ}'ПП• а крюшаr �•). ICpo•
'fOro, KO№IPflCCOPW 1ЦБ14 11 JII&20 н�
друrую Н'оиую х� мa.cnJPIQГO -..
·'-'ОСА (с :ВIIY'ТJIORКIIN S8дСJШС111(� �).
Осuовны� XOJctpy� iJapaжтpw, r.б8;Р1!'111Ые II присо�с �� Jtoм·
-арессоро•· с:о�аваs:ы таааtмх же. !аХ 11 )'
lilWШt!pat::\:"f� бессt!'l!iПковш J<ON·
apecaipoe.
Ко�сrоры оборудnван:ы в�еs�юа теп,
1\0IIOA з&ЩJП()Й эnеЮ"рО�. 0вм МО(У1'
ptбofa'l'la wi IOI� R L2, R142 (МIШIО
XФtl,t-6)., R2.2. 1',S01 (fо1&ЕЩо ХФ12с-1�) орм
макQа�WШrом отноmеваи .1WЩt11:13 unc�
1'а1111.1 .и аСiWЫВIВН.R, рuвом 9, � 11Х ра,юсnа 1
мпа.
раааrоЯ
Те.хвич,сq;�и Д'ЩIW� к.омrrрес-.:оро1 Щ)'(!lе.
Q., N, от
дttOiS в табrr, 2--34, а заввс'Jмосnс
.
,. и t" ари рбоrо .xn�11 н.12. .R.12,
·Rl42 - а pi1c:. Z-37, 2·�8. 1-39.
·к��r --�мrteJl':tYPote е . АО·
Nt'rp()M ЦVJDC8Дpa 50 ММ. �О'JШ
D.Dkottмnepa-rypв:ыe ммщжсоры пре'/ХВ1381-
а..•
2-З�. Ko�ccopw 2ФУУ6С18112Ф�БС2.5:
1 - бnoi<-i<ap::rep1 1 - крЬl1ШСI К1рrера; J - васос t411CJ11mbl8; 4 - aemun. •�Cblaal)wd; 5 ва)t кoneitчm.dt; 6 - кpf,IWJCA �в: 7 - 111упnа ,<лалакваg, 8 - ,rрупца w�puмe'­
JIRЯ, 9 - ·статор 3/Jel<ТpOJllan'nna� 10 - powp алеJЩдвщвrспа; 11 - кpblO.D(t tsietcТpOi::tnn­
тe.nя; il- /4 - rю�JIЩЩQ(И �,енм •Р��ве
67
з.
•
НШ10
�а!)о,ъ). no темпе-•
� �еюt1 (11 'С) к,.
хп�
Rl1
R12
R502
R142
Мам.СКМIIJЫ{ц teмucpaiypa
0
kb1UleacaцIOt (& С) )Ща:11•
•:rоята
Rl2
R22
RS02
R142
XonoAQripoн1111oд1ПCJn·
ЯОСП. (� l<BT)
Ra R1.2 nрн ,. = -1.S "С,
r�=ЭО"С
ш RU прм t0 =- ""°35
r� = 30°с
ие R142 !\р.к 10 = S QC,
rt< =70"С
ПО1'1)Сбnя�мu мошиосn.
(В К-ВТ}
sa Ri2щш t 0 = -1s•c,
9
tk = j() C
ка Р.22 при /0 = _3-5 •с,
rк=Ю 0 С
нз Rl�2JIPH r 0 �s 0C,
rк=70°С
Ч.стоn Вр.1lЩНМЖ, с- 1
��ОWШЮIД�•
Днаметр IDU!IDШpa. мм
Ход оорmя,, мм.
Обым, оnмсыРею.d! nopw,,
1:ПБl.4
lhtaп3.3011
г
1nsio
+10 + -30
+ .s + --40
-:Z0+-45
+20т--.S
�
◄2
3S
85
•с.
J
llЯМК.М /Ч
5)4
1,68
JO.S
,s,4
2,3-3
316
4.66
1,33
3,�б
S,0
6,64
Jl,8
2.0
1,95
4,t
2,0
з�о
6,0
4,)
6,0
2,15
3,15
4,)
6,Э
16.6
2
67.s
S-0
20,6.
25
2
61.S
16,6
4
61.�
З!,О
◄1,2
so
so
2S
4
67,S
50
62,0
5,S
5.S
2.S
Ко.л�о :,tлрцuемоrо
2,5
смаэочаоrо мaCJta, �r
ГабарИТR1,Jе р�t.4еры, мм
595 х 370 х 4SS 595 Х 376 х 4$) 71-0 х 540' х SlO 710 Х 540 Х 510
215
215
130.
130
Масса C)'XU (бе:J мае111), кг
�нw шt1 pafSo11,1 в аютаае IIК���атур­
щiem-o• ВН.Бl 250 и nm; 1600 (рис.
2_.0). Ко:м11рессор сосrоит И:J корпуса, экс�
цetrtpм)(o■oro atna, Шtl�кo-no'pl.Ш!rawx rp_ymt,
l(ЛanuntoA rруцnы, крыwки с ooopoR, 1<рЬl!Ш<:И
НЬJХ
ЗlttIOpOдPntoml,
IVЛQ810f
М
lctpoCШionJ
3/IeIO'p()AВ!IПТCltS.
Kopuy{ "он��ра ПpcJIOIU»acr Q6бo.!t
� отлnку UКЛК1ЩрИ11оскоА формы
С t')рКЭОИ1ЦWiО рkСАОЛО�ют]IО'Й OCl,I). Кор.
nyc o�,!Iliia.n пва 1ортккал:ыiо раmоnо­
�нм:,д uюunщpa, опору аап1 Jt H!-4ter ра.с�
ТOIO(f дnс )'С1&Но•хн mm:>.lt ·крыnщи с otto.
polt, РЮТОЧl<У nод -,tТIJ!овку аrатор-1 зmtкt•
68
poDJ!tcraJt,JЦ К фп�tц РJЦ J(.poMet!� ЩIЛlr
воА wnмno!a11нoQ f<PW'un<R :111е!-<Тр()двпrа­
ТtJ1" С 8twnOIWIO( Щ)().ХОДIIЫММ l!nаапuра­
мя н фпа,щем, к КОТОfК)NУ kре.n.итс,с '8<:3СЫ•
в. аю1JП11t •��- на иapy�olil· nовер.хиоm
·коргrуса в..щот,r.нw ребра JZIUI oxn�ttкx
311�1<ТрОД111mп-е,н1, а nхжс HMCJ3�ir чмыро
nапы щ,епп�км комn�соора к ра.-.,;е н �­
n"11, • коrоро-м •ра,меw,а� смотровое cnкno.
Кnаnаинtя 111y:nna cioctoкr sr.t t<Лмtанкоя
по,ски, µух 1t8ntf!'!ttМi.ш.nt к JDyx всасw•
аеюшюс ·юranattoв. В oтaJТЫtolt кпапаюtоА­
досJсе щеется два кarмerfl'Щ1bllblt оr&срсУ'М.11
{no ОДIЮ'М)' нn кiЖ.Ц)JЯ �uцнuдр} и ._е�ре
t'Jo "в,
,-----,-----,,---,..----,,----.--,.--,---,
---Гf>IO
36
1-2�'"?""--1�-+---t--т--ФО-+--i
Nt .е, r:--t--1-;--1--�-t--t---M
1 �---+--+--t---t-;r--
t..l
f .!
4 ,/
1О 1--4--+---+--+---+-�.t
t l--+--1--t--t---r-
8 l---+--1---t--,1-
1
, 2
/ "
f..1L
//
/,
1
,. 1---'t---ir--� [�1
., ,,_.,...._"'""}
� ,-1....i�
I/' -
.�
1
_..
, _#,,:.-- 1,- ,.
.
�'
,
r
/
-'r.
6/'
3 -'
,,,
• д,--...,+---,
�-+-........ ·�,.
А
f
,, '
,:.,.
;__-1--t--t--r-t
��И
з .,.-,7•11�L-4---+-+--+-т--т-.
,,
:;! \-....L.......J�-1----L-..-......-��
--ЭО -� •20 • 16
•
• \О -6
С1
r,
� l o,'t
2-37. Зu:нсн� Q. "N-. 01' lo nptt рtботе KOHGpeC:CDp;111'n1 IПБ и.а хл�� Rl,
1-.рк t'eJIШ:JJпype l<Of\ДOHC"IWPt Х.1� (8 "С):
, - зо; 2 - 40;
J - soi 4 -
&о;
.5 - ы
8CICWВU)IJ:04X (no аа IU KUUWA ФО!МJЩ()J.
H1niettre.11W11a1e м &саа!оаU:)щме отасрсnц
nерекр-W!\Ц!тц к,,аnа.uмм. HU1m"lt'rЛыtLdl
1<11апаи мa«юrvroro nша даухоnорнwА ytra1111n�1UC!I' (в llakeтt: с �polt м orpa.wtЧ'К•
ni-ncм) аа crolкax " rrриомае-tц к ,цоске
кои�сккмн nру.шамн, кompwe фtlкс:11ру-
io:k.l cronopoм. Dac:wN»UDCA klUЛIR' мастив­
аrоrо. ткnа расnмоаа, ic:otccoлwto, к.11ILDdl
сrорове аоскм на деух: umtфn:it 1 JanpecQONИ•
IUiU • Ц,GСК}'. котороll OJt ПP.IOkJtlJC� t< тор­
цу Корпуса.
� ltOCl<f :tlKplollaet 111С'ТU чуt'УИ·
�u ор�бреааiЬ ГO.IIOR)(I, l(t}fop&I •-rotetU- с
69
7
...... - - - hr.'
�
'
L
J
//
1 Б-IО
,...
1
о
ll !i
1
....
..
', ;;
...
/
r;
...
....
/
J�/ /А'/
,...
1
1
..
-
/
1/
:i.o
.,V
//
f)L
.;L
44,.:
. '1
,
-
/
-
.1,1
/
t
'
1
1,
/I 1
,..
, / ,1/
. ·,А
..
/, /{/'
��,
- ��/"·
,.,,,,.
V�,r
...
2..З � /!,,,
117-
-'2
/ t
/
/
..
1
.
/
11..6
7.0
,,.
,.,....
�
-
1-.
-1-
�-,,,_,:'
1,-'
-:i& -20 -•ri
о
11)20
1--
16.З
�,,.,-
-•о -"ЗС -��
зод·
209
,
с
у "--,.,.,
�
,.. ·~ ,,; ��
,,,
�
1-':::
V .,,.,,,,.,
1
....
J
v,l.l
I
'/
.,,,i...
..
1
I
,
,-
1
1-
�-,,
�
'"'/
,,
L
'
V 1-
r
11
f
'
/
/ 1.,
/
<188
/
'
J
1'1614
�-'
- 1
....
-10 -s. о t O с
,
, �- .,,,--
N•.cSt,
f-
12
11
'"е
.- ...
7
&
5
4
3
...,
t-;-',.c.:..:,►
.:J
-
-�
w
,.- ,,,,.
/
,,.,,.,;,г
;/_. .,,,
·'/'
lr
.;.::;
.,...
•'
.;,
•=,
. :1-:
,-
-
'
�
•40 ·3&-ЗО •2е
•20 •IS -Ю
о
-6
О l
oС
2•31, ЗaвИQJ№ctlt .Qa 1:1 N, 01 10 1]plt работе ком11рее'сора. 'DШ3 IПБ на IIЛa.lW'CHte R22
Щ)lt темn�ратуре 1<0t1дelit.!atDUI ХЛ�Jа (в °CJ:
/- ЗО; 2- 40
1<111nвако1 цоско1t крепvr� umIOJЬtcaми к
корпусу. Го11оа� им.еtr n•e полостu - вса­
СЬl)!аIОЩ)'Ю Н �а�ую. ВсаёЬtвu)Ш,Л
11ОЛОСТЬ ГQIIOBM сообща.етс11 l(�MH 8 1<6р·
ny,ce 11 кnативо·�t д оске:с RиУТреВНсА 1t0/\асть,о
ко�врессора; rsarnm�ыsu nonocrь соеци­
иеаа с нanшt�f4,Пifl!t вснnuiем.
Гоnо_ца, кдаtJа1П1аg доска и �о-рцус y�or•
пены 't.fежду со-бой сrаронктоеымя nроклаи·
t<at,tH,
Элекtродгнrатщ�ь ко�р�сс:ор-,. cocro.iщut
рспо-рз II gntopa, �е �• собсtгеииоrо
еша. P.otop уставаалшнuоr па uocroвs,�
э�юц�итр81<оиоrо вапа, имею!Ш'rо в :rroм мес•
� npo1,tonыa;l11 ��,. Potop фHKCIJP)'tЩ kfa
BIJIY p&Ц}{MllIOQfftCJf ра�еэUQ-Й �imiю xioq•
11з
70
товн1<1 nри аюрlЧЮWПОf 11 11�ro cneWWJucoro
бопn. Статор за.nрш:о11..в. в корnус {с: npaw­
ntpo�aш«ым wтяrооМ). Вывотrые конu1.1 об11о1<УЦ<Jt ')llet<тpowa1traтeм приrtаЯИы 1< 8КУ'f•
реКЮЦ,1 кottuм nро�оnных М";JО,,аторо11, ка
IЦl.pf).l(ЯW,
�
ю;'JIO.tbl rq>O:tO.IUIЪ,!X IQOЦWpo8
C1,CМQLfЙ
IOtCJ,fм,fNK,
н.а­
34t<рWUемЫЯ
крwшкоt-1. 'Эnоюрод:вкгате,а, оюrа.жд.;1n'ц tu•
рамв вса.СЫ11-емоrо �rra., а nкже •о:а•
nrxoм. tтолаваемым AJYriw в�ор&ми
ir обдУ.8а1Gщr1М t1rapyп f<орпус иеКТР.Qц:аи­
r-а:rеля.
JЬrru qyrymfU KpblltfIOI kOpayca с paQ ....
шеавоR в цеsтре onopc;>t:I в� имеет nonocn.
.w 11,11<шnнаан.. масrса.
З�сцектркkоаlо!R liM J(O№tj)CCOOP4 eraJIJ,-
Q0,�Sr
!2, 1
QD,aВf
---
- --n&••
2.аь
7
1
Г1620
1
11610
21,CI
ю.е
17,&
в..,
14.0
/
э
!1':);5
/
7,Q
12
,
3.6 ,,,,,.
,,,.,
�11Br
N8 �s1
,С
о
7
Э.t\
(\
3.0
&
�-6
�
,,о
о
fi
•
ю
16
{11'С
·&
�
о
10
111
tS
to't
2-39. З,-1tцtимо"11 Q0 м Nэ ot /0 np\1 рабо� /<омnрес.сора тмnа 11'\Б на u.адп.е1т R 142
ори- температуре кондеиоаш.м ,ura.aaпиn (в С) :
J - ЬО; "J - 70;
:1 - 8S
'lой, термообрабоU!iОtwА, имеет по две кo­
pe-,tJWji: И. tt.Ja1')11:fКЪIX Шt!JOL В 'JЦt J1i111 8 bl·
DOЛR�ttw ceepn�tl:IO( дrua аошчи смu1<и � ко­
реиt1•1м " Wilтymtым UJelJ1;1.М. 8111 1<омnрес­
соро. yc-r.a1roвn<111 лiJnnoinanwo. К 10])Цу 111&·
'n'ИИОЙ W<ltt< .K (со �р()!Щ ,срwwкм с ()ЦРроl')
креukТtя сnпыtо В una!\!J10� дкс.к с ори­
вареяяой 1< 11et,,ty планкой. аредJ1Взначеuаоа
дм 33Ш'ПI MilGЛa Jf3 картерз 1t ОД1t0Врсм�<)
SblDO#fИЯIOWЮA ф)'Rt<UIOt протnовц:а. Btopo&t
�тротквозес �аатоложен иа торце pinopa эцe1<1po.wщrtтcJtJ(.
· В' комцрессоре км:ется ДJе uштувво­
поршкеtщс rрутщьt . Що�уш�о-порwисац
na состокт 11з riol;jl.lJiЩ(. w:am11, nапьца с зц­
my.W1U11m и rср.уюшнщ wattб. Поршеаь �-
11.>rn­
иоR. без порumевых копса, аа J.1IOJtmдp�et:1<0Я
no11e�ocrn вылотrеm .ime 1ФIU}()(J а ма
торце - nаз цод в�сываюшнй l<JWIAН. Ш1rун
иерrаnемиьхJt а,mо-,.,,уmиен ый , дву,.а броtfю•
вымн втrnк11llUC, Ни}f!КйJi n,ynxa нмест tfa a11y't'­
pt№tt=й па�хвосrи копьцеауll) каш.а ку. ОШ
C:OCJ:(lllft� С церхиеА B'l'YJ1 кой С IIOM01J.IWI')
J(ilWII в crep>t<Нe waryн:a. lkrteц ма.-.ающкя,
crm№oR. тсрмоойраlSотавuый, В тopuw na.n•ua
з:шрес,соаакы n�we �myWIOt,
8caC:fim31)UDIЯ ВСUТIЩЪ Cf•Ф�BI"' ка
1Срьпuке эnei<1p0uкraren:s, а JU"4erare.nыcый "111..ГОЛО&t<е t<oмrrpeccqpt.
С-мазка кot.mpeccopa 0Сj/'11t8С111Л.11етц ЗJJ счет
nщpocratlf�CКQJ'O КdOJ)A Re&m.uroro CТOJJ�
мэслаJ 1 '"-1� ра')брЫ3МWRОМ, Лмсх� 3Р71
140. Kot.tn�Cf))p arponrro� Ь:НВ 1250 ФИВ 1600):
1 � �Шttt<a �CЮJ)OJJ,J1Иnl'e11a\ 2 - карnуо; З - ротор эn,кrро,uи�: 4 - стаrор )nel<"tpQ•
двиrатела; J .... rолавка: 6 - rpYID1a �opumeaas.; 7 - rpyuna JCJ11ШU1нu; а - .IOICК маем•
эа.бQрмыt: 9 - aan �к�1<01wt: J() - �ЙIIJI)(: J 1 - •� аса�. '12 Вl'J81ИЛЪ 111%1J'1U�; J J - Ctel<JIO
к�� 'Я\ ·� им, ii,S,acшae-т мае­
по R& вср:tв:IОю � t<plilWIOf, откуда otLO m-­
l(ter
creиk.e в В'11р№11 ., �oщntUIIC!i а
уро-аие �� aana. З•тем мaCllO ttOOl)'llli8'1' tJO
сверцt100rм I валу (к ко�·ым в 11Jи,'111WМ
uюйкам) к в и.iатушu. мх с�юс оорmасеых
пw.це:в, .MaQl.'O tакже puбp1,,r1ПUj�� IJO
tа()терум cмWJw:aae, С't'еvки �•·
Техвичаскао дlUmt,Je KQ�Ql;OPQ!I прКD�
аекы • табл, 2-35.
"°
ВНБ12SО
ВНЫ601)
22,8
29
1Wtpoeuw,,
)8()
·эs0-
часrожа
mкt. Гn
50
50
ХоцпорШШI,
мм
'Эntктpo�'Jlt•
QООТМ.
I01CI
Jwмяреосор ыреrата
72
Ло�
Koмapeooo-par-pttna
..-рехфuвоrо
�
2-35. TWIВ'IOCКU харктермС1'11�
fiecCUЬIIIQ(.oв:Ь.rx комnрессоро•
HoмНRaJ'tЪRU
xono-noпpoиa­
вoдtrreitЫIQ<m.
(вкВт) при
•�;: -:\S"Ct
tв ::r,2,(),oC
�
Чнс,по ци:mt1U1•
ров
Двамt.тр ЦИ•
.1hеЩра, NM
.
Пpщo�i.l(f
ВН'.6125()
ВНБ1600
1.2s
1,6
в
Эneкtpoд111tt1•
�
Ntp�
UОЮПW!Ъ•
·.RS0:2
2
RS02
2
50
50
2А82.КО,7S4Ф Ю2Кf,14Ф
1,1
0,7.S
ЩL8МОШ•
жм:n,,квr
�е. З80 мй 220
в
�стота аращеаюr•апа
(mщрQЙ-
ваа)' �� 1
2$
380итl 220
2S
э.nе КТJIIОАВИГ-АТЕЛИ
IЕССАЛЬНМКОВЫХ. комnРЕССОРОВ
Дм nреода �OIWX kОМОреОСО­
роа JtрИМt'ИО)Т •�с асаа,qювв:wс •�
poAJiИГAmµt tрехфа:ав. оrо· toxa с JC.Opona)­
,aмК11Yf1,D,t роторам. OIIJI 8МС1>r 001wuxra­
rц.dt, Ц)'c:t<Ol!Olf МОЮIВТ И Jl)JIYCJC&ll)f ;Dyx�
8IJUI tpeX�tltYJ) ,оереrруаку. ПРоаоа :о�
мo
. tok cтtnJpa цокрwr сп� JraOIU•
IDl&lt 11е � масса В (тepмoqm111COC11i не
мевее 1ЗО0 С), �lкol к смеа« �
ic c�oro масr11, JeO'l'Opu m,pкymrp,er
• CIICJ'eмt XOJIQДIVU,ВOJt М81lllllnl.
TeXJllitlltCIQle uрахтери� 1с:троеюwх
�еюрод11вnтсnеА &iresltМDfl<oв:wx 1C011i111pec­
oopo1 2ФВВс�, 2ФВБ'С6, 2ФУSС9, 2ФУ6С12.
2Ф)'УБС18, 2ФУУБС25, ЩБ7, 1ПБ10, ЦJБ14,
11Ji20 1tрJ1ВСцевw в nб.п. 2·16.
�-Э.6. т� цpump11C110Q ■ oбNOJO"l[W дммме 11�� iп:.1Х ��811'1.�
бос�о� •о�ро•
П82-7G-6Ф АП82.-70-4Ф·
HOIOIIWti,IIU NОЩ­
нос:n •• tцу, t<8t
��в
Cиn•to�a A
,
kJW..
�
эффiu:аt
ем мoщ­
Ко
lfQC'l'jl
ММАkСIМаом
M,.JM;,,Q!:A
М110 �• Н•.,.
Чacmmt ,рsщ,е,rв•
(C'ЮJX1ЮliИU), с-•
Coпpo11W1fSU(e фазw
ll'pM тt�pa1")1Je
20·"С.Ом
Чжтtо пцо1 mtopi.
BП'fТl)Cшndt двам�
mтора. "'.м
НарfЖJП,!i ЦКutc:'t'P
стиора. мм
ДпИНi naкm стаrора,
мм
ЧJtOJIO ·k81'f1l!Olllilotx
rрупп lfl фuу
� С� В Kri'Y•
wmщJt rр)'11Пе
Число 1нтков а. сек­
�
Чllc.no napannem.кw:x
npoвOIIIOCk� • 1-JIT,)!(O
Ч1!1d1о прово.-ков
апа�у
'!мело &J.tPWI8'11,8WX
1еuеАафа3у
lllar обr.юткk no
,11831�
Марь. nроасща
Д..меrр nро•од.
ees 1110�. rilм
Matai обмоrочвоrо
мtJiмoro проао.па, кr
ВЫлет nобовых •tc·
�Л обмоrки, мм
6.S
11,О
IS,O
220/380
25}14,S
84
0,63
210{Э8U
26,0/IS,1
86
0,76
210/3.IJO
43/25
83
Q,30
220/380
57/33
87
318
З,1
20,6
'2S
3,3
2,5
4$,9
16,6
4,1
3,2
43,1
2.S
2, 0
J►б
110.6
16.6
2.9
2,3
99,9
25
1,01
0,76
0,49
0,46
0.22
1А6
2,1
З,1
220/380
12.6/7,4
74,6
01S8
220/380
lЗ,�/8,1
82,i
о,, 1
3,6
0,19
36
144
36'
133
36
158
2as
208
1'42,4
343
110
но
138
138
юs
3
2
6
4
4
2
3
2
3
2
J
Эб
21
13
11
26
J7
1
1
2
2
)6
115
36
51
1
1
1
1
1-6
.1-8
} ...6
ПЭВ2
1,12
ПЭВJ
1,э�.
пзтв
1\60
ПЭВ1
4,8
6,0
3.1
12,6
55; 62
60; 75·
70; 8-S
nэn
1,32
1-12;
2-Н;
3-10
пэ.в�
1.06
4,50
50;
55
60; 65
4$;
ss
S2
1,40
· 13
kOM'1PECCOPW
иwост,:,u,ноrо nРОизводствд
·к
о М Т'1 р е О С о р Ы r е р М е 1' • '11 1,1 Ы о f 11а з ксr (НРБ) • Их UJIHutlJJP:JT а �ф\'4•
ператур,rш: arperaтa,.'11( 'fИDI АСТ. Сродкотом•
llel)lt)'plc;ble lCO�c.c.Qpbl типа KCf рабмu.)т
в циаnаюие пмпераtfР kJIПeJln xnwreau
-30 + -S о.с D Я.12 с 'Щ)№pet'YЛH.P)'))ШВN.­
!f!mintM. Компреесор).1 IССТ ПОдtс/ШIIШf. 1е
сети rpex-ф&.ssuro rо:ке IUSlpatilиoм 380 В
:w чacroroll 50 ru.. Ов:я oa1Qel[bl. вcrpotКll'Ы•
tdИ аса�роmwми a1,,1c;oкooбopo'Dl.1atМJr :ineJa1poJXaиr'lieд:DЮ1 С 'l:&C'lOJOJ ВрlЩСИИJI 1WП1
�о с- 1•
Компрессоры nпа. КСТ 1Юр1DМ�1wе, одн,_i>­
ium.ющровые, яеnр..моточm.хе с аертюwп;­
JШМ рас:nоnожеаис� .экоцюrрwновоrо l!la.д.a.
Кор0ус 1<0-мпре«ора nm.o� Ui8 аитмфреt<ц�tОU'•
�ro 'l)'ryna. пмеет pacrotOШ щmю,др�. вер>:­
веrо- 11о�uшпши.ка вц1. nод ни.шою otropy
sапа, дnа · mрцр1Юrо. кpon.ne.latl( стаrора эnект­
ро.д.в�- 1h плоtко'сm кор,qуса ко�.:.
Ф� уст,о�лева. ·kn8!181f11U ЦQСК,11 С кpьnit
1<<iй, (:tJ)'nщeR одноаре.!,r1!8Но rлyцn.JЩ1_eN
шу,.ш.
8 комnрес:орц П(}AUJIODIRJ( 11ерХ11еА orto­
:pы вала пред� ообсй муnну из бимс­
���СkоЯ мerw.t01<cp� (а ЩiЩЫ{у1О
nеату HJ.RC<:ell cnol брощ:w).
Эксu.сятрккоаыа 'Вал стат.кой. urrаьцю•
8llllllill!, тер-мооО'р&ботанщ фocфmipiJ»au·
IША. :Имеет J<JНanW .wur аодачк смut<Н к ко­
-� э�сuиrр�nс:овъtм. We:JtJ<,Q,4.
�
ПоршеJ:Q. л1m1Я iryryiКВ:ЬIЙ �ван­
n�й. К вьсией оаоре •ana J!$ аткфрпщиок­
tsDrо -чуrуяа �[JJ['J'CJ( аот:uтянR. Кnшшв:ая
.tio� CТ8Jlblfaи, щ,мообра�� .в ceдJJe
1cacuвw1цero 1(1tat:EI •� �е&Ы<М
·кавu!(а WII p1:irpy2u kOМJJ(Шt()pa optt
пус:хе. Нlц,r� К118П1U KOt,01petcQpGII
с обимом, оmн:wэмм:wм поршнем, 3-,2 м• J.,.
UOДl<OtlOOCi�. В �Д!JЦ� С о�,
01IUсывем� uор�ем, 6 ,6 и 8, J и 5 /lf зca­
·cыnu>wяt tcJWl8II Ф-обра�tа.18, !W'Метатст.­
аш - кот;це&ой . .Кnшав:ы язr:оrоамm:
-=i .Ц(:il:n.1,_ ТОIIШЮ80'8 О,3-0,ЭS /114.М, 1Юф8п&е­
мо! фирмой 'Са.кдв1QС" �uиа).
JllaU'Иbl IЛJ)МIOdltBШ: С apМИIJOl№IUWIOf
б.имeran:.rt.nect<NМU �rуmс.ами к:� ll(narut6i<epe•
м.икм.
Мато_р-1<омnреа:ор fC1'3Uoft11� • cramнo-.s
кожухе в.е nружмпах � Кожух со�кт
)f'3 двух аареюn.т чаете.Я.. KoМitJIOCCOpW о об1.,
емами, oattqimatМJdIOt nорuшем, 6 ,6 1t 8, 1 r,t' /'4
имеют »fеозик MJl 0-х.пэ.жцстt.1 паром waд­
antrn JiblCOICOJ'O· ,цаилапrа, OOCJ}'ПIIOl.ll)IM �
.11.epaoJlt UkЦIU( коsд.еиекю�.
Комqри.со.рь. ксr o)tJJ.Uф,U)J'C;II с rroмoШJ&
'll�pa 1t щcnooxтщ:urrens.
JJCJJНЧ!UD,1 �зоро� в n.apex 11JeИltll 'ICl)МIIJ)C'iC­
cop1 KCf.3 1 2 .а:ркзе-деJСW D табл. 2-)1,
Раз�еры ЦЯЛИПJIР& И llOJt.tllU AII• р.DЛIА­
НШ rрупа сет:ю�1 пркшшww в тt(i.r\. 2.-��0
2,3.7. hзмеl",11t заэор111 СОЩ№U1'JШ деnлеА ll(OМ!ipect"Opl КСТ-.1,2
C011p.lI'SeMliIO деталн (rошмеrр, мм)
-0,01 't
ЦiщlЛlдр (37· ., 0�0 lS) - .nopu.ma. {Э1 -0;QO-i )
fJoJDШ1D1t1t1C кор� (22,21-0,006) -0,0]()
Nn (22,2 -0,0 2,6)
П�ДIUМltЩ(к о-пор� (22,2•0,005) -0,020.
вал ('22,2-0, 02 <1)
-G,010
Шатуц (32+0,609} _ вап (31-0.01�)
Шii)'R
-О,0·10
{13+0,009) _ rщr�ц (13-0,014)
+0,013
-0,01 О
Пoptum,:ь -(!з ~О.О t�) - палец (1]-0, О ] '4)
-0.010
-о,о,в
)
OS4
,
z-O
Po'f.()P {22,
- 11111 (22,2 0,0l9),
74
Коn�есnю
tр}'ПП ceneкmns
5
+0,020 - +О,014
+0,032 - �.020
+О,ОЗ'2 - -+0,020
+Q.037 - т(),020
в� зао_,р.& � �Р� 11 IOJI•
IYUП1oi доскаl � opocrpaкeut) оа­
звсиr от mltЩ1llllil JJpol<ЛlдOJ< м� IФРDУ­
сом :К Ю1аО88ЮА AOCk01t. ЦpoicnWOJ copn,­
p)'l)Т • rpJDnЫ <:enet<ЦiD аа 1ЩDЦ11Вt. Ьэ·
wеры rrpoЮieдoJ( � .кopnyeolf,t 11 �·
павао-J ,x�otl а � rруапах саек­
Ц'RИ, аатмпш 'ВWХО,Ца пора.а • RpМ$t'W
корПfса • за:�ор tlJlnЧl1 ооршвом -.. IOIIIПlk·
во1 ДOCk'Ol llp� &, �. Z..39.
TC\Ui.&',ICCl,JЮ 11С8МWО t<oМQpecwpoв tJCD
ксr п� а n&r. 2�4(). trotrerpytЩ)l)I - 111
рис. 2� 1, � Q0, н N, от I • - ва,
pRC. 242.
дiJA trpDOДI C}leJDШ1'8..Мpet'fpflШ КОМ•
Пре�� 1]ЦJ.1 ((СТ :apaМCIIП7t tpiox�
2-38. �JA I rpyuaы � оаю�
Дfn'шl kOМl'lpeCCIOpl Ject'�Э,2
]
п
Поршаn.
-
IП
1V
V
1
П·
Пi
(V
V
37,015-37,012
37,012-3.7 ,009
Э7,O09-37 ,ОG6
Э?.006-31;003
31,ООЭ-31,000
Зб,998-36,99.5
3,6;99$ ...36.992з�.992-З.6,989
36,'989-36,986
Эб,986-,Зб,�83
2�39. Зuopu ме1ЦУ аорШ!lем а UIDallвoA дOCJroA uo rрупаам etaeavw
)!;СГ-3,2
1C()МlllleQ.'9PI
tpyпna
ССМI<•
1
11
[JJ
1V
V
VI
$ыход aoplllD,
мм
0,240-0,18()
0�280--0,310
0�320-0,360
0,360-С,.-ОО
0,400-0,440
0,440-0t490
'to.llШIOI& l!pOXJIIJtIOI, мм
(
�о&мu
11,QCIIeU'f'P](Я
0,:450-0,SOO
0,5�.Jt1,55.0
0,550-0,600
0,600...,(),650
0,650-0,7·00
0,70Q-..0,7SO
0,314-0,462
0,41S-�f2
0,4S1-0,558
t\498-0.60.S
o,s•· o-9,6s1
0,581-0,698
Эа:юр.мм
0,094.....0,225
0,095 ...,0 .23 2
0;09э..;о,2зз
00098-0,1.4S
0.100-:0,251
0,091·-O,2S8
1-40. Tdllll'leaCU upurrcp11miD комаvеiХОроа l1!XIa ксr
KCf,{i;б
Хо11одопро�осn. (в �Вт)
8 ·&OМIIIDJU,,IIO� реаме IIpИ
r!t ::: -1s•c; ta-'lo0 c
np:i. to)UфparfPU (в r:iC)
r" = -23,3; tw: =SSi 111 = 32
Yдem.fiЦ XotIOAOllpOIISaoдirrem,aGO'Dt
в 110МКЮШ.ыiом ре.мме
Потроблnмu JltOПJIOm. ·(а 1С.Вт)
в �Фwмяаnьмм�
Прv 1'81\0mpir,.')'°pЦ (8 ОС)
I CI = -23,З; tJC'=- 5�; '• =32
дНаметр ЦЮП111Др&,Юt4
Объе.м·� см•
Xo,i порu.ма. ми
Чacron. арашевь 11aia. с- 1
О&ьом. OJUICЫВl!eмwl DOJ)(шtC.М. N 1 /lff.
Сущмасщ�r
Konиiщmo мwia. rr
Диам8JР ко� мм
.Вьt001"8 l(OМ1?J)O.CCOpa,, ми
ДИам�rр tpylюDPQ'8�, 1'4М
асасша»щеrо
t!аmстатмыюrо
0,841
1�624
1,914
0..194
0;812
0..963
1730
1800
1800
0,42
0,43
0,78
,
Oj'l&
0.92
0,95
37
18,8
i1,S
47,2
3,2
�1.$
1.s
217
279
зэ�z
4S
24
47.,
6,б
-24,5
1,S
1i7
2151
so
47,1
24
12
8
16
10
4?,S
з.1
2S
l.5
217
279
16
1 {)
15
kOM'1PECCOPW
иwост,:,u,ноrо nРОизводствд
·к
о М Т'1 р е О С о р Ы r е р М е 1' • '11 1,1 Ы о f 11а з ксr (НРБ) • Их UJIHutlJJP:JT а �ф\'4•
ператур,rш: arperaтa,.'11( 'fИDI АСТ. Сродкотом•
llel)lt)'plc;ble lCO�c.c.Qpbl типа KCf рабмu.)т
в циаnаюие пмпераtfР kJIПeJln xnwreau
-30 + -S о.с D Я.12 с 'Щ)№pet'YЛH.P)'))ШВN.­
!f!mintM. Компреесор).1 IССТ ПОдtс/ШIIШf. 1е
сети rpex-ф&.ssuro rо:ке IUSlpatilиoм 380 В
:w чacroroll 50 ru.. Ов:я oa1Qel[bl. вcrpotКll'Ы•
tdИ аса�роmwми a1,,1c;oкooбopo'Dl.1atМJr :ineJa1poJXaиr'lieд:DЮ1 С 'l:&C'lOJOJ ВрlЩСИИJI 1WП1
�о с- 1•
Компрессоры nпа. КСТ 1Юр1DМ�1wе, одн,_i>­
ium.ющровые, яеnр..моточm.хе с аертюwп;­
JШМ рас:nоnожеаис� .экоцюrрwновоrо l!la.д.a.
Кор0ус 1<0-мпре«ора nm.o� Ui8 аитмфреt<ц�tОU'•
�ro 'l)'ryna. пмеет pacrotOШ щmю,др�. вер>:­
веrо- 11о�uшпши.ка вц1. nод ни.шою otropy
sапа, дnа · mрцр1Юrо. кpon.ne.latl( стаrора эnект­
ро.д.в�- 1h плоtко'сm кор,qуса ко�.:.
Ф� уст,о�лева. ·kn8!181f11U ЦQСК,11 С кpьnit
1<<iй, (:tJ)'nщeR одноаре.!,r1!8Но rлyцn.JЩ1_eN
шу,.ш.
8 комnрес:орц П(}AUJIODIRJ( 11ерХ11еА orto­
:pы вала пред� ообсй муnну из бимс­
���СkоЯ мerw.t01<cp� (а ЩiЩЫ{у1О
nеату HJ.RC<:ell cnol брощ:w).
Эксu.сятрккоаыа 'Вал стат.кой. urrаьцю•
8llllllill!, тер-мооО'р&ботанщ фocфmipiJ»au·
IША. :Имеет J<JНanW .wur аодачк смut<Н к ко­
-� э�сuиrр�nс:овъtм. We:JtJ<,Q,4.
�
ПоршеJ:Q. л1m1Я iryryiКВ:ЬIЙ �ван­
n�й. К вьсией оаоре •ana J!$ аткфрпщиок­
tsDrо -чуrуяа �[JJ['J'CJ( аот:uтянR. Кnшшв:ая
.tio� CТ8Jlblfaи, щ,мообра�� .в ceдJJe
1cacuвw1цero 1(1tat:EI •� �е&Ы<М
·кавu!(а WII p1:irpy2u kOМJJ(Шt()pa optt
пус:хе. Нlц,r� К118П1U KOt,01petcQpGII
с обимом, оmн:wэмм:wм поршнем, 3-,2 м• J.,.
UOДl<OtlOOCi�. В �Д!JЦ� С о�,
01IUсывем� uор�ем, 6 ,6 и 8, J и 5 /lf зca­
·cыnu>wяt tcJWl8II Ф-обра�tа.18, !W'Метатст.­
аш - кот;це&ой . .Кnшав:ы язr:оrоамm:
-=i .Ц(:il:n.1,_ ТОIIШЮ80'8 О,3-0,ЭS /114.М, 1Юф8п&е­
мо! фирмой 'Са.кдв1QС" �uиа).
JllaU'Иbl IЛJ)МIOdltBШ: С apМИIJOl№IUWIOf
б.имeran:.rt.nect<NМU �rуmс.ами к:� ll(narut6i<epe•
м.икм.
Мато_р-1<омnреа:ор fC1'3Uoft11� • cramнo-.s
кожухе в.е nружмпах � Кожух со�кт
)f'3 двух аареюn.т чаете.Я.. KoМitJIOCCOpW о об1.,
емами, oattqimatМJdIOt nорuшем, 6 ,6 1t 8, 1 r,t' /'4
имеют »fеозик MJl 0-х.пэ.жцстt.1 паром waд­
antrn JiblCOICOJ'O· ,цаилапrа, OOCJ}'ПIIOl.ll)IM �
.11.epaoJlt UkЦIU( коsд.еиекю�.
Комqри.со.рь. ксr o)tJJ.Uф,U)J'C;II с rroмoШJ&
'll�pa 1t щcnooxтщ:urrens.
JJCJJНЧ!UD,1 �зоро� в n.apex 11JeИltll 'ICl)МIIJ)C'iC­
cop1 KCf.3 1 2 .а:ркзе-деJСW D табл. 2-)1,
Раз�еры ЦЯЛИПJIР& И llOJt.tllU AII• р.DЛIА­
НШ rрупа сет:ю�1 пркшшww в тt(i.r\. 2.-��0
2,3.7. hзмеl",11t заэор111 СОЩ№U1'JШ деnлеА ll(OМ!ipect"Opl КСТ-.1,2
C011p.lI'SeMliIO деталн (rошмеrр, мм)
-0,01 't
ЦiщlЛlдр (37· ., 0�0 lS) - .nopu.ma. {Э1 -0;QO-i )
fJoJDШ1D1t1t1C кор� (22,21-0,006) -0,0]()
Nn (22,2 -0,0 2,6)
П�ДIUМltЩ(к о-пор� (22,2•0,005) -0,020.
вал ('22,2-0, 02 <1)
-G,010
Шатуц (32+0,609} _ вап (31-0.01�)
Шii)'R
-О,0·10
{13+0,009) _ rщr�ц (13-0,014)
+0,013
-0,01 О
Пoptum,:ь -(!з ~О.О t�) - палец (1]-0, О ] '4)
-0.010
-о,о,в
)
OS4
,
z-O
Po'f.()P {22,
- 11111 (22,2 0,0l9),
74
Коn�есnю
tр}'ПП ceneкmns
5
+0,020 - +О,014
+0,032 - �.020
+О,ОЗ'2 - -+0,020
+Q.037 - т(),020
2◄1• ·Осма1wе Up,IJC'rePl(muat 1nex,pooбopyД0886a ICC)NJl�IIOI mц ICCI'
Элскtрооига�а.
мар.1са (nш - �вн е.
В')
HQMИ\IIJJWiU м:ошвосn.,
IRS-380
�RS-380
IRS-180
0,4
0.7S
1,1
Ю1д
1'фY1W1d �Q�. н. /',f
of!l)OkИUWUJ1rlJllt моыент,
0,131
1,22
0,721
2,28
9,9'2
0,821
3,68
12.86
щ,с:�<овой момент. А • м
5,05
8,'7�
12,,S
11,62
16,2
м;РА 98021
МРА 98019
МРА 980J 8
105 t 5
61 � 11
L05 t S
61 :t 1.1
JOS t S61 -t lJ
1,6
S,5
9,4
2,',э"
3,1
1 t,o
-к.Вт
5,56
Н·�
7,0
пуснозоl tок, А
Защ11Wое тсмовое to2<oaoe
попе
nm
l'ОИВСратуре, �•с
Ot'IO'(X)�
·В-�ЦИ.
бt:J ТОКI
rox q,.абатшаиu, А
llpeдenwi:w:A llp:tt 60" С
прм 15 ° С а ttlltil:Jfe
6-1.6 �
2-42. Ос.ов■w" ияааf6UС8е upot4SJ111crD11 ко� ТIDll: 'kCТ aoaor.o P1tU
П<>�
КСП9В
КСГЗ7'1
кстнв
0,411
0.851
1,044
R12
18j8
0,37S
Rl'Z
3-6,6
0,73
Rt2'
◄5,1
0,94
0,82
17,5
1,43
Д,5
1,8$
23,.S
Xoлoцonpo1:1:.eo,Q;И1UW1ocn (в кВт)
°
оркtо = -23,3 ° С; tк=SS C; fкмl;;
-=r. =-t. =э2·с
Xnaдa.r'Olrt
О�м wmм� см•
Jlо-тре�емц мопт,осn •(1 kВт) up11.
0
°
to == -23,3 С; tк = -5S Cj- tхн:� =tн.;
°
::::t8 =Э.2 С
Скл11:01<а, А
М.-сеt.. Ю'
2..+з·� М<Jтор-хомпрес:оор it...ieet в�_IIНЮ».
по � 1 кожухе аа Ч)еJ. црУЖЮQ.Х, IUl*­
иta рааtопожеюсс 1nel(ТJ)()дв'<r:1remr, куnис­
нv.t l!(e)(»O(:;,._. .Ф�и-.� и, }(� спец�-.
о�и ципющр (rop.и,otmJtWЩЯ). В41'1 в.ра•
щ,.етса • OLOIOM D�Кке CXOJU,,)kellИJI,
J)iCI'OЧ!IШQM 11 'Ч}'111i880N J<opfiy ct:. koьmpco­
oopa, Кл� �ме�ьm на IU'Jf.БltUtoll
.llOCkC, ПЛ&сtlDIЧIТОГО '1'11Di., �µoiijl{OO l'ltt<:n.o
.из �ея оаас.тн .ко� nocryпse-r оор; · де1t�
Cf8Mi!.И ц6tпр0бсжко,й cкnlii по сверriеИЯJ[М
аапа иа nовсржв.о� aoiu.uюn1M!(a и s 1<улису.
1
СССР исполr-,уmса номпре«оры
tpeВ
моцеnеR� IС1,ОН14S.2; .Кl,6Н200.2 .;
x
К2.SНЗ20.2 .(� ttюuneJ:i<мe .JIIЦIJtblt npllВe�
дetw в nбп, 2-43). Оь paбon:Dr аа хлад·
•�� R1l от с� oWtoфNнoro м�м�•
ною -rou иапросенмем 2iO В, "1'11-CtOtolt so Гц,
Компрt{)О()рЬl име�от 1и,1сокd rtусковой
МО��. шu qero обору,1Ю1t1ИЫ 3JJC�
(f<OIO)p.ecrop
КОНд6ИС11'1()ром
JimYЧtcf(1'M
ро
1<1, OHi 45.2- J<ОеденQаю � емкостwо 6<1 мкФ,
320 В <! ре"lисторо·м 200 кОм; КDнnрес.оор
<:мкосn.&)
Kl,6H200.2 - конденсатора!\(
110 мкФ, 320 В с pCGMCJ'Opo).f J 00 t<Ом; кою�•
рессор k2,5H320.Z - 1<011nенсатором Cloft(o<,i,ю
l60 Ю<Ф, 3•20 В с реэис,rором 100 кОм) , 1 nк­
же ttye-кo:.i� wм репе.
У kOMIТI)(!OOOpi K2.S.H320.2 lUCI� IDI·
тсидра �8 f!СМ. Х<Щ nopUOUI 24 �м. Oato�нwe
\ЦеDЛИ ко�ресоора ммет rpymJЫ ccneю.aut,
uрЮ!еисяаые в та611. 2-44.
Эавнскмосnr Q0, N-.,. 1, G8 �pмr:tWOIWX
комлрес:tоров :пша К 01' t O хладиента R 12
77
(при �ltt!f)U}'PC! r ; 50' 0 С, ишряже1tкм
220 В, ltAct'O� rока О ГU) IIOl<.hlНЫ а J):ИО,
2-44.
К о м u ре с с о ,р w б t с с а n ъ а .и 1е о, ы f
MJ<9.,IE270, МК18,2Е420· м Mbltd6,4f:.840.
Их выnуа.ет opcдnpк-ntc ''Xюrore.�p•�
(ВНР), 0Uи ЗХ,ОД)П 8 co.cru ·t<OМПpc<;('OptiO•
�oкnac:atQ�WX �rаюв т-it:n М AL к МЛУ1
paбomol.l;Ot:X яа �е R 12.
Koюq,aa::opw МК9,�Б270 {рис. 2-4S, о)
м MKJ8.2E420 о.а.чостуnеИЧ1n.tе, нci:Jpo,o·
f
'tOIUIWC:1
2◄3. КОмарессор r,ma i( (ГДJ').;
1 - kорцус; 2 - nружю,& ПОД8Сi:J(И i J - tcpOU•
li:rreйaf Kp!S.llllCIDUI dpy»(ИКWj 4 - oarprfk>.x 8Q•
QПIWUDdt; .5 - KY7U!cai б - tiopweи:ь; 7 щиnощрj 8 - rpyrµ,t! кsт�; 9 - ro.noau
омкндра; 10 - КD:JIG'Xj 1 J - патру&к &an1e•
'J'1Те11WЭЬIЙ; J2 - сr3ТОр 1/rCt<tpO.JUi'Jln�j
JЗ - ып; 14 - po:n,p .iJJ1ekТ'p,owнcnterur·;
I .S - �j)uili..!iП� QD орвwА
о.а
.,·
0,16
Сан,;.
,о
8
е
0.1
.С OJ)fl
....
. i'-,
1"
1-
�
\\
�
о. 211
\
0.1
"'i"'--,
�
-& -iO ·!Ь -20 -26--$0-3! •�С
а
20
о�
IB
0.2
. ОJЬ
... 3
2
о
2,2
2.2
�
С
JltptИt<a.
......r.JM
м ,.�в1
0 0, ].А о.о
.в, '14
a�..s, но,<е,
1,А.
2_4.
.. \ r-\ -..,
�
JJ,'&�O&lrJt,
.. �cnono�eм цм1111.Дров. BaCWUJOU»cc и
щrtsC'Тttl:Jlъ,a.at КJ181\&М.W ма�е. См�з­
.ка пар tpe�.o&cn�aeтcJJ разбрыэrкв111мсм
масла• .,Шtалаэов ра�ти k4IO.l�pa no �M­
rte'{)at)'pt 10Щ'8JIJI R!2 -io � +S ° C, мака�·
мапWIЬ темлераrур1 J<оидсасацtш SS •с.
В 1(or.tnpreoop встроен 'tt)ехфа,аь�й �'ТЫ�х�
rtоnюсиый зnе1<!JЮШ1И1'Зtеm. с короnсозамк­
куn.п,f ро�рои. Cnrop и::�rотовnек к� фрсоко•
J-fucnoe10A�x Gбмоюrоw.х nwto.lIO!I .. :�nект­
рок:юnяf.lМоwщ м.атср'f\1J\ов К1tаоса Е (мо.к•
С$4Ц!U(ЫЮ ДOQyCТ\fMIUI 'n!МОСр�тура Qбмотк:м
t20"C).
ЭпtКТ'p,OJI.Вlt�to1J1, охпаждаетсR в сасыв,с-­
м�.� ми парами х.па.аа.rекта. При teмneparypc
°
КЮlеюtя R] 2 uже -20 с М11 JIOn'OЛlllfJ(ЛЬ­
кo:ro oXlia)IOXeюll эnсJ<Тродв"rа�1: и крыwюс
боо.1<а ц.мю-.цро11 qrужхт :�nсктровекntлnор
npo.rзвowrre.naocn.ю (nQ ао�духу) 750 ,ii' /'С.
о.•
is
10
о 0. 1 ---........-......-!
10
•
-& -10 -1� -� .•J�-.JO -М� 10:с
С
�-�
оз
-о э
12
•;.1
Ou-............&..........-.-'-...;., O
08
с ...�..
2,1
i.12
Q
0.7
О,$
0.3 -ю
17
08
е
O�i,+.,-+-.......,-+--'...,d-'1,.-tO.I
(1
0,1
• i)
, Ci .,о -1& -20 •Z -эо4� t0:c
8
�-4�. ЗЩС:Ю.Сосtll / (1). N) а). Q. (J) 11 а. (4} l'fJ'"1fe'ТИW.W)( l<�ИJt�poR nma к (JТ Т\IJ,Ult·
рnуры tomeкu xnw.rearnt f/.12 пр!\ -n№epatypc, f(QJIAeJli;щkll .50 С н.:шражеюm 120 В, часто•
n то1<.1 so rn:
" - J(омпресеор �t,0Нi45 i2i б - комnре�.оор К\ ,6ИJ(Ю.2; 11
7,8
-
компрf.ссор X2,SH3l0'.2
1-43, Texan,�1:11e:upaiae,aC11Da1 l(Омарессоро1 r.aa 1С
По1<а�nп:ь
Ki,OH145.1
l<l,6H200,2
К2,5НЗ10 ..2
0,.123
Q,336
o.�s1
0,145
0,200
2,3
<•
"'
к.Вт) щiХ
иuо�.1'1ЫlОС1'Ь
::;;
tХолодоп�.
11 = -15 С, t'1< =SO � ,кwl =t11 =t,.
°
=32 С
Ho№IIJIJIЫIU NOUfIO� кВт
ПотребrtаеМЫI ток, А
Пycl<QJoJt toJC. А
11аЩQ.П •ращеюu1, с- 1
Исцпtчес�:ао ЦIIJDIВЦSI01!
Q&.i,e,-.,, оnиа.ааемwя !ПОрt.UЦ,М. м.,, /ч
ДQМfrp J<�xa. мм
Вw_оота ко�. мм
Диаметр патрубка,. мм
ICI.CЪIВU)tцm)
1W110fi1'eЛЫIO .ro
КоЛНЧОС'1110 иа:сnа, КГ
Масса (с мaCl!GM), к:r
.,.. s
9.s
�1,5
1
1.0
193
198
8ХJ
8XL
0,4.2
L0;.5
0,320
3,1
13
47,5
1
liб
19З
191!
20
4?,s
1
8·Х 1
10 Х 1
8Х1
0,59
!5,1
2.5
2J7
212
8х1
О.14
l2 JO
,
2.«, Рем11рw и rpyunw �
ко&mрес:со.- К2,5Н320,1
Корпус
ЦК.!IИНДр
nодwипвкк
(
11
III
IV
1
11
щ,
Вап
к0.ре111111.t1 шейха
l(J)Jt.aOtШЩКAll
ШСЙD
Поршеа5
аружиыА
�
внутрении.1
�.метр �ym(cµ''
11ол')'11
наружный
диаметр
о�ерстке non.
криво�
weJЬ<y вала·
1
11
ПJ'
•
IJ
f
18.02�-28,028
28,(}2k28,03Э
�s,озз--2s.оз$
28.,03:8-28,043
22,030-11,034
22,034-Z.1,036
22.038-22.042
22.0)5-22;019
2t019-12,.0.23
22,02�-22.
- ,02·?
14,001-14,005
14,0QS-14;010
)
28,0()() ....28,005
28,(105-28.01 О
Z�.Olf>-i&.015
28,0IS-�8,O20
22.0J0-2-2;018
n1
22.026-2U)34,
1
fl
111
1
21,987 _:21�99S
21,995-22.003
22,ООЗ-l2,Щ 1
14,01.S-14,011
l 4J021- \4,027
ц
111
1V
11
rr
22,018-2
. 1,(126
Qe:rьrp_e:JtllJl}J)(ВЩ)OJIWВ
J<Otiilpe«Qp
ММКЗ'б.,4.Е:8-40 nµia "�ем\, (рис. 1-4$► t,)
сос:rомт И:J двух .КоЪJПре.с:ооро& МЮ В.2fА20,
coeдimcawx с dОМОЩN) cnucoвoiutoro yina.
Уро веm, ма.с.лi в обоn каtф:рu ownw<oв,-xt.
Тру&пров<1цы ••СЫВQ)qа �• с:тд,t·
H(llbl с IIOМOJllЬI) 1'pOlbo1.1ca,' а ваruетаrелыrых.
Bl!IFПJЛeй - o�eai .кanneriaщюм;oyмo­
rnyuвrre.rre:м. kомпресооры paбoraln ot: сеrк
'tpC.:itфa•oro nepeмetaIOro rtжa НIПрР(_е...
380 В� :чa_cro1t18 SO Га.
Te.mиqee!<U.xa�p�cnn<a коNПрессороа
ороедеuа а та5n. '2"45, а :шtWQtмoQPI Q-o 11
N, О'1 10 .11 rt( tЮt<131ВЫ ва pllC. 2,-4�.
Комцрессор1о1 бессаn�.vкковwе
�. МЖН, МКlS, МКl2 IJ мкзо· фк рмw
L11i (СФРЮ) (рис, 241), Ови ахощr в со.•
cnJI -к�одв:rо.аwх �юв • могут ра6о�
таn.ва Xi!Wrar1'И RJ2, R22.и R502.
:Ге��ц ЩIХЩ)� ко111ПреСФроа
�деu в табn. 2�.
Компреесор oдЯoC'iyOeat11n.dl op11№ТO...wll
состоит И3 картера:, 1<орпуса зпе.ктроuяrа�n�.
левоt JJ правоll крююе� в rоло. в�• Wlli81Щp8..
Кор�, Kpbll.tOOI, t"ОЛ9'81СИ 1<9�ра. 3КС•
цevrptц<oa.ыl вал и wnya.w - ,ryJ;'IIIWe,,nopw­
ШI - .вз a,w�вoro <:;11118Ы. 8C8(;3,,18U)J11dt
SI llll"lletl1МW1,t.dt JЩ'� - MJ.CI lldcari.WC.
В �J<'l'POJtllll'l'Щl,o комарееоора ротор
урапове1DС& ЩiоП1ВО11еСаМВ. дп1 uмо:rки
сrио� 11p.IO,ffaem.t apo,ona к, �,0.мроJ1Ю111цвоJ1ВЫе �рапы кл.асса � стоьме к хлtд:•
areгry н ,маспу. Элеюроцв�• о:хп..-да­
е'J'а всм:ынемыми aapU01 �КомпреООQ ры ра&mот nрн спецуJQщи:х
ycnoiцx: MIJ(C��o AOIJ)'ЩЩdJI �
Д0Ле8)(А ·IW'RO'J'UIOI И 8taCWВIIIIU 1,4 ЬlП&
hp1I .их C001110il181LИR 14 i �ксммалJ�11U тем-п,
&
80
'
2-45, TOUIWC'tCU � \Же&1Фахоа.t,t ICQмripeccopo8 �RJmOI
''Xio,цirenд�P" (Вн.i')
МК9,JЕl70
XonoцonfoH)ao�ocn. (вкВт) rtp1'
rt ::: -15 с, rк = •о•с
Пotp06��мv.tt MOЩlfQc:n. (в кВ1) rчi­
t11 -1S ° C, t ie= 40 ° C
К.on.i№C'tlo ЦЮ1индров
дИ1метр µIU'[IU[Дp&, мм
Ход поршu, мм
Частота apaщtlUIS iana, о- 1
O�et,,,t, onaa.tue� 11opWКJtМW 1 м • /ч
Эле.ктрод.1twn�
.:
.
•с.
nотреемеМЬII тoкnptr 10 = -lS
t" е,о С> А
с:оnротивnеиие �oaolf·�мотюt
0
(1 Ом} [JJ)'И тгмперауре. С
2$
120
диамеrр iмaneвoi,o обмоtочиоrо
npc:,_ioдa МдФ S 2, мм
�тело oбiiюro�
чис:.по ]U[J1(Q8 а оАJ(оЯ обмоn<е
·МХ18,2Е4 20
ММ.К36,4.Е840
S,2
9,6
J ,з
2
l
S8
SS
3,15
4,24
2,23
2,23
3,0)
40
29
40
2,З.�
2З .З
23,13
18.�6
36,4
9,08
ВсrроенвwА, асиихровиый о 1<оротхозамюtуn.1М
роrором, чe-n.apexnonJOCИыA, тре.хфазиый,
12 обмо�k, 36,п.эое
).О
4,2
9,2
з.оз
о.а
0,95
ll�ШOI.Uer,) aCIIТIOd
нanteтaтeлwroro &eиnmJ[
0,8
116
la
11
18
6
12
6
,дu Ы111ометр1 • репе wлеика
:Мас са, t(f
Габар1'mWе puмcpw. мм
65
�:zs х но х 1зs
o.-s
11
l2
2S (дsе nараллелью.1е
12
27
Мае-са CМUO'IJSOto мама ХФ12-16, кr
Д..мС'Т]) шrуцера. мм
4
48
юmt)
3,6
28
22
80
460 х 281 х 382
6
171
950 х 432 х 460
2-46. TtOOlll'ileQEU ЦJ)alae))МCТIIIQ бecCJJD&JCOIWX компрес,сорое фирю,, LТJil (СФfЮ)
fioJ<a38t.m.
Хол одопронподвrопь•
мот 0(,а кВт) ори 10 =
=-l.S C, fк:,,,з.о•с
uftt2
lf• R22
nR502
МК8
2.1
з.з
3,1
245. КФ�ры МК9,IЕ270 («)
11
MKJl
MКl.S
МК22
з.1
4,2
1,0
t 1,6
6.0
6.,4
6,8
7.5
L2,4
Мl<ЗО
в.1
13,S
15,1
ММК36,4Е840 (б) (ВНР):
1 - коробка JЩеимвu� 2 - IСЮ"КП• всас�.:mu>щия: З - пл� knlЛIIP.fu; 4 - кitl!WI �nt'm•
�; 5 - IOiaJWS асасЪIВU)ЩJ(А; 6 - пор�шиь; 7 - lШТ)'fl; 8, J 2- - nо1.11:щuuооанмп1,жан1�;
9 - сrокпо с. мотровое; J О - шrynep дм wuma МilCnAj J J - w экашn-риковыt: /3 - cratnp
)11е�дu1'$�; 14 - ро�р юеJqроа.нnтсм� /5 - корцус; 16 - ди�. к мacno�pшl'Qaio­
UUtA; 1 '! - DШ1ОС1Ъ ,м.. мае.па; 18 - труб� noщa.'Ui Jd(:li. а �an ЭК.Сцеtпт,МКОJЭШ; J9 - IIСНТМI,
KWm"МI,НWI; 20 -ЩТJ111.1ТОр; 21 - тройник; 22 - цроаu�; 1З - кonn�k:JO.P
81
Ло1<8Эа:rМ)
По1'J)ебnяемu мо UВ.ot'Do
(11 к8т) nрк 1;-= �15 °С.
r� = ,o·c
· ма.R.12
на R21
яа RS01
КоJ'IМ'fеСТВО IUUJIOIДJ)CЗB
Дкаметр,Ul(JфЩра, ММ·
Ход l!IOJHDИJI, !ММ
Частота uращеаия вала,
Q-1
l
п
/Юд<>nJa'lllt
мкв
G,72
1�0
1,08
4
34
2.t
23.3
MKtr
MI<lS
l,6
t.8
2,2
2
54
30
24,2
2,8
2
2,5
1 мкзо
3.2
i,s
3,7
3,9
4,7
54
З8
24,2
.54
30
24,2
54
38
24
· ,2
1 J,9S
IS,14
23,9
З.О..28
15 Х 1
1� Х 1
22 Х 1
18 � Ц
18 х i
l� х 1
22 Х 1
28 х l,S
6Х1
6х1
6х1
6Х 1
80
103
х 390
X4W
1 lt
S9$ х 375 �
Х400
1,8
l,t
1, 1·
1,0
06\ем, оrщ��
7,3
3
l'ЮрiШПIМИ, М Jч.
12 Х 1
Cklloe•olt оп;уцерв.аrиста•
ТМЫIОrо ае1ПИЛя лоц
трубку ди.аметром, мм
L.S х 1
Oat0В}&Olt штуцер В�ОЫ·
вах.щеrо веЩЮ)JI uод
1'ру�� ДRаЫDТрОr,11 ММ.
6Xl
Bcnoмoraтei:r.ыщl:! шrуце•
р1 IW'ИetaYeJIЬИ.0)'0 R ВС8•
сьn�ащщеrо e.arr.ttJ.J� цод
7:рубку ДИ&'t-fe:JPOM, 7-:!М
43
Мясса., кr
fаб1рнтыо р.uмеры., мм 480 х 275 Х
Х185
S6
Уровень щума 11в paccroJt•
ИJID 1 м,дБ(А)
0,8
Коn�о масп11, kt'
МК12
74
530 х 280 :Х
х 190
60
1,8
•
560 х 280 х 56S Х 315 х
60
s;
4
.2-47. TexJUAetкU UpaIO"epg
' cnoQ бе;<:Сil!ЛЬIОI.КОВЫХ kОМРре«ароа ТИП1 Н1
11peдup11WJU МАВ (ГДРJ
н1-1
w t,5-оз1
Xonon.q1q19К1вoц�m.•
11ocn., (J r<Вт) np11 tк=
,;;40•с
н1.14/2.2.()зs
.....l
_fl_2_-2_01_н_}.s_г__
н2_-2_з_14_.{)б_s_
u R 12 (t� = -10°С)
6,Q
°
А.1 RЦ (t0 = -2S C}
4,300.
HoMИfflЛbl,WJ MO!l.OtO�
4,0
�eкrpoJilкnrero:r, dt
-'
Частоn Bpa1UfJ:IПUJ, с 1
48♦4
48,4
48,4
4$14
Кon�Q ЦКГJJl(Щ()ОВ
l
2
3
э
40
4Q
45
J:Ь�аметр чкnюmра, мм
32
32
32
32
Ход порШRЯ, ЪfМ
10,71
Обьо м, оnиiз.!.,аеЮ18 порщ­
13,98
20;98
2,)�7
шrми. м1 /ч
t<оличест:во мщrа, tCI'
t,4,
1.4
l>S
I.S
Габари.1ИЬ1е рьиеры. мм
39-4 Х 33◄ х 289 ·374 х 334 х 289 439. х 405 >\ З32 4J9x4J2)(3:'J2
Дм.метр YCJJoaиoro прохода
в�.м�
16
16
всасывающего
2()
25
10
1Dnl�oro
10
12
16
зs
82
18 ,_
ltl 1-
t
-
кэе.1€�
•
/1/
r.&мi!l�E�O
- WK .�Е!1{j
1
,_
J�
12
е
8
V1
_ 11i4..
--
2
;
//
/2
1,'·
V
-�
"
/
,,
/;V
,,,;
,,
.., �
/2V
,,,, ,
.,_.
-·�.-,,,,L,.'l .....
2
v--..
о �.•/
�
';, / 1
--- ·
.,.,....
к.:.: -�1
2
/t
.,.
// 1
V
/�
k;:;V
�-
L,_j::
�
�
,,_.Ь.",;;,
1 ...-:,:
�
о 1
...о
�--г
-- -
_,, 2
...- 1,-с:,.!
...... �
2
�
L,, •
-- ,,:::,":.:..i--'
,._'
.t()
2-46. Bwtcaмomr (10 • Nt (1f ,. npw DN!tpl•
тур� 1<0&J1СИ� � 'Rl2 (8 •С):
/ -40; 2- �5
перnура � • и;ОRЦ� с:атиа 140 °С;
'•.мuсс =4.0 о с. tkч:i JA)(c 30" С.
.t(O"Qpecco_pы �ОСС8ЛаИМ.КОIIW8
тtitтa
-11ре11пр»,а"м• МА.В (Г.ЦР).
0... paбo1'U)J' 111 хла.цаrевтц R12 и R12.. Tex­
NJll'.ieCt<Ц Upaкrel)•cntкa. комьресооров с 01·IJU(ДQ$:NID1!1 BC'l'pQC'(Q(Ol'O 'tPO,фuaofO M�k'rp()­
дa.11r4tOIUI •�CWUOM№il mipoм �
пvммдеиа • табn. 2-47.
f<омпрессор nma Н2 (рис. '248) oди�­
noJNtыll _ио�м�. Кор,пусвш дe:nmt,
н:�rо�вnенкwо � a.n»МЮU&Ooro с:мuа, �
.t11П'Udi.l 1IIOK�IOR с:ммоl ·,а.u np�ИМ
�p�ornt. ·лop!DQI II ШltyИW »wnone­
mt ta щтифp�JЩJOIIJl)Jti ittnфoA81toro CШJJ·
u, rкn�w ЩЩМ1fЩЮ• - о qymia. �.м:npec­
copw I0-10/L,S-032 и Н:1-14/2,1-035 uме,т
iDt uкnstilдpa. pacnono--.«, по,11 уmом
°
90 . ,t<>мnpccoopw Н2-20/З.058 • И2-28/.4..о65 три WU111ВДJ)I, pa�o�o.d!IIWe uо:ц уmом
60° . 6ari имеет ,r.u,e OJIOJJЧ (n�t<Я ,l<ОЛЬ:!О
m
.-ц}., .cro J<pJIJIOIIIIIDИIS UJeW IIOA lll8't)'IIW
'"OIICOПМIU, На Мlnal8ol дrю;rе ��
,ncшocoawe мanNdL BlilCO'fl. аодыма М&СТМII
knlIWfoв СОС1Uпает 1,◄ а.ы. Тоnшюu 11Qc•
txa 8UCWМl)Щ)Vt к.128.IJUIOJ. 0"3 ИN, ааrкпа­
� - 0;4 мм. 38,Qp мсждr· ротором и
�pow .8(1'JX)aalOJ'O 'lltelCТpOJUJIO"a� 00CJU./Ultf 0,2 м�-..
�kl DIP -тpeRU ос.у� С Dl>­
MO� IЩ� рсве�оrо мa.w-,tpro
наооса с ne�UDrlif !'IМ1ЦIНЩ)nоским
101IO't'111ЬФN lt AJIYIQ �pKКOIWNII КЛIШ&ИIМН.
MICIIO \О IПIJCDtll .сти t<apttpt acac::w:aanц
111.CO�W � фlашр,, 1Щ'll�m3 k octfOI·
fl.OIO' no.arnvnнмlC)' скоm,иип м ао сирnе•
OUt aana nocryila_tт к �ру�му nодШИПОJ<.)'
G<o�. а �� ta. nf)�ep�ocr;a. кр.dо•
JJil:OUIOI u.teAц �• 1<oтo,P.Glt puмeщetew uа­
Т)"Н],1. Дтr noдorpc&& масnа 10 арс,ма ocraa10»­
.I01 кoNЦJl«XX)pa А .карnре ·ммее:tаr aneqк•
ческ1$ 'вarpesщm. ·.wo:uifr-oCТЬJ;) ◄О Вт, аа мем•
.а.а каюре!"() no.цaotca �p-aimi:1e 220 В.
Нs PlfC. 1-49 rюкuаяw �ИСММОст,f Q. к
N • О!' tO А' l x Ц11Ж к.оаr.спрессоров, p&Ck>ТU>lLCМX
ка Rl! (JJ) ■ а2, (б}.
ДЦ определеJU ЖODOДOПJ)OК280Цl(teJir
вocni,, Н&Пример, компрс�ра Ю-28/�51 pa­
бo'rall�nJ u R'l2 .при t0 = 5 ° С � t ,c = J0 ° C,
rrроводв1 ropиэou:ranWJyio :maom n 1'0:'ll(И,
��ше� ro = 5 а:а IOfЖRd
tuк.a11t­
ro 11,Q !Щ).Ссе'IIСВ:Ц с крквоl tк. = 30 ° С. Из YQII·
Q врес-ечевu: ПJЮIЩЦНМ �катмуJО n:к·
U1i ЦО пере� С )CJJIUJOI, C001'1t'!t'1'11YI►.
щеА koМJJpeccops, R2·28/-446S. Иэ ОО,ту,d·
008 ТO'UCII flРОIОДММ ЮpUOIIТl1D,Кy1! ПIUiМIO
и.о U�IUJ с:,о ШIWJol Q0• Нпоаим, ltJ'O
Q, :: 16,6 t<8T.
Ч.rобw onpcдemrn. no�nRwyx, мо11UЮс:rь
�o·J.:rьp·ocoopa Н2-i8t4-06S, p.бc>ru,•re • t0м
м Щ)080WfM �и­
we реЖJЩе. 1'IJCJlflf • обра:ю
_
WЬI •ИЗ точц с:оотаnсnующd '• = S С
(:tepxau JЩWta 11) DIJ �� СО u:D<a•
по� N�· НцoJUDC, ttto N, -=- 316 1<Вт.
Koмn-peccopw бieee.a1н.11�ko1we
ф н р м w "до р I ir''
(И , ал • •.)
(рмс;
2�0-). ОЬ 1ко,uт а eocf&I arperaтo11 1 о&лу­
)IООID)ЩЦ торn111ОО xo1tOJ1JW,Soe оборуnоаа11-.е фирм )i11DRК м IOhюnщtl • м&rUИЩJt
rиna. 'Уцворе1м" 1С ''Окuм••. � мoryr ра•
�в.а R12 1 R22,,R502,
Texaчect<u �исrк� комnрессо�ю•
flPR"JXeн& • табn.1-48.
Все компресс:ор� кмсm.•�ту 11рещенм
aana• 23,3 с- 1• М.кatNlllblla8 температура
кoQatC81ia .хл� 4$ 0 С. kQмnpe"°pш ВQЦYDDfOl'O OXJUJ8fД�, tсроме IUC'J'f<�NJlt•
PIПJl&lX. 1eo10pwe ммеm кpblWl'y wwnш•
PQ!I. OXJII.ЖDIC"'f'YIO' IOJloA. ·l<'омпрессор.1,,1 pt·
t5o'JU)'J' от cic'hJ neptМeuвoro tрс'кфа,коrо
IOIQ с qacтoюlt 50 Гц.,маржжет{ем 380/220 8.
ДouyCll;�ci,; рабоn t отмонеиием иаn�ц•
11CIOt1
от нoNВНt1Iriвoro т1чсиu + 10 +
+ -s '1о.
83
•с.
j
Э $ 1
247. Ко�ссортнпа МК (СФРЮ):
•· •urytt; 1 - �орпус; З - 1,'Щ) 3� ,ЩtенТр1Jкщ1ый; 4 - 111tск масnора4брьш·и.аi1:tо1Ц)JА; J. 10 OOШUlmlOHUf C1(()m,�; 6 ,- крышr<а корпуса; 7 - nор�ь; 8 - fPXПJlЗ ЮIIПIННВЯ; 9 - крыш­
ка бnока цял.niЩроЗJ 11 - СГс1тор мектр()двКiа'rеМi l2 - втntпь acaaawt&ad\: 1З -фмьтр;
/.1 - кор11ус зnе�С).ОдэиrаtМJ1: /5 - pcr.rop эnе)('tр0,tf.8н1�теля: /6 - к�1('f npoxOJU4oд; 17 р�е 1'Qk1)tenд04e>ej /8 - .J!ещнnь ttarti-::�дьщ,nl; /9 - W'1)1.t
ep
1a11u1 маспа; )() - crtMQ
,
смотров�
J
ana
13
!8
11
16
15
IЗ
248,, l<омпрsссор 1юtа }:\1 (f де}:
J - с:тt1а10 смотрсiв�; 2 - карг.ус; J - fJJЗТY';I; 4 - �10,ршяевоА nалец; 5 - noputeнь; 6 - ШtУ·
цер� 1 - rpymta юrаnавнаи; 8 - головка ц,шющра; 9 - аеюмь ffimfctuenыtblA; 10 - вetmtm,
2tс:аа.m1.l)ацмй; 11 - автор электродвJ!rат:еrur: 12 - ротор 'Эnс:кrроnвнгап1111: /J - 1юцш11АW11Ю1
CJ,<o�..,.c:uц. /4 - вал; 1 S - ф11л,�.тр Ma.�Jiщtacoca: 16 - МЭ(;l]ОtЦ�с: / 7 - 11р♦J11од м.�он.:��с.1:
JB- 3Лектроцо�щ.�аrель kэ.pr�a
84
•
,�.о
10
"1
08
0.8,
о
о
-�О!
-)0
2-49. 3�ИCJtr-.tOC't'К fJo st
RH (а) •1 R22 (б)
1\
6
N:, от
1 • н l" tiec�Ht<OIЫX l<OMRp«oopnll 't'.Ul:1 1-12, рабо-rа�ощнх �
2-50. Ко.мщюссор фк�ы ''До.рин''· {И1'а1Jкя}:
/ - naлau nopUJ){esoR; 2 - вetm1..cn. .в'сасr.{ааюl.Ш(А: J - фltnьтр: 4 - ста;ар эmжт1юм11mте11я:
.5 - po't'Op �сктроцэкrз-rел.я:: 6 - Ю11tММЫ: 7 - l<OНnttc r JI puX.OJll(ell: Н - ВШ! '1t<C!U!RЧЖKO&ЪIA;
9 - аоrо11ющвtt11 ск0.11ьжеккяt JO - сrекло смотров�: IJ - wryцcp .wiя :w111в.1 мает�: /2 WЗ'J'Y)(: /J - Д]tС� м4споразбрызrиввю.1WСА � 14 - nоршен ь: / J - клао.м:t Rcacъrвaw11Шtl\; 16 ю1аnан ){Зtнеrаt'щц;вщ\
85
2-48, TOXHH'f(l�
, &,i: upaюepKC1'ИJ(t DccWUIIOlf(OBLIX l((J�C0(108 фttJJMIЫI "Дopklt" (HТIJUPI)
IOQD-
100-XJ
IOOS
Пo�rcro.
ХwtоЦОJiрОН'ЗВодиrеш,в:�
хв.т
,�
°
"1. Rll (,. ;-{S C; 1(
°
;:::)5 С)
HI ft�2 (1 0 � -35
}
u'R22 t;,r=-З5°C)
Jto1J)e.�Meм:aя мощuо C1"loi 1<Вт
•с;
Иом:ИИ1JU,Ный ток (а А) при
t№Iражсющ n
380
220
'Ьtctto WUIИКдров
JЬtaмe:rp цнлкw�_ра, мм
з.о
0,930
0,632
0,91
1,260
1,040
nоказаппь
Xonoцonpoi:,iiвoд�ocrь. к-Вт
ма.R12 Y, = -.1s·c;
,
t м. =35.С )
ка R5D2} (1 0 "' -3.S ° C;
� R22 t tc = 35 °-С)
Пotptбiuleмaa мoWNocn.. кВт
НомЮWШ(�J:Й ток
А) uрн
"АПрDСенки, 8
380
<•
210
Число ЦЮ111ндро11
1�oio
о.,н
1 1 35 (ка Rll)j
1 1 34 (на R.2 2)
.1..а
1,8
1 ,8
3,1
3,1
),1
2;.75 (па R12)�
2,5 (щ R22)
4,73 (1t11 Rl!)�
2
38
1
'1
38
2
S4 (юа RJ.1};
)6
27
2R (1J� R l 1)i
36 {юt R11)
,.10
S,.H
11,16 (�Rll);
7,10 (ю.Rl1}
37
31
о.9
0,9
43 (tra R 1 2) �
◄О (в;а Rl2)
1,1 (� R 1 i);
0,9 (IS R22)
i42 х 256 Х
Х JОЗ (1ц R 12)�
395 Х 124 х
х 285 (�ц R 22)
)8
0,9
395 Х 224 Х'
395 Х 224 Х
1SОКВ
·395 Х 224 Х
Х-285
х2М
Х ZBS
·1
LSOКXB
4,3 (Ма R2l)
38 (и;1 Rl1)
Лрооо.fJ«HUC
[
ioos
2008
4,0
1 ,54(}
J.)00
1,35
2.15
4,13
2
1,680
1,360
1,370
1.6s
1,ЗS
2,7S
4/13
2
Дн-аметр ЦН."IKIWF-J, ,ММ
40
Ход 110pWНIJ1 ММ
40
Н.$·
06ым. оn"сыаа��ь�я п.орwм,�мм,
� ) /ч
()хц м�сса. тКоличество масва, кr
Г1б&рt111rыс размеры, мм
8. 7i)
�.25
86
0.800
o.9t
16 (1t:i R12)�
27 (на RS01)�
23- (112 RH)
06':м. опмс:wеасмЫА поршнsш, 7, 1 О (на IH 2);
5,)J (Н3 R502}j
м'/q
41 SS lн1 R22)
J7
Суi'\ц масса, кr
Г:t&ptmrwe рtамеры. мм
ISQS
1,920
Xon noj)uжя, м1,,
Колкчестvо масла. i<r
[
◄(1
2,19;0
�.8SO
1,65
3,S2
6.1
2
.S.4 (1t.a R 1 2) ;
,.S2
6.1
l
31 (М1 R 12);
18 (на R1J)
14,10 {1111 R 12}:
9,J6 (1ц Rlll
37
SO (lil R?!)
so
12,61
40
40
50
50
0,9
1,2
1,2
о.�
395 х :Z24 х 285 395Х224 x28S 44 2 ,-, 2s6- }( ;оз 44 2 '1{ 2$6 >;
-
--
зо 3
ПОIС�
Xonoдonpon10� dт
uRt2(t."'-t5°C;
1
200ХВ
зооs
Продспжеиис
'·
3008
эоахв
4;94
r ... зs•с)
� R.502} (10 = -J5 °С;
R21 . lк;:;
·
35 С)
Потребцемu мouatocn.. кВт,
2;1зо
Номии1111ьн.wй ток (1 А) ари
наnрюкскмн, В
38()
220
Чисnо 11)(;1lfIOlpoв
.D.нiмetp 1W1!,tiдpa. мм
Ход поршu, 11tм
З,170
2,60 (на R12),;
2,6� (щ� R2l)
3,52
6,1
2
4,8
2,620
811
1,6.S
�
37
8,3
2
54
-'б (ВI Rl2);
37 {а;а Р.22)
!8,ЗQ (на �12);
14�80 (яа R22)
Э,100
2.;620
2,63
3,47D
4.8
8_.3·
2
4,8
54
44
2.в�о
2,6-3
8,3
2·
54
48
17..S·8
19,1.S
J.4 L80
Ql'h.eм, оnисwвасмыR порШltlмк,
м'/ч
so
53
53
Сухц масса, кг
1,1
Kon�C\181) масп-. 1<r
1,3
1,2
1,3
Га�ри'Пf1о1е размеры, Mfwl
"'42')(256 Х30З 441Х2S6.хЗО3 442x2S� хЗОJ .ц2 х256-х303
Показа��.
Холед011рои1во�ос:rь. к8r
нaR12 {r� =-J.5 11 C;
.
t J( = 33"
С}..
нз ·RS02 (t0 = -33 •с.
ка Rl2 } .1� = :\5 ° (:}
Пo�e,'Ul�ШJI MOЩJIQrn., �Вт
ffoмииanliньd\ tок (а .А) при
fWl,PJIЖl'МJI� В
380
210
Чксnо цкn,щщров
Днамtrр wщицдра. Ml\4
Ход nopWКJ1, мм
� ..... оnисы.ваем:.ый nopl.LltS.МК,
м. /1(
Сущ M•tca. кr
Ко.11КЩ!сnо мае.па. кr·
ГабаnМ'lШI�: ра'3мерw. мм
·1
Продоt11а1Шt
4.00S
f{OМ!lpetoop
400В
3,60
6,7
)0,8
2
60
46
22,6()
soos
sоов
11,3
7,0
◄,ООО
3,310
З,40
s.в
tO
2
60.
-4б
21,60
4,:н
7,0
12.1
4
54
Зб
-Зб,66
5,[00
�'4t0
,25
1.0
1 2, а
4
14
38
JD,25
98
82
98
82
1,8
1,8
1,8.
·�8
5SOX297 Х 350 3SOX292X3SO 57Sх'Э52х315 515 х 3�2 хззs
КомпреССQрW TIUIU S рабоТIJОТ на R 12
nрн 10 :: -J-:- -ЗQ 0 С; Т1Ш8. S, 8111ХВка R21
и R502 •· соотвстсrвfщtо nрн t0 = -20 '� -40 ° С
к r4 � -30 f -40 °<:.
'i ва:,.; комnреОСQроа ва.n �ксц�:.ктрико•
-�- П1рw �,ка CMUЬINID'tCA МJ.CJ\OM, )(О·
19рое раа6рwэn1:В�етса ·а �p-repe .анс,<;рм.
Лл.в iaЩ)fn.i от neperpeaa Jt�<н-o :.-пект•
poдl!Hf'IТCJUI
н
обору,до�IК 101(0-
rtnлosым бмметмnl!tчесюt•м pene, �:-спо110·
женщ,1м • клемм�iоА коробl(е.
Компрессо_ры 6ессал•нмхоаые
фирмы "Линде" (.ФРГ) (Jlиc. 2,51).
Сти s-xQur • состu xorto.tiJDDN� устако-.01<,
обсnрккваю� 1'0proaoc XOIIOДIUlWK)°C о&•
р-уцо-А.Ве и o,uta.-,pae.lQle 1<aflofCPЬI ·• м.аn.•
1кнu 1)П)а "Океам", и мor,rr pelюran. на
�х R 12., R21, RS02.
TeXIOt1ieoкu upax-rq,иcnl.kl коморсссоро�
nр1ч1едена в п_бn. 249,
� 1<омцr,с:соры име:т 11асtоту 1рещепи.
saita 23,3 �- 1t работш-r от спм nepeмeicнoro
81
2-S 1. КОМJТРСССОр ф,tр.МW "Л�IШС" (ФРf):
/ - 1<ot1rakY nроход11Фй; 2 cmttop :AJJe.кi-po11u11nт�1.1яj 3 - ротор злсктроnn111"Jh':н1; 4 - no401mnittю1 C!(��e1fИ8j J - IJa/1 ЖCue'ltrpI0<08_t.1A; 6 - шary.ic,: ., - д�rск мnCJIЩ)Jl'.JGJ)blЗJ'►ШtOOЩMЙ;
8 - фю1ь-r-р ма�я.wа; 9 •· n�iuщ nopUJн�вaJщ /О - Мршен�.; 11 - .сл;111зн вt;1�ш1�uiя1t;
12 - мanau Haftlпaтe11bl(&ф
249. TtJ<ttк�.cкaw характернстю<а бесr:аt1ь1Оtко11ь1� компрессоров фмрм:ь1 "Л_и11,,с- (ФРП
___П-<жазатспъ
Хо.r�оцt11113.онзводнт�11ь­
ность (а 1<Br) пр-к
'"
°
1к=З5 С, r�,.., 1 ::.2О С
1ra R)2 (r 0 =- -10"(1
11а R.:!:Z (r a = -t0 ° C)
И& 1{502 (lq.:: -J-5 �(')
Нuмкна.т,.ная моwяосп,
кВт
Hot,1HJlaztЫtьtlt то к, 1 в А 1
nрн nалряже1111н, В
380
220
Кuличесruо щ1JJив-дроа
Лизмсrр цнл.н1щра, мм
Х(щ 1JUptUJtSI, ММ
�r-i. (ЩtЩ.J,&аСМЪIА
ff01JWIU(MK, 1\1 > /Ч
Cyx,µii м.,,,сз.., 1< r,
Коnнчrr:тво �,эс11з, t<·Г
Г:�бар11m1,1с рu-змеръt. мr.,1
AA�l2SI I
0,70
1, 1 1
0,77
0.&8
,цn
2,2S
1
зн
21
5.3
40,$
11,9
336 х 137 х
к 2SII
1
AAl�S<t� ЛАL�:_1� ]
) � A,\J.551.
_ -�(� -�-)П
11,'lS
1,�
0,8�
0,93
(),95
1.49
019
3
J .90
3.29
!
4ts
1,90
Э,29
�48
7,8
1Я
.н
----
.
х
219
! .J�
1.5
J.9(;
t
41<
1.
i.�s
4,!Ю
�I.JI)
'
):{
}�
3�
14 1
р
0,9
458 У. 13'1 Х
1 IJ�
!. 9
45S,: 31111(
r 3Н()
) 11,'
ss
0,9
4t8 х 2)7
l.li
1.4 5
5.(Н
15
s.s
O.'J
458 1( 217 х
х 27()
1.35
? Jl
)( 21q
---·•--
Лроt>ал•н�
По�
АА16501
AAJ65ll
AAJ750'1
2,8
2..52
3,lS
4,7
3,0
Xononoпpow�110�
Н(К'П, {� кВт) dрИ
°
°
lк = 3S C, l t<l'f l =20 С
°
1ia 1Н2 ti. = -10 С)
на R22 (t, := -lO"C)
иа R302 (t0 = -15 • С)
lloЮi&� мощ�сосn..
кВт
Hot,U11WD;Мwl ток (1t А)
пр• l:Wtpueмюt,
380
220
Коп.nе.спо Ц1Ш�о,дро11
ЛНамотр ЦИJ"Оt� NИ
Хоц пopwwr, мм
�м. orцcQU1,1etoJI
aopшкaNII, "• fч
C),kU МIIC<:a, кr
4,1
Э,4.
в
Kort!PiOcno иtСЛа. кr
Г1б1ра,кwо р&3МС!�Ь1, ММ
З.8
1,4i
3,4
6,3
!0,9
2
6,)
1.0.9
2
58
21,l
21.J
HS
115
58
46
472
2.9
х 31() х 380 455
,.�s
'7�3
4,?
6;3
4.,7
14,9
86
IQ,1
13,S
53
S8
•
%
4
32
19,3
46
42,2
J41)
150
2.8
'2,8
2,9
MJ8501
Х310ХЭ80 688 Х -407 _х 3% 688 Х 407 х 39S
1�so. TUНК1tectwt x.q,ucropmoa бeccanwaoco1wx компроссоро1 фафмw "ПpemtOJ1д'° (Анrлюr)
П<>1<11а�
Xo.noAOпpo.к:iaoдJCt"aJU,,носn.. кВт
и. R12
ца R21
11:1 RS02
По�емц моЩIЮС1'Jо,
кВт
wi:R 12
шR22
.ка R502
S200
S300
S375
1.28
а,66
3,38
1,8
J.,21
4,88
2,73
),31
6,-4
l. 1.S
.1 .1s
1,37
1,55
(,30
1,8(1
Z, tS
1,80
2.10
2,lS
3.�1
2,80
,(ss
S,13
29
6,1
2,19
2. 14
1,.. 7
41�5
19
8.8)
.SS,-5
18.1
6,10
62
43
22,4
4�,3
0.86
360Х206Х
xzs"
4S,S
0,8-6
260Х2()6Х
)(25-4
98
2', 3
436ХНОх
Х371}
2.3
4Sб>сЗ44х
хЗ70
SJOO
1,65
о.вs
1,05
0.82
0,64
0,15
Ра�1'0К )JfOК1'pOID!W·
raтens, А
кtР.12
н, R22
.,. R.$02
Диаметр WU\Щp&. мм
Ход. nopwц, �м
Обим, oilмcwмtюdt
оор�щц.мм, м '/ч
Cyxu масса, 1< r
koл�ecrao маса, л
Габарнnсwе puиepw, fl(fwl
1,77
1.6 t
1,6.8
40
SLSO
:z.s
2,55
3,10
47,S
43
)2.3
98
2.3
4S6X33OX
Х-370
◄)О
•• ;s
•з
4,0
98
flPf1:Мtчat1ue. Q6, N,, .« lp укашrw ори t0 ::: -1s•c (дn.а RJ2) и r, .. -З.S,'С (дяs R2l к RS0-2).
t к = зs •с ·(А>ц ЗCOJt XЛI.IW'CIП'QIJ) ._ IWqlJl.)8(� в ancкrp.oc:nw 380 в,
89
2-S2. Комnросоор ф�рIО,[ ''Прещк1:>11д" (Анrлкя):
J - .IIНCX мaCJJQpaзбp.Lql"DU)UOdtl 2 - кар� �&сщQ1ыR; З - �цткт rтроходноt; 4 -,wнm
кn1(J8JUWI; J - КJJШМ amenteЗJblfbllt; 6 .- nopщen; 7 - шат.у:к; 8 - с-rекло смотровое; 9 аап )Хсщеu:rриковы.1; 10 - cra:r.op эштrроJiви-rател.а; J J - poropэмnpop;виraJC1L1
2-51. Техик11ЮСU xapun:epilctaJCJ бессuыпосоаwх х<1м.nрессорое Ф•РМW "DWМ •toneJJUA"
{Заn. В'epmm)
1
Хоnоnощ,оизво�ость
(в кВт) npR. tкм 1 = 18 °�
[).LF20J
DLSG40l
D9�C7S0
1,0
10,4
O
l k =Jl} C
R12 {t0 = -1� 0 С)
в:а R22 {t0 = -3.S "С)
на RS02 (t0 = -35 ° С)
НОN1П18ЛЪПU мо!дflо� klJr
kощРЩС1'8о щ�•
Диа.м� ц,кmuщра1 'ММ
Ход rtopl.lIIIЖ, ми
Об-ъем, одм�емыА n.>ршu._ма,
1(1
м•Jч
(.)xuмacca,J(r
Копичесrво м1СJ1в, ю•
ГtбарК11СЫо ра�ие,ры, мм
90
3,81
1,94
Z.26
1.47
2
5018
36�S
12.90
60,Э
36.5
18,1�
З,84
4"48
2,94
2
61.942,9.
22,46
5.5,3
3
60,З
.S0,8
' 38,0
9t
152
86
982
,
S
2.S
3.6
�3
457Х-330Х400 -45?Х330Х400 -48SХЗЗО'Х41!J 700'ХЭS6Х◄70
: -..
�
Пotc:U\
1'0Jt!i
-
D9RC7SQ1.•
Xo�oцonpqиэeo,wпem.1IOC11t
(а кВ'{) прн t ю.. 1 = 1s•c.
4
!
lx- = 30 С
n RL·2 {t0 • -JS•C)
0
ва Р..22 (t0 � -35. С)
аа R$02 (r0 • - 3"S
HoмliDCIJl»II.Я .мошноtm.. l<Jr
kd,nмqecreo 1ООП11Щр1)В
llJw,,Jeтp u.вп:�ащра, мм
•а
Хоц aopUJJi,111 .,�
�
06ьем, оонсы:вае� :порDJU.ми.
i ч
t
Сухц мв.с.са, ю-
Kon�mo Nltna, 1<r
ra�pJtmble рuм.ер,ч. · м.м
NJ'Oдo'IUllЦue
D9RIOOO
(
D9RHlOOL
1
1.Э 1
7.1
s-.35
3
60,3
7,35
3
61,9
8,23
7;JS
3
61.�
5°'18
. 38,0
63..S
49,S
63,S
49.S
1.Н
158
158
700Х)56Х470
700ХЗS-6 Х4'10
З.6
3,6
3,6
{
7 )0 х.З_ S6 Х4'70
е
2:sз. Ком11реtсор фмрмы D\VM•K<)ne.D&!Щ (Заа. Бераик) :
/ - коробю. юtемМlfь; 2 - uщm1 IOiaiшiau; 3 - порu.sеш.; 4 - кnшак иаnsсnтельаwй; S К1№1all вcacыaз,rolд(IJ!tj 6 - ra:aioпcoo; 7 - ПОJШIИПЮIКИ ско.11�11&; 8 - ф1mtp мacn..-нwtt;
9 - 8&11 кo.пelltltnll i J О - тюю с№тровое� f l - W&111i• J Z - �р :AIТJкtpoдJЖrateы; / З �р �Оитр(Jдащttс',ц; J4 - � 8ttcSШ�ЩJ�
91
3
КОНДЕНСАТОРЫ
ВЕНТИЛЯТОРЬI
РЕСИВЕРЬI
ФИЛЬТРЬI И: ВЕНТИЛИ
• КОНДЕНСАТОРЫ
• ВЕНТИЛЯТОРЫ
• РЕСИВЕРМ
• ФИЛЬТРЬI И ФИЛЬТРЫ-ОСУШИТЕЛИ
е ВЕНТИЛИ
KOHД!НCATOPlit
Pa:щ'8'11im' JC<ЖA.eRCl:rop.!i 80.m)'WНOt'O И
ao,uuoro 0J.J10Щe&111. В XQ/IOD;МW(WX tri,e­
ni,u ;�.па roproвoro xonoiucпiвoro oбopy­
noa-lJIU ащо всоrо hpD(CIЦID1' 8'oiщe:м�­
'r0pw -.o,д)'UJfOl'Q о�. По cpuнe­
WJIJQ С Kj)Q88�puol BQJtdoto OXЛ.UЩelllLI
OIOI )КО8OМИЧ11flг В pl� DpOIЦe ,3' МО111'8Ж�
И ЭkCI\IJ1I.ТIЦJfJt. Хо11одюавwе �тw. В
i:o.cro 1eoropwx •xop,rt ..1еО1Щ1111С810рw 8QДХ•
ttoro ом1-,:�е11ц, �се кowиak'l'ICW, ,е.,.
ltpe�ft.l С l<O'IW�o&'t()� 'I03Ц)'\ШIOro ОХЛU•
QЦ
цеt�к.с. Кроме тоrо. np1 sx�•ТIWPI
r::о:шwт мсю.ше llJY'°·
К.он11енс:аторw I03Дy,LUнorQ
Q)tn8MAtH81"
Koнщu<:liТopw llpJINefiDЦ
u:реnц:ц С . C&ЛWIIU<OIЫ..И,
8 X0110ДК11Ьllbl'Ji
��:КО!Щ•
ММ II Rl)NO'J"IAНW..I( kOМJipeCOO�IMII, ИХ pai•
ка коsшеа,�а:tоры с n5)wryiurre.ni.н1,,1м
м ес:1'ССВе_.,м• цвIOl(tmieм ю:щух•.
Коасrру,щюа J(QIШCllc.Jtopot JI03Ц)'ILIWOJ'O
OXJJt.-neilltl OIDfO'МШIIW. KOИAeiic:atop ООСТОIП
и� мrх м,п11 боnее •�КlUII. QO$.Nliemn.tx no­
cлeдo1&tem,jfO IC&IU't&МИ ICIN 118P!llflle./1WIO КОЛ·
лекrорамх. СекШОt. лрсд.спu.uп собоА пр••
мые юut U-o6puмwe tpy(Stck, C1C1бp1JDUo1t е
�-'�"'eJIП( с IJOMOЩWO )(Wqet . Трубw - C'ЬJIJ..
JIJote, ме,wfыо� ребра - mц.,._w �м аruомм•
llliCiblC, Ребра с DbllШUIIO"Dw.МJr 80(Юt'•
нкчкам-. ptliflon.o•eкw ва OJUllltlCOВQM ра�­
стояскмк друr от цруrа. д,u � от кор·
ро1мн t1 �ороwето tc�n,<n ,,.е.ду �
tlliD,()( ребl)'-..м м трубками (:elQUDI OIDQl'k08blllf.D1' itnк медцт.
Конаеиеа1'оры t .nрщ� рИже•
l,OIOМ 802A)'U K(;l'IOЛЬ:SY1QT 8 тoproawx ,tOJto·
�;11:
агреrатu. ПрВВу�� дан.-е•
юrе иащуu соwетс.с BearrIOJ.ЖrOpaми, в ре1ул•тnо tCero от кокдевсатора wта�омвво
01"801.Um..l. УСМОТI. lt wam.IX JtO/IO,Q)U'lbllЫJt
arpcra,u n�ммеаm ��"Ulecrвtкиo реб­
рttстотру&!ые tсокден�rrоры с пpw,y�­
ACl'l.0:11'
Ht.N �ММIWМС.С·803дУU.
Kl}МA18C:UopW arpuuoв с C8J'll&DO�•
i fw:nl:IWQIJCOJ1'tМII KONIJ�9&МII, К О К•
1нвс1торw 1r.pera1011 ТМ1'1 ФАК
(рис. З-1). Их �бкрiют к.э оцина.ко5WХ аертк
калwо.1:х (от 1 JIO 5) се.кшdt, wcro.wкx кэ
U•oбpeЖWJ( трубок. а .�tо р,ые 111�
�бра. Труб.к:м, юrо-то-.яенв:wе К3 craJU,WШ
труб диамечюм 1. 2 х 1 �. соtцммат 1<&па•
ЧIМК ndt<oA тtCpllal.М арююе-м С П0)110UD,IO
'791<Qt IЫQOJ<OЙ часrотw. Тр�КМ CCKWfR J)iC·
♦.
1
Кондснса•rор1.t с �cri:CJ:t�wм миж:е•
ккем 110� пр1;1менюоr • о'С'Но&ном а бiJ.
1'Х>аых холоакnьк�кu.
uono•e.нw • wцматно,м ао�е. СенWJН
СОС'ШIВ8ЮТ поспедоutетмо 8 OIUWКOllblliJ&,
юrr· (ro1tUUilta с:по• ЦDkA !5-20 мкм). 1<
IXO.IZIION)' м 111/Хо,д)ЩW)' JW:рубц,,а �,«lIOI
приваривают nрхtо0тоопет,иые трубкм.
KottJHRClfOp 4Ф-12 (ptt-� 3-2}. Olt
п;peд�itt щбоА oelQ.UOC, !Qn:if'oaneииыt
113 мtЩЩХ трубо-1< ,uw;аетром 12 х 1 r-,м "
cr&l1WШ:X ребер толщнвоll 6,5 мм. Сскшт
<JOe.lXJOЦJQT naplJ'UlenwfO
kОJШ8КТОра№t, 1<011·
1Ut .междУ трубками II ре�11 nocncnn­
c• npoтor1<i;tll "l&p� Трубкв шарк.к.а дкlN"•
PON 10,6 ММ,
I<оwдн,саторw ·�30 (ркс. J.J) 11
кв.60, СеJЩШс на ковцемса:тороа м2�тuлм­
lfФТ М� MeдJlloDI tруб ЦIU.NЩ'pOM 14 Х J MN 1С
I.ID)мюuceaщ �бер ronuamoй 0,5 мм. Чnы­
ре c:itl<J:.ia �ID'J: n.раплелt.ао 1<оме.кrо�
p&)f.11, КОЯ11Ю ме� tpYIOМII и ребраюt
�• rrpoТ'J(;aкot •� tрубюr шapKtQ
nм,.мстроt,1( 11, 7 ""м.
f(oa,цeac:atop 1<В-60 нмает М�. чем
у КВ-30, noaep.JtВocn. oXJU:Qe.Н,ц � Cloltf
У8tЦ"11СКU ДЛМИW т-рубоk,
Т eJCИneCJ(Me щакnрхстиюс но�сатороа WIЯ 1rpen.roa типа ФАК. ИФ и АКВ
ttp}l:вeдeaw 1t т1б11. 3-1.
looir,ueta-ropw repN�IIII.ЫX �•ОА·
Koидei;c,·ropw 1rpcr1,oa т•о•
ОС, ВН. 8Ср, ВВр. КО11сrрукцu )(Olt.D.e3caro­
p0111 rермеrичнwх .upera10w тмnа 1К, ВН . ., 88
ан.аnоntчиа· коuстру1<ЩС11 к61ще,�ров ПЦt&
ФАК. в ОТТIИЧМt от ROC.11� 'f )(ОIЩеисато•
poa�pмm-rчнwic •rper.to• tшr ,ро1$ер 3,S NN.
ki:,i1Дe1ttaropw и их Эllемеиты (рс3ра, ч,.уб!(k,
l<&,1iЧII) ,Мl�СММ1Л],,Q() )'I014-цlqюiJ.aиw. 1J1ar
з:ру�к к ре��· l'!PIULC't ozxinw<oaьrм IVUI 1<0tt­
.11eac;пopoe зroro тиnа. СеiЩП tюбираюt
n U-Oбpuuwx CflJWli.tx tрубок .IDIUfet'pOM
12 )( J м� с: waraм 26 мн, 1&1 хоюрые ша­
�.,. �loklite �бра 10/Щ],}QIQ. о, 3 .� с
Э.S М1:(.. CekЦIIII f:IWNIOT 80�№,1· Jt
ее�у&tа.к.
l<olfJleac:aropw �llpU)Т I основsом 11�
р;»ух кnм �х teюndt-. ООедlDЬiеМЫХ Qo(:J)e•
в.омте:m.во щ•�- Лрt1 JC�e оех•
шd1 15мее qстырех lrpD(ainrr 111pannonь•
tlt)e МИ ПOQleдOU�-rtl.pLJ'lm:..'Uolloe QOOJlН­
tieQC, Сек� �ми:> .'t <0бшУ1> крwwку. На
.вхоце !t111да�• в ко�tнаатор и аw:х·одо
из него nриаа�нw трубки. Xnaдararr 1180'­
днте:а c\tepxy.
т�хmrческ.u u�.J(:repl!«;'O(:J(A уuфишtро11Ю1ых 1<QJЩeatca:ropos Fef'l!le'X'nDЦ �то•
rrp11вe1;1c:aJ II таб.n. 3 •1, • м�рuлw • .n 1Фторwх
it.JrPIOBIJ.O)Т дl!ТМЖ KQИДe.нCl:fOf)Ot, - 1 ra&J,
З-3.
f<olUmftaropw. arperuoa � вс и ан
с nЬрwкееwми i'<oмпpecooptNR noJ<UaIOil NI
pkc:. 3-4, n«ia ВСр и В�р t ponцйo!UЩliO(
kOм.upeaxlpl.IO( - М8 p!fC. 3,S.
Ков.цевс:атQРW rерl{С11"ИЧИЫХ 1rper1ю1J IIO­
вoro � ВС400 (2), SC500 (2) , в·а JO (2),
WlrO.-
95,
е
1
215
б
•
3-1. Kofllt�Kctюpы аrрсnт�в тнаа ФАК:
о - ФАК.0,7Е: 1 - щ:�щщuше; 2 - �цив; З - ребро; 4 - крыщкаi 5 - каnач; 6 - тру ,б1<8i
1- raйi<a uaкlЩli.al; й' - Флl<'-1 j 1Е.; е - ФАJ<·1,5МЗ
:В Н315 (2), В.Н400 (2) оо 1COUCIJ1YКJJJ01 отпи·
"�tta е1т ·есощ�ен�tоро1, tiaccмorpe� 2w·
we: и� lr.Jt'Q'IOBl'JJfm' 1,2 С1'а1JЪ11ЫХ ':!р,Убо�<
lOX 1 мм и с�r.альаой netm.1 �nl:IJИВOJt Ь,З м:м.,
LWf_pНRoJI 21 мм. Секцюо 1<о�ще11сатора а�
rnтoвrumт uз U-об ра�иъхх трубоk, ·<:оешwея­
мы,: МеждУ r;:oбQio ц9сдецова�о Ja:ml�•
мн и образующих змеевик. Каrtачи н ребра
конn.кти�уют с трубt<аМи кat00wrp11ufl nae­
Kblt м�д.ыо. Однов,:,емемно проис-ходпr омед•
96
веиае !iЗРJЖВЫХ P.Ollt:p.NQCre.Й tpYfiIOI U' ребер
охлажд�1'КОRДеяе:аrо(J аrрсгап BH63G(2) четырех­
tг1ЦО1ОИНЬ1R, сос.rохщи.R из дв'1Х частеА: фор­
коwtеВсатора (rю01�аател�,ио �JlIOteЮtЫ11
tpe'rJ,,8 "' чеnсР'f'Ц' �кщоt} я oo�tIOto
кокцеuс;r;rорз (пo�l,tohmUNO. оое,цянеюwе
nepeu к аторu сtкwш). � с:екцм.11 вы­
nQ/tlleяa вэ ropqэoвtan�O' pacaono)teRЯЫX
mourш 'fРУ�к, Ю1 котuры.: � ·ltitJII'0114 ....
J.2, Кондеш:аrор 4Ф-12!
1 - М.фф�ОJ)i 2 - t:eКWOf; J - crol\к,1; 4 - �onneкropj
таJ\1<а Ha.)(.WШU; 8. - Ч:,)iiS_IOi!; 9 - ос:нованке
1.
)·3. Коццс11с.аТОf кв�зо:
l - бrтаре", 2 - дl<ффуэор; З - фJ1а1щ1,,1 i 4 - кощ�еюор
:S - 1ерЬ(u.щ; 6 - оrра-жасюtс; 7 -
3-1. TO:..WC.. 311pll(1'epКQПIICI 'ICCЖlldlettopoa 80rЦYUIJIOl!O.();i(ZII.,._.. &rpef81'08
С CIJIWllfJ((JDIМJ(,. бесс-J1::-,,08ЫЮI· tcpмirpoccopoa
Пold3arom.
10.00-2
01.QO--,
19,00-1
4ф.12
:кв�,о
IGJ-6()
ПJJo-.no•�cm
2,б
3.8
s.2
14,О
э·о.о
6(},Q
OXЛ..ЦCIIIII..-. IC.
1
i
4
Konи,ecno трубок
1'4
14
3
4
14
6
L2
22
2Z
д..tмtrtp rруСки, юс
Jdiar/ м"
12 Х 1
12 х 1.
12 Х 1
11 >< 1
1-4 Х J
14 х 1
Zб
Z6
..а,э
26
4
�
30
60
Чиало c:elWJII
1 ·coIODt"
tp)'�ICИ
4
•о.з
1.•
3,1
o,s
Ta1W.ltml ребре. мм
о.э
о,,з
О,$
fiбlplt'11We рiаэ.иеры. �84 Х94 )( 184 Х 12� Х 384 Х t48 Х 570 Х 165 Х 87-.2 � 309 х 1656 Х-100 х
Х385
Х760
X18S
X48S
Х385
�
Х760
ФАК-1
l'Е
At<:В·l-9
ФАК.О
7Е
ФАК·15М3
ИФ-Sб
AIQH�·
Пришае1с.- а arpt·
'
1
4
ребра
rate
ПOk&!JIIМJ.
llnQЩRJU,
•воверхiаостн
OXlliЖдe&ИII,
м)
Ч.�сеl(•
цd
l<onяeC'l'IO
ВСS.00,
ВИ1$0
10
ВС630
В.С800.
ВС800(1),
В�800(2)
BC12S0,
2,8
l,l
з.з
2,74
4,4
з
2
3
1
10
J2
12
12
ВС400(1), ВС630(2J, 8НбJО{2)
ВС500(2), 8Н400(2)
ВНЭ1$(2)
8Ср400-1
BI!pHIOO~l (2),
DBp.J2S0 ~1 (l)
ВН400
ВВ1000
DН6ЗО
12
трубок ,il
COJUOIJ
Га�ртаыо Э._. Хб8Х281 34-4X94X2.$t ШХ94Х333 34-4Х94ХЗ33 3S8X86X3B 344 х L46Х33· Э
раморw.
М"'1
no�'№U,
ПnрЩIДI,
QOJJopXSOent
I!C.1 %50 (2)
s.4s
1,81
�72
4,6
0.1s
4,,0
0"11Q!ЩМ1111,
м�
Чхсnо,шсwdt
КomNemo
4
2
3
4
1
4
1'2
10
10
12
8
10
ГаlSари:rаые
ЭS8ХL10:Х33З
'1р)'&К8
(ll!t(ЦJUI
рамеры,
мм
98
338)(
Х59Х281
403�
332 Х
34,3x)o�is2
X8SX181 Х 1S5X281
343 Х &10Х�93
'
t
·tА
�i'
_'j
�
-�
,
:
б
8
J4., Конденсаторы arpeNIOa :пщ вс k ВК:
а - всsоо и BH2S0; 6 - В�ЭО; • - BCR00(2) к ВК400: I З - кpJ,iW)(a
COJ(U)IЯ.
2 - �бра )!ф(;'fl(ОЩ-М;
)-S. kOIШ.CKQtop.w arperatoв т.кnа ВСр н 881>:
Q -
ВСр400-IБ: lJ- BBpSOQ; tt- ВВ�1000(2)
99
3-3. Маrори1Udо1,-11риМ№
ropмeт....-rwx v(icnю•
Детаn�.
Ребро OX!flЖDC8.lfll
Ребро #СТl<ООТН, ш,о , J<p�
Tpy(Sia 11 х .1 мм
IG�
Труб!U 10 Х t мм
То)«\}
Пепа й,3 Х 24 мм
ЛИсt
Dam.Ct.10
Mtm.NЗ
Сrапь
Ct.l�
'
МедьМ3
Сrа.льС'r.10
Cwu. Cr.1 О
34, feunec.J<&III ха_рак:1"1)11С1'�• tco1Qet«ca'(opo1 аtр;еrатои nma ACI"
Пока,атоль
Плouwu. пoatpXJIOc.nt охnажм'
'1JЩ- ребер, мм
Коnкчество ccКWIA
Гt�рИ11Шr размеры. мм
АtтЭ,2
2,JS
ЦelUUI,
3
2
338 х so Х 283
I
Arpcnт
АСТ6:6
АСТ8,J
•.з
s•.s
з
3
4
338 х 91 Х 183
:
4
3% Х 91 х 183
сажены ctUЫIUt 1ре�ра. НадеЖIСЫ.lt .t<01m.1(1! КонАtt1сгтор111 водямото oxn•*M"""
ребер с трубJ(.8.ми oбecnet00t,aete1 IWIJUJЛJJp­
tiolt ��О� Медr,8).
J<ок�ексаrары 80Д!Коrо oXJ'tQ(.(Ww up•
1( о� до u с D т о-·р ы
а r р с r ат о в т К· (1t$JOD1' n х9nuдмwащ yctauonкot, 1е коте
lt II АСТ {JfPB). 'ГcxkЯi+e-etdtё дашn.tе кои• рым n-реmямяm: nоя�wенвые 'tptбoa&ttt
ZJ.f:11Cl1()�a nрпвеnеuы в raбn. 3◄. Их кзrо­ в оmошечни б.ееmумкостя. По срuиеш.1
тоаn.iооТ к� мewu.,,i; tрубох �м С l(QJIAefjCS'lOllR/',QI 803Д)'ПDЮГО oxnaжntRk.
J{) Х J мм, opeбpalt1iblJC аrrюМЮU:tе.в� мэс­ онн &�� 1<омn111..-11Ще, леrюtе ·и �te шу.,.
•Фе, UK X.i_l( ltt RMe.IOT BtNTК/IRIOpa. f<oJ.
'1МИ&МJI, Ребра. тxpc.t1craвJ1DП co(Sol!: пn��
p&:smfЧiOA шнрииьs с аыumмnоваmrыми в. юц A�enopi,i аоJU(Ного oxnцw«au1 бlioUWDT хе
•оротsичхамв, ()Rределюоwкми mar ре6ер, Ж)'ХО)М�1tнко11ые, m,yxrpyб1:1we и хожухо
J)8.llli1'UI З мм. Тру�t<к pacno,roжeшi 11 w�­ 1'PYIS1n.ie 1•
мatli.oм nop,imJ<e 1ri. paQ;:'t'O,щmt 25 №>t-дpyr от
�о�мее1111ковые к�нсаторьt.. К� u
npyn.; 1311111cnme оребреи!UI iutnceкmmuuoro ц е к с I то р ы kТР-4М (рн<:. 3.(;. а}. КожУJ
t<oщ:r.esc&Т()pa- t,Jмoe:r« чtn.zpe рtДВ.. oпepmdt J<CЖ.ll(l(CIIЗ'Opa. n tnlJbl(oй тр.�ы. Эмсев·1t1•
(10 JIJlK 12 в }(Uдом pqy) 1 8 в тpeXcn{UJ.COfl· соqокт из 14 ме,1t1о,а 1рубо1< � н.1·ка11В-1м.
но� - с:оотвеrсr11СШ10 шесть рхдо11.
траn�•кдuымк ре��мн. НаруяасьrА J.Ut•
� 1op)UOIU) трубку к.оuдсвса10ра nocryna� .МЩ) ребер 21 М'-', WU' Э.5 "'IM, K01fUЫ тру
шр ,ptaдareи'I:a из ko,-otpeccopa. а и_з s�JiaieR б(Jк раuальцов11кы в -q,y&toA досхс-. Крышiс
трубkИ �O}W:l{caropa 8ЫХ()ДНТ ЖИДЮd! ХЛIА• кQндещ:аrора �u. Н-аружиц Фtow.<W
аn!Ш' 1! 00111Д11еf В ресивер. Пло� КОНП}(f
ребе�. с rруб1<ам1t осущ:естмmся paз1W11r­
1
ЦQ&tcol• lloJeдиwx труб · �cкolt
1<о:«ухоt"рубиwе кo11дewc:iropw f1PJlмetfЯ·
коl а CUIЩ)Wц.ifOH сrо.яке.
IОТСК в О)'ПО!IЫ)( (kopmd1'�) •rper-n:ix,
lipO•••·
3-6. Kowi��ropы 'i<о*Ухоз�еtвнтвыс:
КТР◄М: J - фланец; 2 - труб.кн: J - сбс>ркю< хладасеrm; ./ - обt'11.Я1<а; 5 - onopnaк м,
1.111Ша; 6' - 1eaiwlь; 7 - пап..; 6 - ,J<ТР2-1: J. - тру,бttая pe1UeТtU; 2 - nрокпал:ки; J - 1<рwшка
4 - фn111UW; J - wtoUDШIQ. опорыu; 6 - oбeiat\1<a; 7 - lt)YбIO( ыакаmые; 8 - 111шткл3,; 9
сборЮJк �s::ra; 10 - лаnа: в - КТР2:4: 1 - Kp1o11'1Jкt; 2 - pcUJerкa тр_убнц� J - rmoщa.us­
oni;ipJW[; 4 - oбeultt<a; 5 - трубм ка1<1�п.�е; 6 - netffWtь; 7 - п;щ�; � - �;борюск �t
11 -
too
6
А·А
roeo
101
КТР-4М
DnoOSМlt J:lo�pXICO(tJI ovra­
Цt"Nlf.l, tor
Jlиtмnp, мм
of!t_.lCJil
'7-р��
о� pac:x.Q.a:•o.a;w. n/c
м.с� lq'
Д.fifeТp у�вкоrо uроюаа
1)to11 ю,i:U.J
m1-Э
JСТР3-4
�7
4,3
219.
зм
194
20 х э,s
0"333
6!1
20 )( 3
0,445
90
20 Х 3
L/1"
l/2"
2.5 нм
11r
IWЦl.lt ·tо,ХЫ
&ХОА XJt�m'I
о,�66
19(}
1/2"
2S мм
2S мм
15 мм
АК1·9
t·омм
АКФ�, AI< 1-6
аыхо.Q хлw.rевта
Пркмснетеtе а QJ!eraтe
nо_1tрхаости трубоk с, ребР.ами 4 �• . 8 w•­
м:еЯ •сrи 1<0:.уха усвновлси сборtОО< XJ"IЦ•
1mm, k ко1t0рому np11J11peмw -,абQрвu труб­
�• и leвt'IUII,.
k 0·11 а е tt с а т о р kТР� •Э (!»:tc. 3�, (1).
Ок состоtп :м1 о�'lаАкк (tonuuota �кн
, мм) • ребрчстw:х 1'рубок. В auel 111c:nc
()fieaйu patn<)150111QA c6ot'Юlk ХЛ�.
kомдеааnор омm:а oJD1oapeir..eNNO ресn�90м II oaro1№1иe11t W1' (&р1С11 arpcnta. J(
inacwd, Ч1С111 oбealledt приuренw JtШW, •
м aepxnJ. - МIIТW. 81 l,(01QPЫI ff;RIJUmi•
,ают комnроссор н JJИ�IQ"&ttJ"n..
К о в де нс• тор ,n?2-4 (рис:. 3-6, -е}.
Ок состоn 1111 обечаАIО( м.ребр�ктwх 'fPY&lк.
Н1 G&Nlкe ИМU)1't;.1 DJIOIQIWCI .i.u ycra•
7
11
3;6, М.1'е� �мwе np•
83,О� дтамt �с:810)18
aoд,NOfO n,:м•,..-с
Дс1а11а.
Qбеqа,й�
хонденсаrора
КТР4М
КТР2·З
КТР1-4
ТрубJ(а �
Тоже
..
Тру&, э,_.ее,)С• Медi. М3
�а )(01tд�С&ТО� JC'J:?1. j.
КТР�.С,
КТР◄М
tOy!UдaМl!I'•
Р<),_. J� N"
То �. ,vra,,,eт­
PQ81t 219 �...
То же, D.14f«f•
ром JlS мм
Тру�к• ДJС.амп•
ром 20 х 3 мм
•oaklt ICO№PCC�P• • IWtl,,( МJt l\tQ8ТaD u
фуqа.,,_мrе, Oklpu.Щ )U'tl.lUrettrl с BNТID'l�N
paaionoJUВ ва UJalcl части обечай�.
TeXНJNeQcu IC8pl.tC'JeP'fGТНX8 l(()(Щемсаrо.•
роа .-оцмоrо оµ� прасцса I тiбn.
3-5, а •o:repiwu,,a. а 1tG10pш � •эгоn:вл..8&Юr, - • та&. 3..6.
д,yx1])y&rwe K011дe81:81'0J)lil. kOКAeac.topw
(рмс. 3-7) ПJЖ�� а XOJ»z:tКIWWIW1. агревтц
A1UI l(O�� 1IOДOOXIJ�WX 'КО11O�OК
• ВК-<>2,м: н uтомаrов �щоаwх аоnо�боркwх
АСВГ-25. ,tь. 1Drt>to»11DП и, ropUOllt'LIUiltWX
J!;�ццентр�КИ1 труб. Дмметр �pyDOI
трубЮ< 22 Х 1 )4М, а •�cll - 12 Х 1 r,fM..
11111 Y!leJfМ'1JCJIU тemroo:epenanuJ rtnQUWDI
k0.8ANCUO� 1< 8Hyтpe,ID,i�A трубkе, ПО .СОЮ•
ро
А прото�ет �ода. ttрJЦ111.К11ают лроюлоху.
'
.
о
3-7 Кокnеьсат р цвуuрубkwА.
Хпадаrет коuенскру� ._ 1eonwie1oм про­
I. 6 - wтуцера UIШRкtlj 2, $ - unyuep& сrршсnс. Труб·ки. с:ое.аииеюtwе tеvrккаткы­
вoJ1DOa1e: J - 1<-oMe)m)p� 4 - npo�; нк кaмtкropuot. обрi.:J:уют эмееакх. Нару.­
7 - трубка. мapy)IQU:; 8 - 'Труб� ен�
ваа щ�ошщь 11011,iptot.()c:m гру&х 0, 168 w) .
102
,Ве11тм.nt11торw
8 r.opMerlANWX �,u пpliмi!IQ'IOt IШfpo­
Аапошу•е вевтнurорw nma
1(-t.s (ркс. 3-10) rotaMe'ZJIOM 200, �о. 290 MN,
B�pu iaroтoв.Jl.D)t' 1n п:истовоа ctaa
Ст. 1() WJtlЦИЯOJ 1 )СМ IDDf №plJD)�
д16М11011ЩИ1$Оl 2 мм.
Teunocюce �о BC!lll'К!U"r,;)po• праецс­
иw а �бn. ·3-7, а "31!Щ).W - 11,taбJI, U.
JtQJtМAermll!!
дла
�смфикацJ1Н teQIIOO&..-. t<QRДetJ•
саюрое !Ю�цу1Ш1оrо охлuсдсаu llp'Qteu1C11'
,ентмпорw � кoa�)1clDdl, .8arrи­
U'r9Piil уmщош.-,t u uit tnekfpOdnra­
reц,r, приво��· �го 10 1ра1�и�. У upe­
nro1 .О c:amюn<OIWМ !CONDpeccopoм J8ТJl/g ­
тop ра.ботаеf or :me)(rpoшaиruena кownpoo.
со-,., у repмmNIWX arpo.raroa - or o'l'JUlnЪ,
моrо �трод111rаtсь, �l(JШl:neaиp.rc 111
Ф�орс,, что QО:,аоме,т лемсо c::Q'n 80RТIIJ1S•
top&l,IЙ ri�. оспи uеобm.ФtМо зa11iecun :tnetct•
родвщ-m,,щ.. Веаt1И1UТОриъоt у�м arpotc11
ВВр 1(100 -1 (2) ПОJС&Э:111 на·рмс. З:.&;
arpemu с с:алwDП(ОВЫМ XOМDpOCCOJ)QM
кm�т • осно•в,о7't уаколоnасmые •еuти­
it.торЫ. Щ1nwto1Dtt.М1108aшw:e lfJUI с:аариwе
"t 11И'1'01ОI cтanll (pl(c, 3-9),
ю�Ф­
в
J1ita
бапее рово�ою P'�e.7JCIКU
16,д)'U 00 ОС.С. W!! КOQOIICll!'Op у�­
МIОТ В1 '2C.Clilla». a10po8t! J1e8'f.КnJnOpt,
Ь. шюnаm. Мl'Ш.О!'О отnепенм-. ir.ana.
tu коtЩеаспор ре:э� а �twrr
вой ero,oire М1t1'8JUII(]pa. Прн :пом 1ощух
М3 ММШИf»Оf'О otaeltOIIU BWЩ8Vt� '4Cpef
к01Qit1Jcat0p Н.ру)l(у. т� во�
.8 MIIIIМВIИN on:i.enean JI0/1:IIВI быnа 80- боnос
3-s•c IWU 'J'ellCJeptt)'plil Ot<pywa»·
•м
шdt�
*
•
17
_J
3-8. 8cmtЦIOpllblft y:son щ�е�та BBplOOO-.. 1 (2):
1 - ,,_ффу,ор� 2 - npoxnaдl(a �рu�овц,; З - эnектроnамm-м•;
-4 - кро»ШТСЬ; J - qiwn-..
Ч8J1(&
tОЭ
1
1
1
� 11
L!.
а
3-9. �imuuпop., узкоi'1оnасrщ,,1с w�аметром SOO мм {о) п )00 Ni-. (б}
3-7. 1�.I.Jlllчecxu uракrерасrкна 116нтttrorrc�
Показатеnь
ФАJ(.(),71�
ФАК-1.11::
дttам�тр вetnн.nno•
pi, мм
29()
100
300
'fмn данrат�я
11.luti,ctp ·Wiффуэора,
мм
АО-Л2-11 -4W
)()6
4
А◊Л-2·11·21-4
310
4
АОП2•П4
ЗLО
ЧJo:tc.no лona'ru к
з
ФВ..0.2,'45
6
ПLJMB
267
---------------- ------------------ArpetilT
По1<�затtrLЬ
ФВ.0,2/11 U,
ФВ•О, 2JJ8-0
lliiaмeТj) JttШ'.UIЯ:Тo·
ра. мм
Чимо лопаток
Тиn аt}(/111ТС'Л11
Д.1щ,1� .а.кфф7'3ора,
мм
1 ()4
6
АОЛ2·11.4
161
-
- -ВВр I ООО -1 <Z),
ВСр,400 �1.
AКВlfl,
AKBt·9
BBpl но-.J (2).
400
500
250
6
AOJ12·324
406
6
АОЛ1·1· 1-4
)
А.ВЕО41-4М
256
4ф.00
-
506
RH6JO(l)
,
Arperu
.
ЙСВОО. BC11.SO. BIJ63� !с.&
_ 00(2),
8Сэ800(2),
ВН400
.ВСЭl.250(2)
8CSOO, ВС6ЗI>,
:ВHlSO
ПоК1ЗШЩ!а
.
.IЪtам� 11егтюm-ора. мм
'Ч.stспо ПОDПОК
ТИn aКR.'tWDI
Дkа.ме-rр ��ра,
мм
.8e1dmnla
(см. ри�.
3-10)
250
290
3
AB04l4
256
AB04l-4
306
з
200
250
290
40,$
?З',660
70·
49
59
l�,S
87
1�
!Х)
15
91
:ВС400(2}.
ВЦЗlS (2),
BC500(2) t
ВН4.00(2)t
ВС630(2}
29.0
200
3
3
АВО41_.М
206
А:ВО42"4-М
306
_Дq fl'OBL.t.DJeНЦ �JC1118110Ct1i ectn'IUII•
тор1 иа Ж<QЩЖ�ре YcrtlW)110iJ1t .МФ·
фузор. Зl!IOp мож.цу вен::nDtятором и двффу90ром 1«е р,о,1жо аревъrrпаn 2 � ат ди.аметра
вesrкn.1Upa.
Бощ.wая дnI0.111 ра.стру& дкффуэора rep­
� аrреrатов no сро1:1сюm с аФФУ·
:щрами arperaws с cцwm�oawм хомпрес­
оором D'o:iвon.� Yli)'ЧUllm, зффе.tmmиость
patio'lfoJ �саюров.
PtCмiwepы
P«uopw орстwu11чевы дм Х9',Вец.в =-а­
�са �. необходнмоrо дм д11иtt11ь­
воi ptбorw усrавовкк при вез1t1ЧВI'МЪВЫХ
�l(Ц. 1 tlIOR дm1 DO&ЬllOe:l:Ula ��
paбc:m.J xonoд,rnl,IIGA CIIC'ftМЬ!. 3:alJa.C
хпацаrата 11<naorge,r il)Je'IU)' работа'Dt nри
11еремt1tа1ЫХ теmюаш IIIU'p}'3J<aX. D малых
�модмысых МJl]ЩWaX Р=сt«воры еходn • co­
cru· xonoщuwюro a.rperan. Иаоmа кх ym­
ЬJJПКВIW'l в -rpyfSonpoвonc ioлqдюJliflOA ма­
wивы. Прк тpa8CПOVТlfPOBillIOI я реноте
at"pern,тa 1СЛШI'СН1, В�ЩNАся. .в �е.
ообнрцrr. и ресивере.
Ра� ре.соер-ы rо�Ю2а'ТЫIЬ!� • sep-­
ПЦ(ariЬlflde., Гор�е ресаверы часrо
яспоm.эую1 JWC oaro�imle дм устцо»Юt
1<:омпре<:00ра -!f эn�f<tpoJIВю,mna. У xono•
циn1.Ш.2х �rат-о� с �С8Тором �юд,111-оrо
OX!'JIOCIOUI �явероr.s Ul)'ЖЮ В1J:QU •cn.
ковдеясаrор11.
Вме;стимо1.-п. росв:вера хом� ttpe·
ritroз с �вым t<oм:rrpeca,poм к кон­
�сатором ВоэЦ)'П.О1<1� o,waж.o;QPU( etiJбм­
p�-r , щиснмосrи· от холоцоорокэаошm.�n,.,.
lfDCТИ as-pef(lтa. КО1J11ЧеСТJо �юшкоrо )tJ'la,Q•
1.rarra поnжно бi.tn �е амссrиъсоеnr
ресивера м коащ:ваrrора (eaut между шсын
mrr 311Jopкoro вегtвnя). По 11puМ8Jit т.ехюмс
бeэontasocrм ворма �aлotnectrиa �J1)tt'IТi ,щацBOC'nt
3-10, J�o.PJ,r r.nироко1(011а�е
К•.95
111&
105
Ресаверw. repмeт1tfl1IW1t arpora,
r о а r �-na ВН, ЬС " В8 (рис. 3-12), Их и:�•
['(,)ТOSiUIOT IIQ• nиcrosol cramt. Pccaepw Q)­
cron q py)I шnNtоааиых чaefd, сцреа•
ных ancicтpocaap1<<1tt; Ре.с:иаср.w upemo1 мс:­
ПJ:,ф,оt�цо1 И. 11РQ1СЖ)(;11. �Ci<UN ЛU·
ЛClllltм 6 td!Ja. И 1Са feJt'Mt'IWWo<:n. - II&lllt­
llM.-r сухо� IO�Q 1.,
8ept1fl(&IQilOC
paalOJIO)lti!IDП! �см»ера rco38o.1.8rt )(()№l&Knto
puNl'.IIЩD, y:anw. arpc-nn. 8,aepXftel ч.a(l'n( ресх­
еера YC':rl�к'lt_a.m wш� •� с u;бор·
IIOlt ,:р�коа к �•�v cemnrм фаnа.1ром. Дм боnее tюлвоrо .ш:noJ1.1t.10aaaDU хп.ад�
ы.па.
3-11, Рсснаерw arpccaio• nma ФАК:
1 - .xopnyc вelI'ПUl:I; 2 - waA&.; J - nбь­
· JCI сатащсо1Ш1\ 4 - r.p)11J16yt<c:a, 5 - n,оющ�­
k.И; 6 - mка kОЛПа.савц; 7 - iшnпщет.;
8-t<ораусф.щr.�� 9--с:ет�; 10-�о
ре�ра; 11 - обе'l&Jtма.ресивера
R 11 -.i АС!111:аа11 l)pdWUJl1'1. 1, 1 • 1.01•
R22 - t • 10' кr/м'. Пробное uвлекк� nри
иuu.i1'UIDI ро�ероа на 1IP()Юlotn. с Y'tn'oN
рсuма oe'ЖU(0-11'Rlt flttn'IOWТOpa при ра&�
ft8 R12 дoJUOIO Ьm. 5 МПа. а R22 - 6 .hfПa.
Ptcнaepw холод1111ьlfыж a.rpc-­
r � 1 о а т н �та ФА.1( (рис. З• 11}. На pecивepc­
�pktO�ro 1кnа №ИЖИРУЩ tФ'№JpeЩJJ)
К �Ol<'rpi)ДJIКI"IПЛlt, К �OttWLШ<Y �CDfpl
npиupцam iuDКo� 11e8Тlt.Jn. На обе•
..Ьо lfМ.�1:8 onepc:t'Н-e М1 ,:рубюs, ooeдJI·
uющеt �р с J(.O�c:a:l'QPo�- hataep
lfcщ.m.nat»т аа прочао.� аодlВU • licro
:!ЮlдlaJcn, noJJ, ��ием 1,9 МПа. 18 на rop­
'"1'� - Qof'P)'Жb peaDIOJ)1 ,ШОJШС8·
1WI �м, :1 ·IIJЦl{y t aoAQA, �мnорt­
тура �<mJpoB 40�.S •с. Те�с:Юfе дulН�
PeCll»Cpol lф.,ВСПСК.W в,u&i. J.9.
J.9. TeU.-WCJQle да.-wо ресмкроа
lf'СНТОМ
trpeгa:t08 t1D18
ФАК
ПoJC1t'38.TfJQ.
8меСТ1tмоcn., 11
дJu.rit� JIIM
То�.Щ8На. мм
106
Arperaт
ФА](41,7Е. ФАК-l.,SМЭ
ФAJC•t,1E
S,1
108
4
3,t2. Рц::нверы arpe.nro11 nma 8Н, ,с � 8Ь.
J - фИll�тр; 2 - l<Op.Df�j ] - труб�; 4 nровсm<жа; .5 - &!КТК11Ь :it001HocntwB; 6 'ааГЛ)'ШJ<а, 7 - Г!ЙКН 1Ut<lt�.ьte; 8 - l'd,a
ко1tnачко,ая; 9 - npoкn:uxюc; llJ - waA()a;
J 1 - peзsmotaa нiбJts.к,
э-11. r� ........
роеа�м•
repМ11НIIOta.l'pemoe ...... вс,. ВВр
.ВМ:ОС'ПIМОСU., П
Диаметр. Мъt
Tonuoma, .мм
д,lutJ!l..мм
·&з1еат11U
С .ВDvnmet,t
ВСр315,
Вер.100
8,Dp1000(2)t
BВplU0(1)
О,Sб
ю
2
l.t
90
1
14'2
21�
226
29$
В arpo�m яоаоrо � [ 80400(2).
ВС500(1), ВС630(1), BH31S(2) 1 BH400(Z)j
примеuаетоа ед;JОЦ,11 рсскмр �
0,9 Л JCOIOpfJI l!lm)'t'Ol.tJe& 81 .llllyX W'IUalO­
•A&nO.a аолома, tq,мont'll&Q щ� меж·
"fJY QO&R. k __.. IIOllOIID npnapea, бопт
дпJ1 кpemiou:u peaDOt)t • шtl'ft,
В a.rpenm, ВН630(2) pecuep обье,:tввев
1
Q
3-13. Ресиверы arpe.if'nOlt ТИDОJ JcC, ВН w ВВ
uо�ой компоноваа1:
1 - корпус; 2 - nana; З - 'lpy&ci
отдетпмо_м №UXКom. �· аро.11�
JJaet qoбo:t 1t� iUlmlllдp�
сосу;ц, раопопоивuыl Jl,\)tlJ)S � IPR'"
з,борuu 'IP1&c'I. О11УJЦе1'а аоск 110 J:V11
р�ер&. Пца пponroa xonoJIOIIJ)OJDIOJllf'IWr
косrыо o.2so-1,2s кВт рuра&mны }11Шфtr·
ЦBpOltl!OtblO реска&рШ (ftбn. З.10).
3-1 Q. T�liКJIO ДJIIIWe ресаеров
�ети'tiщ arperиoa rana вс, щ вв
2
�)Ц'а
Показаtоnь
ВН400. . ВС1250.
ВН6.ЗО, 8В12SO
ВН�О,
ВС5
, ()01
вазо всгоо.
nвiooo
ВместимQеt., �
д,ш.tетр. �м
То�мм
Bf:co.tt, мм
бс� вell'l'ЩtS
с Веm,11\ем
0,9
108
2.s
130
246
1,4
'
122
·З
155
212
.
41
t41
э
180
295
D XOЛOЦIIЛLIIЫ;it arpel'l'1'IX eoвoit J<QJIIDQrUOa•
·ткпоа ВЦ вс 8 lВD JtplfМOUI07 pea1DOpW
(рМс. �13) (iin, �� JeJ[1'JQJ� )'СТJ·
HUЛRli�ЪIX - nmrre t,FPeRD и (!()llUJIIPo
мщ 1J)Уб1<0А с р,соером. · MewQf'Cecaudt
фшtр awm а ;ресивер, и � а
ЖJJДКоmом: веm
· �.
В 10f3Kmrф:Itpaтyp� a.rpemпx ресм;а.еры
1rмti»т цuROllНИ'1'CЩЬllbl 8ClmllЩ 8ООбх.одимыА
д,ш ав:rомаТЮJе(Жоrо оnu:аанмя: •�•pJtWneR.
IOt
-·
3•· 14, P
. �w �• DШОа ВСр м в,р:
1 - к.орщi:.; 2 - �;
- w�tc.t; "' -
з
107
t<QCTH. Оrделnwийс:я ю,тскй �Jn' 1rcna•
pie,a под �сЯСDИе"4 uiuroтw, оrбuр��ой
от �i-m J<ОЮРЫЯ lfUOJЭ,И'1'c.a I ресивере.
Р � с и в е р ь� r t р м е- r и ч и w: х а r р е т а•
1' о � 1",,. n о е ВСр н ВВр. Ло кокетр�
pecиJtepw arper:aтo. ВСр II IЭ.Вр (pitё. з.1•)
&J:f&nФ1tlDt.i ��ерам arperata ВС. Т�
ldie �f.Qfble �оров щ,вeAeNi.t а табл. 3·Н.
Р.:ес11верt.1. бecCIAЛliHMk06blJ 8
е а 11 ь и ·и i< о» w х а r р t \'ат о в. � ЮJГС>­
ТОВЛU)Т ю tталЬНоА труб1��1 цкамеtром 194 Mfl�,
к кuropoR nркварнва.ют д:ва дои�.1щкэ. hсквс·
I
])Ы CJlaбJket.tЫ В.ЖОДНЪIМ И 8blXOlnt .bl.М �OJJIIW"•
11жntJU1м1t. ТеЮiичесж.ие �.ые рссиве•
ров РГ м ))Л nрнведею., • таб]). 3-L2.
3.11. T�11ecxi,t�aatiиtie petuepo11
бес-сuwсм l(OltblX 111 C.a.D,!Ot l<ОВЫХ' arperawa
/1!&1
nоказа�nь
РГ·О.�2
РЛ-0.02
8ме6'имосn.., n
УслО.81!� rrpoxc,д.
Dyt Mf,i
аход ,иz.ад·
23
23
LO
20
11,lX()JI )CIJaд•
HJ
tO
6
АЮН-6
6
АК1Н·9
29
ан хз12х
39
t092хЗ20Х
)( 29''
ararra
amm
к ма.ко�
ПримеНJ1ется е
arperaтe
Мlщ,кr
tа&ритные разMtl)Ы. MN
Х294
Дn.я- OЧJLCТIOt сксtс� IOЛOJWU,,IIOlt усrа­
ноакн от эагрязliс.!!lкй к уЦ3.П.с11.1t.11 вila.nt лри­
МеНJJQт мецll!JЧСС� фИЛоrР.t.1 R фклыр..-
o(:)'lWftЦЯ. В хопо щшшщ arpennx с саnа.­
МКJ<овwм комttресоором фюп.тры-осу�к
Yt'ТIRUl1и.8ЗJOT на �шы:х OOCAIIИCtltUZX IJ
a�er.ar_e ..щи Ci:ИC'I'eJl,(C ХОЛОШUIЬIЮА ,сtаиов�вt.
Меха1111ческке фя1t�.трw. Они
nредваз·ваче.�щ для упа.впнваюu� эа�я�(gJtй,
o .ctAl!WЮ,:ot 8 (�МС XOJJOJUVIWiOI\ машины
aocn.e et очи.�.. а �1<:е awм..,.i(H'4X xrtaд~
art1rn)I( во �'i,er« рабоm )'сtавоА><и. Ф,щi.t­
pw разt,tещают ка •�сы.&аю�А нлн 1ЮСД1<ост­
,щ1. nяюnr. (tril 11шсдс Х:ОiдJ.П'.нtа. аз ptc:J(De•
ра перед npиop�ryлкpyllOUOt"1 в�итмс,,,.). Ме•
ханн<1еские фмл"тр1-1 кp.erurr u1 аrрсг.те м..-u,
моктяруют в JUIIНК.
В фнль�е х.оnод,IШЬШаСХ arpenт'O& no,a
ФА!< 11мterc� nаrутшя сетка с ячсй.JС3.ми
ра.зме-ром 0�28 Х Q,28 м�.
в XOJtOЦIOlltКЬIX �rэn.x тmа вс ИОf'ОА
�МПОИОIНО( ме.�скмй фNtJьtp (рис. 3-1 S)
'ВЫН�еtl'I нз peci.mep11 н nомешек а корuусс
жидкостоrо 8tll(W11{. Фкп,tр Цpeti:cruл11�
с:обая сверну,у�о лarylDfYю cnl<}' с ��к�.,..м
�мером 0,08 х 0,08 .мм и oбжan.r№S l<Оtt.шм.к.
Фи n ь r Р'" о с у w и r � л ъ
Ф-23 (рн(:.
3-]6, о). Он ммtеt ме�wс�скнt фи.1ьтр, �·
wегшыя. ка�.кас ttoroporo Gбt.�Jt Шi1)'1fttoй
сеткоlt м •c6er:toвI0<1 nолоnс.ом .' :taкpe1111ctt·
IIЬJMH Пt)Q&OJIOk.Qi'. Между даум�,r фнл.ьrруJО•
u.щ�,,щ злемеи�м" �з n&.'t)'WWX смоk по�см
сиnиктт,, кotop.wlt rмотнr:ы, с rю,.,01Jwo
npy.жiorbl.
ОФФ-10а
Ф н n .1. т {} ы · о с у Ш � Т',С 1t 14
{ркс. 3·16, бj к ОФФ-t� (рис, 3·16, г). Оше
раэлИ'WОI(Я KO/ttt'lfCПO-,.. CШl'"l<arestB .11 IIPИ·
oors11.nt�11V«ым1r ра.змерам,t.
Мех.ашrчсеюtt фWt.Ъtp tO.�lfТ И() mщ.ноЯ
реше:rк:s., обе�ки, цн.:nмкдр�коА 11аtукиоl\
c�Jt. Между обсчаЯкой н �ТIColt ПJЮl!ОЖен
фtrp. В мc:�.lt ф,КЛJ,тр noмcщaiot nш1,•
эу ocywнteпs вnалс, которую залалн.�rюt rpa•
1[)'n-.роа&111'�М. Qt.1нк�l"\!fleN К.СМ Тr11.ннчес-
/
11
3·15. Мi!:цщtсtссКнА
фW11t1Тр
с
'ЮЩКОСТКЫМ ВС:)(ТIIЛСМ a�tit'OII nша
вс
мовоl
KOA1rtOHO&KH
·J - r.шmндеm.; 1- - прокладха; J - шбHl}IU ·ca.'ВIOli<O'B.ЭJI; 4 - корпус в.е�ттн.n11: S - 1-аRкн tta
1<1tДНЬ1е; 6 - .�IIIКlt; 7 - сед.,-Юi 8 - rtpoвon<ж&; 9 - сетк1. лa'i)'tl'U:UI; 1 О - нор11 1�- фмл1.тра:
JJ - 1<рояште.ев; / 1 - nрокладка: J1 - rрукдбу�са; 14 - r:�йка колnа'О<ов.аJr
108
=
'300
,С
5
,S•
�-
'1
9
Э·
�-
о
-
"·
·2
(1
11
.\9•
)
3�16. Фиmttpi.1-oc�:
а .- Ф-23� 1 - щ,ьnпка; 2 - np)")IФ.ia;
j - КQрпуё; ·4, - �, 5 - -()е-Т•
ica ла� б - зnеменi �­
щва.. 7 - or�ЙRRX; б -ОФФ-IОа: J l<pьmn<a.; 2 - ЩJY:dНai. 5 - бот'-;
4 · - щ,,о� · рароВ:J11О.Вt.1е: J !CQl}пyc; 6 - злемеап фun:ь�щd;
7 - -� OCf.i.lD.n'eJЦj 8 - ·c,mюc.a­
9 - гайка аw<Яд1W1; 1 О - за­
rлуrшса-; 11 - атса вxoд;IDJI_; J Z К� Эa.жlf.Мlle�, 8 - �15: } ВИПDШi 2 ...: ороКJШU<'8 napos:итo­
ewe; З - t';dt·,ca �; 4 - хорпу�;
5 - с:н:пнJ<::trеЛЬ•
1:. - крышка,·
7.,.,
У
' t
nру»свва; 8 - ·М!!:.ММ ФиnblPY'»"­
JJOdt; 9 - 11D'fЬ3a о�; ro � ехо;:шав.; 11 - кот.цо аа,:,а:им.
7'
n:ru,, ·
....о
-
,.
4
3-17. �'JlК'�un,:renь Фо-бО:
1 - эаrпущка; 1 - rайха -.'.ЮЩНЦ.; 3 - uео­
.тп �: 4 - pa�cw. II070i=1 .5
DpY�; 6 .�; 1 Щ)7'С;У)I
3-13, TUJIJl'lr� A,Ulllwe ф1UPtrpoa«YU,DrttлeA fеорбент - щшмк�JtЬ}
Ф-2:3
OФ4Ll0a
ОФФ-15
10
0,2
380 ,с 145 х 20
ИФ-.56М
10
0,21
380 х L45 х 90
А.Кl-4; АКl-6;
АКВI-'
15
0,45
Э40 х BS 1. 130
.\КВl-9
[JoJ<QЭIJTQЛJ,
Усло•иый·:nрохо�:!; мм
М:ас�:а cиnкl<IJ'enit, кr
Гa�plmlblc р�мер1�1,_ м:м
ГfpИ1"1t:WiC'tell В I.Jl)CJ':ll'n
кке хара.ктер14сtи'°' фкл11�tр08-QtуЩ1П�е,· пр•·
ведеВJ.J • nбл. 3•,J Э.
Дм удапещu ам.rм и OttНCТIOf фреоаtо­
м•сn�оА см·осн or х"�ски�t н �xaвJNOC­
wиx nрммесеА • скаеме rep�wx 'ICO/tO·
nкii�x м11J..1Ии rtJ)tJ!иaэиaitem.i ФЮЦ.тры-0,:;у­
u.оrtел.11 ФО-60
ф М 11 1, '1' р • О О у Ш М Т е /J ..
{p,tc,
3•17), О1с ООСТОИТ ИЭ KO)ql:U, 11р1СО3«мИШ К
tteмy ДВ)'Х wnм.nouян.wx lq)WI.Uek tQ шt)'Ut·
рамk, ЗlfЛ)'LШ<ами. и ШJQtJIIIШOI' rаА14ИМ,
верх.исrо х Ю!жИсrо ме-хuн,ссюах �tpo11.
фм.т.трtмк
В ко)!(у'Х ме)(Цу
засwап сорбент - сате,мчесt(J(R 11eon1n
NаА-2КТ (1У 28-101◄71-74) ..Bep .xнldl: фМJtьтр
к,меет распредеJt� no10�. при�е.м.а.�й.
J< ц.еоnи,у WOflOЩJIIACQ(olt яружю,оА. ВеJ»<·
нкiR ф,un.тр изrотовп.ек .и-, нep.11CUt!ющelt GetJ<Ji,
1 � фкл..тр - 1D ЛUУIО(ОЙ Ce1'IOI.
ФIOJt.1'}J�C)' ШJrttJno tfau.rt'bl!l-m' 112. npot{•
иьстъ ,суцм ео3Д)'хом nunautcм 2. МПа а
броиек.мере н на. П.'lo1'1Cl)c.n, шаnением
1,6 MI'Ja - а ванве с aoдolt. U.еоnит осушают
°
nрв 2ВО-300 С • те111:Вие • ,. ТехиичеС'КИ �
,1:\аЮWС nеолктоаwх фюп,t1)0�-«У�_еR црм•
всцекw а,табn. 3-,,Н.
и ФО-sо:
�о
�"�юt�
8ект"лм
Вм:и1н1 nредН•:�начс:tt'Ы дпЯ orкp...-ni. дG·
стуnа �QJU:re'Н'fa ,s nлo.ap�1'hl xo,ionмыru:.
маwин. Ра:mи,щот всttтили одно· 11 дз)•-.11.одо­
в�. П() сnоообу kpcWteIOhl - фп1t1СЦ�6ЫС: "
npииaptWe (rtрямые м yrno�ыc}.
0 АН о Ход о k ы с: ·• с н 1 н i1 и И., ycta•
кавnк.вwr tta рес:неерах J(0n<:>д»..1�w� afl)(N•
7\>В , саs�wико.вымм ком:1рееt1Ор.1·мм. Оцно­
)С·одоnоА векntл" рс:сt1зсра arpcran т1ш1 ФА.1(
(с:м, риt. )·11) 11рсд1112tuчск IVLa l!PflCPIШ�­
нiu 11()C1)'WleIOuf ХЛ11ЛаГ'С!Кf1 JQ ре�:иа� •
CWC'tt!MY, Л;р�. &paЩeUIUI u.auau:ten. пponu, 'U·
совоl � х.nадискт ю ре��� 1tocry·
pan • �QCТNY10 nмm,ao н тер1>«аре�11мру10WJ1А aeкriw. НЛ14 !{ K�ltnЛJpitoA tрубкt Пр�
ара.щенки WJDOfAe.n.11 no iacottofl ст,�слке no
ОТКА3'1. nос::rумсиие Xi1,Щ.U't.ИТI 8 iJKKКiO npt•
1о< ра щас:т.ся.
д в ух хо 11,0 а ы с в с tt r 1111 н. :>тu uept•
nу<:)(НЫС aeJrnuтм, MMeJO�lt по 'aN li.'\M Ур-«
выхоrоu.а штуцера. Фпuщев1.1е аектмnк. nрн•
м�1емые в хоnоД.11J11,КЫх aгpcranx t eanwtк
IЩ8ЫМJ4 )(O№JpeCCOpa�. У<:Таtиt.11,ыют .fU
8CICЬ(BU'IЩC� 11 Jllll'НC.TIT<::10.№-м фnlJfuai. f<()M•
upecoopa.
с.'Та/1�
Ko-pnyc вентю�я K'31'0T08nD)T
ноrо wettНrpaюorкa ю�н wтa.:мn)'J)'I·. Crшt1t·
иоR ·КJU1t!ИЫЙ tШ\.ttю:I.IZЛЬ с н&шр.�том t<:i uцно�
�роНе Н .Q.1,YМJf НtlОркь.!МН t<O'lf}'�M�
пруrой nеремеwаецж no ·резь& м YMQnt•c:т·
cs canWiКJ<oм
. , !Llбранкwм Н'] �1wовых I.III.Rll,
J(Ot'Opt.!.e 'Я жаt ЬJ f'l!I! l<ОЙ. 8еlrТЮ1ь . е&б;JQЯ
штуш:ром с ;х:зhбо� " нjD<н.Jll{oЯ rastмa Alt:R
JJpttooeAIOtetttUI всасJdЭш�rо �1f 11arкenrenti•
цоrо тру6опро11(1JJА. К tcopcycy еевтнn,r np1t·
111ре,иr.1 дsа ,-w\WI ШТ)11ера, t1-l:QбitonиN�
дrul ПJ')McotПJQteta,.x МIXOt,(f!'f1,)t •М ТJ)YбoRJ)Q·
tliЩ�8 l\plf сушхе., a&.Кyy�ltaJDIH .И 3ap,iДICC
.,lt)Cni,,ft,
Вращением 11D'uatДШ цо •wzюA c1:1,cm(e
до ·упора прекр&ЩiЮт оо�чу мwm1n в
11км11�о. hри оh ра rном ■pl81U)Qt IШUl.aAerut
ЦО урора �l<pWВUЭt П:Осrуменме XЛ&IUll"CUТ'I
1< wтуuерам м от1<ры.а.ь:п awxon I IUCМКD.
Ecn1« 1.uzuнui.eru,, махорnса • tpemteм rюno·
же1tки, то �нт nocryшn 0JU1011ремсм•
,.Q ,сак • п1110110. tак" к unyu.epcм.
п�
j,J4. Tuм��e�i: фe(Norpo••
�М'Т'елеR (cop&liт - цеолит)
ка
дкlnа,ои xono.1Юi1po- О.,255-1,2761,2ЗО-З.'480
IQ8 ОШСftlН1НОСТМ, .IКВт
MltQ�OP�IO'
о,06" o,1Jos o,os+o.oos
90
90
Cteotn J)ORIIClpuau!I
оорбат.�•е•RВ
0,45
�q, kr, •е бoitee
o,s
Гaбapimo.tt pUl\4�.w.
"fМ. во бопоа
JU&aмerp
�
Пp111coeJ1ИV1mm.кu
pe-1J,6a�po•
110
·Н
44
180
200
Ml-4 Х t,1
мн,о.,s
4
АГРЕГАТЫ
• КЛАССИФИКАЦИЯ АГРЕГ дтое
• ГЕРМЕТИЧНЫЕ АГРЕГАТЫ
• АГРЕГАТЫ С САЛЬНИКОВЫМИ
К-ОМПРЕССОРАМ И
• АГРЕГАТЫ С БЕССАЛЬН.ИКОВЬIМИ
КОМПРЕССОРДМИ
• АГ-РЕfАТЫ СУДОВЫХ ХОЛОДИЛЬНЫХ
УСТАНОВОК
• А:ГРЕГ АТЫ ИН(;)СТРАННОГО
ПРОИЗВОДСТВА
ll
КПА�ИФМКАЦМ АrРЕГАТО8
tdanыe ф�новые холоДJШЫП,Iе �омпрес•
oopuo-teo1Шe1tcato pi1ш a.rperarы дestn uo т.япу
1<о�сс:ора ·па rерм�е, carrь&JO(oB1..it,
�1<011� (полуrерметичные ); uo прнв•
циnу paбon.r компре;соора - ва nopIUКeaыe м
p(rnЩIIOIAWOj по сnособу о�аждеяц l<Ot:r­
µeц�pa - вооцуwнQrо, вowp1oro 14 комбх�
1Ut po&aинoro о�Ю4Щ�; по д.юшаэоиу тем­
n.ератур юutCl!U ,rh1W,reиn - аа �е.•,
NИЗ.Ко• и вы.coi<o�ct.mttpatypШцe; no nрнме­
н�tемом у � - � �щ раrютзю­
wме 11а Rll, R2-2 .и RS02; по сnособу pej'YJIН·
poel1100[ поцачs xn aдareиra. t1 испарЮещ,. н, ·а�n'l'Ь! д,1U1 �олаnклыwх J'АШИ1{ о тepмo­
pery11J1pykJШJJM
В.СНТ)UtС.М
Ц
С К!IЩЛllЯрноD
тр�ко�t; по роду эm>юpиm,ct<oro тока на одИо• к 11'рС'Хфа.9Рые.
Arpera.'I' CQcroirr li3 c.n�дYJD])J)ЦC осио1ШШ
у:ито11, с.обраюwх ва обшей pu.re: 1<<>мпрt'сw­
ра со всас::,,ывшщkм ве1m111ем, эnекrродвмrа.­
·п�л!f, t<фfдl!t'lcaтopt, реснвера с ЖJCПJ<O.cmwм
JO'RТWle1\t
. ,. фкrtЬ1'ра,
f)Clt.C
mm<ON J:IJJIJXRIDL
(есnм ptБP't)' Jcoмnpeeoop�· КQцtро.nн,ую'J IJO
цазлса,m всаС'Шl&Ика) it репе аысокоrо да•
neR\U (ШUI ero усrанов1еа oбycnoent!m -тре­
бов�и»ut б'еаопа�ости}. 8 состu аrрсrатв
с �оиде&с:аrором a.o�oro -0�tRМJ1 �хс­
дm- танж.е at!я:nm.nop, • в агреnт с rсрщ-mч•
Шd)f или бес:С8ПЫОIМО8W,, KOJiПtpec_copoм, t<po•
м.е -r.oro, эnек:rро.о� •енtМl1'0ра. Arpe•
nт с ко,щевсаrором аоАПоrо охлаждекм
KO),f1UJC1qyeт<:J( �JJOpef'YJr.lф)'10ЩI\N BCНT/(JIC�.
В 1<0МПJ1еn srperan вхомr фмm,тр.qеу,
шнте.,ъ и теmrоабмеmси�<, усrаиавnивае.мш
как а. tUIOм arpera'rt., 'rr.к .н Вilt tГо.. -OQcJ.t.
зшuout v �о� еентwt� юiorna МОЯ·
r�p.YJDl' на рам�·аrреrата.
Arperam хоподо:11роюшо.а;иrелъкоС11J0 до
1,5 кВт colillpU.'т на r.�лвтах, шrамnоваФLЫJt
·� �oro !Цlф кли CВ3pesllblX R:! rtрофИ·
neR тuymro прохnа. аrреrз.'ТЫ бonыuen хо•
4одоnроuпод:втспыюстн - на .cnapLWX уrол­
ковЬl)J �Мапыо холоЦЮJЬ1rьrе аrрегаты, 1и,пtусr<ае­
иwс а СССР, ъюжно разцмщь ка цве rруnды.:
хопо�tопрок:шоДКtМЬНосtыо от оtз до Э J'B·r агрегаты м.а t<ipc.'Q11ЫX p,pcдnptЦ'l'Юt: o,r 3 цо
20 �<Вт - upeJiU1,1 .t1n11 торговых nрецnрн:ятхй
к oбшerrpoм.iшnessoro кеэкаqеню{,
Выnус:1<а»Т СдСдУ\С\IШfС ХО71Однn1,Ю,1е arpe­
nl't)I rtpo�э.вo .(i)n'e�C'П,IIJ до 3 хВт: с порw­
нсшwмн repмmfll)�M" Rампре�r.оран,. - В<:
ВС,, ВН И ВВ, С pOЖll,IIOUЩ,IЮ, гермет;m11,1ми
J<омпрессорами - )]Qp .к В:Вр, .с nорпшеnь1r.tИ
Щ).ИМ1<<1J1(ф,(И комnр.�QОорами - ФАК, ФВ
и Ф; холоЦКЛЬRЪfе 11J'РС1'ПЫ nро и:и,о�
IIOC"r'ЬIO 01' 3 1(!7 - А 8 (с KOl:UlCКc:atopoм 80�•
дуi111щrо QХЛ&:Жnеt:!НЯ) н АК (с 1rовдепсаrо­
(ЮМ водявоrо оХJt�ия) с nорiшtевwмн
сат.шJко.11ь1r.,и: п GeccanЫUtкosыМ1f ко-.,црес•
оорам1t.
Герм�wе itano�e arpcflп.t Q'ШК•
чающ or csm.wo«)Bt.a arperi'Юa меньшими
rабарiтми и ма.ссоА, мuа� e}lбpII.Uleй м шу­
мом, ЭJ,.ICOl(QЙ �"11,IO I Э1<сnлуаtаЦJ11:1
И DpotТQIOЯ o6cnyid8QI01. ,µperan., с; caJU,­
IUЦ(OaJi.Jf,Pt � �OUll\flt "омnросх:ор а•
МИ
�а)
peмOll'tOПfIO'(WtOCТЫO.
ГЕРМЕТИЧНЫЕ АrРЕГд Tiil
fepмe'DIЧJIЬ1t aJl.)eran.t XQIJOЦOOPQК3ВOAf(·
тt.ltЫlocn.ю ot O,Z1 до L,2-8 кВт yиtiфиwrpoaЗ!II•
1:1oro рша и:rron,8llDJт с paзnичui.lt« t<O�ptc·
сор,ами ЧЗ'10тоJ в_ращии:я 2.5 к 50 с-1: еыс.о•
�мoc�p�l.}ro t1monнemc.11 ВВ, �отеьс•
oepnyp нoro ВС .i, f1КJ1<отеt.1r1ерв..турвоrо ВН с nо�о�.чмя; ВС3 -= с uор �выМJt эк �•
виро�.r.т; Bt'p н .ВВр - с pon.uкomw�.
Аrр.еrаты ИCJJO!'.НellНR Bfl. pa&tal&T на
Rl2 11 цшnаэо.не. 1 0.: -iIO + +10 ° С, ВС и .ВО.
ка RJ2 nр:И r 0 = -25 .;. -l0 °C (доnус)(2е'l'сн
ра6ота щега-rз вс�12sо ка R22 при r.: -40 �
f +10 °С), 1ц-peran.r KC!tQJfИCIOiЯ ВН - в Дlli!J1a·
�RtH O "'" -4Q + -:2$ С fla R.12.
Аrр.еrаты. pacct&taя.Lt il8 MlmJtЬSYD рабоТу
p
rr .t1 �мrtcpa:rype коццmс.аuни xnw.rellfl i,e бо·
11� 55 °С, qто соо1:&атсrв.ует ttJarep;uype в�­
д)'Хli, посту11а.ющеrо и-а охлаждеюrе ю:>�еsса·
тора, ue более 4. .S 9 С. Режимы работы аll)егатоа
1'4ЭЛ�оrо к�nк�КИJ( пркn�цш: в таб.п. 4--l.
4•1. flOМJmlЛЬИlile tB№1Cp.ltyJl1'blf реD..Ю.1
раб(.)tы rермеТRКЬtХ arper-at'Oa
0
0
Температура. С
Испа mtc1ц1e
вв
вн
вс
иекrа
w.ero
аозцуu
B<:aCliJ81·
Ub x.rtrд�
�нr,J
5
30
20
20
20
2�
КJ!IlCIOUr
01<р)'жаIО·
XJfall·
-is
-3�
zo
AJ'persnн nодкn�т I cin-a. oept�oro
50 Гц ц� КОМН"3.11Ьli0t 1taцp11Жi:'IUS� 220(380 В (rpexфa.:rtlYIO); 120 В (0%1110•
�ную). Доnу�1Щое: отf<Щ)11е1r.кс. �nсм,и,я
соспа,uет -15 � +IOJ,.. �nil �Wl�IW
шш работы м nye1<a np11 crteЦVЮJJJl(X усnовмях:
t15 = 5 � 45- °Ci t� до 3S:" С (.u-реrаты и�nапне•
� ВН JЮ J.S 0C).
X.ono�юtl.ll"� эr�ran.1 COG'f01!1!' lf� У'IМФН·
цировавиьпt t,лQII м д.11P1'AJJdt: rермn-мчиоrо
IФ№Jpe('Q>pa. ребристоrрубноrо tco}l)J,taicatopa
вооду,шиоrо c'XJ1tжt1�. �у,ора с вeи•m­
rurroww н элеt<1'родвнrатепем. 8� у:1:пы смок·
mроsаны ка СТ1ШьнЬй штампов.:шаоА · pa'1tl! н
соелик�ю.r междУ coбolt 1]}}'боnроводамн.
A'Jl!Cram имеют еДЮtую 1<омrюu.о�ку уэ.nоа,
yno&.iylQ .Ц11я ttn1)rc!t1.-кoro aбany�i«a н
ремо,нта, т.к, эцектрошкrоf< комnрессо�
10К� 111C1'01'()ft
11)
tro •аавu)щd ke«niJ'Q,, -,iLКoct11WA •еи·
с MD.IR�ICIIM фип.траt.с a�eCel(W
11 :а()»су, до�
о�ц. Эntict'·
роркr.tспь !!em'alI.doJ)8 с; f<�ЫIJИIJ"l<OI СNОК·
�ua u дкффf1оре, �енко1,1 ка xow·
денапоре. • при 11e06xoiutмoaн .ntn«> снм·
мае.� 1меnе с АNффузх,ром. Ь . arpet'tТU
�оид�с:аtор " f(O�npecoop •'lnl'№(CUHO OJtJJaJt·
A&I01'C• аоздух.о�-t, !WtpuцeмJ.tМ с nci11toщwo
Д)lффуэор• К СШфОКОЛОЛIJ:t!ЮN 11емтм,аu-ра.
Arperaт ко:-«Ме�т ф�tpqн�ey.ltnt;re•
!le\il«, которЬlй уСТ11U1а1001т nрм мсwrп.е
�01,IO)VUIWtc:111 М1ШМВ);I.
11IJU,
.м.11
so
Гермеtм11и•11 1rpeniтt.1
с �opwнta�,._ ,сомn�мосоремм
rocr
rост
Arperarw 110
225'01-77. 8 -a�raтu.
Jf.3R)Т0.8ЛCIOIШ ло
22502-17 ''Arpera·
1\1 repм�we хоzюд;МЫt�е щ.tJ :roproaoro
oбopyAQ. AUUUI. Те)I.Ю(Ческке услоахя'', nрим1;·
кенw. уякфмцкро� 1ые Г'l!рметюаwе 1i:oмn.�­
copw:
оа.но1U11t11Идроеwс
(ФТНО,2'2 -3;
ФfНО,28 -Э� ФГО,45 �;: ФГО,Н -3) к щ�ух•
1Wt.мliApo�ыe (ФГО) 7 ~З; ФГ1,1 ~3; ФПiО,55 ...
~Э) i: чacrom• Bpa.щiniKlil' вала .25 с-1 .. Ком­
п�,е.сrоры уста,и1Л1Ьu�от 111 �ниавщ D4ОС)­
tиэаТQ,раХ..
Ко11деt1саторw, 1tаюлwуе.мыt в ar.pennчax,
/JО�о.т и:� �мф�рс;••шш се,сi.1,кА. Увкф�,•
�s&tw nxJCt акфф-/юр.ы н aetmtnrropli&.
дni все:\ kоидеасатоi)Ов nptULrtbl м2.'rowyю.wt
шttpoxononaC111t.1e :tortlUlAТO(IW 1'иnа k-91 трех
ШС1метроа: 100, 2S0 м '290 Ы"4, Ва,отn(Т()ры
npивoJUitl • дaJt��e 'W!'k1p04Jl�;enaм!t
А.8041-4 icлtt А.804 2-4 мошкосnю coontтcтaett•
uo 0,0 J 8 м 0,030 кВт.
В 1rpenп.x Clp!(MetfCНW pc,ci,eepw 'l"pc!IL
ака,-.�а (108, 12 2, 14 l мм). Все .i.-rperan.i.
t<po11te �rp�.nтa .ВВ 1 O0U, н�е1ОТ rJЛ-ATy едЮСо11.
мe,;agичetl(IJj!
xc>нc-tpYt<IIНK,
<Щюtако•��
фкni.tpw с '$1Ш.1<о�мм в.еmюu:�. Crencю.
yt0tф1t1<8JJ.КM arpetal'IQJ хара!С1'Срts·зумоа ко:!ф­
ф.!i�с:К'Тtl� nрммец.яе�ости 7(-"= 0,95.5 .;. 0,994.
TaJ<, н.а ба!Jе срецкеtемпер-аn,рмоrо arpenn
iIOSOO, работаю111еrо на R'l l, ПроЮВ:ОМtе!J"·
°
Н.ОСТWQ 0.555 кВт rrpи t0 : - 15 °С н r t< -.. J0 C
tf3l'OIUB�eщ . HK3J<.01'�Mf'ICP11)lpHЫA 1.rрепт
ВН25(), p,aбotU)WJdl s R22, прок,оо,IUJNЛъ­
°
°
носnю 0,270 кJh прt 1 ,, - -JS C • 'к J0 C
tt JtblOOM�MpepaтypiwA arpcr.tт 881 ООО. pr.,
6:)i'U)щия н� R 12. npottiiioдитe.11Ы1utт.№
1,04$ е<Вт UJJ'fl t ., :: 5 •с к t к -'= 40"С.
•
Arperaт
OTJ1IOl:1'Q(. от BHlSO l(Olf·
CТJ))'t<U,МeR KOMf11)fC(;C�, а arpe:r-at SB 1000
kомструх1D1еА Kl)IЩettcaтopa.
l<онструкwц� �rреrзтов t1C801) к ВН400
a.t(aдot')4чtl:\, }to окн работwt "а разнш хлад•
artн-nx 11 масnц. В комм�·.к1 �1-p.:лr,ve ВС,
К- вв 8ХОДН1 W)fT ;t,ll(ICТ-.,OoCklpyдoвattИ.11
11{-t 1 1 ,11 l(Ot\}pt)M ycт»J08f\C'Ht,I ма�,«Иntый
n�сцтмь П6-1 J 1 _. u rtiмan4wcxнn ii��лao-
-
всsоо
ан
114
•�атм• АЕ20Э6, pa�IOIIWt WJ ребо�е т,
rtP•*� Сt'Т)1 )80 в. � рабо,:w afi)(r.lТOB
nрм ра.бочем tWtpu;cщим 220 В необ,од,1�
�"4«:IOSn. ,wмll)qiWJI, А.Е2036 и катущtсу
м i.f1fКn&o ro 11)' с 1a1тtn.t. Тех нм чес J< ме QIU04we
а;rреr.тов в�. вн i 8В с nopt!Dttйwwai кor.4npec(:()pьt_. nро(4екы в т:а�я. ◄-2.
С р с •1111 е те }tf n ер• r у р н j,I е а 1· ре r 1•
т w т 11 n 1 ВС. Оки n·реюса-этч.екw м.а nony·
чени• )tcкy,�.em.coro холо.а.а а wiuф:u. nрк•
nP�l,lt, '8ИТJ)ИЮ.Х К J.tJ)}TOM ХОЛо.!IНJЩ\9М l)бu·
руцоu •. C�t;Мlltp8'tyf»(WC arpc�n., •w•
пущеt(Ы спс:.а.уюwк,с �ро!е: UC500, RCt.ЗO.
ВСВОО. BCl 250 с nopuattBlaJММ кc,мf1pt\."'1fJia-llOt
ЧliC'fU' Jo.11 вра�юц в.ала 2, с-1 tt. ВОIО0(2) с
qacrorol upaщewua Dtn1
-с- 1• BDHOO (2)
� BDl 2j0(2) с iкpui:нpellIOI wr,tJI номлрсе:оо-­
рамм ЧiCJ'UNЙ .8paЩl!�IU 1&1111 50 t. L. f<�IO""f•
pyti:uкк cpeдtte-rcнnrpatypw.i.11 arperatoм nша
8( ПОКЮl'КЬI RI J)tK. -4-1 - 4.5, а U.В '14t'Hf,4fi.:,:k
Q0 • Nэ и f> от r O - на pkt1:.. 4-6.
Arpemw тмnа ВС� 11c::rpa1n1.tur а тuр1-о.юе
�oA'uдmtwtoe oбopyJtQt'itcKe tt.1111, раU1магают
а,б.е�мзv меn, Ою, рассчкww t1a рабоr; •
срс_циn�м11ер.кту,жо"' ре•нмr.
Oroбewo1v1"W
'
:r:rиx t.l"ptra!Oa А'ВJ11етс.1 на­
nlf,Ч'Ме rtpМt:rмЧЖlro i,;01ot11pe«'O(l.i < �ран1t·
роа�ю1ы.м )Лt'КТJ'ОЯJ)Кrате.1ем, Эtо ПQ'.lвo:t.цr
11 yCJIO&H•;x 1ксnпу1.nцин заие11иn. 1.т.1rор •
.без нapyruc:MJot.t �p111tctt11ВOCТH XOЛQJlitl\Ьlf(:)8
сис:r'емЬJ!,
YC"Fp0Rctt10 arpe,r.тu:a rкna UC:., ro� -n� н
КО'МQОИОВКЗ �nов те �. q't() и у i.rpch\n
С t1ЫСОКОО5'>роТltЫ-М �р�Тl!.Ч.КЫМ l<Ollflt�C­
copc,м {ВС800(1) �rvи�e<t трн uиnt.ttя..
·ac.a-c-ь.ttl.UOWl(A, кarиeтat(JLWt�l'I 11а t'oмnpct<OJ"t
t(
IIДKO antWA Jfil Mtn"t
Коиструкцаur �r,1roв lк::it!OO (ll ш,·J.,а.
зап.а ка рис:. 4, 7 П1, IJ<l)t! С'Трt· кuю1 а�гаt
ВС:) 1 25() (Z) iОО..''IОГМЧе.\f arpiiraТ) ос)�()()( 2}.
Ко 11ГР,еrат ОС11250(2) "м«т четырцn:к•
wrо1мый кutШc!Jtca-гop. Эшн:,м-"'°._"N (,!•. !'t' J
.К. t) O'r fO lfPx.u&Кlil. аа fll<C 4 �}i к '3 к о т с м n е р а r 'J р 11 1о1. r а r р .: r 1·
ты т м n а Btt. Окк 1tP�Wit'Ж.a�c1n.a .11:11я 11101<u­
reмnepaтypнuru т:orrt1вoru �uлo10.n1,1tQN обо·
p�II.IJ&.tИКЯ, работаЮЩtrо ка R: � n pw f O �
0
.::а -4() + -2,S (. 8 ТС.1рГ<18't..u. llpt:,1ПpHl!;Тk1'�
ЭKCП)JyantpylOTCJI ClltЦ)IW)'tЦlfc ФШФТемnер:i•
1')'рRые а�гат111
6Н1 SO, ВН400, 8Н6 .:10
J<ok�)'l<UНM IIK:11CO"МIIC:pil<)·l'lf/••a К \lJ('l\llt'•
rемntратуркы>. arptr.toll уцнф.t1�мрvоаt1ы. Ar·
·рег.&т
Ct)'Щa.lt 1(а ·�1.� :lll't'Г.Ha IK500
(см, р!!с. 4-1} м oт:rtNJfft• от ttero то:�ько
KOflt'ТpY1Ш}1iA Кl)МПр�ц;)ра. ()н r,aбuтut1 "а
,uщ.iarщrre R Н м /\'facn� ХФ12с-r 6
В rocraв Jl'l)ti.11'0&f B1140U м tН/6)0 е,!(()
ШfТ D,01\()Jlttкnщ,ныA /UI )' \'Зat'IOJ'"ILIA 8С'fJТМ.'Н,..
)'C"ta110 .8.}Ctцlt,1,A а, p(°l.�C:JX f( �rом�· 8ftfTH•
пю 1iрж-оеrtннс11 тpyб<i1tpu1.oi1 rюца'IМ rop.t·
�,.. HiipoB �lt.lJl.;lt'rlfТ.t fl нс:nарн rс-:1ь ll.ltJI VT•
� kll o.1ero ,01 шубы kон1:1ррщJ1� J.t�t;J·
tOJJ В11400 i< 8Jf6 30 111,)fiifUUЬI fl,1 rи� 4-9 IJ.
J.
*
�юsо
4.4. Teuneacu Dp&КfepllC'l'Da replll!� ·•rperuo• с aopn•1eu1,.., �JJP8
:no rocr 11501-11
Похщтет.
КоЪСИU� ХО�,-
''ВОдитеm.RОС:ТI,. кВf
Хпадаrсsт
·КотАеС1110 �. l<t
Мар�масnа
Ксщmюсuо � кr
Motca arperara. кr
8�00
о.sзо
R.12
1.4
ВС6ЭО
ВС800
0,645
0,815
R12
RIZ
ХФ12•16
2.4
ХФ12·16
2,4
2t0
ХФ12-16
2,1
1,4
..I
ВСЗОО(2)
O,B&S
Rl2
2,0
X4)1Z-16.
2,0
Мq ка
, •��ro �е�
дrx�.m.
ФГО14.s...:3
ФГО,55~1
дrх..0,37
ФГО,? ~З
ДГХ-0,31
41.О
Фrсо,7 ~Э {2)
АВЮ-0,'J
МоШJ,Jость �ектро,ц:аиtm)rui момnросеора, tФт
0,25
0.37
0,31
0,25
Ппо�nоверхаосm
1.9
2,83
2,2
м1
ЛJ,taмe:'.rp 1<Щ1еса.,и�
paJ M/'r'f
Э;Э
250.
2.50
290
290
АВО41-4
А!О414
АВО42◄
АВО42-4М
0,018
O.OL8
0,030
0,02$
Марtса JCOМDJ)etOOpt
родвЮ'8W111 K(J№pecoopa
O��-KOЦЦeflcaf()pa1
Мара !JtelCТpO,t{!!ИI'aNSUI:
8e'ttt1VU!topa'
МоlW!ость il'lектродвиrа*
м 8e.ltl'И1JIO'OJЩ, RSт
Вмесrимосr:ь p�imepa, л
Габарн� p11$repw
arperan, мм
38,S
44,0
41,О
1,4
1�4
0,9
0.9
510 Х 365 Х 310 595 Х 36S Х 310 6Q0·X410 )( 355 595 х 435 Х 355
•
Продо�
По1еа-».1оn"
ВС3800(2)
, вс:.1250'{2>
всп.sо
B:R2SO
tfOl'tfИН81U,QJ1 �ЛОДQRрОП•
0,815
1,2S{)
1,280
0.27()
Rt2
2,0
R21
R.J 2
2i7
R22
1,4
80turrem,КQCn1
Jе&т
XлWl'Qn'
ICon"'8eC't80 xлaдa:rti:rra, кr
Марка масnа
Кo.Jutite� NICJ1a, )(r
MQCa aл,erat'I. J<r
M&J>Юl ICOИIIJ)ecCOpa
Map.t<a �ro З1Jefrt•
poд.1U:Jm-e1111 комо�р.а
Мо.Щ11осn 311Октродвиrапля i<oмnp,ea:o� кВт
Пn()f.LWUt noвtpXНC)C'lfl
О,чJ&ЖДешtа 1(�С8Т!)рt,
l
M
.ZЬ-мe'J'J,) коnщ Jl!tmtnsrтo•
ра._мм
��р_tц sneщpoJD"�;:eм
Beиfюta'l'OJ)8
ХФ12-16
ХФ22с-t6
�.�
ХФI2-16
ХФ22о-16
56,0
sз,о
4O,О
t,S
1,5
47,0
Ф�О.7~3(2)
АЭК2�,7
�rэс1,1 ...3 (2)
0,23
�1
ФГ1,1 ~3
1,4
ФГЯG,22-3
дrХ·О,31
0137.
nrx.o�s
o.ss
l.74
5,5
4,4
1,9
190
110
290
250
ЛВО4l�М
А:В0424М
АВG42-4
АВО41-4
AЭK1-L,L
о.)7
Мощuосr:ь зnектродмга:rе• 0.02s
().02j
0,018
о.озо
аенпшято�. н:Вт
Bмe(Щlr,l'()Cl'Ь peCIOJ�p�• .О
1.4
2,2
2,2
Q,9
585
х
435
х 376 620 х 435 х 390 650 Х' 41.5 х 355 S10 Х 36S Х310
Гзб.ipJmWC размерi.J
JJJt
arp.ema, мм
115
nрос>ол�ни�
n-, казап11 ь
Ноиинаnwwа ХО11ОЦ0Прс}Н)•
ao.:umm,a,.� kВт
Xnanare:trr
К-onnecno JUЩWU'Cкta, кr
bl.ap.la м.tC/fl
Коn-нчесп.о 114•.спа. t<r
Масса а[1)еrата. '<r
М.рtса- KOwtpe<X<1p!I
Марка lt'ТJIООЯКОГО эпект•
тpoJWf r'l'Т'eltJI кою1�ссор1
WOUOt()(:n �tкrpo.wutnт:•
u компресоора, кВт
ПпоЩIДI. oo"pXIIOcmt
Q�Olt.lfll t<OHдca, cc.aropa,
81t400
Вf16ЗО
B.ВlfiOO
Ok .ООВ1<<;.2sм
0,410
0,640
1,04 S
1.04S
RH
R22
ХФ22с-\6
l, 7
4-t,0
ФГ1Щ28 ,3
ХФНс,J6
Rl2
1.2
ХФl.!·16
ш·х.о,э1
S9.0
ФГНО.И-3
ДГХ-0.55
46,0
ФГО,45 -З
JlГX�.2.SY
R12
1.1
ХФI l,lb
1,it
ФГ(1,4S-3
nrX.Q.lSY
0,3?
o,ss
0,1$
0,25
2• .2
4,4
3,3
290
l9(]
290
АВО42 ◄
АВО.24
AJJ041-4
о.озо
0,030
U.(}1 З
2,7
2.1
2,1
2,4
...,i
J:ь�аиетр l'iOIJO� tetmиt.-Ю·
pl.114M
J.{арка �JCТ}Юbllr&l'ena
eamcn.nopa
MoUU:11>cn. :Шek1'p0дв!IQ'ata11.1 еектм noJ:111, )(9т,
Вмесmмосn рюtИра. 11
Габар1ф1wе р•1м_еры
a.rpcl"lтa, NM
1,4
1 ,JI
600 Х 4 J О х 350 600 Х •410 Х 400 60U
4•10, ЗUКСМNОСПI Q0 , ,4r·3 3 f) от r, - и.а рис.
•·Н.
В ы с о к о те м о е р а т у р '- w с, а r р 4 r а·
т w. ArpoJU 881000 (рм. 4•12. а) раэj)або•
там 1:1а бах arpera.n ВС.500 .а.па uтомаrоа
m.-poUIOtOI вош,� AT•IOIC м AT-JOICfC. За·
N-, н t, от r. lrp!IПII B8LOOO
■-.c.iщocric
no!<3:S8JIW ка рнс .4• 11, б.
Afperaт (} 1 .O0bl<C,2SM Qо�о�бор11ых �о•
p.1.бem.Rwx �оnоно:к 8КС-25М н BK·2SM (ркс.
◄-13) рабоn«- • aw.to1<o't:eмnep�ТYPIIOM режн�
ме. В arpcrwrt nр"менеа· rермс�ыя коt-1•
Dpect:Op, у�свфицнро,81ЮIW8 О 1COМЛpc((:QJIOr;f
Фf'СО,45 -- 3. Ко�с.атор aiiic-rar.i омажnаст­
са •бо�I tод0А. tk.a(W.ВQ>I.UИЙ llctm!JU,
YCТ&Oanetl lfl kOIOl-ptCOOpc-, а �01,�I.IВ иарамеа.rреmа.
Ге р. м е t н ч м w 1t а. r ре. r ат ы в т р о,
n м II е с к ом и ю 11 ом к с U·O t1 11 е н н я х.
ftpMe"t)N(WO tfpel"'IN jJ(: Н вв. nрсдна1ца�11•
11Ш � J)'бо� • yuio■м..x )'.MCpmll�to �Н•
� (r_. до 4.S С), мо111110 мсло�••n. в tpo•
8
IDA«КKJt yc-Jto»ttn (ta А.О $0 С). Темrt�рату•
ра обмо'тt<Н 111i;rpoe1UIOro 3f\CК1j)OJ.L&�/UI
п�и- :nia тeмneparr:paJt ме npcaloiuatт 90 ° С.
Arpcnтw • троамl!IСС)(ОМ lfcrtOmtt'll)/1( .к�
друм b1tp111:wy, o'!Jlenкy, мrпрмап. 11ару•­
Щ�1Х aeтw�R К'омме1<1)'10UОtе юa�ltJI тжс
В'-ШО11Мtнw I ТJ)Oln(ЧefiKOM исооnненнн (крен«
JC1JX)CШ:f.WX wtck'rpoД.Utne,'1elt). Тz:мператур­
кw.е уолоеu рiбоrы :m«i �PNmNМWЛ атрс·
nто11 ука1,1.111о,1 • -r:aб:i. 4-).
а•.
*
t16
У.
1,4
400 Х Jf S
340х J6S l5JS
-----
4 .3. J�!'4!1tplY)'p1Ct.1U )'CltO.MJI pJбc,11.i
repмeтwnr'-!x a·rpcr1Yu11 11 1 ponиtк<'�t>""
м<:nOJ1tteни"
---------
�kfIOn•
ксюсt
ВС-Т
88-Т
ICHПl!HIЦ
Jt�
зnrnn
-28· -·10
10-•lf)
JIC�C�·
1Ji!K А,'Щl·
:ireнтn
15 + +4.S
0�45
-
-
uкрр,аюшсrо
---
LIO)А)' it,1
s so
s 50
Прw кcooлa.ю1tюtiut в .ю�ых. �011iJJ.. СССР
tQprowro �tо.10,"1И11 ьноrо oбapy.aonlJQUI, JЦ❖
C'fкnttHoto ИJ р.абоrу а _)'8'tt�ннuм клн,..атt
(1 ,. до J 2 °С). мя cro Щt!1,1'И(Ц�11и 11р11мt11ат
о rptr:rrы, хоJIодоnро м-з еоцкплъ.мость 1<0 Гt)р 1.1:\
в 1,5 pua Jыше !L11 южнwх раj101ю11 С('СР
11wnуск.�ют tiioп �cW.1t..'tJoИЬ1e ,ыo.uiфt1к•Wt�
wproвoro 110;,омrо.ноrс о6ору.аоuни11, коtо
рос кеJо1мектуm об'ЬN11ымм. nrр1о11:н,чн.wмп
а�rатамн. В "Х оОu:111.а�нн� Ш)non11иn-:1i.нo
tt·всщеАа <Sуква Ю.
Лrpetarьt Щ>ВОrо p8'U по ГОСТ 1Jj01-�).
tloвi.iirr р,ш :«)ЛС111МЫIW11 rcpMt'J11Чllt.lJ\ :St'­
ptl'ЭfQD С1.){1'0К-t lrJ nкr» �110f1,U1't(\X)I, cpcn­
ecsoo t 1 �.
l:lf.'4001 l>.
)ltТCMtttpa1'}'pttЫC
8('63() (1) " кмэхuт�мr•е�тп,нwt !HIJJ Hlt,
8H400(lt В cocna нс>•оrо p,w;, lrpt'11,1-oa
вхv.а.sт nopw11e11ыc oщ,ouм.11tiщpo.11t.1r коN·
Тв
4 · 1. Arperaт BCSOO:
с
l(OflД81:1�1'0Pi 1 - цnффузQр �poti urru.AH�!',(: J - B�'fl\11' h RCI.ICW8a юuщn: .J • l<VМlll'�'('i:l J\
крЫJJЬI/З1'КЭ. .В1'Rr -1татора.; 6 - meкrpo.st»1t1·�ri:nь в�.R"Пt.'IRТIJ'J),J. 7 - 11nJп:1: Ь' • ..:щuтю 1<111·111
Mtl.all� 9 - Пf.'ремычк.t� {(J - pesr� тmnозос� '/ - l<OIЩlkT Щ)О \U{\t111n· i .' flL'И'fllJIЬ :,Юf.Q.IЩ('ТJIЬffl
1 -
5 -
\' r-tC:\dllf(l!�CIOfM
f
фwtt,,ТpQм; 1 J - petИi,!p
680
4•Z, Агрегат ВС6ЗО
4,3 А: µw.iт 1JC800
117
1ю1" 1uка н11:nр11ж�,к�м 380 �11 2 .!О и н ч;,�
нтьil 56 Г1.1.
T!:!�R(NeCi<Иt' JЩ)jl)(t�pKC'ТNi<N arpcntTOI' Пр!J•
а Т:i6л, 4-4, .а 14)( J<О1{(:трукuни ПOIC.13311bl
t1e рис. 4. 14-. 4-1.S.
Cpcдt,cn:м-neparyptt ы� arpen1n1, "рс11.ЩЗRJ·
�ю:.., д.1я рз(!()� tta Jt.лздап:кте R 1: n дttан:.•
10Ht 1 ,, � -25 т -10"( ври 18 = S.:. 45•(':
нкжm�мтNратурнwе - на хлвлаrсас,< R li<J !
11 ц�an"зottt: r,.
-40 - -25 °С н np11 f()A 111t·
BtЦ\!Ul,.I
, ..
◄-4. Arpcraт BCI lSO
npeca>pw
с
чaCТQ'f'Ofl
&J)aLl.ltHHЯ
н дt,аметром щщинцр11. 32 I\IM
n.uiэ
�0
с•
1
l>•зозоА "ton:enью 1roaoru р_ад.:1.- �rpcr11T•)B
1аля�тсs ·arpem BC:SOO ill Хщ1однn1,ю.1�: .r­
pcr-.t rы р�бо1:;1х.r 01 сrти tiкxФa'1tfuto ncp,nщ:I{-
=
liоммttаnь.ная
'tUflOl\<»1po1aв.oд111'tлi.н-,�rь
Хе>поц�ыt
.1�fЗTbl "-остОАТ � )'Hltф"4·
цостwn� rсн nрн 1. .:. - 1 5 "С �· q>e111tcr�мne$1il•
�урньL\ t1 ,. � JS >с- - у кt1:iюoтe11,1noparyp1,.i.�,
3rpcro r<щ tt• ц =- r• = 10 ··с 1
Arp1:11iJr111 µaбn'ttIO!' , те pмv,Xry1111P)'I0'1.Di ми
.вент,я:мн. 110 моГ)"r p�oor.aiн, н � l<'а.nил.1.11rш1.J­
ми тру61<амk
y:vtoв И llt:11111�A: rur.м-�111it!IOn,
l<uмпpi:i:copa С: iJIЧ&PTlfз:tт vJ):J.MH. P',"6p11croтrrб·
WlpOO.IJllfJ,j \
11ur11
Kt11ЩC!tl.:.JTUJ)Э
(lt)ЭД:,,1u11"ru U�i!З/j(.U.:llll!f
Bitд А_,ю,uр,-,,о(щ,,t<)" ..
о 0011U11>ol
CI
116
4,.S.
11 �
Аrр<:гат ВС800(21
С2
V
&Э
••
••
�.1
:2,5
2,1
1.8
,,.
l,fl
1,3
t,I
N,,lll!т
-
02
Qo,"8'
о.ь
0,3
1.7
.,..
1.6
,
'·'
\.З
о•
_,/
-
.
-о.• -0.6
\7
(},7 ,.
-
-
..
.-
....
r
-
-----
--- 1
_,,.
1
-
l
_.
'J
�ч
/1
..,....
OOJ""'!
1.б
,,, ..
t,З
0.8
·0.1
•с
,,/"
..,..
.-
r;;;,
,_
о,з .,.,.-2&
.1,.,-'
_,,._,.
-22.s �
-
.,.
�
/
�-
.v
......
�
-,ь ��'8' -:io
-•l:t
..
1
,,.
-
/
,,...,..
2
-11,в -tб -12.6-10 ,0:0
r
- 1
2
,..,.
17
-
�
_,,;
--
.н.,�,о�
_,,,.
..
i.. ...
1.Э
1.1
----�
,_
L. ,,
.- ......
-- -
..,,
.....
1.6
2
.
Q o,tC&т
0,9
о
0,3
,,. .-
-
'.
·1,7
0,&
0,4
о.6
0.6
�
.
.,,,
,1
_,
.
0,9
о:,
Qo,.'tBt
О,?
_L.--'-
,.,
�,.не-�-
----- __.
·- ,,,
--
1,9
1,З
...
,1
•26 -22,5 ·20 -17,б -16 •IU1 -10 I D,
1
2.1
1,б
о,,
о.з-
,
---
,......
0,11 �
N�,111ti
t�
-
0,8
N -a ,!!81
..
/
1
..,.
в
1.е
о.в
1.!
-�& -2'-.t -20 -r7.& -16 -12.� -10 io.'o
2.1
00.1t'iт
1.0
-"
�
_,............
1.З
'J.1
� --....
---- -
о,э
1,а
�..,.
�,,
,,,.
.,,,. .,,.,
!.7
�.,
••
2,9
u­
1
-
1
4-{). )OIIIICIП,IOC'T Н Q.,. .\ J 11 f э \.11 ( n
!1ЛЯ З\j1CtnТU8 IKSOO {OI. fi(6:\0 ({1).
вrsoo f(t). sc-1250 (i'I. вrвоо111 1,н
при 1'1:M/Jl:'paтypc Ul<J'fЖLlfQU1\'ro UО:,ду•
�:а {k! �('):
/
20: :
4/'1
�
__.
_,,...
2
-17.6 -� -!1,5 -10 t 0;c
А
tl9
355
4--7. Arperaт ВС,800(2):
1 - t<Oмпptteop� 1 - всиrх.пь-ас�сыuющкЯ; З - пn�т; 4 - .aeamcm. Ж]ЩJ(ocnn.dt; S - диффу•
зор; 6 - моrщевсаJ"Ор; 7 - :шектроДJ�нnзепъ в�рt; 8 - реаоер; 9 - Dell"l'JW, Ratlrt1:1mШJr,
IWI
щфу��Р.а. аеатиu:rора, рес:ое� w �аtдКоет11оrо вСR'1'1Щ. смовnwоаанв:ш: ва 1ЩUЦ10·
:ВIНIЮА CU11Ы!ol uл11m. Все y,niaJ нежду собой
coeiuau.sw с помоПJi&) па1юf II сва_рки. J(ol'i(•
П�Ollta - C,lr.'IПt.Ц дJIS IQU МОД�I\ - <1бес•
пеЧ)Шtеt ннтеuсвв�ое ощ11q.1ещrе .1еокщ=иаt­
ТQра и �омuрссоор" воа.zn,х.ом, uanp,unoawм
.циффу16р0м iuapoкмorr&Ctlforo вентицюора,
Эirek'fp61111'1't'OK хо'Мiфессора в В№ЦШJ р13м още.u tч sa tn, ро11� обспу .11t.1!В8ВЬ atp1::Nh.
Высокц �neiu. У1,1:Н4i1)<1Щ1D1 харакt:ери:�.уат­
и J<ОэффЯПНеа'It)М uрямеа.s�мО(тf К ::: 0,9.5.
Ковдеш::юоры аоцуцшоrо охnа.жnеви:х-реб­
рнеtvтрубцы:е, �мое&Ю<оаъш: о;зухсекцнон•
IOl'IC - У 8С400(2), Мf31S.(2} П tpeJ(OOIЩMOK•
f1Ь1е - у ВС6ЗО (1) и -ВН'400 (2).
lteaтl!fwro1) wмpoJConoшcmoй, вшпrамnо•
NJt .tn а,mмин:о. Ов устаио�� ш., В;а.11 sno,c-r,
роЦhкrател.t и O'ЩMtlti О)" u_ero pe:JJЩOIЫ№I
Щ'OIOЦJ])(I.Юt АМ rашевю� шума и вЩlрSЦ1ОJ.
Элстрод111Q"U'ОШ, с вeimer.nopoм, хrрод·
mь�WJfe оо«!о.11 единLJй узи,а. укреnде"�
а J(J)ONW't'efl:ax АИффуэора н усnио1Ле1:1.Ы
kOIO(eacarope. У,ев :крсаиrса �умt ,u­
х:амч· ,и ОПJIОЙ �1-&раиnсом. При fЩ)fr
ХОА1!МОСТИ !SU41!ИЫ �ектр<>.D� Bt.ЩИ­
nttopm.11 y.3en neNto � с диффуэо­
РQN бс;) Цt�цnt:Жа атреп.т..
р� �1.J'ЯЩI JQ D)'X UttaJiCПI'ВIНD},Ц
110JfO!IИJi J<JJ,OJIН:1'� k � болтом, Жllд.коС1'11ЫЙ .3ап орш,111 вeunon. ус�цоепек на IJ.Jnm,
а acac-i,mui� - ua 1<омпресоорс. qто no:uo11Jleт 11tc:rи �U1'.Ut arpo_J1Пt с: 1i1cпapиw.ie".
О& RЗIП1U!Я дауххсщозые. ()в.и нмеm- ОСИОВ•
яwе штуцера {рез.ьб8 М14 ){ 1,S д.u. rrpvcoeди•
8е!Ц11 жид.tWсnюrо ,рубоnрово,м ro1,flm1)0м
8 )( 1 ю,с 8 �1·8 Х 1.S - IVUJ Dpltooeдкt&�U
эcaQ,OЩ:Jwt;ГO 1руб0Аро� �flf 12·Х
Х 1 юс) н оо ощсому acrюмoraiwn.aoi.y шrу•
церу (.Резliба М 12 х 1 11М rоь пoдcoetlXll.e.lW
t]!yбoдpotю,IDI Al�Mtrp()H 6 Х 1 �).
n VИЭ .ХОТСМПW&fУРК:ЫХ a.rpcraтa_x. ICJX)�
жидкоСIRоrо к ecacLDlaDщart) •евтюtеА, а
�и.вере ycraxoatШJ JC8'1;11JD, 01"ЬIМВIНКI, юi.mo­
rцd tll'IyЦfW С розъбаl � 18 Х 1,5 l1)'IJf DOJ).(X)enв•
-� tpyбonpoao• IIliWiWl'POhl 12 Х [ ММ,
а,
��
2.1
.
,.о
1,7
,,,,,.,,..
'-
1,6
..,,, .,.
1.3
---
(,)
м
N.,od!r
о.&
0,4
Q�м8т
LI
0,11
- 1"" ....
.,.. �-
о,
о.6
о,э
--
,,
-
------.--
---
1,7
1,6
,.з
r'
.
1.1
)
4
1--
L-
,,,
_,
�l--"
1,.,---
.--
·2& -22.3 -Ю -1?,б -)Ь -1!2Е .10 •�<:
а
о.т
°<)J<B•
I.S
1,1
0,9
О.?
o.ri
--- --�
•
,-
1
.. /
,,/
- ,.,,,.,.......
1--
.J'
.
�;;,--
.,,,...
_.,..,.
.....
4-8. Эавнсимостм ао . Nэ и ,, or to DJ'l& .arptN.fOB ВСз800(l) {Q)
(6.) riрм•темае� OJ<p.YЖ8)(jЩcto..&ollдyXI (В "С):
i - 2(}; 2 - 4,
,,,
'
-
12,�
),...
�- -- -,_
_,1-
--"1
1
о.а
14""8,
o.s
1.8
/
_,,,,_
....
с::..:....
И'
B�12S0(2)
t21
еоо
·
�
<;> �
N
C't
t"JI
.(:,
� I
:rt�
1
&QO
4.9, Arptraт·nн400:
1 - l<OJUieJ:tcaюp; 2 - дКффуюр с крок.u,те8iюм. J - •� дм от,d1<и; 4 -
ресивер; J - 8CIIТ'МJtl, 1c.aCWJWDщмJ; 6 - компресх:ор; 7 - '1U111'J11; 8 JICJЩl'Ocnn.iй с мtхан1Аееюtн фит.rром
122
JCtC1'1VR,
Хо!,,ац:вm,вwа � ICOWJIПIJCIYМQJ
��суш.uшем ФО-60. а ТUCD iQllto.и
эпs�оборуд()Jаиц, аа ll'lil'olX)м см..юw:рс,­
�а&t �, qy� Пб•1U к P.IOМI­
NЧCofad ai..nam.,_ AE2036.
Авrо� в� о цoJiCOOD,D
rокоtых а 1'Щl.08Ш. ЗI!.� рас,,
цеапеnеа ЭIIIJDtJIDet' ЩJе�т. ком.
арессора O'f nepaq,y,1(8 • oeocneuutt ею
сох�ос-rь ар11 lllfJYПIO'DI&· llopмlllbllЬIX. ре,,
Ж8МОа работы arpe,rara. :мanum..sa пускmт.
О�IП JSYCI( В 0cnlI08iCJ !ЩCК'fPODlil•
ruм.et .u:peran.
Arpn-n.J 8Ь1Dye!C:&lm:I с �д,кnw­
mn.ut �ра • � 111 UIPlt­
� 380 В, По cп_eЦJWtl8).aq � <)О мo­
ryr вw:пу� а вanpa.cPfl 22.0 В.
о
4-11). Arpe.m 8Нб30
1.е
1.-4
1,2
1.0
(},8
о;и
0.4
Н .sJCB't
м
Oo,IOBt
---·". _,,, .
.... -
,,. ,,,..
,/
,,,
_.,, -
,.,..,,..
.
0.2
�.--
1.2
о,е.
о.е
о.
-
--
-
2
1
__.i'<2
- ,�
•---r
;.,.,,,_...,.,.
� ·Э.7.Ъ -35 -32,о
в
О;Э ао.,.е, ....
о.о
...
--
�-...--о�
Q,4
------
��
•
-�-�
�
-40 "37,б�Зб 4:1.6 •ЗО �.5 -�io:c
- ....
,.
.
...
_./
_,,,...
!)
1--т-1
'
4,
-..о -З1р"-З! •32,6 "30 -27А-�8 'о;о
•
1�
1 ! .,..�...j
1.з
1 _.,,,,,.��
IJ
а
о.�-:,.....::::.�.,
_,,-•
о•",·
о.Ь...·N_3,111Эт
�,.
7
Q.
�
1
,.
{)Q,'113
о.
.-
- .-.,-"
4
1
.
�.,,,
_,,,
�· �,
..
-
....�
)
__,,
9.,'1
.,,. .,,,
.,,,..·,•
.,,., v-
--3() --27,,6
4'-11. ЭаиясвМОС!& Q,, N, 18 •• от 10
дnа вшж.отемпераr:ураwх upem:aв:
BH2.S0 (а)• ВН400 (t}), ВН630 (•)
прR те�о о�щоrо �
� tв•С):
1- 20: 2-40
-2, �:0
123
4-J2. д.rреrат 881000;
- oбlJ.U(I вид; б - �uнскмооrи
N3 и i:1 ст ti, при темщ::раfУРе
oкp)'ЖU'lwero воз�t (& 0 С); J
30; 2 - 40
а
QQ .
$)О
1 .,,. ....t'
(3
21
1,.�
/
t,'1
--·
-·
�
1 :1
.,,,,...,.,,.
N."8•
О"-
Q�0•
'о,в
0.6
•
t:i .
"'
{J �
-.о
•Н
·S ·2 5
б
о
't.:i
ft• l). C
1
1
1
1
1
1
1
1
,....,._.,,,... __-1
A
i.l
�.,..----.!i�WiiialfliJ;ili
4-J З .�rpen1
кора&.n1,11ых
RKC-2�M н ВК-25'М;
J<ОЛОНОК
1 - реле дaJнtt:'tfitll; 1 - рама: J - ком:nр,ес­
сор: 4 вс�; 5 - �онцек�тор
124
4,1◄. AJ'poraт высокообороttсыЯ жамю:ц.на ВС:
1
:S
- 'IC,OIЩt!lc:l'l'Op; 2 - Шfффу:�ор•.С k .trrкnnopo�; З - вiш-nfuь 8СIСЫ:ВWШИ8j 4 - )(OIOtJ)CCCQ\)i
- lelrfUJ, �с::тsЬIЯ; .S - JЖКII.-P [А. =-4SO t,,tм_ В=: 100 IOf Шl1t В.С-4()0(2), BCS00.(2); Jt·=
=412 мм.в• 122 MMJUII Sё6З0(1)}
4-4.T�UI-..... Xlp
.ао rocr 22502-11'
nc�:
XDaaamrr
l&DOД]ROJUillom,, JCBt
В();30(2)
0,53(1
о,мs
Rl2
JJ2
R.12
кr
Марка масла
Х�12-:16
ХФ11"'16
1,Э
ХФ12-J6
OS.000�00(2)
1
05.000/8CiJ10(2)
1.з
.Колnес:по масла, кr
Ыа� arperu-. )():'
19
29
OS..000/BC400(2)
1
32
JIUwtтp mt1IJCIШPI, MN'
1.2
1.1
1.0
. Колкчесnо хп�.
марка
-..cno wmкнnров
.6CS00(1)
o.itos
1foM� ХОЦОМПро•
КоЩесоор
[
ВС400(Z)
32
1.э
н
1
32
13,0
L,19
HI.S
1,:1
1.61
АВК2.Q,7
А.8{(2.0,1
2AB2KO,:zj-2:ф
220/380'
220/330
1,81
'2, 71
ход noptaц) мм
о�м. OJDI��
s
воршвом1 м /'4
)9,0
ЭnеkТрОдаиmмl> 1<0.м,
про"'°ра
мара
напр.ааешrе, _в·
ue.юn вра.щеюt.11
(сквхроннц). с- 1
ох.iiаж.псиц,
м�
l,&t
1\ЖТО�•
мар1Са
мo1iDIQCn., t<Bt
'llctOU iptJДta8,
с:-1
=
АВ04l-4-М
'16
25
АВО41_.М
16
А8041.--4М
OJ9
о.э�
Xnl,Dal'aП
KQi'JIIЧecnto хлад,аrекn..,
R.S02
1,0
kr
ХФ22�..16
126
•
OS.000/8Jf315 (2)
1
32
lб;S
)Щll DOJJ((88, �
порu:вем, ,.s Jч
[
30
дlDМCJ'JP 11,)(JЦQШра, мм
о�м. om,r�u·lotblR
4,SO х 34Q
1,3
,_.�са
ЧIIC.'IO ЦНJUDЩроа
0.9
х 340 х '296
Но� xo110.t1.0npo-
Иарkа иасла
Ko.nиqccrвo масnа.. кг
a.rperan, �г
KoмnpeQ:IOp
марка
2S
8H31,S (2)
�яодитеJJiНОm., d:r
..
3
200
4:iO
Пoкuat'fUD.
so
100
Эле1С1рОд.1кrапт. •.�Jt•
&rperlftt NM
1
2
O.lS
ioo
llDNtТp И�RТИ111'ЮР8t HN
Вм�мосn. 1)8CDep&, п
faбa9)f11Uie размеры
so
50
Ко�щентс;.р
пnо.tUМЬ поверхwостк
чнсnо �J<wilt
о.н·
0,25
22'0/380
МОЩ!iОС!а,к8Т
2,27
х 296
16
Z5
0.9
•72 Х340� 296
�
ВН400{2),
8Н630(2}
о.◄,10
0;64
R.S02
1,2
R502
1,8
ХФ21�J6
ХФ22с-16
1,i
31
05. О(Х){БН◄ОО (2)
1
;2
1.9.О
2,61
l,8
46
�.ООО/.К6'30(2)
1
j6
22
3,82
ЛfIO()oluct�
ВНЗL5 (2)
По.К13аЦ1U,
Э.вt>JiCТfloдвМI'lrenь 1<Qм,,
npoccopt.
марка
�'
220/380
2�2.К�5-2Ф
O,SS
'tl0/3&0
1,81 '
2,'12
4,6
200
3
200
4
150
ЛВО414М
16
1S
АВО41�М
16
АВО41-4М
16
4j0 х Э40 х ;196
0,9
47i Х )4() Х 29�
1,7
570 Х 405 Х 310
�2К0.25·2Ф
2ЛВlК 0.25-1Ф
2�0/180.
о.�
МOIQJRlcrь, кВт
1W1p.acae, в
'U,C'Юf4 J'JIIJЦO!IU
(cввxposuu). �-·1
I(ондеа(;81'1)р
50
(
плоwадь.�юворхяости.
охп�м'
чю::ло ·cOJ<Jld
Даметр асвrвщпора, мм
.
8Н6Ю(2)
ВВ400(2)
z
50,
�о
ЭnОК%рОДВЮ'аtе111, ВQП'К•
ьтора
�иа
мощвосn�, кВт
асrо.та врв.щокц. с-1
В1Wес11Щосt:ь JX!CИ8tlp.i. JJ
Габари,,wе p13tJ!l'PЫ
erperaт:a. мм
. зав�№�
о.9
�JJonouponвo�ьaoC'Df
1111требпuмоl №IIJ.Jio� � 11 X07LOдюu,,­
•ro коэффИQJltта •з Qf , 11 nри ptan)IЧD],IX
тамuера� окр.у:8:Шщеrо ·ВOIAYD r)t ·AU
(/0,
�
25
arptnJOa DQl<t3aМW !1&
pllc. 4�16, WU1 В8Зt<О'J'еЪ818р81'УрВЫХ - 81
рас. 4-17,
XonOJIЯJ'IWWR � �amap&­
тYPIWI Щ)еm ВН6ЭО (2) �е. 4-18) тtЮ1(е
DJl8'ICI 808"'11!1 lrpcr810M, 0в ра� 21:а
R.$02 or с«J.'.и tрехфа:8)ГО napeиeaoro тока
� 330/210 В в •�ю• �о ru. Тех­
�цмскаа npum,p1I0111D U'J)e'r.n ВИ6�0 (1)
nриводевз • n:� 4-3.
Xoпo1IJUЦ0,18 y-perv ВН630(2) (,QefOIП а
repмet'lfЧ&oro 1е0юrрессо:ра, робрнсютрубвоrо
ковМuсаора с !ЮадуtUПlЪ( oxnurдoaaeм, &Са•
t'IIПJtl'OP2, JtblmDJ"O QIPQrД•e, рос:авора ·СО
�м �nем �ocu. tORТRПet
м пmm.t, ва КQfDpOI tМОВDрО:авw есо pnw1
QOeW1UeRRwe мацу собой трубоароао�ю�.
в щ,m-re прамаtск одNОцашащроаwt
nopumeвott мещ,.е«п0..- JШOJ((,()6opolJIIIЙ
(SO с· 1) KOll;CPOCCO,, О'ТJХН'IU)•с:.я от npe­
� б&nwш,м ДJ11ме11юм цвnJUUqll
(36 l'Jf)if) ,
cp,J{tfOТeи!'tplC'YpllLIX
4-1S. Arpom 11Jа1О1ВtСНИ8 ВН;
А
1 - ю,нда.шор; 2 - д1{ффуэор с �­
ром; З - Ji.e;JШUJЬ а<:.ас.wвшощdj 4- - koмnpec•
сор; $ - _le&'nDQ, ..:uco.cпn,d!; 6 - petutp;
7 - tte1lfIOtt, � t-4. = 450 мм. 8 ::а
-:: tOO � ,IU'JJr BИ31SQ); А = 472 мм, 8 е
• 122 t4M ма .ВН-400-(2))
1.2 7
20
.,,,,
•е 1-+---+-----1-�---1
1е
1.◄
,,.,,.
1.i
- --
_,,
1..01.-L--- +-...-....,.-'----�
0.11
о.в i-.---4-----1.,_�----1
N,1181
02ьtt
;;p_..'f�9
:;;;;
0:7
:,он----4
о.в 1--�------1----1-1
161"------::r-"\
--
--i--�
N �•
03
N>.◄!:!'
0())4-В•
06!--+---4---...�---i
O.t н-�-.---._.ji---OQJ1Э1 t-t---+-----1�..,,,..,:-:�
0,4
(;.Э J-+...,_...qf---�-..::::ii.-1
О3��г�=?"-,r:
02t+---ч-----�
Clc,o1B,
u�
оа
03
()�
0.1 ,.__,__._.....,_.....,__.,__........,..._.,_._-'-1
P2�,;4-.J.....JL..-:-.J.-�-..1...1-1
-25
4-16. Зазися�ес:rк Нз, r3 н QO �т 10
о�
() :l м::a........................._.
......�L-L---.J
wiя срсШtстемперпу
рш,1х а.греrатоа:
.
tt - 8С'400 (1) i б - В:С500 ('2); е - ВС630(2) nри l1 (в С) • J - 10; l - 4S
0
1,0
=-
--
I_�
_
_
j_
c,ot------1-
--i
-
°',э о,,
01,1 ,.81
';� •61
С)�,5
ОА5
Q ,Е,
.
n�
�з�
q., .в,
0�5
оа
0,1.!1
оэ
о,�
_,,о
-�
"
-зо
◊1
(4"r.
�..а
-�
!!
Э()
!,о'\:
4-J 7. З.t11нсимостн N � f) � Q0 отt O ,з;ля ииз�о1еы:nературttЫХ агрt:1-атов В!.1315 (2) (а), Bf,1400(2)
0
(б) TTPlf п:млературе. 01tpy�щero возц-;ха (а С):
J - 20; 2 -.45
128
••lf. Инэкоrемп�tJа'IП)НЬIЙ �.ояод1U1ЫfЫЙ .ц-реrзт ВН6ЗО (2) :
/ - мкта; 2 - о�е; З - вею-JJЛЯiор; 4 - ресивер с отдеmпе.11е'4 JЦДкостн; J - вс,rп,11•
011анванu: 6 - ка��е11тор; 7 - хомпресс:ор; 8 - � &:111naeтa:tenЬJtыA; 9 - оеитищ, ЖКА·
l<OC't'ЮilЙ; 10 - '8eltf1Uµi Всl!q,хвающий
Ребрнсто'tрубFП,..t� Jl<oвдeiJawp оо-сtою из
дву � qac:reJ1 : форкQНдшюатора и собС1'Ве88.О
юоsщеис.атора;
дJJЛ. lm1'etfGH. JJIQl'O ом�юц 'Коад!ВС:t•
тор.а nр�.а.наз}(о'f�_, &elif.ТIOUm>Pt котор� "'rspo­
тarивa!!r'' noroк воuхуха чере-з 1<01Ше)l�р
к R'AПPIIBMC'I' ero :а сторояу J<o№peccopL В.Ell1'WIЯ1'0j1 с 1<:рокш·�ком крешriа IUI ал1m
arpttaтa. ЭtQт уэ�л (11р11, "еобх�.1Цi"ОС1'И)
можно яen«t сwпь без цемоmжа a:rpefFi
и:� машмнвоrо «щ1мtки.я тор.rовоrо ,rono·
цмыiоrо оборудОВWООI,
JlecКJjep 1:\ O'ЩtJ'UП'tni. �ОСТ)t .кottctpyk•
tивRе совмеше.кы. �ер. еду� n1t.f
с.бора ЖИJ.tt<oro �. rrредсrамает со­
боR верrи1W1Ы1ыА wшяндричес� cocyn. ко•
129
-
\ Q!)N 'С
00
----
flC
2
Халодкпъиы, ге1)Мет_.,ч�,�е arpcraтiц с pl)ta•
Щtоаsымн комnрессораfф! и с ощ.вфа�кwмм
--�
4А
t,
14
10
Герм.т"чные arpentтw
с poraцмoнн1t11W.it комnрсюс.орамм
ЭJ]e1<ТpOD14_:l"'a'l't.llЯMИ кое,с�шалъно" xonoдonpo•
0,37 5- 1,2� кВт fll)elDQЭШЧt"·
eNl<Ul:ThIO 0,4 •
0,8 ,..�, витрин, оборуцоваt:1иil � бар,<>в, nьцo­
rel!eparopo-a, •�дООХЮ1.Ц1t'Jсп11�1щх 1\С3ШИ11 авrо·
8::JВО�СТЬЮ
11Ы ДЛЯ JC(ЩOIIJIJU,НЫX Шl!(lфоВ
аь
!'.!) ,а,
мatOll raэкpoBalf)(OII 80.llbl М npyrю, OXlla:tl41C-­
09
С7
О!:
,
О,1 ,в,
C))I
,1
лeJ! жиа:1<осn«. Arpcnrw DЫJ()•с:какiт с рота­
циоииы�tt KO№pte(DputЯ �.�(.lt�f& SP,.WWIUL
BaJlft 25 11 50 с- 1•
разпиqu.)'[' сре,шtетемnера1)'р1!ЫС: R llblCOKO·
�маер$JУркwе �rperaш. Ос:но1't1ыс т11.1LW 1t
nаР4мt1-ры аrреrат()в nр,нзсд\!НW в табл. 4-�В соста.в arpeп.n 11"одкт 1-ерме11СЧJ1ЬjА
"°IЭWiOfttЩR комnр1:сtор, kO\t,il�c.1,up. Qett•
'1"ИМтор с дмф_фу�ором, ре.сивер. р11.МЗ (и)
уттщt<оа мн мамnо.в�ша.я) , бnnк "111сю1ю•
обор)'Д.ОВШi и.а.
С,6
(i4
�1
--1()
-36
·ЗG
-J�to'C
4-] 9. ]allJICJfMQC'S'Ь Q., NЭ• Et " tыs.м mtз.1<O·
тcмneparypiroro u-pera-ra ВН630 (2) от re
црк 1е.мпера.уре акружuощеrо аоздуха �
ОС):
J - 10; 2 - 45
wpblll 1.асrюлож� еиуrря 01депн;r11W1 D;W<QC•
тw. Oтnмiiвшa.tt:it -эю,,nкосn нсnархеtси nоц
це�,ствием тel)JТQ'ТW, от�нрае..«:оА 01 жкц,1<оrо
�, ШХОд,.!f'IЦСТQОЯ 8 рес�ре. Сос,.
uиа.1W1:ая кoвc:rpyJQЩR всасыв.uо�й tpytlJCН
пoЭBl)n.&O'J' эас:асшать а J<амлресоор амссrе
с rаарамм xл�ref:n'• маспо со IDti QТд�
_____Ы(I
Ж1Щ1<0С1И,
Arperaт ммс::с,т 'teiblpe вttамя. Жluu<o<.'111'4
вevnon. устаиusлек в ьерхнеА 111С1'11 реснверз,
всасывшщd - аа оrдеп�тле »GШJ<остн.
Оба lt'elП\.UUl mmo11�1"1e, uo кр.оме OQЦ)JI•
кых u.nyцepoa, окк имеют no одному вспомо•
nтеm.11ому. На щрпе a. �пr.t креmп� од.ио­
хо.ао�о.R (закрыrъdt) вев:rмш.. от.r.utва1tяк, 1
щ t<o1111_1)pe«Qpe - .цвуххоцоео,t в_еtrtиль дrur'
оrсоедние.11ИJ1 отдеmпсnя ЖИд)(остн.
В J<,()M1\J1C k'r '1]:le.nrтa В Код,111' фиm,тр,осу­
Шltrель, ape.ЦВ.tэ�iitl:UfLI! .nnя nornotцe'NJ(J[
ЗJJaJ"Jt и:1 еисrемw, • t� r.щt'f эrс� ктрообо•
рудОВАtnlЖ. ха м�ичес.Rо,А nшemt 1<01'opoN
�Мtмп'Ировавw аатома1'8Чесtсd в.wключа.tиu.
., мaniиncый nyc каnira..
На ркс. 4-19 ПО:1<13а1W за.аисимоаи Q0 ,
N-:,. Е� н �обм от,. n-рм разпичиых t" м� a.tpe­
rm ВН630,(2).
LЗО
..,
4·10. Arpenт ВСр400..., lfi:
J{O}ЩtM�'JOp; J - .!Ulффуэор
J - рам.; 2
nластмас«>вlоl.А с оrра�ен.нсN; 4 - элс�­
родв.�tСJХь 11�n,.1нrropa; 5 - -11eamtn1, жю•
.коСТН\11!; 6 - коJ.{оресоор; 7 • бмк an�-кr•
pooбopyno�;ur: 8 - i,e�nф; 9 - ttcнnл•
в<асы.вw!Шlй; JO - p<nt!'ТJ.Ca цuухr�мюснь
4 -�. TUIIИrшCJQl.e upum,p11maai rep� atperatQВ с роnцво� �JIIМII
nоказз:rеn.ь
Нoм8!WJЫIU Х0Лодоnpoяэoo.inmrrwoc:rь�
к�
HQ�oorpeбJ1JfСМЗЯ MOЩJIOcn,..
кftr
Ynem,иu хоnодоnрщr.з-
ВСр31.S ...1(2) 8(,'р400~1Ь BCpSOO-J (2) ·В.Bpl<IOO~l ·(2) BSp12-.SO-H2)
0,325
{),405
0,$�0
1 !045
},180
0,220
0;252
0,304
0,446
О;.546
1,47
L,6
Lpl
2.34
2,34
0,7
l�
1,2
1,2
1,.2
��д,n'8.fШIОЩ�
кВт/кВт
КonntcmGмacлa
ХФ12-J6, кг
Ko_мnp�t�op
ФГрЗ 15 ~1 (2)
мар1<а
О,18�
МQЩ}lоеп, зnетро··
двиrатеn.я, 1<8'r
Р9ДТО�R
шnpn-etw�, JЭ
!Ш:101'& ток� Гц
П}"<;1Коэа1Шtt1rое реп�
су�ма�жая ei,;J)(ocп;
набе,ра Ы'О}Щ�СВ'1'6ро� МБГО·l,З.М 1
220
5.0
РТК-2-7
60
ФГр400...,.1 ФГрSОО-1 (2) ФГрSОО-1 (2) Фf-p.SOO~I {2)
0.250
О.250
0,250
0,2S.O
210
Пt:ре�WЫА ОЩ:JОфазm,ай
50
У.П<-2·11
80
110
S()
РТК•2-10
·8(1
120
220
50
РТК-1-1
so
РТК-2-9
80
80
мкФ
Коwхедсатор
nпощnщ. nоя�р�•
ROC11St еюtUфе:8Ц,
1,49
к0д'И!tеm о ceкiu,t\
troaК'lemo 1•руб n
1
м�
tef(IOO(
цкаметр веятЮtЯТО}'а kQ\l�CIITOpa _.
1
8
10
200
250
2.S0
,
ropa, J.Bt
мкФ
Е мxoi:rr. �сявера, л
Ko,n:flte.a-вo �адаrента
Rl2, нr
Га15арКТRЫс размеры.
t,ам�
8ЬICQ'l'a
,IVIИИЭ.
wирuиа
М:а()са,�
10
2SO
2SD
0,016
0.016
0,016
t),016
О,(Н6
2.s,
2.s
2,5
2,5
2.5
0,56
0.7
1}.,95
J .1)
ЭОS/305
305/30.5
490/5-60
�58/358
258/258
440/547
343/343
23.0/26,8
0,$6
490/560
3S3/J$8
26,0/30,9
1,[
Цj}33.,4
1,J
1,\
),3
3
\1
310/310
S◄0/6&0
36$/365
31,S/16,4
� В l{){�e )'t(J:wtbl разыеры без бnofai �е�тро'9боруд.<iван1#1, в
ЭЛСК:r:JЮQборуцоааRка.
4
,о
АВЕО41-4М
Mill)f<a 4!t«:1Сq)ОДВИ··
суимаршя ем1rосrь
1t8бо ра �ьн;це.нtэ'l'Ороз МБrч-s�2sо,
4
1
1 (}
мм
ГD"l'�ЛЯ вeRТRlti[fOpa
мощи\)сn, эяе.ароiu,.нratemi эещюt.Я:•
4
2
�е
,t,ti В ЧHC71JUeJlt указаsа полнав масса. arperua, 1r эиамен:tтещ! - ыасса kэ мactw
масла. фm11,,тра-осуi.аm'еля; блоюt элекtрообо· ру.д,оваuив.
5'
310/310
�0/610
365/365
32�0/36.9
- с w,ot<otet
XJ'\�
131
'l<oнc:rp)IKIOOI irpcraтa �Ср400 -1 Б rtок•­
заяа на рис. 4-20.
�1"З1'1,1 ЮМО9nжютаt В р азцкч,1ых MG·
дмфЮ<.ац,uх. В 34'8НС14МОСТИ ОТ Kt'IIIC'fpy K!JJ1И
р�ма.J arpcran (на щтам11оеашrоА рщс. ш1
plible Ю ntyTblJC 11рофкnеА) , С p<!ClfO�po ... QJIM
� 1tero, с eettт•КJJe� JV(jl orral!ки М1< 61.-:1
H�rQ. Так, �rrr ВСр400·1 БЛ аrn.нчестtя
от a.rp�rar11 Рер400-1 Б (дnя •о,юдилw,ых
ШК3фо-В UJX.0.40 М 11IX-0,56M) Т'l:М, Ч1'0 011
1tмеет доnоrrи..-rел1а1tый &ешнш., 1Щ>е3 кото­
рьiА rор.ащсе парw · R 12 оостуnаюt ю ном­
rrрсссора е ttcrtapн,tru. Ji:IJJt 01"Таlfн-н J1bll.a е
ru.дo�cpзtopt! Л Г •35'0.
Исnыtани" r1рмеrичнь1х 1грёr1тов
a�r.tnl з процессе ,rзro•
ro&ntНtu1. w noc11� ремоцт:� nоовс:р1'З)О'{ r1рне•
fe'pl'>\e'ТIIOfЫt
MG-<:a!Т-OlfttblM,
11�p1tOШN�CKKM
И
-ntnoвwм
ш:аыnн,.цr,t. Пpti�MQ-CJ1�TOQ){ЫL', nepиoitи·
ческнс н тио·о14J.iе_ нcrп,1тa1uur npt.>BOAJ11 оо
rocr 22sо2-вэ.
Прмемо•.сда'tО<Ulwе: мс.n"rrаии.в. Прме.мо-сnа•
ИСПЬ/ТаМОJJМ ЩЩ,lil.':pJ'alQT ka»QU,IA ar•
рега-r no((le oбkstxU 1t.1 3t11Мarc:1trc 1111 м�11со
4 ч. Ис1�ыnикя ,нmlO'laJOт- сrL"Дующк<! внды ·
ТОЧ)(W.М
Щ>ОRС-рка
tta TTpOЧllOC'l1, 11 М01"tt0!:ТЪ ОООрОЧ·
,1ы.х сдккиц n.o сборки u-pen,'fa. а та..:1'<,� a.rpe­
J'1tl'Ц з •сборе: ж:п~ьmu1ие элекtрическоА nr,oч•
мос:тм м сGnротиап�ик� 1poJU1W\K; l()Мерен11с
�Qnpont111J1e1tия ucnн эа.эсмnск1JА: е)&�u1н&а·
IIKC u-pera.ta� проверка t<UMl'l,lf<:1<�U1,,-..; t:IЫ·
бoj}Oc/1fa:Jt /rровер1<з е1щ�)со,цержашн: (3 � от
лартя-м юrоrоS:\Ясмы.х аrрег.11ов) .
Измермте1J.ЬВЬ1q nриборы, fJРИ"М�tясммс прм·
мсш.rrанмх, nepкoalflrecки rrpoзep1tl01' в. уста�
1юs,1енком nopЦJC�.
lkpep, сбuрхnй irpcnu nроаср,оот ком·
nn�кryюtWte 1tзnмю�: (компреtl."Щ), rtyc1<oвyJ(}
annapat)-py. · nрнбо.рw uтоматw,еС1<0'1 :щц)tТW,
,лскtр'<щ.вкг.�тет. Ре1tт�'фра).
CбopФOfl•lt едЮIЮ.LЫ а.грсn.т11о t\CIIЬIТЪl!SIDOТ
н1 rtр(;)'Оt(КТЬ в броне·камер�:, nо�яnн возnух
itJUt мкер�WЯ r;ii r1011 · n:Lanc:t1иe.м в тсченмс
1 мин (t1cn}flcIOtW 1Ш1.riсн11к )11<11эакw: о
табn. 4-6). Иit ·счнТZ!ОТ 11ьш(рЖа.tэатМJ1 11cщы­
raJt..11e, еспн нет trp нзкаt-ов р.аэры.еа1 т�qк КJIII
npoc.m1в;шu rа'Эа, а n1<же о�очиых д+Р·
"11ЩН,1\.
Сборu10,..с tJI.НKHtthl arp�raJa кл1-1 а.r,рег.п
8 сборе HClll,JТl,IВЭJO't lf&'. ruн:mtO(ТЪ. Дл.я ЭТОl"\1
мх ПО(1!��1ОТ а :copowti освсщенвую �1111у,
темnература воды в котороll lit 11O� 20 °(',
щщают воздух rюц nunснмесм ;s еr.w.ер.жн•
вают I MIOf. Нз.nкч"е nуз_а.1р1,коs воэду-ха 111
по-верх!tос;ти моm.1ту,..:�пt W);�enнP. нс дonyc­
J<�aa.
llrtJI nрове1нс" ru1отностн arperatoв, 1ар"•
жек11ь1Х 11.JLШJ.aJ"CКJ"<},м е колwчест11е бот:о
o.s кг' ПР,ИМ'1!(йl(JJ .r1е1<трО1[КЪJе ranOIW.}ll>JI:
те111е1ю<аtеnи, кэстр.ое�о�� 11а оонаруж�11tе
утечkм (1ty11,crвl(Tt1JЫ:1UCТ\ (l,S r е ro.n).
IH
◄-6.
8enlCIIIIIКЬI ЦJ.lt�Kf11 IТрК HCJJWТUN8'
arpt'8'�T.&. JI �О узлов
НсnЬl'Т)'емый 9б�к,
(способ нсnьrrания)
IJpo6J1�e (11:tбi.rroчнoc)
rаэаnс"кс- (11 МП,11)
C'бOpO!Dji,a� t!Д.IЩНЩ,1 i!Г-
11рочн0-сть
(nнсвщ11('lс1с1<wй)
Рtсив�ы
на npo<u1ocn (J'\Щ•
ре.17JТ8_
l.t,1.Я
RI 2
R22
2 JI
1.S
Щi
paв.mt'Чt'Cl<IOI
·и..1t1
аr'р(ПТО&,
рабnтающих на
s,n
RS02
6,iJ
rо1с.вматнчес1< кй 1
на 1111or1Фcn. (rшс:в• 1.6
ма1нческмА)
Arpcra.n,J .IJ �борt
11:1 моntость (пнев1.6
1,8
1.8
матичес1<мlt,
на 1t11GТНQ.СТЬ х11:щ• д;аю1{'t1Не иасыщснноrо
nэра рр.и 20 • S (1<:
a�liro�
Перед
-
на IUIOтtfO'�-n, aгpt1-ar
в теч�••� 1 ч а помеще11им.
reмnc,p�·yp.a в0-:щуха � коrо('!Qм доJlЖНа· •б..m.
0
Hi: '!КЖt• io С. При )Т(i)М )аn3081!1tКОСТЬ nо­
мещ�м IUputH XJlaJl.U'tнтa АОЛЖН.! 6ыn. ж
выше чу11�:т1.оrtелъносrи :i11c1<rpo.юio.u r:мо1tд·
ноt-о �екскателн,
}l tlUФOM КОl'(Прес(Оре t(crrы:rь1�iюt 3/\Ct<·
трН'lс�ну� qрочно·С'rо я:юtutщш. H1om.1.uU1
дuлжна В1,Щср•кв,пь ш111рнж:с1нt�t 1100 В а
1счс11Нс I с клк 1440 З а т�·�imc I мю, nрм.
p:iбore к� ноr,,!iМал..,.ом t1,щрьс�1щ1i �8() В.
tS(){} 1Э i 'rcч.mнl! 1 с Kfll1 1200 В в r�Ч�li"-C
1 м.im "Р" работе н� номина.пыtо.м 1ш1рnе­
Н'Н14 2208.
tlrnblТ:l.ltKCr.t
B!ц!Jl!pЖffNIOТ
{onpO'fИB:11:i>tKC tQOMW4H :щею-р!4'1ССКОR ltt·
11.Гре.пmi 011fOt'lfТ�O KOJl()'Xa l<OM11pCC·
сора, корrту� &cHnfl'UUQpa. paмt.J IU-p�ra­
n. 1 'taJ(Jl<C MC)IЩ)I фазамн K)M�plt11JJ )1()
rocr 11s2s-1s с�щрот�,вле)U!.е ..>(mяu11.н
311�.кtрtNескоЯ· Ul'!ТPI аолжно бliftЪ нс меш:с
2 МОм.
С'оnрсtткаленне Ц{!rot. эазсилеюu -агрспта
rrpuвq,жm омме-rро.-,t (ГОСТ 2 3 706 7 9 ►.
ПН
МаСС)' lllJ,L'n'fa 011реде11ЯIОТ fJ)8CШIUIJJt)(eЧ
на ,еса-х, имtющкк ПIJr-pt!WJюcn. , lOO r. Лрк
3'NM KOMl1JIC:I01f0CП. ttO .C'\'illll<H I\Jl)Cnta ДОЛ)t(·
ка (X}Q1"8CТC111011,.Jn. yJg:Jatti1o'A lJ l'taCGOpтt.
�OJ\Cf\ЖMlte II aгpe1-a·l't npo-a.:p•m lli
BrtF.O
,
С:ТСКQС'
Нf.111
ICOHl'len.:pe
uбRaTl<lt С f10МОШЫG
ltJЩi1kafo,n влцоiоm. I0114cbli0llit."н, wкr от
сю,еN> 110 rvлy15oro np� -��еой. n.one 11J11rн
n смtс� �Ml)Ol('Н()f() "'1'3.CJll м R 12 QT 0,00Q5
ЦО 0,001 S �. 11 �M�C'I <:мQ30'1'НOl'U M8C.1ta М
RП М..'ni RSOl
1•т 0,00( nu 0,006 %. Бо11�с
8ЫCOJ<()t в,таrосодерЖ�utке ВЫЭЬ!Ьlt'Т IDMCMt·
ннс- ш,nа WЩJНкатnра 01 .:••111:l'O до po:tottoru.
,Q
1
Q
II
IG
4··21. Cte� сtсмм с: ЭlICl!QpQЧCC-[(.ИМ k;Щot)kмetpoм:
J - 111rpeamm. IGS.IЩ)Ыi 2 ~ o:x.na.aJ(·renь камеры; З - ar.pe.rat; 4 н 7 - cmcлt см,отроаые: .S pt.nt aыOf)Wl'O давлаwt; б - иаrрепател1, сrеюха; 8 - веЦ1'МЬ pery11wp)'nu»1A; 9 - пр"бор .м.я
onpeneneurц t<;OtiU� мас.nа; I () - oqцmrestь; / / - уiщa't'WЬ ypQea; 12 - ресн.вер; 13 &тор�!ЧВЫlt .х:лщ.rевr; 14 - �urenь эмктритrесюdtj JJ - каnо�цtм� со atO�wм хпад­
цrеRrом. 16 - ИСП8риmп.
Прu nрозер;ке мa.rocoдepitCUiiU arperи
дomк�tf проработать в ТС'Ю!tме 4 11 (обюrn<.а).
Во врем,,: обкатI<:И III'p�a.i-a nuneк.e ua.цar,eн­
ta; и�еря.rаr .мавовакуум�страмя •IODI мано­
�з� кп�еtа не Шi!Же 1,6 (fOCf 6511-72).
Ври $ТОМ давnе.иие XJI&дareкr& перец &e:atw�
8al)J.UИM nахр�.ком otrpcд�T с ROHOI.IJJ,JJ
мановщум.метра с ;зepIOJ:Кllf ttре,!1.елоы rьме­
рениs� яе б!)лее 1 МПа, д11.ВЛ!Зit1с nocne IW"tle•
та.тет,ноrо naтp)'tlIOI - с uомощыо bliUOMe'Jl)a
·с :аерХЮ1м npeдeJtoы iDM�peнu· ко боnео
2..S МПа. 'Fer,,n�aiypa с�си ма.аа,,,нn 1t сма­
зочноrо мама nepe.11,�:н:ICiatop� �остн
.цо11ЖНа �о�пяn зи с. При :пом 1ООU1К.В·
тор nonжeu ИМО'I'Ь cюld ium rо.пубой цвет в
arpe�. ра�отшщих на R.11, а синий цвет
• arperaтax, р.абоrаюших и.а R22. Цвет ИНД)I·
aropa опродеrопот п:уtем срав� с ПNJmf'•
кolt 1.1J1noaoв Шl(алой.
0�,IJ;IC'lle<:JQte a,C111,rtaIOU1, Пtр11t1р,ическим
1IOJIWJQUM O.IXIIМ раэ • год rtодвер� три
arpenra. ,qюшw.uих npмeмo<дiki'olfНble иcm.1'№RVI, При rодо1ом 1ыnуtке �енее, 2000 ·а!\­
�е IIOIIW1'8НM ПJIOIIOU't' ОДШf -раз 1! JDJ,a
ropa. hepиo.lUffocIOte· ВCJtliПi'UПUI цровоµю: для
D])OJepюt CIQOne'tC'J'ISКЯ �erua всем требо•
еавКZN rocr-2zso2-Jз.
Uep�o� IIClllitr,UlИJI в�аю.т еле.
DfIOW:И� &1Ш.Ы: onpм.eJICIIIЖ ьсаtсы� oapeдenti-:
ЮfО 80.МИИат,ж)Й холодоnроВЗВОДй.fепыtОСТJf И
ПOtp�IDl�MOlt М.OD.ЦIQcrt.; IЗМ�реяве n,мпе,,
ра:rуры · обмоn� Кl])Оеююrо �ею:рода:кrа•
ТWIЖ компрессора; оро11ерка •�скти
flyCt<Э арк AOIUfЖ�OM �wч,:псеяик; nровер­
)(4 рабdtы npa«sorюe utoмa�I эauom.t;
оар�елщ,rе шумовш upaкrtpмcnoc; оареде,
Лctll(e ypoвtLtl ак6роtJкоростиi испыrаWtе ка
маrоу.сtоАчКвость; ксnщаNме на nтлоустоА­
ЧМJЮС'U,; Иc:nbl'tiUfиc ua б�зоt!('83КОсn..
&пи npj( ·нсm.�танмх OlOCJI кэ u-peraтos не
COOreeICJВfe'J' tpeбФB,IOJIDl:М FОСУ]Щl(:ТВеQ
- ОГО
cnюt,tVfЗ, то Щ.Ю80J1.J.Т .вrорнчные юшы:rашв
)'ДDoemtoro 1<0JJКЧeCraa. arperuoв. Peзym.ntw
nornop1«-ыx frCllЬТr'aнИA считurr ()f<ООЧЭ'r'ет.­
ИЬЩIL
Nцq агрепта оnрфетuот вэееwиванием.
XonOJIOtlpOIOBOПlt'reJIЪВOC1'Ь aгpenrros с КОК·
д.aJcaT<>pOf,,t 800ny1DНO,FO, OM!iж,u.;1/WI НС11Ы'П,,\·
UJOТ к, c:reнne с электрК'lе()ЮfМ калоркмln'­
ром (рАс. ·4-21). В юutорк114етре к вrорячному
�адагенту подвопитск тeanara (1f Эllе'КТJ)М'!ес­
еааrем. ВторИЧIIWА IU'laдarettт ·юmт,
.кого- наrр
·
а oflpaэyю1J..(dt,,я прн -�м пар KoJЩeпcl«J)yetC'JI
н� каружяоА t�ов-ерхsостн 'R�рмтея,.
При опреµелезюt xunoдonpoю110,цnnn"'
НОС'Пf и ii�бroieмoA мошносrн меобхоцнмо
ообnюдаn, сnедуюiШJ.е ус::,ю11иа 1t требоsанu
1. Пр,к 11СПЬП'8IU!И МОЩ)iОС'Ц,., ПOДJn)IUfN)/10
к .наrреаатето, pcrymrpyvr т.ак, "1'08w J:IA8Jle•
ние вторкчноrо юtaдam'l'ra О&Та.ВVIОСЬ nocro,.
�. � ;'Не� тт,JООбшаt , ��·
РУЖU)щеR средосt Ka,J.OJJ��rp ПО)Срw1' темо­
во.А изоruщиd. 11м Q'J!'ОМатмчеtКОЯ З81ЦЮ'W
калориметра: (11. noвыweauur JU.ЗneaiU вторич•
J:IQJV J.tn:aд�:t• с:nужкr реп� s�кoro Jtl.8.lte­
NЯJI'. Та-к, npJI ll'QB\.IUlfНID дa.ent'Нl<I 'АО эаааа-
133
�ot1) npcцc.ti,a реле выкn1G1tne:r нarpe&ar�nь.
2. В Кс)МСрс,. r11e paЭ№ellta!O-Z ИCIWt'blBilC­
MЬ.l,fl �rp-U1'11.T, 33ШIJIН)/'° r�мщратуру 8�3ду)(а
nоnJ1ержмвэюr с noi,toUU?IO М'11Греэ�тt11,11 и
O'IJ!ЩJW'fcJJ.!1.
З. ,даеnснкс xл11дar't!k111 11'3мt:рж�от .ма�омс:r­
ро1f,,\11 КJ.Jacta не ,,мж1: 0,(1 t:: stpxiШМ11 11pe.пena­
"'fM юмepcltlf.A 11� 60.Rt!t- )lf{ШНМЫХ 8 Т&б/(. 4.1.
4,7. Ма..:с�ьное дaNltttiie (в Mrta)
на utkaйe м.Dн>ме.-ро.
nри 11q1
· 1Юд�ескц нс11ытаtLИЯХ. аr�ата
П еред аса- Посш: Хладаrеи,п
Хтш�r�iТ (;ЬJUаJОШ.Им рсснв�2 в к.u1opttФt:rpyl,)кoм
мt'fpe·
Rl2
R12
R50!
2,5
1,0
1.0
1.0
1.8
1,6
1,6
4,0
4,0
4 AтмocфtpROli цавлснне нэмеряют мсм­
бра1tным М;IНОМетром,, темnсрВl'ур-у XJIW�·
ta
ртутю;1м ирмомет,,ом с ucнoR дМСННJI
0
G,l
Н\Мn�ратур_у !Qзр.у� - т-ермщ,tс:'rрi)М
с uеиоя µс:лсни,r 0,5 °С (ГОСТ 2L5-H), щ�лр••
же1tие - аоп�.щс�н класоое О.:? 1111и (}...5
(Г0СТ 871 1 · 1'8), потребrпtсму�о мouotocn. еаттм�рэми 1.()1,щсщэ 0,2 itlJ\t O,S (fQ(7
8416-18). Л_рмборы выбнргют rа-к. чтобw М)•
мер!4смые аtлкчииы находнлнt"Ь а rtpeдcnn..
or 2.0 до 95 � ш каnы:.
5. В ��де ежеrоднq н nQcд,c 11скрЫТJiХ
ка1Юрнме1ра nроверяаqт к.ач.�1'во 11101U( w111.
х11ра!<'1срмзуемое-. 1101cp4!ft T<!mJ(JТЫ. Оно onpe•
nеляетов nроиjе.еце-11н1�м ко'Jффяциеtrtа mtло­
передачн ,t1(1 BeJtМ'IНJ\Y nлощадJf oo»ep,u1,,cru
K.tЛQ(ЩМЛ.'1'Jili nрн �х �н.iчi!lt.щx раз,юсn, 'ftМ·
11ср11тур вторнчноrо мадаrента и оt<р}-жающс­
rо аоздуха: LO :1. 2
20 .t 2
t 2
Tcмnep;:i!ypa ооэдуха у f;ТtRдa цоЛЖ):lа быть
'25 .1; S С. Лот�н 1'tМоть1 че�э тcn.n�.li:IФ'!Jl·
июо н,\ltQpHMC11)a нс. n�sышаюr 5 %· от заме•
ри�мой XOЛOДOR1)0И380.llifr�J\Ъ!iOC111 n.гpeniт1.1.
6. В �o,�1rype ж:.�.u.rтатещ.ноrо стенда нс
Ш
допускаеrеа ИIIАМ возцух;t. О1сутсrвие воз-­
духа nро.всряют врн еыКJ.UОчекк-зм аrреппе 14
FIOCТORН.tiOlt JСМПt,ратурс 110-здуха у l<ОНДСН•
с_;атор11 в 1.'ечем"е 1 <) ч. 13 oot:n:C'JDttLC цва ч.асз
ч�еэ каждые 30 мю, )8.Qhc�t8't0T -пмmара­
туру воэцуха у K011J1ettcaтop, a s, д-ае�.еюrе хлад·
OГf:!JT.t в кем.
7. Давnемпе xnaдa.re1tnl в 1<0!Ulcttc111:ope
nолжмо б� и.:� вшu� давлскм napa "'1Щ:ircli·
Та, С,QОТ-ве!С'Т'ВуЮщето Tl!Ml1Cpi111:ypC oкryJIUIIO·
шсrо возпуха (точносn. к1мер�н� t 2 °С).
Давлен,�(! о )(01t11eкc·ampc nроасряю1· перед
1Юpl!()ДW1ec.к.11MIL К.'1И TTПIQ1St.iMK jкпьrtаню�мм,
а tai<�e RO�)I� f<�OJ"() .noбaD!1tH� X.RaцateH•
та е систему. Пе-ред зap.tдtt,,A JUJШI,lretJтa
r.,
°с;
L 34
°с; :to
°с.
npc:,at-plJOТ ero AU.nвo,e II ба.11щщ:. кщtJpU�
ДОЛЖНО СООТает<:т!:Ю!1;!1'Ь тсмnt-рату� OKf)Y·
)kQ'IC)Щe(� ео:щуха.
8. Пёред 1tсnыта11,v�м-к аr-регатое. 1i�Ml.'p.1tюr
'-ОП{:)ОТНАЛ� :;�:�скч,нчсс,rоА IO�)nJIЦ,Нi ка:10•
рнметрJ, 1<01орое �н1111що б1J1I1, нr, ,..�-.1с-с
50 МОм.
9. По.ка.:�;щмя прнбО[t()R 3'1nИ<ыааю1 (щк7tс
тоrо, 1<а1< ре,жtt-м усrанавмся} а ,�с11м� 1 •r
t1е�з �аждыс 10 мю, Упа.11nв1нщ1t1М<:S1 ('UI•
тастся -rакоА fIO*HM рабс1ы, np ,JJ км11роr,4 от­
мо ..�}Щ lf::i.,i4c:pЯCMlolJ( BclllfЧltJI U'J q>c,lt!IKI(
31iJ•teИНf! UMl1\':p:tтyp t(ftJICШIЯ, ес:�сь1 tl;IJ'IM.Я
xttai.1�11:�»тa 11 во:щу,ха nepcn кom11:tr,�.тop<..нr,t
со ctuщmп 11;: боnсе O.S "С
,J 0. &! а'р\:"МЯ К:СЛЬJТШ!НА IIODJЩ)IICIIBЭ,Юl
tf('/,(lf)ta.'U.НO!: паnр�ен.ш: на_ КЛСММ\\Х .iarpi.:n­
n. КолебанНJ1 �аnряже1-01я .''\l)ЛJК-1tы �>1111tчать,.,'1{
or ttU�ИX.lЛ..l:\,iOru tlt боn� Чt,.'-М IЩ • 1 %. В
3/ttктркческке 110:.:11н н:�rр!!в.1r1:11м к�щ1н1метр:�
и arperara ВКJtюча!О:Т ycтpuAcna JV1'4 cт!ln11м1�uu.ю1 и ол.авнurо pery11мpuш1mttt 113.1:рю•о:.:ю,н.
Н;шр,!iЖсщ,е, силу тot<t н мщцносr�. .t1-pe1.1r<>u
с трехфuн.1.rмн электрод1щ1•,щ.-а11ми ю:мсрifJОТ
11 Ю!;ЖДОJ фазе ЦSMП.'CClut.
1 ! . Pe:ty/111.TЭtbl НCSLыт.utHA tlut,Offialll.llU·Я
xo11oдonpn1,4,-:iвoл11t\l,u.i1oc r11 uщ:tcлe;1.11inr t<�к
ср.щµtс ар1tфМсt'\JЧССКОС,. (!СМИ IIQUltД\IJ)U'ГCJ11,•
н.ых 113мерс:1iиЯ..
11. Темnер:n-уры KIUICШ/Я и 1.-UНJJ.CJIC<I.Wt�I
xhaдJU'tHТi 8 !JWl-:tTf OЛJ).:}IIЩR)t С t111мQUU,IO
т2бnкц no aбcQJ'IIOТНb��r n.IOireltH!l'M \lt..'f)CJI i,c;a­
CЫМIOIWIМ- nатрубком � ttutлt t!aл1cra-rcлы1oro
COOТ11efCТACIIRG, "rе-м.ТПF7УРУ вrор11Ч11оrо хn:щ­
r пом11щ1,�о
аrенrэ r 8. ха е J<M-Op6tMl'Тpe
табtщu АО IU• BltCKIOO вrорн•щ,11'() !СЛЗ.1t,�rсм·.1
П�л.: nров-ед.t.нк" F1�,-о�к.ь,:1. замфn11
lta сташс с 'Элекrр"чсr.:ккм 1<11Л0Jнrмстром pat·•
чстым l'JYTN,C оnрсделАk)Т J(l)Jlo.JlO[lp!)IOIIOJUl­
,fCГ(bliOCТЬ к щNребrо1ему10 мо1Ф!()сtЬ 11с;nыт)·.:­
м(lrо •гр1?rзта.
Абс.мю•nюе llattJJQШCt! XЛBR:Af"CIIТ:J anpl.'ДI!·
118101' rю Ф<'µмул�
14-1}
m,e pa, - -а(х;олю111ое .rt;!Mcщte 1ела.о.а1,:нт:1. к'П:J.
р - юм�Сlfн.(\е л.аалсJЩt, кlЪ: l'б - аn,1(11"­
фсрное да.вJ1tнж. Л3.
'Э!iпл1.nм111 xnan:rin:иn. nepen яcuCJ,,11)U)1uмм
n.прубком l� 1, 110cm: к.1.по11им�тра 'xs, �,
Л?С11е arpcnn iarp 2 м nqкл рс.rу111tрующнм
'iIOlfntЛ(IM iн Oflp�lltЛЯIOt r.:o t\:lUIOUt,rM дм.а�•,
р�а.емам i- �Р Wltl T-S.
Массо11ую rip,J.1t':11Юд.1rrcn1o1tocт1, аrрс1-ат2
rio renJit>noмy fiалвнсу l'алор11мtтр.J onpcдr·
,vоот по формум
"(кп· • ,.
.,F
.
Gа.кп=
1'
(
1(11 - '• �.i.-a)
. (4-1)
j кп2 - f н
.,
n
..,,.
( з.
rде Ga. J<Jt - .маооо'».u • прон:зоодител:шосn.
arperaтa 110 х:л1ЩЗ.ГС1кту1 r/c; Nю, - моЩ1Юсn,
1:Iarpe1�rt111 каnарffме.тр•, Вr; К - козффRltlf­
ект wmonepeюmi, B:rf{м1 • К) i FIOJ. - мо·
uwo, nовq>�ости ка:nорю.tетра. и1 ; t 8• кл Df!'!Пер8ТУ3)!1 B03/1f'X4 (cptЩIWI} � .Р3ССЮJОЩИ
se -бо11ее 0,5 м or каnорsметра. С; f
s. х1 ��11 liтopnкoro
С;
lЮ1 2 - ЗВ'IWd,iWd �та. после JСаnор11ыетра. КД;,./ кr; iи - 3Я1'iUIЬ11IOI itnana.reuтa
перед реrулuрующим .1екnшем� kJJж/Y.
Хооод1>про.юводm-ет.ио_с:т.ь (:в Вт} arpe,.
nta оnредетnот no фopll:f,Y)IO
�wrевта.
При i\CШtfl'ISOOQ( atpera't&. O.,ЦCJUUQ1' М&О,·
с:оаую npoJtJзozurrem.иocть по xa�pиcrIOW;t
кoмnpewip.a (Gц, l<М}• Реэулъта:n.а tюtarra.\{К'Й
компрессора н�шошn э:а_ rрафв G� ,см =
= f <•к) :а вwдt сtЬRЙd"Ва нр�аых. ЮiЖдУЮ
'lt'З J<O'fO)Jbl}( �t'КОСЯТ !t <ЩRОЙ " ТОЙ *� Teмтte­
pa:rr,pt кв:nеttм. Массов)'ЖJ 11poинo;un-eJtN
KOC'tl, aJ1)eraтa tto ха:раюермсrю<е kO№Jpo«r>­
ps россчиn,.шшт nри те� же �мnepJ:rypax
i<ШJ&Юd, кондеа�t " iwacwntl!<I x.iJwrtR.­
м, KQТOpwe цJблюдалясъ при ксm,1Т8.К)(и .a.tt­
pen.тa.
Do.rpe!.Wtocn. н
. Glfblтaimл arp,e.rara оорсд�
JШОт rro фор�nс
о ::r
Ga. кn
. - Gi.tot
100,
(44}
ПotpeбJU-eNYJO мош:носn, 81'реrата с tрех­
фвзкhIМИ SAttcrpOJXIutra'rtJWOI яэмс:рmт rol}'·
ш 1tm1 тр� од�:tофазкыми ватn,4�11
ОАJIКМ трехфnn,rм unметром. Mo11.&tocn..
uс:qеб1tя.еМаЯ arperaroм, pulhl сумt;(е мощ-
иrt"
11�ей .ko� н 6eкnt:rua'Optl.
ХопоJUiлъи� коэффющс,n оар,ед� по
форюле
e a.rp
= QofN
4-8. Teмnq,•тypm.ie ptllJfМW ПfВ
J'!epllO,ЦЦl!CIOOC MCD1affa81UD arpelV08
�
Teмneparnia:, С
Иt!�JDii:и"e
вс
вн
вв
14:Иl!ОJШЯ
оkр,ужвю- , всасыn•
ХП� ID.«'O ВОЗ• IOUi -хпад·
D.Yn
и-еита
-23}
-5
-1.S
45
20
20
45
20
20
-35
-•10}
10
20
20
зо
20
-40}
-15
s
45
20
•
(4-5)
rце е arp - 11.оцоДК11ЫD,J8 коофф� (уде.,u,,.
BU
:тtк,рическая JltOnQnODpOclJЗBOДIП.e.J'lr
лосn.) , Втf&т; N81'р - aoтpeбnяot,,wi мощ­
н<>ttь. Br.
Teмnepnypy обм011<1'! IJ.CТJl(lew.ION :mempo­
цiЩra1!.e� хо� изwеря:щ в усtаi01аюшемсв теwtо.аом р� в J<01Jцe испъnа­
uия no о.аре_цепенJDО Х�допроnмд�ь.­
�в. а n.J(.)f(� цри � nroмantЧoc,
кой' 3.t.ЩJffЫ nри Otxn.lQIQD.{OM �сктроnви(lа­
�:11е вeи'J'IIJUttQ-pii.
Тенuературу· oбr-to� оорецеmmт метоnом
сопроrквпеtW ао rocr 11828�7�. lkp1IOt
юмерекно томаера.турli! обlоЮ1Юf допжно бt.mt
вьmрлв�о ке nоэ• чем qерсз �О с DQCЛe ос•
'mtoв-кw xoмirpecco pa. Тем.о�у oбtit01'11C1t
oпpep.mRJO"t 1Ю во�сt'IИЮО ее c:onpo:rмaneatЦ
1n._epei111oro ,зри �СС1<и xoooJDtoм. c.oo1'ЩIIIIИ O�l<lf. Тtмпер,в.туру IOro'iO.:ЦeКJ,108
из мemt обмаrк1 а rормчем оосrоuим ооре:,
деляm П() фopMYJl'e·
1обм =
где 6 - nvrp�шиom. fl�IUI arp,etan. %;
б� 8%.
ПерJЮд!Аее"�е теnлоте�сiси�. к�11ыrа,
нtut rrровоДJП при -rемпературах.. у-каэ.аюшх
11табn. 4-8.
arp
Rr
R х.
(235 • r �) .... 23.S.,
0
rце 'oбttf температура о&..откк, С'; Rr
сооротк:аrrев:ие обмоn<Н I ваrретом OOCТOJr•
11ШJ, Омi R х - Ci0пp.o'r011ctrкe обм<m<и в
х.олодном cocr� Ом; r х - ,u"oepa-rypa
обмоtки в холоцкон c«ro� 0С,
Пр,эеерu В<)3МОJОЮСrЬ uуска arperaтa rqm
пo�911tt uю р�ММ. к:,ме_рцn- • ·м.омеi«
аюrtочею18. кanp.t1жeJtиt tia Кlf�f\iмax all)era:n,
дDJШeira.e .всасьnщшя м �Р!' окруж;ио•
щш-о В<hцуu; Иаrtрnени� Щ)И rtyCRe arp!nrra
дomtaio б� ис бопее О.35 от tIOЫIOtmъв.oro.
TeМnfp,a."JY:pa КЮМЩRВ � S-1() 0 С,
максю.wrьная температура OJ<Pf)ЦIOUЩl"O во1цух& не боли 45 °С. ,дл.я arpenrюв, paGor&IO­
uм с �ымй tрубками, разность
меqу цааnеак1мк 1.1��al00« 11 s�..ц
цопжв& бьm )(е меа� 0.1 мtь,. Иет.rrаи�е
проDааат 11е мен� трех_ раэ.
Авrом;атиqескуJD· ·S31IOC1Y tгрегаrов с �х­
фазными Э11еюрод11иrатtJUМП ксnыrшам l!ptt
щр� режимu, 11рJСВецен:в:ы'( а таб)J. 4-�.
Атреmы с о,mофаэаьоо, дзиrаtелями
lfctIЬI1'ЬIВ8JD'f Ш)ПOIШIUWlbl!O
llpR СllедуИ)ШЮ(
:rварий.нъn. реж:имах; аробое 311Сf<11'1МСКИХ!3$
Исnолне}IМС:
В11
_НС
to
Прекрt��ские работь, .8<-'fl.T8'JISтuра
Пр\")9)ащсш1е 11сасыв.а�{ня х.�а1•!9fта
П()8J.!Шеняс. хе�nсрэтуры oJ<py)l(ВJО(ШГ() 11Q3,:tyXa Д() 60 °С'
Двухфазное П)tТЗJfИе трсхфаз•
lfGГO зпе1<·троnвю-а:rе.ля 1rри ра•
!So:rc к осред в1<:11�оченжм пр�
Ha:rtpRЖe}L)Щ U =- О.В$ и Н{)М м
U =- 1,1 Uном
-25
·4-S
45
45
-25
-2S
-$
ЬО
60
-40
�15
-S
45
4S
1<окдснсnоров: o.csp�i,e nyct<o0on обмоn<J.1;
nовр.сQе:цн.м !l)'CJ<Oa..� црl,«б�ров. В Kiill<Д9M
ю этю,, �ж.нмо" np"t5opw аtt't0ма·rнч.:(кt1Я
31ШИТ·ы no�!>J "с:r:.utовкть 111"Р�rат в e11yчctt
nовчшемJUt teмne�тypi,r <lбмотки ясrрасн­
коrо 1'!tкrpUD.!!Nr'.:tt1eJ1!1 KOMOJ1el:'CC>p8 сеерх
nопуr:rимо11 .�и- соqта�:тствуюЩ)С( 1<nacc.o�
Т�МО�'КОС'Цt К,ЭО,UЩ)tН (rocr 886S- 70).
Прм ncp1tuLUtчtC1<'tfk "сm.панм.нх 11р11бсры
автоматичес:1Фй 1aunn-w ttt 1fЭС'Тf>оt�вшо r. Про­
nсрку проаодл при �кне1РUt обмоtок
:ше1<·rро11.мrате1Теll :u,,eraт;! 11 JJК:iQ.
Во врсм.1 исn�.rтанкА aplfбopoa автомаnс­
ч�;скоА з1wиrы onpe,111):JIЯ::IO'Т те-мтrер;�тур1а1 об­
мЬткit Qt:TpOCIIJIOJ'G• :)JtCJ<Т'pDДBIOj'reha. 11,C;C'Nh·
юu ,tl'laдaгeNn, tсоЖ)·х.а кл�. возпра 1Юа
,tМОВЫМ реле, ДIШЛ4!11Шl .асаСЪJ.ВаRИА Н fШ1'
н"-танJt.я. лruu:ta.reHТII, nоrрсбnясмую мoUl)(ocn.,
ОНЛУ TOIOI. И «аnр11:.енке ЛО В�М ф,.�.�
Ыум к 11кбрiщЮQ измqJDТТ nрм рабцте ar­
poraтa с т�алоrичtсJ<НМ нс11эрнтс11см НА
HOм.IOWibl{OM ·�:dМе (см. rnбл. 4-8) , ДorryC•
т,1161 откмнен111 темnср.атуры .1екnе111111 x.1a.n•
0
tгента i O,S С и тe.,'l(rrepa,y�t окружа}l)щего
Ю3Д)'ХI t 1 °с. При работе с т�олоrи-ч�сNкм
кmаритепем .11оnуаимо откt10111Jt1ке даме:инм
&C&CW.eunut .t I О кПа.
При ощн;ц_е;щinек ekбpau\tн :��гат с н:1м1>
р1"n:ЛЬНЫМ1t i"OPflr3aIOJ1Q.МИ Y�llHtl'a)()J
на ФYK.118Jlotetn � 1к�as:somtLU1�. Масса фун.
. a.iмeJ:fl'2 по� tjpe'вЫtuan �!1� а-r1т-.�тэ itc
""ен� чем в 1О ра1. Частота свqбо,wн,1:t коле,
баниR а.греrа'J'Э на нэмеритеm.ных аw1рт"3а•
торах в a�UtКW!ЫtOМ нanpu:rckкм f\ОЛЖМ:t
быu, нкжс частоты 1рашекм lltffi'JWlropa ti<
меве:е ч�м • nва рц,а. J1m1 1nмcptt11к11 исnопь•
:�уют вttбрщ,fегрь1 ttлacc:a L мн 2 по ГОСТ
16826-7l с пьaэo:;neкtpi<ЧtQ<KMlf д.аnмn.мн.
L36
-40
-$
-15
-40
-25
1
lн
'о
45
-!О
".s
45
60
60
45
4.S
10
1а
10
-JO
10
1-
l ti
45
4�
4�
6(\
6()
4,
4S
.Ннбраw1ю юмерmт SC\ m-�)( r,1111<.ix к11с11л�нюJ �1'3n в кanpaantшtн. n,:рnсtщнну•
MpJIUM, ('IПО\ЖОА R()D\'f)x.ttщ-Тt{ П�\()'JntК[fHt·
ЧООkИ� .!lllNIН(H :J�n)«Нt.l 11pм..,tr.,,,. 1.: 11(.)DCJ)Jt•
HC>cnt рамы к крс:,11JП1.С11 к пей �мтамtt st.t1м
мan11rrtl/'!11t. Л90'}·ст11мое o:rtw•.ШtJttl(' roCU1щ11!
t<"JМ.tpcHк,i sНбра�1>111 • 2 аЬ И1tбращ1� и ксэ.ж•
щJR точк,t 1в.меря-юr rрм p.i11i м Q1tpc,1eл1'�r
t-41< cplЩlie� .зрнфМ\:1 Н'КtКОО �ltil'КiHIC
Иi:m.rтaJt1tt,' 113 anaro}'L'1'uA-tWвt.,cть 11рш1щurт
� �Г'атщ� в КЛИМ.iТ)\i',/1:� КQМ Kt:IIOЛJll!JJИlt о
од�,11 рзз tJ 3 rмд.
Ис11ьrrанu на тcnлuyC'!'oll'lквocn. ос.уu,�,n­
ляют tta JlbyX :tГpCf'a)11.\. о Q:1J:1pн9н,.rx Jw.ЖЯl\\lt:\,
орм l<O'l'OpMIJ "a6ll)(Щll�Tt:A 11акwт"111сс ЛUBld •
uieюce тe�nq,:n)pы ОU'МО!l'к11 sстро�нного >:tt"к
YJXlll�•tr-atcм кoмnpc�cup;i. Эти 1Х' JКИМJ,1 1'1 n111.:•
дсn11ют no рсЗу nьrотам np�t.1.шecтts)'ю1wtл 111:•
nыr.utнA.
Исr1wтанкя ка �1011еазнuстт. nput10.nя.r ()щut
ра1 в Э ro.11.11 11е мr11ес ttc� 11а I О .s1-pt1-.a1'3.-. "
OIUl(')-'4 Ю �Jt14МЭТКЧt:�1<1!1� КСООiНIСIШП. !l:J!1'1·
Т0'&11СЮIШ Al'II pa6or1o1 or UТII щ•реме1,11щ�
"JO)Uj 'WL"lOTOI\ 50 f11
F..c.,11 npfl Пp08i:Цi:tfKH IIO�MOЛHЧ�Cl<HJL н� •
пьnакня одюt ю �rа11ов к.: 6уд1:т c�t•Ht\'r•
1.-ТВl)МТ!, 1'pt:00Шlllw. Г<КYJL1pcJВt'Hll()f'O СТ.IН•
Шiр'rэ, то npoaQtun nоа-rорныс 111..,1ы�м >·n.•
BQC:HtlOl'tl чнсл;� al"'p('l'ЗTOJ). резу 11t-Т:1 п.r tiUtL)•
рык ,.чкnют ()l(ОКча·т�лькымк.
Tttnoai.,e
'fНЛ\J8WМ H�lll>lrotl1JI \f
lrОДВ.СрГ-.UОТ Kt' �eJIC:L' тр;с,t arperaf\)i'. �t�
ты 11олюtы rrpoltr11 нсnы f41i � а оби;м� 1фнt-•
мо-сд�точкых к ncp110пtf''М!<ж1rx. Пр,t tlfn•"1f"''
ltCЦЬITiИIUIX д.ОЛОЛl!НТСЛЫ((I onpeд�JIICI01' \t,IC'•
ооnую M!!IO ма. сnа в ж1а.ц.,:1JМ xn.i.run,m, а
'IЗКЖС ПJ/1)8\:рЯ!QТ .IГJltM 11 комнrкrоу, н:s
113.!l(ЖNocn. в форснрuвамннм режtt.чс p,aбnn4
��.mu(�.
М:ассовц иоnа мас:nа в �� xлaдarett•
те .пр-в- работе поршневых �ro5 цоп:»СU&
бш1,, кс более 1 %, • ро
_ тащсощwх aJ'_ptlhТQв не. бо�еt S %, Массо11у.ю доrоо �а замq»,яm
с nомоt.UЫЭ сосуда вмесtММ� ue менее
200 см ) (аысотой ке· менt1е 150 ·мм) оо airo'i'•
•р()8.ЫМ' C1BIOlQ�. �То paC(lllO_pe:IOЩM В
1te111 маспоz.1 ПрОХ:ощц i(t� oocy.nt YC'J'illIOвnett·
ньtЬ ка ющ�м· tpyбQnpoaoдe. n конце
_..�IWld �eJi1'иm. у Jахода в сосуд закршают
14 XJJВJW"ORt 8ir.11lapJUIWT.
Пр.�, tНJ\О,8Щ тettщ)TQ.�ec�· llcmirt"81ЩВX
п:ршrы про11ершт п.кже Ra режкмц, ука•
заюtЫХ B'l'lбn.4-!0.
+-10. r� рабоrы arperaroв
JJpll tюtOSWX Ш:.ПЬltllDIМ
ИсщэJD,\�не �ипени:.а о�р� всасw&а.юtх
ХЛI.ДJГе.11• щеrо IОЗ· ХЛад:аrоН'fS
ra
А.УХ1
вс
DH
-15
-35
вв
-35
5
-35
31
32
20
20
32
32
)2.
15•
о�
32
• � arpeN'l'oв, p;i,бoтtUO� на R502..
&rpi!J'&ТOB, рt,ботаJОЩИХ 1:U1 R.22.
** �
0
дГРёГАТf.-) С С:АдЬt4ИК08ЫМИ
КОМПРЕССОРАМИ
XoitottН:UWЫ� arp�rarы с ·с:аJtЫОl:КОаЫМК
KO\'IIП]'eCCO�li(IJ
ablJ'IY()l<Q>T ТШIО.11
ФВ-0,2,
ФЛК, Ф,А-КяАВ.
Arper-at тиn ФВ. 01 2 (рис. 4-22). Ои ·зхо­
д:и:t t С()� о,�.тщm-мя DOдJ,I ВОК-4, IШJC;!Лlr
1у�моrо з 1tаосажирсхюс �Нод.Qрожnюi
��ц, и J)atciun-.tai 11'а ра. бо:rу цря tв :.а 15 -f
;-40 с.
Arptl'Q1' }IЗl'OТOB.rtQ)r в трех IIOIIOIJDlКJUlX,
ФВ.(J,2 - wuc рабоrы от C81'1f постОЯimоrо
"JQJ(� 11аnряжекие.м 45-15 8; Ф-В·О ,2/110 - от
сети 100-14S В; ФВ-0,2/380 or ce-m пе�»
меюсоrо тока щi.цр.вжt1tиеN 2.20/З80 {1 AJ:acfO.
той sa ru. Агре.ат. различаютс� между «i·
бott 1опь1<0 эленrродвю-ателем. К<>Мnрес:сор,
хо11Ден�тор. ршеq, co&tWl!llilble. трубоор6>
водам.к, Э1teкtpo.11&иra'Тt,!D, о JЩJttltlUrtqpoм 1t
J)el1e ца.в1t�м усtавовлен1,1 � otJWt!A раме,
T8XJOOlt!.CИнe хараJ<76рRетш,.и агреn:rов 1'1ma.
Ф.В�од lfpИB�tЩ,t.1 i, nti.11. 4-l 1.
д,,р�а11,1 тima �,\l<. И� прцмеЯЯJDt МА
ОХМЖДttnfЯ 10pro1:oro XQJl,OWЩ&,11,0ro обору-
ДOBlRМJt � YCТl!IUmшDW 8Нf ero. Atperi.�,
1',МС/01' lrep us� l(ОМЦ� k КЩJДе{j•
CttCp 1'Cздy!UROI'O O)IJl,S:ЖJJeВU.
Те.хвичес:!JСJlс данsые arpe.raroa -um. ФАК
rтрмаедевы в -.raбn, 4-1.1.
А r р е. t а т ФАК-0.7Е м о. д t Р. 11 tr э 11р о в I u и ы R. Arperaт (рис. 4•2З;а} соо­
юп 1D 4:0�paиm.lX ва CПJOiROII IШ'DttIOМIOt:ol
IIJUl1'e nоршиевоrо кoмti p� r нонnеиtа-rоре
зо'ЩУliщоrо ожпаждеиU, реа,;аере с заnор­
ныr. ае�ы и фюu.tр0м. �tt<rtIOДIIМ.r&te­
м Q) wюmом. w шкрокоnои асnОаlЫ век�•
mром, цuффу'Ю{1а. и реле давnеЮU&.
На � Уеt&НОВМR а.с:ккхроlЩЫI �оt<­
тродщсrаrет, тpex�tioro ;mlQl с короn<о:­
замкнутыы poropt,w. Црооц компрссоора
oqщeC1йrureтai от �е.k.,ромиrаtем с ao­
MOJ.ttь.!O КJ'IIUIOIIOIO pe,,QtS.
Ar\)era.f оборудо.в»t � ae"1ЮIDOI: цаа
дayuoцoJJWX (на kOIIWJ!eщ)t)�J м о� оА-11оходовоА (� ресв.Ще.). 0,-а '.W(pьmal l(ОП·
nачк�аю,w rа11еами с �въnо«н opoIOUi.JJ:
каМJL На и.ен-rмя� хомпрессора t)8Q!Oooжeiw
тро!tв.и.ки д11Х прксо.едJР!еIОIЯ тр)'&к 01 репс
AaeneQS, а tаюв:е ,�р.к(юров .ai1i юмереим
Аавцепмх.. JI Ф1Яrе. � кмеl)'Кfl onepCЛU[
мя ero ,хрэаnешu nрк llie>Jlnж'S.
Xoлoдю1wn.rlt arperar ttoмщieю:ym щитом
с
"1!ектрооборуJЮ98.JОО1 ДМ рабсm.1 ot
NеЖф�. 1:Щ!раеmюt 380 В. ПJ:111 pi��
arp�raтa i.'t'f' Се1:\1 с и�фа:mым капрцениш
220 � JraIYIШCY Manf�Ot"O nусюа� �­
сети
Мt.!1ЯЮ1'.
А r р е r а, т ФAJC-l.lE. КовС.tрr.кшuа ar·
pe@ta (ряс. 4-23, б) manof'МIOJJ. KOJIC'IpYKIIWt
erpera111 ФАК.О,7Е. В ш-реrа-к rtpm,(C:К� че­
тыр�rmпасnсой eefl11t.М]'()p и tрехсекцкон•
ЮdЙ .l(�cat"Op.
А. r р о r " т ФАК· 1.5 М3. Кo&i:m>YIO.Ofl{
arpenтa (pi!� 4-13, а) �алоr.ичш l(OИC11)YJ(◄
щu,. цвух раса,с� вып:,» аrреrатов.
Вращение от дllЮ'amt.11 1( .комnрщ:орr .г,е,.
J)!Nla8tCJt ,цв� l(J'tltRQIIW),l:М р�14. ЧС'ZЬi'рех­
�КЦИОJUП,JЙ кокдеt!аrrо р �ettJr �­
рехлощ.сrю,JМ векtил2юроt,1, )'СtUtО.влеюо.lМ
ка B3/lY элекrро.�r;вж-а!ОJ18..
зu.-caNot'n,I Q0• Nэ и € 3 о,;- ro д11'i arpe­
raюe 1IOJJ ФА.К пal(IЩRbl за рио. 4-14.
ArpeJ'Шr( nlDDJI Ф. AI( R AJI, Оюс QteJUt
к<щдекса.10"'4 "ВоздУUВОГО IOW" eoДIIIO)ro oli•
лаждеlфJ{ ft исnолыую1'С8' /1 � хомдипr
1пn маuD(И дц оN,П&ЖДе� проду1<товых
камер sa npeщipJUmlJIX тopro1mt я общесi­
веююrо rurt1!.NИJI'.
Теж.кичес�е xapaк�ptt<:11CtcВ arpentoв· тн­
nо..в Ф, АКа А8.nрМ1tецекы J 13бn. 4--12.
А r р t r 1 t 4Ф-<JО, �rat (рнt. 4-25,а),
Цраиi'Jtке� .а XOЛOlUW,JJOI. MaLIJ]IJft ИФ-S6М,
cocron R3 J<OМЩ)eCCOJII, ::wtet(ТJ)OЦIJИl-ncщr.
J<ORДWcarope., pesJ! даапеиu, рес.оера с вен..
таnем.. На обеч&Ье peamepa смоаnqюваи.w
:l(OМПJletOOp. 1Re.1C'ф)ДttКl'Юe,IU, С вtJmU(flQ­
po,.. 11 реще цW№tия. эu"-�cnt Со, N 3 и
131
э
'1
1
t
..о
s
С'1
)90tQ �
;;....___ ---
-4�•Н) �
- - - _- ____ _____ !:�.j _ __
\ivO
_
_
..
---- ...
-----'=--------- --- --- - ·-
4-22.. Arperaт тнпа Ф.В•О,2:
J - ко,щеm:а-rор: 2 - �t�rрод1щti1,т�пьi
�wй, 5 - iкor,шpe�CQp
138
)
- рст.: .ш�е:1�1tм, ., - рс.&еr••ь tсnин�
� э ot t о ац arpen1'a 4Ф.ОО мказаньt ка
ркс. 4-2S,б.
А r р e,ra t АlСФВ-4.М. � (рк'с. 4-26),
npчм!!НReМfitA а xoJ)Щl�.IIWOR цашюн1· XMl-4,
состою• ю caJ'IЫIВKG90t"O комnрессора. ФВ6,
i'lрнвоuмкоrо ,в nейсnие 01 зле.ктртu�иrlttМ..t
:: аомn� JЩ"�оремемой nep�,цa1U1, .1<<>Ж}'•
хотру�m ко.и,ц_тс_ ат�ра с аоДШ(ЫМ• ОХ/\SЖ·
денмсм. темообмеюmка, реле дввn.етu1, во•
11.operym<pyющero se.tmf.11- и ooe.цiuurre.lIJ,J(fdX
тру�опроuощ1а. Jh;e � агрtlJ"З'Га с�щнт;иро8-!&НЫ 11.а 0�•1a.ltJ<e ко�енозтора, 1( KQ-r<ipolt
nкже nр11sарсн.ы лаиы дnя уС1':аr:1.овки. arpt­
rt1'4 не фундаменте.
А r р е r а t ы АВЗ-1-2 •� 1АК4,5-1-2. Оки
оборуnованы roo-rnm,C'.rseкнo I<OН.JlCHqttopaa,fИ
ащдуuтоrо ,i водякоrо охлажцення, ilCUOJJir
'Зуtот Ю( L!ЛЯ pa()olrl:J. 8 COC138f} XMOll)UU,НЬ[X
�нн. (Jо1д�шиk 11 �,одце1>ЖiН,ицо�,с �м-
4-21. А.�rа1ы 1� Ф.АК:
(( - ФАf<"4)1 71!; / •· комn,рцсор; 2 - ре� цав,
.пекuя; З - рсмс1u. МJЫoowi.; 4 - �сивер:
5 -
.дJtффу.,ор: 7 - ШkТрО­
- ФАК•ЦЕ; 8 - ФАК-1 • .SМЗ
ДВИrатtm.,;
б
.. ..
,
kc»Щ�llt&1'0p� � -
<Q'5
: ,i
/а
"t
"'1
1
- • ;t•1
:!•
1'
l-�--
�
'
�,
\.-
�i
1
! 1
-i !
i
��
.. :'
---'
»
6
·1
8
tJ9
. Хоnодоnроювоцнтtnы,ость,
11:Br
M•ёci, t<r
K<,шNe-e-rno xлuareнw. R 12, �
kоnнчсство MIIC!JQ ХФ)l-16, l<Г
t'aбapmrь1t p.i�мcri.i. мм
Map1<n 1c<,мrt\)ectopA
ю"JWefJr,a-rop
Ttllt
мoti.ta.Ju. цове.рхwоотк ох•
1rаЖl1.(!1КЯ, l'WI 1
.Ве. нтЮJJПор
гкn
npo�з•�дtrreltblt.o.�. l'dз /•1
'Вf.fc�К'M'e'ct'II рее��. J1
ЗнеJ<Троnви rndtь
марl\а
НМ рЯЖС9ti t; .8
<racroтa то1<а, Гц
номюшn,на.я �oщ•1orn, �Вт
1tотреfiлЯ�М
· iЛ
�в1
МОЩttОСП. 1
л.камt1'р Wкtt8a, М'11
щрк� .l(ЛI0(()80ro pe№IJ!
ДlIIUIП �Mlut, МЫ
Мщжа мarnи:r.нoro aycкa.re.iiя
Мар1<а renqc,вoro peлti
Холоцопрок,водmт.носn.,
�Вт
Щ.:щ, J<r
Кмl\че�лоо ХЛ:Щ\1.ГеНn. RJ 2. кr
Колмчсстоо масла ХФl 2-tб, J<r
ГабарН1:МJ.Jе ра;jмеры, �м
Mnpxa хом11рессора
КоНдеRСАТор
ТЮ'1
мошадь rтоверхно� о,-:­
nаждtют, м 1
.В�НТИЛЯ'tОр
rмл
3
-проюподwrеm.ноет&, м /ч
Uмесrимо1.-ть.рес-ноеро, л
Эnектродвlmlтещ,
мар1<а
на:nря�ениt- 1 В
частот:�. то�:с;.а. Гц
140
ФR-0,2
ФB·O,l[llO
(),231
0,232
0.232
50
42
0,8
0.4
.SQ
о.&
0,4
S60 х 450 х .305
ФВ-(),2
0,8
0,4
56G х S.50 х 305
ФВ,{),2
560 У. 450 х 305
Ф�,l
l'сбристQJРубный аоэду!Шtаrо OJ{Jta.'ЖДctt1ur
1.,2
2,2
2,1
0cc80R 6-лonac111all
Н8
(11�
ПLIМВ
45-]5
ШIМВ
100-HS
А()/12,1 t-4
220/З&U
o,i.s
0.2.i
0,4
о,ь
59,S
613
\,В.
0,4·
1.1 З
1.1 З
50
0,5
0-850UJ
850
0-8$0111
вsо
S9
О-f150Ш'
�jO
ФА1<-О,7Е
ФAK-J,lE
ФАК-1,5МJ
0,815
1,280
51.5
68
3,8
1.05
395 х 475 Х 44.0
1Ф8-4/4,5
74.
з.а
1,05
sqs х 4,s х 440
IФВ-4/4,5
91
6,S
1 ,05
155 х 5-10 х 455
2ФD-4/4.$
Ре6рн�убныf! suэдушноrn олна.жnе11 ,,я
li6
3.9
5,2
K,�S
71Н
2,IЗ
АОЛ2-J 1-4111
220/380
50
Oet:8<1A 4•11<Jl131;1'tiett
ess
8Rs
2,13
S, I
АОЛ2·214
220/38Q
50
AOltZ-12-4
220/380
so
Про<}олжеии.г
1-юt,fЖЗЛьtЮ.Я моUDtФСП., кВ·r
rтотр11бпясм:nj
мо�осn,
кВт
диамеrр 1.щс�ва, Mf,/1
мар((а !<11ИRО6Щ'О- рем:щ
длина ремня, 1'11\f
Мар1<� Ms.rttlmr\)ro t1Y<'i<11ТC.11JJ
Марк11 теоловоrо реле
$,:,,
!:l.l
1,9
1?
1,fi
,э
ФАI<·О,7Е
ФАК-t,lЕ
0,6
1,1
0,63
1,5
1,03
110
122
л"1ооои:11nt
1000
ПМЕ-122
TP�-Hl
o.s1
97
А·\ OOOnнD.I
1000
nмt-122
'11РlИО
1¾-
-'
,,,,
.,,.,
,· l
- ,.
- --�
.,,,
_L
lt '"";;,
0-9
0;7
N,..>181 .....
0,0·-·
Щ;-
_,L. -
:з
�
.,.
•.-,-
.3
•1
� ,::
,,.,. .,
...... ,___,,�
�
2 22.. 10
· 5 · 5 ·
�-�
С 11
1 fl
1,6
1.2
,.о
N ,., ,,R1
ое
о1
о.!!_
0 1.1,11Bv
1, t\
-
.., ,,;
1
1 -
,,. -
- ..... _,. .
----�
�
-
... r
1.8
,.в
t.4
1?
1.(1,...
N .,.с6т
1,\
1,0
0,,9
QQi(B1
2,0
1.-4
)2
1.0
-_,...�
i
А"" 1
-
---
i,.,-'"':;
1.,Л'
-d.
-
- :-,, ....
...
..
,.в
1,!'J
-- .....
!- --г -
.J:..,,-
/�
.1/
..,,......
1
-25 -72.5 -io -17.& -IS -r.!,S
q
�
1-
....
�
-10 l c,'.c
.з
·3
-1,
½
''
#:._.
,:::
...,_....
z---:1-1,0
о з.- �- ,__........,
.!--r'
о, 8
1
,-
-
_,,:.,,,,
-
�1
4
1
r"
·10 !u�C
�
,,, 2
1
-�2,Ъ
1
'2.0
14
·17.5 -1�
а
11
А· L0001.111rr.t
1000
ПМЕ-,122
ТРН-1'()'
4-24. Зц.пск111осnс Q0 , N 3, 1<
для а.греr:атоn ·
Еэ
QT
lo
а - ФАК-0,7Е; 6 - ФАК-1,iЕ; в
ФАК·l.5,._,З r1p•,1 t8 (» 0{;): 1 - 20; 2 30; J-4Q
..,....:.--;
t--
-�f'! -2�ь -21::1 -•7.!i -1s -110 -ю 1i;;o
s
141
' 1
4-2S. Агрегат
4Ф-00:
обшиА •tt11.
J - номnре<'со
- р�
q
]
J · IIL'IJl"lf­
trobl•
IUl'\'opt ,S
n.стс.атор; j - 11�­
n<n" жиnкостнмп;
6
�CИllepj ] �е1nн1:
f)СЛе
fi - эaDtfДtМOLi"
(!0 • N .] и f1 °ат
r0 PPll 18 = 10 ('
•Jщ,01 .,._.;,...c::;;;._-+--+---.;.._-t,.-..
�:,
Н!
J!!)
-,
з•--.1
J7--•�
15 12":о lO ,,�
� ,t)�
- 3/JCltТ'pOU,»ltf'ii•
�пь;
•f• 1,, С
()
4-12. TcxlOl"lecкu uрак-rеркс:поса arj)cra.ro а цnоа .Ф, АВ с- �.nа.ммковым комrtр«сом ФВ6
Пoxuaю1,tt.
Jф.{}{)
АКФВ4М
А83·1·1
fAK4 . .S-1 2
·Хоnоооnромэilодк·rел.ьно.сn.,
1<81·
Konн'IC'Cf90 JUISlW"CJt ra Rl2, кг
KonN1IO.Ct:'ВO масла ХФ12-16, кr
IТотрс�е.мu М0[Ц)iОС'11, iГpeNI·
3.48
5,3-6
3.5
�.и
15
10
1.1
1.-8
,-·'
l,J
Возлу1J1щ�с
lю!UIHOO.:
12.�1
Kuкae}(q'ro р
81\..Q OJщaжnc·tnJR
расхоц
м3/ч
ОХЛьа:t:11()�
aoЛJ,J,
поаерЮ!QСТW охлажА.�.м1
Cyx.u масса. кг
Марка ком�ссора
ПJ10UUUIЬ
Зnектроцвиnю,�ь
маркз
МОI.Ш:!Оt'ТЪ, Jcl!т
flaI_фIOl(flfHt, В
142
10
3
1,8
8ицушuос
Воw.енос
1 .l
14,0
2,0
Ф86
190
185
ФВ6
Ф06
АОЛl-31-4
..\011-324
4A9f)L,4Y3
220/380
Z20/J80
2l0/J8Q
1,8
2,2
2,3
э.о
14
0.8
.о
1_74
261
215
Ф06
�-·, ,
4AI0054YJ
).0
1�
220,.ню
Лродолжеil11t
LЛК4,,i-1-2
А.КФВ-4М
11
Еt.t,ФС.ТЬ ресuв�р-. n
ДU()-\ 1
Mapiu pvte ;ц.авлеIО1.11
Марка ьодореrу,лирующеrо зеиnшя
д22G-)1
СК62ЫS-1S
1t
д220-1 t
д220-11
CК6204S-1S
4' 1З.. TmRecк.u upaxтepJ8Cl'КJ<a arperarot с ,6ееса;i1.ы1ико1Rо1М м1еnр1!соором
�on.oдttnь� �
Покззаiеm.
Al{l-6
ЛКl-9
AКDI�
Al(B[-9
Холоцоцроп,звОПИtеm.вос:rь,
кВr
Л◊rребмtма,1 мoщirocn,
6.96
10,44
6,96
10,44
),1
4,3
3,S
5,35
1СоЛИ'(еf;']"8о ,-oщцareim; R 12,
кr
KomtЧecrвo масла Х1Ф12·16,
2S
35
20
24
5
8
5
8
92.0)(86SXS60
2ФВБС6
220/380
256
445
16-30Х\055){860
2ФУ6('9
220/380
к81
кг
Сух1111 МIК:с:а. кr
Габа�>иrкые- раэмеt\ЬI, мм
Mnp1<a �<омпрсссорn
tfщtряже,ю(е, В
Марко
}(OJfДell�'('()p,I&
Кондснса1ор
п-по� n.o:aepЦtQCТ)t ·охnажд6ИШi, м2
охп;1жденнс
Рlсход BOДkt
мЭ/11
(зщдух�).
152
445
1165 Х486·Х747 t.HQ}(625X LOIS
2ФУБС9
2ФВБС6
210/380
220]380
кт.РгЗ
КТV 2 4
КВ-30
КВ-60
2,7
4,3
30
60
So.lUUloe
l.S
BotlRJ!oo
Воэд:УШНое
ВощуtШt�
2.S
46'00
10000
f1РQОО4Жt'НШ
(Jоказатtm,
IАКб'-1�2
АВ6-1-2
АК9+2
А:В9-1-2
XonoдorJJ)OK�iOД}l'IWThВQO'l'Ьi
7,21
1
10.5
IOiS
Пutребмсмая MOIIJl()crь,
f<_Вт
�о.11К\�тао хл�нта RL 2,
3,7
4-,2
S,)
ь.11·
15
t2
20
2.0
з"s
4
s,o
S.5
1<8.J
xr
J<OJ1!t'iectDO масла XФIZ-16,
кr
Суха.я масса, кr
Гnбарнткые- размеры., Mt-f
Мар.кв кои:пр.ес.с·ора
Нnлрsнtен�. �
Мэрr.:а 1<оидечиrора
Кшщенсаrор
площадь ПОISерJО!ОСТИ ОХ•
лажце11щ, .м 1
oxJ1aж:ie1me-
.Pa�Ofli
.
м 3fч
воцы
(ао:щу:u),
480
10tl0X4 lOX100
JПьlО
46Q
910Х620Х600
220/'380
АК6· 1·2-1()..()ОО
2Щ/380
АВ6,1-2..ООО
1,88
35,2
2,88
61,S
8од.1Оtое
0,8
Воэцуuш�е
ВoJ1,imoc.
t,3
В-оз.11)' UD.Joe
4000
ЩБlО
2�SO
�20
f!J.l
J43.0XS}0X.R97 J08jX773X800
IЛБ14,
1 ТТБL•
220/ЗIЮ
210/380
АК9• 1·2-10...{)00 АВ'!· 1 ·2· Ю.()00
r◄J
-,
31Ь
6tC:A Ql),i,
(Т
tf./'J
,.,,11
--+
L
'300 ___,,-a,,,.. J.,.
..,,--_
4-26. �re:r АКФВ-4�:
J - Jtн-tи.,ть В().J1Gрt1УЛИР}'JЗЩИR; 2 - К()IЩенсатор; J - pcnt, .ацлоаrм,; 4 - l'{oмnpeccop; :.S �ектроцаит,;�:n,rь: 6 - тешщоб1!11ешJКk
&,.,,м
"JJt80,,�
•7..,0,•�
1co:I
!"'­
...
_J
4•17. Ar,penaт iAК4,.S-l-2:
J - 111ехтрод.виnас1u.; 2 - коtЩ�саrор; J - аеаn(пь вод<)ре.,-УJ.Ulрущиий; 4 - 1<ом­
а'�ссрр; �. - репе IJ.IIBдeIOLit
144
ео
Te.,t.IOAooюte .1%iLЮ!Ыt tгреniтов 1AIC4..S•1-2
к двз+2 RpilJl«щem.t в та�. 4-tз. а каuет­
р}'J<Шfя nок.азаиа f(t рис. 4-27 в 4-28.
Агреr4-ТЫ АВ3·1·2 И. liA.1<4,S-1•2 у1<0NШ1ек•
rованы ·сальuЮtОаымs, к�, Arp«t-­
гar АВЗ.1-2. кроме rwo, ук,:,имектоаая
ч�тырею1оnасmым .в8Кt1DU1Юром, о,uшждt·
IOIЦD)IJ J<atщeИl:atop. Arpern АВЗ-}-2 ,сцо�
зуtf.ся в холодмыrоа �е МВВсf.-:1-2, а
�-1АК4,.S•1-1 -11 fl(JCD4.t•2.
. АГР�ГАТЫ С �ECCМ,bf1 ,ИJ<tJJlilr.,J1
КОJ4ПРЕССОР,М4И
4-l8. AJ'1)mT АВЭ-1-2:
J - RO№JPO'C't0t; 2 - эпe.iqpi)ADИ,ra'leJtЬ; J рес,ш1р; 4 - репе дав�е&В.Я; 5 - коиде.нс,атор
11ер1туру or -3 цо +-j 0-С в !imЩИOJmJ)Hli!X �а·
мtрц r�� IOprQami и обществеяво­
� 111f1'1ИИJС. ·О!щ раеотuп а реЖ1И\'4SХ: 1 о -=
= -10 � -2-!i ti :: 5 + 40 °С (АRЗ-1-2) и t fJ �
-== -10 +-28 �С а t
W 1 �4 '7' 30 °С (lАК4;5-1-2}.
� XDJIOANJ1U:f11X МiDIIOI. Al'per.n,
АКL�. АК1-9. �t-6, АКJН-9 аходn oooi-­
»tncпetafo JJ ()OOf.aJI Jtonpдкnыrыx мawtot
ХМ1-6, ХМ 1-9, ХМ.В 1-6. ХМ1Н�9. 1<Qмttr1e-Jt•
ry�Nlia иса.арнте.nаю� дnа � m­
lUIO'fra'pflЩ каf!СО}) ,орС"Q•ых. opoдnpкmtll.
� �АКб-1-2,
А.86-1-2. АК9-1Л,
AB9·.J.l UI\КIQТCJI соотавиоR час1Ы) ооот•
1�етстаенво коло� tlfamIO{ МКВ6-1-1,
М:ВВб-1-2, МКВ9+2, NDJ)9.l-2, КОМWl�ктуе-­
мььс
щ>:щу,;WрШДЯТСШЩif.
Техииqес�и,е
.аввю.1с uреrатов nримдеrw 1' nб.л. 4-13.
А r р о r а , АКВl ..6 (риr.. 4-29,ct). Ero
IJJ)KMOJWOТ В Хl)ЛОцкт.iЮ'� � ХМ.В Hi.
·Arper,r СОС'ЮЮ' ю rюpurнe11oro б�•
J<oвoro хомщ,есоора, щ��двJ'IJ'tТМВ , з:еа­
тиuтором, коадевсnора ВОЗД).'ШЯОl'О ох.паж­
де:мц. pe.1re .dl-.певю�, peclll!epa. и toeцiODI•
1�0А ар-.тур-ы. 8с:о узпы arpefata CМOU'm•
роваы.ы 11а �ol t'l'М· Пр!IВ()дом момnрес-­
сора авмпся в�юwА э.neкqю.ttвиrirrem,,
i45
oge
, •
1
�--------,
146
'"',.,,
...
с::.=-_2!0_ -+-,.______,М
· О·-----?"!
121SЬ
о
·�---------14_________
!Ю
·
,...
о
-4-ЗО, Arp�rtTЬИ'ltПa АК:
а - Af< 1-6: J - I<or.mpetcop� '2' - .коtЩекса:rор; З - �,пе µцлеюц.; 4 - вевnшь вon.operyяиp_yJ0:1t.Щlt; 5 - фцsn.�-о�шп-ель; 6 - теrmообм�ккк; б - АК1-9i l - вевтюu. З11ектрома.nоrrиый;
2 - 1<0JJд1Щсдтор; З - фкта,-rр,ос�; 4 - кaNDpeooop; .s - ре.пе щоэпеиих; 6 - t.uиовакуум-ме11>; 7 - tемообме:а�
- маl'lоrабари:rный
ВСИ!iХрОtt­
ны:11 тр�iфазRЫЯ э.ле1<тр0.цвнrаtель АОЛ2·1 t-4.
ПfJf остано.вке· kомпресоора вевтn:nптор про­
должае'J' работатъ. Он ке работ:ает тom..t,to ари
tfflм 110:ей у�щозюt IJJm nри cpa.6afbl·
отiслюче"
в-.u1ИJJ зашиты в зnарfйщм �жиме.
Агре га 'f AICВl-9 (рве. 4-29,б). Arpen1т
нсоол:юуют в xoлoдiUIL'IJo'R r.tШIЦUie ХВМ1 -9.
О.В (Х)С'rоКТ �- �цков�:rо цopumeaьro
Y-o&paauoro �oмnp:ecwpa, ковд�сатора в�з•
душного охлцщеfflШ, дs� осевых векnuт­
торо.в, ох.nаждаЮUЦр: ко�щенсаtор, rоряюн•
BeИ'J'IUJЯТOJ)I!
TШJ№Qro ре�ера � :0е.итилеr,t. Эл�ктроц,кr.а­
-� sек·.nщз�0.в у�uвлецt ,fl'a р��А г р е r а 1 АКl-6 (рис. .�.зо,а). Лr.рег.ат
Dp�R8IO'I' 8 XO.IIOДRJIЬICOЙ машине ХМ 1-6.
}ц KOllДЩC!i'OOpe 8QДI0{0t() ОJСЛаЖДеа�цl. КО­
Т.ОрЫЙ слу� осяоианнt� ш.-perara, еЩurи­
рщ1.аиь, бесС8ЛЫIИКОвый компрессор, �до­
реrулкрующт\ &ell'JIOlЬ, реле ЦUJ_lemsR,
Ф'-'11ЬТР-<)СVЩИ'l'ет.. ..-eniweroбмeинlJ)( м ,-,:а.
s9.метры.
А. r р е r а т AlCJ-9 (ркс. 4-30, б) , OJt вх�
,цirr в .С(КТU JЮлоципwой маmюп.с XMt-9.
147
1�,\�Е
1
.� ..!... --1-------=;.� •n
c,;....._____
I;:
�
�i
...
..•
i
i
t
•
11
4 · 3 t. M-penrrы:
" - 1АК6·1•2: / .. IШaКJU. IO.llUPCГ/•ЛиpYJil�� 2 - компрессор; 1 - 1((\1{/lcttcarop; 4 - тсf/ЛI)•
обме�оtик� J - npocmwxa; б - :rруба ;наmеnт.с,1жu� 7 - репс цавnеШU1� 8 �Л.LТр,<,сущ11телъ; 9 - ,ll�OOЦ, 3Ш,Орt$wй; 6 - АК9-1-2: 1 - J<OI\Ot�Pi 2 rруба t(ar,n'fawJЫWI; З - fl�H·
ткnr. 3J'!е"J<ТрО�тпьd!; 4 - 1t11J1ooбмemntt1:; J - tcORДeaciтop-; 6 - pcлeдaвrtefflUC, 7 - фнпъ.rр·
осуШJn-С11ъ; 8 - 11ст,щь�аrюрнwй; в -А:'В9·1•2; 1 - конn�соор; ] - коt,щс1tатuр; J - ��lf»�p:
4 - репе аа&:nешн1� J - 'iite�дaкraтeru,
148
1080
4•32. Arperana::
АХ4�•1·2 н АIС!б--1•1; tJ- AK4,S•Z4: 1 - .комщ,оссор; 1 - �11eдu.1SC1001; З - '8eU1)Viъ..040·
реrупяруюwя:й; 4 - фЮIЫ"р-«уШJiТМJ>; $ - 1CIOR,IJ.eUQ11op; б - tt01iooбr.tetaJ.КК
(J -
Y..oбp�m,If1 ПО\?ПIКевоВ ��ОЩ,.fЙ 'КQМ·
прессор fCТiUIGMIЖ .� хо"')'жотр)'t)ном ков­
ЦеtСс:.атсw�. х.оторwя cnyюrr осиоааиием arpe•
raJ"a. J\ цпжкеR 111стн обечайки .ковдеzJсаrора
ntm1c.1t .na.in.i ,IU1JI 11:pen:neIO:IЯ �rara k фуn•
цаменту. На 1{01{ЦеtlЮ4ТОре YCI'IШOВJDЫ ЭЛеt(•
ТJ)Cl№rn!tIВЬiй aeнnuu., pcne цaDJteJIIUI, теn­
nФQбме�u<нк, Мi.tlaaaмy�r.ttrф.
1АК6·1-2, АК9+2 11
А т р е r а т .ы
А:89;1-2. пер.вые цва �rата .!fЖЮТ кои.а:еа•
с«rоры в.о.а.,шоm оХЛ:!Jl(Деюш, а.. два втopi.vt �1д�ОГ9, Констру.-."ЦНИ �'Oi IАК6•1•2
и AК9•J-i tJOt<a3ain,( за [)ИС. 4-31, �. б ctIO'llfll'•
crвeI010, а А.89-1-2 - на pJJ� 4-31, 4Arperani roproaoro хояо� обору•
дotdlOI. А г р е 1' �ты АК4,5Ф2. АК6·1·2
149
(рис. 4-32,cr) к .АК4,S-24 (рис. 4-32, 6). Он"
прсдн13Jf3Ч'СВЫ lUUi u��KЗOIPJU¾oro ХМ0·
aocн.afj*eIOU{ mpro,aoro об�;�удования �­
экиоs ткnа "Унмuрсам". Cp�te-t�мneparyp­
ныe :.upeгan.s АК4,5-1·2 и АК6-1-2 рабоrа»т: 1 + зо 0 С, 1�кжо­
11р11 r 0 -=-10 + S 0 с к t
тr;мпер:\тур,1wl а_rр�т- �k4,S-24 - ар" t O =
.а r w 1 -; , -=- зо 0
.. -46 ➔ -lt}
В состав аr,�ега-тов вхоцn компрессор,
фм,tь'l'р-осуwктель к D.84 реле да111ен:ия, у�­
пновлеюй,1х tta .коttдексатор,. Нз патрубке
nо/$ода иQцьr. в 1<01шсш:аtор смонтнрl)&:�н
8ОrtориулнрующнА B1!lfТ'IUIЪ, 1'омnрсссор nop­
ШNttlOli ошсостуnwчатъ111, бессалы1"Нко�ысt.
Ко1ше11са:т◊р кожу )(оtру6,1(,ьrR, Щ}дЯЫОГО ox­
�qltJtL Arperarы eici.a.щetcы р�пе д11я. ав•
ТОМI\Т!о1'lеСКОЙ ЭJШJJSTЪ! f!O давл,:mm всасtJв.1ння и каmета.нw�.
А r р с r ат А1'4,5-2-<4 yкoмnntюoвaJL тон,
же I'&tlJl(l()�MCIOIЦ,<OM цм О.it;Л.ЗЖДеf!ИЯ n,apuв
)C.ЛII.Llarcttт�. вса<:ь�-�еt.:tых 1.<омnрессор�м.
Texнwiaccк�i-: )(Щ'/8 кщмстi,кн • rperaтoe
AK•.S-1·2. АК6·1·2 11 A1<4,S-2''4 nриведеньt
ь rабл. -4.-14. Э.19111':Кl!о<ОСТJ\ Оо, N ) O't lo пs"н
<:с
с.
{'31/Jlf'ffil,l)i f W I Д1U1 агр,е!'ЗТОЭ AK4,5-tAK6• 1-2 � Af<4 .S-2-4 nnt-.a3.1.li.Ы l{:i pt\t. �-Н.
А 1' р � t А t µ А84,5-1-1, АВ6-1·2
1 АК4,5-5-4. Оtш также 11рс�1аэнач1:211.1 111
Цe¼tтpllJJf\)Oh.lШOГQ XOJIOДOCJfaбжcщUI ,орг
ВЫХ np.-Ul�f.lK08, B)rtplOt И д.р)'ГОN 1'�JIOJ..l)UJ
нота оборудоианн:11, A.rJю-an,1 А 8.4 .$· 1-2
AD6,L·� oc1t.1Щt.'t1t.1 бссс111ьш1коа1.1�� кщ
прес«�рами, рса1U1ерам,1 11 конд�•�тора�
11оэлушноrо О)(11.sжц�1щя. В оосnв агрdа:
1АК4.5-54 \\хомт конn�l,с,11'0р Jtuд1t1шr.u •')
/lIOl(lletUIЯ К бе�м WОСКО'В i.iA �o ... 1rpcc:;oo
Arpet-alfы ком1U1екrукm::я r.JKll'C фюrьтроl'
осушн-rелем w алlО�Юtкеаым тc1i;ll•uб.мcкw-.
к.ом rtttta "111убЬ. 1111))'б��.
AI-p�гan.:t IIMtlO'r реж• дunвr К1' ша.с .ifllt•
мзтическuй эtuооы nn о.а1т�1•11• кcali'ЬJI)..
ни.я Н lt3ЛЩТ-..!Нtt8.
.�84.�.\-2
:\J1"1t"�JoR
КонструкiU!В
АВ6·1·2 nока:ш1) 11) р�с. 4•Э4.а. ilf1)N�1
j АК4,5-5 -4 - 113 рН(. 4-34, 6. Tt'itt11•11.'Cl<'I'
д;u1кые arper:ttl)t 1rp11ot'/1t1й,t ь 1-611 ,Ц,
З;ui1н:.-!l.iC11.--:r11 Оо 11 N, м t о JJpw р.�:»:ш1111ы
t II дnя nrpcrэ.1�11 Л114.5 • l-2 11 АО'>· 1·1 1co1G.
◄·14. Т«!)щкчt�ки xapa1trcp1tctи)(a upr.r�тoo (с б.�ССJU!1о11ккомым комn�<-=�рt1м)
topr�soro хо11од11,1i,и!)rо Ьбо__рудовiиt:111'
Jiоказа.тс11ь
Xnnoav11p1.1,t�вoшrrcльн�
{11 кВт) npw
/ а :. -15 а(, ( 1" i r 2(1 "('
4,9
I 8 :: - 35 °С, t W =- 20 ° ('
\
1 , ;; - l 5 • с. I и 1 = 20 ° ('
fТа'!'р..:�r1м�:М18 МОШ,:IОСТЪ' (в кflт)
11рм
2,3
t O = 15 ° ('', r w = 10 е (.'
J
,.=-:;s•c, i 1v 1 =,u�c
t O -= • • 15 <> С r 8 :. 20 • С
�
l'.icxщt, ч 3 fч
ОХЛажд.3ЮЩС'А tsОДЫ
0,6
• охлцжnа10щоrо воз11у:u
Rl2
XnanarCJit
20
Кw,нч«т�о хл3,1Ш.Геftта, 1<r
ХФ12-16
Марха м:�сла
Колкчество м11с.nа, 1<1"
2,5
faбDpК'Тtti.t� р:1,мерь1. мм
10 ! SХ3З5Х765
Масс.�., 1<r
210
Марка 1<омnр-ес.сор1
2ФВЬС4
Koiщcttcaтop
А.К41 5-1-�-О 10-000
�•р!{а
нзруж.11ая 11Щ1�L1> noвi:px­
f .74
tюc-rи, м 7
t:Ollpunes:rieмнc f)O l)ОЦС, Mnii
u, 1
)ntктродз�1.1тепь з�нr11SV1·ropa
тип
мошмост.. кВт
ч.�стота 81).tШl!HКJt, с-•
150
AK4.S•l-4
.АК4,5+2.
З,2
j
0.8
t .2
R 12
30
ХФl.!·!6
J.,5
1( 2�
ю
10l5X)85K765
ХФН1:-J6
3•.�
10Ь(IX43�XRXU
2ФllБС-6
�Фtн;,·ь
АК6-1-2-0111-41()(1
1,88
M(4,S•I 1.(111),tJЩI
C►. l
O. l)
115
?1�
1,14
П�NJAC
1�4,S,S-4
ffi;)ka31.�1'1Ь
A84J .. [·2
АВ6А1-2
4,S7
6,95
2.S
3,6
1730
2500
R.12
Хоrtодоnроюsодюельностr.
(А кВт} nри
O
t O = -iS С, r tY) =- 2{) •
о·
1 0 = -35 С, l W J :; 2{)
с
•с
°
S,8
°
t 0 -=-l5 C 1 1 02 =20 С
Поrреб�tМа/1 "'ощцосrа. {� l<Dt)
rrpм
t O "'-15 ° С. t � 1 "'20 "С
0
°
1 0 =-ЗS С, rw1 =20 С
O
tO = - f S С, r8 t = 20 " С
З,8
�од. 111 3 !ч
1,2
охлаждаюuг:R s.од:ы
(IXJt3.)l(ЦaJOIЦ(.l'(I JID�дyx8-
RS01
10
Хлад.аrе:ит
Ко1!}'Чесµ-.во хsщцагеитn, кr
МарК# мaCJJ1
R12
10
ХФ12·16
4
9{)f)X6 20Х540
190
ХФ22с-16
4
lllSX540X8SO
225
1ПlН4
Кол1111tСТJЮ ш�а, кr
ГабОJ})(ПIЫQ, p�мepti.t, мм
м�.кr
Мар1<а 1<омпресrора
КoJ,UttKC6'I01).
LП57
1AК4,S-5-4• I 0-()00
мар�<а
2.68ttаружнаи rutoWJIO, 11оверх·
иостм, м)
0,L
соnротютснио оо воде, МПа
Э,тeюpoдa,tfl"lltcm. self�pa
мар1<а
мощно1.-п._ кВr
·'
AU-1·1·1HIOO
35,1
4АХ63А4УЭ
01 25
23
4А�71А4У3
32,05
Оо �6•
10
!3
-оо
-Nв
8
7
5
NIJ ,
..в,
JI
-�
-Or,
t
е
6
3
'l
2
1
•30 -1� -20
t
•!!\ -ю -$
1 'С
1
2
-эо
OJS
23
00 •ft•
1
�
s
910X620X54Q
200
1ТТ510
Щ.S-1-2-20-000
частота арnщен.ш,. с-1
'°'' •0•
12
ХФ12-t6
-it. v2Q
б
-lб
-.10
-s
to
"C
-k,
,,.�,
6 ·
"В!
ь
4
4
3
3
:l
2
1
1
-�
NJ,
..
�(!,
3
--40
-.:15 -�о
..
:1
·2&
-ю
to-'C
4-33. ЗаuискМОС11С Q,, N3 от 10 aq,ernon AK4,S•1·2 (а), АК6-1-2 (6). Al<4,S•24 (г) при ра:щич
· -
ш,х -температура-к охnа_жпающ,а воды (а O С) :
1 - ZOi .2 - 25: J - 30
151
"•тУРВХ
'.t.ИЫ иа р�с. 4•35,а, б, nрк раэ:nичиы.х тем·
t W.1 щrя �rara tАК4.�-$-4 на рнс. 4•З'S. в.
N"JНifaf Y�O�ICM � dх.!Jаждеии• мo­
llO'ka. Arpenт А.Вl 4·.t-O npeJJ.){rutaчeм nлsr
рабаты .а коМ11Лекте с реэерnуарам1н,х:nа-
�., ,,. ,цо.: Цl'.JO\�
JL!"
�н NOЛOl<il ш:пш:j)CACПIICIIИQl--0 ОХ·
J1аж.д.е�. а,римеияеt>1WJ.1.Н на мonoaiuo•JO-щn,x фермах 15 nункщ nep111f1Q(o� обрэ­
ботх.и моn<жа.
Аtр.е.гат (рис. 4,36) t;OCfOWI нз бt(зсальни•
1<0.ВОГО
СIТорэ
1.<ОМП�Ора,
ВOOД.)'uotum
KOflДe}f•
цаума 0Ce8WМR Sf!ltТИrutTOpaмн, po­
(:И'Jlt\�, Ф�tpa-oc.)·unnrм, WJrta уrtравnенк11,
щита с цркбQра.мJf зauu,n, я ко11тром 1 1.'0G·
J7З)Ц{],.!Х 8 ецинЫЯ 61101<.
Снс,rема гmх>М111ТJU<К oбttne-nil)Зeт кotetpOIU,
QCROBHШ Dapaмet"p08, <::ИntMИ:JaЦIOO 1t :iащи•
ту nрм аварИЯЯш OТl(ПOHeJfJUl.it и11 от ��•·
иых ша•r екня {зашнn or авари.йt,щ l\aмeic�R
sсасьтан.НЯ' кn.., на.ru�rаким, пмn.:рnурмu
эal.l.l}ml злсктродв�щt!Я от ilef)CfPY1t<K н rо­
хов кoporкuro ].11,(blKJJJКSA) • Пuд11tp:i1Caнife
темоерату.ры nх-nажцсиноrо "опока с,сущест­
WUl�С:Я аnтом1тнчесюt.�.t aк�i:i-1 н от­
КIUО'(снмм кo�nptx:eopa.. ПpJt е111О1С4!НЮt ш�111:ffКЯ KOllttCНQIJaИlt нnе 3aJlll&liOY'O .8\\JM3Tlt·
чески' О'ТКТТJ)Ч81."ГСЯ оnин. И) ')J)Ckt1J()Ц8ill'"dt�nt'II
9t.J1тмляторuв.
С
-at
1
l
i·t
1
4•34. Аrрегзт�:
а - A.D4,S•J·2 к М)6-1-2· J - кон.дсасс�.n,р;
2 - рес&11:1ер: J - Э.ntК1poA1Utrattni.; 4 - нам­
rсрещр; .5 - pene .A3.LiAt.к.пsr (р43��ы а :::коб­
�..-ах - МЯ a�ta A»6-J-2) t б lAJ<4,5-S-4:
J • компрес.со,р; 2 - YC'fJIOfkr1m C11IO'rp0·
Вое; J - КОяденсэrор; 4 - рец�• /UOJ1C8)11f;
5 - оС»тИJа. водQ�rулнрующкlt: 6 - фю�.ьтр•
GСУW-КтtЛ1.
Qa-i,81
__;Qo
Оо,;6,
-о,,
N:1
o1t"e,
IЭ
-----(1�
1О ----/,j�+--t-------lf-----1
-н,
flt-�i---+--1-
s
�
в
�
t,i
.в,�,. 7
�
е
3
5·
�
2
1
-зо -�
-'20
•
-!б
•10
➔
ta�
,
..
- з
3 __.,__._____,2
•IO -б
-26 -:ю ��
, ____1__.____...__,3
11
lt
-4&
��
-«.>
-з�
•30
•�& -:Ю
!0t
Зависи1w1осrи (l0 и N" ot t, мs иреrатоа АВ4,54,-2 (а), A1J6-l-2 (б), 1АК4,5-SА (8} np1t
0
р!.'l11ПЧ1ШХ rемпераtурах »ь:.,цуха
С):
4-35.
l - 'l.0; 2 - 30; З - 40
<•
Во время мо-tкм резерву�ра-охлlШ.НtСля
DJOМmNe<:IO{ rЮЬDчаJОТС,11 вситкrttrорЬi К-0\{·
l1CЖ4i'rop011.
Arpcn.'J рабоТlеr а ·AJ!.1fl3�otse t о -= -15 +
+ 5 °С к , к ке боnее � 0С м <1бесn�ает под­
,11,uржmж mmt�ы oxm,ЖJ:1�0.ro МQщж,
а npe4�11ax 4 -6 °С. На рж:.. 4-36.� ооказа.на.
за,ис�остъ Qo )! N3 or 'о• T�ie. wiat·
ыwt ar,crua nроедекJ,;& ЮDКе.
тс�,щкчсскu xapo:npjfCIИI<.1 a.r.pen.n АВ14ФО
Хснlод_О(1РО�'ЭВОДЦТ6Шr
1ащ.-rь (в кВт) ap'ff r о =
�:0°Сн fв 1 =-2S°C
ПщрсбJJRСМОЯ мощвость
(е tс:Вт) rtplf щ же YCl'JO·
16,3
1,4
B!llfX
}(IO(}(l
Раслод
о�щ�:го
ВОЩУJ18) м.3/Ч
2Q
Коnнчосrво :ааряж-аемоr(:)
XJllдtreИta R. t 2, кr
Марка Ma.c.J:tl
ХФ12-16
7
Кол�NССТВР масrrэ, }(Г'
Габа1н1mыс�-амерw, ,;,м lS7бXS90X1500-X700
2ФУБС9
Мар1<:а комд р�«:QРil.
l.<oпдellcttUp
АВ 14.-t ..0.(12-000
марка
82
IVТОIЩЦЬ 1Ю1Jерцосrм1
м-J
Низ1rопмnер1rуры-..е arpentы nuia ВЯ.Б.
Arpenn: -mna · ВНБ с б�oaJi;Q,tl(_ XDr,<•
nресrо,рами xooo.norrpot13&9ДШ"t,JQ,Иocn,o 1, 25
i1 1.6 кВr nредяаэначемw nц обслужмвашся
'rоргово го 1Пmкoreмt1e�aтyp1toro холоЦВ111,Но­
rо oбopy,ttQEIMIOI. (�сам.ер. Щ)ЩЩ)l(QII " up.}.
AI!Jeran1 мoryr f)А.боnть н над:tЖ2tО эaпyc:­
�U>wr. 1'!-Рй t о -40 + - 2S 0<;, я 8 = S + 45 °С.
l'CМIЩ)3typt B�Cbl.Вll:IU XЛIJW'eКТII JlO � 0С
к o11{J]oJtettин налр�RU , сети ot м11Иус
15 .1:to ruuoc t о %.
Эа;зи�м�,qn1 Q0• Na м Еэ O't r tt arpe�ro&
тяnа ВНБ nоКJЗанw на рис. 4-37.
iexR№l�IO<t .а,.нные агре�в rна.а RНБ
rrркв�е� в taбn, 4--J S. kоиструК1.ОО1 11"реnта
'ПIПА ВНБ ПОК.83аt!& �3 рис. 4-ЗВ.
Arpenт тм11а ВНБ оосrокт "' СJJедуюuва
0Qf081ЩX Y3/JOI И Д�е.Q; l<O�eccopa.
кондеиwор,, реонвера 1 двУ'Х эло.ю:роцвю-.­
телсА с крыnы.шТJ<ами, фиm.1'рв�с;rwвтел.а.
Все У'М\W �Gpaщ.t ка cвapКQlf ,(иэ ·YfOtEк.oB)
раме " СО'1'.АКН4't1Ы маду соооА трубопрозо­
,имк. В cocru arpcnaa :вxo,nln' pe.lle pщme­
Jtu. В коммект arpea .r1a вt<nioчelfbl . wнt
)J!�рудовDИ.М к iJр-,боры авrоматиюt.
Комлре«ор б�овwВ, дву�
aьdt, веnр•tоJото..аыя. Koцetf� ооэдуш•
!fC)f'O омажцениа, ре8раетотрубш;i,t. l<он.nеи­
�.Р arperan ВКБ l2S0 состокr ю tpex noc­
лtдotianuщto �CIOIЬD( верти�аnЩl,]Х <:ek�
чмА1 n-penn ВНБ-1600 - ю чтtрех сеt<цюt
1: ПJiра.nлеnыtО·DОС!Тt!ДОВ.ПМWtЫМ �et'l1'CM.
� секЦ1U1 сосrоп ю ropfh04IТVl�o рас•
nono•mщ: стаm.вwх 'J1')'Щ)f<, ••• которы, с
Яа"tю:ом нacaжeflbl сnл.ь.аые ребра o�o-1.0U!. .· KoИiaxr тр:fбоJ< с ребрмк o�nett
rщlli<oJI ,мещ.�о.
:дJlффуз ор &ьµюJUfe,11 · l[Э 11Нt7(.)1ЮЯ m.nк
И ·IIpИB&peQ !( l:(O!Щf!RCIП'Opy, В .llliффyiope
име.lО'Ю!I д»ц от&ртоuнных Отыр<:ТIО[, а:
которых pacnnлoжen. крwльча<tкн, пр�м.
1/э J<PЬI!tЖIIТJ<Я, выстуПSJОwей ,а_ nptдenw
::.
153
6,o.i
, lf6Дil' ., .., ,
о,�;2
..j
�\
•
• ,-г,;�t
•
.•
;
- .. . -
�
! --
·-0,�
1
,1
,.,,., ,
4 .,
--�··
.1,•)
.. ..
-
..
··•�f,J • • --.1-
4 )6. Al"J')CГV't /\1314-1 {1
- oбwxlt вид: J
11.Di:Т np1t6o()IHI, :! ►
Jlctf.Ca-JOr: J - шит :м:акоВ.КУ)'ММt'1'JЮ�: •
фмьrр-ОС}'WИТСЛЬ: j
l(Q!,1ftrcc.:op; 6
Щ)OC"�JU. ц.а.вnс:нм i.ВTQMif}IЧ�-= k.КR; 7 - 1
рсс.:мnер; S
тм�. :intк:rpoмan1нmыlt, �
1wt1 уII paвntнtOI: 1 О
1«LP�� J I - I1·n
J\JC'Тup 1<u�11c.нt:arupa; / :!
.,.бшмвка, /_
8СН1МЛЬ "JiJlp.itlO'lliЫft; 6
1aJtkL'14MOC'IЬ
н N, ,)т- теыnсра�рw tс111J..:нн11 х:•.ада�
10 np._ раэ.n �ЬVI. 1\'МJJ�pat)·p.AX
Roiny ха
0
аюде а 1<uнденс.�тор (а 0 f 2.0; 1 - 2S
32, 4 - 40
О
�
Jlt'ффу:щра,
JleIO«M,
6
sакры:rа
1)
с11�циаш.нwм
01-рЦ(.•
P«liaep, IIЫЛQtmtlttwЯ из 1-ру�ы t nрюнr•
peIOIWМ'K ДOl(LllUXl)lllt, -pttПOJIIЭЖCff ropNIOfl·
�о м укреме11 -.� paNt aгperan с -no,..o�
сеар1<и, На �Ql(Oept ммит�· nва кpoнuneJtнa
со IШ1ИЛW<U1М, нз кQropwx у.:rан0вnен бc:c­
carq.t1икo&wl коилр�.ссор. Посл(J111иll on,tpa..•
�а ... lfp)'PtiJ!б-pe::JHHOВWC: aиoprк1a'ropbl.
154
Arpcrar O�.'YUЩS� тре�я UC:l(DL'tlLМ){
кvrорых .(LВ.а (�w1t.а�ощнй н ,�о1п1еrзт
ныJН �шrrcx на комnр�·�оре, а 1.t..�кн (1>
КOf;I'IIЬIA) - к.� l)f:r1tatp1: l l:i 1ш11ет.пст.
�IJC wм�•�.'1'-СЯ 111'f)'ttep. 111'11:J.l.l:(J.:SN;&ЧeK
.МII n()рчм n.fJX.)8 x.nui,are1tra в C�t.'11: �1 Р1'
15iilИШI ксnаркrсщ1,
От11с11.11Тст lkl1J,tKO""ТH PJ\\}It"I 13 K<JMIIЛ
агр�tа ltpH Иt'/1(.11tЬ1�18�ИК 1111C;J�A,ttCl·c
По�=
ВНl:Н250
HOWl(IН�� ХОЛQДОЩ)ОЮJIО,!1МТеJtWЮСТЬ ·(В dt)
l,2S
nотреб�е114U МОЩНDСТI. DpK lfOМt(){aru.нoJ JIORO­
D,DrtpOH31110ДИtt,,111iO<:nl, 1rD1
1,12
'CIICЦO ЦИ!1ИНJ:ЧЮ8
IUWICl'p LIНJUDf,Qpl, им
ЮА rюршвя, ММ
� от 311eкrpiNOc;xol сети тpcxфuttoro �
рсмениоrо ro1<.a
111crora. Гц
н1прuсеиие, В
З11ектроцвяптеп. 1<омnрессора
ма�-а
so
арм lo•-35 °С• fa-eI0 41C
kа'мпреGсор
номмнат.нu моwносn.. кВт
'С1сюtа вpUЦ!!Ju (сwцро_иви), с.,
�цат-ау-�Jап:ишrtора
nm
ча� вра� l(CМH>.1Юtl!Wi) • .:: -1
HONfl)WtblfU NOtШtO� кВт
Ко л�Nсство xл.aдan:ltТI. R:502, кr­
M1cno
�ар,<а
1141\Ха.КГ
Гaбilipмnmc puмrp1.1. N"8f,н� б()J1re
bl.aca arpenп (бе� массw xлЩlttН'tla, t.tJШ!I.,
фКi6,тра-осушнrе11.1, цurra элеюрооборудо1tаJiНJi
н OtJl�JUJ ж'�ocnt)' кr, не более
r!J1cf111,116, роаер)(н�. )tt;)QДCJJtarupa. м t
Вме� ropющrr&IJW:foro petklepa, д
�w ка �•соедмм Кt� wryцcpu �
I = ::внъ1600
1.6
t,46
1
2
10
29
22,8
so
SQ
220 нл• 380
220 илк 380
2АВ2i<О.15-4Ф
2AJJ2Kt.t-4Ф
1,10
0,?S
2:S
2S
А 804 2-4М
АВО4Z4М
2.5
2S
0,()25
з;s 10.1
ХФ22с·16
ХФ22с-16
0,025
о, 1
3,2 t
0,9 1 0,1
720 Х 620 Х 42.0
0,9 i 0,1
720 х мох 420
90
98
1"5
9
. . з.2
�J
trf12 х !
М14 х 1
М18 Х 1
Mt2 х J
М14 х l,S
МJЗ х 1J'
',,----,---1)
4-17. ЭавнсиJ\ifОСn\ � .• N1 · и Е.з c,r
,� upenтoRI внь 150 (4) 11
ВНБJ600 {б.) nptt теыпер.1,:урu
Otq)�w.FO IOЦV:O. (в 8():
�
, ..."'
/ - 20;
2 -45
,.
1,
"'
f\ ◄
..
-�
»
1s.s
711.)
156
--------- -------i
з
�i
,.
�
��
�·
,t
�g
({jJ)
,1
�1
-��
�·
)il
...-1
1.
-�-
!14�
6
4·З/i. НнаJ1Сот�мпсратур1wе а1-рсmь1 B'liбt 250 (а), ВНБJ 600 (б}:
/ ,�СЮ1ер ; 1 - ком,пресоор; 3 - комntнцтор; 4 - злекtрQд,анrnат�. 11с11тм,м-ора; 5
nенкс; 6 - рама: 1- смо�ро&ое mtc110; 8- pene J1UJ1�и.q; V- rpyбonpoeon
хоподюп.иом обору13.оаан11.,, имеющем систему
�iПilJfDIННЯ .нсnа р.нт�n• ropкimмt парами м.nац­
.�,·снт�, tl TTptQJWН"lfl!K ДЛЯ 1tpe8()T81).LЩOHUI
IJ()flaд&JCIOf ЖНДkОl'О :ufaaJJ'tN'Гa 8 t<OIO!pt<:C.Op,
Отnел.ктепь устанuлиааюr иа 1сасы�а�още11
ЛЮIНК.
АГРЕГАТЫ СУДОВЫJ(
УСТАНОВОК
холодиnьнь,х
A rp�rarы ,;�Jiu•ыx xonoiiК!�bl.'( }'�о•щ�
р
n еD.Наэнач.ск.ьr l1)UI охлажде,емя nро.аю"омнъQ(
кам�р i,i трюмов. В аrрептаж nma МАК и
rJMAI( нсnоnьзо�амы Caлw(1tKOB\Je КОМПJIСС•
copw, а w. �1)1:Tvmt тиr. tа МАКБ - �cQL:t1w1Jt·
коэые. Arpt!raтw nma МАК 1r МАКБ работают
от i.eтsi nc:-peмe.tn1oro rpeкфiuнoro rою1. калрм•
жсн:иt?м 220 кпи 3'80 8. а :и,�егатьr nma
nмлк - 01 �тк ttQCТOmtHQro tока 11�ряже,
щtем 2208.
Arperaтu рабоr.uот tfa хлада:генn R 1·2
р
11 к 1 8 S -:- 45 ° С, оrнос1rтслwюR влажшэсn�
95 : 3 � {nрм 1 8 = 35 °С}. ари кач-к.е cyJOto с
уmом i<pe},a tfa ruoool'. �1>pr 22 11 30' и уrло""
DJtффер!!к ni 5 °. Ко*ухоrрубн.wе ropнзoнnstl.•
ныс J<Ol(µt.н'car<,pы О,Щ&ЖДЮТС,t ,a�opn.oR
=
-
qi,>aж.•
мopC,toll аодоА, тсмuсрату� кo,·up.QA ка
входе не цоnжна 11p.e11ьiwan. 32 °t.
� с 'caл•�KOIIWIIIM kомпрёсс;о:.
� Arpe:rarn МAJ<4·Pб/lJU, МЛК6f'б/1-П,
МАК'9fб/ИI с элtКYpOJUtnreл)IMH n�l'Ш(•
коrо тоха lf реrу11мроа»1мем xo11onu11po11э•
80J1trni/1ЫJocrи. i t7U<.Jt(e ЛМАК4. ПМЛJ(б,
nмлк9 с �кtР,<щвмп,�uмм IIOC1'uSJk11oro
Т01(0 без �t')'11КpUBatt1UI XOi1ЩlOnpoювoдti·
1em.нocr11 nреш,азна'l'ены мя работы tta R L 2
• cccтut а11томаrиэяр.ов-iННЫЛ суn�аы:-.. хо•
IIOJU171'WIЫX
усrаноаок .м.я Щ)OIIИЗIIOIOIW.X
JC»(tp.
Аl'роп1'Ы
W3rG108JtjJJOТ
,(11\А
3KCIUtyiraщm
на судах•<: J:leQf'Pa.tr�кнwм ра,Аоном nлia:щu
в К!UЦolanA«�X ксnоnиекм ОМ 11 ТМ к:�1'е•
rорик размеwеиu ◄ no rocr !5 ).S0-69
Aгpel"'llтllol i1М№1 беэр.аюtую t<Оttструконю
н \:ОСТОJП ю C/1cд)'IOUOOI O�OJltfblX узлоа
(рие-. 4,J9): wu.miкoюro l}Ot)WНeзuro ком•
орес:сора, 1<0:IК)'хотрубноrо комс:нсаrора во-,
a.rmoro омuсцекJU, :.nc1CТpG.uкn1crut nepe•
.r,sei:П(oro ЮtН DОСТОЯkНОJ\) 1ОКJ, Ю\ИНОрежн•
ноR Пt])tDll/14 №Т1' CO�AICX1t1tmнoA My.фrw,
oq.,aqc:wur, узла баЯnаскрован�u, atat.'WSaJ0-111er� И K&rntТ8T�Лbl:IDl'O труб1щрово.аов.
157
!R1,oy1�
•
____..,-э
◄
n-R1i�a
1:1,.,.�е О•1!�
tS
6
7
8
no�11�w,.,.,..
zю;зеов
з
1,10
auo
1355
,w,
-
!:N
',й1> �11•'
-
6
с.39_ Mopc�i: аrрег.аты:
D - МАJС4Р6/1-П, [[�4 1 МАКбfб/1-JI, ПМ:АК6; б - t,fAК9Pб/f 11, ПМАК9: / - кСНдtЫсатор;
2 - 1ектюu, о цросееm.11ой шайбоА; J - eeanurь вс:асываюl.lО{!ij 4 - �юмnрссоор; 5 - патрубок
110,ttачм napa кладаn:нта ва oi,raиaaнlic 11.сuаритепеА; 6 - 11е1rтм111, ,м.а.гиетапm,;кwА; 7 - ром�
w�нновыА; 8 - 311e,1<JPO�rtЬ; 9 - unyuefl 1:1ыnус�а .603DYJC.1; /l) - JJ.JТy'u�p eaps,1Aнo1V aw•
бросэ хла,даrевrа; / J - Ве&'l'И10 JIO(ДJ(Qi,'Тltbli; 12 - огрзждеане; l J - аетю�� зnet<ТJIOt,1,tmmfWlt
АrреАты с зneКtpOДВ)U7fellf!Mlt ne!peMel.i­
нoro тока имеют устроmао дм peryQкpoв.a­
flМ. хоподоnрокзводн't�ЬНосnt �адом бай·
nасJфОв.ання, в которое вx<>.wrr 3net<tpoMar­
'llнntWI •elffИITh.; рвле дu:nef4и.t, обtфесrмва,ю­
щи уnрав11еине GJ'le'Кt]'Oмa.t,tнrным векпmсм.
зтор1п.1с вснтиnк. сме.�ен� арос� шаЯ�
ба " соешrнмтмьныя rрубопров\3ц.
l.S8
flpк б��роаатr�• 11Э,_р1,,1 xлaдarc1rn1 uтбес­
рu�тоя ttЭ 11c:pJU1d\ ч.acnt K<Jt1,11e!icaropa 11tрез
з�opt11idl вtнnt,"11... П.t въ,.)(оо� И'J 11Юнnu1JC
устаномен11 lфOC�(IWfaЯ' шайба. в отв4;рl.-rмм
кoropott .пары дроссеnнрJ10Т<:"· Э�псм nap�
npoxoшrr чере� )r�екqюмат1нrгнъ1� 1:1саrтЮ1а.
tt да11ц �е3 заrtориый вентиль аостуnают ео
�ЫNIOLIIИA тт�УбоnJ)Gвод, .БaJl.oicwpc,в.utкc
Температmа mipo_в x.,uд;1.reнn 11& вцсыва­
нмк а ко�nресс ор оомероа,етса около
L5 °С, �влеиие 1(<JltJlett�K в nptД:e.nu 1),60,8 МJЪ.. Teмoepatyl)a KOW1.ftiC3WCH кс- n◊!Dlt·
на npeibll.11im. rtM0tJ7•1YPY заб<>рmоА 81:!llbl
OOllt.-,J �ef,(.. tta L0 ° C, уро•еиь №СЛI ХФ12-16
11 картере до!iЖ,� n.окодмn. не менее 'fer,c до
серепикы с.м.оtровоrо t"ftr<nt.
Ор11.боры utом.атю<м oa«пecnmUJт а.в1'0•
ма�С,с'f10 1� от noшacc1:iМJt ца.влrи.и.а
BC4CblВattКJt КЛВ ltOBlolШlmИII АUЛа«НЯ Haffll!'­
DН.U, Блок щаного ВUЛc:at1JAI р�� ;ilJBfltt.fld
Д1120P-Jl -0М5 i:tacrpocif нз ()'J'Ю'UOЧellNC l<OM•
npi:lcct,pi прк noю<1'(ef11ttt давленнJ1 .-�еыва•
юut д� О.О I Mrh.. 6nок высокого цannetOOI lfa 9тю
, uо�ке 1<омt1.,�ссора nµи аозр;1стu1t11
ru.вл�)U( нзmеrани.1 awme 1,15 МПа
У arperaroa МАК9Рб/[.[1 и- ПМ�l<9 11а ПPJI·
Gор�ом шаtте ycraиuanc:JIO pene щ9.еnщ даапе-­
НВЙ РКС-1..ОМ5-01, 1<отороеотю11очае1' ком.nрсс­
мр ФУ 1 2 n:p� p33)JWJH ацnеяиl м.асяа & к.ар­
� Н 8QClil8i.1! .'°'JJ МСНl:'е (),05 Mft.a.
Оо�атмвное ре;1е щщлt:1t1U1 РД-1..ОМ.S.01.
усn1tо1tмнно� в схем� реrулкровакн1 хоп.о,
аоnрсн1звоц�сrспьн<)С!И мtroAQM ба.Ап�снроаа­
нкя, сnужкт nм yupaa11t:1tм• :ineim,.nмantlft�
in.iм , ве. нт�ем, которыlt осущесrвn,�ст пере-
у�ею.w"7 кол�.sо W4pкynиf)f10Щef'O 11
сястеме усnн9n�и !(Jl'la,ц�. Это иеQ�Хоц1t•
мо nрм уж.w.wеиик wnловых И&JVузок в
npo.eюwow.tn,0. -1<аме-рu кnн orкmo.qe�Юt части
испарителе� '1 к&Мерu 1'\О до�-м11 • и10е
,ne!,1.ИфXRaWiOIOfblX темлсратурУсrройсruо реrул\!ровашrJ1 хоnоцопроиз­
ваnнтсльности oбecrкчual!:t pa(k):ry arpcrara
при 1 0 до • t8 °С it СНЙ)l(ОККС хоsюдопроМЭ'ВО•
ДЮ'СJ!)НОСТИ 01' НОМЮWU.НОЙ 1131 40-50 .IШМ 7015 % а зu1tcимocni от .оримеtuемо8 дросс�
кolt'шt.Aбu.
..D.pocceл.i,yJO Udбy ВJJС!нрают • :¼U l:ICИ­
MQ.CТI(' от уСЛО8КА эксолуаТIЩIОI..
В кuнденwо ре прнмеttеаы t:t,убки ю
м�ьх1tора с 1ta1<an«:wмк. ребрами. В uerutX
nре.дох:ра11еащ;� трубк:ь�х реu1С1'0к ot коррозu,
ai.nывaeмoll мuрс.коА водо�:,, они яwnотrе,ны
1tэ лату1Jм ЛО62-). Решетки l<OКIJCHtaropa за}(­
рь.-rы броЮQ8ЫМН кpЫWl<-IIMИ СО <.'П!1�ЫМN
"JI01tf<'l'OPJMH.
ArpeDtbl В 3UИС�МОСТ11 ОТ 11(1]а :'1.Ле1(1"р()•
двмrате111 комме� шo'l"fle.'ft"DytOI.WIMlf
,rrу"ка1'с1�ямн Вместе с .аrрсrатэ.мв ooau11.1ЮtCA 11p,wбopиlli(e uurn,,. На nрмбQрuом t.ЦJn"c
ycr&Jtoantttw реле да�ве1tм11 д210Р-11.ОМS н
РД, 1-0MS·0 1, �«о11\а1'уумметры.
........
Q,.в
w�ч
•
- -- Q�=�·"
--f 1 ] {Ц ,j
а
!J. -9
-
1
1 -
1
1
11 !,
1
i
:'
1
'�
,n
-;
.i
1
Н,
ю
'
'
1
•'.> -
L-..
8
1
1
-t
·�.
'
-��-:1
<�-➔
1
�
J
•
14�-------------
1 � • .,,,.
t-
2
.D
440. Зautl()lfМ.(X."ТЬ
IIОДЫ 2 м ) /ч:
�
-
' f �
е
.
.
,
Оо (а. r,, в} И Ng (l. д, с!) <)Т ,. IQJWf\.'tfТ9 R 12 М l wi nрк OOt"fOJIMIIUM p.aG'X011�
1t _ MAK4�/t-lJ н ПМАК4; б - МАК6.(:б/( CI н ПЩК6; с, - МА.1\9Рб/1 )t м ГlМАК9 I -tw1 :::
°
:: 28 °С 1 (J8 ::: 100 �; 2 - t Wl ..- 3_2•с, Q0 .:::. t00%; J - r Wt � l8 C, Q. : 50 'k бaйltat открыт;
°
4 - twi =- 28 С, Q0 = 30%, бd.iuc of'J(pwr; t - МАК_.fб/1 11; д - MAK6Pб/L-U к r\MAK6, t °
МА.1<9Рб/1-11 м ПМАК9: l - tw1 = 2.8 С; 2 - t1y1 = Зl"С
ti9
4-16_ . Техииqескu 7(11.t)акtерис:тика су№Зых arperaroa
с
с с.uьнкковым-. компресорами
Показа'l'еm.
Хоnоцопро\tЗвод.m-ет;ность
(:в �Вт) nр_и to =-lS ·"С,
tw 1 .=28
РасхGд ВОДJ-1 прн тех же усло­
вuк, мЗ/ч
Do.7pe&mreмa.я мощмосn, ори
re•x ж,е уеловихх, кВт
Марка KQМirpeccopa
М.арка эne-ктpo.ri.nнrareua
�ряж�1,1-ие, В
Ко�щекеэrо р
h!lotJ.t.ЩJ, noвepxмocrit тс.nпо­
обмена, м2
°с
Ч:ИС111) ,ХОДОВ ВОДЫ
соnротнвл.ен�е водяного
']'()акта, МПа
Количество смазочного масла
ХФ12-l6, кг
Мао.са ёlrpefata, �г
Габаритные ра,мерьt, мiv.
�4-Pб/l-JI
ПМАК4
МАК6Р6ff.1.1
s
s
7.1
2, ()
1,0
�.о
2,38
2,)8
3,6]
ФВ6
4А100/4-{)М2
220/380
ФВ6
П41М
220
ФВ6
4А 100/2{)М2
220/ЗtО
2.26
з.о
6
О.ОЗ41
6
0.Q;J43
6
0,01%
L,7
1,7
l,1
,192
l l8.SX480X676
262
118Sx480X650
2QO
1J8.S)(510Х676
ПМАК6
Холоnо:прои�в.оцитет.но.ать
'(в 1<В1) !ТJ)И to =-15 °С,
rw 1 28 °С
Рацод водьt rcpit щ же умо•
nИЮ(, .м Э /ч•
о�еблнемая MoUDiom nр-н_
тех же-условКJtх, l<BT
Мэ .рка KQМrtpecQ·opa
Марка эле�;роцвщ�те.л1t
Налрнжевке, В
Конде.ноотор
площадь r�оеер.1(1н,ст111·епло·
обмека, м 1
"О:
□
Ч-ИСЛО }(0lt011 'ВОДЫ
водямоrо
сощютивпсю{е
а
траl<ТЗ, МП
K011'1{'1�cr:&t1 см азечноr.о масла
ХФ12-16• t<r
�'fa:cCJ1 a.rpenta., кг
Гs6�pJfiflble рз,амеры, мм
7. ,1
МАК9Рб/Нt
10,&
3,0
5,0
4,18
4,50
4,15
ФВб
1140М'
ФУ12
4АLЭ2/�-ОМ2
220)380
Cl52M
3,0
4,26
4,26
б
0,0196
4
0,0235
4
0,0235
1,7
2.5
2.5
260
ll85X5LOX650
135 5 хб20Х7 80
120
пус1< т�арообразноrо х:nацзгеща из коЩ1сн­
са.'1'ора на всасыван.ие в --компрессор.
В ra'бn, 4· L6 np11'jl,eдe11� Ttixtm'i.Jeeк}(в харJ1.К­
'Iеркеnтя arpe.raroв, \i на рис. · 4-40 - зав-нс.и•
м�нQ011N3 QTfoK tw.·
дJ1апаэои ·,работы arpera10в no t O = -30 ·..­
+ + 10 6 С, t ii11 - -2 + + 31 °С. Температура
160
-�
Jl5
ФУ12
22{)
380
135.5 Х620Х78O
паров хлад.�:.rен:rа �а BCЗCblf!!aRIПI в kо,..щ�­
оор не бotr� 20 °С; давление 11,QД.Ы HiJ в;щr1е
в к.онhенсцор не бQJte� 0,6 М11а, расчети�
ла.влекие R1 .2.не более 1,1 МПа.•
Arpe�n• �,аб,отают при: re�nepaтype -о�ру.
Ж'аJОЩеf'О во�цуха � f} Д.О 45
и ОТНССктtпЬ­
НОЙ М3.ЖIЮС1'К. 9.S .j. 3 '% .uри· Т'еfl<Шературе
°с
:,
-��
ic;
•
i.
<t)t
э
SI
11)
. 4"
4-41 <"YШ.>BWt xono,ц)Щl,llwe arpcraw:
а - MAI<IH2/l-11: / - ctekJIO cмo-rpoaor; 1 - КlmtWI орецох�; 1 - pent д;аапевu;
4 - реле J<oщpol'UI C"'8&31<Mi J - аентюu, асасWВU)ШН8; 6 :-- к.омnресх::о� 'бecaun.aiн<oвWil; 7 -
коцдrм�ТQР, 8 - aarnun, ;Q/1J<o�.; б - МАКБ9Х2/1-11 и МАК512Х:Z/I-11: J -реле a.u•
neuНJI; 2 - реле контраu сма.�юс; J - xo№rpeemp.r бессалi.вю<оеwе; ;( - шrrрубс3к •сас:.аа�
щиА; 5 - Actmvн. IIU1JUCOC'ПiЫI; 6 - стскnо Cl'!tOтpo.aoe; 7 - ютanalf npeцox�i.d&; 8 - кrщ,
Jlet1C8ТOp
3S ,ос. 11 услов�ц� качки суnна .; уmоы креаа
°
ка �1t борт 12 ,О ', щum.,u,в�м � на
O
Jmбolll борr 1 S , W1xr.eJIWIOM Дt1ффе:ренте 5 ° ,
юслеюl ка111ке с yrnoм ,ntффереата 10 ° и прм
оп,ио�енком Hamt"i1Кlf kpeA• и А�
�xw с бe(;c:aD1«no11wм,r ком�
plNL. Лrрс,-ты МА.КБ 12/1-U, МАКЬ9Х2/l-11
)t MAКБ12X1Jl•JI (рк�. Цl) сщ:rо�ц , из �с-
сат.киковоrо 1<омпрессора, ycnмoene1tttoro �ц
KOfUlCl!CПOJIO, пpldkJptloro t.Фщ .,. :sanopнolt
армаrур'Ь(. Н.. лрнборном 1111m1· �otmtponны
':Ja11U41111ile репе коuтроn.1 с.мажм и реле иwco1<oro к июю>rо ва.в11а1d. Кондснс.uор oбapy­
noвiUt
. tмorpo&!.IM mкnом 11JU1 tcOЩJIOIVI ypoe­
u XJr� и n�oY.PIJf�• kJ1irl&IIOM,
В arpaпn МАКБ9)(1/[·U '" МАКБ12х2/1·11
161
-�
- N
�
\
.......
2
�81
f.l
г---.
'· 7
'),3/-
f
2,
10
ЭС1
9
1W
,, .'�
J�
Vh
'/
'
-.. .
"-3
10
�
8
-10 -� Q
•
;r-�
/ r{I,
/,f-,' 'з
/�:'-..
1/2)7
I;/
4
-20
V
J�
з�
8
за
7
31
&
21
!1
r-2
j
43
9
"�,
&
•1
11
�1 ю
-
-111L--.
,
61
"·/2IЛ1/'l;h•,•
1---
�
-зо
/
/.� 1i
[)5V
1/21/
3,
J1/ /,.
JJ, � 8
/{!�:'<'1 ?
.
е
1'
-
..в,
59
14
½
IJv-
r-......
з,
t2
бЭ
1(�
... '
11\�
-��.,....----.-,,--, ';!О
�0 1]
- оо
-о
14
Qo.11.81
7.3
4
tЗ
з
13
/4
-
...
9
--+-------1 8
15,
-
-за -2� •�о -,s -ю -� о !,
1 0 .•с
10
Lo�C
442. Зtвl(С'НмОсn& {10 м N1 oJ r 0 �� R.12 аrре�ю• t,d�H/f -11 (D)• МАК.59 Х 2/J,-11
(6), МАJС.Б12 Х 2/J� П (а) ''Р" р�� 1 wi (в 0С):
l - 22; 2 - 28; 1- J2
+J 7. Teu1111«:1W1 �е:ржmоса судоаwх arperno1 c.бecc&nwltot08WМ.8 к�
ПО.Кt3&УUIЬ,
КА.КБ12/l•П
1
МАК69 Х2/I•П
МАКБ12Х21НJ
19,7
26.8
6,1
8,7
12.7
J"юхо� .IIOДt,,I прМ 'Je,C ,re уедОВ1t•
8
1Z
16
Марка комnрессора
,конаеаС1ТОр
nnow,m, JIOМ,XIIWПI ttm]p,,
обмев. ,..�
аспо ходоа аоди
вод,J(оrо
соаротuлсиие
tp,aJcтe., мn.
Нтрцснstе трехфаз·ноrо nерс­
мениоrо тоn чacmJтol -SO Гц, В
l(c)Л,Nerteo СМ130ЧК{)f0 масла
х•12-16, кт
Miteca �1'1'111, �
Габарк:nшс ptЭMepU� 11\tM
2ФУБС12
2ФУБС9(им}
2ФУБС12(два)
7,0
10.Э
tО,З
4
0,01
2
0,06*
о.06•
220/380
220/380
220/380
2.S
5 J)
5,0
S70
800
t6ss xs9s х 1 аоо
800
16SS X.S9.S )( 1 ·Joo
XonQдOIТJ)Oll3JOЦ1ПeJJЫI�
(в кВт) при 10 = -1'5, 0Ct
t WJ =28 °С
tlorpeбмeмu мo1f.Qlocn. пр)I
тех же ycnoикait. J<Вт
.u. �/ч
• При рас�о_цt 1од11 18 м 1/ч·.
162
14,7
14soxs•ox 1roo
2
ltМ. ССТСЯ SO')Mf>DOCП. С� ХОЛОD.Оh(!ОИЭ•
81)Дlf'RIIЬН1)Cfl( .
Ц;.
50 % ltpK uto�ntчett<OM
оrклю1Ю1ми ошюrо ю )(ot.tnpecca poв,
В коммеК1' nocttв1<1t a.rpenп uодп ма�ю­
мсiрuоыi\ Щ)('r к ,м&mМТ14Ый пускате.т..
flt}(J(цч:ес кме х�ра-�qерисгикк аrр�в с
бс�э.rо.ннковw1юt комnр,�орам-н цриае:nеиы ,в
цбл, 4 -17, в tta рнс. 442 - sав�«ммосrк хоnодо­
·11ронэвwurrwькосrк м nотребmtемоА мошное1.li
от тcмnep&tjpbl 1om:e.1.tюa хпwпнn RJ 2 при
раз111tЧШ,« 1см11ераrурах BOAL.1 на а.ходе s 1<РВ­
асн�;;а:rор.
и'•=
rц.
(to = -зо + -5 °С
S. 7'43 �с) т cen
�хфшо1:0 .иеремеиноrо ro1<a иацрQе.11•м
3-ЗО в, 111CI'()10II so
Arperю cocroиt ю
�рмсrичк оrо кoacRJ)t(Jcopa CQ JcecwaalOIWIМ
.есювпем, каtiАеиспора воэду:wвоrо ом.аа­
.Ц.еиu. ресрора с XМJtkoctкblМ •�.
ocnoro &CИ'l'll;UТOpa с эnеЮ"'()()Двttrап.лем м
111ектрощкrа, Все уэn:ы: al'pUIТI устакоалеиw
на общ� urraмnotaвиoB wnrre • ооедюrехw
мe-.i:t)' собо,t :�рубоrqю:водам�. Ко�р
�tceтиllULIR, nоршн.е,о.. OД,И()WUl�IWЙ..
На KO,.-YU kOMttpщ;Opt 8'MeIOТCJI ТJIK IJPOXCН\•
11:ЫХ 111tкrpнчecIODt кО111:'аКТ8 .к ааа
темоаы:к
.
рс11е .. �j:Зt:OP peбpиcio-rpyбti� с ЦpiUfY·
Д)ЩID,Н� .803_дylldtll.И,( OXJWIU],ettМM. p�.W
мesmwc.. ребра а;mммяя:евыс. Р"�Р верrм·
каru.нwй, �с.кий, c,onoиr он 10 мух
сва� �е)Ц)' t.Юбой SlmНD08aюw'x DOIOiC·
w�i<. )a{fКnJIТop осе»ой, МJ.n(ЩtyМКWII, W'lq)O'­
кono�S. На эпекtроwкrе ркоможее
BO'J.Qy.lJ.IНЫI J<Онта.кtор .дМ U"l'OMlntчe.cJOOJ"O
B'К](IOчtHNJI lifJlk 8W<nvletOII Jrperu'a, J UQ�
l<JJ�МJ411Щ'( МА JrpiЮOCДl!Reшd u;pertta t<
эпе1< rpocerм.
3.u'IIOWMOCТ'II Qa, N3 11С е э 01' 1 () QOl(aзaIO,{
на риG. 4 3,б.
rep� u-pera, АСt9ВЭЕ (КPl:i). В
хоnодкsu,ко.» шкафу klX-J I i 1 исnольэуm:.
но11ыl xonoдмыtwJt �p�I �rп
АС19�Э� (вмес:то ЛСТ-3�2), 1u,шущсаемы,t
зееоnом •·� Иааиов" ,(НРБ) rto nкцts·
за фнрмw ''Токио -CaJCIIO Эnek11»f1< комn:а­
Шf" (.Я'hak'IUI). �rtf (рЯi:. 4-44) �fftllU
иэ OlDIOlOOI.Юtдpoвoro rcpмenrcмoro t<ом.орес•
сор• 1,СС ! 9'В3� {обим uкnюt.llpt 18,8 смЭ),
r
АГРЕГАТЬI MtiOCTPA1iHOГO
ПРОИЗВОДСТВА
. Герме1w.н1�rе �r•n� ntD1 ACf (НРБ ).
. рабоn.1 ка uщrсн­
Онн nрСDJ{аэначенu дrrя
тс R11 11ри r0 "'-30 f �5 °С tt t8 до 43 °С.
Агрегаты ткла АСТ вкnючают а cen.· n,ехф�ttanpю«emieм
1шrо ток.:� с част.оt,ой 50
380/220 В. ,vр.е:rаты рае� IJ& работу с
'n:pM(J pt:1)1JDq)}' IOЩ'l!M ВСНТЮtОМ. Тt)ОiИЧеокме1111.1-tНЫе а� �1-атов ткоа АСТ rrрм.ыдеw а
rаб,1 4-18.
ХОЛ't>д!ИJ1"1tый aгperar r..�croirr l{З �ме�
тt!ЧН.ФГIJ 8ЫсокооборОТtfОJ'V l<O!dЛptecopa, kOK·
ЦC'liC3TOpa tюЗдУШИ.Оrо OXJI ЩetiWI., •сt\ТИЛА·
юра с �екrроцвнга;слсм, ракоера, мanun-­
нoro nускаr�я , устано.влен�wх на общей
rut.иl't. Ко1щ<щс:атор агрепта A.Cf -8,l oiL­
ilaж:� aeтcx д'вУ1'4* аеt!ткм-rорамм.
X<1нoдttr1Ьt11,1A arp,era1 АСi-Э,2 (НРБ) (рме.
44) .а) ПJ)('llltaЭl(�Ч(tf для Р'J
. ' бо!Ы: в ropl'OBOM
оборудоttз:нм.к на cpeцкc'fet,t!]epa rурно,.. режпме
rц_
◄
4· tЗ. TC1itlmt�na J11,a.paКtcpK .C1'f,ll(a :u,pttaro. т:и.nа АСТ (.НРS)
1
0�1(I03Tt',П,,
АСТ-3 1 2
АСТ-6 16
ХО nOf{C1rtp[>И� В QД1ПМ!ЬИСХ'fЬ
(в кВt) при r0 = -15 °С,
t fl = 32 "С
Пur�бляс.м.�я м.о!.ШК)стъ., �Вт
Марка !<'oм11peccupt
.
Heмitti�'lbltli.ll моЩJ1QС'fЬ :ще�стг1олs"rатсп:я коЮJр_оссора, �т
f]ЛQШJIJ.U. {IOBC!p1ЦfCCТII xoкnert,a-ropa, .м1
l1»t3мМ'р в�м,rrо�, м.�
l lомкнаnы1ая M01Щtocn, элен•
Т()\)д.RlfraTf:' IU! вснткллора
А>Ш-Z5/4, к.Вт
8MCt."Тl1NIOC'fj, j}t
, c�8�p11. n
rабпрнт�.ыо раЗЖ{JЫ. мм
�,ccu ( С M.JOJIQM }{ :u�ада,геатом). кг
Дн:�._,етр тру�nровод.�. мм
в,;�сьruающеrо
0,8),5
l,334
t,566
КСТ•З.2
0,53
0,93
К(i'�.б
f<СТ·В.1
2,12
�.54
7,91
148
248
' 0.025
ЖIJДfШl,"ЩОГО
11 •
0,40
0,025
0,15
ACf•8, t
L.Z5
t .10
z,s
o,ois
1,5
49SX360XJIO
34
540У44� х JiO
4$
2,5
3,0
60З Х485 ХЗJО
50
12
6
16
JO
16
10
16J
4-43. AJl)J!niT АСТ-3.2 (Н'РБ):
0 � - об� 1на: 1 - кои,Фdtсатор; 2 - ')lJt!apO•
с; дцruc;u. вcкnuurropa; 1 - комrrреесор; 4 �сиаер; J - змкrрошю: 06 - 2ав11�мост�
(}4 , Ni и f� 01' 111 nptr '• = 3;l <; A,'UI a1pe1no11:
1 - АСТ·З.2; 1- ACl'-6.,: J - АСТ-8,L
---
Q,,."1'),.в,
-� 1'
1
1.0
-
1�
-
10
Р��•
�'2•1.25 11<14 •111е-. 06 �
P��•6Alil12•I.76"9.I tpy6y
480
а
J)dipиcтoтpy61.toro KOНJICHca'tOpa ВоэдУWИОГU
щслаqен� t' ЩtО. JЦЦWЗ ·ПОllq)ХНОСТИ l.,7 м2 ,
реск�ера емкосtыо 1,i llJlot3 , �кТрОаакrа­
<tем (MOUJJ{Of'ТWO 16 8-r} с веН'ПIJТJrТОрщ,1. 1t
�ek'l'pOtQlln, cмOt1D1pota.н.nш Na wraмnoa.a>t­
ttol\ раме. 11 короб� ,coмпpecQ;Jpt, 1<уца вы­
uеа�w щюх.ад.иwе �(ЖЦКТЫ· вc.rpoeI01oro ')ЛОt<•
1'pOЦll)ll"tteJtC, раэNещево два токотемоеыж
репе NlpkJI MRA 98044, Оки q,абаrwаают
пpli 11U"J).t:aC 1еожу:u компрессора· до 120J 5 °С
fQl'I DOBWIDCWIK t'O}(a �eкt'l)O.QЬIO'atellJI ДО
'S,8 А.
TUD"НICJCU ��•enoca arpenn' АС198)Е
О, 71
Х��оаро,ав о�осn. 0
(в кltt) ка Rl2 np11 t 0 = - tS С,
ta а l11:м J = 31 °С
0,41$
Поrребще1W1 мOWJtom rrp11
1еХ •е ycrro1JUit, кВт
t,Joми,qm,ю,,r,t rol<J А
t, L
.Моuп,осn. �etDtoro :аnектро·
о,4
�rtna ',ко,мrrрессора, Вт
lianpaeue э.rltJ<ТpOl'IИТilliut
380
троJ(фаз�оrо 'l'QKa Щ)М частоrе
SОГц. в
164
n
-зu
1Ь
�
-,О
,о
1 , •r;
6
Ypoiai-. )Зу\фSОГQ /W!i1tCJIIOI,
.S4
,nьА
5)0X)6bxl5S
Габаркnо.,е размеры, мм
30
Масса (без х.nадасентi), кr
Зuм1:имосn. QO н N'3 Wl)cnь ot t O x,r-.ц­
-areнra Rl2 и t 8 noКJ.:W,ta иа рис. 4'45. Arpcrar
мо� paбo:tan Кt Rt2 nрк reмnepa'ty.pc , о =
=-S +-зо ьс и lв ЦО 45, 0С.
Герм� иреr,па �ua Dk. Их sь.�пу❖
кас RJНWtPttmlC DКJ< (r. Шарфl:'RШП�,
ГДР). Arpcra'J'Ъl с r;,pмtt�юt к�nр*
сорамм типа 1< no�l<:Jl'IМUЛ к ccnJ1 о11f(офо­
иоrо □ерененtшrn тока наnр�к� 220 В,
чtст�а 50 ru tt '3ксrо,уаткрt·m с тсрмореrу­
лмру•щщм в<!Нrкnем. Arperoп.i работают u.a
�lt.1,11.'\RН:ТC R 1 2 TTplt tо ,:- -5 -; -35 ()r, lf l в ;
0
:а 1(} + 4� С. A.qlen.тw моrут Р3бо�тъ 11рм
()n<JIQМ�H14U 811JJ)ЯЖC:MJUI 01' ЯОNЮtально.rо 'JЧ1·
чсн� +!О.;. -IS %, t. t. ot 187 до 242 В. Мак•
u1111Ыат.но JJ.onycrммoe roieJtcJfк� в аrре1-ате
1,6 МПа.
Аf1)еrэт (рис. 4-46) с:остот lf3 .:�онткро­
аанкых 111 р1Ме repм'--rКЧRoro �nмnpeccopa
t' nусжовым 311et<ТJ)011f4!1'W(t�KK'М KOllд_CtlCIТO,
•
1
1
_J
76!1_
-�f1 ____
4-44. А.феrат ACl98.3E (НРБ):
J - рам�: l - wк:rpow,n; J - kOмnpeecoi,;
4 - peCilut-p; j - �(.кtрОДJIНГ.ТС!IЬ Bett:nml·
тора; 6 - kot1J1c:нcaro:p
/11.,.,81
О$
.2
1
1) �
,,_.
03
Q0 •81:1r
◄ 45. За.вмс�мQС't'Ь Q0 lt N) et r 0
R 12 .arptrara ЛС1 '183 Е:
io 0·c°
�
Н tJ( = 20° С; 2 - ПFМ 1 13 =
°
= 32 С � f,н ""32 С; i - NpH l8 � 43 С Н tн::
°
.:35 С
J - орм fs =
°
�:..f6. l\'rporaт
('ГДР):
-oora
Dk nре.апрюrтня DKK
J. - Rон.s,щмсатор 803.!l)-'WJCOl"O охпаЖJiiиц;
] - 8CПTКJUITOp; J - .) не l<ТJ)ОдВНnтеnь &СМ·
twr,r,ropa� 4 - рцн:вер; 5. /О - 9апЮ1Н; 6 комnре(ООрJ 7 - t<01CJ1esc1:rop nуск-овоА :те�т­
роn.-nl'!С�КИЙ; В - ,морrnато р; 9 - рама;
{L - мина tfl)enт• l))i l,OHJ4.S.2-J,8B 470 мм; irpc�n DKl,611200.2-2,78 - )95 MII!\;
ЗJ))efa1i DК2,5Н320.2-З,611 -
s.su Ю14'
ром, peбp1tCioтpyбttoro кoн.atttcaJupa 11u-щyiu•
1\oro охла,v:пе:нки, рссм�ра. 311el<Тj)OдsIO"ITtJJJ1
с ве.1rтМ1U1таром и авух :wtорнщ &$fМnc:A.
Те�ичос1<ме t1amrwe arperaroв Т'МJ)& DK
nркведелы II табn. 4-1.9, а эаsксммоm. Qo
от t 0 х�та RJ2 ft.t 8 - ,с.1 pti'c. 4-47.
Ma:pt<a arper.m, ttanpнмcp, DKl,011145.l•
J ,ЗВ рзсшифро1Ш8аетСJ1 ,cJJe,дy\OIUИN обра1ом:
D - динамический (nрrwудпеяыwй) обnув
1<0..-�цещ;а.1:ора IIO]l{)'XOM; " - f<ONIIJ)et,op
холодкJТiЮ>IА; t,O - об'Ы.М, omJci.LвaeMыR
IIOpWl:l(M (з 'М .3/q}; 1f - ЭJ'lt�t!p<:lдв'ltl.item.
хо111преа:ора с wcoК1IJIII пусковыl'I! момен•
то-.r, 145 - мoUJКocn. :щeкrpoJD1rr1*mr tt<>.IIC•
nJ)eC(Opa <в �Вf); 2 - одвQфа,зш,tR 'he�1111�•·
ИWЙ ток каnрЯlКеа,tеМ 220 В; J,8 - цnоw.адь
noe�J(ttocп t<QICll.eнc:awpa вощуШt<оrо ох:лцс­
В - С �шром ,(J:vur. работъr
де"u (8
"П'�).
�ч;
16.S
4--19. T111.&'Edl.U nt,a.eaepacaп arpera,o■ тааа t>&: (Т'JIP)
nк1,oн1•s.2-i ,88
Dl.l ,6H200.l-2 ,78
OD,SИ320.Z-} ,6В
0,267
0)$4
0,50
1,8
1,7
3,6
s
s
j
BCIЦIIJLI-
310
3[0
:но
l<oD.riectao � R12, кг
Мас<S (с хп·�м • маt•
ЛОN)., ю•
0,9
20.S
1,0
23,0
1.2
26,S
470X10Sx2S:0
4
. 95X3(}SX250
S50X30SX1SO
8XI
6 )( t
8Х1
10 Х t
6Х1
По�
Xono�.�enwюcт.r.
(• кВт)
U,P8
/о= -1S °С,
tk =5011С, tkМ J =t 11 -:::t 8 =32 �
Пlю� JIOBqJUl)C'l'II Ю>в;ц,$•
cm)pl, м�
Моuоюсn.
:ШеJС'q!ОЛВ�
-ВеlПКПЖIОJJ&, Вт
Проа80д;цмi№сn.
w.- по ео,дух.у. м'"'
Габарtn"111,:18 рамер�. мм
Дамет-р W)'бoDPQIO», Ю1
IQCilUl)IЦef'O
)IQ011(1)Cl1IOJ'O
---
--•.•:п-с
- ~ - '• •4ti'C
Q4
о.э
6Х1
1-rpe(&tu 'f.Jllli �,U 11 �A:V �НР). Их
про.«Зводкr дредцр,мяrие "X.Юrorennup ... Аг·
реn,ты р-&1'81!"' Ra ХJ11.ц&rеОТе R 12. Aтpen­
n,r ткnа МАL (рис. 4-48) coJ:ТOn 10 бесса1u..
MИkOIQf'O ,t(QMJ'lp((X:� J<онл:екс:аrора 8а:1ду'W·
ноrс., �IIIIM� о�бр.еюtоtо IJ)JnMkIOfC!�W·
.,..,. wi•� )Пекrроааmw1то ра, рсс0<:ра
к ф�uа.,ра-оеуWМ'еМ. 8 �� приме.tt.ены
аа �е фкрr,сы "д.нфо<:с:'' {даwtн\ AIUI з•
tttJrn,i O'f �fCOf'O PUЛdt� •�юi 11
аысокого .-neиu ldnfeflНIIA. IСомnрещр
усrаомен tta ар� аморnrэпорv:
puo.a �- В иu,cnnem,иwA 1J)Y,бonpo�
аод •м�рои.и с;;wлt,фон"wА вмбромолмру­
�Шd IWWIГ.
В arpeгnu 111П.t МЛV (рмс. 4-49) ·� оr1п,­
чме от upenтoa 11Ш8 MAL исnот.эовак кон­
дшсаrор 80дlJIOТQ о�сккж jкожухо,руб-
0�1-----1
r.i.i r----4----i- -""'
166
447. 'ЗiВмс"мосn Q0 repr.tentчwы,c arptnt0•
'11Ш1 РК OJ' t � к t ,, :
2 - arpt·
1 - u-peтar DKl,OHL45-2·1,�B;
tar
D.Кt,6H'100.l-2,1B; J - arpera:.,
DK2J Н320.1-3,6В·
11,0�0 !
f
-t
1
).
1
�,
'
�
!
;!
1
05&_________ ---·--------- , _____с=
4-i)!. Аrрегат MALIЗ,Щ.4lU (ВНР):
- ф1111ь·rр-осуuот:J1ь: 1 - корс)бка J.<Лем:мцая; J - 11.е11тиn1, 11e3c1,m:uou.otR; 4 - Ofl)l•цн.:
nttпwurtopa: 5 к�ндеис�tор; 6 - репс д�щrеи:м; 1 - р-.iма7 8 - �морти,аtо.-р; 9 - t<Ot-1111)CC:·
СО(\-, 10 - \IC!tntn-.ь ••щмcn:u.lA; J 1 - peC¼ltiep; 12 - Ш/fa.lSГ cw,ьфout.UJ·A 81,J�f.)OHЭO!IИp)JOwкJt: /J lШ'1<ТJ-.OЦIHll1!Тt:;J" nttrnfJUI ru pu; 14 - вettTRJlli HЭntl:"fjJeJ1bl11ilA
1
167
..-------------
11!!0
--1
449. A.rpeлrr ММАVЗ�.4Е840 (UHP):
1
- репс дцtп:.11ц; 2 - фмrur,тp-ocywм�t.; 3 - оенти.-n. i1antnann1,11wt'; 4 - коробка клc-i.tNНU;
.S - tpQllкJl1< иacua:a,orжit nю.iut; 6 - 1<0ШJрес
_ сор; 7 - aJiIOpmatop; 11 - paNa: 9 - �м.11110•
дорстуnм-р)10ЩIСR; I О- UШIМJ't:Mi;ф)HКWA 'ВНброюоn.круюlШ!А; 11
кonnttctop-wy1o1ornyunrrc.r11.
Nlnf�wA� 11 - всктнль :мдкасn1мJt; J :J - ксщден·саrор; 14 - · ее�rткл'- 8atcWIWIIO«u1A
168
t:!Ь\11) • Pacxon воды через к{)!IАенсио-р �­
ReR1МOt.t
•o;optry]U!p�ЩlfМ
ш,руется
WVFX-15 ИЛ11 WVF.X-20 фирмы "llаифосс".
Tex.11Wtec1<1re 41IOWe :irpeгa1os орввсдакы
:а :raбn. 4-20.
Завис�tмосnt Q о, N'e от t о дn,1 а.rриатое
тнnв MAJ.. и ·МЛV 11рюю.цеиы нз рхС: 4-50,
4•5J.
Arper.a.n.1 1"1111.1. 0Н2. 11:х выпускает. ф'ир!Иа
МА.В (г. Ыко&tдиц, rДР). Аtреrцты xonoдo­
npoюзoд.и1eJUiSOcr:J№ от �32 ао 1 З,S2 к.Ьт
�6оmот н, JUWW'tlit'aX Rl2 м R22; В !{ИХ
MtlJOfU,ЗYJOT
б�иков!i{е .КOJll�OpЪI
тш�а 1-12 м кoitneнcn<1pы &o:JД)'WltatO ох.по-
деикя. У-строllстео arper:ara uoa<aЗal':IO & .р1С1:.
◄ -52. Ко�� ycraн�вaeJt иа rорерштл.ь,
а.ом ресивере. KQНДcкartQp ребрмС'Ю11)у&
ю.tй., имеет диффузор дJi:я JCS"t)UW,.. и
3tШmtyu �е. wет�у. 8Ыf1111� с :ine-k'tpOM'К­
:rareлcм укреnл� иn ааффу,зоре коядеttQТО­
ра. Ресоер АШ1 :ищцаr.ента Фtабжеtt жlЩК(IСТ•
иым а�. Al:peI.'IO'" :имееI ре.пе ,ысокоrо
дuденц ш.u, �па
и рем дaJIBetnei.
.
�еда, !!се У!1� CNOИnfPOBl/:tbl "D c:JUJIЩIЙ
ра_мt нз швемqюв. A�nan, р.ботают от
cm1 трехфазкоrо oe�elUIOro тока юлрх•
Ж:CП�III 38.0{220 W1Н (r60/380 8, �Й
5.0 Гц.
--ммАLЗ6.q2,З,Ю
- - -1.iAt,\8 :!Е4Ю
_..._� . . --·
- . ... •�
-·
- • - MAL9,IE1'70
�
- ..
1
1 -,·
'
,--
•
•
1
.
1
\ 1
4
о· t---+----1--,---+-.-..-+---'---.--,,
0 0.•n1
101-,,.-1--_________+-__
1
,
1
1
IJMAYJt, ��Πt
----�N 18.2Е4�- _,. .
Q.:.�� ,-
16
14
...
..+------�
• - W.V 91 Е27'>
• ••
•
'
•t
- _,,_
1
•
-
1 1
1--.
1----4--4-+--.JJ':-',J
4
•�
#.<
в
�.t-'i
:..--,1--.....---,j
.
Q ,...._
___..____.______,_.......___...___.__..___.
·•IO
4•SO. 3"JtttcцМQrn, Q 0 н N� �r.1"ов с
ко�tс.аторамц iц)�IШtoro омаждt��
МАLот (, XJ1�rean R)2 м t 8 (1J с.С):
J - 25� 2 -- 31; Э - 43
1·/I 1t
. /.+
/1
.,,.
�-
& н----11---t-�•7•-t-7::�
�'
2 1-C'-:z,,,I!!�
/1:
,-1�
101-1-�1----f----il-� ·---t'.,,,,�
в
-r----<,._-,н
- .. i
12
1О
1
'
•
-ЗО
1
-
1
· 20
4-51. З.шисимосn« Q" к Ne al1)era::ro& с а<оо•
р.аrсаторами вощз1Юrо oxtrPЗI<,1tu1 �т ·t• t,
'" хrmдаrецта l 12 (а 0 С):
1 - 40; 2-S.S
1Ь9
4а2O. JQR� xa�k'repllcnuta �пtо& t11Da MAL tt Мл V
Xoлoдoopo1D1to.Q.И'h:JП,ftoeta
{1 кВт) при t 0 = -ts 0 с.,
t о= 31 °С ([uul .8Jl,)Cra1'0& С KOtl•
дО14саrором во;щуuшоrо n,u'tA;«·
Деf/и.&) ..ntt t к: 40 °С (Ап11 llf'­
pera1'U8' с: кокдuссаюром вом,
И.ОГО OV11.ЩCН1Ut)
Потре6111Jf:МU мощнос-n. qрм
т.е11 же yc1102t�-it. кВт
Po.i;t mка
Чii!cton тока, Fц
Нарр.а�ме
. ,В
Марка J<OШJpe<:copa
PacJ(oJt, N )/'-t
liоэ,цуха
BOD.bl
JJлouwu, l'IODepJtKOCtll 1<01,(Дl.1'·
спор.а . ..._1
Э11t1k1'JIOЩI Н.fё!Т�Ъ ltelfТWlltт(\p,
мар�
�n1t-w;rso
•uicтon �paщntюt аа.11а.. с-1
мoimюcri.. В.r
&<\С\с"'rММОф p'C!C,М8�Vl't, �
ДМ&мtrр rpyбw, пp��UQt.ЯC·
М()Й 1< фИJ-!ЪTpy-oc-yWJrтC!JТJO, ММ
С11nьфоюrы11 в11&ро11:,оnнру».­
щмА цтанr
Hantcnt\ЩW,�I\ J'!t,xJHI
Dу,ЧМ
}1J'!Hl1a, ._JИ
I\c;'lCla/UaJOЩC'A ЛИМ.Ч!
D�,, �11\ot
.:u,кна. м:о,�
�lacca (б.е1 хr1а_ца:rента). кr
Г:iбap1mtwl! рсtЭмсры., мм
2,ЗО
1,3
170
so
,�о
,\t М.К Jf\.4 r !i41!
I ISO
lO
40
ЛVl54PIJ(l1
1
ZЗ.4
60
4,9
12 >. 1
AV254PHOI
10
230
11
:30
16
260
\04
7ЗО:<670 ,Х470
20
290
179
IOSS :<6·8OY�8S
�ЛV9,1Е270
X.,,'19l'OЩ)OfoJ�80AиteзtщfOC1'Ь
(.в к&т) nрн с <> =-15- qc,
la-= )1 °С (дди :a.rpenтn& с кон·
д�саmром вщцу,шкоrо 1)х.nаж•
д�кц) ми , " "'40 Qr (Wt)( ;u-­
�Г\11'011 с ко1rаенсаrором •oц.­
troro охлs»шеnц)
Потре�лясмаи мuu.o1ocn прк
�-х •t ус;по11и;х11. kBr
Tpt::<ф.iziныA nер�:ме�шы А
5U
380
\fКl�.1FA20
50
)80
мк�.lf.ПО
1,Н
1.П
23,4
60
12
\5 ,с 1
MAV18,2f420 MЩVЗ6,4E64tl
�1ЛL.lt.ЧII
10.1
1.4
----
ПpoooA1dнll�
П1:)l(J.]а"МЛЬ
Род tок•
Ч.ctm юЮ1, Гц
ЦапрцсН8'С, 8
Мiрка ICO"'RJIO"OPI
Расхоа. w 3 /�
1\О�ду,tа
воды
n()ilopXНOC"!'.t коад�·
rщоЩМJ,
:
CilL'tOpl, м1
WAV9,JE270
МАV18,ШЮ МЫAVJ6JE.84,0
so
7puф8Зlfbll nc�
$0
50
380
MIC9,tE270
l,8
1105
380
;вд
МК18,2�20
WI06,4U40
3..S
J .1
7
3,2
)лскtроцвкrа� �
SO
380
2ФВБС4
1300
40
LV334PШ
м.рt<а
ко�
qacтon враmенм.а IWla. с�•
иошвосn.. Br
Вме.сткмос:т1t p�cuq:,,.. 1'
�"1rtll 'Т1)У бw� nptcOO'e.p;иiЩмоh к фкльтру-осущ�rtеJUО, мм
t нльфоннW11. ,кбpoJj.IOJJllpy»-
ЪС'ЛLZО•Ш
2
J1 Х 1
15 х 1
18 х J
П,7
)$
12
tS х 1
10
230
12
2.30
16
26()
230
IIDiЙ 1:1.1R1Uit
�m,нoR IЦDIKИ
Dy,MM
Wtlllkl,MM
IК,,ICЬIUJOщd�
Dy.�
iutttlll1 ММ
Масса (k:, Xnaшr.гe'1In.). кr
Г:�.�рм:mые ра1мерw. мм
Xo11o�rrpoю1IO�ocrь
(в 1<Вт)· nрм t• 25
на � R11
0
(/о=• I� С)
11а � R22
= °с
(lo = 25
oq
2.S
16
20
290
29(}
2.60
8S
140
68OX6(}f)X4SO 815 X525.X57G 1 tS()XS20X8)S
l,4S
Номикаm,иц
�
1,S
,етроенЖ>rо �Jtfl,U,..
-rе:тя ecoмnpCCQO
J)I, )( Вт
,
HoмiOWDoltU MOLI.DIOCТЬ
0,25
�лскrр��т�м 11e11тиmr'JU$)8, t<Вт
ftrioWIJ1). tю1epJUIOC1"И кOJ:rН.1
денсnо�. ,-.2
Иаеа (с rotJJOM).кr
70
Габ1р"1'UWС рамеры, м:w
775Х661 XS.95
Дн11мt1'р ус:ло�оrо npo.\ona
инткпа, �м
J6
IQtCWU.Юwtro
10
ЖИJfКОСТRОГО
11
10
290
185
J08{) io:74S х 560
3,З
S,O
6,3
1,)
3-,0
4,0
0,25 •
0,25
0,25
J 8,6
30,3
46,2
81
'JTSX662-XS9S
112
763Х882 Xi18
1�
183X9J 2Х 118
16
10
10
[()
2.5
10
171
Гlраоо1и«11ие
По1а.1атмь
DH2-iO-OSO
DH2-14.0S1
DH2-20-l}S2
ЩН-28�.S]
2,3
3,IS
...65
5,8
1.5
2,2
з.о
4.0
(),25
0,25
0,25 ){ 2
0.25 х 2
)7,9
37.9 ,с 2
}1,9 Х 2
107
190
19'QXt 7,S�Xi83Q
7СЮ х I H.S XR)O
16
20
1<)
Холопоnроиз-во.n�осn.
{а 1<.Br) лрм 10 == 15 °{'"
ма
XJ�
(r 0 =~ lS 0 С)
lta хпадаrсн1е
Rl2
Rl2
0o::;-25 °Q
Иом�ат,цu
MQ�<)\,'1'!.
ВСJ1)0СННОN ).trё КТJ'Ю� КГJ1:erua кuмtrрсссорв. кВт
НоминаnJ.НU
зife ICТpOД1tllГ.AТCJUf
ropa, к�т
MOu.ut�•n,
MHJ)UUI·
11лоwат, П01'CP,XltOCl'М i<OK·
31,9
ДtliC8ТOp1., м1
1()4
М;асса ( i: мat:no""). кг
ГalSJLpwmwe p:i)Mtp'lit, ММ
175 х t182 )t. 771!
Д,шметр ycnouкoro npoxu•
да lle:trтк.rtlt, ММ
BC8!:W8alOiшГO
.il<·)ЩKu<:11101'0
16
10
77.5Х882Х718
1 ()
14Н
15
10
,1
Uo.,81
':10
·�
-Rl7
---�2
г-г
1
1--m?
lт
--R)2
1\
\, \
\
\
. l
5
Q
�
10
а
l!i
2(1
:111 30
•ос
�
О
L>
1<1
•J5 ·20 •2!) ЭQ
б
ir,.D
:,
О
·>
-Ю
-�ь
а
'Х1
-,с,
30
•u.l;;
4-5 }. Заансм\ЧОСТI, Q0 /tle и,р�тов тиrrа :Ш 12 r бeccaJU.НMJ<OJlblМ кoJlllf.lpeQOOpoм и копдеu1.ТJО()QМ
вow,Wtroro о�аждеяКJI от f D при t8 = 15 °С (а), t11 =2S ° C (б), t8 =3.S °C (е):
1 - arperaт DН2-1G-05S; 2 -arpenт DH1-10-05Q; З - аж:реr.-ат Dl{1-14-0S6; 4 - upcraт Dfl2-I 4.{)51 �
S - аq,елп DH2-20-057� 6 - аг�гат DH2-20-052; 7 - а_rрсгат ОН2-28-058; 8 - arperaт DH2-28.QS}
4-:12. Агрсm '121111 002 npi:дnpJUПlUf MA(J (ГДР.):
1 - конденсtторt 2 - ,1Utффуэор; З -11tt1ПUШ'OPi 4 - Bc:tt'I'IW> QсасываюиJ{Я; .S - t<o�бtc1.
комnрес.сор.1 l<ЛeNМUIUI; 6 - к<JмU�сор; 7 - ресив�р; 8 - вe:itn(n). жиц1<0�; 9 - стскnо
смотровое pctIOiopa, 10 - рама; 11 - eeJinuu,. 5сасываюи.щD
17)
!..
1
�
6
4
:,
�O
a
�оаоfJ
�
•
�Q о
�а
�аа
��а
�а()&
�� 9
·� 1}
��·11
4-�4. Arptn:rы ф�рмw Lтн (СФРIО).
о - с l'CФ:IЦC::Иta't'OptlM 110:щyUJUoro Q,IЩ3�МJI. ' - р11ш; 2 - pte)tlll:p; J - 8(UТWТ11, Ж\{111<{,СТ•
ный; 4 - t<d,ttnetJc.1.n>p; .5 - цкффуюр; 6 - JЛCKfPOAaifraтen� сшr,,·нлхrорэ: 7 - ipY,бoH�\>08-Ufl
наmmщwсыя� 8 - коr,шреtсор 6ecca:nr.mtкoe..ut; б - с к��СЗ1'0РФ•f воц.ян1>rо oXJщ1Cдcs_r1U1 •
l - лanw опорt1.1е; 2 - 1<о)Щенсатор; З - вetmUU, жицкосn-1,ый; 4 коr,.п:р!1ссоr (i,:с�ин,шко•
аыа; J - трубоnровGц нsrнcra�r,.w1blil<; 6 - ыск1'tа11о aoдop.r:rynнpy10u.o1A
----------r-------,------т------r--r--
4-12. ТеХК11'\еtкu харu.торк�ка мrperaroв ntna МК (СФРЮ)
MK6/L, IZP-7.2 Mt<! 1 /1 ,SZJЧ 2,4 МК 15/2,lZP-20,o Mf<,8/1.1 V l-tЦ5
Хол<Шопрои�■ощrrелыrостт.
(а кВt) nри с ,н ;15 °с IIЛИ
0
lк -=-ЗО С
na xna.nareuтe R 12
{lG =�I.S 0С}
111 xsщu.reitre .RS01
(ro =· 35 сС)
Потrобnяемu МОЩkОСТI> {В
кJlт) nри те� же условЮfх
tt& xiiaдateнre R J 2
(f () =-}5 ОС)
174
1.90
0,95
3,80
2,40.
2,65
1.25
1,75
2,05
0,77
MK8H,1ZP-7,2 МХ11/1,8ZtЧ 2,4 MJC 15/2,ltP-20,6 МК8/1,1 VZ.O,S5
u хладаrа-rе RI01
(to:;:;-J.S 0 C}
Эnектроаакn,е.rо. aamutt·
тора
Мощкоа,. anetcтpщuuu-aтtna
1еиnшn-ор1, 1< Вт
Номмиа:л1.1iое �е.и.&е
1rрм tecroтe rока 50 Гц. В
Pac•on. м ).J"
ао�цуа:•
1011W
Л.101Щ1Uо 001Щ>,СИОС111 kOИ-
Цftlarop11, м 1
в�мосn. реснRра..,д
Дмажтр tpyбonpcao.o.,,. Mflf
nc:acw11uишro
JIЦIAK0<:11&�l"O
Диаметр aeнnuurropa, мм
Масса, 1<r
Г•!Sapitniwe р11Эмерw, NN
Номuатеm.·
Хмодопрои.:tводКТеm.косn.
{в � Вт) ьрм r • 1 .: 2S се кmt
, к= зо �r
iц�RJ2
(fo&-JS o C}
на t..1aд&n:Jm R502
(ro= И 0 С)
ПP1'J)e61UJ� l'lfOUIIФCt'i. .(■·
кВт) ПрМ �llt :11\! )'GIIOBUllt
ка u�вд.n:нте R 11
(1 0' ::::-L.i 0С)
111 .х.ладаrtlПе R502
(ro=-3.S 0 C)
)nektl)oдun� 8effl'IUUI•
ТtJp.t
Mow,tocn. ,:ineteтpaдunтt'­
ltJI •tJi� кВт
HoNiowu.нoe tW!puetLкe
rrpм астотс то� 5Q Гц. В
Расход, м 3/�с
•оздух.1
воды
fЪloWJUU, по•tрuости l'(�K•
ценсnорс,м1
Вмссn1мосn,�ера., .ц
lla.114tтp rр�бооровош., '4М
6\!aCWUIOШC:l'O
Ж)(JJ.1< OcntorQ
.Dм1меrр аентмnатора. мм
Масса. tcr
Гaбspкtnlc pa)MqJЫ, мм
1,75
1,95
АVТ29-О-5
лvr•�
A·rr•<>ы
0,04
(),))
0,13
38Q
380
380
1200
)ООО
2700
7,2
11,4
Ю,6
2
t'4
1$ >< 1
6Х1
1118
60
495 XS,45 Х)95
22 х 1
10 х 1
400
118
5'9,6 X,740XS70
6 Х]
400.
130
.59'4 Х V. 25 )(.SJ()
890Х 290 !( 5 20
KI l/1,8Vl-0,7 МК151,2,2VZ.t.l
Mk:22/ЗVZ•l.S
MK30/4VZ-2,2
..
22 >< 1
0,69
380
O.?S
t),S5
lS х 1
llX 1
15
9,1
4.0
1,48
4,4
2,6
380
.380
380
0,9
1, 1
J,I
l.S
0,15
22 х 1
12 :а: i
i20
124
380
1,1
18 х I.S
12 х 1
2В Х 1,5
12 Х 1
1S6
lOS
I.L4Qx.Hox!IOO IL40X370X600 1)0SJ<370X700 i)7J�H5)(660
175
4·23. Т� u�llmoc& �to• �111 GWF (Итали1)
Покая:rеп..
CWF'LOOS
.,
CWFrOO:В
GWFLOOXB
1,06
1,4 l
CWF1SGS
Холоцоnрокэв.од.мтеm.аосn.
"* Rl2
2.�
ttaR22
0.111
о, 1-S
0,88
0,75
60
58 (ы.а. RS02J:
60 (на R22)
(в кВт)
ка R502
) l��ЮtJJЩfa$ MQIIO(�
1<Bt
Cyxu масщ кг
кмичест� µал,m;,н'tа,
R12
R:502
R22
Га611р"°ЩЫ(" ,ра:амсры, �м
КI'
Днаме-rр ycлonitot'O лро.:<о-
ДI 8el(11'UUI., Mt,,J
11сас1J.в1ООщеrо
1«1ЩKOC'rnOJ'O
ТТок.�затСJ1ь
9.7
fl,9
6�0:000 )(iJ.8Q
16
J, 15
0;75
58
(•1а
H�01J.
60 (на R22)
9,3
3,IJ
69() х ЗООХ4НО
9,3
8,9
690Х J{)Q-X480
1,11
·1 .11
0,75 (на RIH:
l,IJ (111 R21)
74 с на R 12 ).
60 (.1н1 R22J
9.}
lt,.$
69Ох .WO х S 15
lO
10
16
16
10
tO
GWI�I .S!Жtl
GWF JSOKXB
GWf-100S
(jWJ'200H
1,73
L.И6
16
XQIIOЦ.QJJPOКJIIOAIПUЛWiQ'11,
(n кВт)
ltl �12
ка RS()1
HI R12
flUMКНiJi.Ъ.ifu моu.о1ость.
t<Вт
Cyx&Jf м.с:�,
кr
К<.IJIМ'ftC"I" Ьu :чщщ-ента. кr
Rl.2
RS02
R22
raбap1m1ue раэмерw, мм
Диамс:тр уславн<>1'0 nром•·
Jtn R(:11.ТИЛН, ММ
IAtJ
1.13
l ,S
1,5
1.)9
2.04
1�
61
62
17 (на RI 2):
1S-
9,3
9,J
t,43
1, 1)
8,9
6�XJ00X480
(1J;t R502)
690 Х300'Х.410
8,9
80 (на R22)
�.9
R,'2
fl.9
11.S
69ОХЗ(>ОХ480
690)(300:('Sl.5
()9() i< 300 i $ 15
21 (н:�. Rl 21.
18 (tta R.2'21
12
1Н
('!ta R22)
sсасьn,а.ющеrо
16
16
Ж-ндl< ОС'"!1Ф ro
IU
10
1 76
4,46
(2
Г,p(IO()p)lteiclJ.l
Gwr:200Xй
ПOJ<a:J&fe.Jh,
GWFЗOOS
оw1:зоов
GWFJOOXB
},88
Хол�АОЩ)ОЮВО�ОС'Т).
(в кВt)
"" R 12
� R,02
на R1-.1
l,94
кВt
Cy�aJI масса. м
l(OJttt,let'fВO �а..
Rl2
2,38
),41
2.38
2,.U
3,1
78
8D (ш R12J:
З.2 (щ R-22.►
80
80
кr
RS02
R22
Габ.арtmtъ1е pa::iмcpu, мм
J.htaмr-rp )'CJJ()aнoro щюхо•
ДI 8CIIТIIJ\Я, ММ
BQCl,LВU:Н.l�ГO
ЖJШКоеntОГО
�-�
2,)8
, .s
Номкнvuu �oWJtocn.,
S,t9
8,9
8,5
690)()0QX5)S
18
12
2,2 5
8,.S
8,S
8.5
690X)00X$ IS
Ь90 х )00 XS IS
690Jt300)t.515
22
22
н
9,2
8,2
ll
12
8,2
12
ПpoдofiЖtHII�
ПoJ<aэa-rena.
GWF400S
GWf400.B
,av1�5005
GWFSOOP
Xuл�nonpa�)BOJUn&:ЛWto�'ТЪ
(е 1<Вт)
ИI Rl2
.... f\5()2
HI RH
Jir,r,нot атщJ1 мо�..wю.,стъ,
кВт
t,'yitvi маСQ, t<T
Кол ff'I(' '"'110
kf
�.
7,SS
�.о
JЗ.
Rl2
2-4
R502
R22
880Х)50Х6]5
Г.aбap1mtwe размq,w., мм
,JЪам� yc:nosиoro nрщо•
111 ,tatТ-ИJUI, им
щ;ас.1о1аающеrо
28
14
•ilo1<1JcrnQ.ro
Т сuc К'JСС K!fC А1Ю'1' we arpc Г1 rop Т1iI'lt D112
11рмвслffiы а nбл . .4-21. Зuмснмосn1 Q0 •
Ле н Е ::i Dr , 0 r�оказ1Юо1 Na vмс 4-Н •
.(�n., tna ,-.к. Иit аwлускам фJtp1Q
Lnr (СФРЮ). A1'pe!"ln.i ��w бc:ccaror
l114k.OSID,Ut 1(0,аrрессорамм м 1<9'UlCltCJТop&м:и
8t):!ЦylJ..OIGJ'O ММ 110A1Jшro OXЛUДCHIU (рнс..
4--$,4}. Те-�·ес:1<нt n»t.ЫWt arpt-nroв nрн.в�
ncaw е. tабл.. 4-22.
Arpeгarw mло• GW • r;wF. Ик мз1vтовnJ(·
,.,. фмрNа "Доркн" (Hnutм). A.rperпw, снаб­
жt'!1111ые бec�iMKOOWt,t� ком11рсссорамм И
l .fi
.,4
3,0
}.7S
6,17
4.86
3,7 5
В4
152
158
J,66
.н
22,7
21.8
880Х3-50Хб2j
880)(J60X6JO
880 Х·360·Х 610
28
34
ЗА
t4
16
21
1t
16
к�енс:а10р·аt,4м 110A,i.Uoro aмa.weюui. обс:пу�
�т торrоюе хо110Д)ЦО,1,tое, оборуцо88Шiе
фирм Мт-алкм м СФРЮ • кр)'ШIWХ upoдJ'tqQ­
JilЬ мar&;1J01u �oo6c.n_rz,rtUO(J( 11Ш1 ''Ytt•
еерсам" • "О�сан" Oll.м моr>,. ра бот�n на
хла.ац-снтах R 1 2 (�СПМJ)'�рв)Jе). К1
R·2 2 м RS{)2 (tttnt<�MJЩ)U}'JJIIШ). Т-ехн•
f
че:t.к..U харахn-ркс:тм.ка аrрб'81'08 nma GW
upnщctfn • табn 4-1:З. Хопоnощююво.u.­
0
теm.rсосn. у
нрк , w 1 "' 1 $ С м r O �
0
= - )S 0С (110 Rl:Н клм t 0 =-3.S С (Jta Р22
к RS02).
�ан•
177
4-$�. Arperaт nma GW'f (Иra.rнu1).
�-$6. Arpcraт тм• W"R (За:n. Бсршw}
J - WЛIШ' смл�оеw:й; 2 - трубоrtро1щ11
J - вoдopec-y11l4p)'tOU04R acнnuu.; 2 - Шл11J1t·
� IIOtu,I i J - I.UllaJlt CИJa.фotul.Ь.lA ВНбР'J··
tt'I0,'1.JfJIYtJW)tй ; 4 - »ееакк iso�-0я ; J �
хо�орщор: 6 - аморn41атор; 7 - ,co1t.i1t'1I·
tато_р; 8 - tickТИЛJ,. .м.lU(ocrнwA
Лrрсгатш 1101• GW кмст nхмс •с •tex•
li�МC AUIИWC, КАХ " Upet'C1,1 ncmi <iWF,
lqJQ�e nбapк:t,tt.Ц pцwcpoJ. .,. мк�.
n1>ка11•
Кои струкuм tr'J)cntl
на tu рис. 4-5.S. На к"°жухо тру f!ном кон­
ден� ycruoвnctt kccaJ&ИИkoJblJ 1<<1м­
щжсор. Jln• )'МCНWIIQIU Jllбp&Ш• arpd'a·
n t(oмtipeccop �ем а.а 'М!'f'Wp!1t awop­
nc)aropu, • е IW1tm� rpyбoirpo­
•oa ам1>нn,ро11ан си.п.ьфо11нwй wлан.r,
В Arpe;ru.x nm� CW -исnnm.зован кожуАо•
1меевИ1<оа�.df KCЖJ1(НQ'J'Op
Arperan.t Тllna WR. � м':Jroтoan•n фмрw
··nw.м-коm:лАН.д" (Зап. Бер11юt). �гоn1
С K<»UletfCA'fO poM loдJikOl'O o.u1;i_QCМIUt рабо·
ПfОТ MI мaaa.reim� Rt 2. R2l. RS0'2.. �Ь-1ех•
tt�юte iwcнwe nр.кае.1енw· 1 ,rаб.,. 4-24 Хо·
ltOДOrqIOIOIO Дlfteл},ttocn y1(JO.ut3 ПJ)М / )( :
= -40 °С, l xмt • 18 °С, 10 = 15 °С (к• tt!2J
1но =-И 0С (ка R22 и R502).
мanttnW1bln,iA; J - еекткт. t1:eacwlWC)t.\Dt.R:
4 - компрессор; .S ... 1<.11tМIOOfx м. opиccte.illl·
НL!.МЦ 3,nl!JЩll№CICOГ'O кабсц; 6 - ·��­
rop; 7 - 1<(,)Ш1.СМС81ТОf; 8 - ве� )IOCDJCOCТ·
IAdl
тнпа G\ffr
4.24. Тех1П1W1екu·хара.tаер11СТ1ПСа 1rperaтo11 т.uа 'WR. (Зап. Бсрnмн)
l}о,саэате111,
Хо11одоnроюаоднNIJioк� .(• кВт)
... �12
на R22
н• lt502
Номнкui.кu нощ-
моm.,кВт
CyJIIJI масаа. кт
WRJ.2'00H/U(
'-" R+ЗООН
2,•э
4,8
1.77
�.48
.Z,l
L.53
W�4-JOOLX
2,19
2.8
2,�
W'R�OOH
6,35
J,94
WR6-400LX
3.J�
з,аз
З.9�
141
132
l40
11�
17S
10
g
7
g
1
Kon�o .IU\Ц•
IJ'ei'fJ.. кr
Гlбар wпше разме, 92Ох)10Хб'00 920Х3З('Х600 920Х)30Х600 Н60Х360Х610 920XJJ0X600
рw,мм
�·.
Дku4� успо1ноrо
nро11ода
мм
8Clt�
•М11КОСТ1fОГО
178
20
JO
25
Н)
25
20
lS
11
15
10
Пp(JtXl,1.ЖI'JI lllf
WR1<��7$/1H
1 lока:ззтсл.1>
WR К J{).J OUUI..Xl
WRK !IJ.lШ/111
WRKЯ-7501..X
X1t!Щi101Ц)OJIЗ.IIOJ111·
... ,ты1�r. (� кВт)
HJ R 11
11J
IJ,i
на Rll
11.а R �02
11,•�ЮJалЫlая мuщ
S,47
24U
1 !\
1 2 �!} ). 1bll У. 7 JU
1 ЮО;,,; NiO Х990
1150 1< JbU :,. 7 t11
1 JW :t.J6()x V9&1
п
J:!
J,:!
14
111..1,мм
,
: .S<)
i4
('�,.s1' М&<:СО. 1<1
KoJIМЧl:C'l'Po x..11,'l.·
1 �rxap111111.,1c �:1 ,мс-
Ь )SЬ
1,Р
�-=а
�.5
.+�н�rъ. i-I!r
.11 r11та, .кr
-:п
�.s
�н
18
Jt11:Jt,,!Пr· >'L1д0111ШI t)
11рuх1ща
мм
1�1.11(1 \\J�,
l.'
1 t,
81:,1�•· 1,181\№Ш<;Г\)
)К ,11i1l<щ"1:н1 н·u
ЛlрN':l-ТЫ \lt'!t 1, \\ IH 14 \\ 1Н, MOI') 1 C,itfюnn
4(\ ( 11� Н I J 11 ( о :.
1i Ш1�11Э.tP!lr t О
= ")
на
•
ill'\'1 .!11
fli't�
\\-1(
рчс
4 "{,.
lн'\·,·:1.;1нt11i:0111,.;A
i,.._1м11�1:.vJ•
y.r-.Uюl!,1�11 JIJ l(t)Щ\1:11... :Hufh! 11:1 'l,"1 Upi!\. t;py
211 :- -4U "t·
,,а ttl1 к R.S11l Лtр1:1�ТЫ
\\'Н�6. WRK!S н 'Y,'IOC 10 ltМ,t'lt)f 1ltt;Jl/.l�<III pr.·
бnты по r 0 = J2,S.:. 15 ", 4,1;., �11 и l(ПJ.
ltl --1[).: -40 °с (113 R5{)2)
К11Щ11,'}' /tlL�lt
16
IЬ
16
жн1t II Ы.11 ilMI IJ)lll)HQP,t>o.
tJT
JJt.•). rr�•HUHrJ1 ...,,,.
мt.жду
ikщз
11\IK;J'ШID
;,t:Gp11��
IIO('lyl!SH
S�IIПYl"
н,�uш
,,
!L'l II
I
11:рс:.
r•>'v'til rы,t
t<t>p11V(i
,и"�•щ•1:.
!Wl1�JWt)'llttf))'IOЩIIR
1
n ll'l�•�·r,ч.t-, •
C'Tt1,,:1, 1tП!Ю! М
KuJl:IBK:1;'4
,:,(,•м
н
K1JHdtHi:i1,JIJJJ
.'<щ111Jt•flr111t'11ifl!l1f rr111,·
t� кlн 1
R 12 яr,к 1 0
1н•i'tt.
111
L �� с
• t< .. JU (
tia
R.!:!
щ1,� r � -
1r.1 RS•I! nрн rа
=
1 .,. ..
,, .... ;,, t<f'
'.1&.. р1<Т11ь11:
J0° ( ,, .) ,lч
r.i 1.м�•1н,1. �,,1
.Ltl:1/t\('1;• �\.1,,8Н 1/\1 II(
11 �,..,;1,,11Jwk1J\t�l\t
�11 :t1<(,1."'tl)!lf"
Мо1�'-11·11,:1:'1ьнмll 1111 rp.,.uшr•
1 tl,k, it
0,1!&
0.7
0,7
0,168
0.144
0,41 J
н
0.)2
"1
1i
f.:11
1 ,1,
3.9
),Щ
S<,O х 1Пt' х
х
� ,1!
�60 Х 100
Х4:0
11.1'
)1.
2,t
SЫJ /. 3(11 ) �
:,, 4
·н
·Но 1 Hu
�- i,O(t
� ,6
с,
"'lfl
А))(.,}
, tJ(J{j
\r
\UU,1 U1.IIJIL\k, �.\\
1'1'11,111
�.J
1.S" (
, ... = J()" (
J"J"\l!t-3 .-,.�сл,,м .. 1�'
IJw�\tЩ 6U.tl.1 1\/Щ ! 1.:/ :.1\ t
1,59
с.
5'
O
' ... -·JO (
1 .1 ,,
ll
fll
I.J
н
10
1 ,6
21
11
1S
1(•
:!,4
Н1
.21
и
J,U
- . -·
179
По1<а�теsu.
lonQnoupqиэaQ�i,,.
В.ОС't.Ь (8 J<131' )
"'
на Rl2 прм 11 -L'5 C.
tк = 30"С
и� R22 np.}I. r 11 = -5"С.
rк :a:Ja°C
°
на .RS02 nри r, = -35 С,
0
t� =ЗО С
2
З&pllllk& шсnом, дJ-4
Рас-Хоп •оды r1ри twt =
°
=t5 C, t., = 30" С. ,м; /ч
Мас:с:а, кr
t.aбapimtыe размеры. мм
1.WК.2-.КМ-
1.WR3·.lF·
-iootttLX
LWK2·КSJ-JIOM
LWJC4-LE·
·2001-t
LWX4-J,.I.-.
2,87
3,72
4.6
6.94
J0,19
0,1
0,355
0,49
-тsм
.;оом
=
Д,.�мс:тр y1:1,oвt1oru проход• DtнтМ.11, 'ММ
ICICW8IIJl)ЩC:ГQ
1<ИД косnю 1-0
МакQI мал t.М ыА nотре:611••
емыRтоtс, А
72
2,6
0,67
0,93
2.6
2,6
0.1
J,S
S,#JO Х 300 Х
Х470
920·Х 310 Х
х 600
.560 Х 300 ){
)( ◄ 70
1в:
147
920 )( 330 Х
Х.600
·� 7
9.ZO )( 330 Х
)t. 60(J
L5
22
12
1�
JO
22
22
LO
2,2
\-4 7
З,О
12
3.6
2.9
11
4,5
•I]w._
Прооо�жrмие
(lo1(a�t1i:11•
XonoAonpoиэ,oдim:·m,,
ноет�. <• t<ВУ)
на R12 ,црм 1 0 = -15"С,
l11t= IO°C
°
иа R22 nрм '• = -5 С,
fi( :.30• С
°
�1 R-Я)1 llf41,l0 = JS C,
°
lк =З0 С
Зlрцtа м�спом� .дм'
hсжuд •кщы о� r w/ =
=ts·c,tк =30 с. м•/q
Mac:ta, Xt'
faбeptmlJilt' размс.рw. мм
11:Dметр f(JJ(J8ffOГO Ц�
ход•�•.мм
�сесщwоще.rо
Jll:ИJlXO<l"IRO fO
М:tкск .мал wn.dt' пот_рt611а•
емwд ток. А
t.WX2,KM.
-SQH}'LX
lW:К2-KJ-7Sl:I /LX
LWK2-Xl,
-t.SOII/LX
LWК4-l 1-200tf/ LX
о.в
1,02
151
2,2)
),44
0,7
0,()85
(}, 7
0,125
0,7
0.19
0,27
1,6
2,6
U.4&
560 х 300 Х
х 470
70
11
560 х 30{) х
Х470
920 )( JЗО х
х,600
, .. 1
154
920 х 3)0 х
ХбОО
L7
10
1,3
15
10
'2,2
.21
28
A.гpenN ,..no• LW� tь вwnyc:iueт фк�,ма
''Jlнtu:1e·· (ФРI"). А.треnПЮI M"'4ntte�C'1'CJI
roprt>.&oc холо
. .а:мnьное оборуоо8'/r11е, кзrотоа•
л1е"'ое :noA ае фНрмоА м ttoe1UJ1•tмo� ,ма
осн ащ�11• маnL:Jю1ов nma "Оkеан...
8 1Греm 111� LW 8:<ОWП б«e&nlaН1CKOIIIIJ#
1<oмnpecwv, ycnt1Q&11�Wlt 111 амо ртюаrораt
11а концещ:.аrоре аоцякоrо о�•жде.tt�. Arpi,.
rат у1<ом11nсюо� репе aA&llautA, a<Jaor�1В0
78
S60 х 300
Х410
15
JO
2.6
х
---
12
Э,4
4--LL-
ЗООН/LХ
---
12
S,7
/111рf101ЦМ.М 1J«ntЛC"4 Н Щ�J)flOA ip�fYPOA.
На o�'WI ке кокд�ксатора tемсст� смтро11ос
mкла rиц кom-�J1JI ypoatC.11 м:uu.mm..
Arperirw Т"l(na t.W '))'lюnm ка xnaJ�n:tmx
R 12 11 ДIWIIJ'IOКC t • � 7 + 40• С, R22 а J.Ul;i•
nа:ю11е r • =О ;. - 15• С, R.S01 а маn1щ)4ее
/ 0 : - 20 т .4{)• С. }'{,t Н:ХЮ(ЧС(:КIС� "-lpt_llre·
РИ.С'tМК11 nptФ�CtlW t1 ra6Лi 4-25.
5.
ЭЛЕКI РООБОРУДОВАНИЕ
ХОЛОДИПЬНЬIХ
АГРЕГАТОВ
8 ЗЛЕКТРООБОРУ ДОВАНИЕ дrРЕГ А-ТОВ
С Г.ЕРМЕТИЧНЬ\МИ ПОРШНЕВЫМИ
комnРЕССОРАМИ и ТРЕХФАЗНЫМИ
ЭJiЕКТРОДВИr АТЕЛЯМVI, 380/220 В
8 ЭЛЕКТРООБОРУ Дt)ВАНИЕ АГРЕГАТОВ
С ГЕРМЕТИЧН.ЬfМ� ЛОРШН�ВЫМИ
КОМПРЕССОРАМИ И ТРеХФАЗНЫМИ
ЭЛ'ЕКТ?ОДВИГАТЕЛЯМИ 380 !ИЛИ 220) В
8 ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ ГЕРМЕТИЧНЬIХ
АГРЕГАТОВ НОВОГО РАДА
С 8Ь1СОКООБQРОТНЫМИ КОМПРЕССОРАМJ,1
е
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ АГРЕГАТОВ
С ГЕfМЕТИЧt-fЫМИ РОТ АЦИОНt-JЫМИ
КОМПРЕССОРАМИ И ОДНОФАЗНЫМИ
ЗЛЕКТРОДВИГАТЕЛRМИ
8
ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
АГРЕГАТОВ ТИПА ФАК
8 MAfHИTHblE ПУ·СКАТЕЛИ
• ТЕПЛОВЫЕ РЕЛЕ
8 АВТОМАТИЧЕСКИЕ ВЫКЛЮЧАТЕЛИ
•
ЗЛЕКТРОдвиr· АТЕnи АГРЕГАТОВ.
С QАЛЬН� KOBblMVi КОМПРЕССОРАМИ
•
ВЕН.ТИЛЯТОРНЬIЕ элеКТРОДВИГАТЕЛИ
ЭЛf l:<T�OEiOPYAQBAH\!!E. АГРЕГАros
с Гl:РМЕТИЧНЫМ.И nоршнt:выми
КОМПРЕССОРАМИ
И Tf'fXФAЗC-J'!,fMИ
:mеКТРОД�ИГАТЕдRМИ
:t!ЗО/220 В
'1..1 ·Jттс ктрW,1сс11;ую схt·му ..солоДМЬНli\� vс­
'n!.!11ц1щ< ILХЩ).Я:Г -1.!Н�КТТ,ОЛШ-ltз'(е,\R, fiPhWf)ЪI
�tirnм.Нцtcн, s 11рая�1сJ11111 н 'JZ!lllftbl :-..•itШ"l'J)01\IЩl''iiTM�й,
f I }' .: l(o:t1.1111ю1tyю .itнtlfJ)aтyp)' �onoд11.m,f1w:t
111111н•.1r6n 1\f1)1нщ�укн на щ11r.1ir зn�l'tpt)\'\00
J •y!\bblltlLJII.
")
�
1
-
JJ
1
щак.н� �
.,.r
/, з с
с
-
llp.,.шt,,111i:,.l.l\щ.ut " 11ot'1111:tj\(,11<1Я злск1�: ,11r,1щl! CXt"�l-1 хо:,о;щды:ь.DI 'il.l'pc,rtt·ц)B r1111a I« ,
t!li и 81, ::: l<IJMЛ�ci:op;iмн Ф('С 11 ФГН 11 •,:ш,
'rp<)ЦBЯ.Г-..SJ'e.llJ!MJI 1Яl'\OD }lf:,C С <Ш1.-rо·rш, 01,а.'
с . ' Ji ADK - 5() ( ·I TTOJQ'):\IIЬI JU
PtiC 5.1 . .R �\..., 3.11 зл�: R'lJl' "-:.б,11 доР.;:н 1 ,, &r?>
!'aIOtl �,;Q;I\Sff ,;J( KTj\(ЩJJli(a'r�IH "i.!Mf!�t:<np:.i
11 11e11run1П1J_pз, l(J1t\M�tlil'i., l't'IUID{!nC (H'l)t·.
М"1ПП:17НЫЙ нуск.а·r.:лъ. ,m�i.•� !'1'1'11:Cl<l!A »Ыl<.111(\•
1\'Э№i1>, ре.1е i("l,f.lL"J).\1'yr,н,1, llt!IJL(;'J )1 t'\Jt''!Ai>
Х-модищ,ю,�s: зJ·р,·t",н1&1 !К. ВП 11 �R мu
11·т �5m11ть 1\ ,�,,'Миа�юс �" uu!:-нr,1 ;11..-1<­
г,,ixt&:ipy11◊�11�Lю! W.1 О tpitc. :i-2.c), 11с1 к�,1'0f1С\М С/!iШl'JИр(IЬ.:ты ,,..inнm11,11! 1ryo,1�Jt).
....
i<t
п,,.,,
;/
,1
p:,l
,;1 r.2 С!З
1
-
Q
.s-r, '111•кrpкqt.:<;J<H':' <:JtOMlial ,��µмстН'\'11'1\\� :ir-pc\'illfl8 .IK, вн. tHJ t' Т}К,�н1,,,t
!80/l�I} 8:
111\'1<1p<),Ult'\';Jf�,"(\'ti,,I
nr1ru11иn1,�ьa1�: (} - монr:�жн.;�,�.: 1:1 - 01,1к..'1tо�)\'з1� it1t1,"'a�\кcicм,,, ,-.� 1>Nт1.• rс11:1,щщ•�
r.l • t1y<"1<aтorrt. j'i�rн1t,1iьtй; K'J - ��:ti: тс��ратуры; �Н - "111ск-tрQ,1Jншm:;н, 1щ"4.1фс<.u1р�,
М�' ;1,�т, ЧA>ЦJ1Ll'fjl1't:111i ocrrrw111tnrii ; Х i - liИ nка щтcnce.,wron, ра.3,.....,.11: kJ - n�1.1эдо 1111t"11i:•:щ••
к1�с�шн<: А, В. С. О - �эь� 'l'J)(x-фэ»ll)f-o O�t'e.t9Ш1of'l.1 Г(li<a: JII. HJ, jl),
lfuto �:.ъ�мil, Jf 1
CJ, С.! C.f Сч. С5. (6. )'i. YJ, l -!v J4 - к.qсмм:ьt
q
5-2'. Шнт'о�
�ктррооорудuаа.11ка:
а - UJ.JOi б - Щtl: 1 - uосюа; 1 - 11�вод; З - .�в1,1кщо•1аm�. uто.ма:тюке1<11А; 4 - n�t.1<111'1:m,
�IИТ·Н.Ь!Й
П61 и �roMa'rичtc-.<16' �ыiµuo�u. AJISO-JMT,
кость
,,у�а<ztедем ТТ6-12 t 1t а11тuМ.itИ11ескмм въ11<Лk),wелем АЕ2036.
Кле11.1м1:U11< " ttMOt◊ii реле РТТ'К-1 или
КРТ-2 ус:танnвtrекы щ1 кожух.с J<O�P,I.
Teiuroiwe репе :J.i\JOII$� �11ск1-роцnкг:�т�щ.
ОТ ne�rpeh. А.аtоматк'4tсf(юf BЫl<JU/Jчaпm. 11
fоfЗ.ГЮtТНЫй lfyc� 1:.-моtn:нр,овщ1ы sa wкте
злектрооооруаовамня. В маm,пном ттускаttnе
H!'!SOU'JCJ( K/il'YШk8 Ra tiшр�ки�. ('cl)f)ТiJeJ'fl'•
вующсiе мсж�ому (рабочем:у} 11-аrфкж�·
н:кю с.еrн.
llnя ncex аrреrз.то1с1, . kpo* a:rperaroв
�Ci2j0 н ВН6}(), $:ПО1IЩЩ одtЮй t1 toll
�
мар1<,r
an1'oМ!'ftf'rcoюdl
вымюцотель
АЛSО-ЗМТ JIQ ttStlpRЖ�Иtt.8 220 WHI 380 D.
TTp.t1 lias!pf'lkeн 'kl{ & � J8{) В· Mfl 1111)e'ra'l'O!S
BC12SO 5' ВН630 автом:атиqесf<иЯ аым�•
reru, замсш1ют. Аrрегаты tI01a
Btl " 08
�ммекrуm� а:вt'Ц�Э1Ю14:�КИМ В),UЦWШелсм АЕ2036, мыеюlЦИ� теnяовwс: р.асцеп-итет. .
'ВJ(.Jfю..е11ием к:�туш:1<11
1101,(JUl&ilьнuc нanp,r.
Жt:l:ltt�. Bкrooqcttl-<1: >t ОТl<ЛЮЧСКНt �-Вlf1KO·
ro oycf<;ruut дмжиы бьm, чt7><,tMJt, (jc') ».с.�� �юаitкжноР. с�мw.
Anroм•ntМCce<mf 1н.rю•�•ПСJ!Ь АШIJ-зм·r
nреш1111на-.t11 WLII З31:l0fni •Jбl,t(JJUK "Kl\:к:rpo•
шнtr�wi11 8 rpex фаз:а,t or ncp�rpyзкk с по­
NoUU.Ю rемовоrо р�сu�пятсп• rщ<4. а 01
t<op01·J<oru зv.tWONIOI - С: IIDNOUJWQ �l�h'1)1:J·
иаn1к1·11оrо рiс11еn1rтолн 1U1<a. Крuмс тоrо,
aaтo�-..icc;JOOI .,..,кnю�мs. AIJ.5(}. JMT вы•
"°,оо�ст ф'yR-кЦJJ>t ру�ю�t,що(а. Зяtl<ТJ)Ь�1'•
юm,ыс pacueIJИ'n:JJ)( Мac1'(IOV!lw ,JQ LЗ-кратю.dС rок ср11.бап.шавю,.
В uарюlн:ых. ре11О!МIХ (;KOl)QC11,, llqpacт8•
RM feJ,\Пtl)$typbl об.мотки �ntкrp<.>;т.в.кr-..тe..,Jf
1ео�сора· p11зnRЧRiL. 01411 :taBr«:trr, u ЧS/:11fl)сtк, . от pewtмa paбorw кo,.utp
. ccce>pa (ни-Jко•
1:t:МТТСр� qjemteteмmlJIOтypRUЯ JI l!l,ЬI•
сокотеМDера::rуриt.JЯ) . fw7rnмy p:icucm(Тem4
встстз)')Ощу'IО ronь11:•o oдi1.0N)' рабо<!о,..у нянр11•
жеккю 220 мм 38Q В. h!Soчet: нацряженкс
у1<оано н::� UJJt:re зnектрмборуnс:;вак� н а
nacnopte arpeтan. Доnус�етса пoдpel)'JJH•
роа�• ,-01<а сра.батwе«Н� 01 019 до 1,0S от
noMИШ!IЪlt<>ru.
Э11eкrpooбopJДOl:ИUflle ЦJd з,rpcl'IJ'OS 11\na
х.ожцс11ин по н"м тока 'ЗiД.aJflfofl пепкчккм
'lq)e'3 oлpe.aetieIOtю't rrpoмc�tc.
Aato,ansчect<ft'Я
ецк,тюqатеm.
QТJ<RJO!Qf:7
xonoroutЫtyю уtпЯовку nно.ко в а:аарМ•
яых. режиьсах •.YcrutG muюaorn р,к11с1um:л111
юка mоматичес:1<оrо awкnюr,iaтc:,r,t А1150-JМТ
заDНС1fТ О'{ IIOIIOЖtJ1U реl)'itировочноrо pt.t•
W\M {:0 ЩШ'ОМ !ЦI) {[llfC. 5•2,� С Ма.11JИТН'&,ТМ
»с.
то1�а. КОТО()Ь&е ()а�цит;иu.� ва CIO'J)' 1'01<11, coor•
вс, вн " вв
выбирают 11 'iUИCK1'tOC1ll от 1121»-
чсrо вurp1DКet1I01 сети (табn, 5-Н.
Мamimtьdl nycкa·rem. np<>�epKJOT 1Ш qcy-
18'4
срабетыеанК11
в
р:�бочем
1,0;1�•��winc
(вер1')1н/4U}ЪКОМ) четьl!КХ· IНJJI ШCcrltK�"hltdM
е:а
тока н11сrрзиаают 116 q>afiiТЪЩlfltc при nр<>-
11��-..
W'a к IIOЛЖIIII СООТ11!:'Т.ст8080ТЬ JIIO(tlt'lf('MY
IG!иpina:ft'\00 ccmt.
Pet-yJIKj)OIO'Olblht рwчаrом можно 111.l�кt'Ъ
5•1. :)л.сктрооборуюацr .п��rо:в 1'tj:na вс. ВН" в� на� щup11»ct1tИl'I
f.'абочrеналри•е1ше, В
'ВСSОО
380
ДI'Х-{},25У; 0.25 кВт:
220/380 В {соед.инснме
обмоток з ':JJS�эщy)
АВО41-4; 0,0\RкВт:
�20/380 8 (�оецюtе•
нм� обмспок в 1ве'J•
цу}
П6-1 21 с кат�•ш•
ко!' на З!Ю В
220
ДГХ-0.JSУ; 0,25 кВт:
220/380 8 (CQtllИHi:К'
. НO
обмо-rок & tpry rола.нW<)
А8041-4; 0,018 i.:B1' ,;
1 Z()JJ80 В (cotmwc•
Н-14С обмоток е t1J�-­
rо11.ьни.к)
П6-121 с каrуш­
коR на 2�0 В
)8Q
Д.ГХ-0,2.SУ: 0,25 кВt:
220/J/I() ft (С�Сl1"1НС-НИе
uбмоток .е ·:i 11е1ду)
AB042--t: 0.03 кВr,
Z20/J80 8 (сосд�­
нм� ()бмDrо:к в iв�­
цУ)
n6- I 21 с катуш­
J<Ой нз 3.80 В
220
ШХ-СЦSУ; 0,25 J.<Dт-;
120/ЗfЮ .В tоосд1оtе}!ие
обмоt(Н< s -�уrо.п.ьких)
АИО4-·2-4; 0,ОЗкВт;
2'20/380 В (cuc.aюte­
H'!t о(5r,tОТЩ< е ТР.t:У­
rоn.ьнИ!<)
fi6- l 2 I с !G!1Y w1<0A И:J 220 8
ЗIЮ
дГХ.(1,37; 0,37 кВт-;
22.Q/380 В (CQeUНJttR ·KO
обмuто� в :�вtзду}
А1Ш424; 0,03 кВт:
22Q/J80 В (сб�­
н� обм,оrо1< 11 :ав��­
й.У)
П6·1 lt с -tYW•
t<OA�li )8(} 8
MX.Q,37: O,J 7 кR-r,
220/)80 8 (Ct>e.Шtltf.H"e
оомснок а треуrолwrкк}
Ад041-4: 0,01 R кf)r:
220/ J�O В <c�to{t•
1rнit обмоток А rpty•
L '0/IЫIIIK}
П6, 1 l 1 � кnтуw.
КQЙ Ш) 2.'20 8.
BBIOOO
ВН40<'
Ь<.'800
:иа
..,.
g:)
Гlycl<Zrem.
М:и'!Нn'НЫА
Агре
' rат
'Электрод в кt1t-re11 ь
i(OMnpecct1pa
1
&et rт IC.JLlfftJ ра
Ва.tКJt.ЮЧПс-ль aa:roмanrч�
А.Е2036-20Р
1
Н_омl(J{АЛ1,lr:ы:й ток устав1<и
Т,eПJlQJJoro расцеnюеnм 2 А.
lloл011tc:шte aIOf'nl pery nкpo•
g� ток� ycтaaJtR
0,91�0:мl (1,8 А)
НомюtiШ.� ток У(,"'J"аЗКК
/нам ТС1ЩОВ_ОТО paroenltТ't­
ля. 3.1 Л. ПGЛОЖСН:lfС вмнn
р.егулнроl!В.НМ' TQK� )'СТЭ�•
кн О,91ном {l,9 А)
Hoми1t1U1-.iiЬnl ток ,1,·�ки
J 60м rемоаоГ() расцепите­
� 1 А. Пo11o)l(ffl'lft' hIOfTa ре•
Гfill<pO&;iJ_(� TOf<a. У',,"1":µ}КН
0,91 } 1<>,.. () ,8 А)
Номинсm.ныя ток уст-�км
fHQM Tf.'11/1080f'O р11СQСТ1КТС•
,1,1( 3.-2 А nоnvжение е·ммtа
р it.ryп кро_аан МJL ь.жа у crn &·
!<К 0,9 lном (2.9 А.}
H0м·iot.am.Ш.Iй mк усn.вкм
lком 71.iMl,)80!'0 раl:'ШПМТе'­
АII 2 .\ ПоЛО#СН'Н!:: h.�I� pr­
rynacpoa.u,sur тока устuкн
0,9 lном {t.8 А)
HoNIOt;i.� rок устав�и
/мом теnмзоrо JIO'-"l�llIOt'·
п.х Э.l.А:. f1onoжtн.te-c _�ншта
perynttpo88НWI
\'�t(И
0,9/ 110114 (1,9 А)
АЛ50-1МТ
Ток )'СТ8юt �.5 А.
Лоложtн"r pe:rytnqю•
aocnwгo pt.N.lr.i 1 ,6 А
ToJC уста11кн Z,5 А.
nono�ttнr �rynмpo11�-a.oro р�п 2..5 А
Ток уС'tаак" 2,5 А..
Лоложеммr роrу11к�о11tочноrо pl.NAn 1.6 А
Ток УСТЭII� 2..5 А.
Полаженис pt.тy1Utpo•
IЭОЧНОГО pbllЩr-. 2,5 Д ·
Ток· усrавки .2,5 А.
Попожеине ptt")'Л11XO­
RQЧНQfV рЫЧIГ,8 1,6 А
"к.
'У"'"•��
Т
2 .5 А.
Паnожсн11с p�ry д"JК>·
В<)ЧКОl'О p1i.N.Pr4 2,5 А
>­
с-
Qt:
П{JОtJол.ж-ени�
Агреrат
Р... бо<1ее
нцр�С'-'
HCi4, В
.ВН.25O.,..
-ВС:63□
38()
220
IЗ<.:1250
13H6JO
JS0
220
BCtjOO, �)
ЗfsO
.220
Зneк-l'J)Oд.e5t.rnмr.
t.;омtф�ёсора
дrх-0,31; о,з7 кВт:
220/380 кВт (сощ�ше•
ние обмото1.: и :rесз�•)
дГХ-0.37; О.� 7 J<Dт:
220/380 ll
(-со�,днне­
НМL" обмоток к тр�у­
гоn1,щщ•}
JlrX-0,S5: 0.5S кВт;
ПО/380 В (':t)«:д_st.t�
HIII; QбMO'J;c,t),; В 3ЗС:Щ}")
дГХ,О.�5� О,.Н кlЭ-r;
220/380 В
( \.'<'Н.:Д�!Н�­
ННе обмоrс:щ 11 трt>'·
ГТ)Jt�У.1(}
ARIO�.7: О.� к11�;
l<-c,c1J)Utt'•
2�0/380 Ь
Щlt (}�f.1QT:.,01( 11 -t:).:Щ)'l
ЛВК2-С.7, О.1� к/\,:
lд1:·нн. В
�сщ:лЮtе
fнtt ,_J "i�ОТЩ< t. 1-рс:у•
/'(\JI\IIIIIK)
·---------------
1
i
.aclrt IUUlT<>J a
д1Ю41-4; 0,018 к.tt,r,
220/38(} 15 (СО�J.[МЩ,•
�••е uбмQТОtс R- :н1l!J•
.\У)
A804t-4; O,u\8 t<Rт;
2i..l.)/.HIO'B tcuewmc•
ни<: nбмоrок 1' чч:у­
rоrгы1иv.)
[l(,.J] 1 t i<JТ_)'"Ш­
коА 11::i 31'0 В
J2t с к.urш­
кoll нз НО В
Ш•
AD04l-4; 0,03 к'Rт:
Пt,.. J 21 с 1-,!Т,УШ·
>ФА Юt :HIOB
АВО424: ОД)
1:!О/380 В (со��ю1,·•
HliC: 1.10�01:он Е tp�
rоn-ьн�1к)
П6- & � 1 , К;\�� t\l•
Ч\1И 11.:1 l�O 8
220/3Ji!O В (cneцИl-t!'·
нн� 06tн11ui-. t_1.- JВ�э­
цу)
"nт-:
Л0()414: О.UЗ ,cB:r;
.1::1)/З-�1,1 8 {r(11•1тн,·•
lfk(' -ЮМЩСII' Ы. )0С'1•
;,\,),",
ЛSО4::-4: 0.03 кJJт.
120}38(} 8 lct•..J111tH:•
lfИC: t•б·•t•'l<tk 11 1 !"1!-У•
1 Oi1 htl 11 k 1
BA-1'1цt_lQ>$T('"j!J, .аатома1"tfЧе:ский
Пу�кэ:rещ,
MJtПiИПrblf1
П<Н�I � itn:,-щ­
кor, 11:,
В
:нн,
J lfl 1 ':' \ ,• ),::J Г\ 1 IJ•
�N! Щ) 12!.J ]J
Af:2O36,WP
:Нu_мнз-1шrwn,1Я. 'I.oJ:t yc-rauю,
1 н�м "t�MO-в(,ru -расцет.t!fТе•
ля 2.А. ПOJTtlЖe.!ltf!.i· 81{.f{ТU
J)�l'y.:tкpOBaJtltЯ
УСТ"3.Вl(И
D.9/�ом 0,НА)
НОМИНЗJIЫfЫ.Й 'tOK y<."'I.tm<III
ltaoм rcr1JJ0-вoro р;1сцеrопс­
n З,;! А. Лщ1ож�;:,нtс 'AIOtтo
�·л1-tp�isiu111я ·тi.>f---u yl!D1!1.•
Kt1 0,9 / !!,)М (2,9 Л)
HuMИH3JlЬ.NMS, Т.:>1, уст:аtН<½
J щ>м ,cn.noa1.1ru �зc.t1cAtt1e1ut 3, 2 А. п.-.. '1�1111с винт..
pcl')llfl,if()и;цlltll Jt')l(_a У(Т;П\•
l<И (),9 /1щм {2,9 А)
l!t\MffКjj.,i 11,1'\ЫЯ TQ!( }'CТilS КII
J Н.Q'М t �IU\(IJtOГ\.) pa..;ф.:ШrJ'c­
l''IJt S Л. !1u�тож�t1нс nи.иn
p�1'-yl1WpO-)Ji!IIЮ. ТОК1 ) �-cтi)fl•
t<H lиuм (S А)
Нс)�l\11:\.ТЬШ,/n Wf, )"СТ781<Н
/!tt>M 1'1:'f\11-0�rtro pece11�11tn�•
.'1)4
1 А. П1>!19ЖС:IС-К� Olf!H:
J'СГ} ,1tJJ)�U:JJHtll Т•Н<:1 У,1. Г:k·
lн_.,, 0 Л)
l-t1•,1НJl.!.ЛM\Ыfl то�,: �1."Т4:3С,:;f
.'щ,1v: J'�'{li,(.)11"1 '' �•)l:1,�"1/)ff\.'•
• � '4 : • J А, Л<!,;1�}!!"�Н• 11 a1t1 r,J
-р�:1•у1щ1щ,н11,tк IUN,! .. ,,�,.
,-11 J IMt-1 ; 3 • .=
1
АТТSО-ЗМТ
То;.: устав-к,� 1,$ А .
Положенш.- pet,-m1pu­
»o•ororo p.ьi'fa.rn 1.6 А
T()i( устаяю• 2 . .5 л"
llDnO\IC�HII !: pcryлщw­
BQЧJIC>l'O f)l>l'Ф \,i :! .5 А
Тое.: ус-т-з:2кн ч д..._
no)n<'lw.-cвиe_ pcry.'1'1tx'·
B0'1�&ur(') рЪ'l'И1"3 2 ..5 Л
1.о� у.N:.вк11 6 ,а А.
Оопож:-сннс: рс.!Г)'l�Иf'О­
зоч1шt't' p1.f't31'1 4 А
��
-- --- . -- '°''
--- ----·
-
J•l. Да!Аw� 11.:rpuiк1■ tll!f\/Юawx �ueA uтома,..,.ескоrо tlllM""'81'�1'
J\l1JI arp.enroa "Т)tП8 8С. Bjt м 88
1
11:\Jl'itll
М111жа aп<�мaтм.'ft<:k:otu IIW•
1<1\IU',ШТСЛ.11
Номк11а1t1,ны А roJ< ,reмu,м,rv
j\lЦl.i:lOOМJI, А
11мщ�t11Иt'! nmn:a �ryJIKfI0&2·
tf1t11t т,.,к:� уст�в l<)f, А
1 '1щ" tUll(3 tiBctpQRKK 14 KOtГt•
pon• ttnJJ(ltlW); paca1cnlf1'c,,�A. А
Hp�n,omкмтcnwtocn. ср11ба1wв1renдollW" �CU\!llill'H'ЛCA ,-0,.
"")j
tc·I. ('
"4t:\tJtCM
8(500,
8C1JOO.
ВН400
ВН6}0
W.10
оно
АШ10•1МТ
l,S
АШО-)М-Т
1,6/2,.S
2,5/4.0
�-18
30-37
1,3/l 2,8
ttr-�oo. ВС$ОО,
8("�00/1�. 8(6.10,
l-la. 1 ООО, ВНJ.И.
·ВН400
\1111
Blf6J0,
8f'I 15П
ШIJ
AE203t.i
lJ).Z
Н.3{42
J 15
8 icкc11Н1i:11t npнac:зrtt.W rio1<au,re.irм лр11 рабоче,.. 14aлpnctJi"III• с.ст.• ЗSО В. 11 111.1•
210 8.
ПtJ"Mt'IDHl4t..
y�;fll'I К)' f(f1,l\11IOГV p;l(Ut'IIWТl:.,"UI 1U-KII & ptl:tJ'IJl'f·
,1111r tЮnожщ1н11. верхни (2.5 А), qoonetcr·
в�IIОЩ<-·е. мс11а.щему 1tanp1weюoo 220 В, н -.1ц1нч.· ! 1.6 А 1 . <.-оотвnсn)'IОЩес tl4TTf!••tиКJD
\ 8CI 8. Ома 1<0 1u:un-юroтo11 �e1u,. �ry.nмpy�
(11.tб•rыaaiiнc 11р14бор1 тоJU.ко на ток аер�нtА
)'�•.tик" 12,5 А}, указаниьnf на �рышк�
11рн611р:.
llpк жш•д1.Юван11и nрмбор;t в «ne с рабе>
чн.ч 11.inpaareн.мtм )�О S t1roб11.'0JUCмo nqxcn•
11м.r� ры�1 rt:!iЛOIJ.<>l'O расцwк,с.1А ']"<)�а ц.
ffltЖJIIOIO y("f181<y ( 1 ;6 А) И [JJX1BtJ)lt'1'1> ср•ба·
tlJlillH\,\L' l"lp"lюpa 11f)OIJY С ЮlНИСМ lfe�) ll!!if"O
1щt)) соот.исТt"ВуюWd •tntrotкы. Д,u repa.«c•
ncчttlo(.11 irpenT08 8('50{} Н 8(�00 (1)80.ТW•
IJ,&ШII: T�ПJl()lii�ro j;)ICЦtПl('l'tJU ABtoM8ТW'IC(•
•(l)l'U ьwх11111ч1тм� AtlS.0-ЗMf npuis�iн1.ю1 ttl
J."<' rсr..акн 1.ь к 2.5 А, nропус-к&J( -ток ооот•
ll<"ТCfl'\�Ktl•J 7 J Н '1,8 .', ТQM lf\)(1�
, ]IOДH 1«)
11 f",,ny-цca n. /1�) ка)l(Дс1му из 'JJК" t1:n.1o»w�
раrш:111ас1н1А 11uоче,рсдло �ри �м :;ш,cк­
rro11й�tt'J1lo (Jfl(JТIO�C'fel 1!1 тrчe.lfHf в 1 � с.
(llt13 1')1(,& lt 1Тp<)J10n:A< ...clli.lfOф cpaбa;N_..»f'lfJI,
rcJW�tiblJt \'l''Utntnc.rlc:.A )ICJU08.Jlt'H,., МJ1
••·••�щ·о nш• хuлол1t1rьн()rо зrperan. Исnащ••
1щ1;.111ме owшru н то,u же:. 11рмбор�� WJJI pu­
,,�, нa11p-J1жcttd C1mii nyтet.t 1'\t�стаttоэ'к11
rwчarэ 11;i прнуtо усnаму ие ,�rп� I01№18G«u
fli•7t1JMY 11pli QасtµрЯке U1'()ШТК'leCJ<U IW·
ю11nчателсй нu1а AEZ0.36 м АП.50-3МТ pyмu­
un;Jcruymcl инструкци� оо :itccМyanwu
ltt'l.l()JDl,'1�ГO 1Г'р1:1'2П.
4aн,1wt" tiцrpoA�к J't'n.,oaьn раеuёщпеле.А
il!l7111"1З-ul'IC!tl<NX 81Jl<ЛIOqJТ'C!:1Jtl .А Е2036 1С
Лill()-3MT 11 188H(HNOC!1( 1П ltiЛ�-.;CКKI
��тм пplfa�w атабп S-2.
3ЛЕl(ТР0060rУАО8дНИЕ. дГРЕ'ГА·ТОВ
С ГЕРМЕТМЧ�ММ АОРWНЕВ'ЫМИ
КОМПJtЕССОРАММ
ЗЛ(КТ,ОДВИr А ТЕ.nRМи
Э8О tиnи 2201 в
М ТРЕ.ХФАзttЫМJt
П J11t1щнmш1ь11�11 н мс.1кта11еuа11 )J'fc ктри,,,сс­
к-ие �':\CJ,tbl x:uщ:iJUU11i1twx ·,�raroв 1К. ВН 11
вв с l(омпре«:uJчмн Фrr к ФГl-1 к :.,1скт-р(.)­
дв1!Га'JеnDJ11 r.1tna 11.ГХ с lfaqu raA .вр1i!ЩС'•
кюr 2S с·• и АВК - 5() (" • 1, Ю1:4r�щн"41t три
МJ,от•� кott:111. ПOllК,'UINC'tt� "• 380
(.клм 220} В. rIOkA.l1t111o1 1t• рмс. S-3.
На кnемюн1tсе 1mмпр�·.::Фр, а :nнм �.У·
'31: KM�lil ron,\J<O Т'J'IH BЬHl�,!IНU:lt кшw.n
ecтpoettHOIO :.1!tf(tpQ08К1':lt�,,., Cot'ШOl�Uflol х
tfa 380 .В (или 120 В i м 1tJ<.uy nnтi,t6trr.:11.1) 11rp('.IUOO«<:tnte о�ж ток )J'IC-JCТfIOIUI н'nlт�,,r
с: одкоrо кanp•,.ct11U1 tta другое а ца.н.ном
CIIY'CaC IIC800NO)ff}CO,
т�моеос pt'Jle ЛJJ.OtТW t<rт2 31.1tктрс,авн­
rатеrt.а or. переrрсе. YcnJtOIIJJ�ltO ·к.а 1<01'1')'��
l<ONnpt«opa_.
Мtr,цтшА rtуск111·ель nЬ, 111. � itit1tJ"'f»-•
111че�;J1ий 1ы1<ЛIO'l.a)'f,J1Ь АЕ 2026 cмoкnirooa­
н.w иа . 1.1:81К :Jolc ктpoo6opy.:10N.Nu Ш- f 4 1
(р11с S-4}. В ....,.n:�нтком 1iyi.:кareлc:- усrанов,
nеи•. КJТ)'Шlеа .... HIЛpJIЖ(;llltC, coont�'Тtтllyw)·
шее мсжфаэ�ему (ребо'"'му) 111.nрu,кюо
ccn • 1WJp�1UO in:tкtpoд1кraщ11· 380
(ltlll 22,О) 8.
Агрегаты IJC. ВН и 88 с '111fi<тp9.n»мnre­
neм на одко наrтр•1m1.11� 38{) (кли 220) в
KOMltntкtyIO'ТCjl aa:roмanNOCl'(IМ IIVK/1�•
1.tJIC"4 АЕ 2026, itt : ШЧА �-- paetttnм-
l il7
380ft {•""' z,O01
е
А
о
С
FI
KI
�
.... ,..,
(<1
YI
I.U2
сэ
\
э
? '2
4
"':'
Э,2
Kf
t2
о
(j
7.,
6 1
!1 '
• 1
\11
1.1D
У2
•Ш2
с
ШI
сэ
/,11
а
б
5-3, Зnok��cl{l(e схемы гермеrкчцых •�raтi>a ВС, &Н.. ВВ с ТJ)f,!xфa:iиwМJt :meК1rponaм.niru11ми
на о� 11апряжение 380 (ми 220) В:
а - nptfНIOOU(aпWJ:11:; б - "'°втажиав; FJ - 1tЬ1.ЮШчатtщ, uто�атМ'№сt<ИА; /-2 - реле темо.еос
корnусмое; Kl - nycrca1en� мan rн·n1 blll� Ю - 1>елс те,..,пературы; М ! - элсктроnвмrаrель ком·
npecщpjii; М1 - :щектрадакгmI71\, вeнntщrropa; ШJ - коtп-◄kКТЫ npox01tN1i1e.; !J12 - кпсммttнк; А.
О - фа-3W11)ехфа.эиого �рсмеюrоrо J'OКAi ЛJ, Л2.,
Cl, С),
У/, У2, l •.• 12 - kЛС�,tМЫ;
1-1, 1-2, 2--1. J-J, 1-2. 4-J, 5-J,6-/, 7-1. 4-2, 5-Z, 6-2, 7-1. 8-1. 8-1- пpoaouon1Щ.1CW(•
�с
в. с,
лз.
с.з.
S-4. 1Jtнт ЭJ'leКТJ)OOбopYЦ.(;)DiIOIJI 111,-141 :
1 - доска; 2 - ltWMIO!QT�m. авюмn�сt<'нit;
3 - ny�ittren11 ма111НlftыЯ
188
$.). Тeunec-. ..,_...е u1:8np006c)py,AD....,.
U"pCl"8101a maa ВС, ВН ■ В8
Эпс:кrро•
обору�NН•с
Bwl<JUO<UII� ,aю-­
�--nNec-fl:d 'Fl
(см. рнс. S-3)
Юt< l'e[]Jl08(}J"O
р8€1.\СJ1.КТМJI
(1· А) пр� И8·
rrp.nc� мм в ра­
боч(it С%Т'4, в·
380
22{)
ftyCl(8ТCJ11. М8J'ШП·
кыJ\ Kl
Зл�.kt"р('IЦВМ.1'8�ЛН
ко""�с::сора М! н
•�Р• М1
nрм наnрюк� 8
р•бо8'сй "11\, В
380
2io
0бо3t:f4Ч(:t!ИС
(см. рмс.
·S-3)
/t# I
MI
мI
MJ
И1
М2
Pl
п
К/
1<2
(1J I
fll2
В.Н'250,
8C6JO, BCL250 BCSOO(l)
О
ОС!О,
Bl:t400
rели rока, XOТ'Opwt.
иа смnу тока.
рабоtсему
jJJckf,ю­
oбoriY,ЦOUМQ • • nасоорте ;a.rperan. Тех�.,.
IJC<:l(Jte %1.UOIШ �t�pyдo,saIOt.l lUIJ tа!ККХ
arper.roa npQeдat.w в пбп• .5•3.
8 1tonoшcnwn.n: arpenn., ВС. ВН м fJB с
3:11ектроn,а�мм на o.mto 1111.1р1J1Ьсм·с
330 (1t111t 220) 8 rrрмменцm• ко,.�ме!кту»•
uate К:!AeJtU, Пt"P"JttJICIOP,lt В табл 5◄
р&ССЧКПНW
COOTJIO"re'f8.ytoЩ)'10 1'0Л1.k0
Иaцp'Jl•ettкlO, Yk&llНHOм:)'
ОЛИОМУ
На Щtпе
311ЕКПОО60РУАОSАНИЕ ХОЛОДИЛЬНЫХ
ГЕРМЕТИЧНЫХ АrРЕГАТОВ НОВОГО
РJ'Дд С В"IСО�Q060РОТ..Ы�И
КОМПРЕССОР�М
2
3,15
380
по
5
5
1.6
2.S
380
380
380{110-JO
220
Z20
Arp1:t11тw JC400(l), ВС500(2), 8С6)0{!},
BH.JIS ()}, ВЖ(IО.(2) коа.емеtст�• трехфа3•
1
8WММ :tneкtpoJX)IO"ПCJt(iitM (50 С. ) 111 t18•
пр..-.ем� ЗRО (мм 220) В. ПpющJulwtl,нu
w мoИtt»CIJ.IJI ск�мw nрм&евень1 111 р._с. S-3,
:J'eXNИЧ1:Ck)fr: Jt&Нltblt )l[eктpoo6opyl\1)8JIJ1HR t1 tа(щ. 5.J, марки KOMMt"КТ)'IOШ.IOI !fJUl:IIH�
а n.бл. S-4.
Al'pcГJ.tiw КОМ11ЛСКТ)!10ТСJI UDftЩ.t Wltt<tpO·
oбopy.п,ohJUUI lit-141, На wнrc )ЛСtсТрООбuру•
nованм• '(C'foL рис. S_.) сиокt'kроэаttь, мал,мт·
йщ rry с�-Tt.JG ТТ6 • 1 21 м iUIТ()IIQ11('(C( tt lt А 81,J 1(.
100Ч.а1е.n,. АЕ2026,
Колнце­
Электрообору�оцяме
С'ТIС
Злс!(ТрGци кnтеm. .1e<1i.1n:peccopa nma
АВК2...О,7 (n' 16-51 0.S94 -79)
Элск:rрощамгатd'fi,. к°"'rфе«ор.t nma
2�2КО.37-1Ф (JY 16-SI0.79'-lf2)
'JлеюроАВ'IIГI� .КOМIJJ)CCt()pl
ru.
t6-s10.214-19)
Элeк,poJ11J1кratem. комrтрессора
ДfХ-0,5�. SO Гц (ТУ 16•5 tO.Z 14 79)
)лс l<ТJ)OJDt«nn:J.J� Be1111U1.-rop1
ЛВО41"'4 i�У:1 (ТУ t6-S 10.326- 75)
l
дnа 11"p.craru11 l)C800 (2)
1
Дn• асе� ПШО11 tlЫC01(0000j)(lnfblX
1.1-pt!r&roa, кроме ВС800(2)
Дц Afl)crt1ro11 BH2SO. ВН◄ОО, ВСЬЗО
t
д/'11 аrр6а.та BCI 150
11rх-0.з1, so
m
д,.1 агрепrоа BH25Q. BSIOOO,
BCSOO(l), BC6J0{2J. ВНЗ 1S<2}.
81:440(){2), 8(400(2)
Д1u1 a.tpeпro11 ВС\ 250, В11400.
8С800(2)
д/Jа BC/:!t �r.r.011
-ЗпсктроШIС'l'J',еJ'П,, liaf'"'41.'ropa
А.11'0424 !МУ:З (ТУ 16;� 10,326- 7S}
Вы� aato11S&ТН111·CCt<ltA
1\f.2026·20Н-20УЗ-6
(ТУ 16-$22.064-15}
PtJ1r: темоаое 11toptryo1ot nma
КРТ-2 (1.-4) УЗ (ТУ 27-..Sl-3163-77)
nrcк1rem.мarюmtt.1Я П�·l11УЗ
(ТУ J6-S36.3'77-77)
Tq>l:4()pt.ll�
npo•QIOeWt t<Olm.кn.&
КrlcMNJIIOt
МООJ1фИ1<ацнJ( (1 ... 4) IJWб14P31:'HII по
cnt'цифlfК.UU'II �)'k)Ш�iro ХО•
tlOЩbl(Ol'O �c('ifi
:Jlnx вccit а.гр�rттоа
1
.J
1
в Ко"'\Мек't пocnJXIC МС tАUШП'
11!9
S-5. 3n�pyмaa.tate �� с: рота.циоtlИЫМК кома�рами
-
Обоэначеш,.е
iи эnектросхеме (см.
Зn�:tцрООбору.аоааю,ё
гост, n
Марха
_:рм�. 5-5)
М1
Эле�д.виrате.m.
компреооора
д:Г2-О,18
дг�.lМ
ДАО146-2.SО.1-1 иm1
ТУ 16-SIЭ-0:S0-77
ТУ 16·.$1.3-049-78
ТУ J6.513,.S21-A3
ДА.0146-250-i-� КЩt
А.ЛЩ-2-'2-0,25/II
�ЕО414М
ТУ 16-513-522-&3
ТУ 16-513-16... 78
ТУ J�SL0.3.26-15
АГЮ.1-2-0,25/1
М2
.Злек:rродв-Щ'аf�
ве�ра
Коццеисатор
св
С9
МБ.ГЧ• 1 • 1-250-0_,;S
O:ЖО.46 2021
{k-�щ
Коsва�сатор
KotЩ1SИ0&rop
МБГО-1-:500.20-П
ОЖО.462013
ОЖО.4162023
Fl
Пyt1<a,ш.otntoe реле
F1
Пatlem.)aЩ)f'n,I
Е
R
KJ -Х.5
Хб
Х7
-,Q
koJЩeRcaror
s
.({
Реп••Т(!МlJ'ературw
S.З·мстор
Кnеммu DyaJ(a3aЦIJl'J'Мoro
рев.о
МБГО-1-300-2(),:,П
РТК2
пз
РТХО
Сое.1uснем1«с nyc��oro
репе t мекtродаttrате1Jе-ц
BМJtJca щtеас�,ц
Каооха
Jtv,m'a OC81ЩJ,ef1U
-
МЛТ-2-39 кОм 1. 10 <,{,
-
Ц10410/'lSO
BCp31S
--1
-
ТУ 16-52�34 7-'-7!1
-
ТУ 27-о7-3008.-7-4
-
гост 7115--65
-
ГОСТ 11292-65
.ВСр400
'1
-.
ВВр1000
BBp12SO
1
-
-
1
1
1
1
1
1
1
t
t
1.
3 (ооеДIОШш,.� о�рап,neJП,,ВQ)
А (c.ocx:uoti:JD.J napanm,mao)
1
1
n, 1ь-s1�164-1г
МБГЧ-1,1-25(}..l
.МБfО-1-300-20.П
С7
KOJIII.ЧCCПIO � -XOбOд'it;iniнwX �r.n_'a)(
1
-
М:К2-7
•
l
1
1
....
J
1
1
-
Р11<2'-1,2
·1
1
]
1
J
1
4 (�Шlil�
<4 (cocmm�
пета-о)
яw D&paJI•
ЛСJIЫЮ)
11:wNPIJI•
f110,1 IODI
РТК2·10
1
1
1
)
1
!
УПСИО�
m2-t
1
J
l
1
1
J
...
Q
1
11:1'
c:i,
2·
i ...
g
о
=
�
:i
ti.
fQ
i
о
Q
1-
11111
�
Q
tjQ
�
�D.
u
с:1·
i
1(
11
'2
�
·i:
�
-�
.,
'
111
�
�
is
С)
� i_:с x i
iiо ��
� �=
� � t1
1
t. l! t.i.il 1•
!i о
1�111... ��t
��
. D. 'S'
-8
о
JII:
�
а~�
JJ:!v--"'
.в: -- 1.
�
2�
о II t:
192
которые ()113МСШСИЫ в бп.ок� зm­
rpo{IISopYAOl№I�, В iAtUDA QO&llOДt!IU lipl·
un nх,с•км бe:юlaQlocnt ареду�.маrрсио �·
plUUIOlt OOQpot'UJltUe С�� МЛТ-2-39),
kпеимw цуско.юrо к<11деtн:аr0Р8 �..,
trpo.J'C)tt,мx t tryCla)3.IЩli(Тli: � Пpo.xosw,tc
кown,m,a, paa)QJIO� а ии.нем ООЛУ·
)(О жу�е ко�ра, nр,еанаэвачеиы Wtt- nрм•
(О�ИJШtн.а �,ФШХ �OftlIOJ обМQ'ЮК .c-r.
Wpi 8'строtКЩ)tо �e,кtJX)Д]Nlf'UeМ К 3/tCK­
tpOCn'II � DYCKOJt.lJU1"8� рем. кuторое
усnновлиио Ю1 эпа tcotfnКn.X. Боок мек­
трооборудоеоц arpeJYJ8 BBptOOO 1101<ЮМ&
на J)Wc. . ·5�:
l&нет. miom,, nma ПJ (рис. S- 7) ••omn
D �or.urмкr жоJюдмwюА' ус:n.иоекм м DpCA•
щ.1kач�1 д).1s под�цекtиt холоЦ1t11ЬКQrо &rpe·
rате с Ротаi.i.Вонвыа,с компресс.;ором к оА/fОФс•
ноJ o,rJ(. lf эащм:rы от ,соротхоrо :JDtw.кaиu
�ОВ ЭJte.IOpИЧet:I<� СХСМ II'pfZ'1Т'8. 11.а.
неп;ь 31.11.1К7Ы вw:цyc1<un а aan ttcnoмeн.n
no ж.,ю.,,IЛЬIJЪЩ ТОКU{ npcщoxpaн
_ ttten• 6,)
М 10 А. П&неm, СОСТОIП 1D OCIIOWiМ. Т1ОD
ц21ц1st38оУЗ wocr , t 311-1 З) с urottm1111:(к."""" предохр анкте.,�м tt,, pacCIUt'ТaIOt"wюt
ва СИ11У 161(2 6.-3 ИllИ 10 д (ТУ 1 б-S·22049- 70).
м tpeж.noJШCИoR ропткм тмnа PW20-0-I 0/250
(ГОСТ 11292--65) м.1. af<'JW-.eюut вкnкн
па Blll'2(J..().,. l OJ·�, ooc:roucмoA с агреn. том.
сатор0.1.
<.,
2
g
1
ТС)(.М�е .r,IЬЬ.С � � RЭ
OrocoфiЗitыR
nерешиныR
50
'Ь:стоrа. Гр
250
Hoмt1C111W1oe �•�tct:. 8
Ном-.апwщt tок, А
oasouиldl прсдохранnе.,еt
25
6,3/tO
nрсдох P8f ltТt>дeJ
зnЕКТРОО&ОРУДОВАНИЕ АГРЕГАТОВ
т"nА ФАt(
Зл,еК1'J)оо&эрудо11&Име состо,rт- ю JAe,кrpo­
цaJC'lt�. мм.юmt1>rо nycuтerut с uy1111omoo•
КblJlf 8LO<J[l)fflTtвeN И тt1L/108ЫМ редС. 8 1.IICK•
тpttliec� схему xono,&8,IJ1.W/Qt1 ,усnноек,(, �
боnlоще;Я с агрегатами nща ФАК, кроме
:mi_x lМMtиroll 8ХОДЮ' ce-ree.1< A 8ЫХI\IОЧАтст,
patcЧИ1'"61J.dt :Н.а tму iO:JQ I S А, cm•ofl n�­.
ДО:(� реле дцл12-1К11. XQ_rюnМWPJe 1г­
реrпw ''J'IIUa ФАК к<>мw�е� Mtлfimf'�lf
�t:.JertC!tlМ.11 П6-ЗТ, П1.iUi4)12 мн 116-122 .
На МUIUmiaм лу�кпеnе f16...jT щu,tntpo­
aaм DY:\Пomoaa.tA аw11:�ь Tnt-2. D
�imIOM ауск� )'�8/IMIUOT, маt< f1J'l8ИЛO, КЦ}'Ш)()' на иmр1жемме, �ТВе1С1'В')'k>­
ще.о МQфaзllOMjl (рабоwну) IJЩP•JШiIOO
с:еtк.
XonQllJltllitlщ �. ухомме!К'Ю!№Шwе
'ЭПе�мм на И1Uр.-.емке 220/380 В.
иоро 1IO.llJQtl)Чlm:, к c.t11t с ме-Фuttым
щрц�14�м lZO В. П:рм -пом .J маn.аит•
мом ayctc1�e усtа)lа.алнааюr kat)'Wky tt&
l
е
•
54S. Бnot< �nоктроЬl!орудо&�м nrpe­
.ra:rв BBplOOO:
- OCИOB1JtKe; J • tcpЬ!Wl<J.; J - с:)(1)•
!Sw; ·4 - клеммвкк; .S - �0114емсаrор
рабочий; 6 - Ш11<онеqнн�·; 7 - Wi:I.Y'P
roe.д,,mkreJtbllWЯ 1 8 - t<<Жд�са:торы
nyc1<oa1oJe; 9 - poc•l!lllep; 10 - вмлkа
wтu1�i�iщu
J
220 В, а обмот1<,у цвкrateJUt сое­
дюtяхп II треу ro/1bll1ttc. Прн в1QJю'Ч�I-CJnl atpe·
16то, 11 сеrь с "'еж�tм наприжекнем З80 В
080(210 В-} катуu1ку tJ)Ч::кai�JI yc-rв11a1mt8t•
�от на )�{) в. а обмотку n-.нrз-rел• СQсдюuют
)l&rJpJCЖe:Jfмt'
8 )fJtЭf\Y.
Хол оцкт.ные U'J)-!-гаты, укомплекю�анкые
эпектродаиrат.елями на �•npAжettиe J 27/210 в.
t.1oryт pilooran. от et:111 с межфюиым мenpЯJll(t•
flнtM �27 в. При пом 8 MЗJlflmlOM П)'CtcSTene
катушку усrанаал110SJ>т t[S Аа-лря�еки.� 11'7 В,
� обмотку wsiw.iтcШ[ roerootиl01' а треуrоль­
:: :n<. При 11оцкл�оч�}Нtи all)tra�& 11 есть с мц�.­
фаз�1,1м наnр11ж�1иtм i20 D (l�Ofl 21 В) ка­
туwну nycxaтcJJJt ус:tаи1влива10т ua 22.0 В.
Q обм отку M�I'3Tc1UI ооеаию,:ют -в )1'1u:tдy.
Сх�ма сое1�J11tек11я К(Жцов оГ��,t6тки Щ>а� аод­
·клю�ёнин )Mк-тr,onвнnrCIUI к ctrн 1101<�
на рис. S-S. 8кr1оче11мt: ЮП)'ШtК !lt.tnнrmo�
nyck.tt•eJUI в 1tenь межл:у. ф;iзoJI )1 нулем зааре­
щаетс,1 nр1е.u1а.мн у�А�еа )l'lектроустiко-,
В-ок. №.rрс:вателwtыс :щewc:иn.i тiиJJ01wcx �пе
П)'C)<lfМJI nо�111рают 1 �JICHNQCU( от t,(ОЩ.
носrм }nе1сrрод.аиr�те11.11 м р•бочtrо tJanpJ»:e­
иiц cent
Лла1кую 11cn.в,r.y сете11оrо 11�oxpaнк:teJU1
�,wбк!)а»т no aoie то1<1, o�yc.noanc:tt"oA типом
)l!СkТродвиnт� 11 ра(k)чим иаnрмженмсм с:етм
(n6n. S-6).
,.
...
....
1
J
- розt'ТЮI tpeXI_tOЛIOQU.A;
] - OalOl&lllle
nане;nи; J - 11роtюд; 4 - осиоаааие пр�:дох1)1•
нмтеru�: j - нpeдoxpaнtrtCЛit
�.."/ I ,_.._1e_tt_�__
o ____
t _
_.. _____
t10
____
�
193
5-6. В.,6ор IIAUICOl ecnц•
:мпа rока цnа,,,коА
ac-r�llt<-м (1 А) np11
н.аорt».'С:НММ, 8
AOit1�t2-4Ш: ЛМ2-t2-4Ш
АОЛ2-11-4
А(Щ2-l!"4; A0Jt2-1J�Ш
A◄l-4
S-i..Схе� � КQ»,цоа о6моrк,м 111ект•
ров�
Manumtwe пус:1<&� П6-112 11Мааn пмо­
■wе ре:1е тrн-,о. нarpeu�� �апw
котороrо OUJIIO,le. Их �IIJ№)'t • )UМСЖ•
..ости от щ,�оrо roкs 111ttcтpoAa11n­
'N/UI. f'tм ,COМIIМJO)IIП дау� tl&rpeatUlr
Иwad �...nмR. t<oтopwe � Щ
if
/
�Ii {
с;
•о
6
i8
Ji
1
б
.S-9. Э11e�'IIJ!CIOI� C:XCNW XOJIOXIJIUtWIЫX &t•
pёrs'IQ• nца ФАК с ..namu.iм оус:ка-те.nем
Л6·3Т:
о - up•ц.lilПJ(&IWIU; � - мoltТUOWI: SJ WIC:1DO'WТVU. � ll.S А); S2 - аЬlКЛ1)<8•
юu. .uy�; F - npenoir.pц�
сетеаоt: д - ayCQffiU> N&l"IDП'1n,II; к1. ю � ninлoawe; КЗ - рс:..,е д.uлснм.; .41 �Сктрад11Q'аП11аt; ЛJ, Л1. hl. С/, С'2, CJ ком-т.tсТW ooeд,a1arJIIA n�J011oa
\94
210
380
10
1-.S
20
2.$
6
10
1S
6
6
10
!О
15
HONIUW1WI-WR �х зnектрад.1мnrе.1U, cOQ"J11eТ•
C1'aybu.Qd н.апр�IОО �
Пр� ioшtt. atНil• капр1•м" t mtt �u­
ffm,щ,k )nементw pe.rtt 'Juct.1t.un ttlt ,oonn•
.:пующне нoмiawtwtoмy 1'08( у )J1а<J:р0.11ЬКП•
·tеЦ II ИАЩ)Раl М1> сn-м.
)11e��k-� схемw xoлiщмnw«()RI •"Ре·
nn nma ФА.К с nyC'!U'l'e!'leN П6-rf no1<uaнw
ка ркс:. 5·9. i: rtyc1C,r· ent"4" ПМt,011 н rt6-J 2 Z tt• рмс. S-10. 'Эnе,<�удс,)NН�е 1111,1 �­
f'IY'I nma ФАК awбllJ)Ц!'t JJO nбл. s. 1· •
JЗ �• �no�w� u-petirQa т""8
ФАХ a1i(),U't LLUm,,I :м�кrроо&руд_о...нм.а
,;·�� r
с
в
t
j�,
.,�
SI
117
о
!�
i�
••
j•
�1
а
(>
s"1 о. Эле�трм�rес:Юf� '-хсмw жononмnwnsx
�Jl)(!ГiTUI ФАК (; МЦ'1!М�WМtС l'JYC'к.aJe.'lJIМ.И
ЛМ Е.(12 2 к П6-1 l,l
i:a - npaW(llмat1W4Ui � - мо"n�; SI
1114к:111'tltt� �•оа; S1 - ew�r�;u.
U)'itno:tJOao.&A; F - o�o:i:paкНtt'JJ.,; К ауск•tм�. 1141rttlml i-tA: 'КJ
pe.ttc тtl1.1◊8ot,
·,n - реле .:i.unett.М.t; М' - )щ•ктрun.а�nтел...
Л1, 111. ЛJ. С!. С2. CJ - кожтакn� coeiucнaнui
про11ад.011
f'lбo-le�
Aгperat
ФАК-0,7Е:
ФАК-0,7ё2
ttaпpnceKHt rptlt•
ф_aзlioro
Tot<I, В
}В.О
JdarкJm!IJ А ПуСХАИni.
Зrtcl<"l"J)ouкnтет.
наrре--мтеm.-
ны� элt:f,fект,
марка
ус-щtовлен·
АОЛl-12�111;
0,6
кВт;
1
Зл�м1щт ка•
П6-3:Т с ta·
nnoж,w.A
tуШКОЙ U
380 В
N'il:<lJ; ДОnyc1<ttl't\:a
(COt-JlИlte/i��
обмmоk
зво
АОЛ2·12-4111;
0�6 ��т;
220/)1½0 В
-(сосцин.сt114е
обмотоk в
·rрсуrоnьник)
П6-JТ с к.TYWI<� Rol
220 В
A0fi2-21,4;
1,J l'Вт;
220/3801$
П6-JТ с KI·
Эле�r.lИ ka·
тало-жпый
N' кt8;
(OOCllНН�)ie
1амtк1. • на
тyurkot ь
.380 В
Н6-3Тс ,ц,
туwкоА
пов
fi4
Пб-122
с
!<8Т)'Ш1<0А
к� ззо в
)ntMt:tn КВ•
nл\)ж кые
№1<13� АО-
n6,t22
с
к�ryШ[l,(OIL
ка 220 .В
замена .-а
кн
Пб•З'f с К:Э•
тушкоА ИЗ,
210 В
{соедJtН�МИС
обмоток 1t
rpey rо.rн,инк)
Що кшt Щ1. ЬЬn- Щ6 (рнс. 5 -11) сосrомт
tl3 мarюtТltOOO liYC:K8Тelllf П6-3Т с (СJVКНIЫМН
ff!JII! тщrа РТ-1; lllН'fW (рис. 5-12) - П6·122
i: -r�nлOBJ.IМ ре11е ТРН-10.
td.&rnКТ'lfШ flYЩ<aПJ1N снабжеЮJ катушка•
мк Н ttM09blMI( pezre С H&r.p(8tTUIIIНWMl4
111ементамк, pae(:111П:lliRWМK tta наnряже11ме
)8Q В. Темоаые pe.ne калмбру�ат ,оком
'fJlt.)(фa'3HOГO kt'lpo1'Ko
• ro 38MЬIK�IOI �� ..
--nю--
'ЭЛt!MCJIJ
ка-
1'1µ10811.!d
№ К21; до-
r.lflOЖitWA
N' К26; n_{),пуtка�'ТСЯ
33Mt:ila на
К27
2,68 А
Номюwu.и.ыА
ток 5 А; калкброака renЛO!ilwX релеMJЛIJПJf Q-N}
nycкan:n.11
4,6А
П6-t22 е
К:.iтупil<ОЙ
tta 380 В
nь-111
HoминanwrwR
TOtc 6,J А; tu•
msбpoeka теп·
J'loi,.,ax
р�е
замена на
31\eNeJtT ка-
1,9 А
J!ОМЮf8ЛЪНЫй
,-ок З.2 А; ка,
!J"бpo�k.1 -rennoм.n
JШ!е
м1rnмт11оrо
Номииа�ыR
Юt< 4 А, �IЛН·
бро-ака rtrtJIOВblit pene. маг nycktfJJIOJ'O
DyCJ<leтt.11
K2l
IU11iкntOro
nусх.апла
1,68 А
Номмнальиыs,
t(ж }.2 А; ка11кбро11<а теn•
лоаwх рЫJе
M/lr,t�Ol"O
tryc1<.4ri:n•
пускап-ц
А41•4; l,7 кВr•, П6-3Т с �ТУШКОЙ HI
220/)80 В
380 fl
(соедккеш1е
обмото1< в
А41 ... ;
1, 7 кВ-r;
220/380 В
.110-
R}'C-,CIC'f(a
1в�nу)
210
TAlt01'111WЙ
тt,._
nycкatt.'\a
*ам.сна tc1
К16
tpe)'rtlЛl,IOIK)
)80
эn�жиr ка·
N' К) 7;
обмl)tок е
ФАК·J,5М3
ПМ1��22 с
хату u.1коЯ
ка l20 В
j(\ 1
(COcдJUl!Юlt'
АОЛ2·2141;
:1, 1 к}lт:
'220/JKO 8
де-
ny.i:iucтa
Ном IOlaлwtWI
2 А; кt·
rucбpoli� •
TOk
110JIIJX P,CltC
KL2
обмоrон в
111еэау)
по
ЛМЕ.()22 с
к.атушкоR
.на 380 11
:1аМt Н8 ...
11,
n�ny)
ФAK·l,IE
ФАК,l,1[1
911 l:.'МetlT. устаH0811CJПtWA. 1
ТРВ-10
iwn в rт-1
21о;эsо ь
220
�В,f�
маркt
с
катуwкоА
шНОВ
кате11а ),9 А
M11nua1COl'O
rtyCкaтcnlf
6.7Д
!lttlfNTC'Jt.l (nб11. .S-8), Ес:лк 1ТрОQОIП8'ИТСl1�
но.сn, срабпыЩIН� pcnc OТ'l<J'l�Jfn� uт 11ДIUfROJI, то �tобхоД)(м�1 noл.�rynмpo•m ptif�.
а к.;�,,1,нбрu�ку ,ю1-rоркr111о. Прн 1т,1tнс;н"к на•
lip:ЯЖe"ltJI л,..снnтt �е•ат�U(1,,1е :inirм�
цруrммк к np(laepxm rrpoito�wIocn ера,
6ttWЬAНl(jl rtMOlltaA: реле
Темо•а� зauuпn. мarnк:n4oro аусk11ел•
н, 11J)1:ш1а;щnче11а ми э1t1.uпw 01 мuporк'Qro
195
S-11. 111.кr 1116 ЭJ1е1<ТрООбоJ7УдоваюuJ:
J - 811IORQ возвраn, 2 - корпус: З - жжта;k'rор� 4. - npoaoдi 5 - кnем*; б - репе теJ11iоюе
5-3, Топ JWDl6po11c:11 теоо••� репс
МА[НМПIЬIЕ ПУСКА1'ЕЛИ
Mai,rиmъ.tt nycкattJПt �вачены w..­
цнстан�оtе)tого уnравлеиu пу�ком III оста•
JtOBQM, а 11.юке эаJ.циr:w �itфaзНJ.J� •�М"К•
хрокнш_ зnекrродвнrпепсй с �ратко�к­
ротn�юм 01 опасtt.ЫХ переrруюк пр11
иуn.�м
a81fюr.
иоммк:\JW&ом
1i1 1 izo I ззо реле. с то� 50 Гц, наrtряжеюr.н цо 500 В м частоте
В хоnодиnы1ык агреrатu мал.о.А J10JIOAO­
npo..э110Aкte1DaRocrи apнr..eiUl:Dl ТТУС:1<$1�11 иу.•
8-30
25 14,S 8,4
AO�lZ-4111
лсаuА., цq,вой, вщрой " тpe'1"1id аеrосчюt.
'Эtщ:нrы �i;t'rponвщ-areщr о, не.м�­
Дnя.
,
8-25
3S 20,3 11,9
:AOJ12·H•4
(}'вeJ:(aчe&JI� �QIШJ'Ornt, RщiJ
�
. �JleMOR
8-28
АОЛ2•21·4
Ц,3 27,8 lб,2
комnреёоорам. mщен1rе напрнжекмя, обрw,
8-25
А41•4
33,5 19.S
Р.ЦНОII МЭ фаз k Та ц.) В МIПIКТКОМ nyc.J<aтw
· e
НСПОЛЬ3),'Ю!" АР, тenl'IOBЬI)( l)tne, t(OJ<)pW( tk.lDO•
�Т8JIВtфазЫ,
Ка:tуmн:а '°-l'ННП1ОГО ny<;l(atu.11 CMetltfU.
Ее nоцбкроt1 а сtрою... СХЮТМ'{СТ8мм � pt•
3&NloUCaм.кs npovoдoe, и,цуШЮ( o.r пускателя бочи.м- IWlpJl'М:щtRCM се'П(. НаqрllЖ�Ме W:fitt
� �- .[]ц эioro в ёхе.ме .аоJtЖ11ы ,бьпъ улра11лепu nonJIOIO QCIOТIJl!'fcr&oaan, мар,01nptaycмoipc:ttu rщaвкlf't npёnoxpa.Ffит� щ роsке. указанной ш� r<,nyшt<e..
.атоматк,tе\;КкА вЫJС:mочаrепь.
&я агреnтоа, устаноцетсwх II tof)tv11011e
'Сю11 Т,01(1 � OpoAOJ'!•
Kopo'A<Oto 2&КW· жнтепr
11QCJ\
kllНU (1 А) цр11
Эдцrрод1J..q,16an.trare.nь
�--ctUDt, в
sв
196
S-1 i. Щит El17 1ne�ooбQpyno11aюm (1(рыщк1 сюm):
1 - P81J! '11!ri1i011Ce; 2 - fТУСi<:&JОЛЬ M81:Н.\fNЫI! П6•122; 3 - тум6лер тn1,2; 4 "проsод ПВ•15;
J - l<OP,IJYC
x.O1.1011wшtuм оборуnоваюu1, 11р имеив.ют маr·
t1кrн-ь1е l!Y:CK.a:tenи 1нnа П6, � IJ аторой
н 1:ретъсh "81?Лlf'4tot,
Микктиь,е пy�Кliteмt rкna Пб. Их выnус•
каю:r 8 спед}'1()ШИХ М(:ЦО.l!Не!fНЯХ.: Пб - ortpbl•
-nx без reмo,aQ-A зatщn'i.li Пб�з - );,\U.UwteM·
вое, в ме-rаллическом -.<ожухс. fieз ре.пе rcn­
noвoй защиrы; П6-� - заw.нщеино�, 'В rmаст­
массовом кожухе, без pene "ТWJЮВой защиn1;
Л6-ЗТ - за.uwценное, а м�с�ом -кож}'·
,ie с pcn� 1е1t11ово� Э![UИThJ тмоа РТ; П6-12' 2 :iaumшe�. в металлкче-с-но
, м ко)К)'хе с рело
тепловоi! :шооо-ь1 ткn11 ТРН-1 () (plfc. i-13).
Маrнитш,,е пуtк.ате.nи D!DIЗ Пб Jt"'IOЮ1' че­
шре иорма.лыtо открытых 1<0Нfiкта_ 9днн
кэ кото�ых !mlOltl,ЭJ�CJI в качес-rве бл:ж-кон­
так-rа. .Вее. ПOJllJ)l)Юtble. МО"1Нl<ОВЫе ROJffat(tbl
саязаиы общей ре�ко11 1 м цри поцаче каhр�же­
н� 1:1а натуw1<у no111J�№ конt�l<Ть.1 µмЫ•
каmс:а: оnновремс�но. kат уш1<Э надсЖf!О ра­
ботает при колебшrlfЯХ RапрЯ1f[еНИЯ reI'Jf, 0,85} .os от комииаш,ноrо ,вa«fekuв. наnряжения.
QбМOf()Чljblt ца.иш.1е Klt}'W!<И ррющuенъr в
rабл. 5-9.
мaлom1wt rrу�1<ЛТсnъ Пб-ЗТ nре,tDtаэначеи
дn.я дисrанtUЮКИОГО цускв. OLП'/Utoвa И 3а!ЦЙ­
п.r or iЩ)егру з0t< трсхф�нъ� асК\ЬtроШiЬ,!:Х
3Jte1<Тpoдвиraran�A с, tс:ороткоэомкиутым ро-
5-9. �010tыeµuu,we- катушек
маrин.<i� пусхатепе.й ,аа П6
Покаэ11rмь
Д"81',ff'IJJ щювоцэ
mв.2. мм
Ko.n��o 'ВИТ1<ов
�0�1:.;,tЯ нd�ер
к111ушкк
Неnряжеяке(е-т (в В)
op'\f чaC1'ttte то�• S О fц
127
220
380
0,18
0,14
0,1
2100
П6·2
4700
Лб'-4
a1QO
Пб-6
тором MOЩIIOCl'LiO ЦО 2,8 ·�$т. :рабоtШIЩfХ
npJt flOМIOla.J1ЪROьt �аrtр,-женки .·до 500 В К
часrоте ТОКа SO [Ц, В l\farиmo:м RУСК8.'tСЛе
U6•3T ycraнo,ane№t теппо•оt pt1'e РТ-1 оо
c:r,ce)OIMMH Шtrреватет.ньsми ЭJIOMCHТ8!10f. J(O'f()·
pwe nодбкрают в эааискмос:rи �т номюwп.­
нщ-о rока ,лсl<Тi)оnвяnтем,
Manrиrnщf nyC1(a1em, f.16-122 .(риt'. 5-14.)
имю m же ла:щач��, fПQ " r,ycкarem.
116-ЗТ. Иа ol!oлoQl<e пуС)<.атем нме.mся болr
1а1емnеим и кноnка· "Возврат ре11е". В .цnи•
те.аМ
_ Q� ре:моrме р3:бстw muные 1еонтакты
nyct<a"ttnЯ мoryr бьrtЬ ll•f'PYЖ1ilW t;OKOM до
197
tбО
о
20,..,б.З
ф
11)
S-1 з. MIПIIП'JIШ nусотеп� THIII tiб:
, - �ос КСПОlhlение; � - 01крwтое кa,o,mantt
ie
10 /1.. Кпуwка nоз10:1•ет вормат.но р;,Оо•
Т1ТЪ rry<rкtl'eЛJIM вр" копсбJНМJ11С на11р" •t·
НР cm • nредепах - 1.S � ♦5 от KOMIOIIJlr
71
ноrо.
МоwнОСJк ynpuмf!мw,c ПYCt<.IKJlt'� :�пек,
1Р(Щ11ИПrепеl С KOpo'Т)(C''JIMtutytwм роТО·
роМ .11011110fW 0001'NТCТ80Nn. CЛtJ:U'IOI.LIМN
.с�.ан.иwм:
Напрц«нме а:ти, 8
•
Mou:'Dfocn.
:тектро"18 .- -.УР�•
,
з��•••• .. � ,,в.к:rаrеЛI кВr
5•14. M&non'lfN8t пускатм.пmi П6·122
198
1.27
1,0
220
1,7
JSO
2.8
�00
2,8
В соспа rrycкareлeA П.6•121 ■хо� ка1ущ.
КН, o6M(Yl'O'DfWe l&М,ltWe КQТОр"11 "P"8t.aetiW
1 nбn. 5-10. Катушкt�, IUl'OТoa11ntttWt И1 мit.11•
ноА npoaonokк с ЖJМ'801t юо111щ11еА м�ркн
ПЗВ-2, ра&тuп ма nepe-мettl(ON т�ке iu.cтoroA
SO Г�. Мощн()СТк обмоток катушt'е< nр.н номw­
нал-...ом каnр••ено: Г1ус1<оаu - 110 В А.
pJбo'CU
20 В . А. Teonoвwt юко•ые �nt
.S· 10.
Обмо1оu ..,о данные к•� мат�,н:rllЫХ riycI01tt,11CЯ П6·112'
:Нo.мtf)Wiwtoe наnражение ttaтyu:.iкк. В
no�тem.
Диаметр 114·ед,1оrо
�.мм
Количсст»о ВН11<ов
C(mpotивnettиe, о....
DP011(1•
soo
З{i
IZ7
210
380
0.1s
0,18
0,14
0,1
0,1
770 r 15
iiд-l40
2700 t 55
◄700 :t )00
8100 t 160
10700 t 200.
433�530
98-120
1-9◄ 3-2J.$0
1470:...!8()0
5-11. Тех.11кчесtсие ,/Wlвме маrиn:кы.х пуск.атемill серии U aropoii вел11Чии1ц
Нartp�Clil,e Cent, в
l1o191з»;rc:1µ,
MoLl.f,fol!'r'a
Y\ljШIJUrtiMOГO
э,rектродв�11. кВт
lfомиш�.rrькwй
TeJIJI, А
101<
П)'СJ!'�·
i27
220
зsо
500
0,6-2,5
0,6--t�0
016-.S,O
0,6-5.�
20
20
16
13
П-22'iМР
Л-212:МР
11,222МР
Э-&WМl.UeJDtot
3111.tщщениое
с т.еrшоnw.м
репе РТ-l
S·П, ИtOOJUЩilf.e ,ttnllmfbl� ау_qrахмей
По�<азатеm.
Ие1юлне11ие
П-1.lJMP
Oт1<pbl'J•oe ()е-з
Оrкршоос
реле,
rепловоrо репс �nnо.вым
Т
Hoмllliam.uыA ТО!<
f"ЛI\Olfbl)' КОН1'ЗКТО8, 11,
12.�
Р -]
2�
беа Tt!
· !UIOIIOCO
peJie-
zo
.20
·
i•.
_
..,.
1 1
1
..___
�
t 08.S
'""4--:;-�--..е
_,,___
5 •1S. ,Ma_cкfl:nrыe ny"щtтc.ntt cep1Jj1 И а'rОрой еепичм.uы:
...,
L
..J
6
- n-2 t2�fP; б - П-221МР: J - пружю:«а к0ttта1<70-в; 2 - катушка; 1- _реле теnловос; 4 - l(atr•
т.кrw 11еnоцв11жныс; J - t<oR1'Э.JtТЫ D(),tt1Нt�-m.ie
tt
ТРR-10 :МЩВОIIР" :а,11о�и от пе1№'РУ30J<,
'� lt)'C..OМU сора ц 8Т0р01
.......w. Эnt. 11)!� (рис. 5• 15) paci010e­
� rr&a _яohCНIWJ:WIЫe вvруэки ()vul ащ,х
XCDOJDleu.111), QpDeдNJPWt: .lt t�n. S-11.
Исарnвен8'е кереаерсаю.rх маntнтвщ uyc­
tc:ml'ld �ро ПupDCllea<> в �n. 5•1t
OбNot<mWi: Qlilкwe каrушек дм разmrч•
Dtt ншра-.екиа про�саw I тarJn. 5-13.
5-13. OfJilCJ!O'llllla AUW• Мlnll.ТМW.X
ll)'acиuel ее,а tI
НоМЮiапжое �,цкe­
tuto с:сти,
,в
127
220
380
soo
К�о аиrков
1. $00 1501} •BSO 565{)
Д.Моtр а:роаоца, мм 0) 5 0)20 0,15 0,13
Ддt кeJt катушек IШlonюYl)t м�
ЩЮIОДЮJ)t(l(ПЭЛ.
М8numD,e Jl)'Ck&UDII 1J)m,e8 ilenll'IIIJIW..
Пус� П.А.�300 �ы АМ пр•�
MOt'O IJ}'CJC&, 8 OC№t<iBt :tрехфе,КЫХ электро­
U..111'1.ТМеl с J<OJIOlfX03JМКИ)'1Wi,( ротором
.-o•!)(m,IO до t 7 кВt, pa�l,11,IO( oir- ,сетч
С Н&DрdОНМСМ 380 • 500 :В,
. Мин.ити.wо П)'Сk111МQ ПА•ЗО() моrу.т бьrn.
ереаерсоиwмк it рс8ерсквн:ыми.. Hepeвtpelm•
НW6 ·llfCka'ТeЦ �- 1 слецуDПUIХ .«С·
nQJJJtttaUX: ПА-31 \ - оцq,wтыс бе3 minoaoa
3111111NI ПА-312 - ,onq,WtWe· с тennoaoll э�­
WJIТOi\ ПА-Э 2 ( - )а� kэ теrщовоit
S&II.iJrrW; ПА,322 - -эtшвп,�:и:ttWе с тeano•ql
:м.шяrоl, �1"ИВl(Ые О)'Ока'tеЯм м�о apit•
ll(c,gn д1D o;ycu :щe�nи-.�ctt CЛCЩJJ)-­
UIIX максiоаrа.вwх NOIЩIOC!'d: иаnрхжек-ме
mн (в В) - 127, 22Q, 380:. 500; мu�иммъ­
... ),JO�OCI'lt )'UpUJU[CMOI'O ICИifXJ)Qlt...Qt'O
�DКПТОU (1 .кВт) - S,5; lOj 11; 17.
МU"IU_C11IWI �mп. ТКDI llA-300 1tblt!lr.f
1'рМ nllBIIЫX IIOpllWIWIO 01'�pbl'l'ЫX J<Otrrat<Т:a
11 W1NJ10 Оло1Н<ОВТ1�. 0бмо'rо!IН),(е да.к­
нwе atat;'UЦ(.11 при»�� а raб-.n. 5-t,t.
$•14. Oбl)IOIO'IIIWe ДU]D,lt klt)'UICК
....-..ma:uycntenel JJA�эoo
127
КоЛi!Че.стао·•к:nt<1a
д,аметр-uро-10,аа
ПЭ&-2, мм
2.00
120 ЗIЮ 500
1400 2400 4 \50 $4$0
0,29 0,23 0,11 0,JS
Mant!П'И1d пускаrет. имее-r тenлoJIOfJ реп�
t'Ptf..Э 2, .кбrо� акn»'ШОТ е 'д•е фа=w rryoкa­
temr1 perle ЗIWКШIСТ 3/ICКJJ)O�'JU► Q1 Цt•
�узк.к. Тепловое ре.пе ТРН-12 crrk]JJOЧaeт
:тектроn.11кr:1теm. np• n•rpyжe, превышuо­
щd nоМVУ�ую ш 2G ·� 1а �fd � болео
20 мюс о:т момента доетIОl(еttКЖ DRJ"llТfJ'ltr.c
Y�QIJUIШCCQCЯ r�ep&'JYPKOfO р� ар.н·
ИОМJ111W1ЬНОМ rоне. дм OORJOpнoro BКJmqe,
mщ злсктродв.кrа-n:м 00(:п� сраба1:ЫМКИJ1
эаЩИ'f'Ы �U)f м omy�.кuot; киоnl(}'
"Возврат" � 1,$ MIOI ncxme ero ОТКJUDче·
llИ.II, В t:eMOBOlf ре!!С ТР.Н,32 ,ycra1JO B
. J1etl ОДЮf
ИЗ Шtсти ТНЩ:,8WХ C.МeIOfblX Ratpe.eaтt'1'1�1.
oh(an-.rбpo� wa И0"4IOW1WfЬie rокк 12,$;
16; 20; 2.Sj 31 м 40 А, Поворотом эксцеsr
'JJI.R� дonycкacrtit per)'.IDфOBICa CIOIЬI J()�
УСТU.КК {25 � 01' KOИМ!Wll.ifO�) •
ТЕnловыfl РЕЛЕ
'reпr,01.ie. репе n, РТ-1 и TPH-lO пpe,cutt3•
аащw ам :iaшim.i :тек�родвЮ'а1Меfl от
переrруюк. Реле РТ прнмекяют а мanrИТ'ШiVI
пycкutJWt n6-ЗТ.t РТ-) - а lr)'СК31МЯХ cepм.­
rr sтopol &МИQИКЫ, ТРR-1 О • nycte8.'t�X
П6•12"2. Тещtоа�е i,ene )'CiaНIJ'-71Dtm 1& аау11.
фсах шtetn})�Kq� �- � ')M)CtpO­
двIO'S.renea ocyщwreno:n- а С11едуеоЩ1Ц спу­
чаn: nрк мкreJtWto.11 {�t 20 NНJj) токо•
ао� nереrруэ.ке зneКIJXW.!иr�'WIК (боnее J 10 41
or номин�оrо); -. R')'<:fC01toм ре.кме (38·
Ае9аа nуска Ю1И 1�ачит�т,иu nep,erppк.a
� lllp!М.tt pati'oт.s, BЫЗlilAIOWU ОСТIКОIП<У
зJJек,:ромиrатеця), цptt. �м эaUD:m срабJ­
тываеr ·в течение ltteJ<&in.кюc икумn; при
обрыве щвой фа:Jы, еспн эn�ктроШJиnтеm.
llQJJ:tjoc:t"WI) и:аrружеи .
Теопоеые pe.rie rr • РТ· 1. Э.-11 репе (p"t.
,-16) работают crt1ЩY10WJ1М обр1Зом. ЕGм
CIOJa тока СПIНОВМ1'СI( ISom.w� RОМИИЗЛЫ{ОЙ,
Yet4IJtPa1YPW нtll'petateJIW:foro ЗJJ�imt к
&щеrгJЩИЧ&скоl nna�w rю1WUЩ).tc11. При
"агреве WТ&C1lUfi i'Dntбaerca м -.ep'1fd ее
конец вых�мт trJ эаuемеика с Х�раз.щм
pt.m.J'Qм, По.11 DС•сток-ем пружины ры,w­
nоворачиве�СJI Т!-p<,t'Q tщсовоА ,c.rpenк1t и
р�ет ynpyrl!e КОН1'8.IПW цeroi уnрще­
ПИ.11. �эtкиш с рычаrом тet<C't'OJЖТO&OR
cepw-olt.
Чrоб.., зшусtнn. хонnреесор, JJOCJJ� ера&•
тыuи1.С1: reмoeolt за.�щm.а, 1teoбx-o,DJ(МO nще
ЗЫJJQ!еНМ! " YC'l]IIUtмtНJt причины, DUNIS·
we.R оnщ��ме. С!СО&а зilмюiУJЬ контактw.
Дю1 по1'0 ttape-, �-:. l'<QfИ оосле остываюц
нaгpeu'IenWtoro :тем�..-n �маюv и omy�­
� кко1u<у 8031\l)a.U; paCПOIJOжttfHYIO В&
t<рыш� мa_n(imcoro nyoк11:reJ1JJ. При rюао•
pote рЬN"1� м �COIIOJf ctpei]kt ОСТWВШU
бкм�ес1<u ма.стияа; Зi.11� нa<Wno·
ное rrоло.ж�яи�. а мос1<u пружина еоэ-ера•
шае-r кнопку в ксхо.пn� nоnо..жен�.
S-16. Tennoюepe,r� РТ•1:
/ - l'D11rn.u. бtla.!'l'Шnlf'lleO(u; J - pwчar ре•
rynиpo110iao.dt; J - mеМ1ЩТ �aaтcru.owJt;
1 - ,eanoorp1a.1en.,; 5 - каюnkа во,а1,11�;
6 - uружюu к�оnюt a«i �pan; 7 - pWчar
Х·обра�А; � - пру.ни, p.i,,,,rron; 9 - �
'1'1Жl'roЛ""08U; JO - рыч�.r д.еуцnt'ЧКА· ; J / кutf'ta.К1)1 це(IМ ynp,a,uteuu: 12 - ЮJе.ммw
1.1еnм ynpaв.n.�; J J - кле� cмo»oll
tLC'l·JH
Про.�аол1Пtет.иосn сра�а 1'COl'k).
aol i.tl,.!UrD( :JUIICVJi от rюn:o.JU.ВU_ �
ео,оюrо plil'lln. Пр11 перемепwu11 c:ro 'l"l'pO­
дolDClm'Jllilfocn. cpa&rwaaиa yмOIWIJh'fCa.
Jiлниа рычаtа, К&ХОДШll!f'ОС.1 ПОД �.
�J<oA �o(t, ум�. f.cJDI Cllli&
то�са D io % npetlilCRТ ·НО)оЩ.И&l11,Н}10 (AoO)'C­
nu,tylO д1U шикоrо шектро,11.1мrаmu1), то
reпno� репе anumqaeт 111ek!pGЦIИ.� •
П"lt.ИКI! 20 МJDi. Лри rrya<e эneктpotUIIV'lтtn8
,ц д.а� � ro�oau 1W'PY11e& apuwtilln
IIO!IIIOWtWIЬdl Юk бапее ..... на 10 �. В m>М
слу,ш apoJiWDOn'e.m.aoeтt, cpaбm.t1alfa roa•
noaoA ИWJrГW ке ареа.пn&е1: 40�0 с.
J1,.arpce:t.fi.1tЬl!wit )д.tм.екt �toro реле
18.Мe't.CS Ofl!-ККOtl Artl.JU,D. Ero а�мр&т t
соота�IПf ' HOМ11ИUWtWN IOICOM 3'1екtро"
л.а� tt напр••ешс�м �•. kонстру,щu
tеМОВЩ реле т11111 РТ li РТ•.1 o,uQUкou. ко
капмбров,са нuveuтмwcwx VICIМ.-tol рu­
пмчна. �aaitmнwe �eмetrrw ravIOJIWX
�с 1'1111 М 1wбwpun- no табn. S-rS.
Н.rpeaannwtш 311ем� лрсrа�
CIO&A ClfКPIIТИ pumAfO. kotlфмryp8ЦD 10
шvсрсмоаоя про1011окt1 мара М-ХlОН80Т:
н�rpc111i'em,,нwo )Jteмcmw 1( темоаwм рем
rr �Зl'UT68Л�IOJ no Xf<IOIW (pNC. S-17). f"u.
t,tepw 3/itMtm"Qb trplllte,llvtW • 11611 . .S-15,
дnи HIГJIOIWCJ!tl &wбмрают npotoµ с
YDCIUoiНWM ФllpoПIIJlatMetlll 1.08 ()м.• IIOC2 /M.
Пptt 1Joдro11,ce cortporм:М$U наrремтелсl
�оnнчt:сrво !IН'Тt(оа к 11.apy1QЩ1t .дам� c:u.
5-15., Octtoa11wr .тexa11'ffi:80J1� даамwе • размерw 111.tpeuтмwu.1:\ 111eмetnu•
1enл6•1iQ( pekt nша РТ
HoMКИ&IIWtwl 'NJC :ineнтpowt.кrttes&, А
Поха1атсn.ь
tc.nnoжиwA номер
ConponwJe".мe, Ом
Plt:iмepw. 114Ч (см. рнс. S-17)
tl
Dн
(),
4
Заюр м�qу емкам ,м. мм
P8C'Ч,e11fU ДЛМКI, ММ
IК'ntattU
JlOJТКU
КоnнчН1ilо
8_1(1'КО8
leтkc.A
81[11(08 О DtтaK
Mai:ai, r
o.s 1-
O.S?0.6.)
0,6-4- 0,71- ,0,79- 0,88- (),981,08
0,71) 0,78 О,' 87 0,91
ICJ
1(2
10,8- 11,ЗS12.1
9,45
to
7.127,,81
К4
5.8�
6,4
0,4
4.0
З;:!
-0.71
O.J 1
u,4
4,0
),:Z
0,8
0,45
4,0
o.s
0,4-.5
4,0
3.t
0,8S
.0,4
IJ40
13.90
1047
1100
120
40
0,45
o.so
)
/ ,.Ц
0,.S6
К5
1(6
4,6.S- 3,?S.S, tj 4,IS
o,s
1<7
К8
3,04- 2,4·2),36 2,68
0.,6
1,09'-
J,20
К9
1,97l,18
0.5
4,0
0,6
4,0
1,04
0,59'
4,0
3,0
'[,()4
0,54
J,21
0,17
t,01
о.•1
1,Н
0,1)
l,8
0,7
4,0
2,6
1, 16
()t46
1100
115(}
900
950
890
')40
120
771)
83$
885
�6
716
7·42
192
93
99
3/
1.1.С
1.5 i
81
3
27
1,25
81
3
27
1,52
66
3
22
1,25
78
)
16
2,08
63
3
21
J.61
12
]
24
2.S1
)
)
З)
J.I
з.о
Z,8
4,0
20J
l1otWa�
HQNИИ&m,lt.WЙ ток
1.Н1,33
КаталоМJf'WI номер
Conporиue1tмe, 01'11
�мерw, ._... ((�. pilc, 5-17)
Dн
Da
о
Эuор м� вМТ1<1м11, .м1ое
Рас.чети.- МИН&. мм
•кn�внu
nonиu
К!)ЛК11еС11'0
81"1XOII
ве:п�е•
е\llТКое II в�м
Масса. r
KIO
1,:W
l,48
Юt
1,49-
1.64
1.651,82
:111ектропв1Q"1�. А
t.832.02
l,JO1,,4'4
0.1
0.8
0,3
9,0
1,11
OJ2
1,4
0.6
1,J:3
0143
075
'4-,0
2,6
J,]9
0,69
9.0
7,4
1..482.73
2,47
, .•
0,9
9,0
1.2
0,9
1,0
1,0
9,0
1,6�
1 ,5�
0.55
7,0
2,0
1,0
1.1
t ,О
9,0
9.0
9,0
1.п
7.S
2,)3
1.Н
605
6jS
(>80
6-60
.Sl2
552
S20
.S70
-672
432
436
476
354
394
190
))О
'40
j80
6()
3
2.5
1
20
1
21
17
1
18
1
14
1
12
1
1◄
t
2.83
1,8)
1.19
1,00
1,48
'\J()
2��ti
!,16
з.sо
20
1
3,0.J3,Э,4
3.)$
З,61'
3.684,05
4,06:.t,4 7
К!9
KlO J(� 1
кн
01 254- 0,209- 0.17 J- 0, 1400.281 0.231 0.189 о, 1.s•
fu,-.ep.,, ..м (см. р11е. S• t 7)
.J
1,2
1.1
1.4
1,2
Dн
8,7
11.4
8.9
8,9
6,S
6,0
6.J
ь. 1
.Da
о
2.8
2,U
3,14
3,5
1,74
3.uoJ) Мс.д)' 8�И. НМ \ ,14
2.3
1.6
hC'1e11WI J:t/DIКa, MN
•�u
18R
2,0
280
230
по�u
320
218
250
ро
�QJCНWII itом1ф
Conportcanarмc. О.С
Ко1rи,щ:nо
, JИТКОR
ltтBeA
12
)
1'0
1
3.00
!.50
8К1'1<08 8 8!'ВI
�•сса. r
201
}.02
t .!
8,С)
6.�
2,0
(),8
lf-»-tlOfAln..нwЯ Y�I< �ti,.'ТfIOJX8lfТ'll'l1!.iЯ. А
no1<oaтem.
2.74-
К15
К13
J< 12
Kt4
К18
К16
1(11
1,04- 0.86- 0,69- 0,.57- 6.◄6- 0,38- 0..310,77
0,945
0;63
0,51
о.�6 0.341
Ц.S
1,611.78
2,15-
2,0J2.14
в
◄,484,95
J<П
о., :6OJ28
].4
9,3
5.5
4.0
Z-,6
4,96
S,40
кz�
0.0950,10S
1.6
с,, 1
5,9
J.s
1,9
5,4 J ••
--
bJ)6
�.Щ
6,6;
K2.S
0,/)7�0,086
o.�s-
1.6
8�
S.4
4.0
2.4
К2(►
0,0715
t,6
B,J
�.1
4.65
3.QS
174
214
126
19!
lЬn
186,
IS2
t 16
1
9
1
7
1
8
1
1
1
�
1
2,)0
3,20
1,80
),80
},20
l►��
Ло.lСIЗl1епЬ
HQN111WD,НWA ток ,пекrроnаиnтем, А
7,36&.tO
6,6.87.3S
8,119,00
9,01'9,?О
9,9110,90
10,91J�i{)
tl.1113)9
12,3014,60
.J<.)0
1<18
К29
Юl
1<.32
J(ЗЗ
1(3-'
К27
0ЛS1.2- ОIЮб- 0,0356- 0,02-SS- 0,0238- O,OL99- 0,0161- 0,01330,0518
, 0,0483 0,039-i 0,0315 0,0262 0,0220 0,0178 0.0147
�еры, ,мм (Cf"', рнс. 5-17)
1,6Х2 1,6Х2
1.6Х2
1,6Х1
i.o
2,0
1,8
t,8
d
'1
7,8
7,8
,
8,9
8,9
8,7
8
Di,
S,1
s, t
4,9
D"
•••
4,5
�.65
7,0
S,6
5,6
.S,6
UJ
11
3,6
5,0
3,8
3,4
3оор мс1(.Ц)' •NТ1<ам11, мм 1,18
P.C'4t114IJII д,11МР, мм
но 108 109
87
94
78
о
66
lk11t8ИIJI
is6
115
154
172
138
1?8
Ю5
182
nonнu
Кщ1 KЧCtTIIO
4
4
6
s
s
5
BtttKOtl
1
1
1
1
·t
веnся
Plf:'fKЩ! 8 art&M
3,20 4.60
3,70
3,.SO
4,00
З.00
),.$0
1,90
М.сс,.r
Kaтмo..wfl но·мср
Соnроцалеttне, Ом
•.�
'
p&JJR
nрнинмun
110�.
а W&t ,-«)••
но меlЦ'fЬ. Прjс ,Т()N э.&юр мощу 81фW(М
должен быn. ра.�rно�ернwм 110 Cl'f8'PМM JI
менее 0�3 мм.
Соnротнелuоrе кarptu1'emмtw.,r 2.11е,,.ентоа
ИЭМе'р'ilОТ lfl учlСТt(е 8К-1'ИJJ(�ro eo11po�t.10UI.
COl1t)Om8Лl:"Mt: маrре�атеnеА (КlflJtOJaDIC UO•
мер,� К1 -КJ О) onpe;neromт со рюдслЮI ает•
�А. 11nJ �eil К 1 -К20 ��Po:тиane.nte
caиpand oonбмpurr оо к�ееt11У a�oit,
ШJЯ tf,tr'ptaamтdt J<l I и бопее - DG кару.яому
мам��- CJUfJWIJI, кoropwa non•ai бwn не
6о11ес 10..S мм.
СО<'1'"111П�. нс
lf.arp(e.wrм репс nma ff•I .w�pu:,r ао
nб.fl. S-16, ec:ntt ottM 8� 1 �
lJYC:kt-'(М., а ·,uaa."l'tJJ1, 1! "f(k,I� ребе�
np111 темаератур� oкpriaюwcro ю:�ду.11 до
10 °С. Рl:Jмары нarpeвa�n.n �омемtо•
1eJIЛOBWit l)еЛ� Р'Г•l {рис:. S-18) П'pKltJ:tntW
а таб.n. j-16, tllrJ)eaareJUt шr.oюarwar ta
ннхромоаоА i:ipt>■oмxм МIJ)OJC Х15Н60 IIJn«
ЭХН60. Уделwtое COnpcmftneIOI� кnро,а
0
t-1,S. ()м.,-см 1 /� (пр"
С) Oc.111oawe
JQJ'tJ)QeИ.JUII кarpt� cюu.cu,r rq,м(IC)бpa•
боn<оА. КоК18k1ЯWt D0.8epx!IOC11t Qt'PeNYt·
neSt NI J -6 nomrp}'l)r, а .иирuатtлd от f,jll 7
zo
S-) 6. О(:но•н.rе ,�к� tDDwe • P,,UМIIPW .цrpeaa1enwu.a :1neмeinoa
тсnлоаьа репе ntna t>'r·I
Jloмюwrъaw11 ток :,,neiqpo�. А
Показnсm.
0,64-
о.н
Кat.11QEf.,,,R N{)Mc:p
Pa-,114epw. м�
(см. рм,. S-18)
d
D
0.5
6,j
о.6�
а
h'Jle'pKyYU Mtml, 14М SlO
43
KonN'k"C1"10 atrrJCo•
•.
osc"nponra11dtм� ори
°
4,SS
20 С, Ом
Масса, r
l 1J
0,730,79
0,800,89
0,900.99
2
3
4
o,s
0,5
6,5
0,6
6,5
OJS
6\S
32
}.\�3.56
О,'98.8
1,05
но
16
1,542,86
0,87
6,7
0,95
6l3
)О
i.to2,36
J,CJJ
t,001,1{)
1,111,20
].111,Ю
t,И1.40
s
6
1
8
0,1
O,i
6,9
0,6
6.1
1.14
$29
2.S
1,15-
1.'17
1.216
0.6
6,1
1.37
•я
21
1,471,бS
1,037
6.,9
l,04
51�
27
1,411. .5�
1,824
1.�з
499
'23
1.221,38
1.5 7
203
Но� тон )JJ�f<ТP'OдalraftJOI, А
По�
КatanolafWI ·�iap
Раэ.,�w. мм
(CN, рас. 5-18)
,
D
, •• !-
1.50
(,51!,70
9
tO
0.9
6,J
0,9
1'138ep8y1'U MJll'l8, мм 612
k◊zn№(Тlo •wтхоа
CoopoтQ,lmtм ор14
20 О'с, 0м
М.сса, r
.11
1.0.31, 1 7
3,46
1, 911,10
1.112,ЗО
2,31-
2.512,70
2,7 !-
1J
12
13
14
I.S
16
1,0
7.5
1,5
1.0
i, 1
1,1
1.35
1. 2
1.2
7,9
J.79'
1.1.11,90·
,
0,9
7,3
1.08
572
16
J,11
544
Z◄
o.в.ss-
0,64.S-
O.T2S
3,5
0,C}.SO
2;9
1.,2
462
10
0,5350,605
2.SO
·�
1, 1
1,1
1,49
452
19
1,58
46821
0,45,5-
18
0,40
G,S 15
З.6
2.�6
7,9
s
.)89'
Н,
0,36-
0,308-
4.19
3,6
0,4()
0.4S
:,.1
2,90
0,34g
ПptIO()il:JfttHUt
Номкнал..нwJI ток ")lteктponaкrare11J1, А
По�
l,91-
3.И-
17
13
·�.зо
�id комер
hз�epW. fllN
(о.. р"с. �-J8)
,
PuleJJll)'ТU Д11Ю1.1, ..,,.
Ko.n.wcno IИJ'l(OI
Co�$Jle nplt
20 °С. Ом
Wкca.r
1,)
8,1
1,91
368
1S
�90,1&1
4,0S
о•.
1,61
З,60
),')()
1,)
HI
20
1,6
1,«i
'i, 1
2.0
�.t
!IJ
l.·O
1.67
12
16
зтs
305
0,168-
0,2000,266
3,}5
0,188
6.)
-1.7 1
� 20
Э.91,- 1 4.21 4,2(:)
4,7!)
2�
.!l
�.о
1.6
�.1
5,816.30
2)
14
.!,\)
8.S
0,125-
0.079-
4,9.S
R,9
7,8
2,4
12
O,i-47(), 165
.S .80
ь.}
�.1
342
}4
0,1)�2-
295
JJS
J.4
5,21
0,141
.S,6
�.36
301
Jl
0,089
0,104
z.o
8,.5
�/J
260
LO
0,067-
о.оп
6,75
Номянt11W(Ь1А ftж зn.: .кrpo11nиru1�лit, А
По�
6,317,20
7,21-
8,018,90
8,91-
IJ,70
?.7110,70
10,71-
fl.61-
29
30
J.I
1.�
8.5
8,S
8.00
Киапо1111ЫJ1 номер
Рuмерw,мм
(см. р•с. 5.·18)
2$
16
21
28
2,15
1,4
1,S
1,.S
1.1
Pu1epкvтu JUU«Na. �
2.48,S
l ,S
7,7
4,S
iJ
•
Kon:necrao 11m(o1
Qinpoтunene арх
Z0 ° C,Oto4
Мl«.а, r
2(),6
?,О
ЗJS
9
o;osoG.0,59
8.�
).6
.291
6
O,Ot 10,047
J,75
3,:S
Jl)J
6
Q,U3.ii10,0391
4,4
164
5
0,0291
O,OJ29
3.3
ц)
8,0
4.S
169
s
1),О.!53
0,0185
4,46
11.60
4)
2tt0
5
0,0211U.U240
5,RS
i.2,/IO
1,0
4.0
274
s
О,(НЬ9t),11191
7, 1
кн-кэо
К 1-KfO
осю
К33·КЭ4
Э1-з
1-4'-----i
HeQn,1ee 12
�---4__
4
Y•,acro,, ""' 1 ofeмorc
с011оn•11мен.-�
Небоl'К!е l:Z
S-17. Нагреаатспъные эneмam.i
� Jennoeьiм pflte РТ
,::
28
о
в
44 5
а
.S-tв. ��e ;meмcwrw � 1�0)blJi( репе РТ-1:
а - N' 1 - 25,;
б
- № 26 - З i
6
6-8.б.
n
м s.wuic - �бl)ll'f (rолшяш с.по• 6 8 i«N) •
При nро&.:рке сопро'D(М� впреurелеА
� conporнs,.'9ti1i1Ht поиоuшнх п�
.ВОАОQ {0,003 Ом).
Т11ПЛ0.11ь�е реле Р'Т•t мanomioro nускате­
л• �н-бр�. rrp:ц:rycJCU � IW"J,)C!Jlawno
1:01<, зк.екваnl!IIТИЪIЙ mку �:аи1а Т\)L'-Хф"11·
s.11. l)QJIO.Q JICНтe:J•� ера ба,,.. ,к.­
rlS)Jw:)•1tt't pc;ni: РТ I nr,• ,мротхом v,..,,camot
----
J __
Осп• ro ка ( 11 ·" 1 8 р('·
JilМJIIII. Т'рt'!tфа� ro КО•
poncoro UМW'КlltRJI IIJЖ
.-=·
t
1
)
_1
"-,
-
ь-;
,О
Ф6:1
---
Ci1ti1 1'ш»1
о
..,
1 ,1) 1 },�
1),6
кattpC1tlet!МК, IJ
220
380
poii>rtaиrcn WtOcn
CJW,ыn.1 J&Wi8 1)С,."JC, С
n
14
г
'1
30
8
;1
L2
)О
so
r1t
А"'-
'
�.
1
j
j
1
'
ь�
5-!9. T�n:no� ре;т� ТРtНО
I - 1\/СКТ P'°"Y!t,rp;,,o�: 1 - ),cai�ic;
4 - trpYJIOCIU eoi­
&J)8[11U: S - 1АСП" yпpwнsu kolrnJf11h,le;
1) - �К1; 1- nnacncaa; // - ююnк, р�
) - �� CМ!lllllwl�
wro lllo11•pr1&. 9 - WkllU brtpolO, /()
К'ОЮ1еuе1тор тepмo6"�Jl'IIC'acd: 11
аержаn:п"
206
��
19,S
8 !S
nl!pet,temll)f'O 1'0К8 чa('Тl)roit
tc М\
1t дt)
440 В OOt'ТOIOOaoro ТUMI, QP" UIIPf•ltIOt ,
ЦeD!i }"npi».Лl!ШQ 14 ,<,t1 В
Реп<" Т Ptf· LO (oбwIOpoNWWntaнom мсn0,1
1iсю4а} н ТРН 1 ОТ (троФ!оескоm мt1101111tttц)
&WDyCl<ШT \. Tt:nлl'\IIW№t J11(НС'� 1&& Stt'l""IM
uaлi.ay-.:i (Ю!)" '\"Qt<II flt\})11 (о Лi OJ, Q,tl),
тp)WМТIJII
Ti:nno,we. pe.nc RpttfOJDQJ МА ра� lipи
!11111�•� 1 У'\UЯоА Ucmt :.n-eк'tl)nea<oCI
C,ttIOr.l (t t't,I\/IOIIWNll �11�) r,,;J 500 8
j...
1
M«u.uю ст�.
� el<Т]Xlnaн raтe.Jt.8 ,
�Jh'
По�а:�а�·ь
sюn:, 1еороткоrо VИWIOI.IUUI ::inc.кrpowrкrтrc."f•­
7\'ОМ AIX),IIВЛ U'"№[Wt.)CТlt С"р&баn.&11,111.М,1
репе .wu )lteктpoJitИttnпr.rн:I. ВIUfбonet
ПJ)Ocтpa.RtlМo(X а щzrux ХО11ОД)ОD,Щ,(Х И&·
WIQUX, ·ФЛ:«D � В ttpl!S]t.UX, Yf/CiJ31PНNA
i, nбli. 5 11.
1�oewt реАе 1'РН-10. �� (рен,. S-19}
r:tprдtwlUelO lРЦ 1aOUfn,I � ICJIII•
XpGНltW;l ���,DIO'l'l"Cl1d t IФl)Ont'OXМX·
ll)'ТWN ротором Of k,QDO)CТМJIO,O �]IJt­
тcn.aw� neperp�•· Teano�e pent: МOIIRЭ
JtФOIU.)Ot� • cetSX nостооноrо ro�. hnc
w � т то�• иopon<0ro _цмw,wou,
u �сммц llJMJ-.'1:lnl м UJIO-'Oll,IX or а_у�Q­
теп• 1С ДIIIПтeitlD. hпе DptlNtВltDt 1s иanurr·
ina �к.nм•х ocptnt RМЕ. • та� • '311t.К·
rт.-.
- --
.,
_.
6_&_
/\
•.о;
0,8; 1,0; 1,2.si 1,6i 2,0; 1.S: 3.2:
J,O:
6,3; 8.о; 10 Uпом np� RpJr r,. = 20 °С
ft ПМОИ!!ПIИ рауJdtOpl У�• "О"). Пр•
nоложеви11 рауnпора yt'l'Uкtl ..-5" llpCllC·
лы 1)еf'Уnкроваао CIUIW ток.а )'CТUKII
к /ном> cocпan.un - 25 t 8. • ори JJOOO�
tJl(.Н petynяtOpl ycnaюt
s8
r!pJI усnновке ТРН-tО 1.11 arкpwтot па•
HtJIM nри , 8, puяol 40 1 60 9С. "4.IJ(CММIJ'tr
НU СИЛ. t'QJ<I ltpOll.��f(J реж11Оа
при /ISOM �O811,Q 311СМ.О:Я't0• �
ао 5,С) А
сост1ВJ1.sет
rocracm:nemю
&.23 lном
и
J,1 lном• • при lt1oм теmю•.а Jneмetrit:i• о-т
6,J до 10 А � СОО'ТИ1'СТ'8t1180 1,0S lном м
1,0 lнow
Прн yt'1'&11o�ke ТРН, 1 ОТ на lmC"pШOI !Jlafo­
nк пр.и t 11• p8JШOI 4 j- м (,0 °С, ШJC'104&Jf'WJU
смn• ток• npoAOJDКJfТ1!ЛWf9f'O режвса np•
м 8,0 А с:«·
/ ном тeMOJJblX »1'tNan"01' от
тuмerr coonncraeн.в'1 1,2 I ном • J, 1 /ttoll4 ,
а rrpм 1нои темовwх :аnсмектоа Н} А 1.0 lном
МоК11.11С ТPt-f.10 ь� с: ПONowwa
npo•oao1 С ()QIIИOIIOI ММ nostnлOJ)IКВJIJtCr
•о" юоп•uмсА с 111Ю� �нu womtol
жмл.w Не HtHte, 1 "4hC 2 , &Jil)NIO{Мe•otl - Re ..�
Jtec! 2.5 ю, 2 ,..olfТd ТРН·lОТ npo1D80дn
noq>CJ:J:ctlOfoof те,с - r:rpollOДOI, но ТOJ1WCO с
i,c�oA .илоА С МОUАШ,&) � Нс ме1,сс I мм 2
U рс.11е wмtrтa пм� коидеи•
carov С'ил1 l'ОКА усn1кя 1Dмcurta нс бо­
лее 141:М ltl 1: 3 % с,т HOМКli.lJ'Мoil QМIU,J ТОКI
уств.1!1,с11 н. каа:дые 10 °С IDМettatU тe�tt­
p.1-typw Окру-.:&DШСГО LШ1AYU, ЮIIIQaJJJI с
�мn,:pat)'plal •WUJc 20 <)С.
Р�е ко �• nри j1Jt111tЛJ,ИOM
щюхожденкм но..-юwц,.яоrо rок.а s обеюL
фаЗ.а.'4., f.cлar 111rpewreJn1 yc:nяoancнw �
аом,юrотоампnеN. ю р,ет. cpaбJnaa81 u.
течеи�.t 20 MIOI после уКЛJ1Чев:а- ro,ca а
20 � м на l0-30 �. ecJIII tщvtaafeJDI Y«:n·
tJoвneмw n&rpe6wrent'М
P'eJtc норммы10 paбoтuJir при сипе то.ц
Ht' ltPf 8WWШWCЙ ,8.kpnкwi ток ymakJI.
Реле ( �MOIIIJМИ ::щeмannot li& tlOIIIИ1UJl'I,,
•iwe 1'0КК .110 10 А N,Щep....-rr ВII1JY,Юt
18·tcpat1\orQ -тока а т-есаепс O.S �; с тшnоаw..м
:111С114ек'Пt.{Н на боJ1ЪWМ -,.,к ... - 1 с.
Во121рат KIЖl'IK'mOil rpyrmw 110Cllt сраба•
'tbl№HUt �с nроюво� пуttм �
111 хноттку руЧНоГ<J аоз!ра1111. ПроnО1ПОПе.m,.­
НОС11а ao�epen НС! �•WIUaC1' 2 ма арм tем·
llq>IТ)'pe IOJ�.U 6(} С
0r TOt<OI l<opot'l(OJ'O 31МWklНIO репе Д_ОЛ,К•
H\,J бьn,. :Jaщiul..U:tt.Ы rJptПOXpll.lfarww.ul 11f,II08
m11, пдс "
Д1U1 � репе ТРН or
rоков кopcmcoro �wкasru 11еобхОJU1МО,
lft'OбW J(омюwо,,gц сип.а тokl n.nuкo• ICТU·
1<11 КU(ДОГО Dptд.OXp.att� npe!:J.Wla1il ИOlitlf­
кa:iЬlf}'IO СМЛ)" ток• teмoaom )Лtllif� :wzui­
uueмoro pc.'tc Не �Леf: ЧСМ а •-S pl)
Тмл рслr 14 HONIOftJ'IWIWЯ 1\}1( t'C61IOJOJ'O
<• �
··+s .. - .-эо
o.s
o.s
nк
sneмeвta aw.бtlpam по !IOМJQWDl,UOWY Юk)'
aneК1J)OП)lвrпemr слецуtнцJ1" обра,ом: мак·
awanwiu аша tok& '/'elll'ЮIIOro �eмctm
J)ЦI!., ��щu Тt№IClp8'fYPC toiдrx•
• месrе fC'JaНOJl(]IJ pe.rlC, д� бwt1, ff(' МС·
нее liOмииanwJOlt смw ТOkt за.шкшасNQr,)
)J}ектроцв�; rок y(.'1'Ut<M рсще ll.OJ'Dll:t!М
бы,т. pue'ff кли боnwпе (• предСl!U 5 J.) 101ВН&Лы1оrо тока '11Ck1'pOO.IIП'IПJtl: J.Иt аоэ•
МОХНОС'ТМ цолоnвжтеrQ,Иоlt реrу11.-равкм репе
�irpam ТU<КМ обре:юм. m>бw nocne уе111нов l<JI 811КТ1 & гJOJto..::ne, c:oot'ВflfcntY')Wl!lf
&WОракиоА C8ne юка ycruo, на wкane m
обе '10'J)Q/:IW О'Т YCТIЯOВQIDtOA сrрелкк ОСЬ·
валиа. оди1 ю�к дье рмсх•.
Ток устu-юt onpcn�arr 11aD,W1 ю тoru.
что кuaioe пе:,�енче щК&JIW yф.tкtt �­
CТ1ifl!Т 8 cpWttм S '1 HOl,ttDWWiOl'U ТOIU Тlm•
лоаоrо :aitfllileв-пt ВnИ.DПlе "NММJ)е'Т}'рW IO)•
дух.а э м� усnновкя реле аа 1;Му roJU
ycn1tкt1 не yQ'l"Wll;U)Т.
Реле типа ТРИ wrмem общую хомnо,,овку
1 HOHC'l])YKWIP W 0Т711AU)ТCJI roJYW(,O тмnамн
urpeuтt.rreA, ра>мервю, емоаwх )U[JINO& 11
tropoyroe. К-ом rюмо•� pene ТPtl амJо1�1"•
fl&I Ме.цу pl�h«Н �OIWNМ �llllldlТI·
мн (nоn11К8МН pt)tt) рюмеwены теюtrр8Тур•
мwt комnенсатор, ж�овwl ре1')' п.а,
top тока YCТUIClf, Мle)(41UDM ep&�lU,
tco3ff1'&JC'nfd rpyrшa цс,m, 1apuneнu t uди•-­
норМ1.11Wtо :IIIOCHY'J1Af JCotrnJCТOhf �1<0�ra nma " 1<1tол1<1 руЧНоrо аоо•�·
TtOJ10J1ыe 3Леwект:w реле cocron ю l'tV"
NoбitlilttlJUt.Кllea<OЙ paбolld II1!ICtJO(W М pat•
J)()ЛО�nю!ОТО no,a Ней c,,feRIIOГO 111f1КNТ'CJ11,
•кромеюtоrо вмИТDО1 на amoawx :аажкма.,
репе: Нирсl - О<ОСЗСНИLJЙ
f.cJt,t 11ере3 темааwе �е.меятw nроходю
юtс нeдonycrи�oll вtпИ"IИ'Иw, 11) trpмoбИl4e1:1ЛJ1jtqoe1dte рiбочхt ПЩСТЮIЫ юf'Мбu:n'ц К
С1Sобо.ЦЮ.{W JCotfUO� JIOBOJ)&'DfNDТ дepжattm.
с термобвм�КtlМ КОМПl!ИQ'ТО'()ОМ НА·
CТOm.k{),
ето конец ешо.n.кr ')IJЦf!flк.y ю
e
:w.t (111бtкa с ruш,,оюя э�CUettтpИlQ. Пр■
m>M IOOtpmtu DpYJDOЦ р&ЗМ1.1КИI 1ЮpllC&ltr
но имккутwе l(�t<rы uemt yrrpuпcвu м
репе cp1&nraut
BoэtJpAT репс • ftСХОД:,Фе IIOJ'IO.Cell� npo­
ltJ80ЦJfta наоn,ем lfi IOIOfl1<Y PYiUtN'P 1Ю>­
■ра11, Kotmk1W :ur.u.ucUOtCa. а защелК1 11х�
n.ит 8 зtшменне с nлк-natoll.
IC0""1e.t!Cliuttl АОСТ'МП.СТQ 1
TeMЛq)&'fYJЖU
.
резу11t.nте п-роrнаоnопо�.ио н1sтра.еnеКИW( тем
ПepatYPHWX цсформа!IНА тepмoбlD"lettnли-le(•
коr о компеш:атора м рабосмп масткк
J�C1pQAKI рем на tt0r,Jюt'11WIWA ток ОСУ·
ЩCC'RJ"IJlm:JI ptГ)'./llffIOloqiw�_. .8�МН, np■
nо1ороте которw,� рабоч."t. M8"'nr10.I м 1Сt1Н�­
N1�хм cu)&Юlwй с l{ИМ" �сомлексатор
yC"l"!Jla8mftU)Т(:JI в трtбуt,,..О� no.no:Dlllfe
Ток устuю. JWry11wip-ytrU ���ltJ<c».4
pery]tJ(ТQpa усnак" п_,н rюаоротс ,1<·сцен­
трнка Macnotl IМСС'Те li: '1!1Ut.11XOI oepewe.wa•
'"'°
207
fi.:)l"tIOta.11.НыR то.к, А
Ую�ь
Номер иarpc.aтeiut
CoпponwtCIOIO Pplil
20°С.Ом
�нире.-rем,r
ДНамnр ороволок�. мм
Коn11Чество витхо•
Эuо-р fiCt-.iiy ВIПКАЮ.
(11 мм) Е (�. рмс. S-2())
Мaxcif� 11д1Оtа ка·
MDТl('lf" (• мм) 8 (см.
рис. 5,20)
0,.5
063
J
17,6
2
11.1
н..s
�_L-��=r
3
619
11,S
.l.2S
4
5
4,Н
2,0
6-
7
1, L
10
LU
0.9
2S,5
0,1
1. 72
218
8.6
l l.$
1.ь
10,9
0.36
59,S
0.33
0.4
'4-5,5
O,S
41.S
н,s
0,6
0,.55
25,S
0,7
41
42
42
4-0
4.!
40
0.5
o.s
O,S6
0,61
34г�
(',7
•:
ПрtJди,txttfWt
Нuмнн..,1ы1.wА r<.>t<, л
Jiокаэа�
�омер каrрева't'СЦ
Corrporквnctnfe np11
20°с. Ом
ма:сс:а
. йa.ft>eN,twtC, r
ДН.метр nрс�воло1ем. �
l<onJAteno 1мтко1t
ЗDор
маrду
ЗJtfкамн
(в мм) Е {см. pll'c. 5-20}
MtJ<C'KМll1WIU дт!'НI l(J•
мотхм (а мм) В (�м.
рис. 5-20)
1,5
).2
4,0
5,0
6,3
8.0
&
0.115
9
0.44
10
0,28
(1,110
11
12
0.115
IJ,0'7.4
t()
1,0
15,S
1,0
10
1.1
15,5
1.2
LO
(!)J
4)
38
О,У :,с J
13
11.9
111.,
Н<Т ДaflJtl,J),,
J ,:,,
12,5
1,0
*С
..
4-0
�
•
S-10. Harpeanemш&e ��мtвrы к теnло•
вын pttte ТРtНО.
t1 -
20,8
Нt I t
<J; 6 - ·N' 10; в - Nt 11 - 1+
•
1 о.о
14
и.�а
t1 ,3
етсх 0t'Нt1С/f1МЬНО IСОМ.ПенсеrорJ.. При :JWM
xon сра6атwванин (J)llCC'roKtutC "4ежду шuел­
.коА lt t(OMЛetle41'0poM.) )'Мl:RWJJa�af МЛII
уе�ичi\.еастс". в резущ,nrе чсrо CКJU тока
ycn&i-11 изменJ1етсJ1
Снлt тока усruкк можно кэмеаtяn. таки
i:ll!CНOA и•��ttлеА ля. )�\:)tbl у КЦДОN)
·nш.а �с нr.,сетсs комме1п сменных. 11атр1:­
ытtпt0. ко�рЫt! pa.эnJAWТ\7-1 рюмерам.11 t 11
ТОМ ID4tJ!C WilM�M O�pcnfA Ш1i •IUl1DR
l(�flJltlHtl), " nx.-e �ilЛКЧlfe� в мe<m>nono­
)l(titJ.f�M фИ1<�tuр.а на о�оЯ ю onopHl,IX no­
nоззол•ст саобQцно (бе-1
'&cpX.НocnA,
r1uц.1-ot1к't) устамuвмть наrрсuплк е рем
tnA Мlpt<M, J1ЛJI котороА они npeш1,i..1Ka'teffW
1-цгрсваkли репс ТРIНО могут oi.nъ ripQ·
·1onut111wc к tletl'ТUЧ}f!.IC• п•в�с нз. wютu,торы
С ttaKOHCЧIIЩC:t..чM б,е:а ф14ксатuра
Tt'n.naawe. реле ��в.ют Gnt'дyющ,,,'f 06р:,з,,ч Зtсt·цстvнк pcry.!UП'Opa устаакн ус•
uыlt ЗlleNlt.Нf Грис 5-1.0) llpeдt.1'18'1.IICT соб.)А
М3С'Т)О{ЧIIТЪ,{Й юолятuр . .ia 1Фторы.А 11,амОТV!а
щх,волока ,.,арf<н Х15Н60 (ГОСТ 2238-58}
ми neнn мap1<it XJ5H60 (.ГОС.7161.5-54}
ческоА U«Жу"4�1тац,01 11а мuитuс ')Мкtрообо­
Р)'i1О&1111кя. 1/ри отсу тствми т.u.:oro ) к.а.за�1К11
А11тш&11 нч��:ниn 11�кn-,.ureлt. АЛSО-)МТ
5 � 1 ) 1аю1юЧG11 11 масс:м:цсовwА kl:)•
жул, 3,tXpbl!SUIOtilil.A f•\�(JJlt)1\)0 tlUtt' 1taC11<. Kvp·
n}'C HMc!l.''1 ЦUl<U1I!., н;, l«Ф,p('IJ\11 (MOtrn4poA�i.i
в� час-rн a�TLIMЭ rнчс1 )(UI u мык1wча rc11x Кvм
М}' rнру К>Щt'С: )'С'Тµt1йсц1�1 t.:ttC'iOWТ lfJ (ЮДIIНЖ·
'"°
Т'WIIЦt.lHlfl.alDT u lt<.'ЛUЖ�МИС, ука;w.шое в Te'UfM
l{OBOJ)11.�8811J'f
]l(C\ttllтpкtc
�)()IМ
обрэ)(IМ,
ЧТQбы силе mi<i ;·"т.11н<1t бы,1а pt!ltf,) 11,05 l1tuм :sauLНiдarмof() .t:1�-стродвкr-,т.:ля
lJ/JllOfIO, жсu.с11rрнк:а а11ра110 {к рмске
''+'t} 11рнu,щ.11'т к urpyбn�юoo 3&1Ш(1W, r .:
К УВ\."ЛНЧt111Uо MKHtt.-.Щ,lbllbl\ СЮ]Ы тон.а $4 про
11t>nжм,,сп�,н�с,14 срабатыванм. inu м�,ж� вы·•·
I\RTh nщ1рсЖП!!КНС JJ1CKJ'pOЦ811ПlTCJJa nptt l'lt·
.к 1ру:,н11.:< Лрм 11.u1юpor<! жсuеlfТµ.ю<а зnс:во
(к Р кt1<�· " ') умсны.фu,.)'rоi! М�Н'МЗJIЫ!а.11
t:нл11 tок\1 ,с npoцoJll•l4Тeru.нncn, сраGАтыв.а
ння 3-ro может вw:�мть JI01'(I0,1e О11<JПО<к·
н1н1 )Л<:J<Троцвкrатсля
В!Jбр�шm: тсnnов� реле npc,вeP1fюr А
pcitllbli'-IX успов.мях рабоТI.I !ХаКNОА 3Jlt ....
-rpo
)'СТановкк ТТрк зrом нсобхоакмо Y�JI.
\ftO 1rрк Fюрма.льиоР. �ltnc- rока 3.ащюц�смоrо
:тектродsига-rеля v�c не. срабатываtт в � Ф·
НЩtКВUJСМСй
Тl!i1J108UM
J)C:«111\Ct. :<ОJ1ОЦИ!1ЫfUЯ
io ...Юf
noc;tc v�enl{ЧCKIUI roE<a НА 20-30 1, Это CIIM·
nстел�)'е'Т о пра.вюtЪНом ьwбо� снлw
ТОК'.& УС1"а8ЮС реле
69;1�� r9ЧКоrо оnредеnеиня cмns.1 tot<a
)'Cf".!J!01J1(H,
11
срабатыаа.еr
Ь Tt:ЧdHtt
д,,,.
УС1"311КН. COOrDC'tCТ8}k!ЩtA pca11bltOМ)' р(:ЖНМ}'
рабс:n·ц naнuon _хо;щW'UО,НоА усnиовки. �11v,.па
юмсрчют .:му --rока cтyncн'Qro t.не бо:-tа� �м
•rе�з S � >. а эа.н:м подбкрurr tакИ( Ж1Ч<'lt�
смы токэ {'-'Тдlfчающнщ npyr щ npyna tlt"
бо:�и скм на S %) • тcrroбu nрн одном ю н.u
реле Ие q>aбiltЫBЭJ!O no 3.U. C'11f)l!ieи.«M ус:тан�.аН1!·
111trocя темо11оrо рс::«кмn. а nрн друrом зн:sч<
щ1н q>абатыа11.,10 в т�\.'tf.K< 2/J �..11 Сн11у тnка.
p.iшiyio О,9 ��р ифr,с(!ТХЧ�коrо :rт1t_\ n&y,
1t1.а·чениА. \.'"ЧКТU)'t смлuя -rnкa уrn&км ре:.,•�
прн ДiiНЛЫХ ycJll?RНltX t:tu р.fбо'ТW
Hэrpeu,�,1� reм�мoru рс:лс Т'РН-1 О t1�1'0•
кт кз на1-р.:вап•n1,111)rо JJ1cмe.1,1"3 н .ааух ••�•m
HCЧJШl(OII Пf1111Шр0!11Ьl.!( К нем\' Дalittl,l_c наrрс
1,а-т�,,�а 11�srJtc�ы в Т1Jб11 \•I 1! ltlU"J)1:R;1T�t.-
АВТОМАТМЧЕСККЕ аь1кnЮ.ЧАТЕn�
.AfftQ.МIТJIЧKKIIA
ЗМТ.
1:.ro
Afl,S(),
kеч&..� кuммуn-
8"JU\IO'C&ft411 JlfТII
ttрнм1:.кя10r
дJUI
1,:ия В ЦN1JU 11epcMCIUl(1NI то� ft!UiJ)JIЖ(tlKCJ.4
SOO В, IIЗCТO'IoR 50 Гц,. П)'С!<! 11 3atJJ.tfТW Т'рС3(•
фазных ICIOf)(�HШ �c.'t<тpUJUIIU"8ftЛ(A с 1<0роткоuмюt;-тым ротором н .111rqмatиЧectc:0110
urк,1ючtмtU1 nрн rot<u короткurv 11.мwкакИJt
fU!H токах n�1-ружм
Авrо�·�ссх_.А tukJOOЧlt1:JIJ> t.-щ,-омт ю
кuр11уС11. 1Фм e.tYT «4ру lt'>щc1·0 y�llt.-r•a дУN­
rаЕИТl!ЛЬНЫХ к.��, MC��IIК'JШ )'11ра8ЛСНШ
р�сце.nкн·rrс� ,-µ,н:им�Jt.Wtvro rox• ( тсмо1ык
ДI)
l
И ��К1J)OMl'I04nШ)(.), l<,1W)'�A
(J1К1.·
IOJ�
Н
1fcrt(1ДHH�ifl>IX 1(1,t1 ! ..11(1()!1
П<sJtRIOIШL.IC
t<1Н1Т;t1<!Ы !-Кб1<11 t.'(11•дltJ!ftlbl t; 1t'IUIЩtblMH p.tC·
UC:IIH''!l'.11/fMJ\,
ным11
IW(ЛCЩIIIL'
рi1сцс:rrмтс11ям11
С
:,n�h:tp(t�l:НIIТ
С мu1• rnр<нщ1111 wt
tra
H:ЮЛltpO!IШIJl()t\ lllЩ)t•p�� :1Cf1»:llreitH ПOfiSKQWX
(<�Н filK)\)j 1. IIШ•1йlli1.JO MCX;1Wi ')М& СВ()/',(Щнnго
pactt1!!11f'rellll t:fill"J!tlllJ( on�pal KUШ.LMII HHЩJК-lf,tH
·J{щ1тэхт:Ll каж.un1,;, ш1,1�о,,:а nм,tc 1uc11t.1 о 11y1<on·
Qtтcn�•yю камеру Mcwuoм CJJIJOOЦ1(0N pt.c•
цc:,rнl'eJ'IJ)t p11Jr-tbl KIIC'f ICOHТ11ifThl С ВОt1t'•нноА
t't<◊роСТЫО,
1ft
38ВНСЯЩСЙ
WCJJИЯ 1<НОIТКН 0flUl11-Ct'ffllUI
ОТ
CK(lpoC'nl
.iХВК·
При neperpyжa.'(
И k.Up<1TJ<XX ).tMW'l<aJlн,t 11: 11рйi!С:\ОЦКТ iвroм.a­
)(QtfnКТOB 11.0Ul'CKMO
N'ICCKUI! •pIO\fblJ<aJfHГ
ynpafl,1tH 14Я 11 :нот MO­
Ко:ммутаt1мо1i!IО( 11uяuwt'HMr хонтак'tQJ
01,p�1i<Ml!З1 nv l(ff(»II(( ltl<JIP'Н'ШIA Ec1Dt UTO·
мат вюrючdt, w к11оn11:а утоn.1ек.1, а �н от­
кnmсн. то к�оn� 1t1tКfYJIВC1 нз кожу,111
fcruтnвwe PIJC,11.ellИТ�lf 1UJ<J L'1)3ба1'Ъ11:13JОТ "Р"
flt' ,pt:J-py1kЭJ1 и 1<opu1кtrx 11aМL1К&JfU)t. :meктpo-­
MU1ftmtwr р11,це111111:1tк - мгмов�о10 Техим­
�скиt ,арактср1t(Т)f1<1t расцсn�лс� то�·а rtp,t·
IIC'ZAl.-111.1 8 f:Jб]J S • t 9
!Jptl A031IMKICOИt:!tKИ 8 t<iK()Я Лttбо фа:зе
fl(p('l'l)YЖtt мн ICOp<)'tKUI'-' з.амwканкя \с�•
баwв:аm Тt:tl.lЩiUЙ НJl)t ЙJC'ICтp0MЭJ'1 IIТlfJ.IA рас•
IШ11kl �•ЛИ, .,'\,\OH\CTCТВflQUJ.Н.r .tUНJfl1M�' поп юсу
Jlri 11 :,,том 1щ 11upi'IИ.l!.ieтa uбнw дJUt вrс�
or 11ono�e!IК. IOIUЛOK
MC:IJ1
au,JJ()C(l.8 1JT"J'IIOIШIOЩЦ iwllк�. MC:Xa.llH)M ceu
боднuru pзcuchlfТ� i:pa�n,J,вac:т, и в�:е no·
AIJOi::I
•lf'J\1M;IТ11
p3:H.SЬltfaXm;Jf
()ДНtl.Вр1•мс:Н)!О
Автuма rжс:ск,.,А l!ы i-щoi.aт�'ti. AII S О- 3 МТ
1fr.tc1·1· лрн.-т,оr11блени<! ( rЬl'\3r на мсннюмс:
с110G1шt1Щ'О
pactt�·11д�J1JU1)
ЦllЯ
ТОЮ! устаsк)f 11р�1 JКtПЛ}/ЗТ.1\UIИ
�l)IJll'IPQBt<M
Прн
Пl!р!!�С:•
209
::-
м
-·
-.J
i-----r_O!_�----
]11•сО 1�;
-�11•1
-1
1•
5-21. Аu.rома'l'kче-.'киА вы1-::тю11атt11Ъ АП50-3МТ
wсякк р.цчаn. в11in cwia тона устаsкн умею,·
ша<.'Тtt. ЭлeJio.,:pvм&r'ltИТНLlc- расuе.nктспи а1аб­
жdtЬ1 у1<ааате.л..-м, n-о:11нт.хющнм )З С'К'l c:.ca­
nut nру:«Юfы yвc.niNwn. tн11у rока сра&пыва·
l{К,, OpHMcpRU .!10 �Q '.i,
)'crnJiкy т�м3 росце11мr�11<.:А автuмат�t<1)1'\)
IH,Jl<NIQ-ЩTC.'\A AПS0-3Mr lib MЩJJ)l()i.'ТH (току
1--nropa) ffX.,фmн,Ut }..'1('1(1'р0дnкг.tтш�r:1!. длJf
у11раю1сшu1 .кморwмtt н�цнаэJnЧ3JОТаt .anтn•
М&ТМ'&t:.СК.111'.' 8ЬIK!llO�Tef!M, .eыtS11pat,,1J СlрИеЦТК·
р�1.еочм м табJ1 5 -10.
Xar,aктtp'Н�l!l(H al!.tOM.aТ"�Ct<Ol"O !ItЙ\°ТТ\ИЯ
us.�кн�оч.атсnя. АПSО-)МТ 1rрн rсмнс-рату�х lШ•
py1tatoro во1ауха 25 °С пр111нте11ы 11.i рщ· 5-12
�Bt"QM8J1f'lecккw IIIЫK/IIOU"tl'.'ДI, А Е 2030.
011 11.р,еrо1аз1111чtм )VIK 1t1iJ.ИТW )Л.:><тpH'II.Tl<H:\
11,:(H•I\ tl!t11pЯ1'(\:IIHtM tll) $00 В llt'f)tMCt.lJfUI 1,)
f(JJ<a •ta1.-тoruA 50 r,t от nе�гр)')ОК и Т01(0й
�opon-:o-ro замыкэ.�щя, а таю1н· Л1U1 nyct<a к
i!CT;ui<ll\ l<Ji acirn,p<»{н.i,(�. )/Jtl\ tpUli&Hf'Ht'll�A
е :коJК)tк�.)З�1111<н�'iым р<)1'орем, он�:ратниных
в1,;лю11е11нn н откшочеI1ю1 uen�t:t , �croт<iJI 1\11
30 BkЛIO'lt:IIHlf 8 J •t
Выключз'Т'\:111, :�мома'Т14'1с<:к н·а AI:: 2QJ О
S-J 9. T�XJtК'ltcKaя харuстqжствха pacцen'lfJene� тока
aeroМtfl"t�к� вчклЮ"l&tцей AПS()..J�T
Нuмин.�льныl! rок уrnэк11,
Лр�� реl'улкрое1<11 Н(}.
мКlfальноn t·'--тавкн т,.ш,1q..
BOl'U р8СU.СПIСТ�, А
Тох мr1io1te1moro срабаТ!II·
hHIUI· 1Пt::f<tpO/•taлtI01JOГo
р-.11.:1.Lеnктм11 (оrсечкаi, А•
ГJpono1lЖtm.1ьнoe1p сра�а.
ThlJ\Эlt НЯ Tl:I01080f'O р;всцr-.
JIНlCIISI nрн lf8[1)y:tKe••
1. J uт тох1 ус·r.екн
1,35 от 'f(.)1(3 J,'1.Т.WК.tf
6-кp.iniыn то-к ум-nвюt
1,6
2,S
1- J ,6
1,6-2,5
11
• 17,5
4,0
л.
6.4
l 11
6.4 - lCI
28
46
Не сраб:пъsысr II Н!ЧСИ-l!с 60 м IUI
lle бш1е-с 30 МЮI
()т 1 �u 1n с
•:>1н:1<тромаntк11it.1А p.icц�nН1NU. Ht' срз�тьн1;1�t r1ptt нс11�.патспьном тnкс, l<f\Tt)pЫA r1a. 15 'fr
мс1н,шс yК1UUIHQro u ·тзбп. 5- 1'), и cpaб:rn.ti.aci- r1p" нЕnъгrэтельнuм tок� H.t И iJ;. бtщьw«:. А11n1,..а­
тичt:<:1о•А выкnюч.�1еns. (rнхпс сраD.tТЫ8ЩiНН. p,tciicnН1encй) можно nonтopщi вк1110ч:�ть 11с Mt!ttee
Ч«:М через 1 ft,iIOI.
а
• Harp;-:i1<1, я1:ех 11олwко11,11рн т�мnературс nKfl)"Ж�юuu-A ср�:�ы ЗS С
210
5-20. Выбор a.nтoмa'l'if'lecкiц •�-restel
о\Л5G-3МТ rю YtтaBJ<e 'r0k8 расц�А
д.'1" 1ащмт1,1 Ыt!�двитатеnеА
Ном�алwJЫА Tl;)IC ycтaeoJI(
�fшщщм�.
т-р�:хф� nt1.H'O 48'1'Qll.a,MC:CKC)f'() �bll<ЛJl)Чattnl
(о А) rtp)I HOMRIWtW{OM
ji(:Hl!l\rc)JШ,)I О
ILalТJ)IЖt'К"11, fi
!1:lc: J(1'J)Olll'И1'3
rс,тя, кВr
Z10
117
ЗRО
◄
.,
6,4-10
1('-16
16� lS
25 40
J0-SO
•о
14
2«)
◄-6.4
6,4-10
10�16
llt-2S
1.5-40
1.6-2.5
l,S-�
8,4-10
J0-16
10- l6
16-l.S
1- 1,6
1,6-2.5
Z,5-4
6,..
0.6
1 f)
(;
2.S
.с, :i
30-SO
25-40
30- �()
lltll<.&'JIJI 1t:1 �Н!• 5.:;23, ЭJ'lt'KfPМЧe(IНIJI �С№ 113 pici: ) 24,
Hi.111 IIIOЧJТ'tnt. А f 2036-1 Р2() (f>ltC. 5--�)
(:Щ J1111т li') r1Л.1(1"'i8t'l;t)ff('lro OCJ(O&a,JIM.11, 1<рыш·
,.,.1 ),:\1мм�·�н��1щ1м·u ycтpvllcтu, й.)·rоrасмт�
111,1.\ 1(,IЧ!:р-. Чс\а11юr.с.а ) !fp:IВ'11<11MJI tt.П."IOBalMM
Н :&ll('li< 1p<IМ'4'f'Иlt1HЬIMU pacнcrrmc,J\11 И" .Ml,J<C}f•
м;utl,,JtQ/'U 11.ЧНI, т�мш.:рt[) рНUГ\.) KOMJ1c»iUfOpl,
б 11\,К КОl(Т,HilUll
Hl,IKll�)ЧJITCЛ'lt ,,к;iю•tlt."ТCII н Otl<IIIOЧll!ТCII
(11\lltlpi.)'H.JM f!)"KЩ())Oi \.'007111:Yr.'Пl�tutO "nono•�·
rl" •
-т�=i--=F-t-
+--
!------
:а
·'. r'
1
'' - --
1
)
.,.
�
....
- ,.___..1--.....
+1
..
--�- ;, ,ос ...
►
··- ·Lj
L
.
1
t
�-'11.
1\й.
1
'
� � :zМII!••·--'
=--1
-- i ......ы t
- ,:_ 1
'
-,
_, ll
:. �·� L�
"--1
..,
j'-Ч ..... ··-· ••,..�.
• i.�i.t..., -
1
-�,.
- l...· �
j �
1:;:
!f 1:
l �
е
-
1(1
::=t.::� ! 10
li.,. t:•x�-i о
� у
(
,
�
i
Н-1------+-...... 1
,
l, ___
"t 6.
.
Тсмntратуря�• компt1tсатор цpeд,u.11,,otctt
ШТJГ ltrtOМIY'RЧCCl<Olt ПOд:pfrfmfJIO--aKJt tM.101110·
ro pacu.tnмтemt Jlplll, ,uаtеиеммм re-мttep.a,ypнwi-.
fQI08UA �боn., -��11!.М. на 1(1:'WШК<'
кotoporo )·CТ�{)ani:,to yc,poRc:1110 дmt pcry•
вированнл тока ymaxa тen.,oaoro ра�uе11м•
ICIIJI, H031!0'!AIOU&et,:, pet'Y,1Np0111' TOI< �pa(Sa.
n.t'IWl1f.lt в t'll);AOIJU (О.9 + 1.15) /LIOM Rwк­
,110-iatc.,ъ 11м�С1' .а.аа 1<0lfтakТ& �oмurar�,�
коА U�mt )&МЬl)(аа:нцИЯ м p1ЗMl,Qt1.�II.LМA у,..
р,авл�:нl\е �щm.кnмм вcrto-МOttn.n1oftoA ц�,nн
через тоnкате.,а.. nepcмcщa­
ocyщcctвn•"c,i
:
lO-UDtlkJC nод tюэp.eJIC"ТВJt�Jol К}·sтачкоа uс-м
8 НИЖ!iеА ПОRОСТ\f ОСИОШНЯ )'.:nн0M�llill
б.nок,конт•1<:rw, которы� з11<р-.rаа10·н·11 ru,ac
тнкоll. ПpнC()tДttfflffe11WiЬI� за�11м1м вьl'ктоо­
чателс'А rtpc.tof•".lнaчeнl.J шu nрмсоеаю1е1r�•
,,щ.щw.х кпн a1180MIOtИenы,i trpoDO:tllHl<C8.
:сюо
1
1
i
� --+------ ..
. -- ·--1
......
,(
� �
•t-f -
ниt 'Т' и "О". ПQсп
. е 111то�ТМ'1fе(1<оrо среба­
т1111аJtц IШ<Лl.)ЧIТОМ, nрк котором ру11ка
КIЖОD.КТСJ8 11 RpOt,fAt)'IOЧllOllf 1101]0JICeHMH, ВJ<ЛЮ·
ClelfMt llpOJIDSOЗНТ� riep.8MCШCIИJle'!14 рукоатки
11 noлoжeimc "0''. • 1•'li'eм • оо:nо•tннс "1 "
Пр1' ае�маrtА1:ском отктме11ми аwключатсJ\я
фи ксаrор 001op11tWt1e"J'C,r по� .11оmеRствмем
пмовоrо IUUI 3.11�мan1кntoro pacucmrrм.
и осаобождаtТ ))W'ltr автомаmееwаго oт1<iro.
о;атем мехаJЛDма Yrtpune!:C'P Уаt11мем рабо·
ll'C� rrружии.w О(\ l<Q1:t'YtКТO.llq;JD1'C/ICA J101\U�
'UI.Вatrc, н pUr.(Ьt1<tn ·ко,mктw, кc:.rropi.1� "'•·
!(C!ll,Я1CJI 1 11.УfОТ-.С:JМ'с.>'1\,Ш!А HINepe Камера_
п�ет � фнброаwй карк ас с решет•
kOR, нaбpaюtoll �cnmi,,wx �
,-
i
�.
:
t
2
,tpj�?
1
:
о:
1
��
�,Oi·, it ·11щ1
�
1
е
--·-
,....,,:11
..�
.O,IQ.ar'1ft,..._
____
._
---.., -
i�j· ·-А
о ! f ь.
1.
� _,... r--;--- ....
13
1
1
-
!
�·••:J' . ....... �•-т'-5-.'7. Хзр..1t.,ерш. ·n,к1t u1oмarмчt">:tc<tn, aeitm� 111Jк1tl31111r� АТТ�О-ЗМ Т на номияялыrыс r,:жн
Св А)
Р
1 6. �
2.S
21 1
2
3
5-13. Выключатель автомапческd АЕ 2030:
I - 0�0Jli114HC; 2 - выводы � Ker(OlUHt11QD,Jr.{Я KOЯТЗl<I'I\NR я �а,�скмнымм усrроАствзмк; J камеры _цуговсмтеtn,Ны.е; 4 - кокта.кто.nсржатеnк noд.sИ.itotыc:; 5 - крышка; 6 - мtхан.н-зм
ущшщеfооr; 7 - nружюи; 8 - pyiФrtКil; 9 - фttксвrор; 10 - paщerr.нrtлi -rmir<1,0R; 11 ком11с1tса19р темn�рэтурн�; 11 - реrул_я-;rор To"l<a устою, тс1U1овщ·о p&cцr:rortemr,; l З - рас­
целиrещ, )ЛСЮ'J>GМаГRИ1'tfЫЙ; N - ronJ<.UМк коm-�ктоs вmомогате,-1W10А ц�nи; 15 - ось kotrraк•
тодержв.телеА; J б - .коктакты ва1омоГ1W1ЫЮ!t ЦC!IIM
ЛI
11
00
о--Л2
а--- .......__.,_-.,,.---,__,....
1'
лз
о--1
2
0-----.....-:------,0
4.
-------Q
О3--..�r"' ·
.S-24. Элеt<ТрИЧеСl!<U СХСIИЗ BЬDUJJ)'8'feltJt С
:щ�ю-ром:аn1итю,1� pacw,rorre11J[r.п4 макен­
"f&/fЩQ t� 10ка (/), J"t1UI08k!'МИ расцtПН1'еJ13МИ
(/f) и контаюаt,(К (flf) вс.помоrаrмькоfl �спи:
ЛJ. Лl, ЛJ. CJ, С2. СЗ, 1-4 - Юtеммы
S-25. Bl>lкtooiaaтem. utoмa�t<кfl
АЕ 2036-1Р20 с регуЛffТОрОМ yrtaJ!l<И
212
705 ...
S-2J. Предсsu,мu комму,
___
_____ ____
0,6-1,б
_....._
Доnустнмыя ток каротко­
N .lit11,blt\lUflfJt (В КА, Н� .
м,11сt I нри 1fа.лражс111нt. В
11 )IJO
550
И�:rюsщеН.нL'
р.111·uс12нте11,t
м.� кr нм.im.w.>m то t1:a
по
.s
,._
8-12
-16-1S_l_ 0,6-2..�
.....,.,._
2 . .\'1 S
1.5/0.9
l..S/1. ,$
1,5/0.9
К омбинщ,01111Н11<>е
�.5(1
�.5/1,S
S/3
4.2/2.S
S/З
4,2/2,S
Элск тр<,маr,
ИМJ'1tе>е
Прu..чеwти.ч · 1. Дur1уnммЬ1" ток кuporкoro :i1r-Шкat.1.11Jf ука� JVUt n�,нмcIOioro TQ1<1 'l&CТO­
T<'II 5(} Г11 и cns ,р: 0,5
2. 8 чисnюсл.: ilf'.Н&C:Лl:Jfa всn1tчю1а )'йapнuru rока а J1taмtн&1e11t дtACТIIJIOI� }1!ачс1tн� l'!CpЖ)­
n11чccкuR C�>cr.tBЛHIIOLШ:'A,
-----
Tpt�rщпcн::Нt.lt 1tык:1ю1Gтсшf AF :!(}J(J p&:l.lJ}\•
IIU H.tlН\ЧИkl p-lCl{Cn1rтencй MU.КL:H,-UЛ!.­
,r(lf'O то�<а (выключаn:.nн � pacцenlrrc.'1clt,
•&:.!Юl
НЬl�ЛIО'4а1,ЩИ � комбиннроВ�liЫЧ рас1t1ЩН·
н•111:м.
�:,ыключатtnк
pз..:t1C(]tl1<:J1)1��};
�·
5· 21.
Рсжкм., 100000,wo,D
IUiLК/l�ttUCТM t8TUMITN'lf'O<IЦ
11.wк11юv1елек Al·. 2030
3Sl�8'C11)1.>�n11mн,HtfM
111.> НЗIIКЧНЮ ЦQПОJ'IНК1'е./lЪНЫЛ
I R\,JI( IЮЧ.1Л::1н 6t) .'.lt)TT-.IЛ'ltlfТMtr
111.IX ra1.;u.�•1tю�:l(;Я, UiblJ<,11(1\lu.fll.1� (' l:l!'ЩlfMOt·
мы� рас1��111т.1см, 6JJJU'1IO�n=лк 1. ра1.. 111:11>1
ftJlJ(MH минкм�ЛhНIН't> 1111пр11жс�Н.Я); Пtl К◊МН•
µ:t.-llt'\JIITЫ�•n
!(jlj)t.JIU-Мy, тuку;
.',\1,/.JТЩ\ЫЮЙ
IIO НЭЛJ.!'IМЮ КОНТ3.ln'О-1' 8CIIU·
l.\<IIUi
(.i'lbll<JIJOЧJ!f\'nн
lkз
КОМТа.!<•
1щ1 kr н"1.',f11 l'�T,· 1bl!�tA ltCltИ
UJ,,i h:Jlk)IЦ/'/\'Лb (
к,111·r:i.t-: 1-Al'1)¼ is,•1,_,м,.i1" н: 'li.Ji\JP цели н.� иом11•
t!.:l!!t,IIWI\ н,к .:!,5 .,\ при !l:l{lj1Jl•.;�J➔ И.IO, .зu �00 1-J
11rp1iMt'l{Щ)J'1) к !2U .13 111:','ТV1'11НШ t, .nнw.) ; 11U
с1ю1..-vбу 11р.исоС.!1Ю(СfШп �НСШНЮ( !11)Q6Q:1JIHJ<OS
{ II IJIIOJl' kjЧЗT�JНI 1: nt�rt!Ji,НHM l)pИC•)�i1ЮftkHe№.
J.Uli:llllШ.'t
11pt11I01JHJ1KOВ, 8Ы...
1J)ч.t1'е.1" С )aшllfM
11(1\ICOCДШltllllC:M
11JIC:IJПIКX
trplJBOlUIJfkOB}:
,fC\l(}:1HllllИM Ml:X,ЩIH.11{3 t(IK3 CiL.'l:'IK11
11Нр�ща,щмм.
pat:Ui:IHHt:Jl(:-.4
'10
1 �- кuмбк-
( 12 fмм),
�С.lt,�ПКТt-;1,•"1
() / HO!'>t 1
,тро�сrва рс:!}',1Ир1)В•
хи Г(Ж.1 Ht\.-p'd6J r ЫJJ:.t!t� 11:IL'l()llЬIX ра.:непкте•
llt.:R lt HS,nit�}( \ жсш1уnтацин ( РЬIКJ1ЮЧЗ1°d1 И
� р!.'1·у .!нроt1 Kt•A fUf(:1 нс�рuбз rыа:ш кя, аъ, к.1ю•
'Г-ir�1J11 Gt>:i рс1,·лкров,.;11 rока нe.:-pэбan.iRJU1НJ1):
rt1, 11.t 1нч1 1J..1 ttм11,•pa тур)111Г<> комш:н,::нор..
1 t!ot,lt-:).tl\>11;.\T•'JIII •• т,м11,·par}'f'IНJM KOMlll:JiC';ltv·
J)l)/1-1
11/.&КJIJ.JЧIH'flli (х,• J 1t·м11t·pary-p1t\)Г<J ком­
щ•щ•-1тпр,1) Бы�.::1uча r�.'lн р;�.:.,.-<��пзю,,1 11:, nf1')1t•,1жн11:л1,111.!П 11,.•,omam.rrыn f:'\'*H:-4 r.iбurы
(Jpi:цi: IMЦII KUMl-f)').r.Щtut!H.U CIIUC(IOIH�
111,1к.11ОЧJ1 l!JJi:й )'1<Jз»1 о1 u raбlr 5 -! 1 KoNтJ�nJ
lll"ll(JMOl':I tl'ltJ,11(,R t\C'll II IH.tKIOOЧ.IT"'IICA вьшержн­
UO(I Шtк;111в Rl(JfJO�tlKA
urк:ш._.t.. .
!ЫЮf
11иР. 11 p�•)ll(ttf\t.:, 1tp11t1i•:.1.:tttiuм ь raG!I .S-2 2 Пik·
il\ '11\,llt.li! ISl\11�tЧ;IIOU1.IJI Н �TIOll!)Чaюiwut ,·n01:об11,11.·Jи кон raкrc.111 11.:щ,,..or:itc.J11.1tuй u1:nн а�ыклю­
•1.11t,111 � KJJ.sllЫ И ,,.б,1 �.23
:IJl�i,:тp1)М:J 11ШntWM
1 � l 1111�) 1: IJL1
t/Q'JHЧJollO)
ню
IJ�lf< 118'-W;)fC!tИ HMt;IOf y,-тpojli.ТВU 11\-t:J!ЮrtXIO·
Щ,·, �'1)' :,!f()f •1':i Н, H••"'IН'lf�blfWA 10).: 111'. µ.�ба,
HoMIOtilJfWIЫA
rox IФH1'3KTl}ff
8\ IН•МЩ'\11 i:i1 lt
щ1Я U�IНI,, •\
J \rp,�i'r1Clll!Ыn ШК
ЩЧI C�i$ ip - 0,4
11 бол�:е, А
IТJ)K 8!<ЛЮЧI!•
!Н\11
11ри оrкщо-
:?S
!S
25
25
25
н
;ю
tO
!О
JD
2,.5
2,5
1,0
1,0
1.(.1
'ICHIOI
П()('ТОЯ11�WЯ
тuк при ЛQС•
1ояшю!)f врсме•
ИК {J,01 с. А
llPtf 8f(Л1()1;1(•
ню,
при Qn.лiaЧr:�'ith
o.z
v.2
--·- -•----
n.1.ван1tм иruюo\.L,: р.rсцешпе.:1сА uт 0,9 .no
1, L S 11омю1�w1оrо тока щ!ср:аб:1 тыва111{JI.
Выют,с>�втсщ1 t· Tttm9&!i&М!t pacucщrreл.al\o\.и
6С'3 тс:м11сра1,rр1:н>А компе11сuu.м (нри темпс­
р:атурс окружшщt:J'О во)духа 40 "'О tt тсш­
nовы.,,к fШСЦtfJ!ПбtЯММ с tCMl:kpЗTfJll!OA )(ОМ·
�i.i:.u.нcA (nµк т.:м11ераrурс uкру.аа>ш.еrо
tJU)ЦfXil 20 °(') 11pll O,wtOU�ttUiOA Kafpf3tc;e
acr\ 11оnки:оа •111qщ1:ut с ""n-1nщ)ro состо.-нк•
AWKIJk)�TC:mt. ИS: ilU:Т.oiЬI ОfК11ЮЧ81'Ъ ).'!О�
!1ан1·.nrпь от сан П('IН ttarpy-1:кc_ р1вно1t 1,05
HOMНJtA.11.IH)t'(\ 101<;\ В Tt't('lfHt' !' tt: nрк ttarpy>213
S-23. {)peдeлwwi aioaJбaocn. kOIГta!m>il
IЦ:fIOМOr&feJIWJOI QOIDI IWТQNli'l"ll,ecJ(OJ'O
8IIOCJ1.IO'U11!JUI АЕ 203(),
HOМIOIA,1bllot
pbeIOJI! Се'ПI, В
220
380
550
НомЮt1.1ш1,,1f 1Щ(, кoJПttc• 25
1011 аш1>111олrn:л�оА w:nи, A
ПсрмщuNr'-кu cU1-"1':umoo11.1i11 JJtpeMtUHOf() TU.U llpH
,,,IPa0,4 tt �n�. /1.
RpcдC/IWiU IJКJJIOЧatOЩU
!S
25
20
}5
JfJ)�e/lWl� O'f'klfJRU)ЩU
сnосе>бжх-�
KUIJH'4�1'8U UЯl(Ж•8 8�1))- ченмА o'NCJ)ioqr-нxй
,ТЩ--,'Olfil1t ... A ТОI< ЩНt fIOC·
·ro•1tнoR B�MCJfM 0,(}i (. А
n�t-itf.tl.JJI IJJl(ID)QOщ;ut 10
СПIКООК• 'СТ1,
llpe!lttiWWI u1 ltГlll)ЧIIOIJ.lal. 0,◄
СПtХ�Н()(; IЬ
К\)JJКЧ«: fl\0 1UtKJ10II t1МЮ- )()U
'it'illtJI - U'ft< 11JOЧdfНIII
$
3
] 00
LOO
("ПОСОО/1�
:JЛЕКТР<>дВ"ГАТЕЛИ дt"РЕГАТОВ
С САЛЬНМКО8ЫМ"4
КОМПРfССОРАМИ
fi;I\ pll\/111 jt 1, �4i iitl M ICJIIЛblil)m 1Ul<I Htc..1JA6a·
H,t!,;U!H,t
ы �Чt.'Нtl( Н\.' lх>Л« 20 MНJL; rrpн
W((.-ТHKJ18't°t(Qr-,\ lluMIЫIL IЬUOM rощ Ktcpitбгrы-
81\ltЧ.II - 11 Т�ЧN111С 4
!5
1ta »t1�ttwtWU,le rокн 0,6-1 О А) КJl>I в теЧФtме
S. 20 с (для pacцcnкte11elt c11ЫUJc. 10 А) ;
np-. N"1stKpan1oм Н13МИН1t.11ЬНОМ 1'01(<: lfCICp&·
б1rtwв-зJiк.11 - в 't�lte 3- ! 5 с:.
Эпеt-.-тромаnсмтные p(l;CЦCl'Dffl:'Jllf ма.ксима,u;.
нФrо тol<i ме срабаrwва.tЗТ пр.и наrруже 0.11
ro"i<a YC11UIKH cm;e,iю, и cpaбaтwi,•m 1rрм н••
•11rз:i.e 1,1 "(Щ(� )"ctaJIIHI O'(C:e<ll<M, Лр• �м
протtQЛJОf'J'е.т.ностъ otк1004td1� кr болсс
0,04 (:,
Характерисrкюс сра�м• аыкn�оqате­
лед АЕ 1030 с комбмюtроааJtным p.a.:ucmat'•
ner., nр11в�сыw lf:t рмс • .S-16.
д.лJr эаЩ)fТ111 rе-рметмчных xOЛ\).[11t11wrы• а11риато11 С )ЛСКТJ)О.11ВИА.1�11.iМК ТJ)C).фe1HOfQ
flepeMCJUiU/\.1 rока прк� lltt'(IN811fЧCCt(M('
�xnohl>otwe BWl<.ltJ')qaJtJJH t �M()8WMM Н
')IICl<l'pOMarnкniымa, �('U(IUfJeJUlft,tM Мlk('H•
1'iЗЛЬНОrо rок;а с алнн .,.
• uмL11<tJOtl!.МM " 0.11
НИМ J)l.'IMWr<.IIЭldJfМ 61tOK•t(t)HJ11tc-t1)M, �'t') n'i-•
ГlС')fЫО l.lWНТЬI bt,it( '!tOIQT� S Р�О Н �'fCПC!}IWO
э.t..LLUПw аwводо11 1 РОО. Прк :m,м J:&11• 11Шtlf'l'a.,
8Ыf1MQ8 HCQQЛЬ)flOT tq)WWt<lt tt.t 110,iнэrкn(IOI
(;:IJlЯ p.lCIU'l1КТ\ tteЯ
В f.'З'lt'� nрнаоДJа autЬAH1K(l�1,111 кш,tnре.(' •
соро� маnых X:OIКVlHЛыtwx 1rpcn"tot1 nрнмс-н.11101 эncютpoдl!IIFtТt'nм сс:рмн А�. А()1 м АОЛ2
н 1roaюlt t'ерим 4А :>лt-�тpon.внra'rCЛtt orprn•
тов ,: саnыrикп&1,.1мli хuмпр�сс.·ор.�мм н1tutos
ЛА�т ь. yt,�x иепоnнещ111,r А
at(pl>JrUt·. :а­
АО
:ц� t<�'ы:roc, ,�щ,'паемос:
шмшенжч: ·
АОЛ - 1акр.ьrr0<'. (Jб�·еаС'М<К, 1t a,IOJ.tffiiнc•
Jl()M корпусе
-·
' -' f -••• _,• - ..,i .......
.
•
'\(_',,/:
.
.,
'.
.. 1
-
--1
---=:.;
___.,.
-·
tti
#_,. ••
1 ••• 1.J.J,.
•
-1, ..
• -: 7
t •--:!
-- • � ►
.:.._.ц.
1
_. __,-f •· ·
f
:rr.
.:..: -= =:.
.а. .....
...
- .. --т-4�-�
1
·•t· - �-1
:11
__..� --
i
•
• ••1
.
г-+...
��;-�-=--:·--�. 1�-1
t
J "-
.
..1.
••
u
"8:.•'"""'.
,,, .. -с,,...\ •t...... .,, • .,.
,-:,,q ,.,\..,,.,. -
•
!-�­
5-26 Xipat<nl)H\."ne ,КW �•рг,бе н.�вu..,. РЫ l<J'IIO'UTt/111 А I
,,�лсм ilptt TC:МJICJ)IT)'l)C щ•с (Q) 1t 40"С (6)
2\4
в•�» .
t
zозо (
,�....
!..
tmмбttИ!ipo1taн1t1.1м p1ct1�·
---------
1�
с' .
1
'"; '
- ,1 �
..,,.. ____
1
�
,ч '
В8
2�
-J
►
а
,6
'2
сз
\
\
\
5 � 7. J:11!1<rроwн1r.пспъ А.ОЛ�-1
й
6
rаб&рн 1111.,,,· 11 J cr.urv11oimыc р.uмсры; О - CXi:Ma обмотки
\,\ n IIUНJCHI ·.1лс1< 1'[1(},1 А кгаа с:тс-� J.!CП0,11fCIII( lr
'\ОЛ ! ri 'J11n1-1�1"1M(>i.1l'f т Ч:IC'l'Oit.l ер;�щс.-ння
Щ)И8СД{'IН,1 lt t.iб;t S-24
'Jл�дакгат:еnи AOJ12-( и АОЛ2-2 а 1.1.11,
пошумном tt:с:nопнен14м nоJ<sэаны сооtв�rствем­
ко на pnc. S-30 н .S-31. raбapm1ьrc я yt'm{-CBQЧ
'Эщ-ктрQПUИl·в1сrr1t АОЛ2· 1, АОЛ 2-J и 1rwe рiэмеры МJt nр�оеденN г табп. S-18, технн­
ЛОЛ2-3 niнc.;1a1JЫ схн•т;�стr111,;ш-10 1ta рмс 5.27, чеекис ха.рактс�рисntю4 - а S-29. обмо�оч.мыt>
<; 2�. �-1Ч. •·с1.б<tр,п11ыс "у, ГАН08\!ЧJН,IС pa)MCPW JUJtllЬIC - 1' табл. S•27.
J 111 lt 1•1� 1-, ГJ.111!1 IH!: i1ТС.1�Й 1tpJt8t'ДCflbl 6 r.1611
Т1. ,m,чt•t:r<llt,; "\3flilKi<'fJHCГHkst - 8 таб11
c1G1,ю1n•t11ыt· Jt31tl"IЬ1t· - u т,1.б:1. 5-27.
5-25,
5•26.
S-14. Мо�
tfaCТOI'I
Bp,.lilt-
w, .с·•
(1
кВт) цeJr1JI0nuntellel lfaJOЛIICIIWt AOJU
----
КоЛJtЧе•
сво Q(>-
�о
25
16,6
12.5
J'Ql)COB
Jj ll
2р·1
2р-4
0,8
0,6
D.4
2р-8
�
J/12
1. 1
0,8
·0.6
S-25 •. ,Габарmt111е • ycТ&Н080'UfWI
AOJU-1, АОЛl-2, АОЛ1-Э
··-
.ПОК&.381'�
Рм.змер, мм
(c!lf рис j-27,
5-28. 5-29)
L
292
n1
Мlс�-.а. кr
11
L$
С2
50
185
MolOlfocт,,. ,сВт
Сил• TQt(& (;'fЗtopa
(в Aj rrpн HJЛPJt*t-­
"И14, B
127
220
380
500
Ча�
врщени.а.
с·•
кпn. �
cos 'Р
Мt1IМном
Ммахс/Мком
ln/lнo,м
116
2/12
13/3)
J,5
2r2.
1,5
1,1
3,0
2,1
l ,S
i,J'
0,8
.1
3/32
4►0
4J4L
4/42
SfS 1
S./52
4,S
7,$
]0
13
10
4,0
з.о
5,5
з.о
2-;2
4,0
3,0
l,2
7,5
s.s
4,0,
1,5
5,5
pa»fe1)W 3ЛOJCТPOAHl'l1i!lld IICIIOJ!Metll!UI
·-·- --·· --
L6
1••
2/ll
АОЛ2-11 ЛОЛ2•J:2 1,\ОЛ2,2J-2 .а.0112-22-2 !АОЛ2-21-4.�ОШ-'22-<��ОЛl-J 1 !АОЛ И 2
A:OJ11,l l� A.OПl,ll-6
�32
335
1�6
104
,. 1
rабаfит/тиnораз:ы�
Э17
15'7
350
158.5
Ll7
62..�
IБS
12.S
5,-4
J,L
1,8
J,j7
f1,l
77
0.86
1,9
'
2,2
---- ---..
328
356
174
328
356
159
115
56
129
l73
L-59
115
56
173
!29
70
t4ь
106
16,5
70
206
19.:S
, ..ь
174
2()6
J,L
0,6
о.в
i,3
4,2
2,4
1.83
47,2
s.o
6,0
3�6
1,3
22;.S
1.б
22,5
1,9
◊.76
L,8
78,S
0,87
l,i
7
�.9
t,7
7)
1,2
7
-------·
2,l
н.s
0,78
1,8
"•-
"1
7
361
168
387
!74
114
L81
57
245
206
l <J,11
io 3
26
0,4
-4.2
2,4
l,4
1.07
15,2
0,(15
1,8
2,1
6,5
-
1 С),(
137
70
245
31
0,6
5,J.
.1,45
2.0
1,52
15.2
67
0,68
1,8
2.2
6,.S
ЛpoдOIIЖ(!Ji.fit
АОЛ2-22-2 АОЛ:Z-21-4 АОДl-22-4 �ОЛ2-�1.о l АОЛ2-22-6
По1<Э"заrt;а.
АОЛ2•21-2
Mo.llDtocn, кВ;r
Сма ТOJ<I статора
(а А) ЩJ'К t!JUJJ)JI
нюi,В
1,5
2,2
9,9
13,5
•е-
127
220
5.7
3!Щ
500
�rtQ.'ra
Вр8.1.1Щ1"3 •
с·'
%
co·s r;
М n/М�щм
кnп.
МjJ/.ксIМном
/ n. I ко1,1
>,3
2,S
◄7,6
79
7,8
4.S
3,4
4-7,6
1,5
0,8
8,1
4,7
1,1
2,05
23,Э
10.�
6,7
7. 1
4;1
2,65
2З.,6
15,5
15,S
0,71
1.8
0,73
J,8
6..S
6,5
18
0,88
1, 11
83
0,89
1,8
0,79
1
7
1
2,2
1,8
2,2
1,1
1,)
2,2
>,�
l,4
1,8
72
80
0,81
t,8
2,2
7
2,2
9
5,2
1
2,З
76
2,2
/lpo1�t'н.IJ�
Покаэ&тt.ль
Mou�oai,. хВт
11ж, ата�
(а А) np" !iaпpu:e,.
КЮ(, В
см�
117
220
180
500
Частота
е�шемц,
с.,
ЮJд %
со, ,.р
М nfМном
М ,-...&1<� /-+f.ном.
1 nl ном
r
АОЛZ,31·2 АОЛ2-З2-2
АОЛ.2·31-4
АОЛ2·324 АОЛ2·31<'1 АОЛ2,З2-6
}
4
1,2
з
t,:S
J8,2
]0,5
6,1
24
14
8
6, L
48'
14,8
8,6.
Н,4
19.8
11,6
6,6
23,8
23,8
3,9
2,95
JS.8
&5,5
81,S
0,82
0,83
0,75
2,2
2.2
4,6
48
84
0,89
1,1
1,2
7
4,9
3,15
0;89
J,?
1,8.
2,2
6.5
2,2
7
•л•
Э1tеКf1)·0.11вигатели. rvехфUкые сер"м
квmrurc,- новой модифнк11u.меА 4&ИТJTf.lltA,
• Обозначt1Ннс tlm:i двиrатем ресши _фроаы­
ваnс� QllcдylDUO!М о�разом: 4 - ttoмep серМ1';
А - IUllfM�IQ ll&Htf� Вида ШHlrttTerut; ).( - 3111О­
МИИ.«ев:ая сrаннна м чу1:укш,1е щиты; 71, 80,
90 , t00 - ewrora оси вp11weн1tJ1; L. S - ycn­
кoвoiatы-r{, размеj} по Ш1NНе koprтyca; А. В обо,на'lеwнс мнны �рдеЧJ111�ц; i. 4, 6, 8 KOJIINtCТBO РОЛIОООВ..
6,7
5
83
78
1,�
t,8
s.s
6,5
2,2
16,2
9,4
s ;,,а
4, t
15,8
fIO
0,77
1,Я
2,l
5,5
ТJрlt.!\,fСНЯемых дм .эneкrpollJ)M!IOд.os pa�nf4'!­
tlЫX yctpolkrв. мех.анюмов м ма�шш. 11 tом
uсле . мя 11ркводо1t caJtW11:1кo11ыx комnрес•
соров xonoДtt:JU,Н,ыx III'penm>:В. ,!lвкrатслм рас•
C'U$f\l\\;& 1<1 f)i&tj ()'t Щ\1, MptMelt\1.(/ГQ t'OK&
нaap.sжeitlfeM 220-660
1fЗ(.-ТОТО11 50 н 60 Гц,
Тинич«кме д8Юfые 111ек:тродвкrа1ел�А nрне�­
ле.иы li nбfi. 5-'36. Двщ-атели выnус-кщr в
1'Pt!t �сполн е�,мх no 1<р�nленкю: М J О 1 - на
111J1аЛ; M20l - фланuе&ЫtС н lfЭ J)lnax; МЗО! ф11аицевые. Габаритш.�е и ycr.a.iioao•oн,Jt раз­
меры 11,m:reлeA серки 4 А (рис, 5-32) 11р-,ве­
д�� 1t табf!. 5-3t.
в,
217
l
70
с
.с
L1
l
,: 1
-�� .... 8
0
�ю
----►------�.
,�� - .... ....
L+---12�
4 �·· �\;.'
____
1
.,,._
5-29. Зnекrро»t-ц,аtмъ АОЛ2·3
Устройство злектроцаиmе.ц кc.a0111teliI01
�HII с�ии •А nоf<.а.за.во иа рис. S-�Э . ..lhtltNl­
reш, состоит цэ C'J'U!lf,IШ, •p«;,topa. n�eru
н JW{ero rтодшкmtЮ<оаwх узлоа, emmvuno­
pa, ко1СУи .а�• и коробк11 BW80Ao8
В lf)'1)'tt11y10 .1tJU.t адюмквме_ау» ста!(шrу wrpeo­
c-oa311 сq>цечинt< �Pf с �r.t
. <.>ncoя. Сердеч•
ник c-raropa собрмс JU mtctoa :шокrротеХJU1чес1<0R '-'ТUJ1K. OбlltO'iП<� отаrо�а И3 1мa.nitpo1JQJЖOt'O apoJC>lVk J'ЛOЖfllli • rza:,ы �­
н:�оnкрован.а о. мat1tитoapQsQдa Q noмou:i,.io
н:юnя�н1оmtщ про1с}Щ1Оk н ароаюаха .nаком.
TepмocruAкiX..'11. юu1utu.и0ниых •�а1�:р1алщ1
11е ниже 1<ласса В.
Ротор �t"1i!IЦU(C'Т собой (<'РАСЧJ1ик. 11.эс.а
женкь.tй на· вал и 1ал�� ..tJ111>r,tI01111<:м к:111 rr'v
сМА.В€>М. Лер�t.С! и :п�лмня 11одщ1тм.кконыс
у3J1ы оосrоп IQ qуrукпых n'-'д1u1н1,1:tнко1н,J,
WИТО.В, �pHKOlt� ПiЩШКlJЩtКОВ Н К011ЫJС·
ащ npyжIOt. На .РЛУ мю sате.л» усrаномен
мноtоnопtстноА ьенпt11nар npem,vro:l ф\,р.
мы Кор<х}ка 11Ыf1.an.ott юroroltл�c•· в lltt)'-�
11CП0/1Щ.tj1U!X С (!.l)JHIM 1о1 дJlу,м.а ШТ}'UС�ЗММ
Мар»(и wap11кonouwнmo1к"• nрмамень� Fi
�'-21. Oбмoroutwe,�� )Jltk'rpOдalU'8ТeJtel 11еоо-uенц ДОЛ2 -!, АОЛl-2 11 АО.!)2-3
AOJ t2-lJ-4
АОЛl-12-4
АОЛ2-21-4
AOЛ2-124-lil
0,6
0,8
J. L
0,6
0,55 ((),бJ
24
24
0,62 (0,67)
0,77 (0,83)
24
,24
0,59 (0,f>4)
ПPQ80Щ1Ji,КU1' $
183
101
92
IJ6
эффеКТЮ!Jf�
532
425
.36&
464
прм
13,8
�.4
S,6'9
11,)
CpeAJiIO( мtп,а ВiП'Ю!., М
М.сса мc.wtoro npoвoiu. ю.<.>·
пкр0в.аJЛ1рrn, кr
.J.J.л�на l'IJ>1�0Ш1и.1<a, nрюtоЦА·
ща:яс11 fla. лобовую часn. об·
,,щткк ротnра, м
0,}46
L,118
0311
0.40..
0,372
О, 119
0,1 J'I
0,1 Зl
о. 119
Показатель
Hofl( IO,Ji!ЛЫW[
кВ1'
MOЩJtocn1
-�nв статора
Колнчесrво
Дюlме111 111хнюц.а П)ТВ roлого (нnк �зо11кровв.нноrо),
мм
К91tжссrв�
11.\З,V
КоJ1ичестJ10
nрс:,водн.кков
Со l1J>01' н a.ncit нс
20
ом
�с,
фаз ы
1.31
1,&9
t,1&s
Продо.и�ниt
Покаэате.JТ1,
АОЛ.2-21-4 Ы
AOJ12-22-4W
АОЛl-31.А
АОЛ2-.>2-4
}!()МИllam.rtU
MOUD-IQCТЪ,
t<HT
Колкчоtrво nюов сrвтор3
JlнsмeJp щювоца ПЭТ8 roлоrо {клн юол.нрФ&Шit1оrо).
0,8
) .t
2,1
2,{}
24
0,74 (0,Sj
,36
0,86 (0.92}
1.08 (1, 16)
36
1,25 (1,33)
мм
24
в
lOS
76
42
33
эффею-квны>с
420
3(),4
2:S2
198
Сопротивлеf! Ht\ фа:Jы прн
10 °'С·Ом
Cpc.r,,щi.11 .о.,,щu вкт1<з, м
Масса мworo 11ровода к3о-
7,05
4.27
2,34
1.SJ
,0·.404
1.9-9
0,458
2,2
0,476
0,.53
0,132
о.�32
0,148
l<oлliЧCCI'DO лpo&Olllйfl<OII
r1азу
t.<(.lлнчссrво
ЩX)ll◊ДII"I0)8
ЛlfJ)OlilJlflOJ'O, КГ
Jl111r1Jв проводника, npиx0J1J111шс.11 на 11обовую ч.и-rъ об-
2,99
],49
0,148
M()Tfe� рФ1'Ора, М
Пpu.,(tЧIQl<UI: l-u.1'p'tf.X�\\� !.':�� 'ZlU/�8() 11., 'lt&C'r<Пli токu 50
ltKC
фаз -
1' тре-)'ГОЛЪЮfК И JЗС-Jцу.
ru.. ·�мmю. �JЦ\\QC.00�&11., �()'tn)Q\t•
119
___,..._______ _
вв
h-·----_.;.I.
\ MJ
.....
'6
1:)
1
70
70
1
,.
••
Н1
5-1�.
r1б1p'lf'h41a1�. Y ·CТ.UOIIO"Ol•I� рЮЖ'рl>\ :\/leкtpJJ1AMr11tJ1�M
8 M�WWY)4tl0.M ltCROQ�MIC
l'a.Jr,tc-p. мr.1
S-3 Н
L
l1
' 5
1. �
Сз
J\it3cc.1, кr·
21()
{H,t J)HC
,\(JП1-1 " АО1'2-2
S-JfJ м.
�1
11!
146
1()4
i;n
11
)17
,�1(
'sк. .s
1511
IS7
117
f12, \
, .., , �
••••
f '"·�
C.fJ
\6.\
-- ----
,��
IN
Г3
i ш.<
71)
19.!1
5·.z9.
т�'"юс* .upurep■CЦQ(• мektJ)9д!l.,•t�el АОЛ2-, ·lf AO.rt2·2
18 MUO U'l)'МНOM l(CJIOЛJiH\'80
I
·-
]•
AOЛl-ll◄Ul
AOЛ2•ll-{)W
AOЛ2-l2-6tl.l
0,4
0,6
0,4
0,6
127
3;Н
1,9
5
S,7.
soo
n..87
4,2
2,4
1,4
111
Гf01<;11!1CJ'IЪ
Мо1101остъ, кВт
,н:,а тока ctaropз (в А) при
113Ill,)Я)l(et1 И К. В
АОЛ2-11-411I
2
220
l,i
t,28
2.3
1.) S
З8Р
2J
Ч.acr01'J nращl:'�ня. :: ·•
кпд�
71
70
�o,V)
Мп, (М�ом
iЧм�-ксfМ1им.
lnllпaм
У-ров�нь шумn на ра.ссто••
щн, 0,S м, дБ
·----·
,.�
Н . .?
69
U,1S
o;rs
O,f) 1
2.2
2.1.
5
" l
.,,4
1,9
�,j
6]
63
1,8
ь'3
3,3
),9
l·,4.S
J5,2
68
0,6\
L�8·
2,2
4
6.J
!lpo&,.uteниt
Пoкi)IJTl;Л.i.
Мо1щюсть, кВ-r
Сила тока стат.орn (в ,i\)
нэnрfi*е�ни. В
г
·-1�2:;� -�ОЛ2,22-4111 J_�OЛ2�ll-6[dI��ЛZ-П.611J
прн
lZ7
6,6
3.80
Z,2
1,17
24
Ч,5
0,74
500
'hcroтa вращения, с · 1
КПД%.
С�'-Р
Mn/Mi,oм
Мш1<сl М ном
Iп.Нно�
УрQвень ury�a
0,$
м, дЬ
0,6
0,8
8,3
5,7
J.3
1,9
1,�5
1,5,8
72
7,5
4.3
2,1
24
78
(), 71
1.8
1,8
На. p!tCCТOJI·
l,J
-4.8
2,8
3,8
ЦО
}1 Н"К
0,8
1,1
6
63
а,6�
l.1
1,8
2,l
63
6)
6
ь
2,5
1,9
Н,8
73
0,66
1,8
l,)
6
63
Показатель
НQМ-ИНа,!ШiР
мощJto(;'rь, кВт
Сюu:ронная 11.1стота
В�Э.Ш.�\tй (В·;: -\ ) \�К
!fастотс fQl(;I, Гц
50
60
0.,7.S
50
6Q
0,55
50
60
25
30
J 6,6
20
22.1
4А71В&, 4А80А2, 4A8QB2, 4А8ОА4.1 '4л8ОВ4. 1 4А80А'1, <4AIIOB6,
4ЛX7lQS 14АХ80А2 4AX�OD2 4АХ80А4 1 +А:<НОВ414А:х80А��л.х�ов6
Пок-азаtсш1;
Номкналwtu
NОЩ•
�ucri.. �вт
Ovtxpoннu ci.acratu
враw.ш,н.i · {1 t -: ) ари:
частоте raкt, Гц
SO
60
0,2S
L.5
2,2
Ll,5
50
60
SIJ
60
l:S
l.1
1.5
0. 1 5
�s
16,(1
:!О
30
1. 1
Пpvc.,\,.;,1xr'1 ис
Н\)мюtалънu
11осn, кВт
мощ-
ч.acrota
apeщf:ИIUI {11 с •1 ) nрм
'13СТО1'r: 'JОК4, rЦ
Синхрою,ц
зо
12.S
60
25
JU
50
60
12,5
IS
15
12.5
15
Пpи00,1JltHU('
Показа.rеm.
HOMIOfaJШ{U
4A90L88, 4Al00S2 4A100L2 4AL(JOS4 4Al{)OL4 j 4ALOOS6
"АХ901.:В8
f!!ОШ·
н,хт:ь, J<Bt
Синхронна. оасrо-Т&
а�щен11J1 (а с ·• } цр"
частоrt ТОkа, Гu
50
60
i
1,1
so
11.S
16
15
15
50
60
30
25
зо
14Л I 0i11.&
1
2.1
1,5
1ь.ь
12.S
1�
20
4А901_А_Н_)-� ;AIOO�IIY� ·4А80А4НУЗ,
4А71А4НУЗ,
4_.АХ90&Ш�-�А100141��
________.._А_Н_В4_НУ_з___4_л_З_ОВ4_НУ_э__
ПоJ<.131тещ,
Разм.q>, мм (tм.
рнс 5•)21
J1
l10
lн
l10
!11
,�,
lзо
212
.со
9()
LlO
},.S
10
28'5
43
so
100
125
З,5
1 ()
3()()/11.0
50
50
�u
12�
i�S
J }2}140
1◄71' 175
4
350
56
;6?,J97
63
4
12
н
ПOKanfCll1.
-4А71А4НУ3,
4А 71В4f.1УЭ
◄А80А4ИУ'J,
4A90L4HY3,
�АХ90S4НУЗ
-
-4А I OOS41fYЗ.
4At00L4I0'�
330
73,S
73,5
24.S
19
7
165
12
JSS/315
402
4.27/457
16
79
lзэ
/�
lj
$
,)8
d·a
с/ •о
d:,o
d22
tS1•
250i210
22
10.
t6.S
11
h.
J,'
h�
130
9
h10
201
Q8
h 31
hн
и
t, 11
h 12
Масса, к�·
10
'215
IS
2Jj
28
12
IS
l50
l�fJ
23.S
ню
1
�\
12
263
1J1
286
R
24�
121
21&
6
140
17.s
38
J 25
112
135
�8,S
12/11.2
h10
30J/H2
l1
)1
106
!38
6
J,
300
HIO
208
9()
1
118
.230
h\
li) ...�
1$\)
t86
60
6
..!4,5
10
1�5
33
20П1,5
-
гз.s
24
100
130
170
71
6
l( ,5
4)0
7?
16
100
d1s
li
4А 1½064 НУ�
160
.ню
44
35/42
1в.sп2
Пpt,U,,/�Ч111tli� R ЧМСIIIПСЛС rrрме�а•ы р111мсрЬJ эnоктродsиtаtс,1е11 нсrюh111т11х Л HJIJt L, в
'Jltaмcнate.nc - HCПOIUICIНfJI в ICЛtt
s..
,
- - ,,_)'·•- :
111
l,
•
1
•• ,,\
·- --
1�
1
..
i
�о
\ ;.1.'
1 "
ti-
'1-
t·:·--. J.
1 .1'
.S-32 Э11eктporo,1,r,rfCJIII �Jll\lf 4А:
..1
•
11
мcr11>111H�111t11 М I О 1; б
М 2tH ·, ti
,ю1\1n'lшt� М?>() 1
111; 11оnн�ис
HJ
5-З 3. YcтpaAcnt> ')l}Скtро.авкrэ:�ла иа�оnне­
щц М101 ccpIOI 4А.
! - СТJ1тор; 1 - ротор; З - 1JJI1oв.1a; 4 - пру.
жина колыtс�ц во,mкстu; .S - rtoЦl,Ш(ТЦ{lil<i
6, 12 - Щ)fТЬI ПCI.IUШUЩJtK0�Lle; 7 - болт;
8 - короб ха iiыnoЦ()B i 9 - винт; / () - uwlбa�
J / - rз:Ака; / J - кожу11; /4 - вс.юи.nnор;
/J - �<лемма 3a)CMMHКJI
юtрк1t
табл.
S-Jl.
Ш.р1МtсunоJ1ШМttнмки
BJ 8060С91111 зanoмurm сма.:�коА, кoТ<Jp)lll:I
замСНR.m np" l(a»w<Jlt разбо рt<<' 311сктродвм­
тпеnей, ко Kt' ре•е 11.ем � 4000 ч paбnta.,
ИЛJJ 2 раз� • ron.
На аиутреннеЯ ltU11cpXKl)cnt 1<plol1.U1<1t 1<оро6ки ашоц.ов арквсдСJа tс:оммутаwшкнаа схема
11Qlltm:m�M )J'!eкtpQдвmte!UI 1n Ql)��q-­
ayющee н,пряе1Лtе. П� ио �кп�нн�,�с
а CEn н,eo(SxoUll:Мo пpoaqim.. cooreeraaycт
n:и и алр1Пtе1t1tе, rкuаниое н■ ,а1оаском ште,
ишрЮltеКЮО cent. F.on11 эле�стродвиnwn. pae­
C'UfТ'IUt иа i,tanp�emR' с� 220/J80 ю1м
2•0/4 J 5 В. то при ,тю,еЯl{ом маnрntенки ст
22() мл11 240 В кдеммяыс nep�l<K J)acno­
naram зеvrн.к�о. r. е МJ1 ooc-дlUlvtttЯ .в
тp.eyrom,mtk. Пj)к 11Ю!ейыом 11arrpnc�щot cent
380 Юttt 415 8 1'pf1 кnеммные nеремычю, не.
�хоцнмо �реклюqаn rорtfЭОктаm.но, т. t.
.l.'CfUIIOfnlJU в з-веэоу.
В <:epIOt 4А rtpeДYCМOтpctlW с;т,сду101Ш4е
wu
l{CflOЛHЩIOt;
1. О<то�щое - rрехф:uщ,1с .t.ВЮ'111'с:лм, рае>
счиn�ые 1U qacroтy сети 50 ru н, nре�щn. зuа­
Ч4:НКые nля oбUkГI:> n�имеuсtша в 11рн11оnа,(,
к �оторым, lie rrрет.м1ЩЯJQТ t:f'leU)WDiИЬIJL
�.ьяюt . • OttfOWetol'H пусковш мрахте,,
pиcnu< 8 ct<OJIU(CRU,
1. Элекrричоскж MQna,фtt� с nоещuен•
mм Ц)'CKOBbltof моментом; С UOitЫШtlmWM
Cl<OПblkejlHt-M;
ДСU1'М· Н
дJJttta.11)�-nuJQIU».
uые� мuоrоскоростш.а�: ш чai:roтr сетм 60 Гц,
оавофз3'Wt W!НТ11'гс:1ш (с- пускоаwи tollpt"Т118·
·.nев:ием, ПYCi<OВt,I_M KOtЩetfCIIOP,,.M. рабочим
KOfUleRcaтopoм, nу�овь� м н рабоЧltм t<O\QtC'Jt•
catoPQ�) ; с фа:ювым ротором.
3. CoeщwrtnмpoвwliЬI.<' no к�стру1щкн
(ВстракваС!МЫе., С SC'fJXКRflЫM )ifC!t.rpQЩfl{Hf­
lWM rорма:10.м, м.алщ.uуz,с11ы1:, С IIQ'PO�HOA
температурttо'А 3i1.Ц.Drff>II� с ПOUWUJCHNQR то�
НОС1'ЪЮ no устаиовоqньщ размс:рам).
4 Спеuил.nн-экро'В1111НЫС rro )'Cl10IHIJ(M ,жrУ·
ЖU>щеА с-реды ( в11аrо мо ?fд-осто � l()fс, хн l',j �­
сtойкне, трооиq;� кке-).
S. Cncu.кaлюиpoSAJit1a1c: no иа�а...шоо (JutJt
см.ы::коrо хо:1я1tства, 111,я cyno» JКЧ'ffflr<I и мо_р­
скоrо фпота.. д.n.11 J<pa.Attero Cct\cpa)
По cтcп.ei.ilf :1а1rощ,1 n�i:мo� Д!1.О
кmолнеuн.я:
- закрытое Q6.::r.y11aeмot (1 Р44) BlfYJТJlt
'JЛCIC'l'JX'JXВIO"aТt.ЛJZ 11е �оrут попасть tlO<;ТOJ)Q¾t•
н,�е тела дкамотром I мм ми lюме, а ЧС:рс-J
кожух вes:rwuтopa - �метром 12,5 мм" бо­
п«: BQШI. paзбpi.r.Jnmacм.ut ю л10бо1-о ttiAllpl.8·
11t'ИК\1 110 oтtJOW�IПO К ,,авкп�ю. w:e �\О18(С'Т
oкaun. на него 8редж)tо нозце/а<тУJМJ&:
- эaUU./.Ll,ЫtШ3e {СР23) - впутр:ь :ШeIOp()JIJIH·
� ue мoryr oonacrь 110C"IOPQW11te тспа
дмам�:троы 12.S мм и боnее; aonL Пa.!llJOUWI
а а1tде дOIIФ.I POQ yrnoм к вертиl(�т,t. p;iJt"wм
ИJ"IИ мetDdJIИМ 600. ff(': окuывает и.а 11tetcТ('O"
авигпеm. вреш�оrо возлействи��.
Обо-11iа..,.нне rяna JLВкгaren• t11алримср,
4AA90l B8J раСJ.Ш1фров.J,1ВаtТСJ1 ед�·юшнм
обра�м: 4 - �омер cepJfН, А - аид цвктатс:ц
(at,NXpo11ю.rA): Н - 'UЩIUЩ�l11.11' lf13 (A,u
�t<рьrты.х двмптелеА ооо:шаqеuне we a-cre.11) ;
А - ал»J,ООUtевые craltюu н u.urrы (Х - алю­
мнннсвц C'Т'&:tJIOJS и qyтyttw.ie uum,.r; tC.'tM
C'tlf!IИНI � ШJmJ чуrуш,ые, ro Wti<гкaro обо:,на•
чещuг щ: аа�); 9(} - выоот-а осн 11ращею1я
(мм): JТ,
s YL-Т�OBOqJ{ЬJC l)a'JMe'pbl no
Д)Jи1:1t 1<opnyc.n; А. В - щ11Ща сердечцика
{ц\'lетсJ1 i, t"u.м .с;,,учае, коmа на однам усrоно•
iIOЧIIOM ра1мерс □pt:Djfc:'МOrpe,tfЫ nве мощ-
м. ..
В 180605C9UI 1
Габаркткыс размеры. мм
Прнмен.1�с.а в )Ле1<троцвиrа1't'лс
224
.ЮХ52Х2\
4.A7l,
4АХ71
2S х 62 � 14
.4А80,
4,t.X80,
4A9G,
4АХ90
В 180606<:91111
)0
х 71 х 21
4AIOO
к.осn,) ; 8 - IIDtl?,no DQmoooa (мо:.r бwn. Dk·
D 2, ◄, 6 ЛQJm(O•).
'Кр81П10� rryctcOIЩ'O
1'0d
I риt.те,'10.
серми -4А пркцn Q.e бопео 1.S. &• qenrpe�-.
ш естм • " floa.мldl(IJ'U()(;8WX ДJ1mще1 крат11� О)'t1'080ГО 1')К1 oocnan.tet f-6. Cta&Jala
м nnrrw J18IO"IПЛd с вwоотоА ocw в.-(QIS]DI
56;..63 NМ AWOOЛWШ:r 1О anJ)IIJlia. 71 100 ш. - ·мs а,mмнв:ц м lfY1'Y1IL
Коробка 8w:»QitOB .м• дa�dl С awco­
тoll ски •JJ8Ш� .56- 25{) аtм pacoGl'II.IV1tt
саерх.у CТJIOIIIW, Коробка аwаоДРа AJS�dt
с awoorol oat epl,iЦCIКD $6-132 ,.� дi;,uytxseт
iroaopor � фКt<c:auиdt ее rюno...u � 900.
Коробка IW80ДOI Dlee'I' ДМ JICDOЛJtCJIU:
с дос:коа 1UОО4ов • &:. 11ее.. КорQбю� аw:ао­
цо• мо_.т ...ll«В <>IIJC!t 1CJD1 ua w,уцера; JIOU1
�е.1 С 8WCIOТOI ОС11 111ре11rмп: �6 • 63 МN
IOnW<O OJUIВ r;туцер, д/1S цnnnnd с sw­
co-roB ооеа 11pl,1ШIIO 11 мм • боn.ее tсОМСТVV'К•
цu 1<ороб1<JС 111otll(щoe QQay�� sцр,епnе88
ruoэo« 1Wбw 11m1 �oro pyw.ua
с noд1owшo,J110t rrроаодами, а � �бепеl
С NCДНWJ,111 1UП1 IIIIOAWUU:.6lolМII � 11 С
обQлочкоА "' rtnanмt<()8,
Ваnы и ПO.IIJUИIТКIQ(И .-� 11& Пpltl;Clfl:!lfKt мииоре1tСекноl • ,у�А передач.
В эnet<'t'p(:)tulKl'IТetJ•x rнcn� noфDJtflJl:l('I(
качеккs.
Q.бMorJ<Y статор� двmmс:А с зwс(:Ото8' осм
вра,шеиu: 56-250 им awJJOЛllD)Т •�ot·
K'J круrлоrо npoioдa.
в ДВЮ"'а11ЩU с высотой оси 8petlJ.eR\UI 56
юuс. 6) мflf прецус�о ааюшонюrе ·ню1'JШММ I01JCQ iw-peao.cro.AJrocrи Е, с; BWOO'ro_l
tJC" -аращеиц 11-1·31 'ММ - IOUta � \\ t &Ъl�
ТОI\ � BJll:ЩfВИI 160-355 мм - масса. Ко-
ПolGUaтe.'Do
4А71'А,4 ....
4A:X71A◄tl
J,!оминца.,w мoЩIIOqt,I., tcDt
Часто-n sрашснu, с -а
0,55
Zl,6
10,S
о. 1
кпд.�
�011/)
� riш<clMHOJ,(
Мn/М.,_ом
MNJfМJ �'ном
1 nl lко►
ЧмС110 nuoa �то�
2,S
:z.2
4�80А4�
4АХ80А◄Н
4A.X90UH
4Al00S4
ц
1.,2
23,6
3,0
23,8
82
О,!3
2,,
13,3
7◄,8
0,81
21 2
2(0
1,<1
80
·0,8S
2,2
0,5.3
0,67
1},90
0,86
336
11,3
392
7,15
3,lt
462
500
1,?О
0,91
i,36
1,92
2,8
HoмlOWIWtblA f11W(eтp про,
Cptл:RU
DJl]Qfl
BlftКI, Mt.t
.
,.
Активное соnроnсвлекиt: обMotIOI фа3W статора nptt
2O °С, Ом
�•с� о.бмоniи, кг
еоца oб11torк1t1, :ми
NOЩ. nоаток. paatono•e.rмwx ка J<o_l'On(o1Ul1<1f}'ТWX 1<011W1U роюра. Dо,пух l10C1'Ylf&Or
•IIY1"P• цвкrа-rеп. � щмrw 1 •ыxol]Jn' 11rpc.a
oтaepcnq а.стаиЮJе.
ЭлeктpoДIUO"'IТellll �юсхроюn,,е IICIOOUJ:yM·
,Jflole .сq,км 4А npenausnmw дпJ uuo�
'SIIIU � эnetctpOЩ)DOДU � yC"JPQlcra,
маан11:1моа • ИШUОt, 1<0Тtipwe оо ycno,uJ4
cнcenny&1'tUИМ работают с �емкwн пю•·
вем шума и iaибpaun Эn Dll1'Ut!IUI пр1'Ме-­
Цl)'f IШМelJ IIWJO� дallhnncll C:q)IIJI
АОЛ1. 8 обо1t1а._ J:11111:rtrмdl оа D1?1JAI'
DtQ ,бук�,оА н. MaлoUJyllCНWt IU'fТ'l'l,:/181 IW·
IJ)'Cl<цrf lf& CIIIIXj)OIIН)'IO астщу a-pl�IUI
2.J; 16,б: t 2,S � ·• к JtJ.111).a:�мo 210.. 380,
66(} В при �оте токе S О ra.
По у.ровкJО эвука ммощумкwс :,.nект:ро­
,uкrаrепн cooram:raym 3-му классу (ГОСТ
16� 7 2-70). �кброСТО�klКn 'М\�К1'J)Oд,81U'1'1'tJЛJt
с аысотоА осн l'ращскка 71-80 м114 cooncr­
cnycrr Массу 1,1, С ·JIЫООТОА QCM J1V8,ЩcttИI
90м 100- 1.8 (l'OCf l692t-1i)
8 r,цnошуикщ naиl'afen.u вмеСТ() 110.aimm�
ю�ков
качеяма nркман:,tы ьо.1щ1кnи'м'�11 •ско11ь­
,
•е11ма. Octtoe.нwe reX:И.1Aec1Gte • обмоrочиwt
,�� Мd<>Шу� nвиrannd ttp\iк 4А.
прuмекы а ta!iл. S·ЗЗ.
)6
,60
tlмcno эффекnwшх npo-
80QНККО• 8,nазу
1�, .kОТСрц ОС)'tIJ!СПЛЯетс. np11 DO­
2,0
1,1
6
36
40
1,6
4.S
1•
113
,.
роrl<ОМЮСЯf1У10 КМТl<)' poro.- BblOOl'ltLDrr
Jlilrol К3 aJJJL)МИIIJUII.
За.крr,пъ�е двиrате.1111 11а1опвешur I.N4 Ьff­
m ак� систе�.,у •�щт. �
•nод� а�ром, о�•qым на КОКС!Сl
NJJJI, и обду&аеТ вwmnmo оребреq:иуо nonop:it•
•ocn. CJ'IIIИ8bl.
З�о nввnтма a.cuonuetlIOJ IP23
1ОС1ОТ LtВYC'rOJI06ЬIID ращ� cifettМ)'
s
-
1,0
1 ,6
t.
16
)�
22S
BEHTMnAT0"8WI" ЭIJЕКТ,ОДIМГАТЕnк·
дп. проода � oxвuwюniero
кОНАсеtсаtор 1.опод1111Моrо r.epмenrчиoto �
peflf&. Щ,IIМetШln' 3/te�IIJ'U� С IСОр(Л·
tсОШШС'УN� po1"0poN �. АВЕО4 в А104М,
АВЕО4М. Их JICl10m.3YIJТ nюre .8 кt�
DpD0/11 •� �oo�el
1oproaoro itoлOWUJWtor.o оборудоl&ИU.
T��фl3Jfr..e mexq,oJXJllhtelПI АВО4 •
ЛВО4М пpDCctt.nn' • �--CIТIIЧIIW)t trpa'l1"&X
с nopt.aнetwмt1 1<oмпpeccopuut, • o,ni1oф13иwe
АВЕО4 и АВ.ЕО4 W - 1 arpenru с pam:ulOtt·
lt.WШf l<OM�putк.•
A�М1t"poRilwe �•�JJJl11n.1'Мil' tepldl ЛВР4
н АВf:04 •алu,тс. DIП"IJe.stlМI qереме21Иоrо
тоха 'IICТOТOI 50 Гц 1&1Cpыtoro llaJOJ1IIORКA
с еотесnекиwм омаnевмеw oбtiIOТkJI. Одно­
фuнwо 311CкrjIOAJIU'l1'eJl1' .QOJDIQIW paбonn,
С IIOCJOIOIИO ,�. paбouaal KOIЩl!lt·
cuopua. По фОС)Обу NORtQI �
J1N IКIJOJUlelDU �e�I AJ04 и
ЛВЕG4 (рк:. 5-34): с �JJW«W.М• фJwf·
1DМ11 ь. wмre (11Cootm•11e WЗ61)· 1 ·на ucop1101Wtaaoa nouce'.Кe t �о• nano"
(мсnО111tеи11е Ml01).
Корауоом 311Cxrpolz»� •ant�
1wcn, иабраю(14 .ID � UJ'фCJIOIU•
lfla 11J('10S. Лaxtr С: 'IO_p'QOI до�лмпn- ВUОIМ·
.НWJOJ KOЛl,Ц,U,UI М (OCДIUJD1' lfX npoфlUtW(ЫJ,UI
·Pepeмwчкa!,IJf, На КМWIЦ XNd>1CI •�
(-...кк} , фьс�QОlе rJOД111IOIJQ11<o•we щм­
-п.. D �JillpoJWOt.we ваэw crtn,� rn�eu
oG�onc,. Пuс� ротоР,а ucueu �ц иn.
в JЛcкrpoдalU'IТCIJn пpMNeJI.On' IШPILК{)o
oo,Q;lfIIIJIIIJUЦ noawшeвиoJt '°""остх. Оnорами
mtl lШpJIJ(OtIOJUllllUНlllКO" И роторj JIJJJWt11'<:.lt
�J(KOlt.k UDIJW,
ltlVYDOI cropoкu
OP�o•wo Щ1fТW 311Сk11)0А88nТСЛе• МС•
uопиеюu �101 &Nсмп irpJIЛUw, ка которwе
У� aмo17f11381opw. ЭлектроАаап-.•
J-em, с &Мopt!QaWl)UЦ кpomn:ai ка лапw с
nомощwо ,uyx nap ск.об.
У 311ектроА&иn.щеl 1t�1J011Иeau M36L аЕ>д·
UIIOIНKJCGtWй UUrt со C"topOliW c:.oбomtoro �щк­
ц,а мпа мwon фn&ноц1 ОсеаоА ,mфr •·)114!-КТJ)O­
lllкrtten• pc.ryл11pyercir с DOWO.llU,Ю Ll.ldб.
kонцw оба.t0ткм стnора .... � иару)К)'
lfepe;I a,oдШlo:zИ"t<Oli.lA iUJrf. ((nelliOiU(08 КОЛОД·
кн 211е.а,юд.�t1 ке 11Nem. На корцу�
�eктpoa1ilnwll nptVlfcмorpeaa ,сое�
l()lea,oa м.t oo.itкn.,..CILIUI :aueМl'i:D)щuo �
IOAJ. TeootliЧecr<кo "8IOIWe .эnектро.tLВиnтепея
АВtМ nрищеиw • 11бл. 5-3-4, 1 �eкtpouиn­
тonel АВ204 - • nбn . .S•J:S.
Эnоt(ТJЮаанtпопм AR04 1 АВЕО4 мoryr
рабст� от сетк остотоl 6() Гц. Пpit :пом tiac­
ton их аращенu будет на 20 � бот.ше ioc·
с
----А-А
21,5
1
L
во
S-3-4. Эл��J18)fntelilJl&CIDI.Xpoawe А804111 А.ВЕ.04:
• - •'12о!lиеше M.J61; 6 - мс:nо1t11rмме М.НН: / - iшm,; 2 - статор; 1 - обМОТf<Аi 4 - ротор·;
J - шapикqno.дwlODIJIIOI; 6 - 1tл� 7 - ICOIIUW &1оUОдю,1с; 8 - Wd6a �пнроючнu; 9 - а№р·
nna10p; J.O - скоС.; ll - лапа
216
---
5-34. Tex:иif'l�.кu ха.рUТf'р•ств,. MOX'1pOД8'Ja1mtel AJI04
(loJ<a3at«:Jllt
�BG4 l-2
H:mpnrCJ1иe, В
rкna пжа, А
Mu1t.D1ucra. на валу. кп,
Чat.""tan. �p�tt�, <. 1
Ч11стота то�а. Гtt
КПД, C,l
Ko�tщ1ttttт МUШ11СХ"ТН
Лропол)l(К'f�ЫФСТ\. I.IIY*
l'Sw, �. м &lntt
М макс/ Мн,).ч
МпfМмм
fн!
l,шм
t
J камстр roлoro ()NOIIИpo,
IЩllll\)f"O) r1poR<щJ u�· моткн
C1"1itop1. мм
220/380
0.21/{), t2
0,-03
4,5
Соnр01м1}}1енм�
20 ° С, Ом
ф.31.1
nрн
f'nз.r-4c:pъ1. мм kм. рн�: S·�)
,. 1
AJH)42•2
АВ041◄
,
220/380
220/38(]
O,l'l/0,13
0,018
l
АВО42--4
22�{380
O.J/0, 17
0,03
11.66
50
43
Q,6-4
8000
0,28/{},16
0,03
45
50
64
0,1$
800()
I.S
1,5.
4
0,17 l0,21}
J. 7
I.S
◄
0,2(0,24)
j,5
1,5
О. J 7 (О, 21)
0,19(0,23)
1Н11 Jб,7
169 t 10,1
339, 20,4
261 t. 15,6
125
52
tЗS
S7
)25
1 )5
s·a
�.�
58
н,м
50
'4
·О,jб
8000
1,3
3
52
=
BOOQ
I .S
J
5;
,s.35, TcxJtМ'tккu uраюер11ст1ОС1 эnetttpoдaмr1№1eA АВЕО4
lloкa 131cm,
ЛВЕО41•2
11:�пряжеtlИ�, В
Сит:� TQ�3. А
М,)1Ш1ост1, НР ва.,у, кВт
Чао-rота BfIOЩ\'JfИli, с·1
Ч:icro-n t()t,..a. ru.
f<'ПЛ. %
KoJффJU.Ufe11т моцоюСТJ1
Пpuцu11жJtТen1w1ocn. сrтужбw.
ч, щ1 б<>лес
0,13
0,018
45
50
40
0,9
10000
Мм�ксiМ�ом
220
1,8
0,5
lrfnl+fнoм
АВЕО'42·2
ABE04J-4
АВ�О42-4
22Q
220
O,lS
O,OJ
21,66
so
:ZIO
0,23
,
0.018
21,66
S(}
0,9
10000
0,9
10000
0,9
10000
t,8
0,5
1.6
0,5
o.s
0,17 (0.21),
1.$
0,23 (О,2.8}
43(}
t- 25,В
197 t 11,8
0,28
0,03
4,5
50
54
31
43
1,.8
(МН ЮОЛИ·
2,S
0,21 (0,25)
(),lЗ (0,28)
при
172: 10,Э
131 :t 7,8
д14аметр ronoro (КIIM 100m1pnв.uiнore) щювоц• BCIIO-
0,16(0,2)
0,1 (0,2.4)
0,17 (O,Z1)
0-,19(0,13)
248 t 14,9
498: 29,9
.ш t 20,6
MJ;ГЧ-J-1-2,S
.МБfЧ·l-1-1
�бГЧ-l ·1·1
'135
i :is
13$
108
lnllнoм
д.нам� rorioro
p(IB:UiJIOГQ)
!1р080А8 rлаа-
ноА t)6M01'IOI, м-..
{'uflp()ТI( вJ\ �ие
l0 °С.Ом
ф.u
мuni1e.rn.нoft обмОТ1< Hr мм
ConpoтНВJ1t:1tM<' фаэы прн
SЗ6 � 32,2
.!0°С, О'м
Тк11 1<0Ндwсатор. с p,af\oqlD,( МБТЧ· 1-t .0.2S
1(.ВЩIPeittceм S 00 1' мвcnoмorate:ru.нo8 обм.отхн
Раэмерw, Jo(M {t1>4. рис·. 5-14)
L1
�.
11S
98'
2,.5
108
2.5
98
227
П:i С1
·-iw�IY,;I
N10il
С2
n�
Z' !8
ц�Сl!о nor ov::4
Шаr �•1-5
С:2 CI С6С5
СЗ
rtl)C)l!i'.\8
Чнсоо nмfOCtJe 2р - 4
Чiк./10
2о· 4
С4
Шаr У" 1-5
rоп.,. yкaзiUiHl)A u nбл. S-34 н S-)5. Схемы
ЭлектродВJff3ТМН фnаJще.вые w 11.а 11:.11е
обмоrок 31\еК1р.Ощнt1"аtелей АВ-04 к АвЕО4 (р1к. 5-36) бЬIDаIОТ а 'J2.Крыrом lfC0.0111-!'Cltк..
с· естесuе1.1ны.м ох11ажn�.kем обм0101С к кои­
nn�a.;11,1 »а рис. S-3S.
Чоцсрнкзнр-ован�ще ai:нюcpoltJU,lc rрехфrц� структканQ n611oб1tw. Chrop с ш�nолв.IО1СН0.
11ис ,18JfNlte/JH ..\ВJ)4N н .v:юuроннwс ()JJJЮ· у�р-еnлщнJJМ11 ш ,щм ооа,инппнковымн Щк·
ф;L1tfl./t (1<0J(!l�llctTOp1t1,1�) ЭJJ�l<ТpO!Uиnfemt t'&МИ обраэуm ш:разбор11ыА 1<ор11ус :щект­
роцакrат,,.JЦ.. Короткоз.а,;.,ккутыJI ротор J}pii·
w.tett.R в ра.nна.n:ьных щарнхоnоашипн иках.
уоnио�,пенных в шкта.х �ек:rро.wн1n�Т1:ля.
Со сторо1.tы вwcryr1шwero конЩ1 sала в оuпс
нax0.u.н:rC'JI: cьeМJGR ЛOЩJOODflfl(�IU атуnка.
lltNecKИМjl naJUIЫIOt.
JCXНSNC('Юlt �Ш,lt> )1JеК1рОдв.кr.аТ:С.DеЛ С нару)!f;НоЯ сторон:ы nvшullТDft11<н 1акрllТЬ1
А�О4М 1фнt,ец�ны II rабл. S-36, а 311tК1'�,l;UlK• 'КJ)ЫW!{ЗМИ, �-eпJJeJflJWМIC 81Оm1.МИ:
J'a"tCJt�A АВЕ()4М - в та.б11. 5.37. Обмо1tочиые
На корпусе JlВНfatt'Jl,c им.еtтс,t unn'oк, а
лaнu.r.re оДJtофазных. дАю:пеnеА AВ·.EDi4M nок.а• СО сrоро11ы выводных КО'НUО8 · · эаз�ИJlЯIОщиЯ
эаtн,, а n.бл. S-3-8.
Slftrr с wаJiбами.
АВf.04М по слОQ:tбу мокпжа ю,ceio:r nва мc­
rto11tir.11кя: фцаt1itезо·ев ка .пале.
:Эnектрошнrатеnи tcex мсr,оп»сннй v,11tфн­
щ.роnаны. 01:1к uтпичnп-с:я обмо1камм и теХ:·
5.3(,_ ·tа11К'1есК1tе д,IJЦ[\fe :ineКI:J)OдJUmn'Uel АВО4М
По юua:r е.nь
На11ряжсвмс, В
f.fOl'W{Ot'tf. 114 ва;rу,
кВr
4асто-rа вра�1ня. с -з
Ч1стоrа. Гц
кпд.�
i<азфФнu.н�т чoli.l){oct"1'
Прuдолwитvu.кость слу.-бw,
ч. •1е "1eJf<!e
.tlмахе IМ11ом
М.п/ М1сом
f11/ J ном
Раэ�еры, ,...., (см. рис. 5-36)
L
L IS
218
�04L"'4�
АВО42-4�
АВQ41-2М
�042-ZM
220/380
220/380
220/380
220/38(}
it,66
lt,66
50
45
50
45
QДl6
so
48
0,()25
0,025
OJJ.tO
so·
0,55
0,60
i2000
0,70
12000
6,4
0,75
12000
216
2,6
2.�
2. Э
2,3
2,5
2,2
2,S
2,5
4,0
2,2
.,()
1'21
131
121
100
LЗJ
12000
100
55
L 10
63
ню
5-37. тео...ес,а1е� �NНI AJE04M
ЛВЕQ41-4М
По1<.1�t�
по
110
lhnp.ut•11c, В.
Mp�ocn,, dr
Чtсrота rоц ru
Масс.а, кг
11.aqon •ра.щею«•. с ·•
КПД.%
Ко)ффlО.О'еит MOIDJ()Cf'lf
0.016
0,02.S
1,4
1,65
21,6·
50
50
21,6
П,РО.цоn.итет.ность cnyd1o1,
ч, нс менее
М мur:,/ Мt(OM
Мп/ Мно"4
l nl fко'И
Ею<осn. (в.мкФ) .kO.IIДe!t·
�JQJ:)08 rJpll •� ТОКJ.
Гц
АВСО42-4М
3,.S
60
2 (kta 250 В)
3
L
L1s
l
,2000
J2000
1,3
1,5
J,8
2� (ка ZSO В}
Р.1:зflееры� �м (см. PIIC- 5-)б)
1200()
0,6
50
<�• 150 .В)
(lit
Jll
100
so
120
0.04
45
0,9
I.S
0,7
1,9
110·
0,02.S
50
1,65
45
61)
·so
4'6
0,9
12000
AВE04i�u,t :.[ ABE04l,2M
2$0 g}
IJ 1
но
J,4
SII
0,9
0.9
) ,з
0,6
1,8
0,5
1,8
J (на ZSO 5) "
l (№ 2�0 В} "
1 (н,1 500 В)
1 (IU 250 8) М
1 <и• $00 в,
2 (иа 250 8) "
O,S (п• 500 IЭ}
0,5 (к, 500 8)
12J
\00
131
\(Х\
280
S-36. Эnектродан�1опм АВО4М • АВЕО4М ка папе:
1 - лщ; 2 - __po't()p; J - крЩЩс:а; .f - u.on-; J - atyniц подш1fщ,1н<оИ11; 6 - rnrop; 7 - Щ)(·
8 - RОДШ:МРКИI,: р(.Фf,111111ИыА; 9 - W&Аб8 ДИСrаIШНОНИU; /0 - ВИIП ,1эем11.110Ш)fА; JJ -
ТОt<;
КОИЦW
аыв��е
229
s�зs.
Обм�е �е �e,J(fpOAaJl'fh'Md АВЕО4М
Покэзаrель,
АВЕО414М
Mapka- fТРОIОд.а
ConpoткмeJUle обмоток пр� 20 °С, Ow
диамttр рабоче.А о6маrки с юомцкеА·,
4QS t 24·
0,20
2,54 t 0,15
0,23
214 t 12
0.,23
0,03
0,04
А
0,04
0,05
А
o,os
1,)
1,3
2,1
1,З
2,1
NM
Се«�ею«е обмаrкк, мм 1
TOЛJIIИRI MЗO.UIUIИ, ММ
Кпасс repмocroAkocnc
.С.Оnротивnеиие юоuции. МОм
Электркческu Dp08'J'!om нэолацки, кВ
• r�eнst� 60 с
а течение 1 с
<keJIOlt 10,фт в 311�ltВID'ITeмx y�­
нunoaJOr с nor.toЩbl) JIНспнционны� шайб.
Корпус .n екчюuнnтеmа раэме� ка JWJe.
М1р1<1i1ро8ка аыаощ,1 обмотон СЛ4Щующц:
IIep8aJI фul Cl (UIJ&IJO) - С4 (J<ottoЦ) � aro­
pu - С1-С5; третu: - С3-С6.
;).nек.rродвкrа�": r,юryr работаn. ,i: IIJI)·
бы,.t наnраапеик.ем вращеиu AJta,. � ne-
пэтв
ню
2,1
АВЕО4.14М
пэтв
100
АВЕО41-2М
пэтв
0,04
А
100
ремщrw наnравленюr вращенц необходммо
noмelin'lt мест,ами выводЫ любьах nвух фа1
у тpex.фa:JJt'Wx эnектроnвнrатеп�11. nодкл�о•
� конD,е1tса1'ор Jt&p.,-tлem.нo �зе С2-'5
у оциофазкwх Щ1иrarene& АВ ЕО41-4 М и
АВЕО42-4М, ноиденс.атор ю фазы C2-C.S
в.кл1DЧиu, . а фазу ,C
• J -С4 у J].8.нrаrелея
АВЕО41-4М Jt АВЕО42-2�.
6
ИСПАРИТЕЛИ
ОХЛАДИТЕЛИ
И ТЕМООБМЕННИКИ
-
-
,,
,,
�
�
1�.
О·
1
j
:�QJ
,,
i,
,.. � 1
r.
�1
<!
,,-
М··
•
-<(
- 1.
,.,
..
il ;;' ' ,
!�о�
_:1
�:','
-
':О:
1
•
� r·, �•
11 ...,
,.
i,.,
..
,.,
'"' ..
·
1�
1
':,
\◄ ; J
1 i,'
-
,
�
н�
....' � ' .
'
r, '•..
1-�
,,• .
•"1 ,, ,� �
.1 , ...
,:. .1:
"'
'
:
J
,;,:,-
·
� ..
--
{j
�i
• ,=.
1
1,
-
1,
01 �
(t"-
'•
lt ]
�.
...�
:1
.... � ......
J
'
1
-
""
�
'J·�
\ 1�
-�
:;-
�J � l•
,,,,
�
;;; '
1 1
1•� -�
:J
·'
- :-:.;
-,�
...
_',
231
8 ИС.ПАРИТЕЛ.И
• ОХЛАДИТЕЛИ ЖИl'КОСТЕй
• ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛИ
е ТЕПЛОО&МЕННИКИ
ИСПАРИТЕЛИ
Иcrup1rrem. - :по• тrlll'IOOб1141!IONI ar:ma.
pat, 8 t<ОТО,РОМ X1UUW'CНТ КIIDU' 1 ,рuу�та­
� 01110jli ttrmoтw ОТ OXЛUЩIOf()fO• ori'J.CK•
n В кc()jpl(n]le �, 116crynu)� ю
тepмoperyn,rpy10wero '1С1П1W1 JDtJJ �
ноl трубки, юшкт, 1 образующиtса 111р ne­
pel1) e(!aeta tro .аюообу Д!IDtltU XЛ1,1W"tR•
та иcnapvrenн с,о саободJIЫМ ua� аоэ•
ЛУkа ,..(!ryr ба,m. СУ.,Че, utonneюшe -и кцм­
xnaa­
б1ШмроN1tные. В cyux w.cuapirrenu
.
aret,т iю.aaetCJr саерху, а ово цuс::11 св�оу, 'У.
)lfQtUleiUtblX - ню&рот Нuботшее pat·
J.rJ)OC'l"PIHCИN� � cvne lltUaplttCJ1M.
обуслоал�о .rty,,o:щtм f)O)•patoм мкn•
Н f,14tttЫIIK_,. КОЛ!АСО'пО� � rpdiY,e­
MOro дnJt iano1D1eиМJ1 смсте.мw
По J<Oli.c'tpYX.I.UtM .нcnapxrcm1 р,3аепа)Т 1t1
ребриl,tОrрубм\./е <ИРТ " ИРС1{)., �М'ОТруб­
lfЫс (ИЛТ) и nцдхоtрубнwе {ИП), 1 rа)(Же
ак-кумуMIIHotl ИЬlt lllJмnt•MCDaptrreml.
Рсбристаrрубнwе 1tcruip11W11t OOCJOn ю
№дlll(CliJ(blX орсбр�"щ труб; тесrотру�
uые � нu 111tС11)в � 1<utалам.и дru1 щюхо-:nенмя
:<Jl�B�HТI, �IЬICSalblX CNipl<()A, rnaд:tcO·
трубк�.�t - 1fЭ труб, ооедкненных 8 виде эмо­
�:1:111ко1J
J1u,,нr111111ькые 1ttaч�1t.1 мощши 'J'erUJ�
\'tбМСtЩЪl'Х no!ICpXHQcttJ\ MCJDLf)ИПllf:.A Т\tna
ИР1' lB !lf1) t:Лt".дующно 0,4. 0,5i- 0,63; 0,8;
1,0; 1,25, l,b, HLT - 2,0, 2.5; 3,15, 4,0;
s о, 6,3; а.о. иrrr - що; 12.s. lб,О; 10,0:
25.0, 31,5 (дОll}'СТММОr. ОftЩОКСНКС : 8 l,i)
'"°
Ребристотрубн�rе tu;napмтe.nм
Исnа-р,rтма t1ща ИР'f. Иcua.plfftЛM tlOla
'1РТ кс110Л.)ЭУJОТ & торrоаом холап·мwrом
оборуцо��ки Рuлмчат -r:рм ВtЩ& opeбpeit
ных тру(i �CfИКVtt.lc рt.бра. IULCP('Jt!Щe
на трубы; ребра, ltuмtыe ю netrrW; pdpc,
цat.<aтamlblt' ка no11epxнiКnf труб Оребреиие
tруб П03DOJUlr1' YMtМW.IIМ'n МI((:)' М разм-ер�
испариrеш1 В К(lruptnenJCx, �мnr:раТ)·р11 ICtt­
JtcШtJI XЛa./W'C!nt D )(O't'OpWX KI08t't O QC, 1.1W'
ре:бср СОСТ&.11ЛJ1ет 8- ,15 .._,.., пр� �оературе
1нfПеин.и выwе О 0(' - 2--4 мм
Рсбрм.стотру бн_ые нсnарктеп1t cocro.-r ю
труб, ребер OJUl&.ц�ltll, J<aЛntl, �
tem.tt.t.lX. nhaCТНtl. utryцepol!t, HIIOWtbl)I 1,tlC,
14r-11YfUt)(
В нсrrарнтспях nµимеюоот Mt.дIO,,tt трубw
циамеtром 12. 16, ) 8 tt !О мм. ronщJtNoll
J мм Дn11 Щ>tцохр1111 еt11'11 от KOlfТIК11{0R t<Qp •
рЩt(� �у�� II.IUfKYIQТ t1 �poнa,pyiat rJllat�•
1J){Ч�l(НМ C:nOCOOOM�
Рr.б ра охяаждсttмя n1н1-моу1-опw1ой ю1м 1'))111·
Щ.'ILCНJ.WU.XOЙ ф(,рМЫ lnl'O'ТU11JUllm Ю &}\JОМИ­
!IН� В()Й 11e.1m.1 АД,ЦJ ТМЩЮIОА 0,5 r-tM tJ ЛI•
тущ10А Л6 2-Т.0,◄ толшиноА 0.4 мм
К;sJ1ачн U н r"()браэно1t формы cfl)!'Jll;l1Т
д111 ооtдмнеии• прямых тру б н c-e.кlutй itcna­
ptrtelUI в эмеrвtn<. fuuuqн юrотоилаl01' 1t::1
Иед'НW% rp� Ц!SaM e'tJIOM 10, ) 2, 14 Н 16 ММ.
'CoeдI011freJIWfWe масrины �1зш1чеиы
.а.пи сборки cel«Udl 11сnармrма в �IDIJi.tA бпоf<,
а nю.е МА rюw�ескк, КCIUPlfТCJ111 !иiутрН ОХ•
nucпaeмoro о'борудс;�аакu. Их .-з1-отовum
13 Jlltt'()IIOI сrал1 �TIWМНOI 1-2 NJlt W t)UIOI·
ко8ЫIWОТ ram,aцalt'fecкl4Jo4 c:noeoбor.t
()wo•tn.lМ :шемапом lilat11pwren• •МАtтеа
�tcцu·. oocroawu ю тр.уб. пnаС'1"МWЧ4rщ pe6q,. WJOТИQ н�сажсюаwх на ,py6w. w капмя
Секции юroro8RDJТ цiryx 11.n• IН!ТWJ)t1Jtтpy6н.wми 8 KCCKOJtWCJIX NOlUtфtlK&UКП
Исп,ритеп11 nena ИР'Т мoryr ба.m. OIOIO м
цay:,r;ps,nиъu,m Осноанwмм IICllOmtelftlJIMH OJl
&of)I.IUIWX ИСUlрИТСЛ(Й, собнр•еМЫХ tQ ЦВУХ•
тpytsнwx сскl.()IЯ (рис 6· 1), unнnc.s o�o­
ceJ<uкoIO!Ne
ИРТ-1,25.
,uухсекuмuнщ.1r
ИРТ-2"00 11 'tpe){�К1Uf0юn.it ИРТ-8,00 t 111••
rом 9 мм. Основиw.мм кс:ьоnненю11�t.н дll►'JC•
pJШНwit мcn.apиrcne.lt ИУГ. с:о�ираемtJ:'( Н3
двyxtpyeww:x �юUIЯ (ри�. 6-2) , �alO'tCJI
триа:,<!DСОНМLlе ИРТ'6.00. wn.,pcXC(Н.UЖJH·
IOJe ИР'f·8,00, ИР.Т t 2,5 о шагом 9 мм
Иэ четt.tрехтру. бsых с�кшdt 1!.:rnrto!J1J1m
lft,)RllpКТeJJM OДИOCe'J<;WIOHtn.le С ttJ•t'OM pet"i.tp
12.) ) К 13 ,8 ММ М qnbl�)(CCJ<�Q)1HЬIC � ll,J11\"Qll4
15.8 мм И1:Лnрнtсль дsYXPJl,!JЛЫR 01U1uc.t.'1<
UJ40H11wfl ИРТ-3-,55 001<аэа.н lt8 рис 6-3,,i, а
четwреt(';екwсонпый ИРТ-6,3 - на picc 6 3, б,
�)t,f8pbl К 1'eXН)Ntt.k И! WI.JIKWt' tf�ПiрМТ�
ntl, f1"1I'(]ТОВ1U1емщ Хар�.ковским 3.1Jюф1м
хоnодИIIЬНЫХ машин (ХЗХМ), rтрн вспею.z tJ
таб.r�. 6, '' а 11роКЭ80ДСТВ�ft4 ПрС1Щри.ltrМ('М
Всt:россмАского обшес:те11 CJ1em.rx (IIOC)
(r- Йоu��ар.Ола) - в табл 6-1 Конструкнмм
нс-которых из nнх кdпар�те� nоЮйаJtы li■
ркс, 6--4, 6-5 И'.6-6
,t�aplrТeJIM ЦП8 ИРQ[. ДNя l(OMl1/1tf<ТatUIM
�oлoroun.иwx мtttnm xoлouonpott1вo.1DПCJtЬ11ocrwo З.S-10.5 кВт пр:кмен.п,т ж:пар..-rели
nma Иrо! (рмс. 6-7) ;f;e112prпcm, лоrо t)П)а
3NeeBMl(08We, pt(ipttctoтpyбн�. 111.'ПОсрq!СТ·
еепноrо "au.pean. Их юrоrоалп,r 1Р м t.д•
нwх tр)'б D;)IU(etpoM 18 х 1 ым На трубw н_аса­
.wnшт ./ll'I'ylQfWe тptrl��fШ.A1J};,lЩ� ре()� ТOJI•
WJQti>• о.• мм и IJW"OM 12..S � Иqщ,�rrелк
МO)IOfQ мom,rpo1m н, (1"(1tё ют noroлtce
камеры Tex11-tmcIOte даюн.�е ксnарЮ'еЛеА тип.
li PCJ-1 nрка=сиы в nбn 61-J
Исnар1nем noo1 БНР. В судовых :<оло.
� )'С.-ТВИО-8Ка,,( 11J)Hto$�07f lf8C1'eИJjble реб,
р/!1Сfоtруб1,ые нmарктслм nu1_a БНР н С-4- l5
(pttc. 6 8). ИсrtарКТ'С!ЛМ l'Зfaf()1JJ1JtIOT н, �С.О·
нr.а труб ninrм(l'tJ)Oм 18 х � мм и !l(J11мoyroлi.1WJt 11aryщ1wc ребер 71>nщюt'оА 0,4 мм Ребра
кperin tia трубц &l)''J'l!M 11р01'QКИ' 'Cept!'J IIOC·
nещ11ис:� �Qro щармn дна.М(.'Тj)О� 16,9S t.4M.
Иcn11pwrent1 лyn,rr rальаа11кчсс1<км сnо�:обом
(ronu.oo1a n<11<рыrн11 t>no1t'1.м 5-8 мкм) Ttx
2Н
•
•
о
з:
в
•
6
8
L
б•J. Ис"JТар.нтели QТ\.Норяднь.tе 10 дв}'�Тр)'бifы�t
ceIOJ.�:
ИРТ·t,25: / - ребро о�:�.жцt:Шt.я; 2 - тру­
ба; J - мас:mкна соедюопепън.ая; 4 - калач;
5 - :tarлywкa мwu; 6 - rайка 1(ающнз�;
7 - t!n)'Uep, 8 - -заmушк.1 рсжновая; 6 ИРТ�l,00: в - ИРТ•8.ОО
Q
-
8
6-2. Ис.nаритсли Ц&у;кряw1ы, 1ц двухтрубаых
c:eкцitR:
q
- ИРТ�.00; 6 - ИF'f-12.5
,40
6·3 Ис,аар�nн дayxpeдitWe
4- - ИРТ·.3,55,
11:1
�x.rpy&r.wx с:ещи�t·
6- �Pr�.J
6·1, Tmt ...kkU Uр&k'Тера:т&а peбpllCrolpyбвwx 8C.1Dpine.nd
,�ша·нРТ nроюводстu ХЗХ.\t
noкuawn.
fl'IDЩIЩS. noвq,X_NOCТ1f МС•
nаркт�,11.1, м•
Ко;�ичество
ceкWtA
труб
Шаг ptбl!p. мм.
Маоса_, 1<r
Qnнор1ДНЫе ю д11ухтру�кьц �:кwdl
ИРТ-1,25-11
ИРТ-2�00�21
ИРТ-4.�31
И.РТ-8.00-31
1,2S
2.00
4,00
8.00
•·92
6
1
2
9
1,63
'2r9.8
3
9
S,,l.&1
Рs'!мt:р.Ы, ММ
(см рис 6·1 -6·3)
!.
'
8
/.
11
ftpttcoeдюt»f1'e/tlif1 ы� р11;,м�·
ры,мм
на BJIORf
HI Rt,IX0.11�
730
560
60
160
-Мi6 х 1,S
М18 х I.S
)
6
9
10.12s
,_.ss
�по
635
650
805
370
SlO
90
521)
М18 х l,S'
М 18 х 1,5
М 18 х i.�
,М18 Х 1 15
�Н8 х 1.5
�Н8 х I.S
60
560
60
23S
П{Юдо11Хt111.Аt
----,.-
Jh,)'Xf)JlдIOJe _, даущу&о.tх �IЩ.II.I
Пока'U'!'МЬ
ИРТ-6,СММt
в.оо
6
4
9
8,8'
9
9,47
64.5
1070
900
520
160
1600
143{)
_244
160
М16 Х l,S
М!8 Х L.5
М16 :< 1,5
MIB х 1,5
М18 Х J,S
КОЛ11'iе.с.твQ
ceкwdt
12
tp}rб
lllar ребер, мн
Ma.cQJ, кr
�З"1(t"pl.t, М{!,4
(см. ()ИС. 6-1-6-))
L
/{
раз-
111 f),;IЩ(
11)�НWXctKud
'ИРТ-.J,55-131 ИРТ-6,3-SЗ
t 2.S
З..$S
6,3
..
..IS.8
16
15,8
1
8
9
14,23
8
450
150·
[. 1
IJ
Jltl J\blXt)J\C
ИРТ-8,00.◄1 1 И.РТ-12,S-41
�.00
Площuu. ш.1в�рхностм ж:•
napктeJU1. м �
ПриС<ЮltНJt�ы=
меры, мм
I
Дayi1pJW1WC! м:а •��х-
244
М18 Х l,S
5,23
166.S
)500
4
10,3
&45
650
]1.S
'470
17S
М16 х I..S
М18 Х 1,.5
M,J,8 х 1,5
100
6
. · l, Тсхн,...с,скu xapatcrtp1tCJ-.a ребр11Сtоr�убны:\ ,кnар.�п.елеt J'QI. И�»'!
ПроКЗШ)ДСТN �•peд.1,pJtiпb ВО(
re;n.
Т1оо111W1Ь
fl0.C1"H
;ч2
поверх•
liCIIUpКТeJUf,
ИРТ-S-29/10 ИРТ-12.s-2�о1в ИРТ,5-2.5/10 J,Vr.-0,6.З-]1/ 10 И.РТ.0,63-J 3/10
{черr" 061)
·--
0,6S
8,33
�!:н:са, 1<r
13,81
24
ГaбttpKTШJt рюме-1590;)()'35Хl10 l500X300Xl25
10,8
1S00Xl08X6-S
1,41
740Х85х53
1,96
740Х53Х85
________ _____
Показат;;;_·�IИ-5-25/1
РТ О
ИfТ-16·110/10/210/14 ИУf_.◄1/10--Н/10
JifТ-5-25/10
(�069)
(ч�р�• 058)
--- - - .- -�__,
.._
...._
ПJJouwu, noRep�носrи ,шisp�.
.S.448
_____
S,448
1142
М3\:('._ кr
1,8
faбзpimtu� ра:Jме- \◄80Xl7S�llS
PЫ,М'llf
236
8
1480:tl 12X)8S
31.•
1500X4SOX 125
8,2)
460Х346 )( 196
По�азатет.
ИРТ-20-НО/8-lJО/1�110{14 Иl'Т-2.S-t2/1()..15/IIJ ИРТ-4,6-25/10
Гl.лоща�u. nо11е-р�­
l(ости ксо.арМ"/"t!'1а�
м2
Pl'-4.S•И/1O
2.,.18
17,О
3,6
s.;oxs11x21
М�юса. кt
faбapмntwe �ме­
рw, мм
6,;4
\\Si}'ll.391 ХSЗ
1.ь
9\0:<511XS1
l:IPCH-4,7
ЦРС'Н-.SС
-=---�-� -·-- --�-------------------........
--И.РСН-7.5('
11110\ШШ.Ь IIIJDtpXHO\.'ТИ t\.CTTQJ"Пl!Д!i,
м1
ttupyжHaJI
11 ttyTpeJUI.ЯJ(
IЗ1ryrpcJ11tий объем. ·л
Krщ,t,11:. crno труб. в ceю0ttt
JJ,nщfa труб II кaл1tt�R. �
Кош1чссrnо рсбс-р
4,7
0,413
1,69
6
8,83
l03
М11сс11, кг
Гi!барнтиыс �М!!рЬI, мм
Пpю::oenюtиreJJblfble р.азмсрьt, мм
1 t'lщ(1ЗдЬ nuверх-ноСПJ мсnаркrец,
м:х
наружпu
внутрекно
Вн.уrренн:ил об,,,см,д
KomJЧeC'ft!.O тру'б II Ct'l<Щlil
Дmma Jpy(S и кал.чеА. м
KOJПNOCfВO ptбrp
Масса, кг
Га6ар1mtые размеры. мм
f(рнеоt:цю.тt�'IЪНЬJС pa),.,t!pW, Щ&
JЗ,24
1:500 Х 225 х 160
1340Х 190
10,0
0,994
3,)2
12
20,04
120
29
J670X 160x4S()
15501(3�0
s.o
.
01544
IJI
12
J 1,04
BfJ
18
JOOOXJ60X450
190Х340
1 )1SX 16(}Jt4SQ
l 17S Х340
J 2,S
1,216
4,06
12
24,48
150
)).6
1(),40)( 160)(4$(,1
1925 >" J-4O
I .S
1,Н
4,S2
12
29,4
180
40
2500JC 1601451)
2300)( }4(}
7,S
U,76Ч
2.57
l2
15.54
90
10
------------------ -
237
)
'
. '
6-.S. Иt11ар1пеnь ИP'J'-20-J l(}/8·110/HJ-l 10//4
6◄. Исnарнтел�. ИРТ-2,5-12/10:
I - каJ,ач; l - ре�ро жесr11<:-о�; З - трубк.�: J - ni!.yк; 2 - труб1<а. J - \)':бр;, •сст1<uстн,
4 - �KW1M
4 - р,ебро ом аждсккя
6-6 Ис�тарктели И РТ-Q.6З- 1 211 О
1
1 - ребро жсq,1<осrк. 2 - rр�·<iки. З - к.i.'J.iti
- ССf<ЦНЯ
2
4
ь
415
Ж11Анt<I\
x11wr&l!'J (Dj161
�
х
..
L
L
6-7 Исr.арнтtl1м тю,а ИРСН
238.
•
6
6-8. Исmр)lrелк TlilТcB GHP (Q) и С (б):
1 - кала�: J - -реб�: J - труба; .f - t'roЯJ<a; .S - IU't)'t.te�; -6 - пйка ui<IШНU�
? - ,,нnntni.: 8 - ,амушка: 9 - nроклааJ<.а
с
6-4, ·TeXttИ'IICCl(U dplК11:plКТMICt �IICtOТpy6
' ,n.i,t IIClll.pir.reneй ТМПО8 БНР II
С -4. l.5
бНР-2.4
Гlоказатет.
tlл,нw�дь noiwpxHoCТIМ нcna­
pwrмa. м2
11 а р �· 1'CI • u
8 H)'fpeKIUIЯ
Dtt}'Ч'emtнA обоем, п
KoJ'/1Necтn0 труб • ctt<uик
Дrooin Тру<) 14 �a.rJiЧ-tA, �
Ко:лlf\lсство ргбер
Мае.са, кг
rабариткые размеры. мм
Прнсосд1q1нтс.;tын,1с размt!·
ры, мм
2,4
0,37
t.9 J
14
10.15
41
10.65
115 ХЗ80Х] 01
· 640)( 355
4,8
0,645
3,48
14
18,0
91
17.65
1З15ХЗ80х102
l 190X37S
6,6
0,87
4.74
14
z�.з
127
i3,6S
177S'(J&Ox 102
J770X3SS
.S.82
1),77
4.58
L4
21 ,3
111
2З.2
]575><380>.10�
144Ох355
6-S. Техи"есх11е ,ца2[11],,1е бanpd IUI• 1:YA08WX ус.тuовок
Ло1<а.Зателз.
ОнуrренннА об�. n
КОJТИЧt!С'ПО
ребер
стосн
Р2:Jмеры. мм
{<:N, Р"С. 6-9)
L
L1
..
(
Плош.аа. nоsерхностм баtа�А. м J
1.б
3,5
4,Q
s·,o
1,,()
7.0
1.5
;! '}
1.9
1.2
J,8
4',S
37
2
62
.)7
,2
111
3
62
SIS
700
мо
10,zs
SJ.S
700
11.tS
1000
!465
1650
350
102.S
)55
.-
1
JSS
2
135
3
355
}
840
1Н
Н9
ПpoдQдrn,«Ue
)1о K:l'JЭTeJ]I,
с,
----·
С1
/1
ПлоЩJЦJ, поверхносnе бат1рdt, м1
2,0
З,5
4,0
515
5)5
510
380
380
270
16.9
760·
6S0
23,3
110
"1
�1а,са, к1·
12,4
-·
fllNl!Cl(йe х;�рактеркс:rмкм нcnapl{teцell ткnа
BIII' н С-4-15 nрнв�с,tы в табn. 6-4.
Gатарtм ttt'(IO('peacrвeКlforo xcn1�u .Ц1U(
y
c ,tu1tм11; xuJtQ,allJUoNы� YCПJ.O'JIOJL. Ба.щек
1н·11t,срt;JtrтасмноФ нeruipeн�. ufecnt тмrсора1мср�1н лркr,,1�1111ют J\JIH o:uia:«ДtNJ(Я npo�юи­
•Jlllli.lx к:1мrр C)'J\ORЫX KOЛO!I.ИJlblfblX )'{.1'a)f0•
"t!K, t<он,:�ру,щкя, iбa'11JpeH .IН.iAOnNНa KOH·
tip5'к1tн1t tlcrtn.p'lfr{'Л�it nt'rta. БIIP н ('-4-15 н
I\LJН:1'331(3 ШI µж:. 6-9,
\),ll'apt'H мм�юr р�6 риС'Т'tlтрубну�о кtщ�у'Н'111111). rlцкры J1tl: l�J>YЖIIOA ru>BcpUtoCТМ баТс:�·
pi'ft. 8f,/fIOЛl[l.'lfli()1) rзJ!bllЭffillleCKHM еnособо��
'1,HWtlЦ:tt.'f Ы OKHCJICflHJI И y�1)',lf1Uae't kОНТ.;11<1
NtrЖЦ)' трубами и ре(i[ рами. Тс:-<КНЧССl<ИС Д3JilJЫC
G2tJpo:fN1p"11t:1tl.'l(L1 � nfiл. 6-$.
.. - -----
· - -- - - -- ·
/J
1
1
1
t,.•J.
f,!IT.!pC::11
i
H�ПUt.:p!;}a'IIJt:llll�ГI)• И\."П'.l�lltUI
, ...·ori11cт61 ру!l)Щ,11.'
ЦIS
607
380
270
24,4
6·10
7,0
1465
lt.40
270
7{>0
650
34,J
7J2
380
2811
Исrr.аркте,rн 11:1ruтuв11J1m н1 лt1сtов. 11щ:м
р
см кti •щторы,� обра,уютс" трубчатые .зм1..'С!·
BKKli, 8 38JlfCKl\:tOCТK от l',fe1'0111 юrотомсни.я
и �•рм�С!НЯ"Мt.lХ �TCJ)M&l'loa Jt'Нct()tpyiSнь,c:
"r,napmeлм w11t тoproaoro холоцмлшоru обо­
рудоttкКJI к ni.дot\"нeparop oв мory·r быть
св.ар•1..-е- м nait11we.
КQ:)ффа,uнс:т тсмощ:решчк nи(1'о -sруб­
ных наt:1рн.011сА от • щ, 8 Вr!('м1 . К) nрк
ffМП\!р Атур,юм na.nopL' 10 �С.
Сi'lрнь1с ка,архтеn•. Испар ители н�rо,,)11n�ю,т нэ дну:-. tПЛW&�,01 nист·ов тол (ЦЯН()Я
1 мм. имсющмх WtaMПt>Bat!Hble- к�алы nony1<pyri1ot'U сечt111О1 ЛиL'ТЫ соедюtQ)Т ро:11нкu­
аоА с11ор1<0А Каналы днаметро.м Н) мм нм�ют
шаr Z6 мм. 1111111 3;3щюы qт J<Qрр1пин t11111арн·
"JCIIH IIOДBC:pfЗJQJ ГUpjf\/\!� ЦIO!KO.ВIIIIW. rСХ·
ю1часкне данные сварных кcrtapкreneJt nрнве­
n...:щ,1 tJ 1'i1бh. 6-'.
И\:,пр!{Теnь.
/tl,D;ore}teparo pэ
ЛГ-3.S()
р
t ис. 6-10) со.стою it'] ЛМС'J'ОВ• Нtр,каВе.lОЩеА
ОТ11J1Н, сварс11ных woвнott сваркоА. На одном
н,;� nнcrua вьtШr.амщ>,ваиы н.анащ,, tuUI. nр о­
холэ XП.s:t&reltTA. ПлоЩIД.1> !IOBepx,sod1t HCD.I·
pИ'l'C11cR ЛЫ1оrенера_rора Лf-1SO состамя�:r
f1.1Sм 2 .
n·uнue мсларктик. Л.а:101Wе исnарнтелн
сосrокт нз мсшсых тру& и спnwы.х л.исr.ое.
1< п� �э 11epж�t!QWCA
. сталн TQЛI.UIOfO"
2 мм n911nаю1·ают змеевик ю медных труб
цкамt'rJ)ом t0 мм. Пnощвдъ noвepJUtocт11
лотх,а 0.24 м 1 , дЛМН'а тру б 9,85 м, NilP-YЖltAЖ
nло·щад� ловерх.ностн. rруб 0,194 м 2 н вliyr­
peмtUU! - 0,235 м 1 , емкосn. зм.еnк1<а 0,47 :,,
мас�·а 10,3 кr,
1
1
: _ _ _J_
s,o
· Иcnaj)11Тen11 noa Я. Н:сrrзркт1шн �тоrо тш1з
(рК\., 6-11) прrаставшоот собоЯ :IMt!tttккм
tfj �i:w10A тр )'оы nи;1м1..,тр.о.м 10 мм. коrqрыс
креrrят 1< наружю.rм м�1'.�µли,I!Sс)(НМ tтеннам
скобами или nаАкой Тt'ХНИЧl.'СКИt' uр-ак�•
J'Ht.'7KKH Г11iШKQ1'p)'6t(W� и�·,1.1рк1 tltt>lt np111t�·
щ:-н�,,1 .в tаб11. 6-7
6-10. Нсnзр!!rСЛЪ льцогеиератора ЛГ-350
Покаэа:тt.111,
(1,rощадъ. 11ов,ерЮ1оам, м 2
ПрнсQецюt:нтелъные размq,ы, мм
на вхоnе
на вщоде
Габарю,1мс puriftpi.1, j\fм
И:S5, И.S6
И87
1,35
),44
Мlб Х 1..S
м1г х 1"s
680X6l()X3�
М18
х
[
l,.S
MJ8 Х J..S
580Х700Х )2
11101
0,)6
Mt6
х 1,5
MJ8 ;i< l,.S
7�5X610XLO
flpdfю.Фt(IHUI
Площад�. nuверюtости, м2
ПрнсоеJ1иниrещ.иые размеры, мм
НЗ ·ВХОДС
ПJ выходе
1'a6apm«we размеры, мм
Похаэатель.
Плоwадь noвep;Jjfomt , м,1
tЩ>YЖlWI
&HY'fpCHlfЯЯ
В1tуrрен.н11А о.б�м: Л
Дrнша труб. м
Присосп.и.нит�1.11ые размеры. мм
на ttxoдe
на ВЬIХО)Н!
Мае-са, кr
r·аб3ркmыс puмep.i, :Мм
И120
и121,.и1ц
0,7"
1.0
1,05
М!� х 1,5
М16 х 1,5
780;(580>< 10
Мlб Х 1,5
М18 Х l,S
М1-6Х 1,5
М16 х t,S
И96
0,115
0,221
0,44
8,156
Мlб х 1,5
MJ8 х 1,5
2,19
956 x.soo х 565
1070Х270х 12
950X5SOX276
И97
И98
0,268
0,)60
.0,288
·O.S-74
Н.432
0,216
Q,43
8,5'76
MHi х 1,5
МН!Х 1.5
2, t4
815
Х
xsoo s,s
М 18 Х 1,5
M�8xl,S
2,88
�:J4X41$x 10
2◄1
Пpooo,ut:�Hld
Показатет.
Плоwаш, rюаерхиОСТ1t. м1
HIJ)YIOtd
вНУ?J)еЮU•
.8JtY't'eюtllli �. 71
Шt1Dt1 тру�. м
UрнсоедИНкrет.иwо размеры, мм
на вхме
на &ШQnt
Масса, кr
Габ ар1n11ые размеры, мм
И99
.ИllO
0.590
О.4"68
O,S8'7
18,698
1,)6
1,71
S.,132
М18 Х l,S
М18 Х 1,5
4,73
830Х6 IS XJ О
Б.rrape1t тао1 БН I БНИ, Бат-■рем прн"4е-­
а к&i,,fcpU щ "ра.ненКJt щсще­
вw ТТр()Д)'IСТОS. !Iастеищ r1ta.11}(nтpyбflU &­
таре• БН-1.8·. нзrооовл.-с,-,wr ю СТ'АЛ»IW.'\
ftJ)l.6 дмамеrром JOX2 мм. noкlWНI! на
рис. _6-12.
Рt�эмер-ы б<атарtЯ БН i, БЩi лpиJcд.etJ.U
.в rабд. 6.8.
1
r1:1
'
с:е
:j
:
: :
<f
tf
:j
f
с
е:а
(l!
r
-. ,.,.
-
.
'*
:
;
.;
J
вJ
'
,....
°"'
4,17
t6l0X468'X 12
�
1
1
8)
•t
�
i
.
,
�
L
MLS х Ц
Ml8Xl,S
----
'
"'
,
о.м
161666
г---
,r.
8
М 18 Х 1,.5
М 18 х l,S
13,61
1260 х soo )( 660
0,52
0,416
Бatal)t"I "eoocpeJicnenoro мc:iupett1U1. Ба
т11реи нспоm.,уют J1JUI oJtnucдeнн,r npoa.иэttl'Jli·
HblJ\ камер. 1(9нctpy)<1L11U1 батаrем n1;>1<1:iatJA
на рм�. 6,J 3, а размеры 11рнв�е-t1w е .nбJJ. 6•9
1) ]8BlfCIIMOCТH or pacnoЛDIICt\JtИJI шryuev,
НЫХ оое.n.ннсКJfЯ Н �f\Ot.�бa ttpMt'OCf,\ИJICI04JI ба·
Тlрен 1< Cttl7feмe км�са нес,<оm,1<0 11c"omrt­
ЮiA is.тapeR: А, (;1 11, Г
Нl :IОТ ·н•· супах
~
1,1
И123
.,.._ :м
..
r
11
fi-11. Гnu1<otpy�R мcn.pwп.J'lt. rкna И
/
1меtвмк �репння: l - :ши1и1< npaatr.LA: J - зм�вмt< n�:выя; 4 - unyцe(Y. 5 - nяк.а ш11<ttt1·
и.�•: 6 - »rnywк,
242
\.
6-11 lfaC1'C}OtlJI rд ...
11<1)1-pyritw 61t1рс.я·
I
QeJЩHJ( tlIOIOut.11 ,
1 - фnuцw; J •. �f<IOO!: nро,межу-rочнu:
flJfJ I; .5 - стояки.; 6 - XOМ}""l'\.I
6,8. Te,uni'lecJ<мt ,РJtкые бan_pei тмnо• 6R "fiHИ
�·8
�К:зат;,,ь _ l 111JoUЩJь
140С:ТИ, t.S
1
flOB��-
\f:icra. кr
ГaGup11mыc разме•
rt.1.мм
------
БН�,:_
БНИ-2,5
1,Я
�.2
),.S
42
8Q
1860�145-Х
I1зох, 26х
R59><145'X
Х1940
YISAD
3&,З
)(1630
I
,# - ctl<UИ•
БНИ-3
3
41'.6
1380Х126)(
x16io
I
В01));·
БtlИ-3,S
3,S
55.1
[800� 126Х
Х1680.
Хnадоrе11т (Dv rб 1
-1+
...
1::
Исm>Ане+\148
Г
6-13. Батэрсч немсрецстве�tноrо �аu�•кя rтщкоrрубныс
Нспuлнсм нс
Р..�эмер1,1, 111r,1
_. .
1/ 1
1
/ }J
244
J'
l
1,5
7'1(.)
IQIU
[
2,S 1 3�-4,0 1 4,5 1 5,0
--�----·-·-- - -
(\:М, _1,)11( () 1 1 )
i-·
1, 0
П�oЩSJ,U, no11e-px.нQcrit, м,2
л. r,, в. r
670
670
470
970
640
440
1010
970
1010
970
8{)()
600
,2rю
1000
1400
1490
1450
1000
8()0
1490
)450
Н20
460
9�0
1-490
l49O
!490
1450
1450
145ti
1010
590
J 181)
129tl
1.210·
535
tзRn
1490
645
ЛfJPдМЖtHUf
ПoiWJ1.Wli.
L
11 1
Исnолвенн!I'
О�м:,n
Масса, f{Г
1,0
1.5
190
910 ,tO
А,&
620
в,r
4$0'
420
Hi
D,Г
А,Б
Колкчееrво тру� А,Б
no вuсст�
П.лоШМlt цоверDОС111, м 1
в,г
�.. Б
в,r
А, Б
в,r
15
18. 7
6,0
7.SO
но
26
15
28
9,5
2,5
3�
вs·о
1300
1150
1700
26
720
26
750
120
2S
39
14,6
41
42
Аккуму11111цмомм�1t
f'l�ll'tw-мcnapмrenм
AJ<t<YM)'М'lQIOШIWe omrrw«cn:aplln'fi!UI hрИ·
мен.охr в a.eroмoCиnжx-xonoWUtWtJOWt. 1 nк­
RplUJ&JIJ,Щ ЛНlfиJI самообсnужИN.НIUI,
.:Q II
AJ(�MЦIIQIIIWI IUUftt &8�18.Р-реф,
p·11aep•ropa ЦуМЭ-9-46. Olia соtтонт к, к.р­
к.а са к npuipeниwx к �сему с даух cюpo.­
un-uutQBIИИШ JWtCЛeR ( рио. 6, 14 ;4). В n.n.irre
ра�м�шоны тpylifQ.тwe �овwе э.11еса!О<м,
н.apyWJt,te коицw кoropw;x раэбоР1Q111&НW. 9(:а.
сЫ1Щ:>щ,tе м •�осnще труt5ц iщyЩJJe or
ХОЛОПИJ{ЬКЫХ агреrаюа., l'JOД� )(
мю:е , н&:f(Нди� �....... qереэ еq,юс� от-
150
25
51
20,4
53
45
4,0
1150
1300
1230
12()()
.42
"J
61
и
4.S
1270
1420
123'0
1200
42
41
61
26,6
69
7{)
s,o
1420
1510
1230
1200
42
41
75
30,4
7&
79
5,.5
6,0
JS.30 1640
1680 .1790
1�30 !230
1200 1200
42
42
�)
81
33
83
84
41
86
35,S
88
90
1
верстие в natJtu1и IUIИТY заnоnипп 31'ТСК111·
'IССКИМ раС1i11ором. 'tруб'чатwе зжс111Ю1 uo­
ll)t tJi J<OМUIX .J<шиrщарн�е rрубц, � 1<0торwе yдlJtd)f ю:щух. llocлe акууМ11Р9аа­
кu .)Jl(�JiККQ� тру.бJ<� :ЦDIОIЮТ. При необ­
Ж(ЩКМРСТН
l)ICПIOp СЛО8JОТ llepe3
IUXOAl(·Щlfeц ,а ЮIЖИtА iacnt фrиnl.
npoбk)J.
Аnум)'�� ,Щlm·WC:frlp� Пр•·
IIUКO■ лnс • лсs. Ее �t'01'1)1uioт ю дау,�;
ьаиепеl,
l(Оrорыми
ПOM�etl
МС)!Щу
1Меев1,1к из · мемых Т{))'б <.vкс. 6-14. 6). 11nwry
,anoЛJtiЩ эате1<Т11Че<:J<М)t раств ором хnоркш
ка.m.шu1 МОТ1fОСТЬIО J 136 кr./м 3. (lлИJJ,J �O.QO
запоп.иnь taIOlte 12-'l S %-flыи расr.а.ором эtit•
noaoro anчrra•
а
6-14. Лххумуn.ятор�е [!ЛlftW.:Мt:naJ)R'Iemt:
11 _ автомобКIU1-холо11КЛЬИКХ1 ЛУМЗ-946: J -:- кapJ<at; 2 - naи�,u,i J -.ТJ)уб�а; 4 - нипnеm.i
J � гайк•а каf(.tЩКЦ: 6· - 11ридав11,:t)а 1ПIС" ЛСБ
ОХ1.1АДИТЕПИ жидкое.ТЕ�
к
80:1. 0it Прс.ЦШЗ.ШЧех
(':С.1\аЖJ.tе:кКJ воды 81 rорrовых автом�t-а..1:.
11 irвrrяmм частью саrураторl'! о-еодсоХJ1адк­
ттьнl)rо
АЛоа�тэ СВА. Воµоохлац�rтеm,
(рис 6-18) соtтокт н:� шружноrо сnльноrо
кOW}'X.i. в,rу:rрев.неrо бак.а ю .к�р-жзвею11.1еА
8QдOOXJ18ДJlrC.1\
wш
O)(JI0JUJI'tЩJIM ЖfШl<ОСТе.й оmосат ЗОЦО·
н охладяrе.лн с� масел
ОJU1.аД.И1'tЛИ
8oAOOXnt.atif:rtJIM•
:водоо� CR-JA utOМJn r1.ЗJJpQ1ЦИ110A вoiu,a ■ 80t:i00�11Al"ftn y�aкit
щ зарlЦЦtW сифо..-оа ЗС•!.М. On- км�юr ве-р•
l"ККIJ'lblfo р.а�поnожаmые еОД1:КоА и фptotto•
вый -:Jыеее.и:кн (рис. 6-15 11 6·16}. В зодоохrtз•
AIO' eJte YC.nJtOB. KH D.JU зар�Н сифонов ЗС-I М
знеевн,сн не oo!IJ)ИКIC&JD1ca.
Фреоновый к вод.,п1◊А эмссви1<к защrrы
алюминием. хоторый n� rtMO'tY от
lk>JU,J к-- хладаrен,ту. Фреоновьdl' ,м�внк,
нзrотавле)Оiый ю мел,иоА tp�1i' цкаметwм
t2 х L мм. n,�coiщlQLIJart nrryuepaм.н к хоnо­
�ому arperary, .а водяп0А эме,ев'4.к ю
11'8ry)IИOA' tpyбbl JtМaМe't'p()M J 2 Х 1 ММ - К
аоnяиой с.ис:rем� а.втом.аn.
,Вор� ,rолокк• BKC-lSM. По
1<oнcrpy1<Ц)Uf (рис. 6-1,) он а�св.n0rмчеи водо­
ох,nадlmЛI) СВ- t А uтомаn rаэиро&ащtо�
�ды. 13 млиttме от _ксго водоох,tад'И'rе..rн. ко­
l)оню, .&J<C-2.SM 'М)l-№' 1мееакк qредварм·
'teJJWforo o!CJWКttf:ltМJr во�. иaelfh.n'I на на­
ружную fI08tpXHoct1> IЛIOf,tlO(JttlIOlt 1IJl}j�J<lt,
!c�,tМ'ICCIO�e а.аннwе IOJIOO)(Лaдtrre.,eA прив�
деиы .11 табл. 6·1 О.
C]'J..IJ)-f,
Tt'ПJ)O)nnJJ.ЯЩfJ! �� JJHMH
н
мел,,о-­
rо змееьн�а. нахоцящt:rос• Ei бахе. Bxollli,ui
И 8W:oAJШf трубки '3Mc�DM1<a 8' 1,,11Щltll1.J 4�·
рtз мо б.iJ<a наружу ч заюшчивmttя шту11е­
р!1МН к накИfUlыми гайкам.и мя пржоедк•
ReH HJJ
1<
ЖОЛОДК.'\.Ы!ОА
Ct\C"f'l.'MC
YCТiUIO'&l':H.
ВывоJDtщ rрубки ум�,n,яют с nомоLЩ,.ю
ttJXЖJJIW.OX 14 rрунuбуксы. На sepXJ1tм ко:._у­
хс •J!Мt!m-aa шп1U1ь1<и Дl]JJ крео;1с:нк11 к wi:мy
C8T)'1)8f1'Jpa. на \IКЖ}ll!twl - UIIШl1Ь�.tl l\Лli
K�IТ­
к крокum:йхам ещ(<юхй�тслыtеЯ
/IIUlЩIOtЫ. ВмесrммQР1. &ка 8 л. Ha�>'JIOlaJ!
nлоuща.ь nо!Jсрх.ноотк -�,..есв>Н<� 0,27 м . !tlfa­
Me'tp мсаных fpiCi HJ ',( 1 М1'!, MliЩI 8,6 м
CaJ)'J)ITOl)И -0,.·1IOДOfф\lДWn!Jlbll�
aлnap.ar
СЬА. Oll лрс.д11а;11ачС!-1 AJU8 t1хл1111сденн.я н
ка:сышсиня вomw yrn.:ккcnыl'wt ra:toм СаJ}·ра­
торно-воз,цухоох.тttU)М'СЛЬ:Н� щпарцт (pttc
6-19) �wт,уt:ка.ют я д,�ух нсnолf1сюuл. СВА-2
)1 С�А-2С. ОсобСlfНnстъ nп.:nеднега за)(ЛЮ'lа·
С1'СЯ о том, чrо rarypaтup снабжеi1 скроnннком
nлк вьщгчи (!lfp()rut дву� ц>tд-.:�а.. Тr:он,ческ нс
-iwut ые �'f'YP3IOl)ffn-110-11ooxлwтe11� ых arma­
paroв 11ркве.u�ю,.1 в табn. 6· 11,
)Jf:(f,IO(
!Эо�•
.i
л"
1
1
1 ..,
IRl:1
...,
1
А 1
�1
13
•:ю
6•15. Водоо,с,11Шн:rеm" СВ-1 А 85Т1>М�Т11
rаз11рова.tп10А
r
::.
вu,aw;
/ - KOIC)'X; 2 - Н'30UЦ)tR; )
крwшю�; 4- l'&Яt<a на1<1tдщ•; 5 н.кевu: 7 - 'ЭМееМ1< 80ЦJlll'OЙj 8 - 'Зt.tCeB,tl( фреомс:�выft
IIЛfl(flБ.l<a:
6 -
ЭЗ.'111'11<1\ 3f'rll)�111·
о
':l
ф
С'<
�
1
.• о
80
08
80
08
·•о
80
08
80
о•
00
се
Qt)
•о
ое
ео
80
0215'
6-16 li\1,1t1D.xniц1Jtтe:tь. y-cnкoato1 дм :2ар,шюt смфоtю!I ЗС-1 М ·
11"'lt'l:\Hl'1' �0-�ой·,
•1111· nая
l • ')М�•�к Ф"Рt<>�О"91.�, 3 - шmтЪКА, 4 - W1)'1.J.tp; 5 - uщt�iц �t'\W)Ц�­
6-1 О. TexнIOi.C(;t<a.A )(арактq,кс111п во.1100Х11алwтелем
Похазатель
)
ОG:ъе.мн.�.�Арэс:цщ fв 10"' м iс) пр1,
tcMnc-p-1тype &XOJIAШ�R DоАЫ, ас
25
30
Tt•M\lepaТypa OXJla.ж.:!L'llltOA еоды, ас
ГL'щ 1-1.1.адь 1111,tcpx�oc-nt фреоио.воrо
:,мееu111<а, м1
наружная
u11y.rpeюtяJ1
Об-ы� ф{)сvневоrо :iмl!eaк.J<a, см 3
11.noutnль
�овt-рхностн
sonянoro
"JMct'IIIOUI, м•
онутрснняя
l{ap) ЖJfaJI
Обым нодяноrо :iм�a1ttc-•. см 3
('jtбар-итныс раэмtры, чм
Хu11одолрон11н>11нтелWfость afl)(lf'a•
т., •uбcнyЖJ\&aю.uu:ro аоцоохл�•
TCJ.Jb, .:Вт
CB-IA
Устаповкн
ЗС-IМ
11,5
l<ono1Jkk
nкс-2�
7
0.173
0.129
280
0,278
0,232
540-
0,154
0,204
400
O.li
0,28
O,l)
0,37
0,3
400
565 х 6 7S х t 355
0,14
280
445 Х370 Х 8Э 2
0,815
580
� IOx585 х&32
1. 7 45
O,S1�
147
Н�--
6-17. Водоо;хтщитстrь КQЛОЮО\ nкc-zsм.
6-18 · Воцоохладитель D0-2
- кoJt.,yx охлалит�.ая, 2 - -n:-рмон1ttл.1tЩ{Я; 1 - кожух •J_apy�ыii. 2 - 11;3(1J1JПJ.КJ(, J - бак
4 - сатурnор; 5 - �•У· lil{Ytpet-nшB; 4 - эме�внк; .S - трубк.; 6 nятор мс-ха11кчссюrЯ1
�.ка lta.юu:tlf�; 7 - заrлушха; 8 - штуцер;
9 - U1ЛИJ11,J<a
(
J - юд.ooxлa.ilИ'J'CJU.;
,
6-19.
СВА:
CatyparopH()•DOДOOXJ\aw-tтel\ЪIJЪ01 3(1n.tplT
t
J - 1«рышка, 2 a.sтoca1Ypi1T1>1,); З - коsщо
И'ЮЛЯltНОl:ШОС, 4 - водоо.хтщкtс.аь; 5 - �11(:
темпсргn,·рьi
,
2
:1
1
6-20. Напоохлаwнель ,ошины DOK-4/)(.1:
1 тсрмо�ло11 ре,1с rсмпературь.�; 1 - рсщt т�..щературы; J
кr� ('frycи:i 110:щ_vх11: 4 - t--рЫ111•
к,; 5 - кожух; 6 - QJ/IKomnem. охлuсдешюй во.1Dо1. 7 - reмoK30JUf1tt{Я; 8 00in11aнмr; IJ тpyбonpo1ton ю�дхоС'J')½; 10 - труlюnро1Юа ,са�ЩJtЙ; il - W1}'uep: 11 norrocn, щv.tU1Зрн­
Т\'лшоrn oxnaжлcttнJ1; 13 - зrулка nроме;суrочкц; 14 - днсl(И оnор+еыс; J 5 JML'<:111t1<, Jfl трубка q,уска аооцух.а; /1 - JСраК; /8 - болт; 19 - nрою1адюi коnщtьu; 1(, труб1<л rлнаа
/ШJ:Ш; } /
00./ЩОН
АJ111арат ком1111сктуl0f а.етоа�турuором. ·туратор.нu ча�rь ,aкpы.1-41rtta крыш1н1f1, 'lff)
Цри tб<Jрк� рззычw ,ьсех y:uioa yn1101'НJU01" ·JfJ)e'ДOJtp.iUIIIL't ее ОТ /1\l!!JX"ЖUCHltН tt н.1грс�1 мя
pcJКJt01H,IMI\ KOJ1WS.MИ. В HH)IGtCA �Ф ЩШ!·
Апп.араты JJВC�-Чlff1t1u.1 щ pJб()ry ,�-, сетн
ра13 1fMCI01'0/ 1fП}'Цq)а мя □р.НеосдИНСНd
оwmфаэн111rо nq,eJ'Ac1щc,гo rnк_. н•Rрх•.:.11нс-м
t< !t()ЛОЩt.111,Щ)М}' МJКГIТ}', 8 баке aJJfQC.IT)-pl·
220 в с ·отКJ11.1иешtЯ1'4И ur ll! MКIWIIJIOn) )HI·
тора pa1м�JJtcli C"Hf)OIQfIOC, kQ"ro}>wA· ПOO'l'OIUUfO Cltfil� ОТ + 1 (\ по - 15 %,
о:и1ажд.1псн щm,сиоА аоцоА, нaxoДJtШtAOI •
Воцоох.11.дт�" IIQUDtKt.1 l!t)K,4 i'.SU. Он 111)('-lJ·
б"ке. На tюnC>щtJJaд.lf'fem. .шu& nо.nд.rр1ПНКА1 назttачсн .anx 0Xt1UШC:ШIJ4 l{IHUIЧeJl()/t IIOD.W..
зaJ!.QJoto:A rеМJ1фатурw ВС)JШ в бакс )'С11.КU• 8 1мее11я.ttах :umapar.i кмnнr х;щ.t11.1'1!"Т, no\'·
mfBSIOТ рем 'ТЩ�раfУрw, -repl/lfoбunoн кoro­
тупающкА к1 11-р�rата.
poro ра:�меwсн II ба �е. J( КОЮ4УН.Nх•цкям
Воnоо�ащtтепь (ркс. �11\t оос-mит н1
ав,омаrа rа)11ро11ю1ноА 110.llW а.втосатураtuр kfll,,IIЩ(K И nомона, KO'r<'l(Н-J�• f1ЯIIY1ъ.l бt1nта•
с сНроm(11Камн npнcc>eдlttf•nc.t аwводами. С•· мм через ко111r.1tеьую pc1KJ1uu)·,o 1rr11к.11а11ку.
'249
1
6-J 1. TIIU.ln�� �
Cl1Yl)IJOP80-80�WX IDJUp&fOa
rrp.o�om.•,
11,•,. 1,в
Ttмncpama•• lt.ШJ•
12
n/ч
,z
eaef'(fJA аодw, 0 <::, ке
вwше
ra&prm,wг pa,�qw.
мrк. ис Conoe
360
360
мкна (б� ma•
1101 трубки)
355
29.S
щирнка
6IS
6 t,$
IIЫCt)Т'I
25
2)
Масса. кr, ue tk>щ,e
T,m woc:a:rypm,pa Форсуиоq.. I1оrружной
m.,dl
АС6-4С
Марка a•tOC8fYParopa АСВ--4
И.. IUТ.YUCJ)e C1D(J& 80,а},1 .V(1J)I05t11ctf tpo�Юt,-.
1<010pi>�Y npн�e8:t tш1анr IS'-!М"'8 еол.w
1IJu JТpOMЫВklt ВОДООМ!ДИТМ• Н YIW'ltt!МJf
toaw к, нео нs rJЮйЮО<е нм�сх кpait со
слuноА rpyб1<oll, кстарwй �ю �ре..._. pa�rw
аощм>Jемд1п� :ialCJ)w:a aJDt.
t<
ОхлаАмтаn� см,:s�ноrо M8CIII
�� смаэо
. чноrо ма.сл.а МОСФ-О.7Т
{рис. 6-21} i.ocтdlft й:t � трубqатwс зм�в�с·
кое, �ettНNl!IOШJ{ n«.JJ�ouf'elЩ(o �)(UA
• Прою11tЩКТС11S140<:'t1. у кuана щ,и .сµ.алснюt
поо..ведакuоА воаw ке меttи O,!S МП..
� Tblo41Icparypa вWDJUeмoR Joд.w у�
nрм �De,&t)l)t DWUQ�OII iOllW alC JWW4:
15 °С 11 rсмп�� окру-.а.ю� В()]ДуХJ
ш: !tiolWCI -40 °С IV1& &noa:plТ-., paбo'J'U)Wl'O 1
COC,Ue •onOДIЩbliOI М&Ш!ОtW с arpullJON
.)LOJl()JlOЩ)Q,IQ.8,aJ:IJfrtin,кocrwo l.�$ f<f,r
В llonoox.naщfТ'e.ztc YenJIO-a11ot.W 1мееа,-к1, оос·
Т<)�шме tn ·с� naТ}'kНwx труб, кото•
pwe размешаtы КА JgCCtcaX " c:oemvteaw 11epe­
xo.tu1к1<0�
Днск с on.Cpcn\cм wu fl1ЮJ10a& aonw. ш:ry­
utp цп:. цоnо� &О'щ., 11 трубк-а J1nl cR}'c�
Ю')ду;�J. н• )(D'tOpol Y�O-.ЛtJf кран, �pю,�­
petu,i 1< tсрьщке &OJLOOX1l�enJt Qри сборке
BOЦOOXJ11J1.Кl'e.n.a .IIИCJ< nр_...МUТТ J< '3Mtt81t·
маw 011�u. • �душны« АJтру.боi<
\'C't1.Кafl1'ftteaют ш трубку соуска 8014.УЦ К1
ккuеА �ч1"СТ\1.. U,Oцnoti awnanиac в &JVJ.t
'WUlf lt ед)·� � С� Ома:с!�ОЙ ЗОАW
f( .ll"Y. nодц0t!3 RpM88pcttlo,( труб� МА CЛlt-·
81 аодw � W1Y111p,1 дм лро..tед1 1Рrбсж зме­
свю<оn tь. nоаtрхности ООд.1QМ,1 awt0.1щтc1t
Wt}'1trp n,ut" feтt)IOll1<Ji териобаплома pera,:
т-са..nсра-rур-ы.
ВoдOOXJll,llIOCJO. nьмеuщt • l(OЖ)')I., !<ОТО•
pwA tполнро&ан nемоола<:-rом )1 >11<рwт
l<PWWK�II
J,13 к1:1�хе &.OlloOXJWX.lneМ (.со (:1VpoitJ.I 06с.'1у1СЯW1»-1 �,-J'S) YCТIЬJ1J1И]ЩJJ
pene пмщ1рnурw, tcoropoe СJ1)'ЖКТ МА
1<актроАа тем�1сратурw • OJt.'1&11WТt11e. �кn•
sт.-рна J}JY�k'a рспс iёpt!� сv.обtм.и к Qctc'I)•
8a8HIO, а ,q>МW,.МOif 8-<Щnс.1 1/ IЩA,OOJtЛI
дИТе.'tЪ.
250
3
1 ---- __
:т._;___ --
--
6-21 Охnа.юtте.'о. смаэо10tоrо маслв "'0СФ-0,7Т
/ - 1<po'll(utret1и IJOD.!�Юi{ iмeea1tt<a. 2 - кa­
ml.'U\.\p, J - �м
. �·акк, 4 - nаrрубФк в�cw­
вwlIO&&, 5 nа.тр)·бо1< iцдxocr,«uA
IQ M(IЦSWX rрубок воз,цу�· 1&ере3 n:rurooбмefal}'I) &�aD. На
16 """"· На аход.е • аыходе IICПI· аоэдухоохпu.а,rеле усr�ноапен ТРВ. k трубо­
риrет. имеет штрубкм wu �ркс:осдDсмu ароаоду . �му ТРВ с �
к всасывающему II ж.нnхостuому ICК1"81tDI kомек:rором, прКNрс8 ПIТр)'бок под.-а rop,1•
XOЛOWWoliOГO arperlТL Кawwutp, ltJNn0aJ1e8 ttero пара � nм оrтааоаи•• roмoo6ю М'f.lWblt трубки .а.на.-..етром , IWM, ЗмецJ.ю& wetmo1t батаре11. Пr�ошаш, 1'CМ№Natиol .-.
loзд)'XPOXfl.lJUt'№UI
coctuмft
закреnле.иы tсроншrеьом. Наружно мощаш. аерхиосrн
аоверхsоС1И исшрнтеsu� 1.13 .,.1, ,асса 16 ю-. 18.5 ,..i , pacxon I03AYU 1175 ,-.3/ч.
lmцrxoo�ea во.10. 10.20. 80-JO,
ВОЗДУХООХЛАД�fЕЛИ
ВО.IОН, ВО-20Н. ВО-308. Ок11 Щ)В.�
• c:ocrue су.ЦОIЫХ JtOЛOДJИl,lfW:X уСТUО80Х,
Испарители с. npюiymne.m.кolt rurpкyrtalU8el oбcJly]IQUJd):u.un срС111Иеrемоер.туриwе (ВО-iО,
воодrх1. нrnt IJО3Ц)'ХООХЛlд.80'е/11. IIJ.tetof 'более 80-20, ВО.30} • KИ3Kote.мiilpaтypиwa (Ю,lОН.
l!ЫC.O.к.lle КО)ффlШН� nмo�IOI, lfe,,t
8().2.ОН. ВО-ЗОН) npo1a•QIIJl:We tсамер.,.. Тм­
кспарrrС11М CQ свобоrо{Ш4 w�н.екмем аоэ• SЮО�Nенвu
-o.JIJ.POO)UIIA81'CJII
б«nри
духа. � Ц'p(>uy�'ie-tt.• •�Р-"""· Воr {pllC. b•l1,6, 8) �1 1D '�1Р�
дужоохn1Ц1111!JПf ле�е ,. xoМJU,ctttf!C 11.соар.и- с.ищи! с nonepeiotwмн робрам11 рюм�,ром
телоА.
9S ,; 15 ""4. B'1JДY1t00xд&lt81Wllo с: nло�
IJo�OOXЛUlffe./D> ВО-2. ОН 8JIDUТ I СОС:· ооьерх.носtк 9 i,c1 otaantCII O.IDID4 .leli"J'IIМТO­
те ХОЛОДКJU,Ю,U IUWМli !МJ1В6-1-2. 1МКВ6•1•1 poн, 110�00XJ11диrem1 ·с DЛOU111Ui11 аоаерх•
(no 3 un-.J м 1М.ВВ9-l-1, IМКВ9-1-2 (rю • шт.}. }tocnt 1! я 27 ""' - DYN,f аектмпо�._
Te-nn()OбMt!IOIU !lanpd IООЦ)'Х.00�
Вt11духоо��. неn�уемwо • 1UPJCo­
(pitc. 6-22,4) сосrом-, 80 n.mшшan wn,q,ix• ttМI1�11;yp.нwx камерах, �YllOl№!W :ui�­
трубных о�. о�рс:.ию.а roфp.14pO.NIOIWМJII тpolltгpc8�;J.IN.IC .11,U oma&AIU toan�WOК•
nросс:IО1-ымм алюм1ОПС�вwмм n.nacткJtaNJJ; Вкр­ H()JI бanpttl .В IЮДОгрС!8а nJIOI IOД.W • оодАОИII
ху баnрею :шcpWNe-t кpWIW<I.. •11)ПОУ - "'-'12.· 80 .i(lбeJU1ttte .:е 3Ulep:)&IIIL8.
д91, Jl1U �pt ta.no" юд�.L На кpoиurrelЬlo •
Тах.НК'Ч!l)СКU U�Иcnt)(.a IOWXOOJLAt·
днФФуJnрr установлен зп�КТ)Юдаиrпс1n с tlJlnЛt'I lV1.f C)'JIO�� ХО1ТОДК1\111U,U ynu«o­
aetttмJIJПOpoм, OC)'�WJIM WfPJ<YIUIЦJIJ) JOk �нведе.wа • nбп. 6•12.
Э-�celDJKl'I
tuta.NefpqN
lm'Oni&Ull!RW
6-12. Т�•• U:puttp� с:уао•� �CIOXЯIAJlf№IM
J
Пnot!WI.Ь nоверх.иоСР! tемо­
обмена. м 1
Tcплotwt 11аrрузка uрн разно•
CTTf М�:жд)' Tt!№tep&r;-p:oA jоз·
n.yxlt в кa�('J)t' н rеNПературой
нкnешся мшагаmt R tl, ра.вкuй 10 °С. кВ1
Pacx(}n flоздуха. t•1sI•
ЭлеК'Тр{)д,вl(Гl,tели ветнмто­
рое "4•PIOI 4ААМ5f)В4У3 ЧIС·
roтoR вращенма 23 с • 1
.колнчсстео
n01J>tб11•e,..u мощи�
кВт
JnekТpOKl.f'J)(SITeJJli
марка
В0-10
ВО.IОН
80-20
9
9
18
1,63
1.63
2,8
1500
13SO
2600
тзн-нюs t зro,4,z�o
�
1<01' "114:1.'1'80
мо�оtт�.. потрtб11��
nрм ontJUIIНИM 801ду10охлатnм•, 1<Вт
Масса, )(f
Гa�aptmfwe размrрw, м.м
2,4
J.4.0
6SOX36SX56Q
51,5
1070Х 365 )($60·
]
В0.20Н
Пitowam. noa�xиocnt nмo­
o4Sм
' esa, м�
Темо•u маrру,�• ,пр11 раз­
ноаw l((!Ж!Xf �nepnypot
18
2.8
•� ' КIМ� ,i 1'114Пер&•
тn,oll
l<'lm(IIOOI �
RJ 1.
puиolt' 10
кВт
1А50
Рааса 80;'ЩУХ1, N 3!ч
Зnе:ктрода�• •e,mv1.пo­
po1 МIPIC• 4ААМ5�В4УЗ ас·
tptu:,t·� l5 с • •
1
,см�
noтpt!6111eмu 'toWК�
0,4
кВт
Элеl<'fРО�еаа�
r.JН. J '1061J/0.6SC210
марка
t<ORJIЧtcТIO
6
�с�
rото•·
моrш()СП., АОТ1)е&uемаа
IТJ)K OfТUlaJUCИ !IO)D.YX<'0�, KBT
Mte('JI, кr
Гa6apima.tt puмepw, ,..,.
ВО-30
21
Цpoдo-lU(�Ut
1
ВО-ЗОН
27
4,2
4,2
эвsо
J.SOO
'J
1
о,.е
Oi4
ТЭ.Н-170613,0/0.65<."?20
6
).9
3,9
,о.о
66,0
1 l00�)6SX594
16.0
1100)()65X72U
J070X ·)65 :О 10
6-22. В�:щу.хоом�:
,r - о6шеаромьwш-енvоrо нuачаrка ВО,2:
1 - IСiрQКШПIЙU:Ы креоnеиu; 2 - аnру&к
асасщающнй; J - 11ПрУ�:ж nИIOOI or.ru&l,JЦUi
rор�м парам �; .f - npм�perynк·
рJ')ОШНЯ венпии,; 5 - Зliek'!p(i/liJIIJ"IJ� 6t:ll•
nvuтopa; 6 - .8CflТIIJt.-rop; 7 - unynep cлltla
талоlt ttoдw; 8 - бепре• пm;ооб�;
9 - nоЦD,Ов .,ал.1 сбора nлolt аод,1,1; J О - .р.иф­
фуэор: б - cyDoЭJыt хмодюан.ьа y�oJIOX
дМ �СТСЮlерlТ)1'КШt ПJ)OBKЭ.ИORIIWX 1(3•
мер ВО.10, ВО-20, 80-30; tJ - �JIOttWX xo.лo­
ЦМ1J1illblJt УСПНО.801( ШU1 IOl)l(OTeмnepuypныx
npoJM3Н.Ol:IИW:X. КU(ер. 80-1 ОН, 80-20Н. 80-ЗОН.
J - nо,rдон JllUI �ра unott �пw; 1 - &та-
реа теФ1ооб,о4�; J - �оробJ<3 IЦ!ем�
ма •а0сда- k.tбen. :uieктpon� к ')fltJC11IO·
Дl\.lttaTe JDo 85rПЩIТОра; 4 - 31UIJ"OOIITOp:
5 - в�р-; 6 - S<PWDD<a 6rrape.и теnilообм�Qй; 7 - крсщ,шtеАit
1<p�ear�;
тe��oP4Sryn11pyaouвd ВСЮ'11Л1о; 9 - DФ·
·8
фуюр; · JO - paCJ'Jpeдeлi:mn• xnщrcкu;
11 - Ш1уцер dtkla taлol •оды; 11 - пщrу·
бок 111:towaaюu.olR; 13 - �оробк а ю�смJо4НU
фЦ1 ••� ICI� ·311elftPO.llln1НU k ���­
po111rpe11,,tenio: /4 - .�nектроаагреаатw�. под•
до11..1; 15 - :vretcf'pOК&rpeaaтem. rсмообwек•
NОЙ бtJ{реИ
�S1
'!Об
t
•
TE.nnoos �i: нн"1< и
Темообменнnк тмnа "труt'Ь е Трубе''.
n :rermooбM�tfllftkiX типа ''труба ,а ?ру6с:"
'IК'1Щ<ОСТЪ ttpOitOl]J[t ЦQ �К,�ен.t{СЙ ,Vубс.
nup цsю«(ТСЯ е мсжтрубно� nроаранtТВt',
юrк нuобt'tрот. Темообмеи:к11ю1 маро�< 25.00.
16.0n и 39.00 Ai.moru1111C11' прямыми tи11f эмr­
!!Rнков1,1м14 tl rтрнмсн..-,т в м.аwкка-� itOIIO·
дu11рон:11101µrrмьнос:тью 0.525-1. 75 кВт.
1 i.- n л о о б м е: lf н 11 к м 2�.00. 16,\)1)
(flHL. 6-23, а к 6) . Они С()П:Оn ю мЩ1Шх
ll)yб·. 11cro1t'IMIIIЫit Oillfa в щ,уrу10. Д,нам�
111tpyJI010fl · сруб.� l(i Х 1 �. .ВМ)·Трею1сА
10" 1 �м Трубкк ко.нцентрНЧИQ вcttвruп:;r
о;,н:, u щ1уrую, к ко11ц.,,1 трубок Dр14�р.мва-
IOJ
BXOWfl;!C М »�ХО/1)1 ые
CC)�JL1i11CIIИ"
1(
).OJ1(ЩНl1ЬIIUA
UЛ'Ytiepa ДJ1.й арк,
"11111/lfJI('
П<1
11�­
ружноА rруб�с 11рй1�кn·�т 11,,р �•�,-�,з or
кс,шрнтсля к 1c()мi1pe<.c()rv
Т с n rнi Q Ci � сни1 1н� 39 Лfl <,,мс 1i-Z1, ,1).
OJJ СОС'J'ОНТ К1 tdtJ.UlhlX rруб с КЩ')}'Ж!;IЫМ ntU•
мс-тром 20 х J мм � 1шуrр<!111111м 8 1<. 1 мм r1n
n11утрс�1нсА· трубе nротск.�ст �«>Шкнn x_11.1д­
ll'l.�Ht,
КOJllr)'XO:)Meie,JИKOМit: IN1Uf�l•ktf Щ41Ct4 ntl13
'Jф, Их Пр10..t'ЦJООТ I Мо1Ш1U1.1\ \Щl{IJL\Jllp<.'Н311<.•
.шn'eJll1olIOCТЫO Clthilllt 3.5 кRт
Т r п п п " б ,., с: 11 н " 1( Т•Ь-20М (рш:
6-24, J} Ой �'О""Т,,нт х; �.iA._11\, M'JrQH,t/
ЛQIIIOA Ю cr.1Лt"40JI ч,t•�f.t Lнам�ц-рпм � f ",fM,
v. ,curupt,R пр�варс:щ,1 1� '!онwш.к.� L\11у-ц,11
\
fl
·;s
lt
-·
6
7
._А
- 11
е
253
J.� 00 {е),
2 - WТYr.ttpa; J - tруба И'ару�. 4 - тр�·ба 8иytpntв.u, 5
6-.2З. Темооб.-ю,и'� 2:5.00
l
- rdt<"
И11<Щ'ОО,lt;
(JZ),
76 00
({5),
обсчаll�и р:uмешаt 1м�аНJ<, no которо""IУ
ТТрОХОnит � ,ицдаfеиt Гаэоо6раэ.к:wй
� rtpQТCКle'f II м�жтрубно"' 11poctpa..­
CТ1te. Tc:tilfooбм�« сн.,�*� urrrut-pзмн н
фла:нUI.ММ � �IICOCJЦQJCНait К CKC'tt!ЧC
Т е- а п Q о б 11t е 1:1 ·к " к ТФ :-�5 (рис
6-2(, б) Это 3меее)11<01..�й фрсоkааыА 1�11110•
oбtoei:юt.11.J< Коррус ero �ТQТOt1tU>f lt3 CП.'lr
1108 �убw дJUMC!ТJ)O� 7D J( 5 �м. х н0-rор�
rrpквapeatw zzoиWШkИ К цонwщка,,1 <Эбtчd1<к
nрмааренw nатрубj(м с квадр111(.tмtt фnанш­
мк, а к иецнq� тру�� з,-сс-евtt1<у, р•с­
r,0110:�кеащ<JМ>' анутрw о�кw - штуuера с:
IOJПDelJJl,lfblJ,OS OOCJDt)tCИИJ1"oUI
Т � о n о о б "4 r tf 11 11 к ТФ z ·3 2 (рш:
6-24,г) no ко,нструкШ4м 41fL'}OnfЧCli тсмооб'
11,(СЯЮIКУ ТФ1-2S Qбl:Ч&fttt.J 1nro10,11eю1 Ю
труб_w_ J1)!.U(C1pOM I М )( 4 мм. а"утр" oбelfall
н, pa:i,..el.ШIOol 1J)yбvrwt 1мееаккм, c.otnк•
н�tt.НW� napa.n..,esшco
254
'):ll'IJ) t.11 ICH
!1ар xnwr-emx npoxnmrr 11t ре1 )(о pci yi:,
�d xJ\IДU'dfr - 'ttpe:t :iмctlJSIIOf
! е ·� л о о б ,м е » 1i и t< 1'1 М ТФ 4 JU.
М ТФ .z-40 Н МТФ 2 .51) f1P)f/'lft.'f11lI07 8 ,·, :.it.l/t/,l�
&
х oлowun.itblJt }'CТIJCOfH,.ax' Н:\ 1<Онt1'р)' "UIOI ilH.1
l!OnNl:II ХОК�}' Kwt11 n:n.,oo6McMHMX08 rн
1J.1ТФ.
1e:X.Jtll'l.:C�Jft D.JН.н ыс т�мообм1!-ННt4 кuв nрм
Bt:дertJJ • niб.n. 6-13
Теоnообме111н11kи , eиyrp�tt•
" и м н р с б р а м м иtrю:н.эуll.'lт в хо:1�ч�"11ь1п.,х МII.Шf\Wt npolЩiOJJ)fТ'enbltOCТ№ 4 10 )(Bt
Темообf!,1,еии"к CoctQltf М',) iJUOt-tlfUM�IIOA тр)·
Щ • которую ""f)«t."'O»aн AМX'.ЧltНHrJJЬJIJ
�J\llOIIIIIU<. Ott !lpcncn.nл�er собоА тр� бkу
с npoo.ooLКWIOt ребрам.-.. ,u а11утр1,1111tй и
u,py-,.aR no1epxtt0t.-т•� )f(мnкнА \iШUf't'ttr
npoxoJUП .t,еС)8ЩУ. дiy..u 1'1iУбамн, • 1ur
нu�qy no Jl�IOtcA трубе
а
8
6-24. Тсruнwбмеюtнки пта ТФ:
- ТФ-20М. / - э�ссзи:1<; 2 - 1<op.nyc; З - донышко; 4 - ущко; 5 фла11�ц; 6 tруба; 7 - штуцер; 8 - гай1н1 ,наkЩUfыс; 9 - шлушк.а;
б
ТФ1-2S· J - донышко о фnаиuем; 2 - эмее.вкк; J � кopnyci 4 штуцер; 5 - n!Л1<н нaJUUUtыe: 6 - nрокnа.111<к; 7, 10 - �аmуш.кн; 8 ннrrо�л�., 9 флан:сщ: в - ТФ1·Э2. / - э114ее111tк; 2 - корлу·с; J - до·
11wwкo .; фланцем; 4 - wтyuep, 5 - ra.R1<н на-юшныс; 6 - nрокпадхи,
7 11и1111сщ,; 8 - -.,аглуwка. 9 - фmuteLL
о
6-13.
=
техв"еСJС:• � теппообмепаоs
Показ.а�
l'Ьro«altl!
кости,
]
аовер�-
25.00
'76;0,0
39,QQ
ТФ-20М
ТФ.1·25
а.066
O,Q22
0,034'
0,1
O,l5
8
10
10
а
10
10
10
25
6,8
59()Xl2Sx70
11,f�
Ус:ловнwе Щ)ОХОWal rа'трубков. �
1'CIЩkOCI1iOt'O
газовоrо
Масса. кr
Габаритные раэме-- 250XI70Xl66
рw,м�
0,95
250Х170Х71
10
1.4
156Х78ХЗ1
20
�.J.
600X·l40X"84
ПfJ(ЮОАЖение
�
По1<азаtел1,
IIJtGщaдь
Kt)(1JI,
il!lz
повер�-
Уt:ловиые
)ICJG1kocnIOГO
nэ.OBOfO
Гt. баркnо.rе раэ�
рw,мм
2'56
МТФ 2 ·30
0,)
O,IS
10
10
20
(
МТФ2-40
МТФ ;�·SО
0,65
0,94
npo�o-
nu 111'11'убко1. t.tи
Масса. кr
ТФ2•32
Э2
15,S
61S
' X240X180
13
◄65Х L24X232
20
40
35
·880X20S·Xl80
25
50
41
950X159X3LO
7
ХОЛОДИЛЬНЫЕ
МАШИНЬI.
•
МОНОБЛОЧНЫЕ ХОЛОДИЛЬНЬ.IЕ MAW,,, ...ЬI
ДЛЯ ТОРГОВОГО
ХОЛОДИЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИА
е ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАШИНЫ
Д ЛR О&СЛУЖИВАНИЯ
СТАЦИОНАРНЬIХ КАМЕР
25Б
е
ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАWИИЬI
ДЛЯ ПРЕДПРИЯТИ" МОЛОЧНОЙ
BPOMblWЛEHHOCTK
8
ХОЛОДИЛЬНО-НАГРЕВАТЕ-Л.ЬНАА МАШИНА
ДЛR ФРУКТО• И 08QЩЕХРАНИЛИЩ
8
ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАШИНЫ
ДЛЯ ОХ/1АЖДЕНИЯ ЖИДКОСТЕЙ
8
НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЫЕ
ДВУХСТАДИЙНЬIЕ МАШИНЫ
МО1iO6ЛОЧНЫЕ ХQПОд"nьнwЕ МАШ)!IНЫ
ДЛR,ТОРГОВОГО ХОЛОДИЛЬНОГО
060РУДО8;дНИЯ
Ср(щ11сrемпера'rур:ны� м,tщю,w UlX�,7•1.01.
00.000, mX-1,-40.01.0().000 W1 tlJX·l •.fOl<.OJ.
00.000. '1х- HC'!IO!Th3}1IOT а KQЛOA'IIЛWiЫX шк.а•
фа1. lltX·0,71, WX•i,40 к WX•l,401(. Все. оосnв­
ные чa,"rtl холоnмьной №WюtJd -смоитирова·
llbГ IQ JiЛATf; (ркс. 7-1) llstm имее-r !10 пepl,t­
ыcrpy �орпую 11оирлн� " прнсоедют­
тст,ш11е эпсмектъr для усттовкw с.: , 8 проем
нон,лка шка� и кр«щлёюtж t< нему. На ri.tнn:e
усr:uщв�вь, �onoдlUIЫfЬUI arpenr cфмm.tpof,t�
11су-шитсnш. _pereнep-atHQttWЯ 1е.мообме11ннх,
тер1'4Ор-сrулкру.JОtЦ!tЙ Bd:IIK1tЬ ТР8· 1 М 11 Ш!<lф
:,:н:кТр()QбОJ)) дOSЭIOtll.
()��зу к �mrze крсоятqt возду,-оох;t.ш11·
тс,:1rь•. :1амш1 ·освещtния., ll\."fbl� оnормыr �-тoll•
ки 11 ммкрnnерекmочз:rсJtК, 1(оторце no11<:oc•
J�l�llbl
1(
')JICКlJJИЧCCK н.м
но" мащины
кэбел11м XOJIOJllolJI ...
. В ,·uкафу ,');lc�1pooбQpyJ(ObittttUC p,t)H�ЩI.'•
ttы нускоз:шU1111:ut a111rap;,1y р� nриборы аа•
=�
�-no��:.���
----�1-wx�,?;�1.00.000l.
.XQII"JJ�.Rp�нз�dnIO"tJll,НU(!n,
(JI itBY.I llpl,\ 1�Mllt!P,iT);J)C ИО3•
ду�, н1а в,'(од�= в ксt1аритель 51 °С 11 nрн rемnсратур� охружающсrо воздуха 2 2 <>с
Потр�nn11с� мo1Wt�C't1, С•
1<Зr) Лf'" тех же уt:лрзня.�
Хощщнлыu.111 .i:rperaт
марка
хоrtсщо11роювод.ктеnhlЮ.'-"tЪ,
кВт
nuтpe6л.Rtчu
кНт
Боз,n}'"-<НIХЛ�нтсщ,
11110111.Щ!, nовер�нос1 и, м 1
К()Н 111/f;C'flfl) BO'Jnyxn, IIP9.AY·
u�мoro �cю·нrunul)Q�.r, ;,. 3 ic
rtt11 11i:нтtlJI.Н IOJ)il
:i11.:-кrp,on,1)t("atc.1я
м.tp\Q
уро,-си�
звухоsо� MOl11tlJCТlf MiШIOIW,
АБА, 11� бщтuе
Mact'3, кг, 11� бQJrcc
raб-;ip}IJ'tibl� paJMepw r-f.t:UНlllil,
�м 1 111: более
Д,1111.tf:t
rлубн.иа
вь.н:ьт-.t
�)(IO
�:,.·�,40.0l��l wx·.���IК.ёl�OO.
0,595
0,770
0,797
O,JZO
О,4·15
0.415
BG400(2)
11<:ь 3 о {2)
В(6�0{2)
0,645
0,lS
G.3�
0,4US
2
о.�5
)
}
o.os
0.094
0.777
"OceauA
AIJE.(Ц 1-0t
АВЕО41-4М
Oer,eo,
о,�воА
АВЕО41-4М
�5
·25
l(IO
64
IMПIUlfПO{�:l
-.,in1>,a Bf13Щt'IIНЯ. �-•
.пнам�,-р �.5,1,,Щ�,_ча,1,11. мм
�.1>Р�К1'1 Р'ОliЩJИЩ
:1о.114аmкн w .дpy,ntc Э'лсме1t:n.1 )nCКТJ)IAcc�oA
Gхеь(ы мaruнw.a lJI кэф �сктро()6оруnоваикк
можно nовсрн}'n. прк обСJ1}'ЖИВ:»11tИ xono­
днrrьiroro arpt'ran к друrнх nрибоJ)О&, • nкж�
ЗJ1ti,-fe�1oв щшl!Шы, 11а)1одя!ДkJt.:Я на Mt(Je
Ja Ш1<Эфом Поцкmоwl!НЕ! Bttewite.R \..'\.."tM �Н1·
wдиrci1 к ·клемми.w:м З.ажимам шкафа ЭJltk'lpO·
ооорудовани.н 1<.100..см с вилкой (po:t�J<a ах.о·
АЮ' lrt J<.O,МDJ(CJ<T xonoдtWiltOЙ MaW)OJW)
iepмopery шspyiDWldl »c:t.mt:rl� i11кpur реэм•
иоаим кожу,хт1t, трубкк оо ТРВ д(! во14ук<r
охпаnит.елJI' и лЮtим 1Ю8GW�анц цо u:\ода· •
t<oprJYC TIЩJJOOбt,ЩiKfU<:t tl:MO.IЗOllltJ)O)&НW
р�мвоаьiмк noplfCТ�l!IK 1111Щtrамн.
°'1и:рстНJ1 JI JUIP.n' через кqтopt.tc nро:ю­
мт rpy6onpoвonы х:-падатектз. а rакжс 'J11еастрк­
ческИ( .кабсл.11 k эncктpoдвltl'iтwio D1,.�1tnt11J•
ropa вo:щyxooxлilдIO'i:JUJ. лам•� освс:щ�и.1 н
M1tl<JIODt!JKKЩ0!18TeJIЯM )'tJ1,1CttfJlf!ПC.. � ЦSY!t
1,."Тopott рnииовыми nроб1<ами. Нз rtut�н.
npиxp�1meикoit t< IV\.НТе сnср1щи Р.�•ом со wк.�­
фом :текrрооборудова11,им 1 уста11овnа:но 111с}(•
1р\')fшое YC1P:Olk'ГB<1 УЭ-1, кото� ).11р�вляст
цнt4rнqноА р«бGтоА .)(,()Л()Дн.J!l,l(ОА МIЦUКН 1.1
;j
2()ф
64
200
64
62
Ь5
64�
686
648
(,86
53()
но
------ --- ... --- ..... ···-----.. --�---4 -•-- .. - ·--- -··
MR
686
4Я6
,.
,,.,---1
tl
(\о"
7 1 fl,foiroбno'IUaя ,реднсrем11ср11,урнu холод11.т,11ц м:1W1tна WIJI Wкilфоз
тюu
wx
/
IЮЦД.011 :!
.-ro:ipкre,н,, J - :i.мopn1эar<>p, 4 - er�11J11,, те.р�1орсrу•
лмpyl(,}ULIIII, J
хощщк,1ьнь1R а111сrат, 6 - мнт-.1, 7 - urpa�Ф111c, 8 Кf1ЫЛ1.'Са'ТКЗ. 9 :1J1ект-роwтrат1:11ь; J() - цнффуэоr, I J 1111(:�ф :тсктрооборуJl\\RaJIHЯ
260
( nпд11�ржэ11�с 11Ща111.ой тe..cl'1eptrrYpl!t II ОА·
:1:IA\11.:l�MUM ОО'Ьl:МС ШJ<.афа) И lfpQ�C:Ф"! <,1"•
r.iнttwtю1 коздухоохладкrелJi.
М Ht<pEIПrpi'J<.'T.IOЧЗTelrH �lt.&Чelft.l n.rnt
�kЛI0�(1$1tlf i:t3Мlibl оо�сwси� прн OТJ<pblbl­
lН\lf •ДВ('р�А w-к.афа и оwювремtаН()ГО ОТ'КJ1)0,,
lfL>JIHJ ')ЛС l<ТрОДВКJ"аТе.r\1 МtrrиJUtrop;I ВО)Ду·
)(t,U;(.Ладнте.пя. nocnt: 1акрыwсu ll.lЩ)eA naN·
м OTl(ll!Ottl('JCt, а )J}l'!tqp<)ДJ!Nn�ЛЬ kктнmпо­
р,:� А)(n1оча�-тся " работу (x1'1110All1ll,,W,lc машм•
111,1 MJt шкафов Ш.Х-1.40 и IJ1X. J,40t( имсm
IJC) J\111 Mlfl<fIOBC(�"1!83ЧIIIEIUI, а JVU1 1.U:Кафа
WX-0,71 OJJ.�J
Мащ,01ы p1tбor.uor lfll JUblll.8reim R s 2 11 ПИ·
n.are11 т :111сктро<ак rрсх,ф-3.)ноrо nepeмt'JI·
1юrо ruк;i частотой Чt Гtt t!JJtJ)П[CН"eм, )SO
к,1е, 220 В. 1tX.HliЧCC'H8JI Up.llФ11JtC1)U(I МI·
IШ#-)1,,,1 npHl)Clll:lli а ra6!J. 7 .J.
�a.wwиw MXl\-1000 • MXHK�JO. И\ ис11,.,n1,,3у�от а L-p�ct�м11�•p.itypt1w и щпко­
нм111:р,1тур11ых t'бf,p)tbl1. 1<амер•�· Xo,1oцwiь111,lr l'•ЩIIIИ/11,1 R �11,.'Т;i\НС ,i()JIOJUUIЫl'ЬV. J.Vlep
IIOU(\f.J'I01 IWIOIM'UIIJ � ,н>· ;ффнUМl.'liТQМ рабсl. 'ICI'{) 11рсмс1н1 llt rю1ICt' (1,
r1рк 'tСМЛСf\ЗТ}'·
ре.> OK�)'ЖJ�IIJL'I 11 (tr)Щ)'X:1 11....4� 1:>(.
н,
Xono.aнi1t.Jr1..1<-
щ,urttнhl
МХК-1 ООО
и
мхнк�зо СIК'ТШIТ К) vн11фH1Utp<>8aИKhlX fЗЩ)lt
и дl!ranell м ttML'IOТ �JUfli,;aкottyю �nмnuнuвку.
Нскоrорыс p11з11t1trн11 в кок1.."'1'ру1<.wсм обуслоR•
netn,,! Р'(: ЖJtf,щм работw.
Ма111юtа (1жс. 7-).) tocri,m ю н
, омrtрес•
COJ)UQ-t<<Жntft<:aTO�)IIOt\) бn�ка, BCllAYX•NJX:l&llH·
�. pcn!11e-�nf1JKIJI" тсм,юбменннk'а. фрео
новых rрубстрnвоnав с )"L.,..,..oBnt'ttМl.iMtt 11а
и1,1х фИ,11,rрам.....сушкrv1ем, npмciptl)'JIЩ))'·ю,
ЩКМ Ut!tf'I,1t:re:-c lt "JS1Ct<l"pf)Mlf'ltкntl.l Ч l!e.ttТtl·
nсм (nослешt'4А а ЫIЩ)кttс МХНК-630). смак•
TttpO.J!laIOIЫX НЗ М4т1, Н UJJaфe �l(�бору•
1).ОВ&Н.U, кaropt.l.A �&JJ•cт� KOIIIMamft)
с маоnщоя. НО MOtmfpyrta <JТJJtЛWtO.
KoмnpeccopK<)-кoнцmcatoprr�A бnок cOC'fO•
.КТ Ю KOMlfJteccQp3. 80,дyUntOro KOНJ\ej•QТO•
р11 с ё«:нnt1kм. pceнacr,i I � у11нфнюцю..:Н
ttЬie у:щw At'ptf'aТil Bltti.)()� 2) l!ХОМТ О C«'"IU
мащ101ы МХl!К-ьЗО. а�nта В{ 1000{2)
а
rocraв маurнкы МХК-1000; в б1ю.кс ма1ulfНЫ
МХНК-630 J1Qfwsntlft(:.,w1a успновт:кw рс.-м,
зер с отдслкт�см ж�к-01.� к А�'Н't\СЛ� t1ттrаи•
ааюu 1 . Крщ,4-с H•t-o, ti Сi11(н<е имc.t'l'CJJ CЪt"ЧНtll
ВаJШ3 СО )MCCl:ltl ком 11:tПIМ:аr�п.ноrо ТТI) 00
,
1
'
1
i
е
6
1
ar
1О
I I
j
'
7,2. Мо,1об110ЧUЗ}j �t,,uтщыа.11 машкка МХНК-630 (МХК-Н)ОО}
/
11011дон выnnрнв211�пJ1; 2 - в�Мд� отr-анвt11к.11 (rom.кn fl MXHl<,630); ) - pc:CJtВep (с 01·
дC!Jlи,t-r;tм жмд1<ос.тм д:п.а MXJ-IK-630): 4
t(JIIЛaJ! ЭЛCKJJJOManttmtьlR (т0т.ко .8 МХНК�Ю);
J - кuмпрсс-rор: fl - ве�rrиль тcpMOl)('fYЛJi\))'IOШ.ИA� 7 - ксt11ркп11ь еuзау'<ООХладwтеJО; 8 кnбе1u,; 9 - &lt.'lt<a: J{) - UQtT :нiе-ктрооборуцов.акklt; 11 - фнnътр-осу1.t1кrе11,: /2 - M'fТ&i JЗ­
K!,Jllh!:JlaJT<'lp; 14 - циффу.tор 1<ott�cпopa. J J - �111ч<троц11"rате11ь Bl)tfТЫ·JU1Тo-pa кондеuсатщ1а:
16
;J;JtKтpt)!18�reJIЬ ваmtлятора IJO�QOXЛ�'n'JlJ(: J 7 - JlНффузор во,дуХООХ11ЩИ'1'1:J\lf
26!
,
-..;.·· ---,
)
JIT
7.). Зnе)(тричс:скц аема хоnо$1Л�оА
.
. . �ш..-
ны M.XHl<-630
С} - С5 - конце1н:аторы� El. - лзмnа Oe&t'11f·
тсп�.н-.я, Н/, ! - Нf.4 - :tамrш асп�.альиь.r�, М :m'�J<tpoдвн п1Мь 11 etfl101Jf.'IIO ра во;щу хоо ХJХа!Ц\•
.____________•_. тел"; MJ - Э1J�КТро,1U1нrаnnь комnрсr<ора,
М2 - :ш:ktроJtИигпсл.ь 1н·.нтюrяrора кu1iш1Ja&f0pa; QI-·, QF/ QF] - вы�uо�телк
а.11rrоматич�скн�; SA I. S.,,41 - ncpc:клюJ,fiт�tt, SAJ - вw ключаrел ь, $Q· - · ".'}(J<JJ011срс­
мюч.1тw�ь, ХТ/ -ХТ4 - 311Ж)f'МЫ н-;1б9рщ,1с; УА - MW!Uf :l!lскrромаrнитный; х-м нускJТi:Jtь маrнктный; КК - реп� rемоаос ко.мnрсс.сор.�; Al - комnре.соор110-,ко11°
.u.1:н��J·ropн.u.A мок. А2 - устр.оАmо злек:rро1шоt: УЭ,;2; Т - трансформаТ9.Р nони­
Ж.W1.LО1�. К! - К! - ре.11,: проМёжуrоm1ы1:: 8J, В] - w,."Т'l»�н температуры
1ipt1!$0д;:1 цт1 1н,111;�р1н�
· ня таJtоЯ tоды. кqто•
р<1Я cr�t,al!'r ю 119М<Жа �зд)·�оо,mщиусл11
llu).!li-'<00�.tIOfTeЛЬ МЗWИ){Ы СОСТО111' tt)
,к:wрюсм. в��ttTИIUi.ropttoro > :Шit, 11иффуюр11,
,щrti\OJU S111Jt соор� .. -OTПU,U rai10JI IIOAW fJl)M
uriop11nA v--мw 80)·
1t�·xoo;\Jl:JJ1НТ(>Лt, r.аащю1ы -МХНК-630 llмttТ
f3KJICC 1м.:�1:1н.к ooorpc-в.i Q()QllOtta
Исщри•
,�,... 1(1.'01().31']-:'Н ltj rptx «IQIЦjt'ШШX м�
('с\боА ccкWtA {\•t<ШIJI ксf'lар ,мтем, IIJК!J.cr&II·
11�1-т ,,♦)бо& nучuк �х 1:рубо!С дмаМСТJЮМ
'2 мм. расщ�ЛО*•'•l:НЫХ ar Wa)IM.3t1fOlil ПQрМД•
кс. С •tac:t•t'lillblMH Н:1 ILH:\ ai,uaм1U11(e,wм11
,,,·б_rы11ощ с 111arQм 4.5 Ml!4
2Ы
\.ln;.IИ8.3)11ttf MCMPM'ff;l)II,
Bcmiш11NpнwA узел (остокт и:1 ){Jcкtpt>·
il_B"Г&Tflla t
ЩlCIЖfH)/OA
НЗ
CfC'I
8111 t'pt,C.ЛQ•
1\а�()А кrыm.'tаrкая ntlt.l K-9.S диэмстром
Но мм Учапюt -r;pyбonpoaoдon, 11а кото­
рых ь npouecce рабurы >сl)лuд1t.-тьноА l',lfa1J11U1W
мо*" o6pa1ois1.1aa� ,c-01tлt1t.Car,, з-.iкpbln.l
�.IUIUH10SIMP.)'J0twf�M тр.убка ,мк Ml nopйc:n>A
p�1101w, а тepмo�c-ryn11.pyaoLLU1A всПТiUIЬ Jk}ЮtoBWМ .КОЖ)ХОМ
Xonowcлt..tt"8 м.ащи11а )0 1<омпi1еt(1'0а:ща щн­
'rщА :anetrrpo06i)J),'Jlt1�:iн!IUI, .1t котором pa:JMt'·
ЩеJ.IЬ1 ny�1<01a1.wmtaя аn11аратн1а. nркборw
авrомаmки.. YJt)>lltnl!:ШU, скntалю:щк11 11 Щ))'
1"]41: :щеr,!tЩТ1'1 r.мктр1tЧССКОА C.�t:"4ЬJ
ЭJ1�1<1pt"1.:-1�alS:.:e<111�� ►f�tl'Uil.l -,,;у 11.\tt:'TЩUI r1'1.lf
<1-r r.ctн трt�ф.!:�.ноrо nepe1-1i,инoru !l.)Q "3<:1()11�
StJ Г11, n.1щtА.иим tt�1f\i1жe1iиc:м 380 tttw. 2:• 1 В
lf:1 рнс
7.] 11�нсз..."';\,rв э.nr"-rp;c1ct:r ".1:1 c:,;-.:мii
.\:с>Irп1Iнщ,ноR мш.Jmы М ХНК� �'i
'11J1 •tn:tilP·
11с:-i111м 14tiJJ.)'LTplta!rыtl,.[X pa.uhU!IU"fe:<, � 1·,,�:i ь.11:
МЫХ )/ICt..'ТptlOбopyдO�IНl�M Мll1Jf!ПIЬI, rY!'ilMo.!·
KCII чx�ФIPIII.JЙ eMl(l}(."TT IЫЙ
connя
Ф•м.ьтр,
WJtA 113 KOJЩt'Ht:afOp<'8 Cl, С1, С]
l\ttrOMi!TWjL'<:K� аu1<ЛIОЧ3Те,1\( o<N!� 1t' ЧК»а,
IO( :,au.orry (>Т Тlж,,.�, KUJ)l.)Tt-:t'>lv )dMI.J l<ltlt,A
t!�tвn�t.1�1uщ :,л� •кt1)оц&1trзtелс:А KQH�1p1.,·ro
ir• И bCIITlt:JRTQfl.l., oбr.)'IU ,-.c!fneн,,iтop,1, )."lt'I(•
ТГ.OJ\��ratr:;ue н1:111 itJ11-11 1Jr,t 1W111у>.сх,Х!1ц1н 1." ·111.
tir/rtt �·pp;tR.rtfllllli, ltt'1� l'l<:tli •Dft!�K.11
Д,u, .1.tЩJCn.t · 11б!/'S<1tщ< ")Лt't<ТрQД9НГ'J f1"1Я
комnре�с:nр;1 Щ>t'nt1аз•1•ченu ren:шnrn! pCJ!c
l(OIPpGt' (11al');i,Jl,li-1�r ПJ)I• Tt.мnep:.11111.: 1((1)/(Y/t�
95 l 5 °С Fro к,,11т.1-к1 ы r�з-:iмыкwт t.1t'1tь Kl''-t•
1!pc('C0r1ю•IOJIIД.:UC'.:l'тt'1p1101'Q (iло,.1<3, М П<),1С \•
11и1! u1,1ю1i.-iч.1nr11
llIOIIQ(/Qjlll(' мau1tt:1tЬ1 \.IC)"Щt.�[IJ..'LП71' СЛ�!�
UDtM обра.юм: пtрсю111.111аr1:11м SA 1 и S.4:? н
3-ПТПМU 01ЧССSИ( "ЬIKIIKt'CITcJIИ Qf' Н (!f'f &:'t-3•
k.1П JI ll�IJl()��ltt1.: "nl(:t "� 11(. Н .tlflM t/3 11.Щr
,ltТ·
uoQ. 1w1:ни щщ·,1 .J 1сктрu�рудоез.Н1\.16
11;.щ,Щ,lс
118Mlll,I /f! f ltt."'11.J, JI L J ( "'.JUIIЩ.t/
.
�гор�ют,�q. ltIOllL>'flllQT(.8 JЛе КТJ)OllllOt: ynpoR­
cr,ю А) У. ..A1r1•)(Tj)t)}tlHl�1'�Ji, HclJJ м,,пОJ)J
JJUЩY��, 1:111111,1.шrcJIJi,
�it11t-•щ!O"-iтi:m, S-12, ..:,щтJi,.rы 1щто�ru
I
�I\Jl!I. ... Ctll.l � 1/t' l)b ) I.Jl'f:l\\111."1! на t(1.>МП �eCl'Of'11 ..
KtiJЩttlt'Htl(Жtll'O
кр;�ткоаре.-'WИНQR
бJtDX3.
t1p.��y� MU1"J)('il
C)C-(:,Jt<'IЖ« !>r:iltlНШJ,
WIX
сх:,-�н
fN н�ходм,.,n Пр;1 :rrl}M 11а'--тр,111 ка ,11е �:­
'l'pШtJ'\01\) }'ctpQftCТRlt 41 н� tflф)"d!.!ttC'H, t;iк
КОК 0110 l)t'f'.tt'TCJI IIOJ111QПt)A)l(fKlt�M
11.JIЯ Y11r.aiвi1i:HКR .Wtl<fl�ЧILf.lA V:tOOTuA М)М•
1rpi:c�p}l,:н;r,;1�1:нc;a1�paщf,> l'i,sщo
,lp-(.•Цt< >
сом от�1t�11на aoз..ty"au�л31unм,11, тnp�!'f"'III
парами Хi1;щал.-нта с с.>ГО CIKOIIЧ:lllHCM n◊ �(1�1-\�11}1 И н,мпepatjtpl' t.ll)()l(IO' 'JIICКl))l.;)Н1Qt )'L-�PJЯ
с�о .42, В u.:nм } 11р.аи11�11w.а i..or,1npci:cop110кoидцt_caтupнon1 �nu1<э 4 l 1Щ(6J1ЯТСа l<ё'it·
1:1)..-ТW рщ� К/ 3J!o.!Jcrpo1Ut�•I u ) C"ГfIOlki8it ,42,
OCVIЦ:f\."thJ!JlJOIJJ.Кe 8K!JIOlf�III" 11 1\Wl(.\ООЧС'НИ�
бlJOIQ А 1' .В зaBMt:\tMOC1H (JT ·1&1t11
1 1(1,»\ rсмш:ра
-ч
rrv,ьi
н uхn.��м-эемом о!n.ем�
1,J1irчw� ЯJ)
lli:pнuцн,arQJ:'n �1<JIIOЧ('t11&и н fltXIUo,ru.,;snt:i1i.­
нocт1> оттаl.\.1<\f JaR�(.'lof 1Н в�м,:щtы\ }"(';Т8•
.tюк. к-.icnttncщ11,1, 11:i J.l\�1<11)4Жtfv1'1 )'C'l'f\\114•
стве А.? По 1-1crtNt•�1н11 yc;.щu.вne1u1oro ьрс­
м�ю• :mcкll,НJnJt.oe .v�,:p11A.:no А! ко11-�;1,..тзм11
i:�uc1'0 JjctSФ1Нtrreлi.rшгu реле А'! 91<J1ючttr
эn1:ж·.tро1.ш·юmtыА t<.'lnrr"m УА ka «Иl-!KII м
тaHtl;tН\UI � СШ'}(ml,Н• Ю ,'18.МП� l{/_J, (cm.11•
l
113/Н!"), а Дp}'l'J,LМ}t KOlf1 lкra,-r11 :Sa"4К1-IC'I l!tru.
у11р,;1вд1:J1 нN
номт,, ..:rcopm, •1< он:зс-.не.3ropuoro
блtжа Jt� п�иоn O'i'J"Ыlюt (1. � ')'tщунтttр)'t'Т
конта /<ТЫ нсnолttнт\\11...аоrо pcJt� !( 1, кспuрп�
11· uepwo.a (IЩЙ�М 6y:tt� � ,Н'\ЩIОЧt'Нl!ОМ cщ;10.ltlШI()'
Пu \JK\}l(<fJHНlt рс:жта aгr::tlt1c и 11\1 llf�Mc:t1н
11:-itt тcf,(nt•�•,;,ityr,
1,л�rчl{t-
Ь1\
y"-тr,(lltcmn
41
1( ,Н1iКi.'м"1И н-:tн;;t11КТC:JlblfN'O pCJ!t К.: ()fКЛЮ
ч,f1 �"l'Jt:L.1.ЬI(} 1v л:�мn:,, HU, iпСt<1'р11ма11tкт­
щ,1А tc;IJ$!1;t� .\-:4 " p11Зl)MK1i\'t \leJi. yrtpuн.:t�ltltJf
�<•M1iptr("roptW·t..:OlfЦ�c.trorrioro б�11Сt r12, 11
''"-'1'"'J 1<-0fn.t.J<Ты. 1;1r.11o'ТiOtл.1blf<i1,n r1·!t� А'/
15�дr1 rtЩtJ}lfil ПНТ8t!Нt' н� КЭТ)'W.1Н1 мапrкт1ю­
l'О луt t<:J.ТWUI
Кйт .орыА r1tf'l1fMII rADtl\11>1•
А:м,
Ю1
иключwr
l<ОНТ,1КТ-.�Ш{
В �МТ}' KC�ltpl!t'•
i:orrю•J(OIW,•Ht·-rтup�i:tff 6;101<
Л1111 1>r1<pt,t6:l!fl!н Л.Р"tрн »r111,111нлw1n1t к.1м�р1.1 кн1н:11<r Mil)<J!t1lfl1)�№1tnч�тcшc SQ ,p:1 .1r1,14\:t1·т 110,1, Шl'Т':�tШЯ Jf\("k-Тpt:'/tllкr.l ,спи
»�• rи,щ, '"IЧ 1\1'1,:U,лuн,:1щ1 lfТtЩI{ '3rttНfJl.lft\'\p
l"ITKIIIOЧ:!CГC)s Jtr,11 -µ1,.--рыы:11011t JiV�JHf fl('Ht\.НJt·
ior 11к1,._,,,.1,•rr;11
Т�:•щюtt·,•к1н. 1tar.ii. t�рксти�,;11 �1()ноб11,�чны11
х(\11t1нмs1�1.1�. r,�111,щ MXfC"JOU\.) '11 �XHK-oJO
trp,ttc,•J tt•/JJJ II r�,�JJ. '"1-1.
},,(
7-l. 1 C�lft�кнe Хkр11.К1ер1КТ1r1-н
"'4otit.lб,101щwx 1ЩJIОД14ЛWЬ/\ ,-ЦltJIUJ
ДJ\11 ctk ,p11t.1.11. ......, .. 1'
Х••.нщ1111рп�1111од11·
tt1JJ,1C111 n .. нRт
1 °( ",
"(.
IIJJ\llp- ]"С,
l ;i - ]t, "('
щщ 'u .: l!i ')(\
11111-1 t 11
'u , 22
1.1
' 0,68
1 ,..:. ]� ">(1
npt1 t r., = • 2& .iС,
, ,. _. �6 се
м,,ш•
П,.нребn11с:м.u1
1101,тъ.; 1< R1·
11рн 10 -- ·1 ->(\
{ � .. !2 c,t
IIр11 1 о : -1 ..(,,',
tn:.16
°
('
np н 1 0 .,..
r \1 "'2ь �с
0,68
23 :t(,
O,6g
Чac:cQll!.tй pittXO. 'l �э•
д) '\3 Чt.:рс J 6('f)f:YXUO.\ •
тпкт,•т,, ><rJ 11
РззJIОl..-'ТЪ .ri:мttt{,.11 ур
ВО3д)'Ха 11:1 IJX\ЩC 11J)J,,·
�о.о.е нэ нct,J\y\<H�>\.'la•
:�:нт�. 0С
1
Kop_p.:кrяpos:11111,1R
уроЩ\ILь
JВукщшf'
MCJUUIOCТH, ltl,д
Xn:щ.u'Citт
Кт1нч<.�ствv
0,7
�(.
Hpll ./ \) -; - 28
lв =- 22 °С
\t.1S
JL/\Э:111..1 с:11•
!, SII
610
1)
f,'f
69
\(12
R5U�
:. !
та. кг
M.ip.к,t M�L'Jl.il
ХФ! 2•1Ь
1.8
K�llli'll:М-1:10 М..Зt;18, 1Н
t,fa,;-cu (C>"X,11J), kl
1·a61tP,lftHЪIC Jli 1"'-�l'U, 8!{) :х il)() х
х 380
't!I!
м
1,8
XФl2c-f6
1,й
6.S
itlr►)(7QOX
х ),&Q
lo3
ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАШИНЫ
ДЛ.А ОбСЛУЖИВ.tНiМА
СТАЦИОНАРНЫХ КАМЕР
В 1'MOwt'1ЫfOR Ю.1Ш<КС XMl-4- /;1 О'fJТКЧ}(С
/'tCl\ШКIIЬl ХМ81-4 ,t�J'aT Н,..С,('1 конд�С'J­
rор RfЩIOIOТ\1 (\J(.JnЖДctlКJI
Mw,WJti.t ХМ81-6 • ХМ J-6. Нх 1щ,оn�.:�уют
,1ЛК C<1].'lilf'41t )1 110Dд(1:'i4!C'c1Jfltll 8 rrp<IЦYll.'ТGBJ,J"'
�амс��х 'J'c-11tJ:ep4тypы - � - +5 �, М.�1щt11з
�-CJl)llltXPaeт трн K.IM(j:)bl. в �:остав холuднль­
tЮR мащюrм Ю(�\DЯТ 1<ом11ре-с:с:ор11n-кnнлrнt-.а
1<:'rll hl � iJf'JICl'3T, IUICТCЪIHWC' HCJlllp1пeJJH. 3рМ.t•
J"fi)l-l1JA щm. uoo уnр11ь.-,�ння. прн<х1ры аR:rn­
мзтЧJ.н, 1.ut Цlittln'C.1.1,,-щ� rrpyбonpntюnW 1t фн•
TJЩ[lt, Paflo·t• �()Л-1ЩWl1hllbl,C MGШli.ll nщr,ш1:тыо
аНТТ>Ма Т'Н:J�p(!ttattD..
fJ. C":'.<:M:S.X �1•1М3'1-И':l'а11>'И Мi\'l.nfu nuc:nt1}Щ!)I
t,f!;)дчфккз(.U(А ,ч"щусмо,rµс:но рс1у11нрщw1н1:
1tpoИ3IIOДН'ТCJtlllflcn! KOMTTJ)CCcar, Зh <:Чt"!' r!epc•
(l}'Cl<d -.Зt."1Н rш�а XniUUJ�IIТil. �э l!L'p?;it�R IIIC"rn
!)Cl:Hitcpa (нл11 l(OU,'tt:11<:itTOpA) �рез 1.11!)(Тр<>­
маnнrruыя oe.inиm, н д.��n,.нуао µJi.tAбy fl
n ltffИIO всасъшаRи11.
l{<)м,rт�_CC(\f!IIO•K()ll/\eШ;aropю,1A arpc:1'ar IЧЗ·
IIJIOll,J IO,tB 1 .{) kMC'e'I' (k�('�bll"l<Oliь.lA l(Щ,(•
ltpeccop ·К l<OКЦCIICUQp, f!Q3д}'IIJ110f'O OltJIJ�e•
)tKlt, fL МВ IUl,f)ll,I ХМ l-6 l<OIU1CIIC8fйp 111}/IIHllll'n
(1Т
Холодм.ы1ые мwfIOiw 11,щ>я XMU � Х�.
у1<0 мrmeкroJ!JIOLLI� a'Cnap lfТt.Jta.,.и, пр н!)Ор;щ м
а.вrомuккм t( орматуроR WUl i,tQ)IJ'U(a, нс­
rrоньзу�оr .wua 001µa,ciur МСJ<ус: cn�un> хо­
лоnа .в стацнонарнLР npaiu,,..-тt>�w,c камсрц
1ienocp1:Лcrвrннoro ох 113.ждeiru. n хщю,[1К111.­
ны.х мaw1max rtр.кмf:"-Н8.JОТ arpc1-a1w i: салыrм­
КQЕtЬfМ.м м бe«'.1JJ11,1iit.Kouымtt к-омr�rора .... н.
ТсХН11'1�КНС WUftн.tC "<ОЛОД.Н.'1Ыt1.1:\ ма,uКR nри­
всцеш.t !i nt>л. 'J-).
Maw1Ji1w Х.МВ1-4 {l{Ф-SЬМ) " XMl--1. 0111J
npcд.1111.:iнa'lcщ,s для 0Gслужкаанм11 л.вух m­
tuюнаркщ камер. Xl)лo:..iюu.иыll .u-pt!';IT ма
щнш.� ХМВ2-4 смабж�!н сат.t1m<о11ым ком­
щ.��ссором lt KOIЩCll .dlТOpi.JM BQ3!J.Yшtt<>ro О:(·
нажо.�ня,�.
Сх1:ма xoлo.:i.НJJЫtoA ю:wкны XMB2..t rrр1t­
в�,цеш на рис. J 4, а 11 моо.нnЬlfоЯ ШltJмн.ы
ХМ2-4 - 110 рис. 7-S.
7 -). Техи11'1КХ111:' upan-evwcrit)(M AOJIOAIIЛ:wtW'<. MALUJof с МCmtptmtл.llMK
Mlt Ct'lllt&QIJapm.ц tс.амер
lluк1.:iat"eль
j
)(,ощ��онроиз ВDДК·
Y�l.tfQCТJ. tn 1<ftт) rrf\м
r 0 -= -IS 0(', tк �зо <>с
По-rр�б,uаемu мощщх,ъ, кltт
Cy'Xu м.а�::са " н�пар14'J'!:,"\jtMH, КГ
X..ria..ttareнт
XMR.l-4
XMRl--6
ХМ 1--CJ
хмв,-� [ хм1-,
-,
3;48
5,1.)6
6,9&
6,96
10,44
10144
1.$l
1,3
.З,5
3,1
S,33
4,.J
J5()
150
850
sso
14.SO
1�00
12
12
Вo;wt�
12
Воздуu.оrос
8ОДИ)tОС
Rl2
Во:щуwнnе
8:oДJntot
0\Sl.a»Q1�(" км.ntм- Воодушное
�t:a,pa
Pacxort &Qnw ка О!UЩ*·
n�ннс
X'-f 2-4
-�-----
(НФ-.S6М)
12
0,()004
0,0003
RI 2
0,0006
t<t1-НДСНС8Т'ОJ)8.
м�/с
Mai,1<a 1rрсгата
Марt<з нcnapкr.:n•
4Ф-ОО
ЛХФDА'М
ЛJ<В1-6
А1<1-6'М
АКВl-9
А.К 1-9
t1PCH-IOC ИРСН-1 Z,Я.' HPCH-11,SC ИКН-1 Z,SC" ИfCH-12.S ИKH-12.Sf"
10
12..S
12.5
) 2.5
12,5
1 z,.s
rtnщwщь IIOВ<'p�r>t:'tM ��рКТdt14, м 1
4
8
а
ll
12
Ku11 IC'f«'t 1Ю нсnарнт�
леR
М•Р�•
Tt'p-�pt-i')· ЛttpY,IO·
щ� ае1П1U1.11
фнл,�1-осу1.UJt•
TCJLI
TCMQOбMClffiHКtil
реле ll,aВ.1111111U1
8()noпery .1мр ую,
шеrо аснtиn.
К&,>1\НЧ�&О нpi-ffipc:ry11-.pyiotUIO( scttт��
164
..
ТР1ИМ
ТРВ-2М
ТРВ-2М
iPB•1M
ТРВ'-1М
ТРВ-?М
ZФ;2.�
ОФФ-Н�
ОФФ--10а
ОФФ-IОа
QФФ-15
�15
4Ф-14
РД3.Оl
ТФ-20�
PDJ-OJ
BP-L5
ТФ�-25
PDJ-()1
TФ2-ZS
РДJ-01
BP-t.S
ТФ2-25
РД3-01
ТФ2·2$
2
2
4
б
..
РДJ-01
СВМ-25
6
...'
о
7
14, <:х-сма· хо,1t1щu1.ы10Я м:.111юш ХМ 824:
ве,с11щ.ь термореf')'nкру,ощ,46': J -.тpoAtulк; 4 - тр.у�l<И�
Ш1)'Цер; 1'» � Arpc:1"3 r. 7 - IШ'ТОХ apNA,-YptcWA
:J - нc11l'pmriь, 2
5
э
7.5" Схема �ono.wvn,нbR
Ш"1tW,XM24,
№•
J - t1стркте.11i,; 1 - аеатм•
тep�OJКl"YIIKP)'a)IШdf; J - ,pr
бonpoвo.lUII; 4 - · фм•'r])«У•
wктет. фреоио1wй; S - arpe·
m
265
1
arp
•
ЭТр
n,
ne
-r __________.,...r -------------,
t"'O О
\То1• 2 С
1
j
1
1
1
�-----�--
1
1
1·
.
j
------=
1
1
1
1
е
f
1
f
·1
1
1
1·
__ j
i
1
;
7 �, t.:хема xonoaиnWIOA·,NIDDIНW ХМВ 1-6;
tк..._�,и��н: 1 - kОМПJЖСОр; J - кQt.Шеис:m>р; 4, 7 - rcщmttФ>pW; J - �ова�суумметры.
ФИ,,а.rр-ос�епь.; 8 - Je,UIOO�i 9 - вewnrnuop; 10 - ресмвtр; JTPf! - 6Tf8 �снТНllи терыuреrул11р�� J'Tp- JTp ..·рrлс t�ры. lCB - 4С8 - аеиtИJJИ :.�1�ктро·
/
fl -
мзrn.,n,ые
t
1
1
1
L_______�_J.
8
9
7-7- Схема xonoJVUIWfOI мuпюrw Х.\181 •9;
1 - имар�пеnн; ] - КО&даl�О'Р• 1- вtlll1'ИJIIO:Opw �1ЩС11:1саюра; 4 ~ комnрtсс:ор; J - мако•
1акуу1111м�tр'81; 6 - тсаообN111ВИ1<; 1 - ф.tW.тpoQC)'1LDl'JtJIЬ; 8, 9 - J(Q11!11eJm>-pw; Рд - репе
JIU.flClflU; l'CB-JCB - вt11tиn11 W'JCТPOМU'tPl'nlWe; JТРВ-101'8 - НJn'8tQ 1'0_рмореrу,111фУ»-
1.щ.е; /Тр- 41'р - ропе 'fe�W; АJ1д - .цросссn. DТO�kldt
ш
{
_J
м AID'leRIDO "до �б,i"
1>utажленки. На 11рматур11ом wкrc щонrкро11;11tы тtмооб114е1СНl(t<. фwn,tр-<)сушнте:n., •.v:i·
1(0<."ПfЫА М Г.UОllый Jl(�JtЛtktopW.. �е1<тром.r•
КМ"niЫА se•mvn.. М.КОNКУ)'Мме1'р. а Н3 uurre
уnравnенкя - армаtура м• ск,,Wiькых мюt
н nрмборw u foчaт."1<Jt. МJ1 nyck'& м �.
(,tc:� холотщutоА· №11.ЩШ,.1 XM' IH-6 rто�•
ialfa на рж:. 7�6.
Mawaw XMB&·'J « ХМf',9. Ок.н прсшw111
чww MJt :ut1'01\QfК�kON noдn.q,:aнu 't'С'М•
�,ер3туРы -S - • s 0С в �.х ка�срu
в
,<Х1'ае JtOПO.ilMJJЪЧ()\) мaUJ'IOfW f)JtOЦJl'f t(O�!JP�•
б«cvrwJ"1<0ttLfM• КQмnр«сором. исnармтеnм, рссмвср,
фмътр-ос;уШКWt... тl:Wtоо6менк�. cr.eoнrкpn-.
�нw� нi а'рМJn-р 1нuм �. "'40inuotwt
трубы м арма1 УР.• , nрмiюры ааn-ома�ю• м
C:UpHt)•KOКQetfЩlfQJЖWЙ tl'J)CJ'IT 4:
ЩК'I' rnJЧDJJ�IIIOI.
Koмnptt�-opкo-tcoiutcиc.a�pмwA �
№·
OJmtW X�8\•q Ммt\.'1 ll<QШl<!ltcaTIJp 80')Дyl.WfC>l'Q
'1XЛil)IЩl!kИR, а �ШЩIЫ ХМ J-9 - !IQjl!Uft>to
ICCfIOQMUfOR ШШЧНЬl
С�tШ
P,VUQtCННJI.
.
XMIH-9 11p1t�cшc1ta }ta рмс. 7-7.
MaUU1Иw MKМ.l•J� МВВ4Ф2. IMK86·J·l.
ZMB1'()-.8-2� 1МКИ9-1 •2 11 IMBB1H ·2. 11.11 .. \'·
MBEW-1��
МКВ4-t-2
\�ВВ6-1-2
IMK'l№-1•1
1MlШ9-i-2
JMK89-J-;
-10 - 25
-10-е -18
5 .- - :s
·пол1�,3уm д,111 OO]JUJ/M 1t nод.lkр,анкя т�мл�
рпуры -3 + +S 0С в cnwrotQp11wx 1цмср;ах
Н npcnnpU,ТJUIX TQ'J).fOMlt 1:1 oбщ�"flettl't<>ro
nlffa1I м.t.
:м1ШЮIЫ KvМtutetcryllOТC• ВС)nу\��­
oomwcrwo -.rощnnмр,)�.аны, ю.t.е10т
Тll<*f ·Uf(\1,ЦTINe(:J<)'to О'Т'ТаЙКJ' с111:гов.0R lll)'бt.1
( ao1щyxooJU1anмтentR. Машм,щ.а моrут рабо•
mь tJKЖQ с KICТOUtblюt. иcnap�TCJIJIMtf «1«Т·
fietlHQЙ kOH&et<ll.ltK 8 i;C>Cta8 XOltOДИДWIOA •"4&·
wмm,t вхо11n ·ком�1рсссор1rо-кок,,1еи�-аторнwА
arpem. �ю3ду)(ро�л:шwте.�а ..,.._ жnаркrю!Ь.,
lp№Т)IPl,IWA ШNТ Jf ЩЮ' 111paMmНII. lh .JPA(�•
rурном uuпe (МОН111роааны 't\:Mj)06Mettн1tк
м фнnь:tp-ucywtff\'11a., .,. uurrt уцраме11tn5 )nCКТJIOIТYQ<:\flt.11' lt k'nMMY"N'<�UfOHN•II �р­
М.Тура.
С�сr�ма uтомзt!t;ц.�ксrо уnр�11,11�нм• мa­
wim oбr-<'rte<t11u� nonдep)IC'&!tKt ,azwutoro ri,м­
Ilфafypн'oro рсжмма а �•мtра\, •1troмanNa:
k)'to )iUOtry ,<.::1�11pt(CO('. nрн ltcpttJJYЖU: "
aв,pнRltIO �,щах, 1'1:-.rl'ffW paбul:w '-tlЛO•
�,акпы.w. f>'IIШМ){ IIJUlltЩ1,'/il,I I raein. '?-4, , ТЦI\И
МММ,
1-)0
s�-:5
t-30
-S.:. -15
-5.;. -25
и n�JJ 7•1,
"fe1:l(Ж!./Wflll,.:c
1-ЭО
.
5-40
Вo:J;\fl111Юt'
S-4U
l:J�y'!U)(t)t
tюд"-ltl)I.'
.5-40
8(\Jtlfll.1�
BO:WYIIJН(IC
81>n.J0t<'!C.
-----
7•5, Тсхнм,�к1tс х.lрактер)tст•к11 ходод.иммщ "4SЩIOt ntna ·МВВ м M1ql
N1JI mW10.мари1,� кs,i.te,,
:1Соn1;;щиnромзеоnК"/'еm.иоn'ь.
кlJт
nрн �.'lfncp:,тype 1J H<tMt'/Н'
S O (' и tсмrт�рэту 1• • во.�щ
&J5
3,5
('80Эдуха) 1111 8'(0JЦ� 'В КОН·
J.1,CJtaaror 10 °('
.1tрн r�м11cpi!.,,..pc в w:iiмcpc
-3 11(' ti Т('МН�ратуре B{Щl,J
(nо·щуха) ,щ А)(щ1,е о t<QII·
1'CHC"Jt1)p 20 °('
Uaч�ilбJUr\:M&.Я мo1J..1Нucn.. -кВт
щн1 rl!м<rcp,i Г)'JТ� 1.1 к.rмС!ре
S 0(' н re�nt't}l'IT}'pt во.да.�
7
1,3
1.8
МКВ4-1-2
(80:JД)'Ха) ка 8:t<ОДС. 8 КОО·
ДСВ<:m)р 20 се
IJJ)W �мпера� а камере
0
-) С 11 :ш,цJер8ТУре �дw
(�} 20 °С
Коnичесr�ю � R 121 кт
l<оличсстю смаэоrо,оrо мiспа
ХФl2-16, к�·
Р-аtхоц.
1tt�
охпа�щсЯ воАW
OJtrJAJКWIIOщeгCJ В�
l(Qмopecco· pнo-1<ouдeмi:1пop­
ftl.iA arpфn
марка
r.aGaptmfыtt размс:р.w, мм
ма.са, кr
Комnрщор
м.ар.ка
обым. OffНCbllt&CМЫA oopw·
IIJl'MK, ы 3 /ч
IMKВQ-1-2
3,7
14-
2,7
о.и
IAK4,S- l-2
H.\OOX430X61'J8
IU
1,1
15
4
Н.8
2H{)(J
АВЭ 1-�
934 х 5 54 '< 517
21,1
!ЛК!Н-2
lUOO ·ц 1 () i< 71)(1
10,6
ФВ6
.IOJ�
1 !Ш IU
JI
1
чacrl.:ir
· � вращеюur, с •
10,!
16.:,
.!4
!
ЧАС1'0Т8 BpaЩIOUI, С• I
23,1
380
1..1
23.9
ЗnО/220
),1
?.4
J.1)0/ 2:!О
Зn<!'RТJ1on.11u-aтem. кс.1мирес:wр11
МОlФfОПЬ. кВт
uалрь�·е1н1с, В.
Ko11дet1airop
llЛ()WIUlЬ (JОJц.-рХ!!ОСТИ О,С·
,r.tЖltettlUi, м1
о�tnажденн�
соnро11i.ВЛение 110 ао.це,
МПа
lю-.щухоохла,цаm:,u.
�КI
MQwan:J, ПО'!Щ)ХJJОСТН О"Х
275
ФВ6
1.74
1.}
J}c)ЛJI 11 <ах:
fJщJJ_)' IJUH,'t:
0.1
4�U
1,isH
1!(11.1111\)>;
/}, 1
}3(). 1
1 !.!.5
llaж.iletПUli r,t 2
.P.i1C.toд во:щуц м'!/ч
1<01111чес't80
Нmарв.rель
марка
nоасрх.ностм
ох -
мouwu.
ЛµaletfЦ, м�
conpor�eинt по xn.a.is.a.N:U.·
ту, �Ila
Ко11н:чеrt1Ю
ИРПl-24
2'4.32
O.OOJS
ИР< Н 1�
lO
0.0015
4
----·----------- --- --
-
I lf>t)W,IЖt'liUt'
1MK89-J-Z
XonoдonpoювoJlКТWIЬl1orn.
к&
цpir tt'!·IO'Jepaтype- в к:ще_ре
5 °с II reмм·pafflt' &olUiJ
(BQ:'ЩfX•) IU В�ОДt' В К(ltl•
ле1сатор 20 °('
268
1
__ _IM6B9-i-:-!--
\МКВ9·1·2
rlo�n-JU.
11рм тtf'fПtf)&rype 11 1<амере
-3 °С м 'Yt'••tпcpaТyl)(' водw
(11озаух11) на eituoc а l<�Ш·
.а�е11тuр .'!U O С
Лo'rptбn.11cмu мoJJfltocn., �8t
11рн �млсраrу� в tцraee�
j 0 t' н �мn�с вon.w
iв-о:щу�а} иа ах<>дс в l(QH·
ас:нсаrор lO
11рм -n:мncparrype в к,1,1>1 с�
- 3 °С н темпера Туре во.11.Ы
(flOЗДj')IЭt 20 °("
Kun1tчecrвo I011JДi1.1't-k'1� R 11. '4-r
KonJ11leCТJ'O CМЗ:JO'UtUГ{J MJl,C/Ja
ХФ\:? 16.кг
P.1cx�J-1. :!'1\ 3 N
QлЛ3Ж.'t�аt,ШСА 8011.Ъ&
9�лажn3JОщеr<} ео:щу:,са
K<>M!'.}'\,"<WP1\\,\•k,�\J,U\l.:ИC.il'Wp'
11t.l А :fl'J)CГ�T
мэр к.а
1;1.бit\Htt1ti.1�• р:н�срw, /li..,.
Mil&:<.'U, КJ
Комt•р�ссор
м.ipt<.a
оОм:м. onнC'-ы11at'Mt.1A 1J,ipUJ1111мн. м J,'ч
ч�с.юr а 1i1):ш!dJ,ltJI, с • •
,:1а:1(Гр<щ»н1 нсщ, к°'мnр�ссор:�
MЩWf{H""Th, К l:lr
чсtпi,та вр.�щl!Ния . ..: 1
н;;.nрнжtыи\!. В
l<-uнrt1J111::1·1 up
liJIOIW,,tb JIO'B�pXIIOl.711 \)� •
н:1ж.r1�•11н11. м�
0:1.11:lжttl!H И�
t't�J1p�т11R111:н 111! 110 ilflJ.tt:, �Н1а
H11)'J[y'.l(i.)l)XllaJ\lfl'eJIJ,,
11-1:1pt..!
111ющщн, llt.lR�p, Щ)�-ТН 1.1.\·
J1,tJК/1t·t11\..11, :,,( !
i'JJt:.1i<Щ IIUЩ,YXJ, М.) iч
lictllll\11:�-Т.RU
1
�с
\-\1:\\;ipl(t�ь
м:ipt--.1
1МВВ9-1·2
ь. ,1
\5
4
10
8
4000
2.НО
ЛD6-1·2
9iOx6z0x800
460
lG
8
АК9-1 2
14 )Ох ВО'Х 897
620
AU9-t•J
1085 it.S)0}(897
631
IПБНI
IПБI◄
24
16
4 t,1
)1
.1. 1
24
ЯI0i,Z2U
5.0
16
JHЩ12U
S,11
16
380/220
1,88
61,S
Во:щущ11ос
II0-2
18.5
lIO-l
18.S
1Ю<!
18.5
1175
1175
4
117S
4
з
ГIН()Щ.U\t, llul'l.:j1, JiQCТII О\•
1111ЖJl№\'IJ1.. t-\
сщ1р,n11кп�:1111" t1ri �11адзп:н•
r)'. \!Гl:i
Кщ\�N... , { "�
2
:1:�вноrм,.ктJ1 Q" н N j м Jt'Mncpaтypw
u 1-амt"р� tк.а� щ1Jt pa:inwч,iыx tl'""n(paтnщ,x
O:\Лi\11(1\.IIC)Щ�A lk!Цt,I XOJI0UIGI.Wlblit машJОС
r.tKb·H·2, 1 \fK06.t l u JMl<69•1·2 ПOJ<JJзattы
СОС\fll�•н-т11с:1щ�, 1111 рмс.: 1.1:1, а, "· d Заенсwмс,
(."f1' Оо tt .v ) от т1:мnераrуры II камере ,rрн
pa1!1JC'\OfblX �мпсратур;�х OkP)' #�IO\ti:Гtl !Ю)•
nyiui r 9 машкti МВ84·1-2, fMl!,86-t-2 н
IMBB9-I-Z нрк.оl.'Л�ы соо�нно ••�
рнt: 7-8. 6, l, r
Uo •!3-•
..
l
ti
�
п
--
э
_..,
i
о . О·
_,
о
�
4
1:-
.,
1 ,.., L
;
1
7
..__ ..J-_....______,
I
l -1 О 1
1)
J
---т,::--··
-,::
·
•
1-�
_1,1
-��--:-1 "-,
.n1
\1
.. 1
: i-
5
�
---=--�
-
1
-�-
- 1-
_j .
--
1--i- _
:.
1
_ __ _ --
1
"}_,;,;...
r/1
,В
1\
• ,.._
1
+--t
_._
_._ - __..__.;___, •,
1 (1 1
:J
д
j\
r
_
__
.._ __.
-1
,,
. J. ..
7-Ji. Зu11ист,юсп1 Q0 :н /\', or тсмn�рз,•р1о1 J�oзl)J•x:i n 1-:ам�т: 1 i,;. ,н,i щн1 ru-:1J1м111>1"t тt:мт�срач p.ix
охп:�жд:1ЮШi1:r\ R(ЩЬi ( ,�•.1 11 тeм11tp4. }'Phl окружп,nщrr·о /\l)ЭiC, х� ( а ХОЖIШШЬIIЫХ МJ(/11111
а
-
1�il(H6-1-:?;;: -tMHBfl 11; д - 1',!1{/1 11-1-2; r - IMRRY-!-2·
МЮN-1-2; б МIШ4·1-�; 11
?
I - l°I'}"('; 2 (,з. 11, :;t); lв. 1- 2() Cj] - ЗО"С: 3- 4()'('; � - 45"'(' (6, l, r)1
i,�,.J -
и�с;
MawКJ1i МВТ 14-J-(). 01,� 11ре:LМ�:�н�е11а пJ1я
()'\Jl�J:l.�1{1\Л :i.'X,1t<ON )jJ1,!11')J,n1.1rri.:m1 (HiiHpll
мер, раt:сола. вопи). можС'I' бмn� 11cnu1tr.зoн.11ы JU19 ltXfli\Жl!l'HIO/ с;-.-1u.w11нарНЫ\ Ku!·l�p 11.1111
l\{OIIOIOI 1� �"IKOC't1� OXJ!aдllТ!tJ"IЛ:, \1nщнщ1
в111rзom1t'H.t в fЩttc бJюка {J>tlC', 7-•1,Q). 1. с.
вс� о6Ор)'!1.ОЛ3ННС CMOIПИj)�11$,JIЩ 911)'!1)lf спщ,
frot·o к.lркаса. коиР.;,.111 с11з11у:w1, :�н:рьr. бъr�­
tр.ос111:мными 1шrт:111-Ш 06tlDfвю1 Я н,1жп1т
QIJJ:'1'11 P3'JMC щсн111 бссс:щt.Н\11<(.IIЩ А кu�iт:r.:t:L'QP
2ФУБС9. �•1ntr, t/1И�1.тp,OC}'U!lrnm, )i 'j:.ir.J<­
rpи11c�·ю1� tшп- у11рuвлrи11я. 8 ner:a:1tt:i1 •1:it ш
CM\)l•iТaruвJНl•I t!U-JJJ}'JllИЫA 1<,,l!Jt•;H•.,IT<"IJJ С Hi'}[­
нrnнт�,pi!M►I. репс JU\JJil е,1 аА. •-1.11ю11а�. > i �,',(tт­
f''·1, .,,,:r!1r1м1.'1'(H-i }< н,;;n,чн�тсл1 Хт.·1де111· 1�·12
юш,тт внуrrн1 "1elU-!ЬJx с�;уб нс1щ 1111.•1п. 9,11•
RВJfbltullJНIJl,I>. J1 i,:,yl'i111,1.'( rc11 1c1 !(.L\ Щtя 11:1T�ll<:IHJ)\Jf<jЩIJ_и т1:лj1(,(1б,�е11.1 мсж:t:, XЛlll1't\llOCll­
f(,:i1Cfi1 н vianar;:111 ом 1шуrрк тр 1(j р:1:1rмu1с11ы
�'IЮМЮ!.и�вьt�: ссрn,счщ1ки, C(!lfC'nlJC кыорых
нмсl), форм;· :�всзm,1. Хламоносн-rс111, 11,нрку•
;;нруст Rtlj''ftЩ 1)бif.чаПЮ{ H("[li!jЖTt!rlЯ !\ МtЖ·
трубнс;,ч 11µ�1 "1'p-'.11t�1'1J{: М�l!Щ} l>H,ТfNНlШMII
лept>-mp<1J'{I<ЗMlt, Ис110.р11ТСJ/Ъ i;-,1Q,pyж11 t1rжr11,п
27(1
т�щ1о�,:1.1:Т1я1щ�fl. C'xc"ra м:11IJii1ll>l 11oк:i,1m:i, 11:i
iHlt. '1-9,6, .1 с.: ,,�'{1111ц11с�:�11 -:ар:�:п�рист111<а
llpHitl'n('ur: fl,(4�Jc,;trt{Чcc)(-.ч к:1р11.1 <1с1.щrнш�
М;\ЩКАЫ �пп·1J,J.(J
!4
Хща,Л,()111')0'1:J11<ЩНТ,' ,Jl,\l(\('7 J.
11/Jli I si.,, 20 "t' w
t 111 = 25 ''f',
·r<Dr
Пu l'f'•-б,1"'с•м:1я
6,S
ч<щ1111�ч:r1,
np11 Гt'Х же yt::ll)l\11!iX. 1<01
r,1L'\:t>a, м &fч
6
XJJЩIOH11CЩ'\1 Щi
1 [ll)()(J
нJ111 !' ,;1 1 11:\11.":J к.rщ 1 1,,;м1,;;, 1uр
2()
Кш111 111:сr1ю к1шд;�1·,•11г.1 R 1 ::..
l(t'
7 fS,S J
Kum,чct 11ю <:M.s'JQ'llfo1·11 •1.:,1,
ЛII ХФ! 2- /А, кг
)�1')/ 2211
f/,шряже1111�. 8
r
'i(}
�1-!c m .i тою. L'it
�41)
MJCi:J, ю·
1 KЭl)x60t),;s: 1 S I О
Г;tGr.rнnн.J� p:1J1,1tJФ1, мt-1
11
11')
а
7-9. Х 11i1<Щll,'\ЫЩЯ маШЩUI �1 \Э'f 14 .\-0:
а
оощий вил: б - схема: / - рам11� : - ш,rr
y/lp;tsлeuнR з,1сктрнswс1щЛ; J - нстар)11ель:
4
р�11с Азвnе1шя: 5 - �.r11: ,-ем11сратур1>1:
/\ •- м:�иоиа1<уумм1."Тры; 7 - кондtнсатор; 8 11,·11тиля-rt•р. 9 - комГiрсссор: 10 - Фнпътр111.1•инпt:J11.. 11
r,,:1:lfВ>!p; ,_,
rРВ: tJ Ж'I/ТНЛ), )fl�l<Tp(>f>t:l l"tlit'Пll,1 fi
6
271
t.o....------
а
27i
IOAS
о
С)
1
l
7-)0. Х,н1от111;11о1iые мuшиttbl 2MBBJ2-t-2 (а).
/
щнт ytrp.iAJl�ltlt�;
2-
8Cm'):lltЯTOp;
J-
ZMBBl8
1-2 (б):
воэ..цу.wох.h�ещ•. 4
т�:1шоо6мс,ы11к. 5 - фмьтр,осуu.11пель; 6 - р.1мз; 7 -1Ф1щсnсаторj
!(
щи1· арматурныА; 9 - щкт nplfбopoa; /(} комnрсссор
273
tkt :yie�i:.tnw MIUЛfИW СМ<"IНТМрованы Н3 1111
МС N) yronk<.>B, Н.. tllin'e 11ри6оро, �11Иt!ШНW
� реле швлеив-. � цua1ocn. :u1ек-,.
J"''teCIOlt- arJJJlpsnl 1( MIIIOMtтpw. 111JП yni-aв­
'-4._wow 2?-4KBJ 2-1 -2. 2WBB12--t•.2.. l)IKBI� JSeНJI• "'зn.-rroanr.н • ьм� нu«,юrо wк1фа.
X�OJU{Jtbl{al м-.u,о\а 11om1ocтwo uтo,..in,1-2.
lM8Bl8-1-2
(�ературtшt),
�1\'1Н 8-1-4. М8818•2--4 {J1110trotaмпeparypJ1We). 31fP08&.К.I., (;)ftfcмa 11&f0flo(.nt38uн.к ofk�e11Nue-r
OII te ПJ)ф1111НАЧС,fW А/11 со� ... no,п;nepD· эвtшn)' от tiupнtlиы,c шаsrенмА ,ca,l>Dt.K.lf• w
н,.,, тtМП!!р1тур1соrо �- �tIOto­ иanfmN)I•. теwператr рну�о ,аш,n-у :;ntКТJ'О­
l)т -J О Jl{' ♦ 5 °С' и ат -1·0 до -30 °С а т�XJt� :rткrател�я }о:омnрессарnв 14 �tt1')(mrт0Po11 1<01+­
n<,rwccci<н.'t �1:р.1ж aptдnpцm мoлмнolt'­ шнсаrора nт 11сре1-р;'Ж" и т1,"'"" K()p(tTKOI-C
fl'Pt'MЫUtll<'HHOC'f:й.
ЭRМЫ!<31n111. 1 т•кжt IIOдnt.p;iк31iMt )Ul!JIH<>A
8 �ь J1.0110.аюn,ноя мa.wt1I0.1 mcOДJtt тсмnератур" к вл.1)1(11nсr" n обыхtе �тутем
б<>i.-ссLЛЪlfИl<.О&ЫЙ l(OM�Ct,p l(Olf.Qettcaт-ap t!.О:Г- пуска И Oct�l(<.)IJ 1(\( tсШ•tпре.с!СО\")А. 3.111WПУ CtT l1t­
7t�'1ШЮГf) icti� BOIUIH<'>Г'O OXJtaQelfIOI, p«:lfflt:p, pe11a.wi з,si,11e1ntн масл,:1 tllfЖt аn11у,,-мм,ч�).
фн.:н.тр-uсуш�ь. tсмооб�кк, 11озАухо� бnо10,ров1-:у П)·ск� комnрсtс<:ро11 11.11 nyt1<11
oxmщ1rri:111, с !Н'tn·нтс,ю�. !Wft · nркбороо, э пе кr PI) �еюкn Jt'rcзpa Dt>J цух,,о ,1111n.lМ' с-11 м lir1"
1100 \•nrам1:21ин м rрубоrqюводw. Хоn(щнnь· м:ожны nва режима 1116нты мawиt11,f: �-щю't
ныс M3.WHJJJ.,J t>C'ШUl.tl!ltbl с11сrеиоА lnJ0MIП11·
(110 6/)l;hfЯ кanalJK)1j tf 'JRТ(IM3fHЧCl:I011' (R hc­
ЧC�l,:t\l'Q yrrpa!tЛCflИЯ, обес11ечНUЦ)[.ЦСI\_ lt0.0,· p�ott 1ХСМ!�'3u!Ш4'М}.
рсрж;uн11:: 1a.niu111oro rcмnq,aтyp�"ro �,�сн·ма
ТеЮiИЧl!Сk.НС ДlllfJll,I( MIIП11-iJIЫ 11 се CICHi>II•
в 1<эм11рс. оmн ван нr, e,r,11yxoox.лaцlftt!tst rо­ НЬIХ УJЛО" Пptt8Ci'ltlft.l tfIOICC,
р11•1н мм rшр.;н,1н x.1a.su1'1!Hn. :11uo,ry or авt·
p11'1�1IOTU IIIЩ�tHHII :UnlltHiЦ ��Cl,I RIIHМS 'f�XНJrЧ«tU.11 xapi,i:tef)1'C'ТIIПC8 M8W1'11�
'13С'Ла. ПОАЫШU\КJt ЩIIПt.tl.)Uf 11:i.nte1'8.tH4JI, �­ СР9�2-Н)
� -..мктр<111:акnl'е.t1е81 nr,к ncper,iy11-:e м
◄0.1
Xt.)IIOЦl.>i 1-р! \tf) RCдY.ТestJr
('т tOKOO kOp<JТl(�Г() 1aмwкirtНJ1
uость
(н
к
От�
при
тсмлtра·
'41Шlt{Н
Hn1tn-pyl<UJIK
AUJ:s>11MW1\д
1) ре ROD ь.� на 111,GJ1t' 8 �о••·
�M08L 2·1·2, 2МВВ 18-1-1 nокачнw ш pttc 1-1 О,
n�и�-юr !U "С и 1tм11q,a­
\f 1<91 R,2-4. "1S.В I Я-l--4 - toaratтcm11�tf(\ 11а
T)·� !liПД)' U tli1 8'1.0l(t 18
рк< 7-1 1 м , -11.
80 щу {OU1Ularo,rc111. 1 2 °('
T<!\.HffЧ,(t't.:Hr: Д,ННWf XO/t041(.,..Н4Jtt ШUlIOf
lfi.R
lloтpC"l'in��Att �<1111\А,)1.'1 ».
RjHtl'l�.,cм.ы n ·rаб:1. 7,6
fi, к8t I nри т,:�flcp,sr)·y<e:
8 1-.оnоnилш� маmктu npкмe:ttt'JfW 1rорш•
tu.:JЬI �11 охuде 1' кottneкc.
н.:-иыf' flес�.ьuя1<ов�е �омnр«�ры. t(омеи­
rop 20 °С м темntрат�·р,t
сат(\р JЮ3!1УWНО"1 ()"tJ!t"»Ci\CfiJЦ 00<'1'0КТ tr.l 8(1")/\У
)(а Н:1 ls1:0!1C 8 DOJД)
бdr.ipelt н кожуха. oбp<Puыtnto1-o всрхнИJ'о,
Xl'II) X.1aJIJ{ТeJ'I о J 2 °С
и lltf,ICКHM :J)IL'DM\I и дкффpOflA/ltlt Конnек•
S.6
fl'a,:-1(,'l!j Qlt.'l&ЖД\atoll�R lJ�
с1.атор 1Jowлюro 0:.:1,аспсн..,. кa,icy�o,vy!St1ъrf' 1 JtЫ. м 11ч
р�.:ИQ..:р Щ)СЛС1'3'81Ult"Т СОООЯ ropIOOltTSJtblfЬIA X-i,1;1,,\r('1tт
1:{}?
.:-ТЗ.,11,Н()R UМ!{АЛ.рИЧ�l<НА СО\.) л. lt'П.rtooб�eн- КЩlf'IC'C"HII\ ICJt3niJ't:/1ТII, 1( t
•Н
11111< - КОЖ)'ХО)Мt'( ВНl<О�ЫА, Р<. •:&:,tухоохлопи- \f:ip":i �щ;ri.i
\Ф12·16
rс-11!.
prtir,иcroтp)бHbl11 теnлообмсюlый 811• k'uличсrт�n �,1сл,\1 кг
14
n.ip,rт I nрюtудитtm.11ым !V'НJ4'с11мем 1щ:щухn. M11t·�-u. кr
1600
Х,,.,ом.1ы1ые м:�шнны 2\.10В I Z• 1 ·2. �ШВ t 8- Г� �;irlfТl(l,/t: pi'IMtpM, ММ lf.R(J,<{M(.1).· 1575
14 н ��ШО18-1·2 11�11&.ЛJtllПCJf КОМt1Л11КТ111.) K.iмri J)t'Cctч)
L' LHfН()CtlЫМll KOHJ11!}1t.1TOt.111MИ nо,nущнщ·о
м:tрк11
2ФУБС9
()'\ЛilЖ!]fllИ/1 (рмс 7 • 1 ) +1 7 -! 4)
об1,см.
оrнн·ыв:Jс111иn
41 .!
J;11н1.:нм-:хт11 Q -n н nottк6ri11cмoA �111.0to•
"''f'IIIIHtt.1». м.} fч
1:нr N 1 от тев.mс-ратуры в к�мерс l l<�f\ol fтрн
16
ч,11.,нr.1 Hp:llltCIIHII, ,1
p,ПJIIJ1111ЫX температура� OXI l.iЖ.1�ft.'IЦ\el! l\t):},l,t
l(rшat'HCilTf•\)
r 11-1 �.,н 110-щухз s n. 1 т,квс.аrмw на рJн 7-1�.
ма�к1
{'119:<:!· 1 •u Ol·O�OM
Ч�щм.tt СМ .., 2-, 1..0. 0tt.s npe1Ut�зtt:IЧ0!� 11/UI
11 �
H"IПll�Dt. Пf\ 14,Jl"ICn('fi.
0
аnт,1м:1т11чс-t 1<Nn nомсрж;��1ка т�мmратур1н,
rC'пnnr,l\мeн:i. м1
и.;1,,1щп.:-n1оп1 р:1:жим11 " kiмcpn� �)p..-RAIIКЯ
ЧIH'IJ\t ',•):tOR
�Mf,I\ В СQСТЭ.В i..un,oцмt:111,,й MiLWIOibl (pt1�
con rc11 � кnc:tt'Нt 1111 11<1;11".
'Н fi) nхо_м1 ааа �,w, нк,)8Ы>. комnреt·
Mll..1
<.Щ:-1, М:Uн.::J�tк-атор &t)JtЯflolv "'t. �t'IШSI
Оо .\:.1)' ""' \lt�JIНТC'.11J.
кr•)/\)'КО->Х.'Jади-rель с �nt'1nopoм, 1r•11н•e:i•
И.:J�l(:J
Ttf'!h, n11a trn.1ooбмdfttИI(� Ф"�1t.тр4-:уu1мт,:111••
n11, щ&ат 1totuc:r, •Щ(l�-,..01ТН"111С'Т<"lН, •"3коrо '\J1.t.1al'l:ttl4 \ , 1(� '1''1M:lf
rctt.,,�1Ьl\oc..:11.:i. м2
· . ccc:.:t1uн1r�лW1\.LC' tr·' /юlrJ'CI• ТHI' Ul:ffl 11 11\ тn:,:i
11кr111.1м аеН'nt.1ем
l'JO.J� и 1wn nрнборnв
ХОЛОДИЛЬНЫЕ МАWМНЫ
для nРЕ,АПРМ.ятиА молочно0
nюм�.�wленностм
I
Н-4
2
7
204б
1300
зоо�-------------,,.,
�
!50
8oD8 Dy 25
з
1 \35
7-) \. ХGЛОUИ:ЛЫIЗJI t>'3Wюtа •МКВ18-2-4
l - кондещ:зтор; 2 - фнпьrр-осуu.осtспь; J - щнт rrр.и.борои� 4 - бло1< теnло­
t16м1:t1111rков� 5 шнт арм3tур11ыl\; 6 - воэцухоохл8д.И1'елъ; 7 - рама; 8 - ком­
нрсссор; 9 - u.o,1 у11рааnеню1
275
..
(,
(",
7-1 Z. XOЛOll,МJIЫfЦ J',\ШIНПа М6818-24:
276
1 - pecIOl(:p; 2 Фмь71>-осущ1m:л�; .J - щн1 приб<lроs; 4 - блок тс:ru1ообмсmсмк-о�;
5 - щит арматурt1Ый; 6 - 11о�цу�оохJШ.Ql(Тсль; 7 - рама; 8 - 1<омпрссео-р; 9 - u-шт
у1tрав11с1r;н1
По кю�
j
2МВВ18·1·2
MBBl �-2-4
n1щ тrм11�ратуре е к;-�1'1срс
) 8 ''(' Н 1'С�Пср:1'Т урс 8Щlbl
(BO!ll}':(3) М» 8);(),i1(' 8 t,;(Щ•
.1�нс..rrпр 20 "С
а
ТО"{ t\НСЛС: веtПlfПJ(ТО .м
Ра, )((1Ц, мз :lj
t,)х_,3•.:,1ающеrа во·,.о, К"
IIXi'liOl((U'l(\U№A АО.ЗЫ
...
�
\ �4:G
-1.5
Rl2'
Х :1:\Д;! 1� IIT
К,,:1н,�сст.вn '(.'1.�r�геНТ3. к1
�tаркп масла
КN1И'11!СТВ\1 ".IC/1,t, КГ
Гir!SG rит11 I.Jt fla'JMl.'rhl. "'"'
R.22
411
>,..r,:: J-.:- Н,
41
XФ!l·I�
М3С.;�. 1-(J
MnpкJ �,,м11r�с:t•щ,а
fl'!Щ.tt;J;)Ь 111�1\t'r'\,flf}<:f'IC &•\ IJl� "'•
о;�.ладит.:ля. м
l<f\llд'rHl.'Э тоr
lt:'ЩJ.1;1.tl, 111)1\\'V�H•'l.1 "'· ,,.,
i:щ1p-1r1111 1tt''fll� ,•,, 1' 1, 1,·, \\fl,
1'1
IKii�:,11:�•·J!((,Н
1 �<1;
:?ФY'ffit'I К
1 il
lP.15\ IJ,11}:<_
1 (11)1.'
�ф,)(>('1�
: •,10
�.�}:
11 1
lj ("
t,,1;::н1.,
(ir, \ "r,,
з
�-
-·
1.'. ',
1,..
1-i. 3 BЫ};tt�t11R K1)1Н1,1!111.<11UJ:' l�MJB 1 ,• 1-�-�()..{l(IO·
/ - рзмз; ;?
K(ЩЩ";tlc.1Tt,)J!,
3
l1HI
�ns.�
, lpi.u,u"'la/iu(. 1lm1 n.:�л �.111т, ,, itJ. ,1,:-: t, •,
;J(IHf"3,r,�1cM 11,•11-и:1яте11)а t1,,1r1-x •"< .1 Нl'Т� :w.
1.
Hf')rtO
:н-1ффу3vр: .; .
••�'111·11:!.Я mp
Ч",tut1l1.-Т\1
..
R" -i
�11
\Ф:�,-\h
1 /'1
l ,iнv J, \lt,,: 1 �f, 1 1
110:11
·�··
:ФУУГ,С! R
'S
1rt1т�r1 1110:t,н•А '.l'lt1<. 1,.,
'
.
1
1
Scr.,,1
,AЦlr8"ta
D,2-"i
7-L4. BЫJ JoaioA кottд�aitop 2МВВ18·1-20.000:
i - д,.ффуэор; ; - flен1юн11ор1 З - конденсатор; 4 - рама
Or.кBr
11.---.......-
17
5
Н)
•
19
о
о
2------------9
-30
•25
·:Ю
•
-1!1
-lv
, • .,·с
,е t----+-------1г--"1---;-1
lб---t-----.----,.-,-;
1◄ t----t--
8 t---:,,,"9'---�J---т---;'N •
•81
&
aL..______.____, 7
- 1()
·6
О
�
l "ом,С
..
�
•
7-15. ]it1HICHl'wIOcnf XOЛOДOПJIOH:3iJO.illf'WJ�O� И noтpc6i1.1ёмolt М�ЩНЬС:1'11 O.'t температуры ООЗ•
духа о 1<.1м-:рс lка.м при pun� темлерату� охла�.,щеlt ао-дЬоl tw 1 или .80:щуха r8 1 хо•
ЛОДНЛ.1,,Щ,г.< MliШIW :
о
1МЮ112-1-2, б - 2МКВ18·1•2; в - МКВ18-2-4; � - 2MBB12-l-2; d - 2МВВ18·1-2, t [r �•J (в ьС): J - 20, 2 - 2Si ] - 30 (а, 6, в), f• (в �С): J - 20; 2 -1S; J - ЗQ j
MR81 R•24
279
N
со
·о
,4
1',
!:З�.r А
ь
ICi
-,.
,.
,1\
,
:ю
!О.1Ь
IWO
----.---->--
t�
1/I,4(, ____
__
7-16 Хоsюо.м.�.иu м,J.WQfЭ С'Р9 Х 2-1..О:
J - рама·; 1 - кондеисат.ор; 1 - воздухоо,1Utадите11ь; 4 - uа�цте,u.; 5 - JD1ффузор; 6 - uоп приборов; 1 - ttmtooбмeиюuc; 8 фиn1.тр-ас-уwmепь; 9 - отде.11ителt. 1<ондеuсатаi 10 - вентмinор; Ц - камnрессор
с.
.. ,
N1.
Во
� N"
Эuиdtr,юcn, Q
а01дух1 111 . 8]t(1Де •
н1о.1
20:·с
(}0
l•""cмч1'1:('fi.
!tl• машкнw
.,с
NIW)I•
С1'9Х?· 1·0
111.1 llf'HIICltCl/;I IID pl(C. 7 - J 7.
--,кто- М ОВОU&ЕХrАНИЛИМI
l(J.
11
sю'щy1t.n от
)О Jtt)
MJlll'MlfN
fЦС\1•11,1
tC l,!llt'fl-l ·TПK
1111
"�n.J�:trцrim un'JЛ)' \:1
.. ...с
Пн1111- }�'•'
1111(1)'••110f')
rю т�м11е;р11турu
+В "(';
а t<:iчtpt
or
О Пl}
\fa11iM"a OЗ/fOCf)"Пitll'l,lf'... KOMПJICICC:ltulDl,11 С
1((11'1'1("t)("ДСТ8tнНWЧ 011\.,118/l(Hltr"' ao14Y,-.oo,n.­
it�ci1•. " кон.t1.�нс:nорr,м J1)14YцtИ(lf\1 <1�,1••
JtN1Hlt. Otl.i !)а�СТ'
нrт JЧlнittм•
lial'Jl(·tiJ.
6'<.'11"JQ'lёJIMI,
111 (lt'* М1oUX
.
аощу•
cttt1,,1нй шубw
с
ft fК*КИt ll�l'pe!l-1 -..11ШКШ fli1•
,_,н�\IЦJltfТ�;tlt.
(,C)f\ll'T
ttMfl(.-pltf)'J''111
r.тr,щ�r�IIWIЬI\
ЩНt
]5',')11(11••Г•' 11,, )l� \.;i.
\J�UHUI.J IIJTi>JIUTИ JHf"'•-IJЦ.
11:i•
\Jlt'ТC":I �8fG­
ч_.1 MWM \)(\(��., .. ,,.('. ll••A;Jcpaattllc: r·c:MIIC�1)'•
J'J,I
W
Kl,�c-�.
111,llilCIIHlt
J•UOOI')
A<l�JICJl"flll,
,,,
HQ.00)
li;an1rt,1tft411.
111
M.IIIJ"IЩ.1
,�оnодмпы,0-11• ll)t81 rcnыtпA
11 r11t1t�AC·
tC.ЬI Щf*4!•
Teunrco,,r UJll8!CТqntn11X1 *W•мw I Х.�♦ 111
Xo:iG.ttoпpo• )JWAWf t�ocт •
(•
кЬr)
flpit
II03Д)·.u tt.il
l li.fl
н·••-н�срn)'Т'<'
••uAr а •u1щ• ,,),
OXЛI.U.И:Т«!Dlt,} •(' Н Т�МПСр.11')'•
HIPY*110f') ttН'JЦ)'U )О�('
l loч�6n lltMi■
"'40Щi(1'k,11.
llfll\
tC'MlltP:,T� ре
(1 к8t)
lk•'J4)' \il llil • '''ll( 11 9t'1ll\ �•••
Otra (\!!cJ'IYЖMIUn' l!C:tMt:J))
911щurч�..щм.1·мuu"
"'' Фrрп�
•\l(nllJ8'Cнк•
ptrypbl 80'J/1.Y�il 8 l(.6Mq>c. fi•lo.ttlCЧC'Cl<MC JlilNIIWC
ре
хоnоАМПt.Н()НАГРЕ8АТЕ�ЬНАА МАU,МНА
Ч•1ШО18 1 Х:.�♦
11ер11одмчеnс111'(1
1m!�l/11f'\1t'IIATt:llt'A) 11 J31!1MCltM\tt"J'H t>f fC"4fk'­
"' нt.411t<pn�·pw •�•)J!JY 11а 111 &Jфдс: а •80):1)' ,o­
(1,�nщaпe,ni. и темпtр1т)•,р1.� OXЛl'IIAJIDЩell . ••►
ДJ\А
fta ctJf"ll1t�
8f1JCl'i11 •
'itwJ<ЛIO'lt'IIM•
. t<uмn�cropo• (,а J!iMltt'C �f,tM■
n:мneparype ома:ч,n•d
СР9 ;,i 1-1-2 nри
к�
тe�ncprч·pw
З;а.11а14н1• rt""�P1fY·JII II t.,114c� "-'X1cr ...
��pw
.ь�оо�
QТ
от
:Ч.У. 1100 XJI aa,n еJТ bllW11
ueтcil nytt1o1
t 8,81 oC
7-17.
r,ac,oA&
pcry11"pu1N1411•
lVt•
:sа•м�:ммостм
tl3 80:Jду Х()()Х11а11нтс1.1• С J.SU)' мм ltllf �lltTflp!Mtr.
·&Jока )IICКТp:111arpe�11�A lf IЩ/U llllli).
15
И.
13
12
•
.-wolhilpo­
)l(elflft.tA 15 к:tЧrр(' фруктохр:111чпнщ,. i:ttrtuмт
Э6r,....__..___._________ �
11
•.&J1t11м
PY•1юtu аО1Д)' ха.
11
10
lltpcщ KO�Cc:8ft)pc.lM
Jl,0'311.YU
t8
31
11р11(1оро11
WIC�
К
i18ТOIQТIOC'.C
OCytШПellll.
)'llp.llJ\rtHf ll ,
aнw
•Bt
эg
aonw
2ФУG('9. IO)Д)'WJlnl'Q k()fШCкca:r,oJJil
цttум н 1н111rкл icto�м. рс.с"ас�. фн:з_а.т�•
pc!�C:Op(HI
Оо. itlЭt
rt•�-nt
116-
:ia1.tM.tfK'k'­
111"nMA8JIИi.' t�1с,,.1н.Я шrбw 8G'JЛ)'.1tQO\•
;1.щ�,т,•1 111 · 1•11pw� .. "4M ltill� ...IC 'Ur.lJt;IГ('tl'f:I. 1t "1fПI.I•
2 •{ 14
11.ару ■ нн�"
0J..1Ц!(Т\';11,
J)'p('
зо ·с
f<�п°( pa­
11,•т-. u
Хтща1�нт
Rt1
. ��H't� �f
,f{Ol1U'fe'\'"([IU l\,f
7П
�,ptc.i м...
. .,.,.
ХФ.1 .!• 16
t6
Kc.n� JOCI!&, J<Г
�
1814
tcr
1100xll8SXl810
Габаркnсwе ре114с:р�. мм
ХОЛОДИЛЬН�Е MAWMHW
ДПЯ ОХЛдЖДЕНМЯ *И.;АКОСТЕЙ
8 7Т)' rрущ1у o(Sop) ДMlllttll 1н.t1nn ВЩl�
o:...rtanNТC"nwщ� ..�мн·w. к�••••!1а.1) ,..,...,."' • rup,
rоаы�
.11to1111at�, raJttpi�нм1.,A а,щw.
ноаор()амw11.
маш�ь.t ал•
nаа:ажмрскtt, a1ruiq,. J
n�па-.1снмя
-.r::tc-"J
t'IH•�
,·�Jн1111w"
1<oqefl ...;m11mipc:'8()'ЩIO\ ('f�11 к••"·
•кri·
,•1шc
11111411.11' 111.
\fJIII НШI
\ Х \fф.J 6
(f' ..\'
7• \ 8)
Ktf\ifU.лt'!I.I
м IIHHC' �дмноn, 6.'l•JKJ. 1 кщ ·,,р,)u собрано
,,,n1Ч)'411"'41Ч!
�)p1'11<1UlfЖ
1CIIHII, IIKЛIOIQ,IQщ.tlJI t'Mt-ТCM)
•,t
" cramut• ) ПJ',18•
.&8fС\,,..,.Т�('К1Н'\•
)' 11p.111nc111t11. -�J ltttn bl И смс,♦VJН),ЩМ'М. 1 Г,1 k 18(1.:
J/l�KI РЩ'\1/l,11Ш1!
1t<k>pyJll\li.111KC.
8 l:O('fJII'
�
)f1wna ВМП·АТ· 10l{К. о, .... Щ't:\IJU1tJЧ"'
IU .111• U'Vl:IJl(Д('ltlll lllffloel!UЙ ""nw • illlTHl"'.ilТt'
rJJttpaa11cнuA
•1•,цw
А f-
.\Оn.зnн.1w10Г<> .. r,,,em ...
(рм\.
1· lq),
:t 1ЩИ111111\11\ IIC()\' [\lpt>O.W<,й
11) CJ\•tJJWИ, HUM IJПIIJl).t t)
l('.IM IIJКC"l'P'llt-l(Щф_('lr,·�т••rti"'1' _, ГJ)(l'7J. 11 ►
7\JTl\fl41(Щlt.&A
•
.ВIЩ�
"4М' .IЛ.,1И'IC'\"t<t•8ti шiоф,
�.,\ \."t.с-,.шwм" IIUПJll'IH, •'•l\'J\llft К] Jlll�'' l(IIMII-
\,._,, ,.,,
T1!Mll1!'1'4t','p1
Buii,i1'1M
Лl"jlc f;JЦ.t fl' Щt•it,'Hl,J ft'll!tщ1,-►
1(.
tt
1
r \'Р
Mrt;Jf J) JtHtt) IULll(l\1 ЩЩТК�II. tr•/\1 1111111,1 \ IIJ ,11\.
UIIJ� C'tt"dlllll ,i, p,IMI.' 1t .;щiJl11tC,•tlll Ы\ 1 f1\'�lllp)•
111\fllbl 11111\Д,'IТ Kl)IЧII pt'tJt'1t,r/l,H(c)1(11('1fC.rro p1iwA &1
,
t,tt 111pш1�11Щtf.tl1W!Wi1 �l'J)\'11'iW , ):1CКТ(Щ11.1rpt•11.aic.�11r,·1tt,
lП:I<
ttt)д,w, :t..'14,iJfN:111.
0\:1.1"-llC'I�
\tCIЦ"' fl0):�'1\'r]IЩfld...Ti!,'11 Г \'11•' 1 Cll411t1 pnt 1,w
�•1 Mll.lt ' l<T) (f ,••
M�Щli!l.1
8o;tnn VIJltHrc:n
моА
..,..,,JI
J'I'". , ,1.111"a,'1MIIJt "4tJQ
н., Щ\:+11t\ i"T•''Wf.J, \1,,ШJ1411► IN 1"4fUШOf II ЧJ
11.DQtt!t\1,! tlf ;t�л,•tclf W u'rolwt8'f, I. 1 t: \11��•\' l<Ut ,\.111·
'1
IIЬl\t м:"Ultll/.1 llf"KИC'llt'llt,.t � 1 .•6:1
1·
оооае
1aato
tlliQ&
111100
-- 1
ао
10000
auooo
IO'l)DO
оовоо
аооао
.,.
,.!_10
Q
ll'
-��- -----'-,.
__
)le6
7-18.
Xo11oдмi.нQif8:rf)e.Ч'ТC./1ЫiU
Mau.111u.a IХМФ-16
f - комнрссоор; 2 - ко11дснатор; J - ресивер, 4 - аоэду,оох.nааJ.fТель. 5 - эпсктронаrрсва.
тсль. о - веwтИJ1ятор; 7 - шкаф уnr,авпекм
.-282
11:Q
�
,.,..
11, /,, , 1 1 t,: 1;
:,
_________
�
�
�,
Э1
31
l lt"''I Jn•Цitt, 11,
::,
111•• ]). '1.JILilllfl,1 llflH
tll\lli.:-�•,tl\ J\J'\
,,-·. 1,,1,11щ·II
IJ••
11,,;11.1
ж.,,......
Н 9('
.'(. ( �· ..... р�
11r:1 1 nо1ю ,;1
1 '1
1'·'
1.•11111,:�•.•т,
10
0.-$"
f}, 47
IU
1 ()
щ1,·1t�,
ir,· �•• .,.-с
t
10
11\•
1.t.lUCltll\ltl
{).42
11 , r J'h't• l lf(M.t;I
'•1• tiUl11�, 1,
IIIJtutl
ф.\ ''\'" f,:.Ч\\�\U,1'
,,.н lt••ri \rt�Юtlli.""
lf\
,\J •.11.,
l•Ьtlll<'
\� '
1\ Pkf) '.-CJfl)
1,t,.•r •
П 1 1:l� '\J
J1t (',
н1,111:,·
111.·
k/lT
fl, (м • 1 •,�
,.,•� IJ,
Н.н 1 1111 JII\,• 1111.:
11
r,, 1
"J
1
f 1,•J'<' �tct1•1�/\
f lt'pt-t-t�lr/lblЙ
1\1 Jl<'MCIIН\,111
HL'pc'"i�11m.1n
ltcpc�1, k,щl'
rр{' ,ф.1 нw1I
1':.LltQф& 1/f!.IA
•.111uфJ JJH,111
0;\J{{lфа1щ,1А
n,111,•ф.,111ыn
5{1
5U
St)
5{1
·ч,
Ч.1,F ''f3 ,, ... J. 1 •.
\\.1,,., t,:t
61
6]
oti
,1,f,.r.11,; �.11n, 1 fiJ(l�J6il�ll.SU
1 J (,.t j'li; lt !,{\.
•,,, 111,t М'1
�.J
�ьохз�'�l�SО 5�0�]7SXl]50
litll/ll!iJ
\11 rн:1". 1,1,1 J1 11 р,
- -------------- ----
1•_, ;
',fa111wm,1
111.l/lp-0.•)д•I
IЩ ll 1 1o1 1.9л I
В 'Аt!1;1-6,9Л 1 В.
lt
k
1t
111)�.(tl.lkl,lll,�ttlol
IНl'IIIIII
,•,•
,м1111rк,,
.�-•�
,IIH!IM,lf,I\
111\ilbl
Jt\1,.)
1\\1 IIJ'·/1.'I .'\(11\
11 щ1,;
((k1
IН' 1"11'Жtl
11111J
C\\.:\;iW.Д•.'l\�lt
•, 1,11'!</i,''ilol'il
11
'-,\11'1"tl
{pl11
IJ IIIM
'l.'t>I
,\'
'7 "11
l1,1L1, 111,,11111 1·1
11,>!1,.1 'IJЩJllll1'
, 1ц
л 11
BMl1Q-(},9A TI<.
н \fllp-(),1,1,\KIJ,
\iJ.11�1tW
фа,·
� �ПJ
lt\lll1••IJ ЧЛ 1'1(
,,н1,. к.,
li
U.:\11."1,
Нf11111,1Ж\!
,
11.1.�I.I
.!IIJЩIQll,IIIHII
I.IJИp,•·
Н\Н\1)-Н Ч /\\-\
�
,1'111 OXllilAU:r/1)1'1
, f,11•;.ц� 1ЫМ r;i1,1,1
1111.JJ,f)
U
.JJH,1"'\;l!J'\
111.ШtJ бс, �.щ11(Т
01111
мtiw1111t'.1•J,•,цю 1111,r 11.1 p,1fi.н:, 1• н ,,.�ны,
1" t,.Jщм 1\.1 щн� 11·,1111 ·1•о111 р� ,,кр) -..1ю1t..c-rP
,,,1111
�'i"('
1
КТ)11111мм ,r.011�1<.sм н11,1 11•\.1.r
11.
,:1;
�.:�•н,-тп
111 ,,. 11,11,.,,. ,1.1;щшы r,i1ц 11'\111 ,,..11 ч 1ц I t1N:t1,н•
.)1
, 11' pJ1 ..... , ..
JIIII\ 1:1n1н,• H.tl',1/Ч)t J 111 1'-'
1:11\HI К pJ,·11н,,1-w.u1111,;'-i 1111 l[llolllfC••11a:. ._ ••••
u••
r.111111,tм
'"''
..
ч..,-r "м
,,, 111.1♦1.ri,,1 1 ,i,, .1111 1•1;,rJ
\' 1Jl/(ll\,1Ч1IIJlotM
1ц.1r, ..
1•J1M1·11.i,1н .......,, /Ju h
К,,щр.:,.1ь
ГJ 111pullJIIIIOlt
,�
p..:t1 rtlipi\B.Ut�.:
н!IJ\\ ,I
ieч11itp..tтypi.!
., ..,'Щ(t."tDЛJ/ICHt'II
С
11('·
\l•'IЦ�I,) µt:,10: Т\"1"11(:р:Н} l>N, }'::131ЩUi11.'l!IН!t� 11:1
1
'-"-..:� •,,:
\'.(1!).�!(,\,,1'�!1ИТ'i::\1'
,:\\M'<.�;\..1.11\\,t \�1t
;,:""Ht'i1J.-IT� р1,1 Щ111Жll,IJ.lm' is OC,1(.1,!A.IJtlЩ\'lt ':'р�6
i....: 11 J.i.:,,�1111HcJt11 • 111)•,1�•111ыо ,;.к1'бt.1
Jl;i
цщ111
11�,н·,,,1
1"1\,1щ1,1-:1 '\''>111'-Р·Н) ръ1 8t'D.bl 11 11iщ;,ri,­
ц,.11 н·11,· jl,' 11t r"i-1111. Г, JI � J11.J aт�.1IO'fli1CT \Н 11'
,Ш.11 .111.IИ
JI p,:J .1 Г
1 �\)111'1�( IOIII \;).r.i).. l�'j\Щ'J 1t/i.l
ll•J,11, '\ l.iJBI/•. 11,ict.P,
-.t.t,IШII
11JЩll•'·tt·IIJ
11
r"G 1 7 i
.- Jl\1111'11.t111/\)1 ;; к,.
\tacuNtlJ U 1.00,Bli(-.25\f. 1 ..
f'JOL' 11,>J 11�1 11 ..,:111),1 t{'<)l,lh•>U 1<• ,111111к,
\!_.1 •Ф.1 �•lt'l1•1r. 111 1,•p"1.-T'l41ili1II\•
IJ!J/11
11111,•; JI,' •
1,н,:t.t••i1"
11
lJKC-� � \I
\•Yl,'. ilt,11,
ljtJ,i,ll/1 1.l\f 1'\ I.IЖJ.t"Н!fl.'M к,,11·
1-<' 1, ,..1-ьн,1111м.
u • 1 .. ,,.1,1..�,н,··1 •
,1 11•-t\•lj'J, '\\. \.)!Щl!i;.,1,'11"1 рс:1·, '!/(f,tp11\f \j ,ЦJ
'111
11• ''lt.l
11 V'IIJ \11:1; ;1111)• 1111щ,:,·,1 11.;'1 I Lt\:11 lt. � .:t.;
!рн,
�-::� f
lk� , 1•11:.1 м,1w11.11..1
,� � h.1 1•111нt .i INMIIII\IC ltt1/\ r.1"1<. К,\11
r ,1,1.;м1 \ ,нu
·••G;i.1 .. ,..
1�)
8
11
10
11
\']
13
7-19 8с>ПО.)ХД:�днтещ,,iаst t,�
1\М l l-A T·I OJCK:
1 уэсл s�нтипяrррн.ыR; 2 - WJффуэор; J l<t)IЩi:нcaтop, 4 - �лс 1смnера1')'ры; 5 - 111парцт сатураrоР1fо•водоохла.дм1елw1ыА; 6 вснтип �. rcpмop�rynнpy•!Oi:.otA: 7 - rюдстаst<а;
В - аеюкт. ЖНJ1kOC"J1tьUI; l/ - фit11ЬЧК)CYtillt•
ТdЩ,; / 0 - всжmль 11<:аСЫваIОЦDfА; / / - J(ЛСММ·
11Иk KOMllfIOCOOpa: J 1 - IФМПрСt'СОр r�рмс­
тич11ыА: / З - ресквср
2&4
7-ZO. Ьод0Qхл:�циrепы1wе машм111,1
ВМПр-0,9АТВ (о) и ВЫПр-0,9ЛТt< (6):
/ - pe.Qt тем_n�раrуры; 2 - а,,лара:r 1:1туратор110-.водоохnадитслы1 ы:Я; З - Bc!ffntJ1J. тер._.о�­
гулн:рую1I1Ю1; 4 - подставка; 5 - фмьтр­
\>суш1rм1ь; 6 - агрсrат )10J1одКЛ.ЫiЫА
�
7 21, Воцаu.х.ла,цtrТСn.ысыс ,ма!..1.Qfны 8Mfip-,0,9AB
(ь) tt ВМНр-0,9АВН �6)
I - реле: тем,rср;,туры, 2 - аппарат сi'l)'ратор110-водощtпацнт�лw11.1Я: J - Bl!ltntm, tерм<>·
ptrynиpy1t11Ц}tй; 4 - 1t1>nv--r��к�; .S - �JТЬ7Р•
ocyuнm:Jr.i.; 6 - arpcr.rr ;(.OJIOЦКJ'Jblfы.lt
7-22. Beдo11xл.i.wrrt11Ы1.ut маwши
Oi.00 ВКС·25М
/ - arperat хо11()дкщ111ЬIЛ; 2 - aonooxnawmsnь,
саrуратор; J - репе темпсрату�ъ,: 4 - вetrtМ1o
т�,р'М ops:rY 1\..руюа�А
*til..t' rt1p
JТ"j)C.'f\TTII
МОЖ\!1'
llll'-IH (П'
l))IJЩ,ic,tlЦloCII flp(�•
L6•SJ4,0�!
ной м.nн 1:aбupтttnR nодоА. В �мвиtн?.tостк QТ
,цщ1м,tнн ,.iбuptиoR ьо�w '(О1J1,дмль,1ы1t ,11·•
pcr-Jт кJrотовл»щ
11
411)' '< иcJJVi1Htl:Jl{O
15.fl(J
С KШ\JtCttarropo" 17.Jtll ЦllaJICHl1n в,1д.ь1
нt aь,i.u.: L \1Па� 15·01 - с�с1ж.QtМс:норомдм
д.111111.:ниА �11дi.i нс &.n� -4.S М I1�
Tc\llKЧ\tt"l<Mt ,WIIIНIW� ЬOJ100X.'1aJ).fft<:ЛWIOA �
WMIIW llplHHЩ(HЬI ft"W.:C,
TexнlftccК'I• �pa�ttCf.111Q "8unllfW
01.00,BKC•lj�
t lрнм:щunмтсnжщ, .._ ;,f"
Toм'li:t"'H р:а 11wr�.1aoA at,.iw
f11p1s t.:м111:ратурс 1t&�Jl!IШcA
Ai.l l,O JO
Jtitt,lc:Hиc lltn i.cвbll tlOI!W 1,:i
lf}!Щ1i: 8 lfl1Л<)HK), М f {.t
tIOMKIWЛl,111�
�il t<C:MM:&11 Wl()C
�,1q,-o;i 11<1ЛЧ •11:f�J 1<ntlДl:Hc:1
rщ, 11ри Tt'Mfl<"J'IIIT)' р.· 6 \UЛ.II IIJl,.'1f
0
IWSТJ.I )G- С n}ч
11, ,1 Р"б" "�""-и мuЩ14tlL'f ь. к Br
1 \r(llt!ll\)l('ifТCJlbli\)\. ri. ('lfll)'('�l'I (Щ•
IIU� tt,1JЩKlt filЩbl. С
Pn:, Т'fl к.1
1.5
o.s
391)
0.35
/\
1 IL:J)C1'11Jllt1ЫA
1 р:,ф., IIIU'i
127. 220
к;1и J'Rfl
Ч;,�•, щ·,, ттt;1, J'u
Г.16,1 рН\ 11 hHI J>t, IM�pw. "4t.1
5.V
.36r.x 3h � '\! 1 1.Ю
�аwина ВОК-4/50. Uш1 11р�rо1з .111:1�11.i ц:111
11>.Jl<1Жlt.:ll1t.>I llltThetl\)Й JtL)tibl М lluci::t)l(IЧ),tsИ\
н;,а11111:�» с )Л1.!1<Трс�щс·r31,1"еи щ 4S ..it1 1$ U 111►
1·r,,я111!11C'tl т•1к:1 M:.iш�11:t p.,&1tJ\'T 11рм п·м111:1r.� 1� р1: 1 1кру,1Сi1ОШ.СI'<' lfO'Щ)'�J JS 4ГI "(' f•,
IIИЧ\.._; Klf� 11.illll·bl � 80,jlU<t),,1.tПlff<.',1\A/цll MJlflHIIW
, 11н1h.:.,1с11.ы IIIO«\:.
,u 4U '(' м OЩJl,I. JIHC'tyll:t.8011&."..
11.& •�I\.Л:JJl(;Lll.'Щfo,' 11 .... 111111<:-llf JWlltl�·
лч
X••nun•ш[Y.'" }uuд" r ..-. l-t,н111,-т•
(н кRri 1111 kI2
15 "С 1,1t .а 1•1
1tp11 l i) -=
8
Иr
�
2LJ
(
км t
lf� )fl:Cr!:1� ;rrilllHUfll'IIЩW р. W.H•
,., .. "Р" t о � 3 ·t· н 1 .:1. S(l "C
BMO:\.-ТliMIJl."t�
бii•IX.a
._
'1\\J\:ILl.ltt�
1111. n
Т.:м11�р:Нур;1 l•>..1.11«11�\IIIN �•ILl.1,
"("
1 lf'(}aU,l)l(HTt:!11,IIЩ'ТЪ II pi:nll.tflll•
Tt!i1bl1fllt1 HXЛUЖ/l\.Шlt-M, a.ittll
".i,xuд tщµ.1..1, Щсу r
711
l 1,x·rt'J�1111 ыА
4� .. 5
n.н
25
45
75
tl Я1f)
11.4
"'f
,
1
�ьtt,4 ,, 11;.,а � �
В.I.UOO�lt:aдКТtJIWl-all
ЧJIU/411�
11f)l(,4 �0
J. � 3 • ,·ы-rом-t и1 ,,.\ 'l.t;ttr'I', 1w \! ,щ111
nю1ы1щ'Q arpcr11r:1 ФВ-('1.�. cc1t\r,,111◄ ЬI'- ,1., ,ц
IIIIA J"'M� 11 ЩlHh)"IO· 'IUl1•'Ц)l ;IWC} 11.1 (''\"М\
(рн.:.
(p11t:. 7-241 JПCKT(\ll'lc;�•кнt llf1M6'1p1-1 \'"4<111Н!
pt11!am,t li ШН1'•·
01\;l;IДI-М'elll. K()t'ЩIT К l{J1(1ll\llrt::RJI\. l<r'f"
f"ЫI-I 11pM8;5f)\:II К PL'П!tl\'f))', .1 M1Чlf3.«ltl,\V."
1j)} 611IIJX1Bl,)J.l;L""H t"llt:IНIIICH С ,lfl)t'IЩ•llo1
�1·1 �14-IIJГГMIIWI Н .... JjUl.f\111;, nttJ\.I � l(,l'IIIIIJ
'-'11:11 1t б111<, J1rн:м 111'• r11vбщ1�).1hЩ{� 11,1111м1,
JIMl!Tl.'11 (1:1 n'C1:Sli(!)CIIHL' 11 <1'\ЛIIJI К1{'11Ь. L!,.щ,1 1:r•
11111111 �••Т ll('fi\JIIOj(J llt'1;1()('Tl1, Г 11•' llpi:il.H,, 1)111 ,•111,
litl ,,xjfu')l(Д:lt•н·,c. (l&\C:'Jli: IJf:'I'' '«'J)L'' lt1:IH р.,.щ,.,,
Clf ts"'f"'' r11c JIU(ТYI IUl:f К 11�•r'\ lll'M) ,•11111'•1111i1t1 •�)
,м 1•" 11нку 1ix;1;,ЖJ1t:1twн. (}м1.�11:1н , 1") бю1 1м,
4.!l!ИKJ, ,�оди !;)\;1�)1(1'.1..:Тt'llo н Ч•'Pl.'J IH\lc.:J)( IHL' �·
о,·11uьu.ннн A+1t't<,1 IIIIIIJJJ.;ll"I н IIHЖlll('II() 110,\11�•, ь..
нт1су� 111,,·r) 111.1d 1111 11') б1111�х,1ш.J.} � 1111111,
111,IJliLЧH,
R \Qf\cщю1tJ11•м ,., �•-:,н• 11рм�t•111111'11 .-,,111,,.
lftf'КЩ!bll4 t(IJM!lpн-t •.•JI,
.\11f,\t'4oi1 IIЧL'\'kH.; ,нJ
J(ЛIQ'i'-ITCI I и н J(II ''" lt'I "'Р t' мс 1111 н1.·I01t:)Irь1 l!J
'"- 11сщ,1,�жс к11р1I) r• бnою, К 1-1
t,I нr1,JIU
tюU
�rыr
Маwинь, дм о•nа�ценмА 1;мuочн1о,х
)l(t4,Aкocтeft м.nаnnорежущмх ста.сwое
llp<�" IIИDWI O:ll�ltКТ._ llf)H т�_М·
нi:p.ar� r;a >. С\кр� *:)131it1Ct'f\ tttl l.'l\ •
км. 'ТО "( •
а
Ku л ич t:i"f tiO. кг
),Jl11Ll:.H�Ht :t R ) }
MIC'm\ ХФ12·1f>
·
'to1r�·o. кr
J".iб1ptfrltbl� ,ШJMCJ'W 1 Ma.t
е, ..
·с,. ·с
Рщ1 roi<J
llзnj)ll*c11 нс, и
Уt'1:l.1Jl18◊'4Jl.llt MЩJ.UI Щ'ТЬ. t< ltf
Ч11сmп врцw�-н,н1. L'-1
I�)Tpcбnic-мil'J мо1.Шl11nrь
(�
К8Т) ъt-ЗWНJlt,f 11(111 1�11р)[Ж\"lfМ.М,
,, J7'
J
Маш."8 X'fC()Ж..f. 0.,.1 11р.•д,11Jа.нuч�14.1 .:,.,nм
, 1.1б1tnк�1�км ,,,._.1,,•put)-pЫ i::ii.,.a je.1Чtc,'l-n,JU�:.1ю­
щ�li iQWl(\l('JM " M,'Тi!Jllltcf)CЖ\ ШИ\ n1111к.1�.
'11 lt 1\Н JЖ\:IIJlt'l liURl,\1.MTC. 11(\ flllllRt�-Т" В J�'I� Лlr1., 1, ,.,, ... ,.....,.,. •�J.1••1.н,1, 1tt'ф(•piw.111мu.
\i JLUИ\f.1 f_1111\. 7. � S), Иl.llltl.lltCIIШI lf IIЗ 6i1 �
1, рм�1 HЧIНII о l<VM!l\\\'11.11.0r,) фf 1.�. кмr,·т Jцlfl
а�1, • .111 1 р 1111'111,) 11Htnr11 lt\niilЖJt�IНfll (-Mi!J&IЧJr1>­
' \1l,1,l(JIЦIDl1\;Jlf :«14/11(1•-.,ь !)'\ 1il\l(,'1)11;r,:,. 11 IL'H'�­
lfl) бlluM lr�•!.1'fJUll<," filL' 11рн К11Н,·1rlн1 \.'\.!fl
.,,,.,r,.c 1�12 1111; rr,н rр�б )1,·щрит,:л,с \f 11.11щ·­
tJ, 11.н 11./l.'ll\;IIM 11 �1( {,11.н:щ.: " 6:tt« lk.' 11\\1.tЧТ
11 LIJ\.,,lк \\J,lllllHJft,j1,,n ШIIJMlfbl 1 0\Jt.Jllijt,'11
11:01 А!'ид1Со,11, llfito,•,,м ,·r.r11Kil и I r�u:t 111•.'l.l\.,
\11 /1 tlltl�M� \IIЩK;J Н
,11бкрц�•r• 11 ,, fllM ж, r..it<1:
�11:М.
•IH'CIJlt.'1111"PI.
1
..
'
r,:
:,
с..
:i
.,
�f;1u1и11a м11»tет uxл:iжuaтi. мddl• "м�·.:tтн+
3111,щ,,� 12, !О. 30 (ГОСТ 20799
.фрсзnл
•
75t, С\'111:.фu·
r,t.1cna ЮlllY�..,p�4.111,­
(Г()Сf tП-84);
�.1s1� \J'J ·\:ор11мсrGЯ 11eфr)I r-i.tPQI< И1• \ .:!. И( ?() •
к--r 20199 1s}: �(,n•o.11? ра.:т,т,.. .�
ис.30
н·,
l'IO»f'p,IUJOi'Тlf• 1-:нн НЮIЫ, .&i:JJ.Jк1-r1:1.
!!С
Ml,11НI
;f
1ны ЧНt
1\1 IIIIT1/f1;1:SЬlll.l':1. Ж\tllllflil,I\
-.K!'f•"•
а tatc•c К 1 1111ф, .. чin6L1�JI CKIIT\?Tlf'l<''"K11\ ll(lffl"
кн�:лuт:
HIJ,
зм ,y;ff,L"liK. llJ!l.'ЩTJHillf�\11111\" t\l
ООА .,�С1 �<1р ·,М)'!llд'Ш1.} 11 �♦Щ,: ,· �,;1,щ1с-111 р.11111
е/1 '3М�льсщ1щ1:щ,111r't•
�nl,':-rэ :'_
1 ! �.
X1H1t)J11t:thtlJlt M3111\tll.l р.-fм,г.k, IIJ1И т,•>..щ\'
рuч•р:.1� IJO'JIJ)'1'J tЦ »,Н;ас 1\ 1(1•lt:J1'1t('.\11,r 1 ',
30 "(',
JQ
0
('.
ЖКJ1!\tц.·r11 11:1 11 ,нас· !$• 1н.111 . .,1trt('ii.
50-16() -11/М1111,
2-
6
тм�.
7
1<'pt111 с.n1ща,;
l(OМЛJ)ef..'-"Up; J - �ран
oX1111JUftcm,;
9
ф!U lt,тp
:S
- ба,<;
R - l\CII·
�tиScp; 1 О �
- l<Ql(ДC1iЦТOp,
т�pмopc:ryn1tpy�1.WtR;
)\(I/IC11i\1)\l.&t3tl "l.ttUIOf.t \.' 11f11t5'•r.&мtl 11 11� fla,
11н,1
у11р.t11м1111111
.:�ран�
11
t111;1\
б;�щ,з
f�н,,. i 2fl 1,
'1 C"411i:j\tr}'(1З ��К•)t'Т14 Ht}J\jll!ft�lt/l3t'Т�M f'l"'
:tt• TtMHt'\1:11 Yf)l,I С tU'nlf)ctUI.J • 1 .' •(' 11 рн {)a'J•
/.flolk:.tlllfH litr/tr.lКТOB �Л< Jt.'1'1Щ,•f!Зfl'j1W )}/t:l(T•
Г,Cl\i:SJЩ,Т tЩi\
11\!IIТltJtl"
tr�MO}k.'� i1�[t} 11>LШ1М
pac11&,;'IЩ1Cf 1111 hll\ Щ [!CJI
�ктм..1см, закрмn:1етс11.
f1!)' HK'teCKI 11
�p.J ktt'plll_Пtf<'..t
�ШЮI_., X�fCOЖ-.J
1w1111D 1'11tpt1\I 11\• \Л 1,1 с11 hfltlt' ft.
кJh) 11pиrs 1-:
::::: 25
°С
nc,',11H(}tt Kl'
Kt:,МflJ'CCtЩ).t
11'
Ох;,:1J1Ш.�1•м.�м rr-·n)
lf•)ЧW6:1111,•M.t\f
�д тr1i.:;s
\t;i�"'III HIIJ\� �1•
l'M;t!1bll11·, .!О
.:,Н
1( (tt
!141l\lllf1 \\ t t,..
I IL· \)I.· м<•••11 -11\
1р..:__хф;11lli.,A
1
� !1
'Ьcr,11J rщ,u, 1 11
ti.tllJIM'iki'1(}fl:, 11
!21.Jl�Ht}
cRJICJ Al..}A нещ/
1 1 ()
UСШ! ) llf'401\\'Щtlf
ЦС1114 :1;1cкrf)1)1\11\Пlk)Jft1fll
TЭl<Tl,I ptn� л.зв:,,:11нк p1\'JMЫJ<aicrr.;м. 1/'Н\ ll�Щ1<
20.•сн, 11 1-
РасХtЧ\ ciкnt.t. 1.1\11:1;t;J1� ..•-чC\� n
lfcr1apff1'�,.,t:. ;11 !llflfll
X.11�11;JfC'HI OTl.'".JC\JJ\tltT.:К Н) IЩlaplПtrll\ 11 1{\111•
1\0)1\(T
r� 1r,11,
1..-,1,11•1,,ки11 aJфt1.� \\JJlt11111,I
r{pНl.lt'Л\'IJЫ 1116,\1(\'
7-24 Сх1:ма маш�щы 801(-4/50:
ptll( дA!ll!IЖRS!i
cH)itl<i tю:щу:tа; ./ -
1�
flplf )fl>M p.JC:\O.'I ;:,IЦi<ll("'rtl C:••L,JH,111\'I
М &(Ю lfJl)I,
:?�
lldrtнnн. inr>C?())Щ/lblfl t••K.
rи.rtp0дtttыMH'IL�'KL11'
r1ени� !tt \'il1J)
L'\ tll fll 'Т Н"
1,·н
ан11щ1 щ:111
1.:<,дс сr,сцы 160 ri}м1111, rtC' б-111.-с
Н)
Ко;�нчt'1М -X111.щ:i.rL-tn.a.. к1
� "Pf.-.1 MJ�lt,il
�Фl�·lti
�
K�JIHЧtМ-&U M3t;1.i. Kf'
/
�.s
1\ TUM Ч141:Щ: 1\ �JJ)'ll'jll.' KIJ.MII·
-_,_---_-_-_----�.3..,..
рсс,:,1ра
M:it:\., ix-� 11t.n:t.1,tГL•1н., " -..\.t •·u.
кr
J
MtC..'IOQXnA!ltt1eль
,tаиn-.н�.ж
�О( Ф-Q"7Т. Он 11р�:нщ 111-1""·, ,
ею 1'1Чft\)f\l
фp,.Utli>1'r.lН
t11м (\\ 'f.t:.:;11:1н,11
CТilllIOIВ,.
1-25. rx�мu :,шn1t)JJ1ЛVIOA
маUJЩIЫ
f • 11с1qю11, ,пснrрома-l'ЮfТ,Ч�,
тcpм(lpl!r�•.liф)·l()IJI)(,-:
('С,/\С Aa&;Jl:llli.Н;
j)\)ДВHl-:lt(nlt;
7
.s
.l
/: -
2
- l<CtJ,t,.etea.тop;
- pcclUlep:
C�t;i Э()ЧILtH>X:I�� Щ�А
cL,c:
ХМС'QЖ-4
S
и�а1>кпnь
'\n}IOДHllfIOll Jf/ЩIНТ�·:11,1ю,, l,,
- ac1rrю1�
- Ko:'-Crf�cёop:
u1ит�1,.: О - �нс: тr ч11ер:tТ)'рw,
l'�XIIК'l«'J(;tB �ра)(ТС·р ·1К''1 МК;а
M.ICtVIO'\Jll)lМt't"IIH \l{J('ф.(). 7f
б
4
-
- JI• IQcKT·
- фitлt,ffHH,'Y
1 tJ
ЖШ!КоJСТИ:
6111< п.,1я
J/
\IU•
1tрм r о =· (, 4( •
1 '= :!Н "('
8
I\J{l\111,1(1.'II IIL' L"l:'t и. 11
к 111
!
\XII ; ♦ 1
f()JJ ♦l'}\,I
1 (. 1�· ,,�щ,1-111
ч....,м.1, 1 ll
1
1 lс,т J"-'�:,11,:м:1-11 1-1, 11lltt11cтt,
Ш' 6c,;t�t'
a,. li1
р, ., 1�.1 11нJи
ЧI
o.t , ,,,
7-16. Ко11<'1ру1щ11){ ,щr<щ1цы�о11 мJr111111ь.1 \�f<
J.' - l<ili:1'.1М!l'IIK: -�
IШIЩl:IICiHOp. (j
5
ож� ·
Ul,11;::Jl/l'Щ;\tl•:11, ЩHOl,\J1 il'll.'CIO!tl'
p .i м.i:
7
ltc', ll,IJШl\::11,. ...
3
la-1Мl!f'),'L'C11p: ,/
{nXHIN!J)
ч
1,'f\111�p -iП}'Pl•I: //
рспе:1:1.1�.1с1щк: /.; - 11�·..:1�:.т�::н��:111пr-rщ,Щ , /J
J .J
tLl.'ll11,11:11, 1\'\11>I0\1l'Г}'Пl1{)}'!'11\U1il; / �
f':l]h\:/1,\ЪI ШТС.-П-Сl.!JН,11111('
::J.ll'К1fHll11:11 fl1 IИ r1.•p:
фнJн.т11 ... 1с� 111\1 !"�%.
I/J
pl.':tc:
11,'Tl'!,lf�JI. ).ll'Jap1♦,1.1il11JIIJШI:
289
\i;,"P._,. itoJ1i,дн,1ыю1-u arpcn,ra
IJi,вrp1шoNt. мcrtapl('ft:JTII. м 1
'f.tCl.';I. 1(('
1·аб.�рн,щ,1r f':'.tмсры. ·;..м
11ыi:11r з
AX\fJ,22"-)
t.11
7Я
11111рю1;�
1 :iy.G1111;a
\fз.c.1,�1'(,1Il;tHrcni. \IOrФ-{). 7Т (р\1( 7 �11
!!pC:й\1;1'8;tJCC1 C<.1(ic1rt '(ЩIO,JКJ\Lll�"I() "1.Jl!IИ.Н). СЩ'
Tl'llllt\)I) IIJ \♦)'1<1lJH!INIPГ\1 .irpt•rJt.l Н )/t1\.'CRK
к1.1· 11,,1-w, ж1•1rнт"-.1я r ..-а1111,11:1кr,1м фи.а1,т�,1:1
09 НlНН:'1!1. \0 11\:Hl!li�� l)cCJ�lt (p�•O<)IIJ11ЧNJtN1,
"JIOHШl t·Al4(1 н�•:щ,•,•1.:11 Ht'llapin·c..1111. Kpl,lll!Klf
б.lt<э 11111 1.i:ii:;11. н кrюt11uтсйж1 кpc11;1c1111Jt иe11зpнтr'\hiit1P' G;шк-.1
1{;111w1 '111\1 l(J Т\1\ б.tс;Н. JLи.J.Меч11,м 3 1,\1!,\ lt;,1,•
!
Шff 11а ь.::�с�.r�ающнА fP► бn11р.�1ю,1 н llii'INt:fc.:н
ЛfIOt\•�JIHf'> l(ЩUIM ,•prallL)foi
HctJ.,l\\lf:ti:Ль cocr,)иr 11> тр\ бч:ш,..�:\ "Ji,.rt•.;-1н1
�l\", С•l<!Щ(l\�,щ\;\ 't IIOC.."\�S�,,�1-C!t�l\t Щ,("'''"'
ll.atp)·Oк11 ·н(•н:sркt\"!IА 11,к·:111J�tЗЧ\•J11.f д11я нрм
\.�ltJtИllfhltlt t< llt·i:IC Ьllt�IOl�M\ Н ж.-111Фt-У!1• "'Ч
81.:ll't1tnJIM
З"'1tCl tHt-H fltlЦIS(IIIC'll,l,I 113 "i><•lfntr1·R111: ..... ,,,
J}t,IA IJl<J�ШIL'II 11:J Kf)J.fl/11<<' 6ii-J д/114 MJ.:;IJ
Kpi,111,.._J б:�к.� н""i:L'f '111д 111r)1(\'1'З 1.· с::нн,111tю1
IH,IM11 )'IIJIOТll\'lt1tll�IH Чс.'р1• 1 .:,1JOf'H,I� npox••t111r
1t1,•,11•Ь,1в.,IОЩНf! М Jl<И.LJ<ПCII\IJЙ 1 f}' 1'\!шр11 "' '•1 hJ
к1){111111 r,·n 11 11,,,un..:" 1<1t 11,·11;,t'k ri:·1 ы,,., ·11 Ct"i.:.1
1."1'11.'fЩН 111 �•1.iJlhll•'� Tp)"fil.J 11 ,·1·t111.ннi.J 11,.11
"PNIJ1�111tll H;L 11:11tr1• X\l.'l<ЧtНJlh.lt1•l"l) .111�1•1;11:1
tl\ ,·1(1! 1.I IIIМ'HЩ lt ,ttl IM Р,I1\' fШ "IJL 'h7'tJ1�•;t,I Н 1 :J•
Tt>nl.'rJ \(!IJIPIJIIJll,/IOJ, 1 :IIТ11.'r41,1 11,,, 1111 11 ,,11·1 Ш
Jl\1:V.\'\'\\1\�\.K\\V. l.'\,:,�\J � �\\��.
1
-
1-"1 \\�'- ""''-\t!.\Кt(..'\'Ь МU(Ф·Ч.П
1
IIOl,11)111 ,Ht,.
•
t<.UIIЩIIJlp.
·� i-111;&Ж)ЩJ4Й I f\}• (11•••�11i<1;&. 11
фн11мr•щ flfllfN,la.. ,lj
j P.'tJot.) Jf'IЗIIL'll1Jpn1-,w " rryfkJnr,•Ж.\U �нлнщ·111wА.
t<('k)llltrt,·A� 11(()','l,MHIUI ,м,•1 · li.ll�Ult 11.:11:tрки Jl,IШWI) бJrOt...l,
,lf Jl('f;)r '\<lt1'1}1Jt;IIAfЫЙ
5
7'
НИЗКОТЕМПЕРАТУР�ЬIЕ
д!JУХСТVПЕ ,НЧАТIЩ: MAWИHbl
(ХН1, П(it1бi•)f)J,l'il\1Т<'lf\t.iTЙK\f 11 1:111,1р1щ1 Jp:\1:tt.) р:1.
Arp<:r..it J'Jil:J:. ••н .•щt:н 11 'КО)+:}-��: Нн:щу, 11,,1<.·r}·11.i�·r
че,р1.•1 C'l,CM!ll,\C ЩНТКJ\ с А<'.!'1�1°;\\, 11 il•:p'(H\1 11 •ы("•
rн l.l�ГCШltl! Jfllltc:11\ КОЖ)�! p:!1.'JIH;f0ЖL'tl4J i\11·
Тt)/\,ШТ1i'1е1.·кн/1 ,,11:1<'rt'К'.fllll,IЙ ."IЩ'Т ....1,Нll1H:1t, } \'!,.!•
че-тr,1,t. а такжv rJ} t'K< 111uя н l.'/1�11111.,w :ш,1.1r�r)·
1!н·11<отсм11t·ратурныс Я3}·. ,ст,·11.:нчат ы,: аи•
'rf)l'-Шi н-зиrов11111ПJ<'
маш 1110,1
,oat,дмJ1i.11Lн:
Фщ·.1.2-1он ,1 ФJ1r-1,5.10R, r;iuc:1 1r:sкч1111c !1u
1<22, 1.1р11мткюr j:IJJlf о_х:�:�.жд�ннн n11J;1y'<.i .:111
6� "С 11 fСХII.ОПШ'ЦЧ�,ЮIХ )\ исttыт:�:rсльных
,:.i
И1't<t11т .�·11 11.li) 11.: pJ
flil · HJ J3,'\�i� R l'l'c.11 к_,· к ••ж�·
ИХЩl:.1 11 IH..f'(<l!I:! \J1;1:t:iri:11rз 11•'/L\.I. i.trip.1111-н
М:ICJН1},t, ,t 1-:tt<'ЖL' t1TIIL�l11,�lft' /l�I){ lllil(':\.t ,'(&:-IПflll
Ч('f.:1(111\I ,1,:,\u�,m5,
IJ U01Щ',\Щ)'\.'IUJ1 1trt:JIIA!i.tft :il"rёt'J I l1Xt ,ЩI! 1
рсбрнt-н>т р)' (iн,,111 111, 1u, ,Ф) �1.щнr�: i'J,. ,,1,·i: 11,111
�ltЛtJIIHOp, <�t·yll!L'Ll 11,f.lCJЩJIJ.IA 1L11p1(�;1111t,1�1 11\•
:1.iжnu,•r-,11 ►/11 кн,д} \,J 11..-rJc'.1 1!,111!"1,} ,, .. 1,·1:111lftc;11.
1,\'\.
1.-011'Мi:11щ1r111.11t ,i 1111.1рл f t с11.lн� 1Gм1:щ, 111фK'll,fJ)I. 1.:r'-1"flv 'T'\ :1ЩI� К'1ЩНГI lt
l!IНТl:JII,
;Лекf ptlмt11 НlfПll,til lrt•Jl 1111111. JI} 'Нl,1'4 ., l'""J 1 \ r,J.
IНlll.:J)\
p;i IM�•ll(CI lllhll 1 11 t<<, �,• \1.', 1\11� 11,,•11111-11,1
,
11 11,''f!, к1>1нрщ·,1 111J,l111'J цш1,,11·1,1·1и11н.-Н ;j•1 11,•11•:
щ•1111,11·,, 11..:11,,1ппt-т,1 Ф?l 1 1. \1·р,1·1 ,1; •.1,,11111р) �11
tc lfl)il!.'t-t,• Щ•JITIIK.1.IIJltlH <'ll'III.J o\;l:tiR},1<'M1\I\
l<Jr.1�f)Ы
1-:':1ме_.r:1х 116-1.е,-11,м
\"'1М11сн·т .о�ннn лt> 6. 11
12 ·м
х,�Jщдс11111.�щ1 м/iiuw111з ФJК-1.2- 1 110 о(')стоит
\\ 1 <1 l"f)C l'itT•Щ\ ком llptч.:�•лp,ii,,,J,:l,)IIЩ'l{.;.ifl ��\fl(1 l't)
Лt<ФJlC-t,2·70 (р1к. 7-2�. li) !1 1\0'3.Ду)..оо.��.щк•
т,··111,щj/(') Allll-25, 3 м:111JКН� ФЛС-1,5-,ГЩ С
нз �-рtГ"л1J 11 1<(1мrчн:е�1рмо1"t1 лКФд. -2.S-10
(,рис. 1-2!1\. 6) 11 :щух 1щ·шуло.о:<r�ал1пс:ц.11ы:<
,\�11-25 fри,·. 7-2111.
fi Kl ►Mtl\k 1.·t•c,pщ),K0Hi1�}11.�.нop111,1n � rper.11
11\•JJIIH К,11'1 llflt'�•\."Orbl 11\ПJ:;tlll Н /H.JroK()� 1.'Т)"·
t11.::щ·li к 11ж� ,,, 1 рубнt,1.1\ i.:t•llllt«�-:.iт11 р. 1сщ\111111I\
, �;н;11, 1 ,r-,�1�"нro1•t-. ,.1rкrp, ш111·11'JT�•:11t к•1 ·�,11,1)1.•,·,·,,-
2
i....,
Г1з DCll.'J60031,11,1P
..:.Fr2!l
!.,[\. у 32 J
u!•I�
..
�
.....
•il
--=:а,
........
Вс-.оа J/д•,._
ж..��
�22
11 1<1cnat,�reniu
!D уб/
41Е-
_..,.
Э11е.( f O�:.leC!<. l!Й
1370
r-=-
о
2
-1
3
а
Па рОС!браэ��А
R''22--.....
-1
1 -.....
!0у40)
з
Воnа--..
�
K,,м11p,.-,·�·- ,. 1щ1,-кц+l1!�H�Jt,jr►11.JJti ,11 Р• [JI
1.2. .1u.
v
i)
лК-ФJt1
}
l<!•Ж� \ 1'1,, Cl,1'МJlhl�IH ЩH1'KJJ•O,
, ,1.
'
·-= э
,8llt
.
811е
.
l(З��ь
1370
1-21\
�
E!!O!::O.S
1\КФнс-13 ,,,
·,
мз11\,11:i.k'\�м•·1р,,.
..... .
·---�-=- -
Пapoo(Jo;i�нti/1\ Р. 2 2�D.уЗ-2}
Жмк�,11 R22
!D� 6'}
820
?-29. 1Jо:щухоох11ади-rельныА a]l)CrзT .ABli-25:
J - решетка нцпfС"r.!тел ...w; 2 - кожух� 3 - вс11т11JLЯТ<>р; 4
щек 11)1щннr-.1те111, н�:11тн11я1щ1.1·
5 - rerinoКЗQ11Jщi111
�
1рд
2
1
,,
4РД
2 2Р.д ЗРД
СФ
6
TPS
7
8
Х11алsrе1-1т
ю
7-30. С'хс-м:1. доухстуnе11•&:&тых мащн11 Ф.ПС-1. 2-708 н ФДС-�.5-70В:
-
t 1<01шс11сэ1ор, 2 - м:щовакууммстры. J комнр«:с�uр uьrсокой cn·r1i:1111; ./ ·t'T\'�/tt� см,11•
ух;нбс, 5 - �nщюбм�•1111иs<: 11 ),(N,o\Jl�C\:Gp 11ю1<(lt\ с ry11i:1111, 7 r.-ш11101\м,·н1111к оt:у111м�111,
ф1ti1'Бтр, 8 - а<:нт,щ11rор, 9 - нoзm·x<ю,ur.,JilfТC111.. !О тt1щонэо1111tt�я. Jl>Jl - -IРЛ- ре-11с- J\;3'11.JleJlюt,
ТРВ - Зt"lrтилъ тtp11Щ�ryлкry1i1Ш/Jt, l'KC - реле �01ирщ1я с,n,�а:,ки, CIJ. СФ - �•fПtJ1н :щс1<rро•
M3Пli,Tlt(ifC
292
�f:JНIMШ,I Г'l�lр�)Т 11rк H1'1PC'�f)S'itX 1-0fllt� 1)
7fl <> ( \.1 Kf!NЛCllc.1Ul4H HI: ()Olli'C:
J!I "Г Р:1(,,,,, мJщ1!11 нnн> ,�,.мс,11 llpM r,,,,mc­
lЩA R 2 2
f>:11 )·r t l,;Hll�lllt:tf щ• 11\f•,tr�
T.:\111-111..:,t(itl/
Ul"!Kt�rм·rttкз машl()I ''f'WRI! ·
.t�1,э 11 r з(iп 1 Н
f>э(111111
!ih, 'r
м,,111И1fhl
зв,т,uтк·,мfl<"'R,н�а.
1 f ,..i
у
MЗJ1Jlftil,I
4,Jl(
l,S �flA)
к-)
l'CПAJ.)Н'ТC.ilhJJI\A
't:lct'II IIIIPl,1 Х,IР.,tз,rс-нта �Ж}fl\431o.)TS:II Н IIЩ"I >"IIJ
ЮТ !t К•'Ж)'\. Rtl/(H►l11t11 Jf(),1{};,MJfblo,11,�.
0,'{."1111(.'ll'lffit,,I�
оо�uд
1.'Т)'t1\•J1" � .!
в1-1,,ж ,А
мrс11
н
'ТК\!)13.
'1' ":\IC:ЫHilX•T� Jort)Mlt f)t.:ro�,м RIJ
Ф8t6 ( .on,1,:
аущ•,,w.
n;iy,1-1-
Мс olf11}\ 61rct('
)(•tмn�,cr,ruм
,.'1.in.эrctн.»
IIJK>CТp;!IIC"Т RI')
tt�n1rт;,.
k,\1�.:trl;.l
Hf ,м � к�· f ••,..,1 .l!IT'11"1�1141fl4 "c,•,111 1:�"t h;!M,·r rL'I'
i, f1 H/ 11 Hi:11t4<' ·1•1 J 2 "('") Н I..HllfCI,
НЧ•'l.1 80:(!\ltl•Ч 11 ()� .г.-,t� 11 Н 11,
Охr1,1жJ4а1·М"1-!� 11щ1,,А, r1щ"t\·tнi1nшнr � ТfJ)'�•
tt'\flli"(':17/ f1�.I lf 1(,/o.fttjк,
1\1,J fC<\11;1('1/i :1)' •(',& 'k'f'IC J >1lrК"f1"\'•ППllf/ IIJJЙ 14t•JI
'11!f"11�11K'\:
r,•NlfM-'.
н:1, ,•r.111,11111,·tlif
111,с-11:
UJJl#fn' t'17 .lJlll('lfJiJ11 / ,,
,., ._,, ("lfl"11\Ml,, ,н.,,.
111' t!t•ll:," ..J 14 L"t:I
f'JI� 1•нt't \f)�'-1"-Т prt1'1
м ,111 ,1111.t
кr:,т,с,111рс'-'•'1111•>r<• 1<.•н ;т:ttrп·.1ы111t11 r,н·
MIIIIIUI ФJ1f
ri.cr
llfНIЩ',ICl!;i ltit
1 2•71:11\
1" ф;1(
., � 11')11
'-1f1 H,.11.t.JЯЭCMWI.' 1<11'8i1•�C('\'l­
:1 ФYt"l 1
p,1м 11н 11c,\lf 1 ,v,trttl4
r,.,рц
'-'1•1Pt�1&111
ритt:'!Ыt\111'1
•t1n I
11,нfiмt•/JtlHK,
1..:'ltlf'IJILtll\JI tl:illr11•1:fщ�
1
(-.;Nv1:1
rкni,.
f(ЩliJl:lltaTIIP.,. )la"tt•o•A
f11.1r1 2:! ФУУf ч
..
с;.; р,.: 1
к1111;ш11,нр� .,. r,
Н
IIC'IIHt:11,
кlfт)
"н�111 nj)IJL.:en"P} c:rt 11
Лrр.; 1 .�.н,1
�г,,
,11а6жс11w CJl�II\ l0110.�м 11�1кr
..
,М:\11 ,. 14111,1
11ри r,'1'1lf1•p.1 f\ '"' 1••'1,1) \,1 11,1 l•hl'{•Ц\' )Q t11•')JI_},
f•'
,,,,.,·1:1.,HJ1•1•·1w
f
., , ...,..11,,1.,т�r,· l11•JJ1J IIJ
11,,ц..- 11 h:l•IIJН'IILJr••t· :!1\ '(
'l('J(1 J"l''f�•\ l<,IM "'1"'1111•••'11, 114.,IJIMl(l,J IIЗ HIW .,,,.
рt-�н-м,·. t<llr
f ,•ЧII, fi.lf) /\J 11, 1);,..,1,11н111с-� ,t,,111.-1 �Г
11 1Г.1J l"'lttн,
\'.н�о11.
м3
:•1
li,•r-> ! tl••'\,1\ \11/\\ l,&/1\tfc 1._
К,,;, 1IЧ(\1'R1' "Г
\.:I.JJI tI CII r
,,:1,: lil
ft ?
)()(111
.,�
?S
1
'·
).7
ХФ��- 16
\1.i,·,:;.i "''
X,1.11,JIOllj)(''I 1111щ1ttc't..,1i, ..
,1.
�••r1111 J;t'lll[lClli.' <ITOf,HJtl\•
t11 кНт I
.trl°" 11-1
'<
7(}
н t � - .' \ с
t,1·к1111,'ft'I Н.IИ ..,.. 1,о-11 ·r,.
кnмщ11о;·,·
11рм
1 11, -
7 .!11
1/411
\ .S
i. 18
K•"•Hl(':C"•'fllll'-t,lt\l
,11,·11,-:11t1f'll"1t' .1r111.•1.tJJ 11рн 11,ц •• l'l:')o'lf',fL',
\1 J 1'"•' ю,...,11111, � .:11р.1
.._11r
1111 , .... ,tt , ,., 11, tltl
�2ФУt 1 :'
111.1,:н�,lfl ,:T}'li'IIU
\l.1рк,,
4, lf..
1.11, ,11, H t1( 11"�11••· \'1 !.1
liJJ'lt.l Ч.:fl<: 1 t,'l'lli\\•11 \,tl 'JI
Jli"'l.l\ \ t
, ,, i.1.-,.,.,�ttl':rr" 1,·11
._ .. м111•а·.. J"'h
'< 1i! И' IH,I� tlt,;Щl �� t\,'11,·II
lf;iП"(.J IIJ�lllll'lllflt ,•1 Kl f"'l ,1lllll';lft::l�"i\ I•
··I
\ltJMIH \
,�,
� )1,� У( �,
12Фl1Ui
")ФКП,
4 \ l IHl:--1 )' 3
.-,11.'\IHS
lltll!'-"-
\'Щl\!1 1\,Т!, 1 lf'I, 11111,111н1 ,Н, t,•� К1\ 1
IIJ111н••w,·11�,
11"- ,1JJ., ш 111•
'"t,,,,,,n ч1 r·,1. н
\fJ,r�
r,1 t<!
1JCfli"�t,•1-111111"
t-••�11ri.·•• n111,,, ll'"1t11rttr,111чш••I 11
r'.1б<1р1tТ111,1,·
r-� ,,..,, rн,1
�-•
r......,
.11r-·1·.1
Jl\lТ ••JIIJlt 11, • -, ,.,.,.. Г.JТ ..1. '-1 l
\.J1•11u1111·� 1, ,
l -.1(i;ap..-i 111.1,·
,Н�•1�1.1, М\1
•r•н f" •;1;;иr.11с :1» lft•ll7 н1,11 •'f"l
p;z 1�,•pw
\ \tJ
''"I" La."r""••(lн,,1.,�•11,..,
fll(lll\11•• ,111"'1':111. \1М
IY.1\Ч'*ll:•x 1..i,�110.::11. 11щ1t·р,11щ lit ,.,,1;1}\1-,1'\,,.1
"" щ1 ,, .. ,:�,,.141(и1,
l\�r
•и•••
"
\!
H'l)!'411r�1 ,•,114r\'11чt{,нn 11�·11тнn1" f4 ..-,111•�-м х)1,111
ФЛС .' <. 11111
( 11
11•
�
fl(l(1'\ 11.1rт tl ...:n�•
J'('Гещ:р11нn111JA ,..,,,.
:til('К'fJ?'i�t;н,,м,111,1�
l l 1'КJ'UTt:.-,I,
\ \iJIOДHBp.•«1 IIЩl"H' \ 1,11щ•n.
)t
.!S
() .а
11-B)'IOli« l 'i
Н.1
IJ,-1
' � .i" \ н \t1. 1
ч (1
tY
,-
---·------�-----�..
,f •I
,А�\ \
1
1
1
&J<tf'\o4 l'1t•\tnl"Hi'• �1 J 1!;'
,I
�f
cirf'
�/
1\
____
..,_
1�?1°:1-i 1�·1�, !с, l
\
'
1,1';
1
:-.«�лВ�А.R
rC
�
�t:-7
)1 р
U..\
(" 1
1)\1 .�
� \ \ \ �.:
"' \
,/
,..,
..,
'
l"ГУ
1
:inм 1
.i...,,
..;_
·
.,----о
kД
;.._
r= -..........,_, " -
J
r;;�J { ,.,.,, ·
==i
у
\:':;�.;:
111
е
1
.Q\A,,,�· t.lMr-tt!Whlll... •Q"4,'V\.f�&
•\1
�t.:,
М
.Juc""Э:• .,-.,.,,е,о,•ур.,
,в.�
,; ..� ...
� -ьl'.... " :t1'1.8&''t�
IB�l•�Э ,,. ..
ICI"
с.� 1�1 (. c:21t,c-J1
•50
90
л
двн
э� ,
•\.РС 3.
'1-".9 -
- .31
� .._
1 /1)111111юш;t;п,1щ" Jl\.:")(ТJ)ИЧ�с1<;н1 с·х.:м11 -.1ктемап1з.�щш .111:1ух -1.··ту11�·11чз.ть.�х м;1ш1ш ФНt' 1.�-711� 11 ФПС ] .5 ·701:f
•
IBK 111.1...::1k1ч:ir..:.,1, IIJIO.'"tifw.A, :ек тумб.ttt:(1, Jlf. н-зб11ратсш. p-t·)i()Jм1.,n. 1.-IB .,..t/$ .l:lь1'-.;\))Ц:tfl.'JI" JD1�.r,1:!TINt'C1.:Hi:, дВВ, /1.РС. ДR/1 nв1н·:�т,.­
Д - .JP:J,
r,•л.: .1:1а;1.:1rи.14 РКС - р.:нс .._,шт�лн см.t:п<\t. РВ � � пс пр сме1111.
:нt / П \1 .!!l\f
,т у�·.,.:т:1111 �щn11..1с, / R - 6/t - сопрот1111л� :н.я. 1 f'
р;:;1с- 11рuм.:)!<у'ТQЧi1ы�, 1 Тр JTp - ,:р!Utсформат11ры, М
MOL, J:1i:t,,,JIOHШ,U\. :J,1
зо,,1,с,к, / УМ. �УМ
yc11J11rt1J11и м.inнrn,ьi.:,
/ /'С -.J/'C РЗ
/ЭЛМ -t'J)/Jt-1
::i.n.:мi:11r1.1 м11n1иn1ы..: 110Г№1.:ск .. � .. Т(," - Nр,_.,,мпр соn,р�)ntВж•ннх, CIJ СФ
J!.�:птн.пи :ml'J,..-Трщ,Qn1н-т11ы.: .'13 ЛЖ. Jlf.,". /ЛК 7ЛК ·1J,..111111 �-и�,�:, ын,rо:. кд·
..:011rак1"Ы t<Jм.:ры д11.:pt1wc, / Пр - uр..:аuхракнт.:т, плЗJJ i.·1,n
wr, •&•
11
---
111
�
14
-·
1
-C""'t-;.,
Ni �!,•
1.,
••
11;
о
f!
1�з2 За.11и01мt1�.:н1 <!о 11 N I от fC/o4Пt:p3yYpЪJ
RQЗД,УХа "" .вы�щс Н'Э U!il3Ц)').OQ�1Ш,ITTЧIЯ
111 2 Пf\11 :rомr1ературс ьодw HU 8!COiJC » tt'i,ЖJ!t'II·
�·атор 2О"С нюкотемтратур1tь�J1. мaJLJ)(H
ФJLC 1,2-7(Ш, ! - ФдC.•l.S•70tl
м,1 .�от1)м.n мю, l l,1rJ1c 11)'\'t-З к1,мnpt.>i:«>p!) u1,1
ct•KC)J' 1..,уu,тн 1<.,1111з n,1i,:r�н1te а мсnартеn.ь1.ю11 ча("Тк 11,щн·1мtс,я nn t),\t27 \HI� \\11cp.i.tftR
IЩ(' �11� д.1811СIЩ11 .fРД IIKJ\ ..
\..Кt Jo;pMf1f)t';.Ct>p
11мАшеИ ny11t'lin Рмt' .1.il'A.:ttкм ll'д. 2Рд н
Зl'д яы111,:111и"1т за110011Ыt! фрttщин P�:1r
Jl;iBЖЩtM /fД !11.:t�"�tt:lttН.at.'1" �l)Wl'.lf IIJ)lt 11•••
1'Ь1Ш1,'Jtt111 J\3ttl.11:IIMM i,;u11дel\\.0.1Ult� :ш 1,6 м I Li,
f)CJI� J(.!6,Пt't!lt� �РД 11;114 mн,ULIJrll\fJ! (l(IQM�'4\:.
Т'O'III" ,·�, ;11н1м11 ltll ;1♦1 t .6 \'1 l.i, рс:11: !1;J!l,1<ttltll
J1Л
нрн ж 11н;«еоlf111, ааелен•н• о ЛltH14M 11с;1
с:ынq.11 н II nн {)J 09 :! \НI:,
Р�м i,;щпpuJtH �·r,t11 ж1t Р-КС I щ·1,H1�u.1нn.s;:r
A1TH�f':11 JIJ}I\ YMQll'ЫIICIIИH \�:JНЩ'ТИ 1\"JС'ЖЩ' n�
щ•11им,.,н M\IC,1.1 IIPCJI{' t'1dUl0113Cщ:э 11 R 22 8 J\И
НИИ 11�·:i, 1,11,щи.11 l(l1M�lpc!'t'Ci'lfia tll,\ JKtll\ C'f) 111!НК
;t1i \},U5 М l lu
Jмкrг,.;1м:1111•ттн1,10: ntl1тк:1x П3М 25, puщ1t}­
.r11жt.>1/IJ1,1{' Щ n,1Дll!111f\ линии l•�rt·.t *011.111:IIC;I
I\IJ)l,)M 1{ Ж:Н!!._\)С'tНОМ I}l.\'00,tlpOlj\lfJC 11tf"IOJI
ll'J'IMl)J\:Г} ll)I\IYIШЦl,.t'1 ttl:11 rIOtt'J.\, t}TJ<pblbl-'"irc"
111,I 11 JJ 1' pi,f1Hllt1TCli t1..)1JT ltL"l'l.iBC'IНI•) 1\Мt'СТС' С
ll)° <!IФM �1:111 IIL"'r JIH.1 IH( \1 R J<.t>!lo'II P,:<.-c1.1pu bblC<Httl Я
И IIИ1�1�R 1.'1}"111:llt:Й
11(1 i-t:i_l1L•в.it-)'� ,..,.,1е 1 p�l\t K\li.it�-i11нp)'t)Y �:�•т
ll�H"f 6\'111111 11.111:li:JI 4.: llil/11L"l .111ИJI., llj)IIM.: ж� ru�
18,i;: :t:1�11i:11нr н 22, !J.tflMIIЩI lwfac:1:i и Щ"IН.W.Ы111111 \JIJJ\.!I \'11!�
11 [IIЩl�H) IS!.S:1�1..1� ·,:1�:1<rЕ1ИЧС��111 t''t\'M:I nn f,,
�·.11H'l..1Щtll ,.11,у,,1'� ll('U�l't.l'( lllt'Jt..••TCM111:p.ll)p­
Щ,1\ М:11т111 ФН( 1 2 1,щ и ФД{· 2 5 7Шs 11р"1\с·
1
ден:� н:� fЧt\' 7 .tl J•1:1н�ищ>1"-Т'4 x<1·11J;;:>11pt.1r.t1
A�1\lfl'�'11,11t'\гrн v 111,rJIC!б,tlltMl>A м,,щнn.;,к "т
TCMll\lr;ltYpbl » • 11\V'l:t 11� l\t,.JtHJtt IH &,•)ЦУ,t,•
)XJl:&f\lff••ЛJI IIJ>li rc.-l\llt1•!p.i ry pt' IIU,111>1 IHI вх,1:�с- n
K()H,ll(IIC".-J()p 20 °С IO<tбpaжCJJI.I JI,: r�... 1 J.Z
llna &КJ\IO�"tfИI( "ПtJijl"t.J и:� IBIOf,Q:ntЧe.:1<())14
)"Пр;tвлспи.н 11.:rt-кitld'Qтenь - lf')G11p.tтeд-..
-мa И? ye1a11.in 11111--1Ют 1\ nm1a:.tte11н.: А 1•'Аа·
тома·.rиs«1··), nрм �м «кщ,м lf P I в ti"t!Of
CИЛtЭJ1LlfblX 111,ю NMЫK.IC'f<:'JI ILi ю1с1-4му
41. tXI0,111.A '1!'•2 В Ц;.'тtи K�Т}IU�I< M�lifrЩ,1�
IIY\:K3l�CA tr1M 11 .lПМ - .,� tUICMt14Y f<i1,
CCIOlIOI JiJJ.З 1) Ut:!1K 111-C)("ТJ>HЧi:LK<:Jro )�►HIOII
Зв - u:. мrмму 71 З,11 ,м 1н<.1ю<сают 1цк�11wА 11ьщ:tю<i,а.'n11ь ) UK, Т)'�М,·'1 2ВК, аеt�,�­
тм:чtскне 111.�1,КJ1ючаt�1и 1,\ О 11 :!Л IJ 11р� 1.1ом
блпn 1<оюгктr.1 1-'\fl 1 14 :dAR I k ц;w11 �.эщктъ,
ЭЭМЫК<!.JО'J'-СJ/
Прн :taкpi.rrыx меря-). 1,.3мс:1н», n{к:.ну)4(н•
11а�-.tой м:�ш11111)А, цвср1•ыс к•111-ntктъа kH
'};IMKll}'"l'bl [tщ:ш: 11}•,·1,n вt,1п1J1ктuр.� 1ю:iJJ.Y 1t;o•
G�l:J..:lH'l'<m.11 MU'K•K(tltl'!IKThl 1111 f\lMill'K•l(l,;KtJI\!
l\l,IKfYP\{;.1'1'cJ1i. �А u. YIIJJ.1/illЯIOЩt;f'\) ,. 1'1 н11нrа
fl.\Jlt;M, 6)'АУ1 "J..IMl<l1_v11,1 l}..:;1k)'Hrtl:)I тр.т1.-ф1р­
м;�тор 111mшия :H:a.t"l!i!t1.K\1X :!JICMIJIПOIJ 1 1 \.1,
1агор�поt зшr��ая намна ЛЗ (''C�n.• 1, 01и
11�1-C.Щ,,.�ylOIJ..ШJI U IWttl\(MS\ -1.Allp.llЖt'tll\.)1 1 Н !l\t/1
тз..а лам.:ц.� J[Ж ("Лttr(1мат" 1, U)11,.�ш,11J1 r1с­
р<'-1щ 11� ;J}l,f(l№llf'l'.'�iutR р1.•,Ж►IМ
f..t:111t коunкты p,;_ric ц-..е..,сttих 1.1:1wm-i I l'JJ..
2.f'Л, ЗРД зaмi<Hytt.1, ro �1уu�км ре.нс I J'(,
2�. JP( 11, 4t'C p�i.;..�IJC w Ц.l..l'fHl:8:;://Mt
1 �1 6 oбt-c-ro'Чlфmresl 1f К..\ i-;(ilrtah.-ТW 11\ 1.
lK !, 3РС J, 4РС-1, IK 2. 1К 2, JP('C 1 н
◄ K-l 'JаМЫКU)1'СЯ, а 11-С-3, 21:'С-3. JP J и
4Р(' 1 е 11en,c cкrн.-.'11'UW� n,1мц ра.змыкun\:н
K.1rywкa рц�, YJ, рJ!б<.•п.ю!Ш!I "f"' ,�,:р111·
же1tни 220 R. ээ11tП'ЬJВ&Gск, ero ко�м,.�
РЗ: 1 n nс11н ]эuurn., р,э.м.w.кзю'f�•.11, .s J<()11nt(n.,
РЗ 2 tJ utnм 1<аrущ,ж 1rycкattлcA I n�, " 2J1\f
1;tMЫKUITCJt
Ji u�ях., tl>mU>Щю. катущки t,мruи,щ,1.,
11ycкaт�JJcR lJJM к :шм, ксuоJ1а.:1011аны ;юnf•
1{�скнс: маrюm,.ыс )JJCMCJ;1п.i nma. 1J1M )JJt"·
мсщ1.� 1 Э11М и зэлм RЫТlCIЛIUU(•r 1юТ'КЧ\:С'1<нс
u11cpllllitM "Или", т с CHJ''W� IU 81.rX()/!I: ка�ё­
Д,ОfО 1'13 :теменrо11 поя11:1хст�R тоrда. t<Ut"',JJ
14МС:СТС,r i:ю,1ar1 IU OitHOM· М'3 11).ОЛОВ (-зnс-мснт
JЭIJM �.,_.�"1 два &хм:�. нuриы.11 - �rc'J кои
1111<ТЫ MUt"\'iJ М 1, •IIT()�A - ОУ 'j;t�MUfr.t 2ЗJ1М,
О l<OTUp()M IIStrcl.1111,' 1)Т 'tfY.\HCqК)pM,ПOp.1 ). f))
щ;х;о/Sра1,н1ыsа,�;rся_ Тil.l<ЖC J} C\H1LaJI BXOдr,.J
)нс�1·11ты 2ЭЛМ '1 4ЭJ[М 1л..111с,лu.1е�от 11<>ГН1k'­
скис OB\!J)il'UI lf ")311,М.-1 •• �t111СК ''�{.'1'�" И l!Mi'IIOТ
1<ол1№сn.о \iXIЩon I IIЛIO� 2 Пр» окутСПtии
S.:HftfaJli ШI U �OJ.t� ••з :1/1�"1"D • 11 нрн llil.llttЧIOt
cl(Пll&na на �\,ЩОМ 111 UXQJ1'18 1мi.мil�CJl L"Hf1tt.'1
11.i B'ЫAUJ!C. flpИ \1:ЩWЧИ'\4 CHrt"1Jlci ♦1� M,<1j.1.••
''3111� •• 1:Щ11:Ц 1111 El'bl.1tt1ЧC° о)Т�) 1 l"t R)'L•l
llC'ЗallHCtrМO 111 IL.ЩitЧIIII "ИП!i\;l<JII ll;t Л�WМ
Ю ._ 1'.HJ11)1! .lt J1\o.'.,f\'tlf
t 1.'AJI о ._�м•:�\ o6chy »cttЬ-,�•чoR ,.t.1.11,.J.Шuй.
ТС!f,4111:�Т} f\<' IH,l1,�W;i1t IНГ.1,1 С: llt.lЧl)tl\,J,IP H•11-
�•it­
,!9:'i
момеrра oonponom� те, suo.uщerocs 1
канq,е и рабоТU>Щiеrо от -аторМ"ЧНой. об.;...1.rrки
tpUJoфopш.ro·p. lТr 22()( 117 В, �оита1<n.i
1J1e�oro �� М 1. �удут �нуn.,. а
М2 pa30Ml(1fytbl. 8 СU'ЭИ с оосnе.цшtм Cи:nt811
11а .в.ходе '°ЗaJIJ)eta" в ineмaa 2ЭЛМ отсутст­
ьуеr к o�yeтt.t .c.111:дyюf.lliLI цеm.:
11.Нni:rнe 12 В, кокп1q1о1 !',J 1. nоrмчесiсмй
Э/ler,,tdtf IЭ'ЛМ. лol"!Net.IOIЙ :шемаtт 2ЗЛМ,
ИР-2, JЭЛМ. ir,unumo,iR усилкrе,11, 1УЫ, катуw­
'Ка IПМ. кои:rа.к-rы РЗ,2.
Катушка мvmm,roro nyc,<ateл• ШМ Oka:JЬE'
88.C:ТCJI под 'кal(J)l�eм. :iаМЫКUОТСI eru
rnu� l<fJIЛ'a)(n.l, )t lkJUO� ЗJ'ltl<ТрОЦ.И·
.-.:re,u, компрессора twCOKOA cryoetrМ дВС;
замы каютса та1<.е боо1<-t(О11Т11<ТЫ 1 ПМ, 1 , и
81<ItJO!gttcJJ �elq'JIO�lrJ'tNЯ aetrtиn.i. СВ
ка еоДJrном тру�:"юnроводе; paз�KaJ01'cit бпок·
кotmkтw lЛМ-2, oт!ORNd 'JIJONOK За.
�П)Щ1КI f:,Qf111fТROOO П)'с:1<&:ПЛ.i 2UM tCC
UA1CТWaacтcs, 1'1< К.а)(; РР" iaм.kil'Yn.!'t кotrrai<•
nx QеЛе да.влс::uо .-;д к�� �IIЦ1WI на ахоае
"Зал�" о '111eNc:trr 4ЭЛМ.
l(o� при рабоn: kOll(frJ)e()(X}p,t верхнеll сrу­
,nсми давnеиме • J;Conaparruo.иoA части ,юиtnкr·
ц д!► 0,027 МПа. кoll'rl�� оnератнвuоrо
J)Cl.11: D,'a1Ute:кu 4Рд. no4КJ'D01'eldlblt> 1< по�
с_комУ зnrмету 4jЛМ, paIOMICМ)'ТCJI. Обр11•
:tYC'rCII цсш,:
nIO'a!Ufe 1 2 В, кotr:rakn.i М 1, ло�t,екиll
элем� .1 ;элм. no,rм:qccкttt 311tJ,Cetn' nлм.
ИР·2, 4ЭЛМ, мam:М'ТIOl,II ус�иwо. 2УМ, катуш­
кг 2ПМ . KOlf'ТaKn.tlЗ-2.
Ka?)'ШJ<I маnrитиоrо nycкaтetUI
01<а�ьt­
ваеrс.я R(щ ._up.a� 11�,... 3JMW1(31)ТCII ero
mа.вкые l(O�n,i . ... l!l�f.:S ЭЛС:1<1'р0'..К·
nmщь компресоора ик:а.сА СJУПе&Н дНС;
"iaм:ыкurrCJI n·кжо 6лок-ко..nкn.r 2ЛМ•.1, м
�a.!ПfТЪflWO:fCJI t<а2'тун.1ха эnектро�rщтiоrо
'ВetrnLnll СФ 11а фрооноаоА ЖК!Хf<ОС'11fо.А лив""
ncpea ТР.В м pc.!tt вр,смаt� РВ. Лр11 рабсте ком­
щюосорз RМ1altA Cf)'Пt9H С.ГО маслРЫЙ flaCGC
ра-э&киа(IТ цавnсitм� -;.ам.wкu ,кotn:aКlbl реле
ко1tтрот1 сма-экм РКС, а че№ 2 м1ш riocne
ВКЛIОЧСЮt.а компрессора " репс BJ>CMeifK. кoн­
ni«na FB·l nQслсд.не�, 8КJ11О�,е:икwе tlapaл·
псщ.�10 РКС. размыкw-n;.i!.
Пр,и netJH)l(eн"м t1:мn�туры в камере
цо - 58 °(' (с:сnк нуж,ю, nр-м1,р.:ива_ть �пс.
parypy Ol(ono -60 °С) тормо.метр сопро ткв·
ЛСШ111 ТС Вы.да� cиnu11 ,на ОТЮIЮЧСННе К-ОН·
тэl(Тnв мосrа М 1. Оцнако �тущ.км маr,t�ых
нуска:тслс:А I ПМ и 2ПМ будут nродо11жатъ
QСП1_8аТЬС.11 JtOд_ Цat1Jt-R(8(CUКt!M, так 1(3К в,соnноА
сиntал иа логt1чссt<J1А :шс:мсит I ЗЛМ будсr
mм
ОС)'lи«ТSЛ� ,. ;no,w Cll)"Цt
от и.епн .QWfaflНJI
Ш1см�а ПЛМ.
Koi·a.a температура � камере nottttж.icтcя
до -60 "С (т. с. еще· на велич1О1J1 дифферснциа•
na моста). tФнn�кты моста М2 эамw�_,,.са,
n1111ал�естс.а cim1an 11а пхрдс "Зanpc!fa" sюrи�
чссноrо эncмettt:a 23ЛМ, а из выхоцс ,и:� эn�
мента cкncana и� буцст l<атуu,1км "1arnwmыx
nускат�сА lf1М Н 2!lbl oбecт:o'UfBaJOTCII, ЧТО
296
nрмаоn)П' к ocr.uro1D<e обоюt .комnрссооро�
н э.ак рW1"К1:1 :шсктр,омалоmrь,х йСНТИ.'lсJI С8
к СФ.
С nо11ышеmссм -reмn:e�pw В камере 1С41
велмчмиу nиффсрсnц,wш МОС13 коитахты t,П
раэмwк�. М 1 �мыкаютс:)1 и маш.кн�
!Uiroм;arttчecкн а�� (QU'A/11 1<0�­
сор �р:оtс:й с,уnеен, а f103дИсе И l<OIOl'f�CCCOp
IIIOIQJeD сrуnени• .1<а1е бi.u10 рэа:мотреttо вuше).
8 uapюtш.rx cктy
, -atu48'J( (орн ПOBЫWCIIIOI
naaneatкs иаrиетаннк цо 1,6 МПа, nо,-шuснМJ(
npoмe�oro �Й!J�t.it.il Jt(• 1,6 МПа; nокм­
*nсмм щ�апеttм. в nщ�ки ecacьtaalUU коЮJщ­
оора, 11н�еА cтyncttм де;�, 0,092 мtl� nouк•e­
tont paэнo:CI'JI ме)IЩ)' цuлс:uисм 11С1(;Ла н JUвnc•
UKl!l!,I 8 1<1ртu� ком.nресоора HlfЭIФA t,."fYIJCIOI
ЦQ 0,0.S Мll;i) pa�мbltwerYCJI оооn�е-т���М<)
к0ttта1<ты кaкoro-n"tio K'J nрмбс)J)О& �1.UКТW 1 t,n. 2РД. ЗРД, РКС. На11ример, nрн р;rзмь.­
кании 1<Qtm11<tQ\; pt:Jtc д.авл�.м.11 1 Рд II aцu.oet
Л\'l(.JICДC111iWIWIOR
U,Щlf, 01(3.�
CJ1,3!»Y АВе
ю.туЦJЮt цро�жуточню реле IPC (!<iаrушка
на 127 В) 11 Р'3 (катущ1J<а на 220 В). В саs11э11
С :n'НМ fl�fJpJfЖC$1Hi! H>I КЛt',\ll'Q',\ 1(.1:,YUD(H �
РЗ рс-�_1<0 ruшal:1', 1r� 1<GJ:11rti<ты ?'J· 1 '111,Ц,IК&DТ•
а, и катушна p;enc: 1 �'С tt:ачннает октап.с. 'IC·
pci СХJnротнвла11U1 lR -4R. кoropwc nоимu­
lОТ 1taлp.1tжdfкc а :п-оА ucriн по 111 Ь. Прн :n:o"'
рас�мыкают� коimктм 1.РС-1, 1 Pf"·l в 1�·rtlf
ЗаJциn., (�qcл�wt rарактt�розанщ, ОТЩJlt\1.ают катушку pc.'lc РЗ) м 'J.IMt,11UtOтe11 кон­
таJ<ТЫ JP('-J, спо n�мnод.кт' н :iaЖ1il'llltию крае•
uoA, CIIJ!Щl{1,l(OA J1il,\IШ
("UJJeoJ<oe д:uщ�
кие наJ11aa1нur") .
Оциоерсмсuно с 12to4ЫJQ.RHC!l>f к.оитактоа
реле РЭ•J ра�мы�тсs конnКN РЗ--'z, (J�°'C­
IO'fм&aJt каrуwкк .ма:mнrных пycкaтCJtelt I ПМ
И 2ПМ: (QcraиaBttlfea.mc.tt ДJКПТ�Н 90014,t
м;Q,!\tлре«Оров дJК н .ПВЩ. Пplt 31"0"' р:sю�к�
1fУ81.1ШЩ б11щи<оttrзкты rryc�тCJt� НТМ-1
ОТКЛЮIIU)Т 1neictpQмar,1кmllilJI 8,СНТМЛЬ C'II,
2ШФJ - :111ектрс,маntИ11fЫА в�СТ'МЬ СФ н ре.пе
i�ме:нн РВ: �,..� с тем бпо1<·1<01mm.1 пус­
ка-rеnя IПМ-2 зам:ь.r�.аютс.я. вюIючu 'JBUKOIC
Эв •�кйной снntа:лнэаWfн. ('..амовосста1tовм­
uМJ1 cxcмti nоан: -замыкания коитаl({Ов nрмбG­
ров заЩ)f'tы isc npotttxoдln' Для 3а1Ц)О1,i :aJttК!·
�дв�еА комnрс:<;соров lШС. DQII и JIВJ3
от n�rр,уюк в схеме 11(К:ДУ€Мотрсuы автома•
11NССКИС BIJКЛIO'li!Ti!ЛИ LAB. 2АЯ и ЗА .В. llpr..
перегрузке, например, п.енrатспа две юi,ro1'43T
1 АВ с;:р.абат:ыаае11, l)тК!Jючах ta-u. Прн :m>м ра�­
мыкш� бпо1с-t<очтакn.1 1АВ• 1 a1:1mмan, ра:)•
рываа.а Ц&IIЬ 3,lt!Drn,,I, rcnc РЗ об«точн.sаеt•
C.R, 11ТО арцодЮ 1( O{Тoll,(_OBKC t,tJЩК!tbl tl
злк
8КЛ.IОЧСННЮ
)8fKOROll
енr,;�н�,;,щщ.
U№dt(JIOrc:Ji
JфСМЩН@
1,А8- 2, ВКЛКlчаJI ICf)IICl{)'IO
Одн�
блох• l<OHRtm.J
СИf\WIЬНую
пам­
пу lЛК ('1tcpcrpy-,к.i дaiпatCJtl( аыwкQА
сту11са.сн':).•
[tJJa_,1<itc npcno�p;iиктcJtи I ПР к iпr ,а.
ЦUЦЦ�JОТ UCUK Yl!�ИПCUJUI 11 (ИГtt&II.H131tИtf ()f
tcoponcoro .1амьн<а11юr.
8
ТОРГОВОЕ
холодильное
ОБОРУДОВАНИЕ
297
• П,РИЛАВКИ И ВИТР'1НЫ
ДЛR МА.Г АЗИНОВ САМООБСЛУЖИВАНИЯ
"УНИВЕРСАМ�' И "ОКЕАН"
•
ПРИЛДJЗКИ-ВИТРИНЫ
ДЛЯ МАГ дЗИНОВ С ПРОДАВЦАМИ
·8 ОБОРУДОВАНИЕ ДЛR ПРЕДПРИЯТИЙ
ОБЩЕС18ЕННОГО ПИТАНИА.
1
·8 ОБОРУДОВАНИЕ
1
ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ НАПИТКОВ
8 НИЗКОТЕМПЕРАТУРНЬ.tЕ ПР�ЛАВКИ
ДЛЯ Х·РАНЕНИА И ПРОДАЖИ МОРОЖЕНОГО
• ХОЛОДИЛЬНЫЕ ШКАФЫ
е СБОРНЫЕ
29Б
ХОЛОДИЛЬНЫЕ КАМЕРЫ
ПРИ/1д8КИ МВИТРИНЫДЛЯ МАГАЗИНОВ
САМООБСЛVЖИ8АНИR '"УНИ,ВЕРСАМ"
И "ОКЕАН"'
/!.ЬIХ 11КС1ЩJ, IIM�IQIJ1}iX н·н1 .1:ре111>1 /.,/\1( ШtfЖ)"1)Н•
UIOI в,,·.тух:� 11 Y'-т.JllbRKl1 11�n,1,1,IIIHl,J'( ;11:1111.'­
Ср<!,'1111!• 11 11и·1к,,т1'МIIС{IЗТ)"{11/Ы1: <'Тl<pLITLI?
1 1ри:1:111ю1 11 1нг.р111!t.1 }'СТ.1113.1!:СИВ�ЮТ 11 �JJYIJ//bll.
м.�г.1 н111:t:( c:ii. п1ю<..1уж1111щн111 с п.:1оu1.3дью тор•
�
mн,1nl Jэl/u 1).00 м· и ooi11!� Они Ct'cruнт нJ ,:t1<·
1u1J\ k 11(k:1)•жи1..:1\(\ri:'4 •l.:ltip:1J111:1,)nзн1юй c1tct1..
Т\}1.( ДЛЯ. IIJ)UJ.tt't<1'(Щ
Jl:i nыходt! н:1 нar11c"filfi::1жo111 k,1нзт1 rщ•.
Щ)JIО:ЖСНЫ ж:l!IЮ)И, р:!.11Н()Ч�JЖО рзt:nрс:1с:н1ю
e1u1r 11оrок в,1-зд}'Хil.,· котщ,.ы.R ,)fir,:t1rcr 11JUl•••
i;н111n11�10 rnpИIOJГf3ffbl\)'IQ 1,IЯ"l:tY
Ох.11м1щ�rм1,1А 11бъ�м 111111;i:i111,.1 ,1ri. рыr с11с1,..
t<i!IIVU.t, nЫlf!).'f!Li.lllbl 1!1 CJol<)\4WCI01bl\ .!ЩOMИ'ltl\1"•
м1111 ,u:111:�щ·1н1Gж,.:11t1м ••,rpcrн ;i J.'1!!Ктр11ч�:rккn
1Jщt r11r:щ)1еннн t<••tc,r,c•A p;.tJ:\!c111:iм· u :-.щт�••·
tФМ \)Т.11:11�•!1\Щ
Cpct1Rt>tcм11t•1)2Т) рныii 11p1rд&JIOK u,тровнщо
tHnil ПХ("-2,2. l)H i:orip,111 ltJ IJ:11.''" 1-.\111,Гр} isП\lt•
tltl "IШll�t,0\11,\\ \'1!/>11111\ 11 :tl'Y'- ropf\11111,1'( ,.,,:
щ1 i- fLt:1Щt11/1►fl "€) lf 111/tpHII(\� 11 Jf} ММ
Корн}&: с,·н1111t1 11;)11.1t.l/\t< 'J (рtц" R-1) .:�1сr,,1тт
11'; :1t•r cn>lflllЩ II t-npl\:!Cil, K•ФltlЫA �HJ!)l.'ЖII
нГ�;,11uщ1.ан \.'1:i ·н.111,,,... f! f.lli(Г.1"111, 1t•JJ,pt.f1•htMII
11 1,·11·1,111 1,,11нр,ч11111 , tc11,,an:i�·r11,т 1-1Jp·
1 �i-'JI
1<1-1 11(' 1; С"1н:р,� Gи1ч.1 11p111t,1L◄l-(;i ,1к:нт1нJ111.1
Нсрж,111,•ющ,•j\ Jllt.1111" \/i:tltltlllt CTTIJll,a•. ff Jtl)' rpw.
l1f\1'1f1, tlli\, I1)\<>Х\ЩЩ' tц•JC:1,IIIJIOЩttH II IIJПll!Т,I
1!!111.111,IH ti11 J/1\ Шlll.lt IWII Ot:tllll.110.l!llbll.' �IWtl,I
BII) 1 р,;111щt• !iнкнщ,tс:, 11,lllfJЩ . с•1 p11ж,;t,110w1rc "JIIJ
t.11,.
�� · н ti..:нciu:11:r-c11 ,1,1J1н: .. н-сu�1 н.,1.1111к,,м 11, 1,1•
,'1оН тщ 11�11.з.р11r"п.:,1 нь11111:;щ•11 111 ,р,_.,
Щ,i'\ lt�l!iJJlt:-'I, •nu )l\)Jfl().1Hc1 11Гt1 11,•,,(1\,Щ)\•
NU1."ТП IIH�Г 1, )\tlL"f)' LI 1С 11.:i'f\'••1 1.1 К,+,.(' h. f••fl�I"
('1�11,'Лllp}'IIНtЩM\ li1Чlr11·1R1 )t "1:ll\'1\11,jl •rам lf,UI
11t11;1pll'!t·111?M р,11Мt ·щ.:нм r Cll 1О Ll]ulЩ\JЩ)�lllfU.:
\t�ltCЩI
/\11ltr,11.I
ll( lТ
!
111111•/1 ,•61:II} ,«l\ll tllфf
II J'Кl'Гl,1"Mlll,I\ ,1•1.'ltl\ltt:11111\ li,'H,lj)IH.:;IH,
r)С1111,Щ.151
IICll<IC'fl\'ilC, \l�Ti11•1 lf.t.1 1\Clhlf!lfr0:.'1.:'J
IIJ11c1111 щw•,�•11tpu11·1;нur 1111т.11�1ш11�11\ н·11·1,111»
i:,... ,...
tJ'H
"t"11 м.:ж.1� 1,~,:1J>+щi:1111r,1�1 "61,.·,1,н1 ц1 1<111111 11
Jl;ll'j'll!fl,JM lr 11111,1\.-.с.:с Щ""fJl{fl411JIЧ 1\11111,111,·li,•�1
J{1ю L:('1(111111 •1rю1н1-к;J liblll•.)J1Jll.'11•1, \'�lt 1111\\ 11
r,,.тi:�r 11.'11 f')'fiпi- 11
' 111 \"/Jщы н·ы;t ,,,,.11,1 ( ,· 1,•
IUIII r,1\ЧfJ/,IHt-J \'(1 'Щ\IJPl�'H,I 11,1 jl<:f'\ •fllr\ ,... ,, ••,. "''
111,н•r,1 r ,1t1 .1·,111r1.: .. t<нt· ,н,1111,r,1.
4
7
9
\fj
к
14
IЗ
р
il
10
I Jif}Hffi)3{\t. OC'JPUl'Uf,;fq 11111. 1 }ХС,2-2 (flX ll-2 ·1}
1-
[1:IЗJ�З 1 - пщс;;щ щ1p1<YIIJIЦJIЩCIH,K,
pi;Шt'rrka WUI ЦPl,)J.lytf10&, J
'Ж(\1ilt111; ,/
lttlilKЗ·
Cfll!Т-IЩЫ!IМ<, 5 - t;Jr(:\:lж;x:lt'MЫl'I 1){11,\0 М, 6 • t't'j}MUMl:fP 1 7 - [l!fUI01f30J'\-)(�II, 8 • lf;)IIL1;:1, J\l'Ktll}JTl!II •
1111>1, 9
111.111•u1< r�рнборщ,1Я, / () - натру бок- nр,11сосд1щсш�я фреоuовы х т-pyooнpщis>ttoti-: I 1
11.1 •
Ч)убон СЛИВ.! 12.Jlel\ BO.::JЪJ; J� - Bl.'ll!lf!tlfT�p, /J - IIOJIДOЫ; f4 - UCП1rp11Tl.'/jl,, /j - ORQr:t, Jt1 11:тсш" исс1ар1п�ля. б .. сJ�рео1ювwл КQnлснтор, 11 - комt.-1У>U11<ш1ш /
кoтtJJt•кrщ> :«uЩ<<>�·nн,tl\
фрсш1шн,11\. 2
l<OJЩCIHUl,I в�,ьraaiq1�u1n фptotlU.1HJI! 1 j - l(OJUlCl<Тt)p 1'3ТlfCIOTCJll,Ш.Jf\ фpcut1U1H.SЯ
11иli1111 t11·1.ilro:ll111я; -1
к:iбt:11i. :.r11с1<1-ричu1:1<11А, 5
трубQпровоu дpa1:rЖJ{ЬJJI Cll ltlf а 1 .utoA t1111UJ.
f1
11рня:,;щ к
а
-
JI '<С"· 1· t. 25 L)6С-J1УЖМЯ'IS�-ТСМ XtЩ'l1J11!JIIJtЫM .11'•
p0l'11'JnM .\К4,:Ч•2.
()r llt.1t;trlff('II Jf Ci:'l<U}tH llf11'\llllat<lt H:ip)- .У 61,t,
:сщ1.нт 11:�труб-ю, i:u 1UТ) Ц�(>;JМН, к,1т.-р��: нpcn­
lill:!1•3ЧNfbl лля 11р1н'<'оtЛК 11('1/Wf (11Щ i'C"f 1."'fnr1111v
КО11Нс:ктнрuв. ЖМК<) ..,l!щ-с, 11 BC'3.::i.i11.a11.1Щt"j'(J
тру0011ровод1JD iuuдJГ� Ko11.rtel<1'0))W XJlatt•
a:rt!fl.3. /1�4All·1l, l.fR f!")"l'l•:),n("•flro/1... IIJIH0•�/1)'11 IIC.-•
�ЫЙ К мтру61<1м С.1И/$1 BПIIA 11:,nw tf3 cc"1111R,
:•�k"ТР'•�нА )(�бс.п�. п.,1)1 Jtlfl "н�• :,л.:к-rрu•
UOO P)'ltDlllllH)l �\ l.:ttJtЛ (81 t1<4<-tШIТТ ) Щ1Klf.ifl'I<'•
9 K."Ц(JJJt' l\l)JJ,&
SЬn11ro1� ntpa 'fyr,м11;1t. nрммkн( onpo�IIOfu
fllha r1X1I·2-2. l\t1,1c,p\.�uм1t н1ж121t10 П'<Н !·1
JUllllt&r,r-411" t.UIIQ 1') �l&iflf tlfЖ,IJttKI нхr 2 i.
8 »tntcl'l1t"'81tc:1'\a1} pk1 ,м 11pнnj"te< IIXlt• 1 2 • cn
Пlf"1tt 4.1Т �fl('Гt/1411('p!lt\ plilЩ) НХ(-2-: ь ....
.Ц; wнuA nоток IOH1ftflltТt III n ЗII) 1-iill:UIJ- IQ•
ру».111о1А " \llt}тp<'IHtlfA ,·11eRlfllC'IШ!ok· С ..a1.1p)t
тм�,.. 1' l'Ml1.era ry:,- "<• ,n)' u. n�].., 1;i •wtm IJ\'
Нl.(\}'}ll;Ht>MJ 1<�1/,i."'fy, 111.JtJIC" rt1 &.\ilC:/tJT) J)W 1111 rЦj'
-,а IЩ llttYTJX'HlltlЧ t(.щ1·1е 1t,•7'Щ4\ �Л.tllJOH"II
бol!f:lf бn1roнpt111тt1ыt �с- н·nм• .i.nя >кcnnyn•
Ц)(Н nplt!l.t/)1(1 I IIJ {\:lt1!f1111\11:t�(�"lllf• •( )rp.l#J1�
trtt� �,, ,n� AC't 1\) \."f Mctlblll нА llf p(lln:1 rtм I rsч
t) р) Ut.1.ЩYX, UtJXtoJIJC N 1 Kill/ti.13, <lбpil)\'� J]l),o
f\OJIIHП('l\bll)'lrl llll!ccy. IIJ)( ••н·r11v1t.•1l('t!C' <'мt­
ltU:llнJO tr:U:tщt, 1((1 lilt � (Hl!A«lц,:ttкк ,: \v,111.,1·
111,1114 llpon!KIIQЩltM Щ) 1\11) f'Jk}llt\.�)' ► т.�.ч·.
(Jбpa1yioщ:uicи ц1,у�.,'-1аR1ок IIO.IД)IШIJIH 1.\Н��
l1f')e.lt(1>.('48111tt'T lfpt1.U)' КТЫ 1)Т ICI 11)CU:11\1i14 щ,р)'•
•�щцт,., u1\ ,;з.у \\)М
U 1.р,:дн.:� CC!kU)IH iфИ.ltJH(lj I L-Т:tiюt.Jl�lll>j
f>!pi.t11м1rtp MUKl'lf4r'f!)HЧl."\.1IФ/�1 'JIHI" :iJ11; t,.ll/f1'•
р:111)1 TCM(IC:p'ITYPtJ 11 l)XJl'.tSДICМUM с�6ьеме. з
ПК)8(� Г"11\.cCU1�11111,Jц f!8 npмOOJ)lfOM U11fТ �с реле
Y�MttcJ•TYJЧ.i l"P-1-02X " SllTЧ�t< тем11�ра1-урь1
рм.� I-DT8/L 212◄ Pe.1t' тем11среrу l}W }·nрава•�
XQJll.').W,IJЬ«I.IM IТJ)cr.ttnM АК4,>•2·4. р,,бо1ц,
1\11*.д.1я L rt<Шtll Пf1ИJll1tкa t'11.llб»,cн,,1, рсб.рн�
ТСТf1Уб1tЫМ т1-к,с-<: l<UH'1tllfЪfЧ KC\1.--pltТCite"-! 1: 11е­
рt,м�111н.,м !llilnlM Sl.tyYlfl/1,1, �р 04. tn Й
g мм) ,·б1,1н"k>шим nп "Qfi_y nn,дy1t11, н fl(':rc•�
ретиu11ым r�11т••1б"'с-.. 11 .. к<�м •1cm1ptn'NП, 11кт�r
�=тек :t.1Jд,.111'11тuм R!:2 с IIO№uu,IO 1ермореrу•
mf P) ю111его 1•1:нтнл� 'ГРО. 1М Jtn111 nрквоn• neн1,v,11t,,p.1 IH'IIIJtl bJC,ifQl,I )!f�кry>t}JlRftnfcJI Ь TКJI�
A·.l:I041,4tif, �tНJUIOCТWO {},ЩЬ кв:r [ 001\oCOULЫO
tкМТИЛll'ТОf!' 11 )' ЩС!�-Т МJ1е"Тс» nрмщ, )Uft'\".)11,,11ое
itJJtfЖdiltt 8f1.1Jtt �11' lf (У1 iЛIП-Clf fJ<fllNQA(qЖ(Ж
teMlll!fWl)'()KO(' 11one 8 Q 'Uil)l[Дlt'Ml.'M �&kме.
Пpмn:i11uk ПХС' 2·2 <>lкJl\•Jtвan-c• !(ОП•\.
ПМJ'Н.Кl,Р,4 , �nlTf'M AI( 4 � t 1 с бt-cr3.1 ЬЮt l<&­
aW!l4 м OMIIJ)ctcu ri�м 1ФftБ<14
Отnм 11-�11� JC!tcJt ;,· "а,:армте11;"1t Ррн.1111ака
ocyшecтeлRt:tr• 11 � re1U1oтw u�py11Caюwc10 ttO ШУ U np,t 181'0MnNЧ('�К(}jt ncr.Ul�8ttt XU­
l'IOD"1tt.Н••l'O I ГfМ' rnt'I tt• �0 ММ!! PЛl,f)f /t8t 1tn8'
УJ)И pci� 11 �"ТКМ Агрtl'п c•П'\Uf�SIМ1\.l<'Тt" \
MMl'\ЩWO щ,c,rpaмir,t11vn.i мeu1rtt-. ... � реле врс­
ме11� и ,c-мrt<"p:rl'H1Ы Р8�111114, troтopoe р:н·
l\4tЩC'HI• ti JIIC'Кl'pМ'-ICCt<()l\fl Щ)П!: �•npartЛCIIИIL
llp" 111,1JЬJц1снмн тcмtier«тypw f211t"IЯ аrщ,ь1 11,)
С. �с N,IT'IHf( тсм11ср;атуры �,С! РВТ8J 11/Н
у�-т1нне11с-1щ1.1А R 11р"борн,1м 1.Ш(ТК� 11��1»·
lШlс:"Т (1МiКП&111\С M!..'rttpК1'eJt" 14 a.кnioqtC'f �)·
,1nn,r1rм� «1 r.:тм1<••ф,.r
Среnн1пем�р1 'YJl!iWA ор1t11180к ripiК"rt�
ноrо .тw111 FIXC-2-1,25-. КакС1'р:нщи11 nритщн<J
11rкстс111,r,11, тк11u HXC-1-t .2.S ,tНа111)�ч11.1 1<m1t1 r,ук11ни нрмrщ�l(о <ICТJXi&tt91""' тitn• !IX:(' 2-2.
Иcкn,чoltf(' c-'W'tafl.AliCТ П�IIIII 11epт)l1<11:lbll::ut
CТl!J-IK', l(Щt,p;t,r 113 ( 5 ,5 t,,lt., НКЖС Jа.1114еЙ '}f\l Jl()­
:A30J111�t 06r.cnei1.1rrь nуч1uю1 обюр Пp{'itVt(Т(lB,
1 Jрилаеn 1е 11е т,н:�ст 11олк..-св��mынrк.!..
VМ'8ИR...i1 ме IJCll:llpl'IТl."rut llpit�.:aa ка 0('�' WGCТ
MJl'l!t'CJ( r.tt< Wi:, 1r:3Jc: и " ttpttrnif\K( ПХС-1· 2.
J r. TtJIЛO'fQ,t ()i'.1,') IICIIDЦit,t <:р\'ЛЬL. Прнмвuк
�-м.-:.�
-
,-;..
)
J
�
.
.
•
i ,.,._,,.,
--
1
'
-- ,,
1
300
1
lll
-
-(.
-�
;:J
1
J
-�0�
1
".
.....и
,"г
№L-р ,, ..
R
- .. • .
.-,
-
�
-?
=
•У
-·i �
�:..,r-
11
-t
--а:.
11
r.·
.. 1'WI':--
•
...
...
-·'
-
-
�
.rr-,.
-�
.
) ,
'
J
J
-
,с,
-
11::. �
�J
,'J:-,if
�
��'}
.-т
'-
.�
ff-Z Схема. 1:DC1ecoтeмnupnyp1:1uro 1•рклаак1 ocrровноrо rкna llXH-1-l
J - tctmu1i. водоре11·л.кру&шмй, l Jttl J'k,'HI тер,
1.Tl<lJ.НJI
мореrуmcpyюw,tc .1 - .ieunu1.irtop, 4
np1t1/ц xi, .5
ТJ))·бonpoaon щ�сна :,cuыR UJ)tpa
тattoR 8(ЩJ.1, о - pe11t � мnе p&typ1,1, 7 - ре11с
t1реме11и и Т"Смnерцурw, 8 • ре:1с ;.i,uщ нка; 9
l<UMOpC<"oop; /()
l<VIШ.eitt.l'YЦ(', //
ф1t;1'Ь'tр
осушwтст., f :!
�,nlfJIЬ 3.'lекtуюма.1щm1а.1n,
f J 1.'ft.IOIO C�Тp(l&nf!
8-t. Тец�• ЦSJ81!Cf'PtlCl'D:a срер• 8' Wl3KOтer,щepaтypIOr,1X. 'flPIШID08
ПIRI Щ(С (ПХЯ)
.
(1ot(u1тC1i1o
ПХС-�-1
Хл�n,нт
1!:мхосn.. м3
0)11101 ССIЩМИ
npм.naet<1
llnoщahь nоаорхкос:rк ап• еыtсnадки
ПродУкtОII, м2
OWtOI «кwnt
ПPfi(laeкa
то,,шература 8011\YU t OIO'tЭ)IQllet,COJ,,t
Rl'2
оЬемс,
•с
Масса (без Al"pef"n'I) • кr
QJlHOlt �J<WIM
tтркnавJ<1
Габар1стt1.,.с ра3моры. мм
IV1Юt.:i
Ш'-СJ:МНIА
аwсот• бо� с.�етиnьнкка
IIWCunt е.о C8a1iЛWIK)(0M
]
П:ХС-2-1,'2S
ПJCUe2-2
R12.
R12.
(),6
t,86
0.4
!,19
0,.6
1�6
...s
1,S
0-8
1,2
1,96
0-8
1.s
4,5
Иев�-13
283
i
.8..S !
210
6)0
300
5500
1130
5500
.!01i0
1SOO
865
1250
UD+M н• х,/1Ад\1�;fТС R2�. Jr.XТ'ffll( reмJJel)6'J'YfiЫ
tlGill!iat скn1ал ,•• OICQll\faIOll\ nр<ЩС!сса ' ОТ'Т1Цfй3!IН� кcпapim:ncfl,
D 11ptt116111<e ПХН�2-2 onoR 101сА oтri!Jt&IIC't'­
clf tеплотой ,:�тi.!it н н11�ых .n компреосоре
п11роо l(J'IIД4�ttru R21, которые nocryцal(J1' й 1tc­
n1p1пeJш неnосредотnо11110 из ком.nросеор« 110
CflCllИ&n..,IOMY трубо,t.рово.цу. t'OeДJflldlll<Ж)' с:
входными nnрубю1r.1к 11c1111pю-enci;t IJOCJte те"'"
M.Q�ryniJ,pYJQшero а�rт101я (pw�. 8·2). РLЩс
в�мо111t 11 температуры РВТЗ/1 f/24 11кmoчntr
�neктpo1>t11rnmнwt1 nrmrюrJa СВМ12Г-1S. уста•
1/QПЛСПIIЫА ••• :пом ТJJУбоnроводе, н рё,вер(И•
рует ep.vlllfкиe )Jt'eК1J'poвctr1'иnя:ropaв исnаµюс­
Л�й JV11 y�OpctfН.,- npGЦfШ ОП'аИВ111fКЯПрМ. l1081.1ШСlfКК темnсратУ-ры тtnolt в.оды до
5 °С д.ат�м1t "l'Смuе:рату-ры paic PD"FS/12/24
11рскраwает npouecc оттаRDаю1• и 11e�kmo•crт
XOЛOДMlfJIИYIO уста1tоаку на режим OXlJiQCНN,IL
Т�х11м"lес1<11а uракториСТIО(■ cpew,� н мю­
кuтом1rсрату pifыx. прwuв.ков nрквс.деш. е
пбn. 3-1,
<'pelt!tO.- К IIIDkO!eиoepa,')'pкWC: DplUIUl(JI
wмnopntOto �vtюдcraa. Прмnuо1( <>·crpoвtto­
ro TMIIЗ fli)'1(uatl ,•• рис. 8-3, 11- Kopnyc � с
nкew11.cA tтrорокы 01SnI01oвau с;та.пыо. а с .а11ут­
рсщ1<!А - MIIOТ"f.lC(OЙ мnк c,un�. Ме-.цу 06,
пиuов�ами )aJllft t1c1юnonwyper�н. H.icyщasr
К011tТр)'КЦ118 корпуса ПО:1801ПUJ! ОТJСаЭ&ТI.С• ОТ
npHMetf�II Д�рс.11.!liННЫХ 4na/lc4\. В IIИ)l(lll!Я
-;асrи 1rrмnIe1<a ра-змещеttы t1cnQplfТett• Jf �11с.кт•
розснткnхrо·рw, эакрытwс cncpxy ropкюкra.nlr
IIOA Tt11ЛOJ43MKpoa·•'КHOR n�н�ыо. llсртикал1,r
Щ.Jе [IBl!t!Лlt, ytт,iЩ)SЛcUHWC внуrрн 11fШЛIIJ,CI}
nap:utnell'ыto C"lll!Ht(l)М, l(OpDyQ, обр:&'З)'IОТ na­
rncтa'tMЬliЬIC н 11c.,�-.i&a10UD(o кмJ11nw ма ttЩ>­
ку 11я11ю1 &t>эцухn. Ctc'ltkM кпрnус:а ctcpxy �
900
1210
86S
1iso
крыrы 11рЬф1tnЬIJЫМК HDК/1/Щfl(V!'III из IICpЖO•
UСJОЩОЯ mnк, сш1ру№Г - дC.t<OJ\ЦfКDIIOA nбnк•
ЦО814;QА. Во и�бежtние l<OJl.ll�llc-.iUHii n.nu"' l'IЗ
окру)l(IЦ()щоrо 110:.Духа i,puф1U1t.11ьtc lflll<Jlaд,<11
tse(1ТH1<�w1ы,c сrенок 111жnaa1C!t обоrре11ааоте11
эrrектроtti'rре_ва'!'сл.ямаt,
В прящвке npoдY/c:'flll p&'3M�!W1m по у�вн•
tfllrtiC't'lrtnblfOA pow�1<1if. ВОзду�с r�одаотся aolf•
тиnяrоро,.. черnз мс11арнтеп.., oмaJkltitn(:M, 1te)­
cтyna01 а neaыfl 1ep,u1ca11Wiь:I\ 11nr,rcтirrei1ьныR
1с�нц и ._._.хс:;щm 1Юр.,:1 111f'Нtn'renЫJ)'IO рсшс:r1<у
в верх1чо�о ,g·c;n np�naв�a. нмеюu()'ю открьа•
тыn проем, Oбpu)'toWDмc• aoздyWJta.R :nisщ
rtpettJffi;rВYtt non�,cМIIO тennoro ett,AYx� 1п
то�rовоrо :i:ana II nркпааоtс. Во�х наrрсваn-•
01 qr npoцyirtos, раэмещ�•!•�х 11 11рнт1вке,
" noc:tyl'tCТ· а upa��tй асртим:tnъа,wй ес.асыв�­
IDщяА Kalla.11.
Иш::я, обра�уюшм��• 1i1 11ов\!рхиосrм исп.
p.«rcRA "lc1tcoteщ1iparyp,1oro nрМJ111вко, ncpнo­
mtЧet.Юt onaиa:t-crraf 11tсктронаrре11:17епями-,
КОТОр1аtО J)IC:ROJIO.U:lfbl tli:pcд иа111р1tтсnс:м tlO
ХDду .o,A,VJCa (Ш!R 8/l!l<ktJf.ИjIOPllbl О Jf�llaptt­
tcnЬ). Талая 1'QJ&a crctGJet оо Lt/11(.IЮffПOMf wiy
npxni.•кa 1, обоrрева�м� ,сощ и oтвQi.ulТca
черс, n1трубоtс 1 :ц�Jft••wR трубопровод,
PQ3MCЩ�IUWA IS UIOIWeм ''карМА11с'' щт,t.181(3
IIMCCIO С трубоnроьода:r.ut �13,WIГUIП'В И 3ЛСКТ•
р!),1(.1беifе114.
в cpQl&IICТeMn!patyplЗO.М npNflllBl<'C! споя RlleJI
о нrоарнталR ·ОП4Юlа� Цt}II деАствием т1шnо­
l
'1Ы 0НрУ31111JОЩ&ГО BOjJtY:U 1 flИ Ocr.llf.O&l<e JC�
noдJt'ЛWIOA �мi•ы по l<OМ:WJll! реле 8(ЮМ('-И·
Дпя 1(0'К,-ро11Я. 1'eмltepar)'pЬi 8 rtp1tll�BKI! HQ­
uonьзym термометр r,fанометр11чсского нли
Jmnaro�и1tcCJCoro типа. Пол кu-сnет1111'Ы1иsс
с mомннесцснтш.�мн ламrшми ym11oone.i1a 1t11
cron1<ц
э
4
6
7
!1
7
to
10
11
9
в
8-3. Охnаждаем.ы� ар1t11В:Вю1 мя &1аrо:шно11 c:iмooбCSJyжнвa.t11tR mm "Уп1tе��м••:
- остроuно.rо tШl.З; 6 - 11p1Jcт�trn0ro _rнna; J - ОбJU11tовка .цскорзтwиrо; 1 - lfOUJIН'IeЛЬ; ) .j - полка-сnетн'льmtt< с п.юмmiс11Uе1m1ЫМИ
�маиэоnац�m; 4 - pШllC'ГIQ uarиcmN.IJbllai;
·л•мnJми; 6 - n.1цщ11ь rори:ющалы1,�s тerJЛ0$4:SPJtKJ)()8"1WU; 7 - fW!111t асасьrваю�R; 8 - э.п�:1<ТJЮ•
вerП'WlJJТOp; 9 - rшrрубо1< CJl�a i&ПQft воа.ы; J О --011.ор!; I 1 - рсш�;;rко ш� я J1роцу.ю-о.п
11
PlicJIJIOD.eлeниe т-<rr,шс;щу р {тс;мпср;tту p11QI!
ноло) в об1.еме ж1э1<отсмrтс{lатур11оrо 11p1mt1�•
�в 11crpo11иon.i тш,,- локаза110 110. pitc. 8-4
, . ПР
дл,шс. L nркл�вко боnсс щощtt' юм11ер;lтуры О1<опо DCll't\lJ1НiGpCIB, М IUllpl!lt� В - бnlt)ke
1< Hro:lpН1'e:I\IO.
l{l()ftCТJ)Yl<UliЯ 1lpltЛ:3bIOI np11crcшto1:o TMIIII
IШO"i;-tJ
а.м1111оn1-uщ конст1н'1щк11 npк.niцн(ii. u�
.
ппа.. Для лучшсt"D 0610ра. ·н у11пбс-tво Ььiбnр:1
npoдY·KT◊n �Q ртшс11.111,11а Н �1/f(,t l!pllЛillJ-1(.J
'(ркс. 8- З. б). <�бра tJ.t!t. /1111111 1< 111>ку 111m3л11,. 111,жс
Пj)OT/flJOl10110;f:<IIUlt,
�LIIJ'IC�IIC JlUJfll'l,lt' flM1roprl!Ьl'X <'J)eЩfl!· �1
ll\i3t<OJl.1Mt'!Cp:tryp11ЪL"( щщnаакn-в t'CТp(IВN(')fU Н
np•н:rct111t>rn rиr/QJJ 11pн1.1ene111.J в r;1611. 8-1 н
а..э.
Раt'!С-т 1<on"icequ- тe-fUIOТ•·•• nосту111ющсlt в
Пf1111180К о rcipM:JOIIТ811bltOK 80ЭJU#Шll<Ж ::1:1&ееQЙ, Общее .�i.)JЩЧ�i:тna ft'ЩJНТЫ (u �дl-!IJIЩ)'
вpeMewif) !lo (о &r). ко'tорос n<>CТ>'IICJt-Т � 01>:•
nаж.ц,аомьrя обЪ.:!М 0Тt<Р,ЬJТ01'\) 11 pHll:!lfКLI 1.' 11{111·
llfДJIТC:ПЬlil'IA ш1ркул14wsсА ltCt:JJI>'Xa II Rf\]•
дylUlf.t'IO l,'O,p1!7(,)IIT.JЛЬHOIR заuесоА tр.в�. 8-5).
11Qpe�l)bl!J:OOI.Шf\ Ф:-рХIЩ(\ uткpt.LTЪIA li•Pl'l!III. (Щ•
�С11АЮ1 ПD форму11с
(B·I)
-Qq =� гр+ Орц + Q,n1ф + �\,.rн•
rдс Qo - K()/111\jC�"l'IIO Ti:tlllUТM, f!t1.cтy11:sk.1щ�A
ttepl!'! f8eлt1P1,J'ВL1ttHbJ� 01-раж,1111111,11 .npнfla.в)(.t,
\л; Qрцд • \I.OIHIЧC1."1'13t' 1�11J11Y1'bl, 11C']1CJ1;\n..�­
M()I! э.� с11ст pat!)IDШtH ,,:. n>pl'GIJ()f't) ':IUtlil мjt1'U.1H·
11:1 чере•J OТJ<Pl,fП,)R i7�"1 11pi¼rщ11�. Вт;
t/c
-16
-17
-1В
-1в
-20
_,,
-17
-18
-19
-20
-2.1
------
°
t1 C
- !l 1 .
-22 /
-2Э I
200
,ЮО
•
600
ВОО
В.мм
,,
/
..,
.JI
б'О 100 150 200 250 300 Н мм
о
�iif?f:1::+-fsk.f-3
600
1200
1800
300.0 l мм
2.ЮО
•
8-4. И'.\ЬW.t-t6rotc тtмtrсратуры �G��x.a щ) Ш\\рине (а} 1 �t.l'OO't'e {б) 11 IU\llttt (е\ Юi'3K<)r�'-'lrtcj'l\1.Yp·
l!OfQ rlp!IЛQBIC.t
)02
s. 2. TeQ� x:aiьttcrep11�• q,ед• • 8JP�мnti«JИP&IJ1PИWX npunf(oa сктроаJЮrо t1111
ПокаЗ&11еnЬ
Oitnaжn.ae� объем, м"
f1noW11.ttь IIOBt!p�tOt:rH ала EfЪI•
3
l(ЛаД.к'II цродукrов, м
X:nena�
Tet,tn�puтy.p,a, 9С
в об1.ема
ю1nен11я )UТIIJ[liгeптl
Потреб1fаа ,tQЛOЦOП'PQI\ЗD(tJXИ1re11•ыiocrь. .1< Br
Mo1t.Dtetcr·ь электро1«аrре»аrеnсВ
дл11 о�nи" imeя. кВт
Габl,риmые Р4)мсрw. м�
sм�-12TN/SM-l 2.ВT
A8CG/A8F.CG
(фирм� '"Хтоrеn.цьяр�•. DНР)
Al2cG/A.12.FCG
(фмрно. "�»
0.724
2,01
1,087
З,1)2
0,695
R12
RI2
Rl2/R22
0-2/-1!-:--10
-10/-30
R� ,ФiDIJt.1x/0,91
0-2/-·18 + -20
-10/-30
Нет ЦOFIICWx/1,-33
0-2/-ZU � -22
-/l,6
-/2,4
-/1,О
2440Х 112Ох84О
:
3660Х 1120Х840
2400Х l200>CB8G
1'ЩЕ[Ьl{р", ВНР)
(фИрМа '1COtt0"1
СФРIО)
2.О
..... 10/-ЗS
�;41/2,13
/Тpo�Hllt
SM· 12ТN/SM� J tвт
(фщ'lма "Соко",
Пок:s:m�ъ.
СФ.РЮ)
Охл�ж.а11,емыt1 обt.ом. ,_.э
r\noiщttъ fi.t'IЗ�p)(110Cf11 .11111'. &Ъl·
l(ЛQД�JJ Ар0;/1УIСТОВ, ,t,43
Xm1nt1rc11т
Темпсрnтур11,, 0С
11 объсме
Потр·еб11а11
Ь
!,04
i,59{1,P
4,5{3;{)
0,51
1,5
Rl2/R22
Rt1/R'502
R12/R502
0-1(-20 +-22
-101-:и
2,Q8/3.Q5
Q-1(-21 �-2.Э
-](}/-35
Н� Д8HJIЬl)I
4-6(-18 +-10
-/l,4
-/Нет дан:ных
-/1,1
ЗбО(}Х J 200K880
3650-Х 14 8O:,t;-900
l '96"0X9,00X8,7.Q
3,05
1(lffifJ! ЩI l(JJЯ,WireR'r.l'
xonoдoll ро нз.nодк•
n:JlbllOCТ , �ВТ
MoШJtccrъ злcк-r{IOttl\.11)ee�oncA
JJJii. 1:�m.ива1t11Я- JШ.elll, к:вr
Гцбариr11ыс �э�еры, мм
GJti(IO.tO/GJl)004Q nол11-р 12 (C)/nonRp
12 (1-1) (фкрм1
(фирма "Люtii..e'',
.,
ФРГ)
''Норпе , Ф1<МНЦДКЯ)
-.10/-30
(1,SB/t,04
Лрод!,_цтиt
flonяp t З {С) /Лоnяр Поляр i 12 (С} (Поnя-р (]опм.р .1 ] З {С) JПQЛJfp
1З {Н) (фщ,ма ''Норtl 2 (1,1) {ф11рм11
113 (}1) (фир� "Нор. пе", Фн1111i,щi:ui.) "Ht>pne", Фюtлкr◄n:lfя) ne''. Фн101янщr•)
О�uждисмыА объем, м3
Площ.щь flODCpXJI0CТИ nni. 11 .Ы•
i<лэдюt rtpoдykfoв. м3
Хла�rент:
'ТсмпсратуJ1&, •с
в оСrъоме
KHIIC/tK.lf "'1\CЩ!lf'etflf'a
Потребтя
n'JIWtOC�
хо ло.цопроиз�задм-
КВ:r
М оIЦ)io.arь электро1rаtреt1.rrслсli
Jirl 1{ отт11к�·mt11 кнеst, 1<1trГ.11-бар11111ыо разморь�, мм
Q,87
0.77
0,63
2,1
0,9S
3.2
Rl2fR502
R12JR�02
Rl:Z/RS02
4-6/-18 +-20
-10/-30
р.В7Л,56
Ц/,18. +-20
-J 0/-30
0,93/1,74
4-6/-tf.3,� -20
:... L0/-10
1,4/2,б
-/'J.,5
-/2,6
-/3.0
294-0)<991)Х87{)
1960Х(ЗЗОХ8?Q
29�0Х13,ЗQХ�'/0
11рW4�ание. R. l!!Иcsnrtena прнвецсны данные, nrнося�щ1еся к r.реnнl!Темnсратурному и�:полне­
юоо прилеака; в зн�ам�на�е - к нкзкt>тсr,mсфатурttому.
A8f-1'
(4"1рм• '1(1Q1V�I►
,n.,rp··.
ан,)
o;,ss
<h1'1•e:мwt �.
�
QY W1'0 '- -.с 2
1.13)
,g �
1CJUI�•··
�­
ft
106wlill•
10
RH
L8
20
ona•
l�
u�
IWКJIIJIX.
.�..
JtYкtua. .,1
)(1Wtll'tft'f
т�a-.•�JIIТYJit, 't'
er11ne11••
n
�rctt
11\)rpe&�•
.:ол1.1ацApC'l,t].l()ptVJWt�, ..
-
1"4>Х 1060х ННО
,....
0,2}4
1).990
f.)J
J,01
f,ЗS
i.o
•.Q
Rl1
f< t 2
К21
RZ2
(}
О l
.
10
10
1.4М
1.)��
otn.-
""'rt.nouaд•
<hndalt11Ц,1I •�б�м.
111••qн.11uet W
IWfШ--ШKM
,ВК11.!_f• ._1__
J04
)ЫD� 106fJX
1010
!OOOXl01UXS1Q
Сф•рмt
1l••w·
ФРr1
114
]�
lfJ
tфмр..,, 'Jf •1111t
ФРI")
13
JS
20
1,)611
1,?Ь)
).}
•••
JISOX I OtwJ< 9-Ю
S-1 оох �о1&1нr 11ЧО
ЛptIOCIIЖC'-.,ilC'
lю�•�'"
Al\8
(�Т �-0070
Q,697
('ФРЮ}
NoUIIIOCI" Jlk'k't р-.на,
Гi&ipмtNi.tc: ,- �pw
СТА-0010
(ФМ9•• "Хто-
tсВт
rpc•r��• Jl.11111
•н--., кВт
0 4
10
(фllрм:1 "'('•1tc0 "',
,�ГUDJlp•• tttlPJ
�
..,(h,lla�мw•
on�,кoc-n
ll,111
,1"40()Х 1 IJ60X \010
Лl2ТР
1 Joкnn11.11"
1U
2.4
Nouut()('D )l)СIIСТрОна­
ptilllЩJw,
3tJ
К12
(J,9(Jj
uтоцо•
rtотроб1._,
npn.-1•u�t1W8on'.._
кt,J
•"• кВ,
Г■
fJ.4Ы
2.u1
IH1
XiU&fefn'
Темпарету1)8, •t
А.�
�р" Blll't
2.01
l1no118JD, noaq,�111,c:тw
,ina 1WtU11Jttcм npo­
�птем•
....бapmrwe
/\ВТ,
fфl4p1141 °Xt.)1'1mt
A12f--,
(фtlpto '1(a,tD�
Jl\.•p" BJJP•
I1ро­
�кт ,
(ф,1�• "JJt1� '"
(;f М){)1О
(;Т7,,.0040
Фf'Г)
(ф8'р.. , ··л"нд�"
ФРГI
(фMl'Jllla "fl11plte"
,Q.66
/Jl
0.16J
1Л
4.0
&;6
Фм11р1щ•• J
SKT 11
(ф'ЦIМ• "'H\tptl�
Фtflffll IIJLM• j
CJ. JJ8
l,SS
SKT•l-2
GТZ-0040
SKT·1·1 ,6
·О!Л..0070
c'\
а
''lltцlд
(фttрм "Норвс", (Ф'&р№ ''Норп_е",
(фвр,.., ··�". («�-&рма
�111\&МИ11)
ФРf)
ФРf)
Лоtell381'eltl,
Xn!IДI:�
Тсмпсретура,
• 01$,.c,wo ··
�еt<М.1
"
•с
�-
aatfu, кВr
Г1бlркnщ1:
мм
at2
Rl1
0-2
�-6
4
0.882
0.696
о.н
iJ.58
2,1
t.6
1600Х JOlO!( П40
2000)(1020Х1240
�12
R1'2
-tl ♦ -20
"OltOДO11oтpe6it.,•
opoК3&0Jl,Jllen ыtoc:n.,
t<l!т
MotЩtocrь эnектро1••
rpeunne8' м• ОТТ8»
-3$
раt:меры, 1600Xt080X990
-Щ
-10
.SIOOXI080X99й
'1-нф - �on/lfliect•o JW� pocrynwщeA ,а
C'WC �IO'IЬ-ipЩКJI Ok�f8IIO� 80ЦfЦ 1t
I01дYШIJYJO 'JUecy,
Q... - W0111ACCJ1J01'en­
noты. oбpa:J)'юuclc1t прм р.1,боте вsтм,rто­
�• щ�иnаак«. Вт.
tr,
Kon'"ocno Jeмotw. ROCJYltUlщeJt Чоре:,
июnкрощ�wе Qt'pUШ1:Jt.1UJ Q0 , coi:innxeт
10- ts· � or Q0• м oro -40,010 �wwcnlt'D f10
CIIЦ)'IOWtll прмбri»женноR ФО"РмУ11t:.
'2огр = kF(Т1 - Tn),
�,
(8·2)
nie k - к�'41ФЮ1Нст темоn��-ак оJl)ажде­
• К) : F - MOUW11, nоаержмости
or,-qeщ, м 2 : Т8 - fiJiCIJOf)IТY� O�PYIIIIIJ01111ro 1I011дyltl а тoptoauN 'JIJJc, К; Т,ь 8'Е (Т 1 +
• Т,а)/2. - усnо•ш.•
тем�ратур111 np11naaкe, k� f • и Т2 - тем1�ратурw 10,,цу:u
c:oorll!ТCfllt!.IH() \10tlllt М ДО КСОАриrс.о•, J(..
н.м•. От.} ("'4
cxiut••
ЛOCf<Ol'lbltY 81!Кt,IOUh'Op-.,, OC)'Щccrrul.tlou:&кe
I.Dfpкyn.lUIXI) возnуu • n!JitЛuмe. iwoдi:r� •
6
-10
OXJ\0IIЩll�МOM об�ме, 1'1:J ,IC()ЛMIМ:t'fau тcttl'IU'tlol,
811iW111R'et-toA вр■ paaote :111atrtpoAМr:ntn�A tt<11nmrropoe, можно оn�мт-. no еwражс,11м.�,
(8-))
aaalt = nN,,
моп11•1.есnо 1д1.1ктpoW111rari:,1cn 11 11 \Ж·
IJl.t п
IU&Wt; N, - 11о�бп1смаи мoiu)toLTI, )lkюpo•
,XВКfЧTCllli lCИ'n!ЛlffOpa. Вт.
Вещtчкна Q'°,ф со�ит 60 70 '1> ar Q0
дnll �f.Mпti'П)'\)IIOro 11"Mil'8кt Н 50 •
60 � .. 4Л II t1И31(Qf�Mf\Cp&T)'p8'0fil,
ТТркrо,с: teмorw -за с••� 1тфщн,r�щш газ,
JIYd мo•tto ра� rю ypa,i1t.clfJOO
Пlil G• - itOJ1H'lcctBO окружаtощtrо hO)ДYXi'I,
noc:;yrwo�ro а •о:1душ11ую, заос,;у, м.r·/t;
/8 - )'ACIIWfJaJf )н-,,mlon"a O.i<P)''II.IIOtшrr,t 81)1•
дУЦ IlJ«/KV: ( 11 - �-· fДtJ'IЦ111JI "J»n.11Ьl111R
1103DJ u, •ъn�ка»щио ,ttapy'JКY аа 01111a.n..rм.n-
ro �• nрюи.ьt<а, Д...,.;/кr.
tk111111ttt1ty G0 , 1111обха11нмую д11м рс111с1111�
ур11,111е11м11 (8-4) , М�ЖIЮ 11WJ)''\1rr• жсnсримсл·
тапw,ым 11уим.
Teunon. mpo»uc»u 1i "-"t �•titн.
через oncpa.rrwi ttpot'M 11pкn;inк:1 cnc-­
Qriui
ro,p:111c:1
4
ОИ)
Qрац-= f',fiCt/�n {Т8 /\ОЩ ◄ IT" 9/100) ,
� i • сrеnекь wрнаrы ttь.1лo•<-♦•1ri.1, ., щт1,11ко llpuдyкro:a. lt11 )'11allC081tH. ttll)l'tpe'tЩM1'
ctefIOIC llplUtlatш; .,
)'l"/JIJUQR tcU�lfU1tctlТ
o(i11yltOШl(К'J'Иi С-0 - ко:,фФНШ{U111 11111учс11к1t
aбctJJ'lll)�\r.) ЧС�1\ОГО TOJIQ, Br/ (м� •
) ; Со �
= S,61
(114 'к4) � ,..,,
ll/10UW1L ttL\8&!.VX·
11ocr11 щкpwroro нросм� 11рttл:амю� (а taetYI,
м2 ; Т• - Tc!Nll�pcrт)'� 01Cp)'20JOЩl!1'J IIU:щ)',C.
К; Т
�мцсущтуро 1tcp:1111tt� r.rto• t1pol\YK·
tua � a11�щ1.ttitcrc:1111к nрнл.:111к�. К.
в,,
8-S. Схома ,anosыx и в.nцу1ШIЬ3х nаюкоа •
ОNрьnом oxna)Ql�M np,w�кe с roptnott·
плblfOlt aowwкoA эа.ьссоа
!<4
}OS
0.07
\
\
'
С.Фе
215()
'ЮО .,_+-��...-,;:,.,,i:�::;.c:-.i---1
с.�
0.G&
11Ю
ЦОО
JQO.::-,r.;.;.�:;;;..f:::::...�'1!-�----{
1О
'
•
С1
8-6. Xap,um1pиcnucн tennonpиroкo� а <m<p№bll nр�.лавон с .ropJtэo11ta11saoA во!Щ)'Шltо� ia.в��li:
- 1011ct1мocn. IUJQnio� ра4Иа�оюrоrо �oiюro потока черс, oТJCpWIЫJf tt\)001!4 �Юtав�
or teI010flt1fpЫ окруаJ)•го ао:щуu и РродУК'rОв в припаакti б - 2U11снмоm. удсn.иоrо р1с·
мда иaфam,Тp11U10a:nroro 102.цух� o'l&�oro х· 1 м� nnouwiи проем, np,UJUta, o;n:t,mcpП')'p·
lfOJ"O UIЦO()t� • - �IЩl)DQ.8' б,л1.11� П.JJJUHШIЩ
d
. tCТ10 тororoтw, nept.auaef.(oЯ 11. сч�
Кo-nJA
,радм11Wiи, 11свеnкко. cnenoв.к're.n1:i110, M01Ui0
rrpi,)urn, чrо. "' 1.
К. ркс. .8-6, а ПiOl(l')\ЩP :111,ВJtCl(MO�b mlO'J"
liOCfH P. IDИiWIOIOLOro тcп.nouoro IIOТOI01
qp&Q = Op,ii./Fn от rомnор�уры окружа)Qщс­
m 11�,ду�а , 0,11 м томnо-раr,vры nро.ауктов JJ
nрнD811-кс r npft , v, 1.
l(on\A��O, f�MO't!:,I, ntpcAUlleмoA '12. C\4\'Sf
,�11щиаu.ки. rroaыwv.eт тсr.щеJ)IТУРУ no1!1e-pJU1ocrн
провуt<1'0в, Konкчec:tno rcrutorw. rtciмowneмoЯ
nроАУкnма, 1с11сдсnие flX �nло11роеод.11ост1t,
Q" ИС)Нi�w�. !М ее MOJJ�O н, )''1.НТЬ11111ТI,,
�щ, 4ony�o с,щrать. что 1ея теплота
pi!IQИIЦIOS отао;urт�• ао:щуwиаА )11вfСОА. В этом
:случ.е
=
= =
(8-6)
qpa,a � �(Т,!ф - Та),
-ще а - ,tОэффWЦ)!е\lТ �M�'D\ 01' �o�­
ttoR завссr.а к ttoвepxwocr. продуЮ'Оа.
Pr/(�i . К).
'f•� об�м. tум�,Jщ°' 1щn�so �"'
ncrra.1 '1п {8 Dr). Пр0НJПWСЩ,1СО 8 npМЛl&Ok че­
рез <nкpun,,A npoe�1 cocmi11мr
(&-1)
Q11 = Q'КН ф-+ Qрц = Gc (f 2, -11),
ще G0 - колкчссrво •о�х•. noauaeмoro
ae.1n:вnnopoм s eowm11y,o эеесу. к,r/с;
f I i. ( 2 - YJtOЛW\a.A ·щrацъnк,� '80:Щ:,Х11 coot·
ВC'l'Cl'ВOIOtO 11npc,u заи�оА м noanc 110,:, д#/к.r.
Т�сюб�н -11t�э otкp.ьrnJЯ 11p�ol\t np11лni,•
� МD-.НО хr.раК'ТерW30'Вl'ТЬ t n�МОШЫI) Yt.110'8.•
kQЭффftQ.Ufeкr11
ноrо
kYI [111Jт/(м2 ·К) J:
rr. -
тonnonapowt'll)(
(S..&}
i'.n:::. Q0 JF0
Tn>•
С учето� ypaз11i:i�t14Я (&:-2) н (3-8) yp11'8!'io1rм11
(8- 1) можно �nнсать в спеду1ощс� D!\Цс:
306
Qo = (kF + kFn> (TII � tn> + Q._.
(&·9)
3111иcмrwrocr1t уд�ЪILОТО {:1'\:XOlll к II ННфКJ)'t,
возnу�. oТIIШHIIO� 1< 1 м1
ЛJJOLWЩИ по.iс:р�носrн nро11м1, ur �M1JC1):aTYJ>­
)IOn> a:ino� f:l' - Т,_) DOMD.')IUIL ма рис. 8-6,б.
,,
Пот. ок холодного ио-эду!iа no морс nt)HIOtcщнc
его т�:мn�ра.туры все l!Soлe.e лрнблкж:1с:тt1-1 no
хv.рвютеру 1< no:roкy ЖКJJ.КOCl'II 11 щ111)(fнчеекw
траUИОНJ4Щ'О
ffe �C:WIЦIDm'CR С НtlJ(0.IIRI.WfMC$1 11ад IIHM 80')­
!IY хом. На ·рис. 8-6. 15
1&1ШJ10 1111ЛifЧИс. 11ву х ус,
roltчltkы:'( pe.lkИiwloв: бilТнзкоrо t< изотормкч�
Ck01'4Y Прн 18 - ТO = ] 0 -!- 12 �С 1.i боnсс бнlfJ>'
КОГО 1< IIO'l�i<y �НДКОСТ"К ftPM Т• - Т,_ >
> 25 + 30 С. Мс� )flfMK н.ахо_щrrся nepe-
1tt:1JUш• 1ока С- �t(.Q И3М�К1ВЩММ'4СR КСЩК·
'ltetВAMИ ю1фиnr..тpaW(OIOJ()l"O во:щуu.
T�M�DA бвnаш: 11ркпае1Са no щдсл w1ым
рассчнта•m� no ypaвutt11U()
(8-9) nри 'tCМJJeparype ок-ружаюu�еrо аr»дух11
)S 0С. цркt1е,�е11 aOt рис. .&-6, в. Теn:rювые nотокн
ontt,eeHIJ JC I м дтаяw откр,ыtоr<> проема
n_рм.вка WЩ,MUOi\ о.& м • .[Ь111 KW3�1.ПC!MI��
турмоrо nритвn тc1uн)au1t поток прня�rт p.i&•
twм 1,1, • wн1 сро
. Ш1е1емn�рnур11ых
1,9 Jn/ft На •�.ичюrу n:nnontt!Пoкoa � прма•
IIOK змa,...-re.nwto вmt:•er относяrелыI1я вnаж­
но�;rь оkружающего вазду .11.&- Тан. прн noвыwc­
lOOf OflfOt:НJeJ'lblfOf! 8Лit'JICJ10CТl1 воздуха t 10-3S
�о SQ-iO '11QMQ�Ьio. mr:pyз't('6 s1np11cnioт в
среп;нем на 20- .30 �
Cpeдtteт�Чnep8'fyplt� np.кcr.einr.te ll'lltOfO,.
�у:скыо lwtpJCWit Btfl'OIOUk BXC'-l·3 (рмс:. �-'1)
coa-roнr 111 д,�ух cct<WfA. Попкн цлн nыклsдюt
11роцу,ктое и .чро11штсйнw cьt�tt-i.rc. поэтому их
МO'll«fO уст:�нtвnиааrа. lfв щuбоR .flЫсотс. llнo.
nото,1ок, :ищ1нtи и боцсоnые mнюе внтрнщ,.1
coctaВJJO)IUtfМ,
lt30JJRp081l.!tbl
f\ОЛНСТИролъным
ПСIСОПЛQС'\'01,1
ПСБ,С тоnwt(Щ}Д 75-100 мч. Нвц иcnapнrc11c'°'t
окру180ЦDЩС!l'О тощ�оrо BG3ЦYXII,
в охла�мыQ об'ы!м. Вetmt4Rtopw 1щ1р,ухо­
охn1111иrел" рабопlот неn�ю-рыnно.
Хоn·однnьнu машина а.ит.1щ11ы сосr:оит К)
1<0М11р�оорно-КО1Щиtаm,р1fоГО
1rpcrmi
А.Кб..J-2, раэмеuоемоrо • ма1шnt11ом оrам�
НЮ1 �Ш'аЗНJfа, двух чerwpcxcexuиoн1tbl1t ре�
ptnmnpyбнi.tx кtn•�trre.rfett е обшtя nnoшaшio
nоверЮ!ОСТИ 40 м , tftfblpOX ,ilCtfТI01Jn'l)po�
РУ х термо�rу ЛИp)'lDu.ntX 1tе1�тюася тнп.
П&-4М. всасывmшеrо н ЖJqll(OcrJforo трубо­
nvоеодов. npli.бapo.в UТOмatMt<H. KQnoiнtnьм•
C:ЯcteMII Зlpll ;ЖC!JII XЛll'.tareli't'OM R-12. Тормо­
рме тнn, ТР• 1-()1?( prt0nonoжtИP нв 11нс:1щ1еА
а-енке анчнmы. Терм:обunон торьщроr�с и1q,en11e.w :в наmета:тспьном коале.
&,.ayxooJUJaЦJft'eль �qon се!(Щ4н awrp"щ.i
COCJQ,ln' 83 аву.)( кс111р1-1То.nсА. J,tс111ркто1П,1 рас-
I0(1(1{0JIOHКJO
8
ю
8-7. (.))о,цистомпературпu JЩ11)IDl:a ВХС-2-3:
1 - обШD� mrnoa:юnpolШIILII; 2 - коро�
м�, ptщ�on:i o.xnцaac,-coro о6ь-­
сма.; 1 - �щеnса J:rJЦ nро�:в; 4 - ато­
�к p,,cllp<fл�e; J - na№A �мвиос­
ц�; 6 - ICIUl1 n� IМJlftJIU·
W(owoA систмw; 7 - ароЮ11ДХ.1 тсппоюю1t1UИОЮ1&1, 8 - .Кc:illapИ1CJIЬ peбpкc:roipy&u.dt;
9 - 1<1Иа!1 всасWВU)щюt веl!ТКlllцио�оА ск•
�MJ.1, /О - 8t8tlVti npмo�)'JIШOdl
l(U()ди:r�• па��ь t ТСПJi�ЮruщкollтonШК1roA 15-20 мм.
ВQесыаюwиА KIJU.n pacnu110JkeJ1 в пepe,AJteR
UСТИ 11'"1)МНW У llltf, В OJU1011 СОКЦR.Н вмrркны
нм�са да■ ldftНМТ-Opa. рсмещек.nых переn
нс111р1rтслсм. Воздух ч.ерез aaacbl'll&юumtl кан1.11
(F = 0,836 м2 ) за�сwмсm:• 111еuткnаторамк и,
ff DfllТМJl!ffOP,Jt�K
лроАдА
Ж:rtарктеm.,
O�IDIWM
1101111�1:•
flllepx no f!IM(CМ�ON)' l(MIЛ}' (F=
= О, 18 м2 ). Ottн• час:.тrь oxдuaioюroro �оздУхt
· 1юре1 щеnм МОЖА)I съ�""и щнrкамн, нnо­
д1шшм11са к1 а1�утреннеR с:тороно зaJIReR crelf·
1
ХН IJjlТJlltlfW, p1CU-poACЛ 'etCI. J OIOl•#:A&OMOM
объе,..о по 1tpyc&N4 Друnа• часn в�• nро­
ходкт rio QОfоnочному канапу м н&1.1pa1, nae't'CJ(
впн11 &.110111, 11опок •�уса.а витркнwj обра.3у1
во1дуШИу1Q )Utcf, котора1 11'pe111n'cn.yer про-
•
8� Cpe,rncm,мnepa,ypнu · ПJЖC'l'ClD.IAЯ ююro­
apyelliU аи�uш �
J - опора, 2 - иc:naplJtC!m.: J - вe1msrurrop:
4 - DIPЛlo тaMokJonkfюJWWU' • .S - poweтJci
IOU1 продуЮ'О8; 6 - К&ltlЛ JQCiil&IWll.Otfl Реи•
ТIOLIWf08oA С-!fСТСНЫ� 1 - 111МШ IDOМIOiIO­
o.c:imrц; В - Жrotk>JJI pacnpqcrom,m,нoe:;
9 - обпкцо•kl aиyтpc:IDWI; 10 - nom<• ма
ПJ)ОдУkТОй; J f - ICIDWJ �nl�IW{ neff•
'IЮIJII.UfOIOloR �мrnм�,
307
Пoa18teJI.•
JiXC·2·3
(ttO ''М npl(x<щon•
маw••, СССР)
Ox.nUtЛ1u.ta.fA �/llt, � J
rtлощадь noupx.цo,;:rн .IDII aw•
�.S7
2.1
�•re11t
R11
КЯlllt<M "родумтоа, м2
Tcмo�JQT)'·P,,
ltO�e
•с
юmeшt_R XJ'l]щ,1Ll"(:Jf'U
Потроб"1,t xononoлpo,nвo.!lК•
тeJ'IWIOcrЬ. КВт
Габ1р"1111.ае ·размеры, М/14
АЗТ\/11
(фкрма "Xютoren­
m.•p'', ВИР)
o.s2
'1,9
0.74
2,9
Rt2
6 12
5
1,47\J
0-8
1О
3,48
-
1 SОЩС J О50Х2000
,\lliVP
(фмр,4.:1 "X10roren­
д1-11p .., ВИР)
l4'40X 11 ] ОХ 178�
]660,Х 1110Х17$0
/lpclJ01ur�1щt
01t11Ц(Jllc�A об't.ом, .м"
Площ',m, ловсрхко с.rм2 дл• вы­
Ю11ДКJt 11JIOJ:&Ytc:f0'8, 111'1
ХладаmtТ
-Тсмnор&:жура. ее
в-оth.сме
k14П�К8 ,cnaдa�l:r.1
ТТ.отрсбш.а холо110.nрои.звоn.1r
�LIIOtrЬ. R'Вт
Г1барит11w& ра:�меры, мм
Ox,i��мt.JI. о�см, м3
ftMWIШL ftGtlcpXJ:«OCТИ MI !tLt­
КJtll.Ц�M npoдYktoa, м1
.Xлnдa.re1rr
'fсмператур1, 0С
11 о&ьемt
f(JIПCИHII �l'Olml
ПотрсОная
fQflbl!()qЬ,
хоnодоС'/рон,во.nп•
tс8т
Г4�1J)КfПЬtО J»'Эt1tcpo1 1 ММ
(фнрм,11 "Соко•·.
СФРЮ)
l)Jy М3ДЮI
G,RD-401�
{фWрма "Лщ,дс".
ФРГ)
(jRl)-30
fф11рмq ··л•шt1��.
ФРI"}
О,15
2.24
Нl!Т .Q.allllЬI�
8,6
1 l�'f nlllfllbl)(
S,9
R12.
RI 2
Ь-8
-1'0
L,496
() 2
11
1.645
200O�101OХ1800
38:S()X 1060Х 1980
2600)( 1 {}611.\" t 11НО
GRI>-4Df
{фирма. ..Л101д�: ..,
. Ф1'Гl
SKll·.5·2
(фмрмu "l lop11c "•
ФИМRЩJ.ИJ\,)
�1.\1-1-S•J
(ф1t(IMU ''ll1.1plll.'··.
Ф1111nн1щи111
Нет ц;�нкых
JJ,7
2.32
5.4
J.◄ 118.1
RH
Rl2
Rl2
4-6
-11.
Z,645
4-6
-10
2,0
�
SJ.00)( Н)60Хi980
1960.xl020xl98Q
nоn·оженныn H&L .,�оде (110 'N:op.y JU1ИЖct1иsr воэ­ (
мха чорс:� ва:1д,ухоох.ладкrепь}. r1м00'!' рсбр
MtlHoA 150 к 210 мм. -8. Ро':JУЛlоТЭ� 11среАова-•
,m" ребер 1i.1t uхо_де е t.cnapкri:.riь tto' rлyJiи�
{10 Mt,\ \U�t· реб�р L& м�. а IШ. <Юtа8ШСRСН rny•
бнtr� HSO J<tM) - в na ,р1Юа мс11ьше, т. е.
8мм.
308
6
10
3.0
В TOPГQIIЫX llp4:J1.Пp!U'111JIX 11рнмсt1Н1Р1СН T.il(-­
жc HMltO'jПIIЫC cpt,Щ1�Mncp.itypllhl� щщ�с.�•­
t1ь1е MIIOГOitpyckblc �lfТ{'IИНЫ, KЩIL-Тp)'J<ШiH �t>­
'fO[)l:JX Bll:1ЛOJ1f'f11З KOIICf PY ЮЩ•t C'pCIJ;!laft'Mflt'pµ·
'ТУt)ИСR 8Кtp.1illt..t BXC-2·:l " nawз:1a1rn нз
рнс. 8-8. Тсхкнчс�жнс: харакrср не1м1<н м11oru­
Rpyc:uыx вmри11 nркм11с11ы а тul5n. 8-4.
•
р
Q
Q
i'
н.q
..
.Внтрм1а�.1 .��ля 11Р,ЛОЖ}I npoцykf"OD
113 XOIIТ'l!RИ�poll :
4
••
•
Т'
- ,l:IX<'-1-!t.t
ll
BK<>2•2�L
ARSB(:-J 2R 1:
.-
-
•
-
ORSH(jV.\2RI
11p.:JUtp1i14'l'НJi "X,otorcrun.нp" (ВНР);
ti·
1:.,
11
е
t>
с•
• 4;R ,{' 1 V - ШIЯ osoШl.!A М фpy�oll;
-
1щ)J1U'C1iЬJ�
·ronupui,;
"'
"Сuно ,.
SX.(' фttpмt.1
.ц.�111
(\fr,1 n ft11 /
ll�•p,
J
IЦl1'1'Ш< \
•
ж
- lt
и
11одцо11
J -
7
/(}
11
-
J� -
-
6 -
R81\itПII Sf,O.
·шtоJТК'1:
JJ -
J/ -
"1�11ар'И�f!Ь'а
u�<1tnrn" тt:p�optгynнpytQЩJIAi
�� в.рs.'М�Н•�
н т�е,mс.-р;�туры:
'J - 'l'Cilлo-
�nCHТJ)UIICUТ)U1Jl'l'Op:
1r.1,,щ1ш111:
""
коjtтсй•
4 -
1ior111111(ТC11J4:
1l('(JJ'l l('Y.lfi:
■
-
Ф••рм� ''Чl!accл11«-
J - cr,.;,.pнu: J
MICNt'CU('IIТJЩ.11,
{('ФРЮ>
\,s�r1oм,1чccr<lfX
��ПС' T\!MR�p.:11)1) 1:
(,.!
а
I.D
6 -
(ВХС,1-4.к) :
i8X<"•2-4кl):
/ .J - -,,,roonp,oaon1,1 фр�­
з;uiu:
•юаы\!: / -� - no1r Т'<'рrовоrо
U, noл1<i1: J 7 - �оркал�
ВХС-'2-21<
(ПО "Маркхопоn,
мащ'\ СССР}
В Хv2-4 k
(ПО "M1p1t)(olfoA•
мщц", СССР)
�ХС-2-1кl
(ПО ''M�p)(J(OJ\OJI·
маw ''• С(.'СР)
э
OJt.n�o.мшi объем, ,,_.
Томnера�ра IОЗД)'.D а O:WIUk·
0
'J:liJC,r.{()M О�М� С
IY)тQЩIAJ. noaep-:iщocrм попок
1,0
4-8
4,0
4-fl.
4-8
Масаа 1 кr
190
580
зоs
2000
1В75
950
3.48
1000
1000
1875
9Я1
1546
800
600
1540
650
600
600
Пеt.�•
,IVIII OpGA)'k1'08,
м1
Г&б111W11twe .-.,мерw. мм
•ысоrа
wяplOla
myl'SltШ
�оnоцоnрон:11одитt11ыsосr•1о 1i-.
penrra. кВт
Га&рwткыо резмарt.t, мм
8WC01'1
ШКJЖНI
mубми11,
2.0
1,6
�1SO
950
6,96
!00
3.�8
юо
ЛродоЛЖt!IШе
По1<1 ianiн,
Oм•11Шot.1wJ оОь�м. м3
Teмnepctrypa i,щrJ.y:)11) � o,ma,.-.
,"ае-МОМ О�'-'ОМС. 0С
Пnошаw, nоаер,остк полок
дпеа щ,одуК"tоа, м
Масса. 1<r•
r1бlркtНШ paэMi:plil, мм
вt.tc�
Wi'ptflll
rnyt5JЩa
XoлQJ1ot1po)tзt10JJ;iПoлшom ar-реnт••, к·Вт
r■·б&рнтнwе �,,.epw, мм
вwoora
ширина
rnyб1ot1
ljXC·2·41<- I
(ПО ''Марнхеnод•
,МI\Ш'°, СС'СР)
4,0
58-С
(фitp�a "Со1Ф '\
СФРЮ)
з,з
SS-CIP
(фн17ма "{'ш<�>".
СФРЮ)
з.�
4-8'
l-4
6-8
3,2
t.68
1.34
610
315
3SS
2000
3750
950
6,96
'1900
2400
1130
2,204
2200
2400
1130
3,364
650
900
9()0
800
90'0
900
800
fF
BRSHG-12R1
(фKpMII ··xю,'('/l'eD·
J[Ыlp", Bl{t')
(фltpt.o �'XICl'l'Ol'oП•
800
600
8RSHGV-12R 1
ПоК-азаtеJU
. о
(фЩ)Ма. ""Чес1<сМ1t'',
Ох.nцtд1�МЪIА обям, м3
Т-eмutpary� ВОаду'Ха 8 OXЛIOIC·
DC:MQM• Q.бwмс, С
Ппощ.;nь noвepx!tom-и {IОЛО)(
8'!! npoQкt017 м1
4.6
4-8:
4-3
1,32
1.68
0
310
Иnл.ня)
дъяr·•, fШР)
Пpoд�#llle
lf
''Чсскслmс ! ',
ИтаmtЖ)
По�
Нет д<1щrых
НС'!' ДifШ.IЫХ
2480
1100
3,132
20S7
366.0
{119
41R8
2324
3660
\.:Z�9
4,71
900
95Р
аоо
8РО
800
800
J(bl(})", lШР)
zзоо
111.Jсота
.W1ff)ttHa
rnyСi\ща
Xoлoдort,poнзso,!Uf'l'et1Ы1ocri. вгpen.1111 J<Вт
Га_баркtкыа,ра,змеры, мм
nыс;отu
щиркна
rлyGКJ1a
BRSHGV-12R 1
(фк� ''Xloтoren·
Ret д.н'Щ,IХ
ма�.нг
Г11б,р1nrщr. paiшepw. мм
BRS-НG-12RJ
(�Р."'"' ''Xlororen-
(фирм1
ЦW\р.", ВИР\
60().
800
600
Bitrpxat� длR 11ро�10 �ttotwtю.ix •npo­
дYktO■ м:i iroН't�i�в. Торrоме xonolJ}UII,­
t1ol.'! об()ру�щ,1,1"нис с кu1rтeШ!cpiMlf, м�с тару­
а6оруцоо.11нJ10. 11рн.ме11юот .дnя nр:оцажм упа•
сrсн к� nи:rриш-1. -11ор()')1(1111е 1«11�тейнс��ь1 у t'iit•
p.m, зпте"4 8 JICC В1<ПЬJIШЮ'r 11) Kll��pJ,J заr-ру­
)kещгые 1еонте!\неры и yJ<Лзnr,tiзuют 11роду�«ы
.::я n.po 1-ро�КIЩЫМ lfQJtpllВ1!WKВМ 8 topi'OJiJlt.
To11apJ.1, упако53нш.rе JJa • прощ,.кrопых ба·
цх. 11 шш.tовЬ(,,1( npenr1p1t1rrкяx, д<К1.�w111ю1 s
Лс, КОТО pьtjl }''CJIШUB11\.UI
l<QЭ11HttlalX: DJIOIIYIO'OЩ,{11. TOBilpo�. чtО Я11Л'я.1П•
IЧ:ira:№:IW Н'11>Т�МКЧ1:С1<ИМ аВТQtра11ё11оwом
11 t<ottтcnчof111X, l(QfOpt.lC pa311CC!ЩJGT � ОХ:ЛIIЖ•
.аасмuм oбopyдQDaNюt to])rofl<>ro :.алJ1, Эrо
1юз11оrrАег 111: 1tрнбетат1, н ручному труду np1t
�сова.нt111 npaдyl(Т()s, i также uэбеl'аrь npo­
fllt�O'l.l:IШ OJfepjiшrn CI01QД'Jp<}uaf)).llt,
Cp(ЩftC'l't'JMПl)piТ;j' р1сче
ДIIЖJI
YЛ:Э)(O!JaHllbl)I
DltтpIOiЪt
11роцу1пQ8
роn ,11111(11'38.HW 111 рнс:. 11-9, а
:"1p11J<Тcp�crttкн - в ·таф1, a-s,,
0х.r��ждс111 1ыn
в
Шllt
11а аолках.
ВО:щ)'Х, обра1$отщшыn в отп УХ\ЮХЛ:IДl('ТС­
!1 Ю1М1ф�:, Jti\ n,Jt'f';tC!'l'CII
u u1ri·pimy вен·rнrrнторам чер�1 оn1д1хонм.
ОМЫВi1сt nролукты, р:.с11uложсt1НJ.1� н11 лuлках
И 8 l(О,П�асрах, U flCJ)CЗ "iU{an В \UIЖНСЙ ЧllС'Щ
IIIП'{1Шf;lal nомулает обр:пт110 n каt.,еру. n 111tтp,it·
itc щ1nдepЖ1!'NlatqA 1·омnерату11� 0-5 11С.
npo­
Ю КФКТеlШс­
·ЯI\ TCXНNЧllCKIJ�
кслар�nеле
111rrp1UЗЪ1
ВХС-2-21< ,юз.дух, наrнетаомы.11 чсре� ?lia.1110эtf
ве.11-rщтято�щмч вктр'!tны со скоростЬIО ttDttж�
НН.1$ ОR;ОЛО Q,ft М/с, �б])аЗ)'� 'OO!lµyWl!Y� 388�
r:'i u вертню1nы1ои 11роеме sнn:pКILЫ,
Нnrvtrrыli '10,мх иасывz�-е.с& в капал, poc­
l1onoжa»11J.Jt:1 ,у )QД�Я стенк.11 в1rсрш1.ы. D)(Тl)Jt·
ttA пол11 нс ммеvт. Сrворкм виrринw. ч��
котqрыс за.rру�nют кoитelme.pJ;L, cъcr,owe. Пос­
пе �кръrrия ,-rаn:цща всрrиt-ЗЛЬНJ;1R проа11(
u:rplffl 1акрwаа)()'Т tri.бk<>� ШiОJЖО�.
В1ttт»1ко обслужкааето�r хоnоп.илw1ым· агре­
ГАТОм с бс.ссальняковы,.. коыr1рс_ссором, рабо­
nю.wим на R1:2 (IG = -12 °С). Мрет уста•
н11.вnкЬll01' в мЩ.JJНЩiом оrдспсннн тopros9ro
п�р"я:rк�.
O�n.oмдJlll'APi:1
мь�.
Иcцnp�rti. QТta:\\041:'t llp\\ OCТ:UICJIHte Х.0110•
д�un.нoro arpcrtr:1 С ЛОМОШЪIО ·рспе 8p<JMt:111'1 1'
тс�n�ра, туры. Чncro'ta н лродо�оСl'Ь ат-­
т2н1ан1t11 'JlllrHcflт от 1емпсрзтуры 11 ·относкrелъ­
коR мaж1tocrlf окµуж;�ющсrо nо:.щуха.
Bкtpfftfu, з;аfру3,ку nр6цукrо» � К.()тору�о
Q�� щccti(ЛRl'l71' С 31Щ}fCR ctO()QHЪl, lf0'1<23alfa J1;3
ркс. 8- i (}. Ее )'ctlШЭ1J'1t{ВIIJOT в npoaмt о:щэж�
na_eJ.«CIR кшеръ1. Лля размсще11и11 про.цукrоJ!
oir1i:pыn-;ooт шicpi.. pacnono>li:i;Httyt(). а шн�Я
!t-10. ВктрЮ:111 д.11J1 продажи nродУ.кrов 1r,_хо11теЯнсроn с 381'\1.)'Зкоlt с �ой C1'opo1o.i:
1 - воопухоохдаIIЯТt:m.; 2
J - двqJi.; 4 - J<awut; S 6 - JQJf8)эfl'; 7 - к<}в:теlf8ср1
.J'W,fПI
шюрt<�а; J О
- воз.цухоеод;
nплоиэомwu�;
8 - nолюr; 9 nюмюrссцсаrruц
)11
1'1ftИПА8КИ-8МТРИt1Ы дnя MAГAЗИtiQ(J
С П,РОДАВЦАМ�
0 ЦJJOД01'0ПW:Т8eJltl'WX MII'ZiЭМUAX A1JJ( Про­
дlЖИ cкoponopтiiuo«x_cя прuцуttтоз кcnoitъэt­
ia,r ПJ)MIIBtf�•B�pиf!IЬI, T�XHSIЧ�Cl<KC xapaюe­
pИcrtIO<rl )(аторы� rtpH:ВCДO)tW в ТАбn. 8-6.
Rp11l1180K·ltrrpiuta "П1111rпн-8". Изделие
(рмс. .&-11) eocroin- IК2 внrрииы. ·.иcnoru.gyeмoA
DMI 11.�МОж:-tР'ЦЧ\\ tc кpat't<oaiieм
. eннoro ,qщне­
кн• OXЛЬQteftHUX C:t(Op<)ПOpтJrWR�, CA ПJ)ОдуК�
TOI, Rplt/!UК11 цn• X:pшietUIЯ 3tnaca nроду!СТОВ
uptt npo.uжc и мautнюtoro oiцenekмlJ: ВитрйЦа
pac;nono*i:ua I аерк••еЯ uсц юnemtx, а прм­
n111ок к ��ttoe отцмон"е - а пмжмеА.
tlятр1ща с пмц�оR м боховых с:торои D­
.kpьtra .1111.оRю.tм стеклом. а со <:Торо,1ы 1rpo­
••1111 - rрем11 �эдакасными nnepuaм"' из op­
rщМlt�to:oro Mlflt CRffКl(,.'t«O� �\Q\.-, not01tOK
81"Plt"W BWПOl'ЩCJI Ю нср�щеn t;['ЭJ()t,
Поn щ,м якрсмс1�:а nюмх11е.сцекrнаа л.амnз,
ос.ее:uщQЩ.11 в. зrтрю'у. В 1цmic- с:мокткров.ан иc­
r1apfn'eJ'rl,. Дтrщем вмтрЮtы сяу:�цr аа:в:Rа. а
котороn р.uмсщ�о :wcttt, �м.апнро:еiUШ�х пpo­
t1ta11i:n.
Огр.аждеi1нu ·nр1tлав1<� изолнро.ва.но во110J<"
lf11C1Ьtм 1<1tnрqпл11�ом. На пс�цжссR внут•
роtщо� ��1ке n-pwiafl'К& c:�QU'Пll�OJml\ 11сn.а.1щ•
rоль. ПрютвОt< repNctt!Чltn зaaqMr дt!cpцe.lt С­
автоматi1чеекнм э-llJ,4Roм. Со стороны np.Oдu·
Ш1 npttлunoк нмст- ctpn дnя 'Весов н psfio�x
досок. В l!Utuцкном orncлcmtи yct11нoвn111i �'?·
110Д11ЛlilWA tt-penrr ВС500 Я ра3МСШС11 tpg,
К стенке MIU!hntlioro отnсщсни11 о в1ty:rpt111t11D
стороны nрмi<ремеН эnехтрнческнА tШtroк, 11а
ttotopo"' смонт.нро881Ш мa.notrИWI nус:кпель.
Q'IОМПl!!ЮСКИА въ1ключат�nь я КJ\eмwuiи i\2•
tlieЛI, W1Я ftOДl<'�ЧCtt11•' OpИЛ111St<lt-ltin'p)i)IЬJ
К
внеwиеn эпсктроСО'1Н
()p1L11UOk·811ТplUl8' "llJ:JQ'tП-ВC". 3rот l'IJ!М•
n1aoJC-cllJП])totY м:о•�о lionoлwoaaть нс ro.nt.X9
IJ Nar.l':JlfRЧ,- с npo.A.DЦDQC. no 1t I щnзи�х
Покаэnе,n,
T9i«flep&'fYpa. "'С
е nрКМВ((С
81 :ВИ't'J)ИЖ
Полезный обы11t, м3
ПfЖl!ЦКI
DIO'pttllbl
11n-ош-цъ ПОJJ�:ХИОСТН,
пnлок
м1'
ffi:{l(t}КICПЯ
8 R))lfЛUl<ti
& аln'рмне
Масе1. кг
Гiбариrные размеры. мм
Марк• xoлoщw-..,ioro arpcmn
312
1
8-11. ПpiUUllote-ampкua �11кщ,а1Рi•В":
1 - arpmi.'1' XOltOдмJU.11bl/A; 2 - е�mшь 1'ерМО·
perymtpfl)JJЩJI; J - :nJWtOGfiмi:aн.. � � 4 тry&npoao.tt �ь�; 5 - _нс;:wф�
Bи:rpRID,J; 6 - тt!IЩOlf30lllUDUI; 7 - QO{IJ<&
BIПJ)ИИl..li 8 - JDopnы разnвшю.t:wо; 9 - na,ma
льми.iecцtiR'fiJЦ; 1 о - cro1иta е•rтркввwс;
/1 - �КJ'IO �,�. �2 - rtPQDStз�IA-, lJ полка; Н - тру61а С111Пt1JЦ
CIМ.ooбt:Jtyll(ИJI.ЦHlfit. в ObpxttcA части K]ДCIIИJJ
QS)'I� &-t1) p:itn.onCQl(�1� lllfl'J]Jffl!I, ��pwт.t)( с
nиuе11ой с,,ораны дВ01,t1wм пщшрованю.rм
mJ<Jtoм и cзtpity - )l)С:ми сwмными icpЬWJJ(3•
� Боксва.tе стснкм амтрм,11.1 вwлоzmещ.а lf:J
С\'С11<1$1 111 01<tнt0taIO.&, �t<ЛJ »k�ъm.1 фWf�
polt, обnюtов:�ннов СЛо.lЮtЫМ nn11.cт1U<.oм "
"Пto1J11юt-DC..
''Т��•оz..
2-4
◄-6
2---'
4-6
�6·
О, 17
();:38
0,17
О.!8
0,09
0,17
1.18
1,22
1.25
1.35
3,б
400
1.зs
3,6
0,63
'ПИ11ГlttK·li"
20..ох11вох1з2s
•OCSOO
эsо
204OХ1040Х900
РС8ОО
. (2)
1-4
s,o
25◊
J 800Х 1020Х9{}0
ВС800(2)
flpoдoAJt:rliиe
Toмn�pnypa. •с
t1
0-8
Q-ll
(\�"11,аке
.8 ■М'l"p)Ole,.
nonl':3nld обим,
,._
i
1\tn'JIKl_tl,J
0.09
0.22
0.2s
0,08
попок
1,25
1,SЗ
0,6)
S,D
300
1BOOXI07SX1:Z00
всаоо (2)
2,0·
3.55
l1pКJJ18JG1
Пn�ul.lSU, IIODepXКocnt, м2
IICrtilpкteЛR
11 npкnaat<e
1а е.итрЮf 1!
м�са�. �
Габа�яnu.ас! J:113Mepfil, мм
М1рх1 XЩ'IO.IOOТЬl¾Oro lrpel'l1"&
оа nсркмnру прОфмлем 1r.1 ап»­
..тнмсtвщ·а tM•tui. м� АКюц� aкrpWIЫ ра.зм�
щ�,щ жапнроnаннwе арот�шни д;iJI ттров;ук,
-rов. :В нщ.uе •иrpror.t.r смоr1111ро1Щ1, рсбрнс:то­
трубныn нtn»рмппа.
0XJ1111QP0"'..ul ,rрнлаащс, р11mмо•еню..rя в
l\�-Sy WJ,ЦOtlQ, С: \Sa!)YdO� 01'0�):t'bl Qбтщt).в6'И
G1<a}f'fOIWfj{QЯ
мtnл11НЧООJ(�И J11(01'1J:t,fИ, flnl!C1ic:КOM К Проф!f·
нср1Ю.асюu!сR cmuildO,
nем, а с 1111утреннеА
Пpocrpa1rcr110 ,-,tсжду ану,трс1mеа м наруж,1011
ЬбnкцоеJ<�,!i!Н JGl'IGЛtlc,fO_ ТСМО�ОJJЯЦ�Н (-.o,
ПOI01Mm.lM кinpc>.nn-•�м}. Со сt0рош,1 JIJ!O"
д;111.1,3 о 11рила. ако нмсеrс11 n.верь ,: э.�мном.
Mv.u.iи.iщoc orдcnatlfo.. в 1<оrором раэме.ще_ны
XOПOДШll,/il,d trpelYr RC'ft00 (2), ЭJJdкtpooбopy­
ДOBa.tfHt и ТР:8; �сnоло»ащо -rакже _в н"tteA
)\()
2100Х9ЗОХ1200
ВС6ЗО (2}
�сrн нэдепк• с.�� or 1rp1t1Цe1Ca со cтopo1u.r
tt-pont•цa.. Jюстуn а t-'1/'ШIO(tto� C!Тiltntli�t
осуш�яrrсв через оrк1и�11ые реn&сткн, к�
pwe pac:n«mo}mtьJ cr-pc.x аrорон. Ьft)l(J1y маwи11·
�..,_ отд�сlО(ем '" oн:rpкiroA кмtщ-r:� пе('еrо­
роака е тсnnонзопяuисА.
fip•nuoк•�ll10. ''Т1..-р-S 01"' . Изµ.U!!иt coc­
Ntn' н:.� 111Пр11»ы, nрнлао,а 1t машюшоrо атдс­
nсщ1,а (рис. 8- [)). OIOYa-.цao!IWI вюр.нlln рас,
nonoжeFro c&t,pX}I; cnoP<Щtl н с торщ:в она .н�с­
(!'f Пр<)-3р.JЧНЫС оrр�.денм. Hn m1e llltpllllbl
Y�1'\ШQ811atbl nponi'В}!M WIJI, выю�ацки Пi)ОПУН·
тов. Свер�у liитр�,щ" от1<рыта, .•rro ;Обе�;nсщ�•
l!Аст ово&)Цt«ЬIЯ ,арцуп• npoдD8W к товару. 1(а•
ко11ящемуся 8 oж.rt�'ilC.ly,.eмoм о6ымс.
Холодиttьнt,.dt np}fna f)OK. Пpe-дHll.]lilJЧClfllЬ[jt
А-А.
8
:9
ю
7
в
6
◄
3
2
8-11. Пpмuoa<-einpнu ''JI,нв:ni11u-вc••:
I - Of11aQWЖ �lmQro oтцene.t00t� 1 - arpcraт хоnодilJмый: З - вонnщ:ь�рмарсrу1tнру»­
u.u.d11 4 - МIWJIDDJoe ol'J:(eJteuиo; J - rрубопровоа Ж1Q1J<QC1Кi.dl; 6 - 11cziap)fl'CIU, nнтр'IШ.Ыi 7 1'6Щ1�--�� В - С№1 рабои, 9 - кр� сье�; IO - РУ'Р<' �-ой tсрыш��i l l вюрнuа; 12 - стекла в�прищше; JЗ - стк,�о :tawn:и()e; 14 - ll{IO\'JIDc,t.Ь; JJ - nо1Т1<1; 16 -тру6к1 �; J 7 - •ар� nриnрка; 18 - :Jjr.fOt< двери
Эi)
4
r,
• f
nмcro�ot-o t0юмннкх. �м ме1Ю1,у 06w11a1<11,
МК »ПOl1RtH 'fCf1J1<)Jl30Л,ЩJIO.HHЫM Mlf«: p'JWiOM
(nеноnnа.стом ПСБ•С).
Ист1р�nепъ. а· вкrрю1е �змсщ.с.- пет раtю­
'iим столом, 1 8 ПplUIOl.iKt - 0()4 RO'/'n.Jtl(('lll,I.
В t1pqctpaffcтae М«:>IЩУ иёi�зр�ем н щ1r.1м
llиt'pШJ,ЪI paCЛOAQЖCHJ>I П8 И tennoolJMcll·
Щt)(. На Шtm<e, п.рнкрьnшошем ,i,nali'1rтtnь
вктрмиw, каи«-еJtо. m1>um, хотор:,.11 ооо:тач�l:'Т
�РЮПОJО rра:t:1кцу ОХЛЮkАеМО� o/S'Ъ(�n Ulft·
PlflfW• &1rк ЩНТОI< HCJ�pW\''t.11� atrrpHШ,t СНIПЬ,
то открывасr.ея дocr,yn К пв. _re1111001Sмctr111t·
к�. tc меt1'у �среriлонц термобалпон-а терм�
pene.
В маwкнном оrцепе,rнн c�o11т1tpo8�ttw xuno­
.PWIЫrыA· агреmт и щкr :.11i:x11')noбopyдo11aшt1t,
npмna»o1<-sитpWtt 00 СТО!)ОНЪJ 8.liШll,ИЖJton
ntraтфop!l{W аrмсl!Т paб-ol(}(lt cron, tс1ПОръ1n
MOЖJIO МQ'l()П\.Ю•атr. ДЛ'М )'Cl'ILHOBKI( etcoa �
8-13. пr�ил•ок-в1f1111О1• "T11rp-t02":
1 - �cn nnoA ao.ttъ.1; 2 - JloflJID!ИНoe от­
делсао; J - 0ХЛUQU1емый 061.ем в.мтрюw;
4 - lllftOtc:; $ - •c:n:ipК'f.eztЬ 1111�; 6 - стоn
рабоqнS; 7 -р�с 'J:QМDepantpw; 8 - реш�кn
ма упuсоаочваА бумll'К; 9 - arperaт xo­
лoЮUZlillWЙ; 10 - цnатформа 8WJIDlfЖИUi 11 )JCIJ.�i, npIOIIJIКA; J 2 - Щ)IШ&ВОК OXIJU:·
даемWI; JJ - noJJкa ЩLа WNQ1C; 14 -проти11ею.
J1Л11 X'paRCIIЬ!lt :»а.паса OXJIIQeИПWJC nро.ЦУКТQВ,
И l!CIWnOfHO0 aJ'JlelltHKO pf<:nOЛOJll;eHЫ МИ:JУ,
В цри.n_цJ(о мме.сте• оn11фор�•. на которую ус­
пнunкваJtУТ цвс JCOJщow мs, npoJtYКТOB,
С nor.roшwo cntUJ4anwюn ру1<опю, матформу
МОJКНО ЕIWД&ВТ'I\ТЬ к� 13pК11Ulf<.. Hapr-1111
WИ'IIOJ n.риnаака ,wnomtcнn нз �мсrоаоА сrали,
O1<рашенноt1 11 бenr..rll uвer, а. в�Hlfйl[ - и;
*
уnаковыuнк11 продуктов. 110.11 pa&•rмN i."11r
лом, 8 t<IШIC! со cropollЫ oбc.nyQIJ;)flMП. рiЗС·
nоnомеш.а petnertc!J 11nи ynakoьo1tнon бyмnhl.
смiс;�ь Ц11•. npot1tpoч11c,ro матер11ам, ручка
термор.еле. тумблер дпя 1ы1<точ1щи11 X0;fl()­
днnl.f!oro aгpcnin.
Пр1ШU0tс:•аитрц1 'rf••p•l06M'� Изn_СJ111е n11aeт<=t м_оа)(фнкаuмсJ\ Jtр)(J1�8)(11<внтриньs. ·,а,
н�>-102". Ош.1 от11 ..-.•ет�• тем, Ч'l'О s111 p1n••
саерху К�С:С1' ,ptl')AJHfJ«Нble Шt"Opl<H (ряс. 8-14).
Циркулищ,я 80-,ду)(а 8, !IСЙ Ot'}'Щt'CТ-1111111:'TCII
вrнта�нttоро.м. Витрю11 ос·в.ещnетсJf moми.нe­
c(1�ffТt10R n111ti10.lt.
Поццаржанмr 3aд1tr11r.rx тeмtreipnтyp в о,:•
.08.Jt(Wlc:МЫ x Qбымах u�к nрклsвк-ов-а1п-рщ1
дпII маr&з юtо а с п poD.t\eш, ,.,., ос::у шестa.rrxcт с.-11
с ломощ1.Ю 1ерморслс: РТХО, Jlll�nonoiкe_teн�ro
11 мвwиюr.ом аrдмеtн�м, Оrтаиванм_t 11c1r-1r1rrc•
л�n DpoltcX�AIП ПGСЛС tf:J)IID11U( н� 1(111\ТТКУ
rrx.o.
npan■81бк-■.-rp•iq nвхс1в--а-о.з 15. 0,1
ftpeJUl13JJat.н� l(ЛR Ktlt0Jtlo3081Jtltlf 9 тoprtJIIW)\,
:1а111х nрацово1н,ствс:н11ъа м1газ1111ов, мага.1н.•
II08 kYЛКl:tlp1m н nрс:.1111ри.,.,сй oбш�crile1111ot'O
1ьnани._ 8 nер1Юм С1Jуч1� flPQAYkТЬi pnз��wam
R8 DОДЦОSЩ(, 80 8f0pOM - 1i фym<WIOJIII.J\1.ltblX
емкостях.
f1J)IЩll8QJ(•8JfTfЖHI
(Jже. В..\$)
осtЩОМТ 1'3
ПВХС(В-l-0.З 15
трех осuовнчх qacrd':
OXI\QCДJll!Moro Пp)IЛ:Ut<8, ох11а..n.аемо11 At!MOII•
c:rpaщtOltHoA вптркнw Н' M1UIJ\UIНOГO ОТДСЛi!ИI! ...
OXJtocnaeмыR npHIHIIIOk p.tcltOЛOJICCIII в ltpe-
80Я {со t-tорщц,а прошащ�) часrм nрмло111<n•
BJJrp,,ot�
М'
n�n�lltnRl)t
СОбо8
U�l<ll;'fT"IA
объем, обра:юuкный нержа&�41UfМ J<Ороlюм
в-14. Пр"1а1Sок"кrрuпа ''Таир, 106Ы":
I - :�пеt<rрощмт; 2 - емкосn. nnalt :ao,ID,lj 1- uperaт юnoroua,вwA� ,f - маwютое 0'Щe.ttau.111<11
5 - peшcrtQ. .ма Ytf,IJCOIOWOI 6У'МU!', б - CM!(OCDo Щ Dpo:mpoqaoro маrеркала; 7 - c:nopкar,
8 - _ру.чк. tt!pмoponc; 9 - �умб11,р1о1; 10 - прм�,мох- ��омы!; // - 11oaдolti /2 - аоnка
АТt1. O)'NO.kj /J - aporDC,&; /,f - XCDlp� ПJМIJ1U1CIT /,S - �NDI IПOМJmt14ЩtJmWI; }6 - nр­
момеrр; 17 - щкrок; 18 - cron ��µпа; l 9 - асоаржпет. цrpJIIW. 20 - цл�.тфор� BhЩIJR.юц
3-14
З15
.. �1. .
�
:,
.
1
i
�
'
•
,i.
-о
' t
,.
11 fi
------111
14
---�
____ и
8--JS. ПpНЛIWOK·lltЩHts(II П.nxt'/D-1-0,З·J S:
/ - onapaj 2 .... �м.-,с1:wrяюща,; З - тшся�, с :wef<"tPO
a.пnsparypuR; 4, 16 - реше-rнн: J .
ltcp��'mtь X0710AfU\ЪНOfO a1-pcn-ra; 6 - 'tсрмомеrр t.tnН�мстри 11оск1U\; 7 - t!ЫК1\Ю'О11СJIЪ Л.SМ•
ni.t оасщсWJя n1n:pнirы� 8 - 11i11мь_ пр�tбор_uц; Р - n�мпа Сk'1'\f-апъно.:я '·'Om1rвaя,fe к(;.11.1р1rтеле$1";
IQ - ст&оJН<Н разnв11ж,wс внчщJWi JJ - rep�opcnc РТХО: 12 - .u11�p11 ttp1tnaa}(;I; JJ puмu
oc:uo1S&ttкя; J4 - ка� l\JIJI фуnкщюи:utыLых емкQСNА; 15 -arperaт xoлoт.ut.nwыn, 17 - с1е1Фw
BkrpJCIIЫ; /8 - cnentnЬВЮ<JJ; 19 - rettnof4юмwut, 2(1, 2.S - 1ramp.tm:1Шi 2,J - вtttrnmь l'срмо•
peryn11p)l1D�; 22 - пом.011.ы• сбора ,nnon �о,ш; 21 - 1<оро� npнno,sкq r,uyтp'11щ1rJ'I; U - �.1uer1<tt CliCМ!Ua1� 26 - лоток CJWU ta,1'1� .-ОЦЫ
и пв�рьмst. 1·c,жf.!'l'1tзa1uu об'ЪС-�а uб'ССUСЧН·
ble1'CJI
lllsl./'tfH
''°
11JIOфW1MMII, 'Jllt(�IIЛl:11•
,,ep,,,-icrpy f(!ЮpcSl. С,и:рху Пpl!ЛDJOk
JJS]renью. ICopoG Jt обmщоака ADepeit
p(!.11itlO�Wt.1'R
'Jll.кpwт
ммсl01 �кщ1у1О тenrtoюOliJ1.UН1D. НАА сrn­
лом t•-1 CJ'()At<.IX J»tЛOlt()Je(CШI nt>n.кi !\') t_tepжa,
»e19µttl\ сnпн.
РсбРJftтОТрубщ.111 кспаркт�ь. :.wцмщет1ыа
от ме�аu11�чес1<нх nоврсжw:1111А a.ettmыt414 pe­
tш:f((j}MИ. разцел.11ст Пpi(J1BIOK UI .,ISBQ etc:eкu.
8
K�1CJX�M
()ТС.:СКО pil1Mt'ПIЛt."Tl:R K:ltcm. В
'tQp)'IO fc:r-tlltlBIJ•MIOfCS ф)'ltKWtctll�t,Ш,IC
1(11·
tм•
коан & nрадуитам,1. »11утр�т1.мn or�, щж­
тwь 0081!Щаl!'ТСХ naMПiJIA, �M(lllfИp,;}DCIILIIU" Jt
Dl<дIOЧ.lill)ШCAd IIBfi'IMaf•ftict,ш 11rи а\'kрЫМ.
цим !JМ1�n нз JШupc,..
nt,11 t"бoi,a ,�on вonw nщ1 ,1сп.1рмт�1ь 1111м•
т,в� уста11ом11н JtCJtt>к. • поп 11рнп.1nок
1lОрд_оЯ. Пrж G'l"taИUllЩµ.t M<ttllplS'rertdt �
ВОРА и:а notk:s nt-�к-аот а nоццон,
Btrrpltll'J8
1)3Cll(t1JO'IIC�\t,il нац MDIUIIIIIIWM or­
Дl)П�l�\'tl\ � ,�n1щ:1 <:>т 11c:ro 11с:рж�n1е�ощ»м �o-­
poCiar-,, fe:ntUp.btll 31/ЛIIТ Tt'nJIOИ'3011)Щl_t�R. Корu·б
fl JLIIOПJCQA ()ЯЦ 1:ТСЩЩ, 111:ТilllJJCIIIIЫJt Ь C'IICWI•
11111,щ,,д 11р(1фю11.. �брw.,.уют 11u11с:шыn 01t.11вж1t.11.!���м1 <\61..1!�. u �отор1�111 у m11.iпniro11tor
!p}'11HflНl111:UltJll.ile �H(OCl'II t IJpGAft<ТaMИ, С�
rr'1("Щlt1 Jlj)OJl<IDI� O�Wl\'ЦIICMЫR объ�:-1'1, )IН<РЫ·
ni111tc11. р,1-.щ1аю1mь1мк C'ft10p1<:i�ш. С11срху Jllft•
Pftl\u 1u1<pt.tt11
"1.!p'Wli11Эi:l!!UIOn nonкuA, к ttoro­
�11 KJ)CШffCН caeтtiл.,IIHK, J(11�1 IШ ,�нmtЛlollKKi
1.IUIIIUH!H3 IU1:lфolltlfi1
D IШШ,С нор1!ю В(fТ1)1ШЫ C/ltl.llTTJi,fX)R.:JH IIC­
l�lt,,\.lt�I\Ь. 'l�U!МЩCILttiWI� �,1t,i\ {IC,IU<:ТKot\ ОТ
'-W>-ai111 1�cJ(I'\� 11<1в.JI0Ж4ct1ttlt, �оторwс nозм�ж111,1 np14 ,ст.1,100,сс фушщ1tо1tмrьщ,,,. C"M' tcccтen.
2 flK11C Р:�•щ ш1xoшrrta wpMOl'IU:ТJ', tlUk011,1u.,юwнR f�MIIC�)"il�' 80'3.lt)' ]i1.t В {'�е,
мnм ()61,,t�ll ектрш,w. �1,t oтnon;a nnon "&UJ1Ь1 ь
JUIIHШ' !<npoб/t IIOll IICJr.tpJff�CM IIJ)eд.)'4:llfotpc'II
t<llll:J.11 � } t<ЛOltOM. D ПОД р;)МОЛ м.lfJJIUlilOn> oТ­
M lil:ffllH p,11t,fCЩl:'tl IIOMO!i М8 WJ)З NO(\
'
U\IJ1J4,
11,,.
(}6с:nужщt31\)tЯ flpю13blQ-&JП'J"IIIW llt'­
nonь.юP3II �0110;11"nы-.wя :аtрст1т 0{6 JO (2).
""'upwft ct-,щrt11pntmi а
Чi1"'1( м�wnu­
l(i,("'() от11t110111111. Э11с:с1а ,,cr rсtз1ю1J1с�1ы 'fCp­
"40JICfYЛllfl)'to1Шtn itcnnu11o ll•Jr J М U tepM(l­
с�м:ащ:n
r.:JtC РТХО.
1\ !RC:00" Ч.t-тК (СО СТ!1()(Щld npotniDWЗ} ..J�
ЩMЩ{(if(I щ·n�ndtиЯ �ClfOl'IO)l\1:'\(a, IJ,ttl\Ш)IШМI
llttJICIII, t :,Лcl(Jl'(titl!llilp:1тypuA,
('о C'tO_JJUlfЬI IIOK)'U:tr(!ЛI+ IJ 11J'Ol11181,1U MIUUt'II•
IIOc ·отдолс1111с �1rpыt-o 1�u1ст�м1,. а or ox­
lU\,icдa.iмoi" \11)\tnatнt;a о-щс,1с1J11 \IOp!.'1'\)pnnкol\
t(j cra11'1HOl'O 1Щсt.:1, 8 l)Klf&: -рс11и:-r�кн 00 �·JOJX1Щ,1
nрода1ща рщщнш>kс1rt1 11:i11�11L, 11� кот11 pt1H
крuunсны IIC рек.n �.>'ШJСЛ 1, J(Щ)()JUU1ЬIIOIU зrр�
liiт4. nыключ.�тст. 1111мrщ щ:nсщ�щ111 и11тр11щ,1.
т�рмомсtр. IIOJ(J1:1r.rщщ111mn · tCMllt:p:!1')' р� IJ IIJJK•
Лl1Qt(t', Jf ('lf'l''ЩJllЪIIRЯ JНtl'-ШU :IIJT(1M!l'fl1\IC('t.Om nт·
»­
n�\11:шнк кtnil\ЩfCSL�R.
Pcrynt11>0в1<) n .рнт1н<.t-1нr11и11ь1 llfl �ьr�·nrt
11pt11!1BCIД.IП (' IIOMOЩЬIO 1и111р. t\UCplt}'tblx 11
IIIIЖJ1IOIO
1111 кu?<'i)Otl 11,1>.owrtt"M �:,см•
�"'>-·
nnющиR .10.жнм.
060РУДО.ВАН�Е
ДflR ПРЕдПРИЯТ"1й 05ЩЕСТВЕННОГ()
nИТАНИА
1( n6Qpyuona1111,o прсд11р,-1шtfl oбщttYu1:1ino­
ro IIJrn!IIMN бtllot:IO'Clt тopranao l(�,ТDДJЩl,ltOC
05QpyAn18:Uflft IIЛM 11mt1tП самообспу :IIOfDЭtfll,11
n nononы:< и кафе!, 060рудоtt1шмс:
6уфсtоц
П баров. 11 том IIМСПС! toaM�llleЩIO\: С
llJ.JМ обору.аоsа,1� t1111t �M�S-on ntSpiOor1<"
11 ilOДOr'pt&:! бтоп. 1e.,tнc1JIOl'ЯlftCkOc: обо(IУ•
at!B�IJlt' .11)811 TTfttl'UТD&l1t:'JltfSI .o,10ДJIW" Cintoд
341<уСОН Jt canraoв -8 11poff1JIIOIICТBCIIIIJм� 11С:­
Х11� 11pc.11.np1orтмn o6111cк:rne»11orn nмr11•111tt, оtю
pyno�)(KI! 1.17JЯ oxna,icstlC�IM" lt20iJТtc08. J1ttJKt),
�М{Шрату�w� ftfЩl!�SJKИ ЦJtlt Щ'К'ЩQ,�(М моrа,
жс11оrо. 1'�хлн11сс1<н� ха�ктар11с:rt1К1t
Qбор3·0.о�н11 npквe,iid11iJ n 1'U6n 8-7.
м•
reмo­
mn:
8,1. it..'tltlt"l�1QR Uf):alCТ�pJtJ:nlIOI )(О110дмЫIОШ o6Dp)'@llliltOOI
№" i1pcn1tpк•-rllii l')б�цcc:,ac��nri> 1t1(n11н11
П fЩJЩJH\f· DIП tJ\IЩw lrlllt1,1' IAIMOOCicny ЖHD:\lllf�.
11,щ�relt!.
o,n1111<д:1�t-,1,1\\ uGъe11>1, м1
llplfЛIHllai
е.11ч1,ш�.1
Tl.'M11cpuтyp11. 0("
Ь "llt8"4bl((
к 1111тр1111 r
r111auuiдt. 110 IIOJIX 11 [)�
fll (l:\11t1'8tntilHH JICl1:1•
(JIП"l,"J1H, м 2
р llflШl:lиtce
D BICТpltlfC
Mil(Cli t<Г
"""
Г,tб.арт.,н.к pa�Nep�t.
Марка xuno,iutn11,(;fm
•r�r.m
11щ·.z
G,J
3-S
6 8
ЛС·2 <ПВХС/В1•0,315)
о.•
о.з
(),02
0-fJ
14 � 0
(113
nовсрх»астн�
0,61
0.7
300
2()5
4097 {П реnщш�.r�а
"llar-i:мli". Г}IР)
o.s
3-6
10-1.5
28'{)
!6.00X116S Х1420
!600X800X8S0
nc.soo
1600Х800ХJб00
АС'Т-З.2
ню.01-122.2
311
Обор.)'ДО».Юf� Д}Ц баро• k �уф.е1'ов
кoмCS:НtlltpQBIШHWЙ, npнnaИQK-BltТpИJlil
С Mip)t)!:'l()M
11iттрина
Показатель
ВХС/8,1-О.1 l BXCJВ-t•0,08 ·•111коm.ю.�А'' пвыl nвхс/В-1-0,31.S М
-----------------------
Охл1�смыtt об1�ем. м3
rrpнnauкa
.&НJрННW
Toм""�lfIY_pa, •с
'В npилllJH(t
0.l
0-12
8, DNffЩ1f о
Пnощадь aunepxнo�
ТН 01'111'/КАСttПА KCТlil•
pttёn�. ,.,2
а "pиnu!(с,
4.0
M11ci:a ю220
'
Габ■рl(ТIIЫ� · раэ_моры, 151ШХ9З�Х tipo
1
мм
.МВpIOI
-ВС,400,(2)
ХшtOД'JOJIIНO ГО
IU'()QN.'Г4
0,25
3-S
4-6
0-8
0-11
().08
1.88
z.o
3,SS
1.4
400
320
20:6ох LMOX 1·030 2t00�930Xt2.00
2,.S
17S
i t:0OX9:3QXlZOO
В tlftJIHM
0,16
о.н
0,08
BC:SGO
ВС400(2)
nc6Зo(i)
Техщто�че.скае оборусдо1щяис
CCKШflN::тon
ПХСfВ.1-0,25
Ох./u.11а111,ом.ыв обJ>ом, r,. Э
nрил.J.Uка
l'JtrrpHlflJ
ior.шe�тy�ll, 0С
! JlpK:tllJЩc
11 !Ш'2'JНl1t
f1лOWIIЦJ-
1 ПХС/8-\,О,1ЗЕ
0,16
0,18
(),2$
О.254
6_:8
6-i
0-8
0.-6
2�0
1.з
1.0
2.0
200
IS00�810x8SO
1SOOX810X'8S.O
D,026
10-12
П�ВС',РХН<?Q-
ТИ ОХЛ'I�IIИ:11 IICl13.•.
pЯ'l'CIJA,,.
J1 11p1tnaot(e
в usnpюce
Масса, кr
21·5
315
t 680Х84OХ tОЗО
I!CSOO
всзоо {2)
Габар,m1ыс раз-меры, tG90�840)(800
ll'M
Марка xonomu1�rox:o
aгpcrnn
11е400 (2)
2()�
DСб30(2)
f!(1Dдo/lЖtlJUt
�op})цosaшic-wi,c �хла�еJIИR HQJIO'KOD
flotca:).\ITeIIЬ
n�a,�1<
Ц5
Oxлa-iмiseмьtn обым, "'.)
nрнлапюr
�lпрщw
318
JЯ'tfЖHIJ 1/а•
СТОЛ'ЬНllt В})Н
Прнnавкн •�·11жотсмr1ср11тур1s1,1t
rtX.H·l-O,•M
CIJ.(\,I�
(сек11я�)
ПXJ-1-1-D,5
0,4
0,lS
0,5
Лpo(JOIUdflUt
()бс,ру�nкио JJ11J о�
НИJJ IW1ИJ1(0.
no�
nplUI"O.H
JU
81{1\1tUia --
С'l'ОJЬ,Щ.11 ВБН
Сршu1.О1
пхв�1-о,�м
IDt-11ФТOOSOplt)' SМм,d
сн-о.15
-
(ctIOIIU)
nxн.1-0.s
.
Т�м11оратур1, ,С
• OflftnQt<�
10-1.f
-13 �-15
-JЗ st--15
-1s· -!--20
14
о\
.о. витр.сие_
ПJtoШIJU, ао,�9юш�
ти о,uщ.,с.цс"�• нc:uaptrJena. ,.2
о.6'1
4,01
а ·ntp11t1Ui(o
Q,40S
в t NТ{)JIНII
Масс.. JCt
210
90
270
200
r1tяpнтffwe pa�мi:pw. 1890хМОХ8оО \41OХ6Зt)ХЭ6O 200OХ800Х,00. 12.5t))(Э40)tJ!6Q 1QQOX.86&x910.
мм
В.НЗ.50
ВН630 (1)
M1tp� ioл1;1ЦJ411t:,lf9to 8812$0
BCpJ lS'\tl (2)
JJJi4(J()
11rp�run
06opyAO"HMI дnl! J1MHIJtИ
uмоо6с.nуМt4ННМ"
Ар.ипа,воi(·.ВИТР,JfН._ t:остоят ю нсох.'luс-дqе­
•
моа ектр1(Lц.(1 OIClta)IЩIICMЬtX ПЛ\JТLNIМ'tрКШ,1 JI
Прм�юк!аwrр11111 ЛПС•2. fro 1tcno,n,ay,n.t лр,илавка, .а таt.-.«О МЗIЩПJIIОГО �ТД�CtJtO(
MIII i(!:MOHt.'1'plU1Щ .краткоаремеНlfОI') 3!pali� {рис. 8-16). Пmrr�itMтpllttB, CМOIJТHpoBQlfJl.&H 1/n
"�11\ и 1't.\Gopa. notA,tt�naми хоnод,щх заку• д�iJc:,1\1-t)tOП рам1:� Ycti!ИO.Jntl\lt �о. pa.c:cto1ш\t1t
СОН. t<'KGIIOЪ,OЛQЧtfЬJ.< П(ЮЦftсТОD ,lf t'J'IIЩIOIX 90 мм 01 новер�щосt1f стопа r1p11Jt«1tк�; 1<,)r�
блюд,, ffpJC11ano·к•ntrrpКRD JIПC-2 uл�тcir рыА 11pcncra1m11eт s:обоА рj1му n,обр1►з1юrо
ЧIICТJilD. JJIIIOUt J:JJJC, которую YCDIПIAЩU,i№t nр,,фют•. Эа.�<.ускк ,11 д(JY1"JIC l!moµ.a о�,
11 n�дitpшrt1t.IO; o&necmeflleoro nкrumя 1
� яa10t\\'t<! к 'В np1moкc.
А
----f
б 7
в·
9 Ю � 11
s-16. ПplfJllloк".wqiJa nпс�2:
А.'-А.
J3 14 15 1б
17
А
I - ,Умбпq). 2 - ,QtЦtМЬ ttpмopcc,yмpy.iWJt•• 3 - po1Dlt11C:I; 4 - �tнit 011't�t·
J - !Ul)Cnrr xono�; 6 - бот ,uоипеах,; 1- J№IC �мnерпурw. 8 pe
- м�мминк:
9 - шит зs�оборуsщаанuа; JO - Jlti,Q(.фl&anm, •�0·11.; JJ - замоk" 12 - нcn,pmw,
:
JJ - •бa.qok 't'IJ\ot aoAW; U - 1'РУб1'а сп�юsая; JS - ПJ):нпцо�; J 6 - -re:uioкзoJШUUC
;
11
:_
par.1a, /8 - uonta рсщ�� /9 - a.entnыuuc: 20 - ll,lepua; 2i - cran� U _
о-wде
·.,.. ·
11.1te7- 2J - ваnnшш
·-,r
119
Пp и.QIOK •JJJffl)IQII J1C-2 m ВХС/В-1-О.3 J S).
01yжiq шн, 'iе-к же: UeJJ�. 41J'o " 11i,мaaoк•1twr•
pw,.1 ллс-2. 11 �nщ•r1c11 •·cr..wo t101tofl тmн.н
n�щrо-внrрщ1е 11cn�1•Н1Cllrr11, Rвn•е1'с.я JМсеnыi1011R�ш.tA 1i;:s; м<int•oA t]\убаА н nри.•
113•1щ1ыR к ти:rу Дп,1 ycrpianeю,,, _an:111.clfcrвнli
nот�жоn, OJcpyiniot.tt,t,ro to1'11)'xa м охл�11Н
11нк.
'21"tообспуж1mu11н.я ЛС-
бnюnа. та a11Jllc-1mrpн11c уст.тоипсm, or­
pQ)l(Jtcииe 10 opruK11Чtt:1<oro crtl()la. 11"д unн­
нш
toi.-111rrpн11oa
t<'о11ару1<11ИJ1 1tрн,,11вк:,.1ш:rрш1ы
JЖ·
r�новп� r:тол.
pcШe:Nn1110
p;i��нw
UOJH<U
И
чr
. щрс:
C8CТ"11J.UIIK,
1112
сымаые
8К.'11D'WO­
m nеuомоста.
tt:n•
JD�Ж.illtHt
Гсрмсг.11ч,wстr.
'
нpaфltl1'1iMII,
:i.:t­
фу р.�змешсuы д-ас щtccen1, о кm11f1t,It: )'C'J'ia•
Ма•
1"18/fllmlIOfCH CMKQcrn с llf70/tyкТr\Mtт.
811)�1·pct1•
Н\1!1 rJfuil.'М IJJK.1ф,\ O\;llCUl,lt:"ft:Я ПllMIIUfl, Cl>IU/-1
тнропа11110,t D
шеru кoiщet1cn(1p n('pefittu.
•
pt:!ltHOAЫllЩ
Kf}�IJЛ�IHblf.Щ ttO 1l�JtHMet:pdM ДR�рс:11, 1J ICJl<lt•
lJ м�mrrtпtaм o•rl((щe­
О\Jj1СПfЯМ11 Wf'I& t1:Itp!<YlfJЩHI( nu::iдrц, оюс.�ю­
•
в1ry·r11e11нorn обм:ма шкзфз
00Ctfl�ЧШШ'-1'Clt
lltlЩIIO0 QП1c./1PIIIC ltl'dC!:i СЬlt,ЩЫС p<:Шtm(J( � ОТ­
J
srнще.А ycr;,-
м11 UЛ<афn 11Mt'ln'cЯ тсnоо11юnэu1111.
�01m1ро»а11ъ1 ro� xonoruuцмы� �-
�
с
11:t обтщпвк.а.ч11 llf)H.'IIISIOt•Щrtf)1fllЫ 71 ст.с7/ЮI·
pcry•
JUrlt
r.tf' IJCSOO к 11rнт Эlt�f<11ЮО6орудоаооrя.
T.IJЮJIOK
Dнrrpн o,in�жд:re1-toro uш.:,i� (11pwki)&�}
нcnup1rтc111" Меж•
rtoы"ш:w рем те,,щературы
ТIЧ-02Х, тсрмабамо11 ко.с-.!ро1ь коит1,r.тщ1уС'Г
i: Airoм 1ш1m.r-oщp111r1.t.
fl08tpx•
р:11мсще11 рс6рщ:т�1·рубщ,1n
1tьrм lIO l(X IJC()Hмt'tpy.
с
нр11мrрзsтt11.
1щnnt!ttЪ1 д11е реwстt<м.
Пp1ut4ВOt< 2-akptii·
Тсмнср:rтуµ;� в охлажш�амом об'м:мс
На
t!Ot'rn KCUIIVНf№Я. в ом:�жц;�е·моА IIIПYJЩIC: nu
ttl1ercst JUIOpЦISMII (- 1.\Mf(�t,U(. Двер цы f\1J'MCfff•
�UPQ»amt р:зн,1unым npuфwieм, за1<·р �.rщ�-
nнpy<r"l
01' лrпн:рхt1щти е1011г L'Mйll·
ot:f/0/J:llfllC/\t OXЛ&ЖWtC!r.iOIJ 1ттрнт,1.
orltpыRa11ки u.ncpc_n. Мьщу виуrрс:НЩ!Мtt i;n:♦1noнэo11mu1st
rnyбmse JO.O мм
1щю11�,, mcC:ТQ'fpY,fillь!Jt l{<.'l\81\lrteJ!\t. Cl\_)'')l(i!UЩ�
LtOdta ( CJU�ЩJ,a) JtRCpю.lX IЦJ'l(it�nsre.A llpif
f(v.<tt Jf GбsfHl(OBКUA flpIOt.11Jta flpt.JlfU�Ш
npc:trn11n11cr wl'юй
t'ron
раму П-обр�:щоrо nроф1111!я. l\ll}"Тpit llpttn.SR�
AO\ly 14 C1Щlilf"!\ Т(1}'6Ю: 11 ба�UК..
nрют.1оf(с
(pl!c, 8, J;)
tBQplro� pu"tt, усп11овпе11чuя.
lla рсrу1»1руС111ЫЖ Jjo PЫrort n,nop.,�. 11рн.крi»­
лсщs1 Cf31tLIJhl� обnt(цй&1<К, 11а 1<()tорые сесрху
�зl'tfemetr 110Щю11. 111) кoropщtty
fJO')ny Х n11ету11:,� 8 llf)fllfc!OOk, П
XOlf{)AIIWn
.
QmJl(n:fllHil 11ЛIПЫ 1iШiJR IJOЩI (ТСКDС'r 110 /101!­
n
К
kctc11pJ<a.a1в111.
ne�r,ti.,1чt<c
ltll<Щfi.t. Лaмrtt1, fи'•ft'Кl'­
шi1o1. :lCiЩl(Тl(Ot u1i,aжrte1111c. Щ(Л,(11/,IL"fСЧ 3fltffi.1J1•
б·б
3
--111=8.llf]
оес2��00
()
О()'
\З
$(М
88G8&Moe
Ф0�0gQGGф
8«:180�Фе�
86ОООМСМ
8C.8G$tNIO()
с; Ф\118 08Ф"
�
\
�
�
8-17. ПpSUWlOJ---Вtn'pmc:I ЛС-2:
1 - ,e.1mnD1or- ot.Ц:Мl.t:tщc; 1
, muf;
.f - COJ'/:
,ivcp,, wн.:нf-а i
4
6 -
,wu:.nь y11p3unc,,
- :w,\ОК- ll)I01U' 1Ul,Q)фt; j -
u11Cct1i1; '1 - овора: 8 - p:it,0,
10 - цm•p�Alt uncaфi;
/ / - �i:m.1pкrcm,. JHt:rpню.t; 12 - pcWC'N<CI; / J
naмiu осве1цскюt; 14- - 810MQ'8 �5ора таnоА
мnы; /j - aJl)tniт Jiano,nнnu,ЫA; J 6 - luшcJA,
9
- темо1ао1UШW1;
с incктpoanit-.ipaтypofi; l 7
ryni,py.w>wt.A
-
Dci"1mt. терморе,
00()
7
5
6
4
8-18. TTpКl]llUOJ<-ВlftPIUЩ �097 {ГДР}:
J - BllcfpИIDj 2 - поn:кн BIIТpiDJЫj
з - CfCkltK 1)5r!pltпbl рз�к)IОО.tе; 4- JШtp11 пpiut�в�;
.5 - PY'lf<'a л;всрts; 6 - р�шст� МЗШН1Шоrо отдмеиttа;
r�1•1сс1щ
Llp)f
OTt< pt,11tlHIIЩ
Ol!tfl)I'\
""
дьсреR,
l'aJllt!t 1100.1 О tt.Olt.4p\rtell�f\ t"teкatт U ЦОЦЦОI�
tW!<O.UJЩU\h� nоц рамо; Wt<Qфa.
О лcnolt 11а�11 rtp1u1nв1<.t-D1rr�иm,t ��МОЩ'J­
сrсм l't1ощш111ос с>�енпс. имеющее- �:ъс.м,
tlY)O pcWn1<'y, (\ MllW)DtHOr.t О'rд�еНюt CMOIC·
1'ЩIOJJBlibl ;,,;oJjOЦIЩ.!iЦЬ.JI �l'Pf:P'\1 АСТ•3,1,, ТРВ
н тш,�nt. с )ncК'l'pOM,rnipoтypo"• Hil.lt �шеrкоn
111:IUIHIIHOГO (11'.Qt11Cli1ffi �зм�еttа 11J1Не/ТЬ Y!t•
�I\Jl�lft!C, 11:i t<атороА c�oIIt1Iposr.111ы тср,.�оре­
лс. tсрмомеrр м: ПJ)р.!RЛЮчаtст..
Пp81,111tю.�••np•i;I 4097·. 01_1 n.n.11�CJ1 toc•
nекоА 1tacrыo 1пшкк tэ1-fообслумооза11-ю,. по•
cra.1t11я.i!Мon nрсщ1рмяntем "Н�м11'' {ТдР).
J<tmcrpyкnoщo сосrою (р-ис. 8-18} ю нм•·
ttcЯ чnстк. в которой �мсш�1w о,ашмаtмыn
пpttnOltDt< " MOJWIIIIIQO оrд.мсшiе. На Щ(Жfl�А
ча� \Pl,\<:lt"11. ущноМО\\1. otkpьtta.1' IIЮ-\'i'Uil
со с-rамкщщl\ о()шruовхоА.
OXlluui.,eN� np)'l.n3BQ� С'1)('1'0НТ 11:1 D8YX
vгц�()'iмЯ, к�орыс �111�Jl!Ot испарJrтс.nь с
мю•Нf'llrыми pe6"pa1мit. В маwн�111ом аrцсnе-­
шщ смонтщювань. �onoД1111LШdlt u-pt.m и
эnс:�рооборуl]._о,ш1n«с:о" 8tп4)1ПIЗ нмссn tрн
r1011к1t, ожл!Uiф.ас1о1ые 11аuрктсп1tм11 с 11опм­
Т\J/',fМ �брDМ)(. Ct'�"U DНТJIIШЫ ра:Щ.Ut\14111ЬЮ,
f
'IЩIIЩ.I
[Щ l1S (plft.
В,СС/В-J-0108 11 1JXC/B•l-Q,1. Bitт•
8-19) <:OC'f-O\fJ lt3 DПУ II ЧАСУ�: B(ipX•
7 - �t-тсмnсраrуры
IICЯ - llOMOIIC'ffJl!Wf{)JllfЩ! l'ltцeno1111e
1t IIIIЖ·
lteA - Mll.11.Шltl!OC ОТдопФШе. fiaMOlt01'p1ЩIIOlt•
t!Ot J1 "1IJWHШt0� OTД071CII\HI ра:щслс-1,ы хоро­
боы 11'1 11ep-,1<:iuoющan c-r.lЛlf..
Короб 11 nв oilнon plQl ст-tкоr,. ост1пщс1111ы�
в 11рофмь, 06p.13y10'f 11011сэ111:;1Л охл3J1()111омыn
об1;Ь?11 A"1!tot1crp-1.щ11ЩtHЩ.'O , arJ.tcnc111c,I n�rm·
11-ы. ,Коро.б ltt..tcet тсmнои1оn 1tцщо. Bi 1010 ко­
роба Y-t-'1'3,IIIШЩIBЗIOТ T-plt фу111щ1101w1w1ыс fl',I•
KO(;f'R С npoдytm!М Н.
Со ctOf)QtfW npomsuna Ц�MOlft'Тfl:!ЦllOIIHQt
оrдслош1е 1;н<рьrrо ра )J!-itlr��ы�щ сrвuркдt-щ,
о с1:1ер).)'
tto,rк� 11:1 11�р�ве-.още11 t1'1f.11К.
К nonкc np1tКpCtu1e11 с1J�Ь11ю<.
Исnэрнтспь расnоnожен D llkwc короб� "
со CfOJIOll\ot noкyQltfoJill �крыт CЬ<MllOA �Ulc:1'­
f<().d, 34UUl�10Щl:A с.-.> ОТ filtUЩIЧCCJ<HJ( ПО­
•�ЖlШl«й
Щl\t
YC'tiWODt<<: ф�KWt<IIIMI.КW1t
CMl<OC1'11A, Jl оюtе- fIOWt.'ТKH YC'fl)10DЛCII YOp­
MOf,le'ТP, noн·oыnaюaWtR тс.мnсратуру oo�yxi
, 11оnсэ11ом oбi.er;tc 11апрк11ы.
Для ono,1111 та11оn '°4Ы прн 0'11'iШUH!ni нo­
l13P"'felТSJ 8 llНИШ� t<OpiDM "��(И к,оаn (
у1U1ь110М: а noa tU(Ж11en рамоR мощюшоrо
017,\№CHK'I VCta,IODПCII СЩ/U1О«.
Xo1Тonщ1w1111R a.rper.aт ОС400 (2) смо1rткро­
ва11 r,I M'ilUJКlfНOM <Yt'lleJIClltЩ. Т:�м *� p.1cn1'11011\Ctlld. 8btДIЩ)IC)laЯ ЩЩtflЬ
с эпскт.w•11I1арnту•
}2J
8-L9. Внtр�ща ВХС/В:-1-0,08 (Вхqв.1-011):
I - onopa: 2 - naucm. с ЗЛСктроаш18ратуроА; З - �� М8JЩ!ЮЮl"О OUlC/1� Cblf,ШU, 4 nороктоwтсnм: .S - cnqpXlt •итрмнw puoи.awej 6 - ctdMa; '! - 1�опка,,; 8 - сnМ'КIШJИк; о хо_роб� 10 - 1'1,'МОмtлр; 1/ - mino100>Ji11w: 11 - t1CR.1J)ll2'em: JJ - реле пмntраrуры l'ТХО1
14 - 1wrМl1'тepa,юperymcpYJO� ТPB-0.Sbli JS -ar-pc:-m �ononI01i.ui.lR ВС,О(,Н2}; Jб - pa,-u;
11 - uоццои
poJt. repl,(opeгynнpf lOWИ� 1екnшь ТРВ.О.SМ
"nрморем Р'Т)(О.
Со cropo.lt.W йpGlJJ!lt.111 MiUJJDfttoe onlCJ'ICt!NC
1a1<pwro JИUJen<oA. 8 окие peuiet)(П устамGв•
пена n1нtJU., .на 1<отороА pacn.мoxrttw ncpe­
t<JJll,)WftJТ• X9J10ДЮIW,fOl"O arper-.r• К Oenutlr
HKICL
Пр&880Х-М1'р1U nи. EJ"o ycnнasnit­
llUJJ • 6уфеnх " n�oew -kухка� nrt• or•
ny'"1<a 11окуn.еп:1�,.. iro.noJ1.Кvx ,акусоtе и �
бпtод.
plЧtu
IJ�Ц{
ПpIOJ310K·8М'fPIOtl
(рис:. &-Ю) имеет т-рм or,attttМ118: nмо1ое.
.,nо)1&11а.ное м маппсиное.
Темовое отnеЛеttме coC1'otn 1t1 ТС!nлоеоrо
шкафа 11 ,пектро.чарЮtn. 8 те1tnоаом w1<1фу
С: ПONOIW,,ID тpyhr.wx 2ncкт-pokaгpea1teJ1ell
NOWJfOCТWO o.s кВт. p.it'l'IOJfO•elftlblX }(1 n.но.
ООДД11р-.яметс1 тсм,н,рпура окало 60 °С.
'ffO 110.iвм•n оохранп�. ntopыe 6nnaa 11 rо­
р'"ем соеtоаник. 8 wктафу кметсс nao сым,
НWt norrкн,
Hu tCJJJ'IOIIWM W1<афQм расnоло•са411 SIHHI
МАрмttТI,
8
fCOt'Oj)Y» 1atlМll81D1 JIOдy
АО ОП•
УJХ)вк•. оrра.ничи■аемоrо tneшi•
an:wtoR tpfбlC'oA Bona noaorpe11•C1c• )Ulyt,(!il
J·H
1)1!.ll�t!fflQf'>
�tt••
�etr1'PQtf a rpeam,1 ltМM мощ,1Q crwo 2.4 х 8f.
rеиле--ра�ур1. 801\JoJ Г1t11шepot1aC!'fc•
n,рмореrуnатором.. Ero nи.мб к�еn u1хму от
SO. JlO 100 •с (реКОМеиду.�1'4'111 J('MПr�iYP'
ВОДЫ ot 80 ,110 90 •С) Qnyщ�.Кllblt 8 1111,t,f)'
'l:ptJ етае�• • пoztJf x1cтJ1'1)n1t ("t-t•pмtt:r�
NlЩl,I) С NрllЧКММ бnащамк 110Jf()Jj)(���}ТCA
•oAOII 1С образующима 111ром. В м1rмкт� рп•
мешены ,0%Ufl К8.:тpl0/tll IUo4CCТ)п-tUl.'"fWO 20 11.
ТJЖ - no \Оп м o,mt1t - � л.
Хоnо.амлы�о·е отnепеt11�с tпar,мil с-остоttТ
ю IJtrpкtt w и npмnux•. �1ерыыс ...�rо �рмt­
Т'l(ЧИОЙ t1вep1,1J. �кыt р(Wnчз'ТЬIС ПОЛ)(14
по1аоnают rюnнet мcnon)o)naarь ofS�.,. 11pи­
n.te1Q1, К ntpc�ell ctcJIKt 1tp�n�•""" пrнкреп•
l'kM f!c::nlptrr�lo,. ОJО'14ЖШ110WМЯ IIO)ЩI х ДО УР"°
буемоА rои,�ра турw. fТо.11 нсщрМ't'tлсм уста­
tlоелеиw aN nодцо11а wra сбора nnoA Jсtп.ы.
Вm-ри"а pacщinnJlfctta Ht.n OXJIIWЗllCMWМ
npicna,нcnм. Виуrрен11ю: .с.с сrе11ки обJtИJ.1ованы
MltТMKON, Пореnкt� м вер:1111« с:текnо. :i rакж6
CJ'CIOI l(HllWe pl }JLВИ.КW� asc:ptH,I o&c11'1'111tt•,OТ
ДOCТl'fO'OtOC OCBC!Щ&'HIIC: И JI.Opl3UlltП об·юр p1:1Mt!WCl1\(�lt в коА 1tp<1Jtyl<'t.Qtt, Имею-U.04n�:• н.а
'.laдl\eR CТe::llkt HCl(lptrteJJЬ t'�1.&ЖAIICT IH)''A>'X
'21
О
8
8-:20. ПрМЛ1.Dо1<-е1прu:на ПВ-Ш:
I - .цве�114 PВЩIDHJIOIIJ(; 1- нс­
17
nар1&7ет. n..-rplш.LI; J - t:11>/'.lдo­
m.i; 4 - Ж!UЛОИ:»IЦЦНЯ; J ll�Ql)H!t�m. ll'pllЛI.D.кa; б la
IQ
11
дtOplo MAlllИIOJOJ"Q 0:ЩС1J�
t!Ъeмtwti 7 - аю:рuш; 8 np�ЛQO\( схл�е"МЫЙi 9 - t11)11Юt �МRllilc; 1 О - аеатвrо. •tt�морегулнруnщня; 11
_ реле
tс1маераrуры; 12 - аr-ресат JCOJJQдкllЪJ{blй,; J J - tе.1I11�бм�;
кл�ммвiо<; / 5 .,.. тар№ре�
t:'Y.11,a'rop мnрмm; J 6 �. �noktpOн.a.rpesaIOЩi, rpy_ti1u1'ЫЯ 1e1Dioвoro WЮ1фа: 17 - ЦIЮ!.ф топnовnА;
!8 - мшцаn,ое отце�хеnиоi 19 - ваиш� м;армита; �о - эn.cNЧ101Wpe1t•'f'tm11 114.ВW,1 тру!Slат.ы
е·•
·
·
.r.J - мapмimnщw
н_
в 11итрm1е no 4 DC. С 11спариrе1щ nрнкры:rt>го
�мRd.R дскор4rипноl\ pewer,coa, там� aona
Cfl!Kll� ·в 1m0Шt81iblfble П◊Ц!1.9)R.J,
Тс11поооА wкаф, охлв�емьсе nрилnвсж к
витрюlА �uоЛ\iроваяы сп 01<py11mJ:JщoA с�ды
Н M4UJИНII01'0 отцеnthИ� '110СМ :ratiJТOIOOПRЦИ­
O\iteoro ма�р"°n•.
8 ШWIOIHOM ОТЦtлС11Ю1 pllCJJOЛO.Жt!fW X.O­
р
Л:>J1>1J1�WЙ arperaт ВСSОО. ,срмо сrупирующнЯ
вентJV1Ь. термороле. термореrУЛRТd1,J, реrу.щ"
pytoцud\ �ле�ТfРУ воды , в в1uще r,tармкта,
клеммнкк, t1p11.�pbln>IJI з111Ц)fТКЫМ Щ.JrrJ(QM,
д:11я 1tе>�1>ченив rтр!р11.Вк:а-антрикъr к элекrро­
аrк. Здесь :е 11роходнт трубка Jl1lJf слква ао­
ш., 1П В!ЩIЫ ,..-армкта 8 KaJW'IH�OIOl)'to ССТЬ.
011:llИJ11W{oe окно в nереднt;А C1tt,t<e nр1tлн,
tU-&'fl'Т'P,fff JJ, DJ»!Кp�e �ми� цеко])Оfнв1I0R
решеткоя, j) nкже �мпu �w�тu д:верuа
оо С!'Торонw nр0дцuа (Jбс(uечква�от Шtркул.1шоо ■о]ЦfХ!, 1iс<1б�оnи.мую wr11 о:�сn�жл.ен1111
какn_tисато.ра arpem-a:.
Jlкne.вu СТСJtК2 Rp)tJLU�P,itJlrpИИЬl (СО�
роны nокупате.nя) и nолкя дnа бJmд. облцо­
аанw СПС,1О11UtЫtЫЫ ма1:ер•1аnом ра31ЩJ( цsе­
тоь о anwtuы nолированJ1ыми np0фюrlfМJL
11 •
Апnарзту рв �1Тр118Лd!ИR смонt11ровi001 на at•
дет,н,0111 UJ,]ltc, 1<o'rop� вxoiurr n t<ом1utект
ПрМ88К&·В11Трl,П(Ы, На 11orre p11CIIOЛ0ЖDII Ы об1.Шdt tтliкетньdl выюmmель. !Тое.оротом руко­
ятки J<oroporo ontruoчaeтcя от см1t ьсе 31tCJ<'1"
pooбopynot1aJ1Иt цj,и.nailкa-8RТPИlfi.t: npeцoxpa­
mqemt R вы1<1М1�&1'СЛЯ :tJ1е)(:Тf)О1:Шrреватепсй
В:UUo.1 мn.p,,нrra 'И fЩJ'JOBOI'O wк,фа; aD'fOM'iТЯ•
�кюl 8ЫМ101J11Теп� АЕ:2036 N МllnfКТНЬIЙ пус­
tатсnь x9лommwcoro •rpc,raтa; ,нломмнsос.
l(oмбJEDpoliИJWA XOJIOД�!IWЙ rlpМJiDOIIJ(•
118't1)WИI с марюnом IJBXC/В+0,315-M. Его
на.зtt"qtняе тtхо11 же, ка1< м nрилаака-вктр1rю.1
fl:В.Ы. т. е. он СЛУ1КИТ ма KpitKOl!)eMCH1t0rt>
х.раяенЮ', .aoмbti�pa11I04 1t ра)д.ilм i(ono.aнwx
,:,.кусок 11 �рiТJ(ОDр�:менн�rо с-охр�емиа
в ropnoм coc;to1p(lut с;упоа, еоусо�. coyau.,Jt
6nlOA ,fl 1'3Pftlfp08,
n
пвхqв-,.
ptUDtвoк•etrrpoa С! ю�,.н1том
0,3 LSM (J)ис, lkU) cocroиr и;� омаж.t111е11Соrо
�SJaltf<I, Aut�MC111)3UJIOl:f1fOA ttlftpIO(bl, MIЩ8'f­
MOro отш.n�� и мармwrа.
Поnс1ш.m объем npиnaakl обрuоs.н ко�
бом
lf'3 ясржавеющ�Я .c:ran11 к двсрf,Ю\. Герие­
·
ТИ:щt)U( IIH)'ТpetlHOl'() объема ffPNIIЦKI o(lecne-
323
1
о
.
,.
,,
�"--■· ··•,
'•f
. ..
�··
.
,..
�
,.
11
\
с" t,
А-"111
8·2 l. {1_pWlal!QK·l}.11pюta ПВХС/В-1 �,Н5М:
/ - onop11.; l - fWteJЦ, с )ЛCl<"tpoшtl�patypoR: J - роw�н11 IOWЮ:fl:fort) оrдедещ1я; 4 - ni:pcкnю•
чатс
. лн: J - 'fC!pMON� f\QROM!n'J)�'i�CКНЯ; 6 - '1'0Qpl<11 JJIЩJm&W PШBIIЖIIЫC; 7 - тсрморi:.дс
РТХО; 8 - дверь rtpиrJuкa: 9 - тrмпа снmапънu: 10 - rcp!l(optгYJtlnop мupм1rta; / / - кассе1-а;
11 - P•Mil; /) - arpem ХОДОЦIUПАfЫ�j и 'h!MOtl'30MIW: /$ - t:ТCl<Jt�: Jб - cnen1111,1шl( IOIT·
9мщ.ri J 7, 27 - нспари:rспн; 18, - вeunmь тepмopet)'mrpyюtuнn; /9 - nоддо,1ы i::n11oa Т11J10J1 в.оц�.1;
)О - noni<•: J/ - мармц:r; 22 - �ол м�рюm�; 13 - нэoлaultJI rc6ectouя: 24 - nоддо11 м.�рмкп;
2J - �снтронаrрс11ате-nм трубчаt\tе-; 26 - petucrкa nрма.вкаj_ 18 - лам� ос1.1ет-1�1,щы.111я npмu·
1(1� 2f - 1101'01(
-
324
S.23. Cexп.u•cnm OOЭQ(..J:
J - юрка; 2 - �пт xono�; J - Э11ею:рош:вr; 4 - тепnои:юn.8ЦИ.С; S - ка�.рктел1�
axnuшaeм;ro шкаф.а;· � - uonnoa О}наа nnnя ооnы - 1 - репе темnера,у,ры� 8 - l)OtPJH сбора
ппоА IIOlJl,lj 9 - е�; 10 - КР,� t!Ml«ICl'Кi /-'1 - JICQI� СМJСОС1'К; 12 - Jtonкa; JJ С'Юh paбoЧJII; 14 - ОПОраj JJ - ШЩ o�r,UJЯ
•
JU18 oфopNlfeкD бт:1�, 1 XOЛOJIJIЬDt М f'OP.IIЧ'ИX
{Al(UJtм-cт.on (рис, 8-�2) С:СtТОМТ }l:J тепло1:ютrроа&Q!)rо u:rR.tф.\, ..IOIOWoro D"допеаа
" с:тощ. CroJ'I' Н!JГОfОIЩеЯ кз лкс:товой иер..­
ае.,щеR c:rarrк к распоnо•ен ftU wкnфо;"" ti
..QDCIDO.p,I �11:ибМ, ltиутреиюd\ объем ОХ•
�мо1t1 шкафа выnолие11 в а� 11аииы и_з
•P)l(ЦeJnШdt cfalrи. 1-цруDая поверuо<m,
'IПJUфa l;IGlq)W'fa ctet<JtO:tM�JШpOBIUmoA 060ЦО.J<ОА. ЬIКJф закръmа�ся цеумя JJiorepfJl[)(ЧC­
CIOIMK АJlсрцами. В нем pt1MCIШI0.1 ребрксrо­
трубlfЬ{R' меn1рмrсnь к а.емны�: ьоnюt.
М1ШИИИ.ос ·or.пeneяn нaxororreai в ncaoR
�нюnмрОU\IИОR ЧIСТ1t СОl(ЦИИ. в � ycm110$1JCJU,I холодклъныА &'1)rJrlir. 'IIPtr э11октрс>­
оборуJ1ОNИ'ld, термореrулируl!ОlКА веlфUЦ,
11 репе te№�W. Машюnа:Jе оtдС!-'1�с or­
plJQJJМ сwмиьw, pewmc11 н ot5ztиuoRl(1·.
�n СООСМ·Э. CeIOD+.я-craл с ох-­
nаа;цаею.ами tin<aф<)Jie м rор1Ф18 tlpeJIЯ13tt&ЧC31
м• XplН�lllft nоnуфабрИКJТОв, roroвwx б,ооа,
• rtt<*c м• .ариrоrоВJtеинж :tакусок и сапа­
тоа. Ее yr.n.i:11anиaun • холоJ1иых цехах
ВрФПря�· общес:.rвениоrо mn-авк11.
koмcrpyimLUO �"CIOn (рис. s·-23)' сос;>
Ш\<lф. 11t<pbl11.»1�� JIBYNII ne�f)lll.l>t'H,
oбopfAO•NR с:ъемным�1 noniuм11. Дnсрuы c'U
.всrраоtоtым эам1<ом ynn&necиw рс:шновоt! п�
м�мой c110LU1anwtoro nрофwн,, 'Внутри wкаф
нер•еьmwс:В
tQ-lfK�.flИctQвon
обпiЩоин
сrат.ю. Ьlt<,Ф охnuпвется р:t�брисrотруб11wм
н_сnармтеn.о"'.
В МIШИИИОМ оrцол-енпи С,.,0НТЩI08АНW rcp­
"'4e'flf'lfЫA xonomun,иыA arpcraт, 3Rt:-J<11J)OI..Wfl',
tepмoperylfi!p)'I)� Ji:!НтtDH, Т!'В.•2f,,1 1.f pen,:
температуры 11Ч-02Х. .1Iля n�жтока ео)д,у)Щ, 11
также досrур1 оtsапу11щ:ваюшсrо nерсошала. к
arpcrny и прибором м.штннос ornencнчi:
ммесr ZIВO C'ЬOMttblc Р,WПКН И общщО8}<)',
XonOAI01Wl�R i rpom IIК1tJD1W!r« 1i OttCЛJ!)tµI ет­
СЯ 1U.<C:f'ИWМ аwкщочателем.
ПР11лutс11 nхс,в. 1-0.1s • nxctв-1..o,1sE.
.Их .мcnotn..1�)0'1' .DJ111 те� ,.-,е, uencA, чtо н секш«м­
�nы СОЭСМ-2 и СОЗСМ-3.
ПрИ.11&Uок ПХС/В-I•О,25 (рис. g..:24) соqоит
'М3 оmажпаамоrо uncaфa' и .1111UUю1нoro отдеn�
Юt-. Саср�У npwtaaoк за�� с�опом. Попе")­
� объем 01Кllфа образовn}l коробом � Jlc­
pжucioшcA сrапи. и nsepЬ№i, IСQТ.Орые rt1)"
MCТИ:Jl(JIOt,JHЫ �КНО.1\ЫМJf !(роф�ftМК, :i•·
креnnеннwмм по их �ри.метру. Коl)Об н двери
JiO.di!il oxnuqJPIO.d\ шкеф с: попхам11 JULt
xpaNe&tUI np0цyferoJ1, а 1;1Ю1(8 MIIIIIOOIOl'O отде­
понu. Н, m)ne 381<peJtЛe111 rop:t<a. име1О1.11,Ц
IWCJIODYI) anocxocn.. В ц,рке раmмо�ао
Шect'II eМJ<Octet INCCrИ№c:n,ю 00 1,6 n с MpWПJ•
IW8L 8 CIМl('OCfIOt pl:tмaц&l)'f Пpogyкn,i JU1.R
n-ptmnoJn� c:anm:,з • оформnевu XOJto.11•
SDD. ,амусок. EМ't<OCD � :,,�цо­
еwм 11апр1rМ11ом. На crone ямеета· тсюа
.- pon1a1 к Ш1111М.оаюt процу1Ф.1в. Jцio•
тоrо, nрецусмсnро&0 1МОС1О J111• Bt\0011.
Ребрис,оrрубкьtй >fоrтеркт=п._ о rpaЖдolnfwit
сьеммl�!МИ реwеrка11щ р11эдел.tс- .шкаф 1111 цаа
orc::ea IJ ,кажцом отое1<е ра:н"сща�tJ! ка�
1'а. 1 кспор� fctalfDВЛ1P;цDT CMKOCJ'ff С nро­
�мтамw. .Внутрешnin oб1tet.i шkiф11 oat1Щt­
erc. 11амnоА, СМОnт,tрОН.ННОЯ 8 �OAl(C: wкэфа
.. аюnочu��шАс:я urot,fatМ11etкR ,�ущ 177крw•
8&ИК11 любоR lf:J а:аереА.
Хоnо.п:иn-ьиыА аrр11гат ВС-400 {1) смонт;и.
poJSAН в верхней часrи MIШHtrнoro ot.1ttne11ня.
Здесь ае разиеЩtиы тap.мoporym(p)"IOIWU\ осн�
ЦSXU
DJJIIIJПlput'RЙ
o&цr:c:De&ВORI
IDIТIЯU.
ТОИТ 13 с;то-11• lf ПpIOIU1(a, 8 J(ОТОроМ plC11P,­
Э2ti
WМШТ TenJIG)f)On8.WIIO,
6
ь-1
�
!\ �24. Пр1rnайо1< IIXC/B-1-ll,25:
l - nnнепъ с :meкrpoarmapaтypoRi 2 - pt!WeiКA MIШJltВ-,
1:roro oщe1rcltaн; З - (1..nR<\ЛЬ щщбораая; 4 - сто�
. t� с фуt{К•
5 - дверн ОХЛЩ!ф111:МОГО wкафа; б - �
lli(Qн.am,иblМ11 амкостnМJI� 7 - рама.; ,rif - ТСП/JОИЮМ·
11RЯ; 9 - 11cr1'ap1rrenъ; 1 (J - р.вшс:тю1 uiкa�; J l - nAfl(I]!.
0�1.!ще�н11 ur�� J 2 - u.1наф; 1 J - лоток �ооrю тu­
JtoA воЦЫ.; 14 - t10W101' tn.rroA водЬ!� 1.� - 011ора; 1'6 машн1ш{)t оmслен11е; J 7 - S'rp<ml'I ,r.o;щ.Jl,И�; 18. 11�tт1111ъ rерморе!rуnнруюJ.Шт
Q
8-25. Пршшвок ПХС/В-1-0,:ZВЕ с от.крwrоЛ O,Xl.Jj!JIК•
даемой fUTTPI\11811,()lftiOЯ 01',Н(ОСТЬЮ:
I - nзвслt� с эnекrроа1u1аратурой; ! - роwст,<11 мa11DIRlioro oтдC!Jlowµi; J - п.анет. 1Jрнборнаst; 4 cron; j - двер" шкафа; б - квссms с фувкшюнал:ь­
�.ы'tl!l.к емкоС'NМI,(; i - р11ма; В - тeruio11��;
9 - tMICOCTh нзлр11;щзочuа.н OXJl�CМ!IJl.i iO, 11 нсnnрнте,щ; 12 - 11оо�ф охлЗЖШ1смЬt11; /J - пампа
OCIIЩЦemt.Q ШЮlф:�� 1 4 - ЛОТQI( сбора t1JJtOЙ IIOД!t(;
JJ - поддон r.ч10Я воцы; /6 � олорn; /7 - MDШJOt·
1104: Ottl�CIЛtC; / 8 - il�nrr ХО'7Щд.ищ.m.iА; 19 nсв-цсm. тepмoptrynitp)'JOЩIIA
32 7
060РУДОВАНИЕ АЛЯ ОХПАЖДЕНИА
нtnитt<оа
m1oaneнw Jltto карсrгкн с 11ет1.�-рьм• лровопоч­
liWМtе кор�нн.мн� 8 )( ()t'IOJ)WIC ПOt,401.Шet:Clt. .no
2:50 Gyn,anoR: с наnmJ<•МН вмастк,;сос,,,.о пu
O,S п. Дrra P83/lftWCJflllC бyn.u,01( в корэ�tх
ОtХрыВUJТ А9е •�pn.'l(IO\vtЫt r:niopк'f, 1eneil(•
t01 П-«!�t,feWU)r в ropюo:irranьиo11 n:nar::кocmt "
nriu:rЬIOU)t кз к.меры. Прм nродtже НПJКТ•
,<ов on<pi,lbllc:,f ropnotпan�1ыo стаорw� Пр1·
ау10 aepr�&11s.нy,o tr•Oi)X.Y 'Jlt<pi,,вam К1
JCJtl01. а �е - 31Щеr11<•ик. В ю�духо­
оера�IЦ&!.м сrrдСJtоммн кmарнтел1, о��­
ваеt"t"Я ao,дy�flot с noмows.ю &et•nm�pa. Ох•
nаqен1Ц,1А ао,дух �ре, r<aнas,. 11осrуоает II к�­
меру. В м111щаn,о.м ат,цспенин расnоложенw "<О­
лоцнлыо.аtl u-peraJ. :,лe,npou.un. реле tfмnе­
ратуры ТР· 1-02Х и r�pмoperynмpy,o1JDtR вск­
nть ТРВ-l.\f.
Н.uim<Jt • бrn,1n1<a)t омажда,о:rса в каме-­
,-..· nрк -.�вкрwnц nepntxanьны,t crnopкax с 14
·АО 10--14 �с за 10 Ч.
Я...Сю� ht:p\ПII 1'6tl, t:.e J.tC,10J'f\o3YIO'J
_. рсстор�н.1-х. б,арах н кафе .111.111 охл;жшttн.�t 1tа­
пкr,1<ов и бутылках. �" аыnоnнсм11 11 а1те
блока, ,oaroяiuero ,�з ваию.r JV1t1 о,и,а11фtю111
бу-.wnок к мawюrnoro ощсnею,и (ри� 8,27).
Ис.nа.рще.m. МНRЫ R.peD.ct11.8Rlt� wбо"- "ороб
Пр��юк ПБ. Ero и�:nоль::�уют в рсстора•
ШIХ, кафе!. бnpnx.. б-уфn11)(. сrоловых н иа AVY·
rих Пf)i)ДПl)ItJIТH·"X .oбlltt!at.8CIOIDt'Q mttaщ,я дnя
OXЛl'IКДCft!(II " nоолед.УЮЩОТ'() хра ,icJltuf Hlmt'I'·
ков о �yr�mкaJt u npouc«c к,х лроn•жм,
Прм�ша к (p1tc, 8- 26) cocram- нз охn.аж��
моn т,еnnоиюлирова••ноА 1<.�мсры, возд)осQ,
обрабпыаающеrо " MIЩIИll}l()f'() O't'JIC1JO.lilfli,
8 01U1iiЖ.ЦU.OI\CO,lt Кi"1�� tf8 ltllПpUfJIC.IOUUfX УС)-
пых rруб, Kop0tl амяетi.:Я DllfH)IJpei,tcннo е1tут,
peIOfol\ -0611пuовмА 11a.1nt1J,l, кО'tора.я nрн 11�об•
ходммоет11 :ыкрЫВ&l!J'<:JС свср"у 11р<>:1рзч,юR
кplin:J.U<oA, заnираемmл 14а к
. mоч. FJ.кrai.r11� ttc1111•
р�пс.nя Xdt8Щireвtaм J< 12 ОС-У.1,J.1ССТВ11ЯСТС11 c­
noмowl,I) 1<armлл1tp1101t тр)'·бк�t, Рцботоn xQJ'll)­
IUIJJЫtoro al'p(:г.rra уnрззляе. �� тcl'lfnc:-paтy­
p� ТР-1·02Х. В lllt'Тpюte ?,(QЖRO' р1ЗМеС'11!n до
70 6утwnок с fWIКТJW,fll вмесntмосri.ю O,S 11,
nam. ТРВ-0,SМ t( тер�о�е fТХ:О, В tfЮIOfe,R
18СТК МAWHIOtoro 01'Д!М1!1Пf11 р1споnо.ма •IIW•
n:ьижна• nцель � элеК'rрОzцmаратуроА, Со
с-r.Рромы oбc,тy)l(JtDU(� t,taцiяmto� от.11wеккс
'Jat<pw.'ТO �CI\DIO'A pwlO'ГRGI\. И OUfel\bl), 111 go,
topy10 вwв�дены nсреюrЮЧ8Тель и термометр,
no•.кa:JliQP.IOlUИA 'tемп�рпуру воздуха а ш1<.11фу.
:Пл11 tба,))1 nnoll 11·()П,Ы r/ОД иintp1CietiOM YI>
taНOaute!f fJЩOJ(, • ТilO.r:I рамоR np!p.1U� UGМ,ОК.
kоистру1<wси npicnuкoas ТТХС/8-1·0,15 и
IJXC/В-1·0.28E at1anorwuni. Ornи,ote соОТбит в
том. 'fto 1t1 ею..11е nр,щuка ПХС/.В-J·О,28Е
(ряс. 8-2S) Q«OffТtlpOUНa ОХЛ1:)!(ЦJШ88 на.при,
nааочн-а• емиоеrь, ti.oropu eocroИJ ар rpo
коробоа, вmмемаu.rх оамм а np-)"ro.A. Иросr­
рансnо � нару?Юiwм и tpeц!UIM короба­
м_м ):UJИТО TtМOH)OnJIWf�A 8 МС-l!ШУ tpeдJIIOd И
1щyтpeюtlf1<t коробам :к, 11мeere1t :,мееапховыn
1itn1ptrr01t1,,, В c:u 11311 r: 1ta.nimtoм е npisnutce
щкр�rоЯ 0I01a110UC:11IOI\ cJl-t)(Or;тм n�,кменс)t �(),­
noцкnщJ.tR att,em ВС6 30 (2). им�� боя.
JJJY 1О nроК180АК:ТОЛ-..Нt':С'Т1,.
/
2
I
t t138Jm.l,-C М f1pIOЩJQIJQМ,t ЗМ<:�ВН'!(О/11 1(3 Мс.11·
З
5
7
8
В-,6. Прюш,ак ПБ:
1 - карсmса: 2 - стеорЮL Bыд:alUIIIUi J - 1<ОрGина; 4 - ��Г-� 5 - ttcrцp�n1.; .!5 - 1t:n•
no"SOJWDIJlj. 7 - реле ТOМ:Пcpltyp.Wj 8 - itpel'U Х()RоДМ.ШЫЙj 9- 1\C!ttкJIЬ fepмoperyЛИpyl011DtR;
J о - ОфаЖЦСИИС М1ШИЮIО1'0 omcnoШUI
328
8-17. Н�с:ютвц вwrpмua В6Н:
I - OftlhCJl�lttt �oro ота1UМ1няя; 2 - ирёrат xanoA\UU,W,dl; J - 1rmapщm.; 4 - }CJ)JIШO(a;
J - �МОНЮРШtl; 6 - ПО:,ЩОII f8:l'IOA зоцw; 1 8 - ptne тe�parypLI
8&ВD,
tiИЭto<OTEt-'nt:PДTYPHblE J1Р\11ЛАВ�'И
А.П,Я X,JJIMEHИЯ и nРОдАЖИ М()f)ОЖеноrо
H1t1 ICOTOflfllepl'f yp1twt npltlll.80k ПXli• 1-0,4-М.
Он состоит 1f'З O)Utaж.t\hufltl)A каме-рw � M811HIK•
1turo oтJtc.netЩн (рис. 8-28} . Ox.n1UКJ1aeмittl .1<а,
�ср.1 nредст1U1л1е-r собоА каро6 11э л11cronoro
алюм,l!lм,.. Нuружныt1 обwю,хм хамсры ttьtn01f·
IWJIЫ \fЭ 'Y'()]IJ<OnиcтoaoA C'tVIM, o��W�flHOA а
бtm.rA цвет. Ме� •1tвруЖJiь�мн оашквк�щ.и и
uнyrpcю111r,t 1<0-робо.., nомощсн тсол11м:�оn1ШJt­
uю1ь1А MIYl'cplian (t11111опласr). Q.,-л.ждасr.1111
номср11 11мсет две роэдв11i1шыс стRорюt, 1'01'�
р1,1с мо11що :аsкрЫ:tЪ ас-rроещ1ым ,11мком. В ox­
лuжn.i1:1r-10И 1tаме.ро 1tахо1щrся tрц �p(>soлoq­
ttыJI. кор:аюtм мя марожстоrо. Мемщу �ор,11п1ам11
J!МСЮТСЯ
',l!Ооры
Д]fl{
цир1<уЛ1tЦИ�!
SQ'Щ}'x.L Б. 1t')сншров1111мn чact1t r1pиm111tt•
нц маш�1n1ьtм O'f1tt::J1eииe111 р�'ЭМ�!ШIJ иcnap»-­
tr�111. с rrc>щ1.ottnм, С бо1<овых сторон м·�ар)ffс11н щ,,сюtся 1c1111w11J, чс�1 кmopwc вetrr,msn'op
J:1.c:;'1,Jlr.J.CТ Т(Htльrll 811:),Djll, н:intmeт �ro 'k'J)C'J
1tcnзp:rrcль м, ох.nаждс11на.1n. 11anp111cr�n 11
UJ:Hti) 1(4�СрЬI. 003-Ца&U tlpи.tl�lt)f'roЛblf)'IO LtlfP,
K)IЛlll.ШIO.
Мuшюrнос ornettctrмe t трех сrорж кисет
еъс:м�ые реuн:r-ки. В не.м yar111oas1etrЬ1 холо­
,J.ИлУIЫА .ar,,enr. 3Лt'КfPQI.Шtr С: A&:tOMatlN_e­
C:J(IIM 8W,C/'iIO��� АSОЗ-6 ... NIH"Щ{ftfWt' IIY�
К3tс:ЛеМ Jt6-l:Zt, �t: 1емnе�1уры ТР•1·01Х,
тtp,мoperyniipy,owuA
ы11ткnft 21ТРВ-О,6В,
м
К1Jсм а�аа коробк�
HI C,opёJW�II ftiAlttmt upwtUfCI <�IXJ)J1ИfC!Jt
11aкeni�ft rrepcкnюч.tnnь. ру,<октtсу 1<aroporo
мoipto УСТR11ааnнuат., • ОD.НО иэ трех noпoмe­
иnni "Охnажцещtе'' (�бonei- .жоnоmtлw,ый
arperar). "Отюnо11ено.•· 11 •·0mtмвш1ке''. При
oтr.11tвa1,JJJ1 хо�оnшн,и.wt iarp��т 11ьrктоца�с11
11 ОД11�DJЮ:Меt!ЯО PttЛIOOCТCII тpylSrцтwn JЛОК'I\'
�.Ь t<81. J)la1\JnO­
3о 20.,. 30 Mmt 'Мt'­
nа,ркtЩ nоnноаыо on-.u,aAl!f II тoмnrpnyfiil
в ка.мере позыwuетс" на 5- 7 °С. Та.1ш4 вод11.
соб1�р.а11сь ш1 цн� короба, na rpy61ee стеtсаl:'Т �
i11:>MOII,
Кв31СОТОМJJе'р1Т)'риа.я СС!ЮООI Cff-0,15. Она
j!01t�1W!TtЛ1> МОШНQСТWО
�Hщ.tJI D to11e Ktrtlip��rJit.
ООСТО"/iТ Jt"J ;tОЛ(ЩlfЛ!.НОА KIJM�pы
11 MIIШ011ttiro
orдeJll!lfHЯ. на l{O'J'0,plal� ymнnwneн cron 11:1
№.р>t�веющеА сrапя (рнс. !i- 29). В 1<anoд11nt,
110.А мм ере р-а-эм�щ;uот ЧCТWf)d cru•�PrH blt
r'Н1JЬ3Ы с М()роженым.
ХоnGднлы-1аJ1 1e.iмtp.11 npcдcтJIJЛlier coб(ln
MC'J'QJШWl/.tCJ<�Jt 1<оро6, 1< •terыptM BCf''Пll<IIJllr
нъrN стеик11м 1<Q'Тl)pQf-<1 q1opyж1r 11pикr11:11nc�i
:IM�BIIKOB\11\ н-crnrptrrcrtЬ 11:1 МедЮ.IХ rt)убон.
Хоnомnышr 1<11.Мсра сверху эихрыu cтi.\up­
кon,. YXt'!д,nueR nрм tc открьt.В.\1JНШ rro11 t'Jбwкu·
ку ст1>n�. Створку можно закрьm. uс:тросн­
�М• В C:ТCIJI ]3МJl;QM.
НapyJCRi11 поuсрхност�. се1<ц.ин вы:nomrcн:i 11:1
ro1t1<0.nиcrouoй cr:tJtн. oкpaш�нttoll в бt!лыR
ttne!f. Межцу н11py:10toh обш1онщn м 1�11утрен­
н"м корqбо1'4 аро11ожс11 слоn ·rer1noю()n1ЩJГ\1
(n,:нiunnaщ).
Мшнннос ornericкнc с Тре)( сторон :ia1<pi.rt0
f:ЪC,JIUIЫMH �Wr:tt<I\МH. 0 RCl\1 yCТ<lflOBII�Кbl XO-­
J101UUIWfЫA arp�raJ. npt11$opw 81\ТОМПИI<� 14
1nекrрообор1до,11.Ю,е. Наn машкнкым от�
Jnlt1M pactl().nG•ett t<!ИХ:08ЫЙ ltШНК, BЪЩDнr:110-
в сrорону оkn.у1Юiаинча (мее10 м.�хож•
мitlt'I npoJD.aцA}. Jln,i ocniloвкtt н nуска хо­
по,т,,ьнс�� аrреrвта -.а ittp«:nlltA .nutenи сек­
Шоt имеется туи.бnср..
Н.1JWteм1teparyptWA nрuавок nхк. H)J.
np1umt.oк :1акрытоrо ntm. <:о естроеuиым �Р­
М"11Ч11ым аrрсrатом ВН630 (2), рабртаюшнм
ка !CЛaDre\«·te RS02. hl""f11Цsf!t•� мя kptn<o,.
ароменnоrо хранщrшt к rJpaд,IOI nреgва.риrельIJ.OflCI
329
9
8-28. Н !01<0'10,МПерпуркwй lfPWЦUIO)(
- ,..,,.1,ll111(a
пх H-j -0;4М:
}
OrIOЩIW; 2 - �"Jnl OX,Ц�(l\flUI; J - корЗ14Юj � й01зрнте,,ь: J - B�ITTl.iЪf1UJ
ICCП3j)I� i 6 - u-per.i'Т xonO J';ILn5UblЯ, 7 - �Ot" О'ЩСЛtЬlие i 8 - >.'t�ктрщ.Шrr· � ft1U1C
И)ОМЦЦ
8-29, Jiw-:ж-о�мт1ср:пурщ cel<.ЦИ.Jt СН-0,1�:
l - _JСRТМЬ �pмope.ryIIИpYl)WИit; 2 - реле т��турw; J - m,11: 4 - (.�{воркз.; J - R1Wl1<
!(а(совыя; 6 - 011ора; 7 - lf'P(n� мnon.wra,,ныff: 8 - 1Юд110" сбор! 1'1iЛОА вotu,1; 9 - рсше1 Кl1
дц m,u,:i с: м-оро�вым; 10 - ц*ра хопод�ио.uая; l / -1,сПQрИ-т.tлt.; ( 2 - тсмоиэЩ1RЦНJ1
на
�:i-1\fOPQЖt!:IKЫX tfpol1)'КТ0t\ К MOpG)t(,CHOnJ,
()1 можrп ·�,п.- таЮIС� H('flQJJЬ10JliN
ДO,\IO­
pe •• liR'1 М ')IMOP3JlatS8JШЯ hj)OJU'fllt()U.
Прt0tавок co<;ro-кr 1tЭ xonoJIИ111.,ИOR кu1сры·,
M3UI-JrJIHO� OYJIC!JJtml•, BO:JДy:\00.'0I;щ)f1'e1JM lf
wктс зnс�рооборуцонtн111 (ркс.. &-зщ. XDn�
дкn..нu t(IMc:p& собр�на "1 <)1цC2Jыn.si, nnit�MA
r nомощwо c:tQeк. Панели npиno.вka eocrQIIТ
1f1 nвух обmщовоtс.. n:pucrJЧиcrвo MC)\(JIY ко­
tорыми заnолаено ':J&lltm8.0й тwловоl! иw­
Mtl)ICA. Нару ll(Jtlofe об111щов1<и 1ta!!1:nc� ю 1-о­
то1nсиw И') тot.tf(OJ1кcrauon стали. а знутрС!н·
310
д:п,-
1щс - а i.moщ1i»1 .,, �1 ,r�атое ;i.,юм.ut111:Darn
тл;.,&Q. Дом-у,, в ,t>ЛI\JJJUПi/lYkl кам:ру •� •
111cCfastlle"tC11 (!8(!\3Х)' •tepc :1 ра1цв,11t.11ыr 1:"fOi\(IKl<t,
]Щ1М�СМЪI� 8c;rJМ'rtL11blM )01\11<4'11\.t,
Jl)J11 flpeJ10f8J)aЦlfllllll Pblltl.11'1.-flНIC ,CaJЩo:Jtat.)
Wl 11аруха11,1� nомрхностах <-n1,1р<щ nu пе ри·
/И("tf'Y npoi:мa XOSlt\lIJl/llol'tOR Kllf,i�f'l>t rrpuntHICc-11
npo•OnoчtlыR ')R-c1<1po1aarpcanтcti,._ Ump•, "'�
ЛObJ\J!l,llt.l" t<!l,),tt�bl ym�t(IB�tlfbl r-•)· nнруС'!Ч\М'
tiO 8ЬIC'Cl'l't �!IIJ�if MN pa'JMCШ�lfliЯ rtpol!j�'f,fOfl
11 морожскDn>,
M�Ul)GШOt. t)tacn1:.1l,t� &: 'rpc\ t:TOJIOII 11. МсС'Т
1()
11
12
8-JO. И11эхоrсМJ1еР3турвый fIPlmuoк ПX1"t l-{),S:
♦
J - 1);'*i 2 - оомru-и �, к •wna� ""tа.'\ай DQЦW.; J - �Тр�С)'1Шm:.m.� .◄ - tрубкв
СJtК.Ва Тf10II аод:w; j - 'В(пЦ)'ХООХ111д)(ТС1О.,i 6 - �окrровагреватоnь труб111тыt1; 7 - вс�­
rор во�цухоо�; 8 - pewnxa 11Шp&011JDQ1.Ua:1; 9 - створкн JJa3JJВИЖНWc; J(} - тcnno­
isэo.nSl.tWI; 11 - t<.aШU1 вoэдYIIIIDIIA; 12 - решетка; 13 - нам:сра oXJtilJIQJ.lleмu; /4 - венткль
rсрморегу1111р��i 1.5 - CO()'D сбо� t'QJ1oй so.tUot; J6 - �r;т xono.lutm,нWI
жrутов э11ект9оn90vа.1U<ч к :,л1;ктро1tагре­
uатwю н ae1trwн.�r>' 801J1yxoo хп11цитм1t за­
кръm.� � D ух t10рон pe:ntftOBыми ороб,
nсn<о.1,-wмичс 1U)(Т:tcif. R ж;м уС111110В11еtsы 1to11Dn1tmJtьtR irpcrn 11 noanoн wrя e11иun тмоА
rrov.ь1, Top/.fo&Jpтott TPD, которw� Т!lкжс с.мо.tf­
тмр0в�н $ Ji,tawKIШOM 01Щ!Jt�tll'n1, :10.f(pcflJlёlt М
mpюolfЛUТЬl:i01-t YЧlief1't a•t:3Cf.!1Щl()ЩtR труб1щ,
1ЩУЩd!- QT )lcn1:imtrst• t<: l<OM�py tJ'­
p,cran..
Нn uurre '1ЛСtqраобору�11анщ1.. ус:rацо1ше«-110,,., 1/� М4!ЩОf ,1:fЫМ OТДtll�IIK�M. �сподожены
аtfт11матячс:сж�R вы1иnоч.аtс1t1, AE20Z6: мarnЮ'­
�n.rrt пускотс111, n� 121 : ре.пс ;eмnepnvpr,1
ТР-1-01Х. nред1t.1ц11.11чсн1tuо ШJ" tsТOt.faпtlicct<O­
t'O y\\pa&J\�\.flt" }У,\б<УiС>� KOl'l\'Щ}\IJ)ltlCJrtl �
nrт:a; эпсктро1шо� yc-rpo�C180 Y'J-1, yпpasffl(p­
Ж1!
"'р().Мсжуrоч,ше pc;re rn-11; конд1111�тор т.t111а
Mul'Ч, O��neqJIDQIOIJUtЙ работу OJl,Hoфa:шoro
з..1еt<ТJ)()Щtнrа1ел� eeimutaopa JJo':lцyкoo MaДJt­
WJЯ; cacтo�,nta.лhlj•.it _.Pflfety�. репе .лрtме­
ки � �№p!r.Y'P·"" РВ'\'1/! 1fl41: Ш111И):(аМ"'- Оим
nоцзют 1< омmщу оконча�ri!I! 1r.нкла 17m111i�;ц1ия,
Щ,Ji; u,кафь,
шe, aВТOMITTlfll�Cl<HM OТТZШIJOliИtм 1tсnар11тепа;
JlkJl!Ol/ltI01' ':lhekЧ,OдJ!RnfercЬ B�tlTIUliiтopo ао)•
д;у;кООХJ'fаJ)JЛСЛА nom� l!J'O ОТ'Г<\1'.'В411Н){, озрИЛ-­
ж:, пт1,с:mо,n�от :ineктp(1t4\1Гl)eJ5irт�
Дn11
YMt'ttWl�}t,t
ПОТСрJ. )t{)Л{)Да В OKj)YЖilNr
щую срсцу ТРВ nомсщ,т J) т�11Лопютtровз111fь111 кохtух. Но тvvбопроаоп. nocne ПВ м вe1a.i1'/-'I01UJ1f\ TP)'бonpouuд до t.1жnообменкюсn нu.·
дtm1 �lllfoau трубка wт,1 nреlЮ!'арnщснмя
обр11эонн1t'I 1<O1rдq11an �li их nоаерхност11.
Оnзерсти.11 алн про�ода вcaa.i81UOщl!I\ R ЖJUl•
t<GctИOR 'Трубок К \\Q\l).)'WO�'Щltfe!lln, ,1 '1'1К•
КЗ№!.
М а1<сt1малюое кon!fЧcc• r tю зn1орожс101 ы 11
ороцукrоu. коюрые мo�LQ :1tpamn1, ь п.рк·
/tl1в.ке. CQt.U"1!11tт 240 "r, В 1tрю1еяке n "tl.'11�
кш: С)'ТОI< 11fm(11U Щ\lnO(ln)In" 80 кr n p<iдyKTQO
ОТ - 1 j до
I ft 0(' М JUMIJ p,:1:IИff. 20 КГ rt ponyХ•
18 °С.
1"0В С1Т O llO
xonoд�:Пb\iotE WКАФЫ
Средне- 11 111пк'7Тс1<1пср.тt)' рю,10 хо11од,1111r
npi:дJl8')R;t.ЧlfHlal для :x•p:illCtl\Ul 311•
фlса n р0цуt<тоn i тoproaor-i ,vic, у -р.1бuч1111
мее1 npona1utJn, а n�t nnя Ji.pinl�••wм nony.
фабри Kltfetl " rorosьrx ��1юд в цро"<Jвоnст­
вс1щ1,1� ui:xax пpc.nop1iifrr1tA t,бщec-ruc1m()l'O
n1in1н11J.
XoJ10JDUIJ,IO,,IЙ arpc.ra-r п эпекrрошнт pl.:t•
мощс.uw 8 МаШИЮIОМ от.аепсюоt WIOlфi.
CptlUfmмnei:,inypHЫI! wкзф.t.1 11:iroтn11n11tct'r а nву� иtnonнciн,iix. Ьl�'фы Mlt pano11u11
С YMepC!tfJlt,!M KЦHl\itill'OM, ,;10:JiolO жсrщуат.Срt'I·
ват" nс,я те11111r::р.sтуре во1д.ух.t 12-32 °С II от­
tt0с1,тмы1ой ВЛ4JР10СТ1\ 80-8.5 %. ЦJIM 1QJIOfЬIJ(
plf\or,oe - IIJ)Н тем11е.рпуре t2-40 °С Jt м-1,o�c.n�ofl ол:1акt1осn1 80-40 � Тсхнкче­
с:ка•• ,Qpaкт-cpKCflf1(11 J(OnOIUIЛbllt.lX JU.kitфol
n,sмnt.n.�I!� а nбl'\. 8-�
нt
&-8. T�.XНl[!\Ul(OJt �SJа�рпс'ПЦ(а XOЛOANФ-i'fllX ШЮi'фб, 1� ШХ, П Ь,W
Пo�:JnмJ.
lllX·0,40
ШХ•О.56
lllX·0,80
Jd.X-0�80IO
IIПH,12
Тtмяература BOЭJt)'XII. а
tщс;афу,"С
Oxn�жщrei,щil а6ьем, ,,-.3
fЬlоЩJЩЬ l'JOllcp'XИOtl'JJ, М '2
полок мшсз
tfCШ\plt'telfЛ
М:lс.а, t('Г
f11бtpic.тfl�o разм�ры. �•
шr,ptma
rn.� бIOflt
!-3
1-3
t-3
1-3
1-З
U,4
o,s6
0,8
O.J
1.11
1,1
1,34
4.2
2.JO
�о
2,8
}.!
6.5
8Ь1СОtа
Mapxi
pcra-ro
).1(,ПОЦЮТЬНОl'Q
1.1
180
1,1.
150
1120
7'50
186
1810
l126
111" 8Ср400�1Б BCl,1400"' !
300
4,2
275
1500
1620
1820
193.О
ВС63()
150
ь
acsoo
800
400
tSбS
78:5
10.Sl.
АСТ-3,'2
(wm АС19ВЗ.Е}
ЛродоЛiЖс,ще
Пo!(aэanen.i.
l!fX-0.7l
I/JX·l,40
ШХ-1.40IС
ых�и
Ш.11-ЦJ
Тcr-4trepi'!'Y 11� во�дуХа .�
UJJ(1tфy, ос:
Oюi11.11w.rнiм1,нt об:ьем, м"
ПJJ�ШJЩЬ nоцсрхаосrи, "'�
11о;щ11t 11 111¼�
1tc11np_irra1tя
!Нnсшз, 1<г
Габа5щrt. 1Ыt рА3111сры. мм
0-8
О-В
О..-8
2-�
-LB 7-\6
{),7]
1,40
l,40
1,4
5,0
lSO
25'0
280
�00
8(Ю
1500
tSOQ
ШНjЩlJ:1.
муG11н�1
РЬТ<!QЮ
Мары� :11:()110,tJ;l!.JJЬlfQl"O ar•
pel'ln'I!
2{J°00
ВС4,00(2)
800
200Q
ВС6ЗО (1)
1, 1
18,SХ-З
4,8
$00
115
80()
l.D�O
!JS0
1500
ВС6З0 (2)
tA!(G+2
2000
н�.ш
8QQ
2000
DH�ЗQ t2)
nрофшоооt! p��jj)l(IJ). Ка:МорР OCDl:Щ.8•
et�R cnct1mЫt1н<o�1. .i1rroмa•rнчac1<11 пкл1счu1,...
Ь1каф tl!X·0,40, 011 ooaroн-r нз охn�жла�-­ мж.,м .Q.llBJШW,, �l>tIOtlOIIRТOЛeM 11\1� отхр.ь.t�·
r.юn �сомеры, и машна,10.rо 0·01еле1шJt rнщ дпе� В uopIOi!!ft чnст1t •�n меры yt� р�11п�
(pl:fc. З-11• .а). 8.t{yтp�wшl! �ороб l(амеры 1rз­ JiC роле темrшратvnы РТХб, которu: �1,flll&nя­
roronlt\:Jt на JilUOMIUl!f��Ь),)( Лlt�B, Щ!,J)}'ЖВВ-lf er работо» ;tOЛOJDIПЫIOro вrpe.rar:o.
l.4)o�em,pouvшec ,. \i.U10nrtcнkte нcn1Jp1n,e.1111
OISПUUO�t<a R3MCpЪJ 8bl.DOЛЯCIIO 11:1 (;'(ШJ],ЩslX
it'RCfOJt, о,сршuенш,ц UJfТ]'OЭM.aJJ'ЫO Cl\гNIOto тo.­ �8.,!1.Ы'ёитс:�м R12 ocy1дe:cnn1UC1t�1t � nомQШЫС
llL Прос,рацсnо ме)fЩ)' oбrtmt(}:Jtk�Я lt к.оро- 1ермороrу11нруюп1urо acнnmn ТР&О;SМ.
В M41JJJOIIIDМ orдent:Н\111, J(Qf0.1М1C: � лrще­
6о.11� �aш,m,wo пnuщrзол�nntояпым мnер1@1'
ltОЙ
а-ороiп,1 шкuфс �акры-'rо съvы1,оn ptWel'
пом (r,c)toJUJacroм).
1<01',
pэ�мesuclfьi xonowaФm,tR з rpcr11r " &ачо1с
В .uqжьей часr11 �»,tpat расооложеt1 рс6рш>
ШН4
с:б�ра
тщ,оЯ аощ.�� ШнQф tcnt,,t1J1c:)(fyI01
't'OtJ)YDIIЬ!Й RCJJapll'l'OIIЬ, IШОIQВЦЬ fl01tcpxлoc:m
1
nкс1tыо
шrwиты
с 1peю1omoc.lfoA ро,еп<оР
,<отороw i, \ м • По,� К\iм уеt.Иоме.и П('JЩU1\
.
(Да.и
Вl:U1ЮЧ81tН.Я
ltnбo-nя
Of nrpentl"II) Н nJIYMF
ЦhЯ i;,1;ma тапо� еощ от:кm• �рез с;n1'j1щую
ЗtfOM.ПH�KMlf
npoбX
:
Atilltl r.,lюroкp;t:riiorc
Урубкf OJJI 011ЩЦ1JТСЯ 8 б2ЧОК:. В �ере ;ра:ше­
л.thcrвюt
�и
МЩ!n1аf
1'IОКТJЮО6с»руд.0111111к1
ШDМЬJ pmllC'NtH д,JJI пюш,,щ�с ftродук.rов, ft01'"
Ull.(Вфa ,от короtкоrо зомы1<-знщ1.. nrшem·
nCЖЗUUIX ,tpaнe,uuo.
:JJIWf'rbl
МОJ'ТИРУЮf· ка qJ'eRO !JIIЛOM 1'0 wtсзф�м
Qхп�ма.я 1<аме,а нмеп ШJарь. защ,еi1-­
l!tкафы
ШХ-4>,56 1 tw(.OiВ(), DIX-0,80IO
Пе.�fН)'JО �а вpilщaIOrфf�,i JWУЛ}iр,емых on�.
��t.12.
r<oн«ptkttlffl
wкафоu ·,11,1цuмrчи«
]».� l!nR mrOТ1Юt'O nрW1сnинл ш,ерь 11<.амеры i:Q
всrроl!нкы,., замщ1м .ynn.Of.lf\ПIU c:neцкam.иoft JСОНСТр)'1(Шl'А 111Мiф11 11),С.(),4(). n1наф ftlX..Q,�
СРЕдНЕ'fЕМПЕРАТУРНЫЕ ЩКАФЫ
t,(IU'f(OЯ
11
7
т э
в
а
г
D
А
в
8-Э. 1, C�on:мntpa:iypиwe шkафм�
- .IJD(-0,40; б - lllX-O,S-6; в - DlX•0,80; � - 11.!X·O,&QIO i it - UIX-1, 1 2: / - щ-реruт xono1IW1ыwй1
2 - �о�б U�IIJA: .З - труб1<а �ЩПll!.�i 4 - офtНЦОЗ"(ti fUi(!}")IOIUj 5 - tвmmьн:uк.� б.�
ясnарктеnъ: 7 - peno rемnе.рпуры: 8 - цверца; 9 - аr,юк JrВtpuы; J() - �стка_ W1J;1 гrроду.н­
ruв; lJ - рс�ка N&ШКК1fQГQ o't.11c,1etrl(Я; 12 - 'h1Jo1< �раnло'А 00.11:ы; JJ - nzнмь зaU.Dt'tЫ
о
D 011П\Чl1� GТ Шl<Цфа
UJ.X.0,40
KMl!r.n:
J:1.8� Дntp11,
W TCШIOИ10Лlillkl0 Ю В.CltCHCIIHOl'O ПО11ИсntрОЛD
(1111(:. 8-31, б). Пош1ча ,а1а.u;а�Ю'Э 1, ис11ор1пслъ.
·1щ,;>I.IWil, rioв:epxнoi-r11 1<отороrо 4,2 м:& . p�l'Y·
Г1}f py nc11
терм� рс:rуш,ру. ющ1111,
'BC-IПWl с�
ТРIЗ-0,SМ.
tllкnф WX-O.S6 owiy.��l!ТCJ! оаиоф11з1fЪ,tм
J<OТ!t>IU!льm.iм з�nrом UCp400'\,l 6, а шкаф
II.IX-0.80 (ркс. 8-31. tt} - Тfl�J1ф11Эньщ xono­
n.1PThl-!ым •rvс:rз.том BC:SOO.
D tUкзфу ЫХ-О.,80Ю (rщс. &31. г) ма.uношоо
Ot'JteJJeRКC. mc Jil!3MCWCII ,X('IIOЩtllblLЫI\ <lf'J)C'
• rm',
pacuon�жe.iю вмs,ху. Bll}"l'petcн11n l<О
· рФб t(il't,(C­
pw 11':ltmoшtfll ю 111tм-оо нtрж:аsеющсn сn,лн.
Ttn/JGH!IQl!llll\lR кмеtrг бслЫJJУJС тоmШfНУ.
11оэтому о:м'а.ждас-мыЯ обrъсм ШК11фа UfX·Q,SOIO
li�C ,t<OЛt,t(Q MCJtЬШD, 'ЫМ у tuxnфn IJ.fX-0.,!0.
l1im,1pc Дllе!рЦЫ 1.U.K�ф;s }'П.'JOTlt,i:HЬI 110J(K:(nop81tllHЛ'O!htf.1 rrp◊qЩЛf�I е MAffitm!01\ l!Q"!I.ВКOA.
В 1'\Шl:�н.tl�м ощаn,сщ��. wю1фз \L�X· \. \ 1
.)31
(pttc:. 8-31, с,), MOtopo� та)(•е p11cnoдOJt:1:ffO
охпЦ(Де� о!n.емо�. УС1'1Ж)вn� xo11onмtJШA u-ptrп АСТ·З,2 WБ), sne-к-tp>
ШRТ � МUЮIПСЫМ oycxarenD-., н aeтoмirrкчo­
1:11Ц
tt<Dt 1tbll<11JDЧUCЛCМ,
lllaфw U-0,111 DIX·l.44). ШХ·J,40К. Ои.и
DnlJin'C• �редСТUtn'еJ11ЩК HODOro DOJ<'Q11CIO(Jt
UtК4фо, с w,тщоt Tf.MtlR)Oщщкtstll orpuщt­
*n, ,о, астрооииоR моиобпочнс,n xonom1m,­
нoA МIШКНОR, IS tв.Cfa& ,J(OfOJIOR iucoдиr 1)0)­
духоо�ь, OC)'щectDД.O:>J.Шtn IТpiUIYP"li·
wa.н.YJO щrркумц• eoait)'JQI в охл�з-емам
О�С.
()rrQll(84l{lle
IIO"J!:\Y:itOO,'Qtl!ДIO'CJSЯ ЛQl1·
ttocn.a, itВТО�'РРПр<)&аяо:
ХоЯОЦ!Ut»tЫО wЮLфы ШХ-О;i I u WX•l,.tO
{р,�. 8--Д.) срето,rт ,-з кopityca 1t ма.шm1t{()ТО
ctrдe.it№IOI- Kop[l)'c W't(nфa со��1• Hil riв.Neлe.n,
rtpщctaMIQ01UИX coбo.Jf цве 1.feтaЛЩNttIOie oб­
Jtmts.)B IСН. 'npocrpa1fC'П:IO мсжnу KOТ'QpЬIMII 1а•
110111Jеко 'laJ1КВнoft те�о11зо11,щц11 {ncttono11-u­
Y{)trТ1U{OM). �Р��е обnиuоn'/<П 1111нe11e'II rrы­
nuлнeпw 1rз mccrovaя стwщ, пrщеввJt vf()pottn
tФropьtX a->tpiцпCfla. Uну.рсюшс� 06mщо11ки 11э,,
rorosne)tw ю лst�s IIЛlOl,/llntHaRoro crum111.
·JЭ o"1!UWl,�"40M о6'Ьемс, рз:rмещеJц;,t �щетки
J1М ,-"пuкu процуктоо. Пр11 :icpI1J1eюrn f!JIOдY1<•
то11 а фующионАПЬЯШ �м�осrях tю\:J1�'11Wc
yc-r11нuл1mam нл рсm<!ПСк.
Oxлa:.o:ta.11JtшQ о&м,,-1 ocn�_(!ТC• Ji щ1м1tоn 1111•
\(l.(\ttВ&IOOt,
t(C)tQ�
зэ•
н
1'
atrro�a:t1NeCIO\ 8Юt\O"UUПCI{
прН- crrкpt.mn.!UJII �варм ШКJiфа 1J Вь»<ЛfЗЧ.Sе:1'�
np" са эn<рыаапЮt,
Kout;ТpyK!OOt дll�plJoЯ fТ!lH� 1с nmл:ь oG:i:�­
t1� реrупярав't<у лможс'NЮt .и.в�рм по nы­
�с,, цmn«e м wuрииа щкаф.t. Дnept. еидбж.е1�
эаt,11(1)� ЭiПИрВ)ЩUМСа tm l<JJ)Oll. 13 l.(:!\ftCТDe­
ynnor11нrм11 д11ер11 np1н,seнie1a nмнзt[ЮG·
xnopюvrwR rrрофкnь с жm,итноя &C'1"t&t-.olt.
Дi,• к,бn�tиt''I з, n�мpn-yf)GA � uнуr­
рекнсм о�мt шкафа 11а щ,smt уnр&11лtм"
к cкntAmtзatlIOt уtn.11омен М!UfОМ��нчес1<МА
topм�!'!f'erp, nрмоОiцtло11 кo:roporo прккрtrт�
)( oбWmtkO 1WJtA 112.llMH IOl<:Jф� н� ЩЩС YR­
plJJ�•· м a.n1&1ТI01tUIH усrаноа,tены также
tМnWniИlole naмm.t. Копt11 ).ILf'Oplfcтc,c :Je1Jc11:aк:
mtмna, по o�ttaчaa. ,ато к ,noJ<f1»ooбopyno1111•
to!IO шкафа ПOJWJO IHADpoteIO(e. • есnк �tn•
--n• - 'то ,tonowm�,. ЩЩiR:Ra раООТАtл Р р�
"(О O'М'alQtaJIИM tJC0149tlfe11Jt. д,ц l('pa'fi<Ofl.{)CMdl·
КОА ОСТIRО8КМ К nyc:tca XOЛOJ:t\UIWIOЙ �4ШНКЫ
ap)'ЧJf)'� npclUOJKJ"eJf туr,сбnор.
u DOtJXНtR naиem, JCOpnyQi ШJU.фа !tMtn�и.
OJC1to. 1Jpeшta1кr,-.�if:OC ат.11 pa3мe!Щetmlt мо1ю,
41to1Щolt хоnодкn,1,110А J'III.IШIИЫ. 8cu у21tы xn­
лon�oA "'41UЩOIW Y,tn'tlOJЦIC,(Ы 1111- тennoи:io­
l'Dlt)OBIUIK� !iпиr6. На aop,u1eR ttовсрю«ОСИJ
ЮllofN pa1мeшl!JrW хоnоnюrыrый .грсm с
фип•тро�w-mеnш. r�моо6чеJши.к. термо•
реrулцр�LЦ'lа" ee,t\t'НJUI к r�ф :щсктрообору•
AO•IUt..,_, -,,А Щu,цtсА - IФ.llVXOOIUtcuutт�
n.м,а CGt.Шe1111t• \\ �1)0ne�tcmoчateли,
,Dnsi yм�twuc:1rк11 noтepi. холод� о окру)Ю)t
l>Ш)'� CJ)rдy
••
IJ�oтapa.wcllИlt o6paSODiUIKR
8-'32; Срwс-м�.псра
· тур!n4 П1Ю1Ф ШХ-<�, 71
(ШiX·l,40) с моио&ючноR XOitQДJl1U,UoЯ МI•
WJWotl:
J - 1<орцус пnt.афа; 1 - Х'10дl108 ВОЩJпСООХЛе­
�. J - tpyбtc.ia опоя.:а тап�а no;в.t; 4 пn� тсмонэот�; j - aeaтtu,11. rap­
мaperyJUipy».tmdt; 6 - .arpcnrr xonorovuw.tn;
7 - 1дИ'f упрцnt.икs я �: 8 ЯЬIIUI ��ц; 9 - nр�,,юметр �аомеr­
рКчt�кй; 10 - u.о<,а,ф Mcit<1j)Ootx',pyдoN·
uц; 1 J - ynлon,·e!Dle JUJ�p.н: Г} - еоцухо�
охп�; /J - иолJ(&; 14 - ру,ща .ц:вoptli
/j - кpoю:.tr.rtAu; J 6 - OfiQP• АЬерu; J 7 полдо,1 1,бора nло
. я вo.tai: 111 - ооора шкафа
i<.0J4nt�1a ПВ ��nмponw pt1К1(0\IWM ко..,-у,
хом, а rр,убо.nровоц пoCJic ТР8 м Ве:&С'Р!ВU)ШJ11
тру6n 110 remтooбмi!inutJ<a - �ouon noJJllc­
roA труб1tо�.
В шkафу >ЛCl(tpoo6opyцoua.iutir. коrорыА
ВWПOIUIDI аооораrю,щ JU111 уцобt·п•11 оGслу�
�щu1 �oлon•utlol:fot'Q trpc-1.imr J' прнборов, р,с11оnоже1сы к0цttен�р.ы nнur MS ГЧ м11 'ЯU1JII'
1'Ь1 ar J)<1intonoмcx; 411Томn�есt<НЯ aыtu008'i·
теJ1\, �EH}3i М11 31ЩЮЫ ot Тl)мО� К0ро71<()�
»мЫКМlиа ,11с1сrрошигnсяя ncwtИЛ8ТQP2 �o3i:iyxooxл.azurrtn1L; авrомв:ttt'ЮСКИА IWKJOOVl',e7JJ.
AEl02() м,r за� O"r7P'К011t0p()t�Oro 1АМЫ,,
Юllt .llli ., О"1 Пc:lpcr'pYЭOI< i!Jo-"fJ)QJUJRM�лcR
l<c1. ,tnpi:CCOpA lf 80}m(Лйt()pl! XOIIOдщn,нoro IU'­
ponn; �nектрйин� Vt'rP-OЙC'JDO УЗ-\ .ДJI R аnо­
матичс:с:коrсi YfТP'tBЛCIOU РрОUВССО.М ortt1f&8Юfft
мcn..plr:rO{UI н м11rnН7!r1111t IJY(:}<in'eль. П6· 1.21
ДJil'I, ynp.,ВJitни• хоnоt1Ш1ЫПа11.с arpcratoм.
Длrt uтoмnw.,iCJc:oro реrуп�,�тювши.1 тcмoe­
pgrypw а о5�мс: шкафа IJ)'l"eM П)'tКI и осп­
ttЬвкм J(ol'loциm.иoro arperira nри.мекеяо
терl'�Юред_е ТР- HnX, эat<permt:lfttQe рядом �
ШКЦ)ОN ::IIJCl<Т'PQOбQ pyдo!JIЩ}IJI. Т,tрt.юб1111по1�
fерморепс /\QMOU\CH & П(m!Н:С возцуn � BXOJIC
а ao:iцyxooJCJJ:uurre.m..
.lilkaф tlfX-L.�OK li{er!o� ка �рп­
тках общсств�#оrо toпaЦJft llJJS: кpan<oвpo­
м�1rnoro хр1нсtцt11 скороnор-r1Ш1КХС... �
pwr�a_ oxna-.n;�� �l.fX n�A)' -кtaa,
ПOl'ifcUlt!Юf'WX D фyнt<QJfOt(!tfiьm.JI! · t:Ю<оаи, 1СО­
Юр"8t fcn!JIIJJ'lkUIIJOТ Rt ПОЛКИ Wl<J!фa ЮJИ
а
hOptSUIJf)!QiblC,C,�l j �КIТЪl"tМЬ\� IJ ,:цкаф.
Ulкnф (рис. S-33) t0\..1'0ln' и1 корnуса к мa­
iuк1111oro
Корпус собран из сrаиспсQ
a1ono, rсотоnк11. эa.mtcll в uyx 5окоаых Д]!.СрсА._
а nкже cpdlllc1' crol\tcк с; nомо!UЫО мгnлпИ'«>'
t:1<64� ctft,i.tк, щюnо•ню.,tх а 't0111Df
ПtJICSIIH KO('fJ)lt:a Ш!t<I� n�crun11J01 ooбoJI
мс MQТ�ntfRet'IQ{t. o61iкUDIIXМ, np0q-p8tftТ\1()
Mt;df kot01)blf>flt ,а11оnшшо 3.IЛl!D!COA ТСП11G­
\ОМ14ШfеА (1Jeffl1J)OJN} pet;UJoм).
1itp)'ЖЭfblc о&1wоа�м r�е-нелеА w1(1!фа ��:­
т�.ны и:� mtcroaoя crrun,� Лицо111а1с aopol� t{А­
оrпе.псн�я.
n.aJten.en.
руж�11м1 облиаоuок о�рашснw. '8liyrpo1ntкc �
mщo1Jt<'К 1nrotoa.1c.н1.1 Jf:i 1щС1'Qв l'J'QCJr.n11rкe110ni
В 0:u'liжtl)tМ'{JM
()iCMtfLl�(ЬI pel')"Illf­
pyt.МJ.IC по nысоте с:кобы д,лА' paзмt1щe1r1ttt
ф)'ЩЩ\IO�Mbltlol� -e)ot\< ()t"ft�•tп IIK»J\jR ПIIJfe.1111( Д/111 :,гrруэ�н щю1фз
lte�K?tШbl мя cre�ilЖ8fttl1 tlMolOТCЯ 11'11.!l р!Ш·
/IJf)QLIJXC llJ!II KOrtcc 8
11СК'1.IОЧ11ЮЦОIС IUI·
тrнсшшwя обдув коnсс110Я ЧАС'l'Я crertna.жon
nмцухом. дтt удо� ]4К.111ьаи.1tин СТ'еl)·
IШ,c�n
{tpCIЦY..:Mu'JpaH l,j
О "f ф !)� ЩI IH1D JfflY �;:ы,
фм1ссирусflwе 11• 11ЮlnfcJt nn11e11н 11ерс:ц наnраь,
llfl10Lj01M}I ,U;!il KoJICC.
0,слаЖ,П,Jс�NЫR G(h.eм OCBCЩJ\.\TTCif n.o.мnolt НA­
IC'S.ЛИ11,'3)11tJI, l<ОТОl)Ц IL8TOl'tla1'H'le�'Н 8fU:nOЧЗCТCJI
cumxш..
otn.eмc:
uun-ы,
''"" откр!.r11111нf1 u�pe.R шкафа. JЬн,рн сжn�:.­
8-33. СрсщiотеюiературиЬIА
-
толлоиэо.nнр.оывнu;
-
емкосm фуаtЩК�е�
,ynnomC8Иa ДJ�ери
цeneJt!fН,
n ntllCIIJ( ltof'OПКI корпуQ Wtc3.ф8 �t.ttrCI
nросм. nрсдн11мачепмwh ма устаноJtкк бпО't­
но� х.олодиnwюR �ww.
Все yvrw xonOW(l11.liOA мшимы pQ'fмtщeк:w
�•:а тenno11зoлиpo11i1.1otOlt W1lfre. ·Гlstнn no nерн•
жтру мъtосr оn-орку.ю noe(pX!t1Ja1o м n,n1c:oeщt­
inrnmw,wo >Лемсктw ;а;nя ymitoat<и tt кр11мо-
JS
-
осра.;
и, -
el.! а проеме ши�:лн nаrолка шt<йфа.. Н11
sepxнeR л:о»tрхаоr.тн мнn., (В м.а.wкщ•ом от�
1\роф..:t1. с м1а,нп1tоl1 а�в-коR.
д,11t 1tQбmoixfti"• ,- rrмлopa-ry роА l!Hytp5t
�1'� "JtpMOJdt!tp. pltf10!1Q1(1)\nwl\ 't'& � yn,
J8,ЯtrCМKII 1' (Kl"Иa.rth:11ЦJfff,
-
-
RKI
ох.1Jьсд•е"1оrо о�м� и�с• мцоr.tеrрц,с�
111Х·1 ,40IC:
1 - ПОJЩЕ»l сбора 1a110R JIОдЫ; 2
корnус
ШJ(lфtl;
З - ооццоs во2ду.хоо�тадюеu;
4
tpY�КII- ()Т'ВОil,а '\'МО.Й 1IOS00', S
\lдКR
6 - �U11Ut• тepиope­
rynяp�LilIO&;
7
1гperu xo�oдI01J,IOad1;
8
u.urr yt!}>aВJJCIDtJl }1 Оi�ШЮ1� g JtAt,f[tll СЮ"НМ!,iШJf;
/ 0 - 11::pMC!Metp ►.tllf(>­
MeтplfЧCCIOtЙi J 1
Щ111 щ.teIO"ppoббpyдoaa­
JIJUI; '12 - ВОЗ�ООХJtЩТ�; JЭ - с�оби
onop1tыe дrot фут<.аяо1wrЬ,1LЫХ e,,ncocrcR.; J 4 -
:.сеш,1 зам1«1МI\, 1оnн,Р4.1Ошнмис-4 1,а ·кmоч. �
rrepкMe-tP,Y iuiciюn n,ponuжe11 умоти�сЛ'ЫJЪIА
WК4ф
1,1:11<:�фа} усr;шоМ-еМЧ XOЛOllJtЛfil!J.U\
с cpмщ.тpoм-otywtm:rrcN, t'еrtлсюбмс•1•
11 tn<. ni�J,40 perymrpy юш.иА в еИ'l'кm. � ш К'Jlф
)n�f<t'\\OO(S�pY1\0�t'lttl.. С!И3-У IIrt\m.t (а ох­
ла�с:мо� 061.шо шкафе) 3llKS)tMeкJis аоJдУ·
.11rpcr.rr
xooxno.wrren� nам� Ot'&ectvrи• .� мк�сре­
юnа•�s..
Boщyxoo�•:JU�t. состоnт lf.l
к.cnaf'"'CJJ•,
8e.ltr/UIJIТOpHOl'O f311&• m,фф,уюра. OOllдOJfl MJt
с&,р1111 отtюnа nnoR eottW и orp-a�11.
В wк!,'i.фу :meщ-poo4o'p)'.o.onuuut расnоло•t­
,щ ,со1Ц1fн�rаJЩ тmta
№11· 1■
от
мо rч
щкn,а
33$
pt,111t��1,JЦ, �noКТJIOtllf� )'ctpOllcnio УЭ-l
иct1.1p1�.IUJR «trtOW'Df\lec,c;oro crtnJ4Uftu
MIIЛIШRJ.I� 11}10'КСIТ�I• МЯ II)'Ct(!I 1t D�
tlDJl�1t XQПQДJLIUiНOro ll'J)Cl'an; IJJ'tOll(at'lltfCCIOI�
'
l.�k.Jl��IQ�� t\({111 АЕ J:!Jllt )IHU!IП,t
'fOJ{1)9
MOpo:tl(Oto JМWJCILIIJUC н пoptrpy:toк :alТ•l!lq•
ра.111нmталоА KOМТl{J0t\COpil М ЬСЩ'nf.ПIП'\)11(1 xo­
�n:кm.aoro tf1}cn,an tt ar то1<оu. короr:коrо .u,
J4).D(tIOtfl :alloJd'pDarшnrrм• 11сnт11щr:то ра IIP')­
AY"-'OO XIIIЩJПefl 11.
11Jt,
°'
� PlfдON i:o ШК1tфем .::tll&�poaoopynoвtШRR ус,.
nнoant!f(O 111р111орсле ТР-1-01Х. упраатrюши
pit�oA xo.,onю-�uro arpon1ra.._
8 ,aд!UliiOC BpoNJI t)"t'OX J�хrронн�,ю уст­
'Р,О�СТ.о n«1рНОЦИ'<fОСКИ.. qope3 tcJikШIO 8. L 2 IOJ)J
24 lf {а 1,ы.юа&мосnt О1 яасrроАюж}, �•
tftn4p1rn-­
JC(l1'cшиnwwl arperar.
na •npoмr-11.QttJrr ')а � '<PlJIDТW oкpydl)щtro
80-:Q'G"n nрк рабоtе �OlrnlЛa:f'Opa вoiпy�oo�­
Cliaд.llrOllL Т-..пu воnа crcюurr а IIOдaon кc:1n. �1t,
1)1t't-eru&, • м tttro '10 трубкt -а n� ro� n
PICO'OJТO)Jtt�WI IKC ox.n�11мoro oln-cм1.
0,kЛIОЧеШtС 11�/Ш ·e>aliЩOlr,RR II yп�щhtii
работоА atfl'J1U\IOOJIII BO�X00�1'U1И'l"C;IIJt ОС)'•
�
rt
nOOiЦtнa yoniioan.w •1.11101о1С'♦'р1А�n re-()l'ta­
мe-rl'- Tapt,«oбiume>tt м11нo11tcтplL'tec1<0.nз т�рJ<\1.>­
мстра 31U<pc!П]lelf n11 OбW' ltltkO цор�о(\ lblHestlL
Н!1 � ')/IС.t,,-Т�1'о0бо 'Р}" JЮJЦШIЧ YCflllt()nлaнъr
'PY'1{tl.)i'.
�1011.0 CкtUtц'rblfblC: ПIШtlThl .,_ ty"1M� p
OC'to..!IUIЖII И D')'l:!<JI XOЛQ.lVU11iJIO(\ MdJUЩ{Ji,1,
llli(1ф OX.ТIIIЖl!J,1."retl С rtOhJQЩf,J) бпо-.пnя XC>­
мн
лomcnbli!!'1 �'UU.1.IIIНlrl МХНJ<�ЗО, pi6a:r111nщc1t
НJl- iUIIAМN!ltre RS02.
&о Y:JSLf" xo,n<'ru«mnOA •.cttumтю nJ.p.:iJC!'\(' 111.t
ш1 plJltc. .соотко �-mнrя,л· е•н�ой -Ц4 1$е px11tA
llRНe.nн 1u-l<lфt, а коr-ороА имеета oтucpcrlfc.
обес:nеЧ'КВЦ)Щf!� QlfJJ�)ll'flUШD !IQ)Дy.U 'Че��
IOЗПyxO(IXJIJJШitell" pa.c·L10,10�1.1n наn 1f'lf"'I
OТ'At:J)t'I'мм. 8o1tl)I аоо JUJ wrren i. с и_ерху n: р)4e­
nAuo 111крыт тtnnoн:юn.ttpo,J.DHHlit,;1 ко)Jу�ом.
Orllapcnt« 11 КОжУIСе. чсре:J "оторwс щ,o,:{'1'1J1ff,
tpyбoJtpoooAЫ ii �c:кtpQnpoaoAtu. xonunн:т�
IIGR MIЩfDf'Ы, f'tPMerlt:llfp()'IJIIHW tШ/.UtiL/Л.ШJR
llltt'JOA.
.,
.'
J - �Ulm{.a-;
4-
i
"
WJОТМФ1СIС ю11<ропореюоо-.ат«11щ ропwс f(t►
тороТ-0 ct111pnюt<J1oт�• с: nнутревньА oliШ1181WП
ital!f'l'IТ, 81C.lfli)1k\lUIO OGCЩQД}IJI М O'\'�Jfi)ЧQt!nt
Щ!i,::t'МJ.h'�pn ьowx��IIJl;Jttem1t r1рощ:-;соц1П
прм crrt<pWWUIВ 11��А 10 n1111p:B �фа..
Н.м,коr.мnер.irтурмы � wкlф
\
111к11;ф ЫН· 1,0 (pJJt, 8·3-Ч wcтom- ю K'Upft}'·
е
<:а ·н шw�JJнoro отц nщ.1J- f<Dpnyc шк�ф&.
na­
,.обро:1ующ�1n DX114:tullЧ"J.ttJn o61.eJ1t,
со6р11..Н и.:�
He.ncn. JtalJC,ID, nредщ.uпмn с.оGоЯ D:De 1oec.tt.1t·
.. �t"l1)Utt'\'to мо11ЩУ �
���е обШJШЮ)
РШОI �.DOlJU� u1п111uoR тeW101Qo1tiwicA (n�
un11опиурот�•�м), Hav)'8:)131 о&и!оцu IIDltl!Jl.C
�оrотомома 111
' mс. сто12с11 creJl14, n11Щc:taA11 flC"r­
ltC'JЩtocn. кos-opon О!'<р!l!ЩЩL �IY"IPCIIH1'• Qб­
UD&akJ if31VТOJIМIO IUI .ll)JOЦИpOJl-..n-lOIO 4ЛIOМ1t­
lQIIUOГO nicrnt.
())Ulll'CПJONOM обыме pl]MOUlC;ltW pa!Jt!f•
в
а U:М y}(JJ:w<:ll np<ЩJta'OSi. Пpit .xpldIOtW.11
· •x �
�родl>'К1011 J фупнW1окмwо.1,t •Nt(oa
CJYOQIOtt ycntAallmwoт 11, решm<�. Oa.n�
мwА обы&& -оса11Ш11п ,еа RP!ttoA �юшкаашL"
кот�v-• 8-ln'OlQtП'leaCJI вklmЧ!и'fc• nри отмрw­
uп1111 ас�!(. wюфа_ и BWJUOO'P�� Щ))t
kfU,UJ D)fН'JL
мх �­
!(o�)'JЩJrt:A
n.ri11·pe.Я nрщу�мотронt oor
№'.811oert, ,'IJX pcir.,mrp,o�trя• 110 ·uwi:o,o tt wn­
l"Oi" U.fl<Aфtl, Дис,р-:и �б•е�tы :tn!t<Jlt-ffl, 'lat1tt­
yшruт.ueюut ЦtlDpcl\
paющи11atoa ,ru NЛJDЧ.
Щ)�tJJ ,UOIJJЩtuЩЛXJ.IOplUJЩ,,UJ IJpQфкitЬ 4 J,11\1-.
о� ·вкс-fl. llq,ц р1.11,1<ам11 D,oav� 11ра­
д.n•
,nmwn
шо1 DO 111:рнма-ру D� м11р,,'1 w.ciф\!I npo•
КО'rорШ
1tp011on,
liJll1)aUll1'МWЬI.Я
no.1Кa1t
llpcдot'Dpllw»et" n f\IO" С р111:/Ш � У.ttllOТII Jt"ftШI! oro
npoфйnll t< НАР)�•wм t:irimimкei� щщеnсR
U\),.'8фа. Jlll• ttAlб'111>JttlfКII :ц 'FOM!IOptТ,)'IX).0,
aнytptt об'ЬС!�.u шк1ф:� Jl. UDПII! ,nектроGоору-
336
·в-:и.
Hююлcr.u1�purypuw,s
trfH·l,O:
1 - "'1�� 2 - ro\tpt:.1
шuшо.
�Uiои:w>nнро:ышвu;
KOl10JDIЛЫЩI\
ВВ6ЗG (2) :
тарМОрбГУПИру.�о1u,rЛ;
J:UfТMlr;
.S
- Jrptr.t,
б - t,CJrtltЛI,
'f - IICJUЦVJCOO)JIU•
8 - l<D:«yJt lJOIЩYJ;UOx.11/�lНfCJIJI;
р - [Щ!'r ЗJ1 Cl<fJXIO 6>pY,ШtnlUR а:
№ HC!'i'J' !ЧaltOМC'ТplfllCCIOi А ;
дmut м11шинnоrо oтдerr�mta
/О
- 't Qр·
J / - О 11'�•
,
о
8-3$, ЬЬаф lfll�ir'31Ц01') QXl]PJlCЮUI щ-и�
J - e:fOIVJUt прр�!Цd(ОЙ.j 2 - .wsep1, шкафА; J - 3&Wl:К циср-и; 1 - CIЬJMO\ml фуцхця�а•n,.е;
j - С\ш)J( U1'0p,11L'[1U(Мj 6 - /UDH; 7 - lct!Nl11,; n,p�r.tper)'./lltpf)QIUИЙ; 8 - .!ХПф}.))":IОр; 9 - flcunntJI•
тор II03дyXOOJU1WfТOJ!J[j / О - ващухоо�чаiщrо.ш.; / J - DD/.JдOИ 1102д)'XQOXIIIЩIПCJ1aj 12 - kО(Щ)'С
шма�&-; 13 - трубоnроао11 опоаА ras.roA no.1:U,1; 1.4. - uare:ropomei; /J - 'l(J1t.!11Ш11in»к.; 16 - tu,
пpцrиJOWU м- .коле� nьpeJ:UtmaJo.to �
1
Utto,,_. 1111 1! g. ·Прк uткрыа�,ю!У' ro:щn, xoJ10,IOinJiН1i1П �f ,JI IJalПИJIIПOpbl Oor:ШQJUtltПlt­
lOТC� 1 rrp� 31.КJ)ЫРШIК 8-Uoйlr ttAt.lWOf �­
Cklmr.. P�"7-t о�.rн� пpt..-pЩ.Wtt'l'c.11 no
czrяiny l)Мс 11\)'ОМСЖИ Bf�O. пр 'J\'OM �·
l1Dil01'U ,tOJICЦКПЫIWI Upl!t2Т И _.Ch"Т!ЩlifDpbl,
Пря fIO!lio!Шt:Щot тс.мnср.'d'}'� во,д)'JШ n
сх!1'еМс ·р:rш� до � 0С т�р�1орсл1: Т41:9 д�С!Т
1ФМ11Щ)' )О 11Кд>Че11.ие X!)IТOJl��oi\ MJ.WIOIW.
xotOJIU НJLUJal:!f рбоnть wtюrn'IIDo II rio�,.,o
11р11МИJ1.
Wкафw м��ноrо npc:J№eoдtrм
■ qфw фtlpJOt "Мcro"t"
(•IIКJJ'"WUI)· Oa­
шхофы •�етос aconn-95''" ''М�с
моад-96" (cpeWЦ!:i'owloporypнwe). "Mcrr«
f<Ozui.1S" 11 ·iмn:cc �101-16" (юе..отом11ор.а­
rу-р11wо), ..blcn<1� кОJШ-17" о ..,_.мое knцD-18''
lWIЩICllfWa
{MOp))IOJwtЩ)
ICNQn'
Y)�rtOtmy10
КОRстру� (pnC.. В. 36). Нару•1.- М 1111УТ•
33-
нсржоuс�о-,
O'iWJН. ��IIOi w�фia ПMOi4:JOnJ!ipo811U:.t neнonOJrКYp�:r.\HQN fOIЩUiliDA �о мм.
DRY1P'Jf,111Ce ра,мс�J.1 uн�, nа,11оnюот p.t"J­
мeшzтt. {tУN)ЩИОWU\Ы!Ш eM\tOCtK мх toto-.
вы.х бruм (110 .CИ(."l'('Mt •·r:ic:т:pottopм ..). Ttix•
unч�o11 �paktep1,twm<• шк•Фо11 nptФQl:ll!НJ
аnбп, 8-9.
Цмptt)lltxЦ/111 &n:,д,уц JI t)JttlЦЩlic.MPM 0G1,­
�ШIЬ (JбЛI01ODtclf IH,ШOJJlt0ltW Н1
щ�
еме oбtctll!1UШ4C'f�I &UIТIOIJmJpot,t isnipy •XOOll­
щuifreдa. flf1wmosoc cn:ne.naш1e " u1.,_1�11 "М�
roc: · нo.nii-9.S", "Mcroc: NMt:t•JS'' н ··�стсt
К1)11А-.17'" pac,tu1toж;eиo шitc}lx)•, ь у wк•ФОа
·м�е к�96'', '"Мспос ·мon.rl-16" н "МС!1'(1с
кnnn- JИM - uим"1у. Мощ�щ•а� oтDe1UJ11нo
(рис, 8-37) ра,,�епемо fClll"t(JIQ01t1tpon1нкol\
nсриоро.аноn на .sua Q.roc,кt. В 11cip� pa-1.мe­
Wtklif II01Jl�·itoO�'lllo i: ltJt'fМ.-ТO�J14 11,
J1()зцухо1t():11Ы д,11С wrpкymнum ■ О:JА)':Ц. а а
11юоем - КОМ11ре«:СОр, КOIWC!ifЩOp t DCIJfllAC·
тором 11 111.!tна ШI• сбора R 1fWR1pltJIOНJUI WIOA
tИ6. O�ltЦUlc� �Rt\)&.Jfj1Щ)'1'W "Мlm7oc:"' (Фшщ;nщu):
11 - , t1�p,uu1м pa�OJ1QЖ't�N МAI.UJIDCGro orд011c.u.wi; б - с. .uifilQJим pacnoj1o�esnw,"'' _llocaШЯIOJ.oro
QЩCIIC.WIJI: / - Ollilpllj 2 - РУЧ� ,wic:pst; J - kOfЩYC UЩl!фli; 4 - MitUlИШtOC O!Пt:.!tCRltCj J - DIИDЛII
11р11борн:цi 6 - цаоръ; 7 - yщtl)ТUe:R'lfe ,цверк; 8 - )WtllR i02цy1ШoJAj 9 - DQmtaj 10 - ШJШ2»
Dw,tO,Ш O)!)UljQIJ:№IOТO 80:IA)'�
"�laro�• ·JrollI1•9S ...
''Мrrt"<"Ю кощ��96"
1·ttn�,,1.и1шнt
Cpcttlr�Mrreptn'Ypsro� Н1ак0rtм11ср,1n•урноо
» С)бы-
2-В
ПoJrt:Jfli.ilt oX,IJJIQ)IC!Mlol11 0'0�1,i,
м)
fюt�51JH�JO,A M1'HWICtCJ", f48'f
0.55
Tcмnцtmt)'p;. 110:щу:Q
"'"• •с
пt)f�4'1Jf� rон. А
М11се4, кr
Г11б�plmf�C p;i:if,fepЫ, ММ
Qli- tp.UII
Т7IVЩUl'I
l!.tton
Х 0.110.QQQ1'()� ПОJDf resffllOCТЬ {18
-кJlt) &f'Jlt�Tlt
FIIR11Df'Кlo- = -1o•c.1 ).J:
= !5 '"С
к, R.i02 Пt'J'f t0 t-40, ,.C,t._=
= ss •с
''Mcroc ft0Л�l5''.
''M«tl� kOttA-1 f>••
- 18 �-1◄
''/.ic:,t(Jc ,<oлn-t 7'',
"'Мстоа �щш- i 8"
Моро,мыiо-е
-2tt +-Эо
0.8
4
16)
&SO
1S5
юзо
&50
"JSS
20:Ю
0,25
0.28
1 ' 1'
а
.,,
80,IW.
tt.11 oCmntPitKt NIIUIIUЩbIO ОЩе.ц�IКII
ncpo.11neц11 nrd0,,.••·ntиc.z1., Во1АУ, no �У
• цttueR -� !ШС&ф!I ITOCfYGat!f. во��•оn.
flpl)�1';1rf <1we1 80'J,IU'.\OO�ID)l(Мli ае. O.J.IWI•
DeNllwtl, � '11:11е':1 Jl;IЩ)Эr.1 8 об'J,ем
�щеафL
AA�ro•rт ,, DбW��iuunen� n()�C8 с­
С11еМ)! � � OJarnQetfttJL Прк l(Ol)б�oJUt­
•юcn1 'RWIJ.ИY 1 -Opo3И/Jl,t40M lntaiфy М()-.�!О
na�IOm, u• �i!ЩJ,t OТТIЩ!Jllltн.e 8p)'Чlly1D,
naoцiny11 руtс.о_ик_у �, .-рсм�ш. pa,�no•�t-­
"° r%) 111 llpн(5o ptto R nattetta.
'r-.nu .clia сrех:ает t 110:щ\'11DQц11J1Юen • .«
оо enimuoя. тр)'бkо nocтytucr I ашuу, а 1<oru.-
n�моив,о l(tmuin-.pn.01 tJYб'°'- r10oton, �a­ 1101' JIQС:ПОЛО&с:Н �мее--� ll&i1($'tO(l\,lfOf'O Тf!)'·
,umworo U"pOma yapqnur те�орап�;. Orn­ do11poJ101t11, JCOJIOЛIOU.НOto �� ·nрм ��с
o11. 1nte IQ_1A)'ЖOO�I cpoд.нaтoмm,pllf'f P­ •�nD • роЖЮ!Се о�� 1а tчet 'hllU1ot\l
!Jlilro аnса4и1 npokCX.Olll{J' OJJS ••tON"1rfa�R rvp1111ero ntpa J1Wilnii1ra. шm1e1•t1мoi-n 1еомn­
OCТQ'tl ■� iron�wщra �ц� nocno kЦШ.о­ ресеор0-., а KOIЩc)arop �pr., 3"creltIO<, Т'IJIU
rо Pf&IUAV WfH11L 0mtta1CI01t' tIO:JfO'!(OCJIЛI·
IUIWt& 1IJrU<otaмn�pntJЖoro и 11!1'opo�iau,,ю�
oi,,yw.ectanirarc::a с [l(ЖОUЦ,1) aorpoeк­
uuc•"
.OJU л,mltJNIISOf�. Нc,�poll»II taJ\oA I\OJU,J n· (IQ­
Mt'JQ!Utt более t0.r111•0111110 nрк uиpe<yJtlЩIO(
IOЧl)IXII IIIД NIOfoll 1Ю apeN� PI� DDrt•
to.t• трубvt.,ц )l'leкtfl()КltJ-pc,AJCJJdL Пi1К :11ОМ lt�pe kOIWЖOltOf)Q.
репе lpc;�tlJC Дf'А
В сm<М &ltlkll'IOЧUТ .-O­
UNOpalOQWH11Jt nродутоа • r-copo­
t1К111Dl/llot rрvбчllтыо ,мnwcoм
ЛD11Мwo.tl 1rpem
lta�ъwм- ._ tmU"Мj JWk/lQ­
�кrpo111rp,a:rtc.1в. Konu аю,ду�uю)!r..алмtст. .-rcner, pt,Q"torroll'Qc№n, tct rq31Cбo-p1tt)� n11,�н.
цруtое ,op�u­
J)'pdrptetea no 11·c11i111e�pw S
nuм '(ononнn1.Нt.1II • rpcna!' ребоnет �np,t"­
pes1e АW1'-!№ЧШ' tpj&in"Ш :makfpDlfArpoalft!lЩ fl',rll(o t DJJ.U 31).мwrrнwм,• oi:raJt�JUмн "
М 11КJIJ)IUJCТ IOROJ,Ual'-tWlt Jrpem-. 11рм 11С114 С!УТ1С11 Ml!I ortamin,r� т�,.,-щ,irryp1 11 шкафу
11e1tntnnDp 101цу 1tuo�• aкmoiracrn DJIK uoн..-re.ii АО -30 -С. П11" OJ1"oQ 11:wЛ�t
ПС)ЩСМСНКМ fi»,mtpмY1)i.t '80ЗD;}IX00"1JiUUПelt• 11 •rs II NОЖНО •мо�,1m. lG icr 0X1W1д.i .tn1bl')I
no -S "С. <tro nоаФТ•� lf'Jбe:an. nосrумсшР /J'f)
-2_.
nро11Уюо• ln 1 r.r r,PoJU'l<!f'"
'fОЩIОГО aU:11\)'1&1 8 обь� ш�ф.а. &!It, tcpMO· аро�ср:.11м RI tmllннy 10 MJ(.).
p!lto но epatJiontn', to lef\0110 мюа nocnc Jril&AП/a
Цfktфы фlJ.PMW "ld�a,.. plбoflIOr or ОWIО­
011',d1КИ� Pf,f\� �� '1�.-r �eti,"tpo- фuной "'1t!.n'p0c:e'n\ 1'D11p11CCl:PШ8 :! 21) З lf '843•
s»,Ц.
w
д,,.
•с.
w��
npw
--,в �
�0
•с
fOtOR 50 Гu. ЭJ115RТpocl'leNI fflrЗ'Кor:;мncprarn,tlDJ'O wuфia onк,aaf&J m рве.. 8-ЗIJ,
fkstctm1CD1e'pt'typ-.wl. шКiф ф1ф'М)i1 "Кiwr
(О11А), Шюф IIМ� бюe&ptml�.
l<Орпу,; Q :wntlllOR 1'8'lt11otQOЛ�11n (rтпопо- ,
.rntyp,crlUI). Осо� �а а JfOW npt1Am1uaт
�mм• сШ1'0Ма1МЧа:ноr.о •OJJ1Ul8aИRI IIO�
0,:11Щ)rl'�J[.
р'Кс, 8-3�, D 110.КIJ.UIUil y.:uw, 11 номnr��
TYI\IU,IН� tf'J10JIP arpor,r:ra К )!l'eJ�J)C)UUrrt, �
м11111aioo.u. ъ 11ерn,м otnanell.'m1 wcaфia, • •
р11с. 8-39, (1 - nn,n,100mi\lW,'1�1u" щr,crci,a cro
,O'rтlll8PDlli,1. �· an,CAI тапок JОЩ
Работ�f1 •ч'>Cnr• yrtplUUl№t рмu tmt/C�
тyp!il. l('(J)'OJ)Oi:t riOЦЦq,,IQ(.NOТ ,tцl!Rlll:Jd' �им
n оЖАажт,амом (lб1,,cJ,i\e, ш1<1фп" Р�о u��•JJit
тр1i -pa:D II tутюс ,,11. 1.5- 20 ЪiШ1 11ктоЧJJ.сп аио­
юr.у отnн»11Н11._ Прм ,rом uJ<JIJOflamct з1tект•
рон�•nеп$1 \Юt'lti�t и трубки �O,i!,11
t1)J)Un воцы. 1 :IWJJOJШJIЬНN! 4.-ре)':IТ N Щ!JфUt�
••Щltrop�
п.а
10pll II02ЦVЖ0OJIПШJПМJI •ьпumsru:rrc.t. В оа••
211 с: :п:ь.t н� JIОЭЩ � К8 tnк'tylll.C't JJ ОХ•
� о��. �е, ��� ЩЮ'цУk'N,
�l'JXII 8tСЬ �elf U OO&C'l)JQfOC:,:J �gцp,rreл•
рц.'1'� Н !DМПDptrfpl noataШnt01t J:10 tO
aup11d UfМOJIJ1'1Пfk •tumЧJtт ТOiti,,Jф �110,
IJ:rl,'ЦlwA' 1rptJwt. Прк (:,U{IЖQJIJ.D\ 'tC ...111:pr.y�ы
lil=tJвpпeлa п.с -4 °С пopolt ro�мq� !IIOtto­
'l!Jn" •0Нt101яtopw ]803QY1tPUXl'JaдКТtU1Ж, ,ПО np.щ­
otapimrt noJ1wщ1e · КIП�• nnon ЗQJ(bl, ocr�•
111Jf'l\�i 1� Р,Сбрц ЯС:111.р'П'l:М,
n-pqдyкn;t.
�,r llpo!IP':lll• тpyGka , щpo_wi t�11�Jt '-Одw
iaoop111U ,r uuм :Jl!Jlfcrp:rнe-r а ttan, �нn тер­
мq�� 0KJl}O'J:lff CQOТll�crnj10Щ)'!O Cffi'»l1U,'
Nyl:t ri•'-'11YYJUt<ttlttHilO IШO'{IK onf(Wtfl) на (.i)lt<:. 8-Э:�� 4.
D ttpoцo� э1ecl:iЛy�tnut1 аххаф• �Plf Оi"рьn:пн
Wt#P• ЩllfllOJ:WIU'll!ICТCЯ lfJJ щ1рmrрном KYJ11t1fKC
11-mn1 �р� (Jm11- В-39, &) . C..ip-.u1n. ocno&>�•
Д1,1.11t Dlf01C DWЮП0881'(111', 1Jt(JtJ)ll8&:rCJI (JC!OIJ!t·
•с,
,,а.
L
1
8,31!, Эricкrr,1� �OМll llН:tkO'tef,&�ЦOn) tЩаф;J фирм� ''MciтQQ' (Ф1J�ЩЩЦ1�) :
- npcд<>Jt]ШIWТC1J1i o.81'0)QfRЧ�cюtlt; PJJJ - р�� штед�IА; О - асрсютшnurь; ЛС iТА"nп �liltalt, R 1 - MtltrpoJJiI'P�lll№Ji zintP,.lf} R2 - рет1.�р; РВО - pttnв Арё.Ме101 11t­
п.шщц; R1 - :шitкtpaв,arp�,ь�y(StaDilll Щt1Ull!auшr;1�ro-xo0�; 7р,1 - rср1,1а1ищс,.
)lnpo.wt.ЯJOt� Щ(t<llКlil.1011 Pd(\iQТcn �anoawu,нoro arp1r.1тa; 'rp2 - �9морм�: at<OK\IIUlltJI оmим­
rаtя noзnyJ(OO:tnQ;Шl1'e1J&; Т - 't}'М�; JlВIJ - 3110KТflO':ШUПl'fe1111 3Scut"41tПOpi1 •02,tl;}'X.DO�•
11.ai
зnr.1t1J>Oд.rsкraтt:m. �ра ato«Дeяt11to�,;
р� пye).on.o.uj
э:1екtр)!­
,11�оюr:е 1'01ШCИClrfOpLJ, РТ/1 - porre !1:/&nOl!IOO kOpDyWOtl �ОМП�tс:ора;
)R(fC'ТJIOJ1.11111"2'�Л ..
l<c:tr-t�-'�P0
3-4 i
ПА
дак -
rn -
дк -
с1. с2 -
8·39. YaJW и kONШl!!kt)'IO� 1е�nс.щш ��ф:нрю;t ·'Кo;,u.swc:tn�p" (ctl.lЛ).
11 - � и ::шсrктроuuа-: J - рц:цв�; 1 - :mo•l'l'POдD� l!QПJJ;UIOf1Q ко�аю fi:1; J �• •�PII; 4 - ш,фф)'30р �рш кoiщeu_c::arop•• J - �OR.Ш!UOtoJ'I: 6 �� i.p:."'cюi; 1 - naмnw carwu.иu�: 8 - 11�мбr.tр о�о.щатU&·, 9 - pt.'11! 't'l!�ptiypщ lй oonpoтinuieaore бan.nJc:r№�: // - 1},мбп,ор »Jona :xttoктpo1Dr.1'11.1:Ui J 1 - tcon.0Л)(2 ю,�/\04RIЯ;
JJ - �ош,расс.ор; J,t. - КGflJtatШatti p nуско.юt; Jj - кouшucnnp рабо'йi1t; 16 - рс.чс; 17 ф1on.1rp-<1�; (1 - �,о,д;уХ,оо� t:lfm.№ e-ro o'rnUID.QIШ.I: 11 onioцa nnoR 11onw: /. �11,аро�п,.мrпет. J�•pa ila�xniJDl'lМJI; 1 - �lfJ acsnwnnopt; З - MC'Пil91f­
4 -АМ•М,r»р �unopoa 11,� .S - poDm:КA 00�:iapaCUJ)'tinМ�i 6 ПОJШО11 aruma 1'\IЛOJt ll1QJU.I: 7 - Jla'lV!C RЫI.ll'p1'Y)'pftw:I CliO'tDJIЬl:iCII
8 - труб!(& ,:ipeuuc,­
IWr ОТ8Оn. nnoя oo.a,w; 9· - sarp<.11ateS1a �Р rрубнв; 10 � � �м�РО')·рd1.1Я :ia•
МJ:fJDJI 1� м.\muпn.�;рсц п�са о�авц l&O!ЩY:too�; 1/ - дll"Otk Тl»itr.i:r•·
� OltCUlllldl. Df1'111SШIЦ ,�с.:щу:�оо
· �•; 12 - sarpeвmmi. t111)aНR.lflИII· 8{)1Дy.J!fIOJ(IЦ•
ДJn'O!Dlj е - ymtODШDJC ADi:plf: J - арофюп, yrm.o�; 2 - ос.тока тша "n1cronI011c
XIIOOf' 1 j J - tatOlit�Wl,КII JDl!ipit; -# - об11ниоан11 JD)Dplij t - ПО1111! ltDC'pS; J· - JUIC!pi:,j 2 - m:p­
�i J - Ky:ia'40K U118pm!i;iarwf1t 4 - }(ОрЦ)'О uiю.фi; .S - IICПU&j 6 - ОЫЮl�j 7 - КUJ!JtYC
'RW,,
.il�,
-�'ll!OR:I
CSOfSHЫE хоnод�ЛЫiЪ1Е KAMF:Pal
lfИC. Ult<aфu 11 ai.ricitinчa10rc1 B�lmtЛ'IТOpl4 JЮЭ·
XJYXDPNШI.IDПtn.• ао lf.lQIJПIC 8ыnY1iltlJIJf ox:­
J��Uюto tю�.�.
�1\4 J\��i, Q:tny�
mp�ltl,; HDIDfOТ a!COIU<JJfТЬ rio rtpoфM'IO LШ1р1ЩрНОrо tc}"na'ПCJI ас ·01dl niqюorr.11.1 ei�JJ)i(eш.
.UIQ№eт \111 tlm)K •Ы1<JOO!tArciJII, r..icuer OC'.l}t)­
в.� т:н, Kpnt1(011�M�Orri
QXJ!�""
�iМЪ\�
ЩtilИO
3-42
1С �l(JfIO�tll DeJryIOfllТClp111 JO(Щ)'')IO­
Ct'iop1cwe i;..:,.нowurыo;c� ,<шьры nt)Щtlr;.тt111.ч�
11Jr1HcJIIi:A e1<0por"1p­
tllUUfXC-lt DЯЩd .1� lfJ'°ЦjrIO'UJJ tl 1тре.цщ,нll'ТННХ
тoprщmu Н абLЩКТJ!СППО.rо !Щl'IIЩtN. }f� fU1Mt­
ШDICIT IS
по�ообн14х 110MOUl!Jll 1\ir :С. U СС..'СР у 1(:2 •
)Ц�t;tt,PJ:1$ {\i ...�,t�t\\f\,»11 1((\)1a�nWl)t\M
.,,.-атоw) IJoШYC'XIDf »УХ '111ПО8: qn:JU(O­
тe.мnc1s.пyrн1i1c Ю(С MJf XptftJltltJI OXIJCDIФ,IШ•
ю.z.- npoAY'(te»t к Н1D1<01емп.о.рnл�кwе юm
мм �p1.1teim• 1-�opcw:ctt}Q.I._ npo1t)'l<"l'08,
К.мер.,, ewr1)1c:кa1:tfµt " Jt»)'it кnнм�
t.Обранкоn, JanonнaнпoJI! �ПJJL!lretnvм 1t -.а,ю.
пом), 1'1юtс: k4Мopw бwcrpu MOfmtp)'IOТa, кс..
оим HeyJ�Glfa.t !1М ТJllft.t'IШpntpooJ<И, lto:JТOМ)'
DWlf)'tJIIIJDR• 1reбanWJ10R �w�m,.
t () 31 •с,, а..ш.сх
Сбор&iе ci�nopтyptrWo IICJINClpW тмnа
КХС (Jll(c.. 8""'0 11 8·◄1). Ot111 '°nnaт u:s yrnr,.
аьах. 8oмanwic, пoтcntolDU.J)L 11ai1oni.и1o11t к .&UJcp­
uw IUX'l'Oe, uumi flepen:ipoJU(м, 1ttt111p..-rcnc1',
.\o,1owun.нoro .111)(:l'lln. npu6opo" xononamWtaA
пrс.....-rак11 и 1ntктpowиn у11раалаt1мА. Uurrw
eoCЦJfIOUOt' OaJ'tt01',tи, моrорш- aa.:pтw1L110t а
cncwwn.1n.1e ruAIOt. рuисше,11Шс а pu11� щ.м-­
юо. С'ruки IЩПО!i tт:1)"4fJtln1\po1'1UfW pt?RW0-
мс
f<lмеры щWfoaorQ """1
CklL, 8'tnOnll\'.luutX.
paAQJo• с YMCfliUIRWМ
IUStt ..«YON (t'eMAOt)Cf}'1'0 U�ICIШtt'U '°JJU'U
Jt)')IQIOWCJ'O 1'01JU'Jfl
pdOUOO (ТС!М11ерDУР Olt­
01' \0 ДО �Q
II UТНUJ:М­
•с
WIUWI nnв-.1ocrь аощуu нс бonto 85 'it
ор11 1 о •с II нс &п� 4о 4-' np1r •о •с;.
Кufl,rpy.mns110 cбo_plfl.tO xon=uiwn.so кuе�
ры 6�&:п тр,х ТJП!ав. ШRТОnыс. ntAtZrwn.ac •
бnOЧJtl,!\}. Оtш cn:n� YCff701\crltOM )!lo­
*moa. Кutierы шм-m.оrо тмuа c:oбirpam m
uт11c.r1w.iw� шirro.1t (сrеяоаых, nanom.вwx !С no­
m!1Q'C1Q.IX). Хоаодкnl.НWе ,с.амер"1 J111Jrмwton>
'n'nl -� Ylllitфll!U'POICJIКWC �1,01wc mtОО­
км, aaltda. ymoow.e fl T-oб�iin.aa ,.neмomai
WUt 11ероrоропок. 'а"О J\O:tUWfltr �llptn, К.
меры с 111{)'Тре1tнt1"1 �емом от (i АО З 00 trr1-.
Камерw noro nma � ка.ибоnсс OCf»
JlakТ1&1JJJWMlt, 'ЮК QI( IWt«\ltМ. 8МСIОWЖ :11&1110f4f)'10 1'1!1ПnoiponA11IOO, mna,r • хорошо т�10-
nopr.rp'f1Jt'C1t. o6opynon-a:RN 1црас1па.rмп �
na.1om дА11 CfW(ON-li'МJI. а пк,и npocтw Р сбор­
"'"· Cбoptn.i.c �•opw б.10ЧR0rо nma cocroll't 1D
fWODJd." (lnoнon (�IIO•wx JkбpollO� IIQ:la.
с a.11civwo • с: xonomcnw,ua м111tnt110J1, t10111t�
8WJ,11JI 11p:!Юtll41tlAIM1 'J:t,IC(tcMCЩ(ЫМ• 1 ТOJ)U.U
uurтnL
trtJm,, n�aJIIJ»т <:Vt'I0\1 MptSRJmyJD (lt'
М)', npon1m1щy11 llfnlQ'elmlKQ� М �бм11oa1SJe1r7-, сn.пыtwм-н 1111n.v..н с ttapy1C81on nopo11w "
ЦJ)t,Uf}flfr ■ bl!lttl пмсn.м11 - с 8U}'Тpcuшcl. B1fY1'­
pis 1\lli'Y011 ра11,1ещаа •ю�II tOMOIUOJII•
1011& (at1to111,1cr).
Ка.мерw IIШIOf l&Otn(Jt JIII• llpGA)'ICt'OU "KJ'D­
ICМ аnп: aonatщmusnftll тущ, fJa nony JUМcpw
pa::i�aшttw �юwе peult'Тk)C. д!lt:ph K111Mt1J.W
rс:рметюмроо� ро1101оьыwк 11ро1СЛацк�ами 11
auO:.te1r1 Jan(Jf)(IM. ЭQJop :-ю1аIg :z:incpc:,-r. н■
-' "
·-1.
•
-1
о
о
Ю:С'-1-' •
kJЦOf< WIJt Ul,)WJUa.Ltllt:iШfq туш;
] - Httll�LI,. J - 110/.UtDli CCt.ШIUfПlldJ\; ./ t'ТOJcrnwшtec �ntOOOC!: 5 - 110:,11ц. 6 - рс­
шсr,;а ПDЛ11; 7 - крышюs ЛIO'fl(O 00,rl'O&ON
r."ОС4И1М111и; Н - щ,o�l(r,i pwlft1nr&ц: 9 - бо1чuк
i:iGopu тuJ1on ouJtw: /0 - t1:1rnt11м111к с .,11мпоА
WltWl11DIJJIUII; 11
,Шi!pt,; П - ручхu :�,щюрu
!U!l!pЦ: 6 - t�JUJrJ�tJI(' ШlfrOD Пl>ЛD } - DШ\•
Jt\l .in1011t11JfJIUu;ut. l - )'!СА К."1 nо,ш дi:p1:n.яuc1iur;
1 • Щ)'f!)'П� 4 - pc::iIOtA гyG,чn_nuc: J - IШtn,Ш•
К3 JtlCТ4t111 IIIJC(:J,,,"':UJ: 6 - TenJtOЦ']\J/11\UIЩ 11Drr.S
r1on1; 7 - сtбщщоn1<0 w,n-.i 1apyжt1i1Jt; 8 ti1A1<n; 9 бpyc:ldl ЛL!p1:11ii,щ1,1t: /0 - 1.UAIHi:..
I J - б!,\rп
840. Сбоfтшt
81 " -рl()рсэы: J
)(OЛUЛWJЫWI к.,r.с11�
Н.1
344
ПО К :U.rftQlft
КХС-·1-6
КХ(}l•6Ю
КХС•2· 12
юс:,:.2-1 �ю
КХС·1•18
Т�1t�pllT�1)1! 110"111y:u
0-1!
.0-8
0-IJ
0-IJ
0-8
6
6
1Z
IJ
16.�
2.3
6,9
2Xl 3,G
6,9
9,6
.-4 xt о
2�00
)31\ОХ J 921))(
lf 2168
,4'110·:i.I9t()x
12.00
J�-4-0X J 921)1<,
хз 168
t2()1)
l.03
1,2.S
t,8
Фдk,t..SMJ
1\С:112�0
(да� �rр�га,11)
4ф-00
D ЮН,\Щ)t,
,;,С
Ox..1:i :i,;xi.ii,.цwй
"i3
о�.
Пrmu;uu.. not1cpкuoef3f, м1
попок
кcni1pш�,cJI
Mirce:;t (r)(';i -��r lt),
IП
1.3
2X8,.S
11Ю
2!<8.5
нsо
100
l'ao'!!p1rrк�r �JNfl!f>L.I, · 19 20:У.I910Х 1Q20-X1920>:
,.,.,,
Mti l<'Cl4'MIULhl!4J1
111•
/lpЩ,
(
.)'�tll,
rpy��
i,.r
11{11 Jo1 r.,t,.,1.iro,,1 мn
р11�)'1t\rtpc)')\\C:j)t,.Щ,
�\'Щ
кn1- 11
М.арш хопDJIHm.»10 ro
1.1111cr.iтa
�1!ti�
�О(}
х216З
бОО
0,66
0;&2
ВС:.!1150
ФА!С-1,5
"\1\'МЩС, 8Ct \J(\�:I01tll( � ��1)ь. fJ 'U\tnЩ\K�, t.1'1-t\lW•
IJD)UIO/'t kЛIO�IDIY 1a.мJ;II� apcдyCMO'tfIOHO Щ'•
\\t.1Xt'tll'O ЦJIIL nмo,,,.611pots:a\4\&)/ D,��\)f. ��МОР.
tlp()t!M fl"4� IШfplfHY 74.5 щ,1. :�н.1,01')' \%SO Mf'.L K�efiJL оаш1щпе11 eaQ;iQi1.1tИl(oM е
�1.1М noR lfJЩ:».t1111t.o Н\tL BWКJIIO'D�lo mp.1nw
C'f',fOJmtpoR)II 80:ЩI! мq,Jf t.111\flY.ЖU I0114q,bl,. Кв­
нер.а обо pyuaoi.ti.1 blltfQN�qщqeo:v.ч 1cp�11tcrr�
ром ткr.н·х.
'"*S't
8
усw�о�еиы •tmip,rrcmи с тei,мo­
ptrynмpyюuutми ВiltlТIOUfIOt, Под •�pma.nirм1,t
нцuд,rr� сокш,0111q,rЬ 11uцдщ1 wi• сбор;а tunoR
no1"-I. каторый Кtilec't 1'р)·бtсу дл11 стца се о �
Ч,НС К1мсру o6cny,c�dr hlifltC«�ttwll J;iJIJO­
ДWЛWШП •�• )"nJIO-IUl!Ц!� tii,r.topм�
t"Т').О. ТеХНW&оС'К41t "8.�<rp1!t'fM5a �JЩW,_X
......ер lltllll
ltJЩ11eQt1r• 1 :aбJI. R, 10.
Н�о�� �fюpllbl� X�\Cf> WJl10ВOJ'tl ТМ:-
кхс
� OЛD)t.� к.(.Jюп..:su·NМн�: ,-�11D.1tiJA тем�
�on•1t1nt ... W)f1'2:t. wo обусn()'8)11«� cp.Wllltr
TC'1WIO l)ЩQJOm 1'0)фф1(1IЩ!ftТ Т'ЮдЩШ�l!АЧJI,
1 Jllt(ilfe IIORi.W�Шc;aJf тpyn�Ml(J)CТ• сбL'lр�н.
lj l<�Mc,pt� 11СООПЬ3)1Ю't HCUl(IIOUПt, ЧТО CO'JJUe,f
)l'ЩlnO.JCТHl»IYJO 1Uфl<)' nttwtlO 1fl.)1ЦyU II i!t:j);itt­
Ht>Mt'fl�IO� 1e11111cpnypш:ir: 1101� • O.xltlUl(Дlet,CO�
a(iц11r:. l<atitCflЫ 110 ММе10Т С'Кt76.ЧЫ lltfO'МJ!11to
'1t!\.'IC0"'1 on:нmatfltl..
НюасС)�J.Щ'r:р1rур,а,ц OJCpo КХН·��..
wмты l<l�te{', W COt'tUfi 1З Jtepel,М:Юn.tx рам. 11�0IO!IDЦ r,uipainonxщ.or;нoe: noкpw,nt� ._ оt!пн•
t\Щl,/IJЩs.JX с lllaS,)'11atOR C'ICIJIOHW MC'WUfann�
ror-1. • , "11ут�11№11 - �а.,ю�ш111�1,1мц пнсn,11111
('{llti:. 8•it1). t\ uцrta� км�u �м�,,.- ·tc:'11•
J11\1111on1t1.tНJ! )t:t 11CJ111cтщ•,onwt�N ne:Jro11qa_cn
ТТС''Б·С 1м1рм1115
\З
4)(8.,S
)150
:<2291)
18()/)
lilitт ы �••ЩРЫ ср��\\еКW с ltO�<JЩW ю�',\tlo­
!Юm у '.lllCL U !tt\11011 IJl}IC.Jt11 0,11, 1.·rJ1JПoНoA nnu,r­
n щнvro-acro 1:in.,. puмoщe:iu 1• l{ti:'(М."1nici1-1
брус�. 'В 0111�С1'Иr д�rю1r1щщ}ГО Gp)-�"1 Н ttn•H·
К11 npaJ011) Щ)fr:;) btnni'llfr'J'\:.t mrt'bllnИ М:111'\ •
�D•«c� no ПОIОIОГО nрме,nЩ}18 IШ('fЩI, Гq,­
�•остьсm.ш11 u:orroм ,С:О')Дааtс:11 ре:щ11оuым1с
'IJpOфиirJUfn.
КJJ,1cp:a otk.."t�11e::CJ1 x�1tonкnы1n11 ,.,11tuif­
uo1', о �етu tccпOpt)'SI вxo.a:s.r пва .itoaoшuw,ьo
IГ�1'a'nl 86 l lSO к .ЦВ)' )ICX,l(ЦИб,UtWA uo�ay х.о­
сцл,чnсrсm.. Хо11оrоuт1.иыс iщ,et:trw. p16o,-aio­
WJ1e flj1 JWW!,'ll'effl't: lt12, )'t'UULtSIIU:ВЦ)J '/ t( IIMO­
� 11 МIJW'°'ltOW l)t�lllt, � в,01пу�о�­
тсnь - о YfТJ}' К'.1.мсрw. Ло11.1•1D Jtn�ГflTTЭ R22
1 �1() «.ЮUЦО В� :Ф<J�I( \)C1)'RII·
руст� � nомо&W,Ю тtpмoprrymtpyIOЩtru SC!11111'1
111111Тf&-о.6В.
kбспоА •�oncm1urwю1t r-1шiw11w ynp.\sJ1.1r1
�с то�� 11Ч·О1Х. Oтnt�&Jltl•re 11ощ•
xooxn�cmr U'l'ONAt!OkpoaщtL). О.аю1. J1U IIJI�
tJnf ра» 1 C)'T)(II (u ЩИqtr.ton-11 ot )'С110,Щ$1
:),cr:anynw01) реле 11ренеюr 11 тe.мn�pirrypt,1
РВП/ t 2
о Ю1 JOIIII o)'f )J!C.Xl' P,lttl! Т,Jl['f ltьlt: s et\­
тutl lf КСФ-6. �t.ie пр,, arsnw. 11 кт,1nрес­
сорс n:opw itl1'4ШI'eRi't R22 t1'.1ТНС'ТаJОТ� в n0r
!t)'хtю�.щь. NJocy.a ТРВ. Лр1t зtом 11 �!ОС·
Jt]OII,) totшmO B03ДYXOOJt..,11д1rт�n1t /111.f!W xлan­
il�HТU ТtUt"t;'I.IQ Dr 11ере1 ТР,1''1СУ' ��(YIJ
' ПОД.ЦQU� g.JUt -,,UIOЯ BOJ.lbl, lfП)бl,I npcщarn.,.
�И1'1. се 1АМ6р<1'!1!\Не. Пt.rtW R12 tt:.rpcts.Wt IO)­
Д:,'JtP�XU(� 1'0Ml1C!p,1T)'pm.11t OIП"UIK pc!flt!
81рс.Ма11С lf 'lOtПtpat)"S)U 8Jon<.."l1DЧII.CJ :llle!<Тpo­
l'CU.\t�e ue:1tnuщ н м:�щ� t1crpct<i,JO�..:Ja
ip �-..� oюiucцe1щ'JL Т.шu eow1 �CIJ<.:iC!t' 1
noмo,r оо:�ду.wоммитt.1111 � •�,ре1 тр)·6кr,
ltpO�JltЦ)•IO !ftf(i WКf IOI.Мt{J1J, C!IKJIIICТI:)(
а сасуа.. f8:J1ЧetiidiкыJ cн:ipyn u.�пpJ.I.
К11ме1�а OO<>pyn01111t11 11onк.�tt д.,11 npo­
lJ)'кtoa .i �J'IOtcl.Мtt m• ROШiflJIIOl�.IПIII
KNI туш. П.�М�ТIЫ Щl"ЖOfC')4t1�p:пy\1tlOR
IO&t,topi.t tQ:H,-2� rцt�cltt11bl Uw:«e.
llt'"'
TШL•1'11CJCU DptW1q,11t111P JCIM� КХН-1-'ем
'Ноим�
апут peimкn
6
Q�,J\11 3
T�h.OS-,YP' •с
i3
а GMl�IIOМOh\ o6wMt
10-32
o�pY)da)Щ!!t'O 11q:щуха
0,8
Yc.-raнoiu,l!lwa• мо1I11Носrъ.
кВт
100
Mll(1t8 (6ср IIJ'Fe.,q,;Jfl), l<Г
Гiбapim1r�o �,.�ы (бе) 1930Xl060X22SO
ll"plrift8) , Ji411it
�•"11
)46,
К.мерь, nмелы.оrо rмn �
Нкжn1смтратур1Пdt к��q,w КХН-1,8,О м
КХН-1-8.Оk. 0an, •мJОО�.:• ,1r��ьнт�:�""'"
ЖJooro �·нмфиш«�ю1�икr.rо р� roQ4щ�:ii rlk!ё\•
� n н11 }1tottMtшJ)l:КYPШ,.2x �Dtff!, мotfPtpy�
•lhl)( '11) МUleJf"8 Of1"\Uчl(М'tf\_ t<OJl'i't.lt tcnrt<'MЮ­
rotpcu�IOI 11е11оuоп�q�ттом. :>ruт pu 1<a.,\t'f\
11.11t1:JU1e1' iuьtepы шмтоаоm nша Ю(Н-2� см
в � ЮШ-1 · 8,0 l<\M('JX':,_t.flm,� 11fW!­
ro·k'Тt.t !tp11Шflf 11А UOJ} IC&:l\•JJOШctl<A-.,, J MA,"11\<tr
ry1UII uo:i.ь�� па к:р13� llo11кя·pnu�11
;.i.o-,,o pof)!mrpo111i1"" IH) uы.:оте. fS k11t,tq,e
КXJ'i, f,R,OK щюду� •iJJt о ncp<-J1!\tf»:1tьi�
i<oнrc,RtшpiL\ (раэе.tоро)о! АООУ.600-): 1700 мм 11u
t'tlllia,IP"f сэn 161-11 IIC110:1fl�K1fill т с t(t,I]("
C41im, К'ottr:тpY'l(IIКn KQMe(?ЪJ IJQl(.l'NHI ,1�
p.wr. 8-:43.
l'tw-te::tR �(}(.''1ШIЯ'IОТ с 110МОWЬ!О ЖCll�fi'JЖ•
КОИЫ'А. C'IКJkctJ,.. Jln,t JIOm-c«:l"Нmt .ЩJO't'!t(')'!'(> ЩЖ•
1Н'nюtа МJf,: tle А щ1уr к liPYiY lt рttн<!Н�н<> с»
Clm11CHИ�-tltnll WIЩ-1111).
./1JJu р ь. nomr t"U.J \!fi Н:J • 1111 с.,м 1):u кр,,т.ц 1t'1щ1а•
а
б
8--43, Сборuц •11Ько� �• КХВ·l-8,0':
(l_ - j:)CIЗ:pc::t; fj - lf(Ц C!JIOpcдs,: J - ПJJJJJ:J'Do J]l)IIJl.j 2 - lDRm!o 0oJ� 1 - #МОХ .IDCJpllj 4 -.DOpl,,
$ - cil�i 6 - nмtcm. дDQPlf i ? - µЬqф 211�1;apqoOoPi'J10ND,1Ji 8 - � �рМ(!рсJУПЯ•
p)'J')Juitll; 9 - � XOJ:IOWIJIЫП,,IA ВН63!)(2) мnuaaw МХНК-610� JO - .114�00�
l l - К(!рРб; 12 - � [,J, - 1'рУбl., 14 - �, /j - l!\A.U:!,t,'Цa Dn'fi:!P:Jn; '/(f - �­
попка; 17--=- щит ftlP"IМIIDi 18 -ol]Jiurдt!IUIO I� uparaa
nti'tfla� II�ЩU))lcf со6Ь, 'ten,10\\ЭOrt\\P<r
8АIЩУ,О 1J�OOOJU;ypm.110M lt4Jlt;\1• С :J�
пс11U!JМ ло aep,,t.Мerpy pG:ЦtSOJJtJМ уm1от1wrо­
н�м. д».ср. 'К �ркому о��У n()",UICIP'��c:r,c:a
criewnm.щ.i:м '3noJ'i()м, 'k01'0pl.ill! .1а1ПfР,1С1са
кпnч_<щ сн:.:�ружм и u-nrpLDWltmr � toUO!II •P­
ir�l'P-И MDta� КnНDТ'{'Укцщ1 nиер1п.�х п�ел1,
1< 1111()� acse.cn�IOUIЛ.m a<nll1mom �­
fX'.IJ� non�t..ltilii' д 011��
O�•'itЩ,1�"'1.1\\ а�м o��et,d\ t!М7i�\Юt­
fttiM, KotOP,l,,ff\ Ottna:Jllacт� � Ю\рУ,.JКНОА �JIO)lbl
kutt1p1>1li11 ·rniRtдM llll8plJ ![)ICrJWIOЖC'U uoa ynp.1.wrt.t1m•,. �а нG'ТОроМ ycт.tщ�,Jt-t1W щnqjlWJ1/f\IR
Цl,IIC11J)1QТCJrfi. Оаll!�ШЩ
GJrrHAmilfU ltSМ1Ш
. JI�", МJUJO),\l,tJ)U"�CXldt Тс,р­
"Ocьetшlfltl! stcJ(J)чt
м�,мт-\1 м• копrрол11 ,·�n/11):rry(}a ао 1trtyt:­
peшi.cм о�мо 'К"1tморw.
Rt\ &\ОtоП'i)'Ч\!Ш rtli!IOJUIX '1 1J�11Ctl lfl\C'tlt
1(11..М\'!РЬI J],СUМ!ПШ!,IП:1 JШI! блtiru.rыe IПD�D'f�•
pit)'pstwe ;ti1Ш1f!W М:ХНК·6ЗО nот10И ;u1aon,
t1t.at, 1·�ь.tюак. МI.ШtПf.Ы alllб')l(eнt.t сюлt�м.
f.flf oro.м.tmtчetЩ)n" таю,1щ�tа tftillPl'ffeдa
11 IIWП!pИDO.Hltl( soro,1, �б}�'S)'JOЩDAc. прII ,U.
tn1н CHOJ'O&O;j my(\!L 8 tJ01'(fЛO'l11YX 11iШМЦ
JQ.4eot� от.ос� о�с110,щnю� .uвркуи.
щuо aoiUt)'XA citpe3 o.<>Jдyxo.oxnl.lltl'UJUI. pe�o1'<>,c�mt,t� 1Щ\ � �,е,� \t():щy1m0,1C!llwt'R"l'OJ.I & N1рмстм10 •nt<pµt т�:m01r.so1t11poCI
t)\mi�,IM морn�ъ,. �IIТOJ'I IЮ',цу;щохт.а,t­
nлк ЩWООЧ'.\;!:ТЦ airtOll�nt(!Jt.1t:tШ л1}• O�'P'Jt.111,4.\lИtJ Ц'l\�j)U.
t IL�IDI\ crapa)IW �. IUICll�W а •e-pX!feR се
�ств Y'DnШQWIQH iitЮJ.ф :tmC!IO'J)OOбopyn.oмюua..
u н01ороr,1,..�1'4еШL'Щ>1 ny�o.�uorn,u 11.m.цра-­
ту•ра. nрцборw етомsntюа y11pa.tJ!tн1t1, c:кnц­
l'ПtJQJJ.1!11 к np;·nic -эпеМtЩtЫ 9Л�kfll��I\
сц�1,1 NOдltf!Щ В шкitфу :t11ою-рооtюрудs"
ЮП& paC11DR(}:t,\Ш,bl oaro,-,��. �� \\�)W(\ig;.
�11• AJll031 МJ& nunm.i )JtжtpoJ111иrsten.11
BO"Jд;)'XOG)Uliпwт,eu l>i' 10HOtJ t<.oponФro �,
юш.н.а_
11 (le�)'IO:IC. OТOMCtl('lle.tкнa ltWKinlt­
АЮ026 ая·• :iвlШm.f З11CJCtpo-ю"aten�'1.
комn�оооре м 11сuт1D1.ятора mi:щroщ1,11oro arpc­
nsn ОУ. токо.в kOp()Тl{Onl 3'11� К uopo,,
IVY�tt. �1А пyi:xuem. mtJl.·f lOO �
,YПpшJ'lt.J:1,11.Jr пуti<ОМ' lt Ocr&IIЩl ·КQA ��f(tJIOmui,­
ntttJ'\.C. R kOM�p!' " �att�f" l«'MllioUL!it'
JfOf'\"I illp� МСНЧЮИ11щ, у�Яmю УЭ.i
д:пя t'PТOM�QtQI'() аrrаиэ:шр DQ")Д)'XOO:uia­
д,rn:л",fl:. MHttpc)llt�ЛIDIU'l'tm� MЛ:Z!iJ7
o:r.,­
�� Rl!!\.'tИIUl.'t�p(UI 1tо�цу"ооюцд�«е11е11
n.r,11 от-крызощttt ,m,ep,,r Jt'aMephl, :�сп�•• car­
.lfJ&ltWt:IJf ltШ1tt ttOmlGJ,HKe no:щyJtg.OM)IJ1J1're­
ттaЯ". ·nщ,�мъ :nwil Пf.012 шr• prmo�·
O\.."t-ШIOИk!I К ,зу�,� ХОlJОДНЛJiВОП MJ\ШIII04 М
tФ1ЩС\fQ'ТО\1Ы 't1tПII r.{бt'Ч М1' �1Щ,ф,1 Щ
p,11DIDl10�
lМ1:en11
дл·•
347
8-11. Taxattf!QJCU upxroplК\ТJЬCI сбор1р,ц D)IP!'- ■ сред11••11е,щр1щх 1QМС1Р
tadX)tJIOIИ•KXC
Пolld�em.
�R-1•8,0
юоs�1�.ок
!(;XC•l•B,O
КХС·\·8,ОК
Об\и.t, .,.i
IUl'yrp�m.!IR
пoneJИWA
�ерrтура а о&а.еме, wc,
в�ОtО,64
1,4St0.6
-1.8
8.01'0,б-4
8,О�О.64.
7,1t0,S8
lf ,Ot0,64
0-8
0-8
12-40
t 2-40
L2-40
H-4n
Нс JIWWC
-с
Тe!Nlfo_pпypi oщ,rawшoro
11.0:щуц
Ппошаш. nщ1ер1Щоm uoЦОК p.n.a_ ,;a.'3MCl!ЮfJl..fl. RjlO•
-18
3,'2
3.2
8
1
8
1
МХН 1<-63 о
t-1XK·l 00()
МХt<•НШО
L,D
l.Q
цуJФn, ....
♦
Ко�
pCHtOIC
даероА
кomeAIJcpoe
Марк� �c:Jnl;IДJIJ'JБ1ian мllOlН·
lfbl'
КоЯ!fЧ�
:it.C,JIQJ1ЩIIJJW
мti)JIIJ(
Су111.мар111ш ИO�ЩIQJЦ.tfll8
i
1
.so­
ЛUДtlЩ,0 К'Пlодхrет.НОСТ'J.
ЩIС�Ц :tOJICJJDQfblЩ!I; f,fll•
IШМ, кDr
Xn�rr
Каnячсаnю JUJtn.1'1!tnll. кr
Н,nр•мсик� трсХфаз�rоrо
�f!CIIIШIJIOf'O :fCIO 11J)" ЧК•
torc50 Гц. В
l
,\
R.501
R502
1,8:tO, t
380
1.s�o.1
ззо
k 12
2.oso.1
ЗАО
)(oppel(f'kpOIA1ПIЫR )'pGIICitl.
69
69
63
:rJYl<Q&oA •t<нщцir:nt, д&А.
ш� бotreo
Потробnсшtо ,i11c�Hq1!­
22,D
5,98
б,38
naf • Oyt''°'W nJ)M flf = 26 �С,
kDr•ч. по бuлее
М.са,кr.•со�пеоSбО
SiO
512,6
s11.,
r1.61рИ111� рШСЩ).W, мм.1JООХ2JООХ1-1-40 2100Х.2НЮХ1140 21ООХ2100Х1 \�О ЦO('}itll ОФс:?t 40
п ISo.nec
1S8S
1585
awcot• с: Ylft!ПI м NIШЦИ·
1SSS
i,oro � rш ltA
IClйapy JIDJP(nl)ЧO,f к tpesф-=»loA � n�
pieNCJlffOto tot<a (ОС:ТОТОfl .SQ Гц, iwtpUIWIUIМ
380 В) с QOМQ1U№ сш�о• ltw:H.
T1t.lQIIACC'kИO ll�S)МQIO(lt
1rrPIC�pt­
Т)'ptn,n\ х� 1ta.t1onvtoro "ПUUI n_potJШlW �
-,adn. 8-1 i,
CpeJIJIOroмnepaJYP1DМ хащрw IOCC.t-8J) •
КХ.С-1-3�&)К. Kottcwpy.кцu КIМСJ' aJWIOl1AНI
MOHcr.r:p)'tcAlJl'М
lhf.Ж�OMDJ)'rypR'WX
KIIJottp
КХВ-1-З.О к КХН-!-8.ОIС, KIUIW• мэ �
te�aapayp� м.аиер oбcJIYJIOCIШ"CJ OJUIOR
0ц1J.111ОА JCOЛOIIJORШ)I мaJUIIПOlt }l(XJ(. f 001}•
1 cocnu мотuроl вJt�д.lП Ap,,tmr,Ni.1111 arpin1
OC1DOO (2), �tSoтaDUDdl 111 kl1. 'fc�CCJt'U
,XlpllC'f,PCIID<.a KUftp Jl)ЖI� 8 п&!, 8-11.
� а _,a,,...,.,ypew. �PN фмр­
�а,� "Xyyppt" (�). 1(tмcpw ut)ЮctWG
34!
4 ДО 18 w' oo6пptmt � yпкфlЩMp(Ji.aJiNЫJt
nцeneA. OбarotR s1ш owtl)CI, 1О r11юп: .)(11,МСJ) no­
� ш р,с.. &.44. flaIOtlU( w yтnoowc !in11мc1rrw
ИМСl:JТ МОдУllЬ 3:И, т. е. 11)t ШRl)IUl.1 Щ)J'l'FLIJ
301) J.u.t. innwиm '3ММ.�mщ, a�'\�UU\ q)!Щ'­
uimiм:napl-n,pиыx камер· 65 мм. at•]�Qrer.Шtt
pt'l')'JU{WX 100 мм. Их 1<o)фф111me1rt rcimont-­
pcaци (IOcт.lM� сооnеrсте�. но 0,19 1t
0,2 Вf/ (at2 • К), 8 JCSUCf'tC �/ШO��IIЩ'OJtlIO­
l'O IOТ!JpnalJI иc,rom.з�Plf UCПtJ(t!IПQtJЙ 1101'\t­
YP"tt� эnсмситu оrр.цщо�пl\ обtтцоu11щ�1
сnпы&WНК пмсr-амо, nокрытьвnt �!i4Afl.ta10. 11аа
мутр:кнеl обто1.овкоR muttnк noim J1PoJtG­
.ь фaUt,pa, п,.- ,tом A,o.nyrnrмa• v11enw�•
CТlf:НЧ�t(U�ГJl)'3MltoarlBIUttдP 2800 tcr/M
}fa fJМC. 845 ПOkUa81i,1 l<Otlefp)'t<Ц.ИВ:tnt-f\fDВ­
'JOt o�lalt t<IНeJ"'i ctWK" tЩТ'Ор� уаar
8-44. C6op1U �OЛCIJIWПla.ll 1Цмер1 фfpNW
"Х1урре>" (ФmuunJl.u):
l - '2ЯDМ<trf yrnono", 1 - uotcwiк� 3 - ма­
ШМВ!ЮС .о111М'Сflме; 4 - lllq)"; J ... awtcru.
ctl!ttU� 6 - МIТ
�
r
а
&.
111
·А
б
u
е
1Н
i
11
8415. Элi:мc1m.tвrpOJ11tai:.1t1(Л 1<11.Мtры фuрм)t.1 ''Хуур�"':
11
а - П.\IIСЩ� c.'ttttbl {!ЩJР,КШ 300, 600, 900, 12()\) М�1); 6 - T-oбpillJtWI -Л.W1::.щ, МИ flCJ)l!J'Op01.tl<.a
ftЩtpJIЩI 100 мм>; & - }ТЛОйОА :JП/!Mr.lfr (цщршtll 100 мм); l - ПIWeIIИ IXPrtmIOI (1Шl]НШ4 900
\\ 1100 мм, ,11j1Й)ta i 600, 110\Х 1-400, 1700, 3000, 3300. )600' Mi,1} � " - l\lli.lCЛИ 1)1)tt� (ШИ�101i ,,
WU1tt.1 т�: 111.:0): t - i�.u.u
WJ111<:pt,1 9 oona:it: J - Пldti:J;U. �ы; '1 - yrmcrrocщri: 1ti ncrter
l!n)\tl)'�IIAj J - фа:щ!р&i 4 - � 1CU4�!i.\� J - nW1 �м�wц; Jrt - UИ� \QСТ,, ��pi.s �е)
f}l)/li,; / - IЦIIMI. сtою.,: J - JWС/ЩЦЮ{ M<:т.)IJJIIIЧ�J(И,Q; J - брус ne()f!WППrwh: � - 11nд IIOHC•
tШ."UНН� 1 - ndepl.. tt1Шt9W 602! 1UIA1 &/ - �pf,.. K·&l"<!su,& С 2'1Ml'Qм: К - ,)3МQt( JUI-el]\t; л - yustGТ•
••с•1не �р11: J - iwщ,ru, �; 2 - аровол :t.ire�eatn1tbllwA: J - yмomtt1щ� t'>'tamю·uOt!�
ооецни�m� ff�e,ten �{'w: J - :it!P!!Ц llNOOfl UJ.1lc-­
., - llli�pt,. м - 2Jec�••1e0� 111мок
m1: 'J - ПAl:1.IIU ддJt QtМЮ; J - ОС:Ъ IU�; ,( - itznoq; .S - pLIЧIU' :J41Jt11p:mmnJ'i1 fi - С'ТТ)•
110�: 7 - uпис:уr: 8. - тopounc,oA_naиWJи
um
1
мя
Щ)ТlfeiUiz l'IOFJИypenn01'0II opoкnмxoJI \1 t:CtCД.М­
е •ПO,NQШWO ,кc:aeмтptn<Olii.t)C быстрnасА·
сrаr,ошн-х #М1<а1. ПоtJЩ cotm1нett11tМ cц11cz,en
pwqar ,оац,; tl'D1110� tunOЧ1 onyQWOт а1ш1
(11.on�Jtнt f). Л1u1опм upК1111•f8.IOТ о.шr)· к
APYWA l!ПIJ01fffJO 't 110t10pilltm&IOТ IC1111)/f IJI 1/,.
o&pot11 110
а,,еnке. При пом ПJ10.И1>
XDIOtt cueRnctttti pwмar:i � IJl'n(ф'toM {1юJJ0r
Ja!НIIC П). kпач ПOЗOfAЧIIUIOf tWO Н1 '• обо­
р,п. nок, c:to.imp tto �utff�c:a ,цpyroro icp1a
JJWЧU:. (f101101Кtm� 01), 0At4etJtf IUIOТIIO lfJtН'flt­
f'IIIP.lllt(S '1.(Dfl к npyroA.
К.MIIJ>W MO'f")'' tJ1i1n. с rmnвм tt l5c::J ncro..
r'wtc.ru. .аесtщ н,�апtlот � 1ам1<:а 1цщ � )!Щ­
t<or,&, DtlltpD�n.l'М lfl КIТIOl:J, D ЦMlllt Gli30lttC­
lttктH 11-pt.aycиorpaiu !IO]!lf{l/l(JIQQfl, Q\'tcpt,1111M
mерн к1куrрн бс-1 вptoteнot1■1 KЛ!Cl'U. Topcн­
o,tttQe )'t'1'pCIПetoo ()iSCCIIC'IIHlt:Aet \;о�о�кр,�
t1�c nuepм, �ai-r,pu yмoтttc111t пnа. стмасс:оа,1,1м
�аnщ:rкшс (1paф1.ric�1. Э11октро,111�u,11'
npo1toд. p1CJ1uiтoжo11•1ъzft , tt11cp11un t<о�юб,сс ТТО
qарнмет-ру. nрс��ует пр11Мар:t111Ш1D .w11:p>r,
X01t(ln)ln\,щщ �IЩIIШ4, n�ro,ocn,,ю et4cщr.ifJ»,
llltHW
�ао•
ШIIIIIU 1{ 'Jnptt»ee!l)la" .JJТIIJm'tm'O&t, flil1',eщctll\ �
yntanoм �otcc (р.11,, !Ц6), кu-,05,1i.8t u1:1p:iя­
е ttA)ol�PY• Она �онт Иi :1.011c,1t11ыtcro
afPCnml •, KOIQW1CQйJKl!lt J)(l:щy«r)IOfU OIOПl}I(•
дс»u, npl16upoo у11ро.nм11иа, (UUMC'IWJIIH,llt е
IЩ)llktlt, ,,r4r;.'Т11 бrL�KD. �02Д)'('(OOlU'laщпl1tta с 1].йf•
мя '!11rrr.•щirrьpa�11 н if JI.
Ы�at
8..tб. YrлODon б,юк с :(oJfO/Uuп.stoA 11mu11nll,)f
КIМ01JЬI фJtрм.ы ''X)�)lppc'•;
J - реще-tнn MIHU801Df"O Q-1'ЦC,Гlt!ll11JI� 1 - tlO:J
дy;,cOO:'C.IDIJD(1tlJ1.Li • - u1:1rrшчrrop1at t!u:щу.:щ
O.).l,n!Щl'ff\ЩII, 4 - �IОЛЬ Тt:l'LnlHDOJШrtsPIUЩIIJ,
8- 1i Те-,шJА�К- .11811Ш,,1е t� 1t шtl""O'fet)�paтypl!»L� М8'1� фврt,� "�уурр�"
(...�IJDIJI)
Пa��n.i.
[:;.tkom,. ,-r'
t·•бtplffllt.l\! p;i,,�ttpW.
�t,.,
a11111r::a
UЩpl\lflr
llbll:0'111
l�OiJ;I
с
}''t�lll,f
-
N&L2
- 24,
NS.1,:!24L
NStBlВ.
NSt8l8L
N$1824',
NS1B24 l
NStЯ:Щ
NSJ8)QJ.
NSl!ПG.
NSHl361.
NS24N.
fiJS24HI
,.а
�.91
8.�
ttJ, t�
J :.)�
\(1 ��
ноо
1�00
2400
3()(1()
3600
1�f)()
"1filJ
21�0
·1100
2250
180(}
225.0
1800
1::!SO
!800
12SO
tBOO
1150
f1II000.t)l(f'IIUC'
J 1<>SG11Jl'W1,_
NS2410,
NSl4ЗGL
NS24:J�.
NЪ."2,B6L
.NS}OЗOL
тзозо.
"31218t
№.i 1230.L
'l5l 236L
fмl(OCТJ..
,_.J
Га�рнт11w<: рuмеры.
Ll,81.
16.70
17,oi6
Э.79
t.S!
'1.В?
Ц/IJPJЗ
}000
2-400
3000
18.00
1201)
12.SO
,zrю
,..
Wtt...Щlit
IIЬt�
JN!P.
<: .)' IН:ТО�
пsо
Joon
1400
11$0
.1000
22$0
,,()(lt}
)600
!2.SO
!!SR
Пpr.щl'U111Ut. Вь:сот� q,:ew1neм11�)•p1u,a кiwop бi:J цо;,а l:f\L.'ПJUltft-r .!1 HJ мм
зsо
L1!1D
c:sZ
4
�
мес
...,.,... 8
__,,,...
'
о
.,
э
- 2�;
'�
:)
,
е
7
�
Q.
1)
/)
tl
6
1
847. Сборrtыс �0110.ЦЩlьtiЫС IOl"1qp!i.1 6no�tщu П11ОI ФЙIРМW -пор!(".а'' (�UIS) =
'! i5
...
L..t
U1
J
--.. JI :
2
j
о
fj
,
\;
V.
\о
�
с:=ал<а,
J - p)"tl(4 lµ)t!pR; - П-об�о anotФ orp;IJIQШIIOt; .1- бnua, 1tononwn.eoA машmrы; ./ tsa:юnoк; .S - -.w1u
сs1\.щоап,,ю 3
- ПDJI i 7 - � JJ:Ьop11; 8 - t;rJШk,a �� с: 4Вqв,11): � .11 а. - Шкocn.lD 5.SS м' : I - рУ'Р(а 10Jep11; 2 - Г-<t:бp;ronwc бnаю1 OJ1)aJ8Ш.CSИJlj
- ШtНСЛ:11 · �•ом; ,1 - бJtO)( xonQдJIIILSOD, ...,uian.,; S - OUNl!И no:roni<•; б - 111DWHI nona: 7 - � ПR!фiti 8 - crr:aюt uc:� с .ццс�р,.х)
Xanoцonpownoдм:on�
t"ерЬlПIАИОТ'О
ЩfНофоиоrо
arpcr,тa, i,tбof'U)Щel') ua Rl2
И Обсп)')!IСQU)!ШЮ �..-rYPYlO IЩ.fC­
pY, 00Cfl11Q�
асВt, nотребаеr.сwЯ У\\!<
9 А. XoltQШLll1,К)'IQ M!IUIЩ,' lll)JOCJП)11Ur.' 1С с&
П\ 'ltc�)tl&IIOJ"O tok:& {tlllDp� ]10 8,
о.ы·о
1а1сюt1
�о rц>. Зn�onnlml'fCIUa aeft"hln·aro­
к8J
P' KOIШC'll�ropa МОЩ11СЮТЫО 0,0.S
работа·
Cl'f CЛIOipGIDfO С KOMП,petl=OpQM, 1 �ек1'рОЩШ·•
r'ltrtllИ ll$1Jatnopo1 80:tJtYXoo�u,,neц 840111uo.crw., rto О,09 кtr - CIOC'r'l)IODCO.
1:JкзкОТС!м.t\О�турffwа камеры l'!МIO)t'f'IIO or
4 no I t м3 обсnу� "9Лоrотыrw.мк а1"
puwtl.МH О бoc:cenbllt1'"1DWC t<OI01peccopoм.
finttDЩJJМК 1Ц R.501, llpc:IICfJ!OЩJTIЩW(0CТLIIJ
1..t кВт. Arp1H'IТ OOJlt'OoдJnta)f 1( �К· 1-рОХ·
фu11oro 11е-ром�1оm тона {380
50 ,Гц). Ка­
р
В..
NОрЫ eмirocn,o o-r 1-4 да 13 м1 oбc.:i1yml.l)'r•
ся xono.a;ion.awм l1'P41:nrtoto1 с t5ссА:аnьаико11ш,
к!lr
l<n�Jf,POCOOJJOM Dp(IIWIOД�W(k:rJ,IO ·1,5
Во nh.,_e mtфI01S:.tpcW.1Ш хо1�ощщn:1 nоз
�u :aJJotcrpOADl!nfeJtbl MOЩ.,ocn,J) 0;09 м&r
Dllf rtim llТO s,o.- lt02Цl'XOQ Wmtrc:111 Rt,,t)dПQ'i1IO'f•
.ц r1рн cmq,w.tJUDi iLIOJ'llt t(.11141JPW ot цвер11оrо
IJD<I�I.
ОП'l.шзnюtе eo:щyxD0�11JOffC/J:,i ос:,-Di!С'ём•
�CII. ��S<ТpoUlrp0-80-МCIN, )(Clropblft l'tcmOJCi­
fJIU с nр�щыа pcmo tpeNe-rnL три риа I q,тки
1t1 50 IIUOL Оря 7l0�1 oerartan.iJU])DJOf� хоrю­
� aJ'J)el-.Т 11 :t1tO)('fpoJD,�ntr� iЩПtJtlf­
tOPol aoщyicoo)U'J�L Посnо rryaca а�
r.tn no 1iD!111(1Ule1111.1t c,naaJIJ_uu ,111eк-r:po.01Jn•
�111•
NII 1eнrnn»:ropo11 II01A)''JIOQ·�IDВТUJ.R l)(Л)Q'il­
t мап. 3• =»ю npiм•
пJШn
JU"te• �
PPN,t. o�c:t li• so,цyxooX1Щtm'Di,o. )4.
Mo,P)IJOY
ClleAOIJq,;JIWIO, Нс Y1iЛakl2JOt(R
к.
nоюкоы во-щуu а �·ару. Тца• 11ода co!Sat
JIL\C!l'Olr I COC,JLO К ЬWillpltli&CТ� С: IIOMOUJ).J)
��po1�,ar� Tt:DRJЧCC<J10 ло••шмн
qщute- i. tt-.,КO'l'eмi1eparypttщ 1с-11,ыер ф�рмы
"X}')'PPI" ff()118CJLe1d.l II tаб.1. 8-11.
СборШ,1о XOJIOJ1ЮtWJWi! кам�ры, 110�.11.е­
мwс ПpemtpнmtitNII BllP 111. HPI>, l(.мtIOi aкa­
nor,roioe )'CЩJnA�. ,. RCktf!O"ttlCHeM XOl10•
1JМIROI fO.IШl'lllaL JoцyxooxлA.ton"eJН, lltOJ11'1t·
p)·nc:a на ��во" 1i;;na noteno�gn n1111ы1u,
XQnmJ,11;1Q,1Пid(
IQ.l
arpenr
К �ОJСТрОШRТ hblt�t.c:e•
II ч01rnepymc. рjrл,ом с ·.1<.1ме�к,R..
l(aмopiil Dptкn,p:D)'10t'1:• ашrокыt r:,,erte.ю,.,
1ЦОЦС.КDI! nrtOD/,IOn'И, а CltOДOlllrfeJl1'КO, JoWIM
труд9Сt-fКО«тl) К 6ыстротоfJ '1fюрщt 1� M�t'JC
lkCП/1Yl1'ПIJ.IIUC. Пр. nмероы 1<4Мер MoltHOf'O 'X'IUIO
i!(ielt)ft- lf HIOHO"'('OMr,ct�'l')'J))ll,\f КА.Ме­
.,.., фмрмw "По�•· (Фнм111шии). КА.меры
·(рш:. 8,.47) (OQ'IOIIТ 1Р 31ftMelm)U non.:a. RUTQJI•
anamc:.c
,са. сrе.нс.._ cioj)tЦ!i.cA r:тOJ'OOt с .ш,.орr,.)О (ра11>1ср
WЩ)IJOl'O .1tp0aм,i 1.82ОХ'700 ют). 11- �m11
fl'\JDX 6.IJCl)(Oit O�Jtl� и бnoJU X'OЛQJ11f1'11,,
MIШШJfli. D 1(�� вxonat ropMt'\'Jflf}{Wfl
oд�llilA u.ponrr с к:ондоlU21"01)(1М оuзщлщ�
noro o,maqo1ouc нmкото�rна11 IQl,J�
r-�,б­
1.Юlt
ta
5,5S ,.., -
ре
ОМКОСNО
трсхфазш.оt ll"flC!i'.,. с
�,соамм №�прессюроМ w nви�саrо­
рем �OJAYШIIOl'O OJt!t�UЦ), PO'ЩYMOX)JII•
�1 орн6орw ottщ� в :ше,строtJУ<:,ю­
1ШJ11puiypa. Oтriu1J1J1e uоэцу-хво:mапnе­
J8 ИШlр.�О nno• 81)ДЫ Utc1'1.mtЗИpoaa!lbl.
uа
·п�
Эlleмcurrw orpaa,ru ю-.tе1tы tn,4e)l)'t ,an111-
вyao
�ОЩЮJtЦНI) frle!itm�nиy�ш) тоJЩn1�
во� 80 �� �,срц оборудовw1ь1 �ыр1.ю1
UOП)CJМJI ,ма ptiмeщwu ttP')д}r �a. Oi;-:rcntr
иwе �о .JlJ1UJblc )atlli�p np1rotщt111ы n
Тllm. 8• t 3,
G�µJ1CirCJNW\pn')"pRWO t.»Mf!J)l,J l'IИ!Jl<OIQ,М11l!J)IТfftR.1D КDNерю
Псна.r�пеа11,
t:М!( О CТ)il)
OllfkQCl'WO
1-6
1-6
-21 �-liJ
3 ,..з
bмnepn:yp1 11 щ-море, °С
Ко,ффц,1mt:1 1c1111ona�q• о�
S
� Kliilopi.t, ltr/ (м • К)
&�6.,u.мu мouxnocm.. кDт
о.35
одt1офокое.
трокф!Uкоt
1
S.S5 м
0,3j
}
0,3S
210
210
0,910
i.12
RI1
k12
720
Xoлoaon1J01t3.юmnenы1oen. (;
кВr} X.OJi6ЦI011,lf(f11 � Прi4
fc
lt t н;
32
6
to а -30 С м tx = з2
=-$•с
XPnm,m
352
=
•с
•с
смкоqwо
s,s.s к>
-22 � -L8
0.)5
0,7
0.9
triu� (D В) ттр!! 1 &1.C'tOfO 1'0-
� 50 Г1L
._.,
0111.КООТU)
0,IH
R$Q2
120/380
t,09
IU02
· СрсШ1rет�с1щур1U.:Ж .е 1�с�ры Н.&t)}(Of'9�11,1p.i\11'�1.1 KIHOJ►W
Пок4�Ь
e.'\&КOC!l,.I!
3 м:1.
llnoщiuUa nunepiшocш, м1
n!>l,Д)' хо UX:ILIДIП �n я
,,оnо.м
Масс1 (� yn:1 ко.о но11), 1( г
$
3.S
35()
5,55 ,...,
�,.костыо
3 м.31
eMI<QC1bl]
9.J
7,1
3,5
s
9,S
1.1
�IO)cn.lO
.$8{)
�00
5,.SS м;J
:но
D.Qlflfl.dC Н )'ftI.."'''tН\Эf!DIJC 11\!□OC\}{'ru:'l'ПCПlll'I HII
npollЛplt.aT'12� nш.д;;1.00А 11 IIIIIOO•l'>toiltlч.140/4 11po­
MЪrtUП�Н1HX:U\. /,\llf3ЭН)J ю; цосr;�nл,а81)Т 'Т\ юn­
т�pмit.�tц.:!(O�t ODТ'0'1]XIIIMOpte �J(JHJ)l;;c(CUIIЫMlt 11
С'бо]"1Щi,1С �JIOJL1't'11bl1Ьtt tt:1Mt1pь1 с <>txp�· p'l;lf,(!!JUЗIOТ ft СЮl.lдс
' кuм \((IMCl.lЩЩfИ IC�M ·�p1,1.
11.i111 fJ\)06MO�• м ,,�зд}'Ш11QП 3'iiu�con itвnя· fll;)Clli= pa1бopli 'Qp.lдyl-1'�11 1(Qf�l'i!f�pы f.lWlU•
IO'n:'1 ncpt:Пl!K,Т\111/ll�IM i:iбopyдon11t1нi:.ч wщ iar ш ,atrtp,111r.1 11 подеоб,сос: qоьtщ�н1Jе ма,'i!•
t.el'0.31<!1ca c1mootlc,1yжмJU1.НlfJ. Е1 nнк� � :шнu щ,я nocneJJyXl11UO етнрцniФ пn 11р1Щ1•р11я•
М17р11.Х HAIIЖ� Gli/L'IДC:КC)\T (tОМС111С'!ЩС JV1R Тiее, � 11U'p:,-ЖOIIНI.,� '(t11tnll1Jl\{'I.! Ю CKHl!tCXO·
Xf1Mlotrlf1' :iвttlШ.I щюдумтое s 1(01rrcnщ'­ 1\) Dt,MW-lt.J:l'HII IO\.Mt:flul nopcMI.\IIJJil\'Jt tl 1шrр1шу.
Pi\X )( JJКТ .PIJIIA с nnn'КaliШ -� i(Qj[j�lfHISFit•tH
№м-сра S9·C фttpr,w "Сок.о'' (СФРЮ).
м11 nьoma.11Jot11 к nро1Шж11 тош1ро11, В 1<01rтel\• ЦЮ(Ьф 5(�ЬI S9-C {рщ:. 8•48) ooc-rua•
j/C:pt.1 )'Ш1,JJ1Ьl�MOT ПJIЩC!lfblC П}КII\У kUil, ф'ttФ- n�crr 40 м 1 , 1mщ1D S400 м�, ш1,ршш
Кемерь1 с отн:р.1�,м nроемам
и eoiдywriaм завесой
J
в
!;
30()0
8-,iS. I(nм� S9.(' {СФJ!'Ю) с aщpьm.lii« 11{,oi;W,f,f R l'lй1дYtiщPJ:t з.&l!t:d:
J - JV'Cp'L �№р1,,1; 2 - l]()IЩ<JIO,/ S)O'J.ЦY:XO�ll'r�lltn.; J - EIO:щy:<oo;<Лeшrtt!1Н;tj ,1 - uс•пtщщп,а.1
8QЭJU'XOO,ql.д,n:e11C-A, -� - nanмt. TCМQ1t�onкpoJЦИЯ1.tf; 6 - llitмna. mnмнtto<:1.11,elrtUU; 7 - р�:ШСТКА
еq�й 'llt.В!IG.Ы ��деп,кто.rн,щ.кi 8 - ооnю, дn11 11.ыюш.tю1 t1род1к-�11; 9 - Щl'Qрю+; 10npo� crr.кpьm.JA; 11 � l<01m:l\1tcp
м,;
30()0. 81;1CO'ft 2400 Ml\t. Плоwдць Сl<ЛадСЬ:Q•
Ю· OQr.,,«:UleIOiЯ 10.S, .:В.к:r}Щ1Пd ·JS,1 ъt 2 • :р lta·
Ме,ро, ПО1UЩ111<И111iС'ТСЯ iCN1tC�T)'p.1 �-4 °С
(nри 1омп�рmу,рс о,tруишющ�rо 110,Ц}· .1(;) ILi: бо­
псе
, 2S �с " от�1сх,ш.nыrьn B1.).IUIOt{)t'f'К пс выше
60 %) с 11QЫQЩ1,,n noy х XOIIO,(\IUl�llbl,)( arpcni­
roa М 1< 11 /2,2 npo11зno,vrrtльнocтwu S,4 к B·r
кt
' )l(]lыn np11 tcмnc.pзr.ypa,; к1щ1:11кн )(Лацаrсн•
Т11 R12 - 10 °С tt кoj,tдcFil�U.IOI 30 "С
I<'tмoJJJ Е1Ц<J8 Х IQNtOO
11pt11npl(Jl;мli
..Xtcrroreaдъ•p,. (ВНР). Она \.'Обр.·н1:1 щ 1шнс­
nt1Я, "feПЛOlt,OЛilpoBdflllbl� flcl!t>ПC1П1VfCTTtHOM,
я paзnenc:11() р,1э�ш11;1<1111111 перm.�1юдкn11. н:�. DR
oracкu: a\Кllltli. ПО:)_д)'Ш llt!R )IП-l!CЬJ (1�КТJЩН8}
н CК.,/QJ'lCK0!! ПОМ\!Щ�IЩ� (рис. 8-49'). D .QCp:t·
lien
qjl<:ffl 1H!Т,PIOilll pliCttUJICIЖU/,f DО'ЗДJ' �О'l)ХЛ_.·
rоп:епь. чсре1� �uторып с nома�.щ.ю 11с1rrю1ятu•
ров 1-r�n1i:ni:т�. noзny х.. 01'Л'n�c11н1i4n so1-
3•49. l<a'мtpa fНЮ8 х 10Nl00 {Bl:IP} СОТКрЫ11,,!М, ffpQi.!J,юr,111 JIQ)nYПJНOl1 завссоя:
а - обоа1n ·ВIЩ: � -рээрсз: 1 - к.uн-ttl\!ft:pьr; 1- nо11к11 n.nя 1JЫfСЛащ<11 rtрс.1цуктов, ; J - П+!{с:nь
�,сщ; 4 - n:шсль nOrQ1tк11; J - прое1"<1 oti,;pьmtR; 6 - t1cp�f'QJ»IЗ)(A; 1 - цверt.; 8 - �.11� WJJ;(
xpaJtttnf14 цроц,у�mзп; 9 - ре11е те.мnсf1пуры; 10 - всапиля-rорw; / 1 - оозцnоохnаnитс.111. склад­
сt<оrо 110\1,t\tlUCIШЯ; 12 - w:щу1r.оохл.:�д_нтсп.ъ BO:JДYWRQR :!ilВCc.t.Z; JJ -решетка BQ3ЦYWU(}Я:3J1Dl:Cbl
pacupc;1en 1n·!!Льнц
354
цу-х n-octyt111.c-t О: 113.ftl.CUTCZ\ЪШ,11\ �11\ln.11 1 '14ttM
<iepC'} �х�•Сt1J№ЦСЛИ'Т'tnьную рс шстt.)', р;)]МСШСИ•
к
ну�о у nерхнс:(1 I<:ром н Itpoe11.fi1, во:щу к oiiyc­
�i::rcн в 1,:нlto 11Лосхоn стр;·и. Нр11 �т1.,.,. r;.o:i•
n:аоте11
зttве(;В,
{�1�. Q-SOl ·,�сю1
Otp._1.�tU(I( секu"к
пnnQt(ЭOJIJ\UK» I\') ne!IOl!Oll li)ipe:tnltll :-rоnщн1101!
65 мм, 1'а:щу:11оах.r1�щктс.��ь р111мr-щ.ц1 u ne,p'-Y
��кшп1, J\9д 11111,1 р•L'nОЛQ�сны .дае 111111 т p>I dnn•
котQр.,я nfрс· t(рмвэе-r весь
tGt ш111 nроrо,-кюв. Под nont<-"МН ),'СТ./ОiАRJшвn­
ют- кQнtc:Лtltpы. Секцмю ат ю1мсры. о которую
Ot{il 8 CТptlНIID.C\'Clt. отnепи ·еr pa1Д1)JJ:)l(ll:IM тнз 111.-­
r1роем. Затем ·norIж i1nщy,cu ом1,I11пС1' 11u11кн
( llpl>D.)'Кf'aMlt 1, :JЗC2WIШe,'tN n К.ЗШIЛ, nnpз30 l!Ja111щn pii:iдвн,:t.110-A ue()Cf()poдl<ofl 11 эa1111dn C"tt':ПK01\ 1/ОЛОК. Д �ll &O}J\.y XtlO'/tЛUЦ:Н·
.ва � wтuрк;1. Oc.&t'WOklt� ocywccrмlltrCJt' nюм11�с:ц!!1гrн1,,tч'4 11.�мnам11. В сщсщ1 .►1 1щмcpllft1J11te'J<
са т1:мr1�раt)' pn �-6
rfqr1ю61111;t ;1<n.l\0J11'Jllpo•
тещ, oxn11�� во·.11tР• н 001мет cro 1,1Jtркуля­
1111\оnктм1.11ос-ть
цн1о В tКЛ�Cl<OI'\ 11.ОМСЩfНИН,
�,111.•ру uбспуж1tва1!1 DЬ,JJ��иныn orper.t>
'\OOOll<\Тll)O)f'.'IIJOдlПC!PЫCOC'fЪIO 17 Jt Вт nptl 7i!M•
nс:р:1п р� l<И!1tllИR X111U13Гettl'n R 12 -1 G 0С lf
0
�:.tlli::pir!Y� Ol'P)'�IOlЦcro возп.у,са 2S С.
f.мкос-rь к11е,1iры ·4$ м3, .wщид S490
.DJI.HHЬI C:QК!llf)I,
nocryn1t0щиx
r..,м.
11t,...
(ок'iiнм ва,�шяо!А
1a�w
t ЭIINIJ<HYTll'I""
s.
фмр"':"'
1,5 t«Bt
I
1t:f
f>1
Рючеr -rеn,.,оn-р,ито-ков�
Пло11t:шь с1е,-�;щ­
щкрн)t.s 30.SO. awcon 1690
t ,.,2.
Jlrтpl-ltlbl.
<каго П0"1ОЩ�11ИЯ I
8 KiMepe '9(0)1QCO p13blet"fRТЬ l(O 4C81tТII KUH'li;lr·
lic:putt (r.tб.tр'"°н.ью p;,t'JMtpЫ 800X600XR00 МЫ}.
з.s.
•с,
rocraиrran
а сбор"уlО камtру
oбъefi'IQM
Общсf кол��ссrvо тtмоrа-1. nOC'ry1rnJOWtR в
011:Л.�Жд";1с►1ыl1 об�м ('�рноn 1<а111сры, (}о
(11 Ьт) �*Н() оnрсд��П• t)Q (ЛСЦ)IIОЩСМ)'
У puDIIClfllll):
''Хуу•
ppt" (�-.мщ.ut). Сокuюа II uny�i.aioт цuу-к
1"rтnp:i1ft4epoo• КJ V• 18M с щнрнноА 11росм11.
Оо ::::QorJI
\ 800 Mllf •с l(J V· l 7M - 2700
, �"''• 1:е IICТP3КDi1·
в сборttь»� нnм cтau;ttonapш,rt J<:lf,1<:pьt.
т
+Q.и•1+•<2 rtpon•Q-, кc Q1011· '{8·НН
t
Щ(: Q0 . - 1<олич-tw�о rсnлан,1. npo xoa,iщett
rp
�рез 111оnк�юн"н1щ nl'pa)kJltHКtl 1<амсры. lh';
Quи.Ь - кonrcчectoo теnлn,ьt; JJCК"t)naaowcA
JЗ ct(,,r,r HffфIO'IЬtpdWШ Щ(pyiiQIOIL(�J"O !ОМУ !Са
лр14 ()тк pL.1.ntщ" цµр>I IQ.'-lepы, Вт; Q 1'\РОЦ 1<011 И'f«-7110 Т·С'ПЛОТ1,1, DWl!Cl1Яet.1�f l npo� kТII r-tll
,кс - "1KCltl'l"TIЩ\IQHltbl8
ltpя �p.tflf<IIИ\t. От;
(}
т1:мо11рюохн. 'Вт: Q•� - коnкчсст·DО -темо­
та.1, СбрЗЭ� IО.Щ.� Щ>.И рабt>те ��Щ,!V)Я1')J),1 .,�
7 rapmen11, Вт.
Tc.rmonoR ПОТ()�,( че�з W.,01fllpoMHHЫ<! or•
р:�жn,сния к11�ры опрсд.сп�оот no формуnе
{8·21, Ко.11нчество п,шо·rы, пorty.UaJOuшn в к11•
8
м�р)' в� UptMM OT.l(pblDЗН:K .A nncf'1!й IIJIIJ tcap-•
Mli�on �е ЖcruJ)':tTntUftl, R-.,ЧИc.J111IO'f по ф()p­
,..,rnc
Qякф=
VDn
(8·1 L1
fi8 - i 11 н),
камер_ь,. м 3 � Р - IUfO'ТHOl:Тb ЩН•
3
:<JJ. 1( r/ м ; и - i<J13Т'ltocть во:sц}' 1100Gм\�11а 11
сутщ,, iь - Yllt.!!llalBl)I' :JIITШIЫШA онру-жающ�rа
!l@Щf�d, Дж{кr; iaic• - y:1.et1Ь1t11,i 1нтм1,m1и
00:зJJ.y:\11 .aиy:rpi1 ка.мср1�1. д>.</кr.
IЩ J1 - �Jl51,1,!f,\
,cu,
u
1а1ш
l<p�lit1r.-rь �О:Jцухообмсна D tuмl!�
с111111,стн or � вuут�н11сrо об'ЬОМU i1 тс11111сра
rуры 001цу� е 1IсА nр�+аедсиа 11 ,(lfS,т. 8-14.
Konit•reC'fвo �моты Qn д (о Вт}. отв�
nc1tнon Щi)f oxn•�tm,11 1�ro"f<ТoB, r-1ожм,
8-$0. C�l(ШtlJ
во:щуuщоА
''Хууррс'· (�):
ше.:ы
-
Ф''РМЫ
nолюr; 4 - )(()�nt,ep; 2 - шюрка; J
pЩUen<:& D031.U'XOpitc:nptJltnlmmwt�j ' .. BG:J•
orps:,cw:и11e; 7 - ЛJOIOJ•
цухоохnаnктспь; 6
l
11�ueir-mu памnа: 8 - nJIOiM
r,ассчщ·пь nn фope.4ynr
Qnpq.ц = М" ('[н - Тк>•
npoJJJ· кrо».
� Jf - At�<'.t
Mtpy -- N't!:lltlC: tyroк.
tMt(OC1io 11родуЮ"О•.
(&, 12)
�f)nyJmJO.ЩЯ'f- в Ю!·
уд�ЬНd ТС!МО
xr. ' -
Il»:/
r -
(><r· J0;
К.l1liUU,,
и
ttLa тсмnе�1"УР-J apGnyК1Dв. К: Тк - тcм.no­
ptt)'P' O!Uta18t8()HO.a1' npcay1t1')'8. К. .
Окутренщ,,.
обмм tca"repa.t,
..,,
2,S
ЗJ)
4,0
ь.о
7,j
10
IS
1С
25
Т�м,1срэтура •о:щ_р.11
8 Kll.�ICJ)e, <tf
-----------Hll1'(1,! 0
ЬМШС: 0
,2
70
6}
�}
41'
4()
)S
28
.24
19
1 �.S
14.S
41
)Н
}2
16
11
19.S
При HCI\GПl,ЗOBilllfll tc��tpЬ! J,LJJH .ltpit!ICIНLli
фрУIООа и овощей 'i ч1tгмn:im т.:мо11р1пок11,
()бfll¼Зy10l,W(11t11 up� ,,� "ць1)1.11Щ11 ·• fa Вт!
(8·1•))
Одwк = Mq.
ms: М - J\ftlCCП фруктqs II оаощ�А. 11:i:<QnltЩIIX•
с11 а �u"tcpc_ 11 r�ченн� ty101<. ю·: ц - уnслы1ое
кощ1чсс-rnо теns1мы, ьt.шcnиcJ'lt{)fl ФP>'KtI11t111 н
OUOUШJ>rlll, Jhi/1<r•.
t�I\II щ1ещукn.1 n кcii-�p� nonuepr.uo\·tя 'W·
морu�н11а1щю. то �cxQn хоnон.1 Q�"' (В .Вт)
QRpt'ДtЛSIIOТ no Ф0Рf-tУЛС
(8· 1 �)
С?:аам = A,q,,
ra.c /tl - коп.11чссr110 11po.ro•wro11. 1n�o_pюkJ<111ro•
Ml,I� В. l(ltMtpc i, t�ltt:1111<1 СУ10'�. ю·: ff:, - )'11�11&­
.
la!R с�-рьmк тcrmon �,.1ор11жн1н1:111111
11 раnук­
то&, Jlж/ кr".
Э1щ11�уат nцно1111ые- reмnrэ ,ш·rо.101 9IO'Iio 1ш­
Рt Ж)Л\\'!е� тtмоtы от 11рсбь101ш111 111Q�
• Ващчкuы y11cnЬftol\ тсnnоты. в�.шсnксмоа
продrК11М1С, 'фpyJ<Тar;ai и о•ошамн JJptt "/Ual
· ·
�н", о n,сже npoдyk'mIOC nрн ,а
. t.1ор.-жив1•
юu,, m,НDоа�ы в rnaae 12 �тatSn, 11·S).
356
11 �амсре нрн з.,ж-руsко 5'1 11ыгру1юс irрощ1 ктщ,.
• 1ан-lК'с тetiлorьt от O<ИЩttf)flt t<:t�cp,-1 м пр.
l(onнчrcroo t�nnoтw. aЫJtCJt)f10U&t'AC11 в l)'))'Щ.111" lf�бlil&.�lll(Jf nao�� 11 kn!fO.ltlf}l�lll)R ttll"Mt­
i,e. 0.-кс: 1
81) onpea.�RIIЛ C11c.Jl)'IOЩW,I об•
(Jk'Jc.щ:
Q�Xtl =1,qт,/14,
(8-\5)
<•
rnc
ll
- 4DWl10 J110Qe.{\, p:,&.tilolШtJC il l(J:M«-'pc;
Ч - 'J'OltJ\UDbliitt'tcttмc О'Т •ЩtlOFO llt.110,.\'R.1, Dt;
1' 1
f\роJЩТТЖ1ПСЛЫ1(iС1 :Ь прс�1>1па.11 н� ltlOJtllR
а 1<8мерс, ч.
Tt11лo.flьtllL-11clшя t•r опноrо �овс:кз. f&.1X()+
JJ,.lilU\!f'OCЯ 8 Kill-lCpc. а} 13'\ll(O(r,fl)(':ТII' (IT ri:мtte­
fUY)'PЫ III Ж:f\ npllACikf-lЫ 1111;+;�.
Теr-111с:рсtтурз 1\ 1(3/\tt:• 1()
ре. ос
Tc:nno8bl1ll!ЛtIIIO', k Вт 0,21
s
о
{f,1J
О.!1
5
О,)
ПJюдt,л:«tниt
в
Tn11t11eir.iтyp:1, в Шll\f.:• 10
1,5
10
ре.
Te11IIOShl1lt-11eщtя, KJl1 0,3.) 0.36 0,39 DA:!
·с-
1°i!IUIOЩ'Jltfl1'Кlt 0'( itCR�Щ�IЩЯ Q) К,(1 {11 fu)
OIII)O.W,Л'НIOJ J\CXOДR ИJ M·ЩЦIIIJCТII 11,'lbltlt,J "Щ»
дoA�1m:11i..l10t1t1\ щ: pi!60't'b1 u тс•l�\)11� С}'ТЩ(
(or 0,4 no S •1)
Q')KC� = Nr-:/1.4.
ОНЬ)
rцс /У - f'.tOЩЩJC!J'j, 3J10K'f[ЩЧl:'C)((Jn 11.J ..�bl, 13т;
7s ltp(IP,OJ11'04TOJ).ЬЩ\�H, t:t ))3бQ-тЬ\, ...
l((},Ui'ШC1"110 ttl111()fbl, IH,ЩClllili:МOf\ ЗЛСWТ()О•
111\\t.ra�nt"'- ae}111t· nnDJ)a "cnapц�na. 011�A�D1t•
IOr также no формуnl! (8·1 �). Jl рiщмжнтс11ь110L'ТЬ .ero J1110о1'ъ1 а �itctute с.-уток rчжннмают
pan 110,i J 6 ч.
PaG"tcr KOJUtЧCCТ-ВlJ �nnоты, 110C't'y r1a,oщen
а oxn�w.µ.atмt.\R об'\СМ щ��ф11. Мtt '131<.pt,ttotQ
ltpttniB�I, MOЖJIO .IJl,,l/fOJШm Пl<ИМ же o6p.i•
:JQM, 3а tfC:XЩCЧtHRQ'),1 1il,Sl;Qtc!JCHMJ1 �nnonpI1
тонов от n рс6ЫJ'а1t11я miщen.
Е
Ы
В
О
Г
Р
ТО --О
EMblE
АВТОМАТЬI
И УСТРОЙСТВА
ДЛЯ 011 IУСНА ПИЩЕВЬIХ
ПРОДУКТОВ
9
-
:: ·•
- ач
�
.
357
• АВТОМАТЫ И ОБОРУДОВА.НИЕ
ДПА ОТПУСКА ОХЛАЖДЕННЫХ НАПИТКОВ
8 ОБОРУДОВАНИЕ
дnя omYCKA МОРОЖЕНОГО
• ЛЬДОГЕНЕРАТОРЫ
1 ПОЛУАSТОМАТ ДЛЯ ПРОДАЖИ
ОХЛдЖДЕН·НЫХ ШТУЧНЬtХ тоадРQа
358
д8ТОМА ТЫ И OSOPY�08АНИЕ
АЛА oтnYOt(� 0ХЛАЖДЕН1iЬ1Х
li
' АПИТКОВ
по OJIIПOI.JK•tirwc.Ы'М OПl:IJIЩ){,1(1,1 p1:inи 'WOf J1Лй
rpy1111w •11томаrоа; 1н1 ro1,rarЪJ nn• npuroroun,e­
•t1tя 1с nроn.аж-н JШJmt·кc,n и 1181CUitlm,1 .мя про.
в�)Цтuх щ:i,11(.ln
i:u1Ж)I roro&a..&-x н�nнтuе.
l']l)'UJ'IЫ no OfПyCJ<t lfru:Qlfk-"'()8 0ml l(!I.ChlШQ'IOT�
уrn,:,а11:щ,1м nэol'\t. Ailюмarw 11-ю:роА 1·ру1111ы
l'O'l'OflШ OJ!,/tl�),1t R/ifl!п-:t<H:
OTll)'OCQ.IO'(
l<D$c. mmo. C<JfCit,
а
Аатомп"1 для о,nу.с;ск•
rаа�рое.анм<Ж aonw
Дsta np11roi:oвnc1nt,a м omy.i:xu t)XJ\ll�cilNqA
t 04роПGМ R 61?3 11�ro нc­
.f10lt.b ))'k')t nвtoMJt't'bl .\&2. ,\Т-1 О 1 С1( 1& АТ�r О
,\JT0/1111 А8·2 МJ1 otny� IS04U. Он rtpeA•
lt!t31fl\lf'1il ма ftJtKfO'ro!ll1C!ЛUI 11 &!cмttщo,i
aloUUlll!f о,;лцщеюtоR та)l(ройа1щоя м 1.�r11*•
J'GHll!tltOJI •ollbl, 11 1'11JCR ЛО11,СО/1'е.UНОА О�МЖ·
jtt:11J1on 1оnы. Anto,.,пt жсrотуатируют в !i·
JC}1W11.\J; noмe.tno.lLИIIX YЧ�lf� .. npoMpf(,I•
,,,n прм n,мnep;i.тyf� oкp)'�!Uef'O ,i>1.Qy\a
от S до 35 • С � tе!м.оеР3Т)'-ре IQJIN 111 a:toll(I
� бопс� 15 • С.
Ь �munt�IJК\)�f Шi<афу 11810/1-\Urtl \'МnU·
11fJ10nllB1,t
titllЩфlA
DОЗду xo
_ ox:ilt11Ш'iIOШЦ
8МПр-0,9ЛВ 1t �лок paarpeдtrlt:HИII IIOJll�' о
ф11n"r�м 8 мp:t11tR 'At111 ieoprtycia ,u1<аф1
ra11rpoп.111111011 йOru,.t
�с
)'С.ПМОВАОН бJ11:>к.цров,01Dt1,,d) IIЫIOl:I04n'n1JН,, ОТ•
КЛJ'Jc:&!0.1,Wt(' �·•хС1iчы ynp&11tteН'lf'JJ nрн отнрьm,$1
UТОМЩI, На Ш1�9Н ЩJ(йфl ttMe»Tt;IJ
llJЩ.itl
IIНЩtl
&wдд�
H�t<n
СО
�{D.1\0MOSlt<OI,
a»1epacmo��i\Ъ. ,._.J\YD.U �lttн.a t
!IIIWiJMM
1uta•
вi.tбor,t 111ШПИ4 11 l(HфopMl&ШtOlltfbl•
ЩЩЦОН.
pl\C'ТIOIIO.lltH,IЯ
"в.µп��.
п,мn� • tco�y�.. xit){JpКieo­
►О!
c:кttfl доuтор inmol)$. c,011f1
rJpii �kcmt)'nal.WМ (ft fOJ',l�ti)· 11 коrну� '"'
111W
l<OMllf!Cc«l�f
IIOl{�O:u!�IIЩU)1UCI t,.1111.UIШЬJ, у CПJfiUJIIJJ'OIWT
(!;.щnпн с yrnrккшr1i1J1tt ra:iaм 11и:сmмо<'1't.ю
1,S n.
rs�nc.10\nuumm. (�t'- 9·1 .«) "1:lcroirr JP
м б;,чк;s, r-,o� кuторw�,м ,нaxomrт11J1
,ц,pltYta
,
tIJOR 11llШOII.:1QlUIЦЩЩIJOГ(J МJm:ptl!ЛR, 0 6a'ii<c
p:н:nonoqn з-"We1eu1<. 1n1п1110шиtсм 11m.ii"ltror1ciм
:<11i1РдиJН.аiо11 маш11 ttЪL КрышкDR 6:lttJC-a �yJi101т
фn�ц DП)Cilтypaтoplt, �р�у 801UIO)IJТaJ'l)i�IТЬ
31kpU11acrc,1 c:14Мtllal '4 ,сuжу�ом. oщ•т�Rlt.JiЯ
nов�р�t1'ь нoropoto nuнp� at�f>t nnлo1t,un;o�. Щш,1 QODOlUllf� 'ICIJJC:Э 11,ryu;ep 9.
W1�uo� 8. IO ��r IU1Я 11p�rocцнttc:1ntR
rpytю1rpunoд,ou ХЛ1Д,11Гt,t11v R 12, Н.. кро1r•
Ш"f�М<: yt.'1';\JIO•MtlO "Rlpltltt�c. TOf!MOбaJUIO!f
i«"' о,х, !\} ilp)HtpeM11N k llcal!Wl!li.lOLII� М)' 'tрубо·
Л ,ЮIJOJ;U :t.DnClUIЛЬttOJI МIШ1К11Ы
№TOCIIТ)'�'t"'P ЛСВ-4 (ри,•. 9-1. 6) ·�181•
IUl'IC/f Д/111 IU).-roмant\t!i:K.01"0 ЦltHIQ(ЧМOJ'O, npиro­
T(ll)I-IOl(Иf
f':!1JfpGl}jUJ\OП t!o}l.t,t: DJI ЦJC'to)IT tt"J
. НJli!l 1.11111oit каро«lk.М с ro�i11"11tЦ11a.tи 1<11.w111ro�,
1nnomre1.cиc. cъtl1:CJ1t'61t11 с форсу11очным ycr•
poRn11�. IJlt"°C2•J103afOpt &O,llbl Н .�Glu.1 С
lrClfKJIO�J)CKIЬ>'QH'ttЛ�мtf, )'�<Вlt�HJIO" 1118
фrraiщe, На фn\\Щ� раmоnожспы n1<Jt7t �J1c·
1101t�1.,,. I01.uwt МЯ «;111{81 ·�:nip{)bOJIHUti ОХ•
JJQICDICюtQn nоцы, DDCТ)'IIUIWtЯ 11) 110ЛOO-.rti·
tum:M JТО 1рУ6�. 1 'nl<il(e tJТИIJ.«,A )(onnt�·
тор. llo.r. CfJM�!f\,11,\ �OJW!�pot-i IC. 10�
4аn.анца hJ!ft'l!тrt'lt KltllЩ( ,xna аыпуск� 11oщu·u
при :wrол11енюt !IOJiGOJCDдИПJЛR всщоn 11 �•·
Ш!Р no.wioм· )'rпекиероrо rua. На сно& ym­
tюelll!к pliner.t Ц.08 FlO.t1.J)OeШ(H�tf)IA .. ,о�·
1)'()11TOJl41 К 111e)qpOC.1(tMC: IITQ�l:tTL
В кopn,'CI' кmiwmoJ1 J.OJIOO"� рnмац�•
щсn,м11 KJIAJШIO'В, p1щpcrt�IIIOШIJI 110 COOf•
BQ'l'C't11yto� хю1ма.м nflOШIJtptnnJt.Wn o:u111.1t•
SШНН}'I> DOn)' Вод,11 ь Yl;itJ<ИC/11.11,1 rv Jj) наn•
nop11,111c1on nun()aм n�c:A • c"feo1wщ,
�аарсз con�fHЖ4W.tJI IШJ11ШJ 11rJOJШCHMJI. В
14.дis�ofl короб�<�, кроr.н1 1'oru. n1юм�xomrt
1
/il,CПflOf� nA<:'f,ЩJeJ.12� JО:Щ.1 }'fПCJQf�IWM r;a,
»м 0-WcwrCJrь 11ро,цm�/U1!т tобо.11 о6ъсм 1111n
nopunJ&M UНЛ!Шд.рu., IJ IIИJl!Rd -cam, ИOIOJIOl"O
f)QЗМOWstlШ фapt'fJJOЧJtf'J<' 7'1'JЮЯСП11) IC orne p­
mt� 4nt �Щ rtp;кrm:o•PtWIOA �1"fIODl ►JJloЯ
асщы. Фe�•JiQIQ(� )�tpolcrnQ 11�:н:т.11n11сr
собой форс)"IСК}· i: 8KYCJOO�P3::JЩ,(t,Qt, K�la!JKJ•
"""· ПО.Ме.Ще )U LY '1!) 8 Нутр,t 1taca дi( Н IJ ода I f'I po­
�OДJt '11:f)e,) КIJ!UКИ ф�pC)'}lt(M И OТ11C1p.criic
HtcaJtt<it, 1�c:nwц1�тcli и 11L&,1f'1р11.с.ь111�с'Тея а CJI�
om11r. в Sltl:Ш факе1111. При :nом npoиC1faJUrJ
tfJICЬIЩelЩC p.t�oA IOtJЫ )'Гf1tklfCltl>JN l'Jt­
](IM,
Нл�16-J.tо111.то� 8QIU:l COcrntlT 11:) ШUDlflll�.
11ПО?.е С: nopttШtM lf, кpi.tWKII Он осуwсст,,
ЛRСТ до:псровnюк tmJY'1KOOMBR ,80JW, О ТО.К)!!'t
��'t"IUIЯ� зо� � tHCl\."\t'\tn,, ЧCpil· 3 кn11\1t.\\11y'lil\
1<1>робку npq JtoДt no�ш1t• &�рх tla шroict:
nopmнa KмtctCII wanбi). нажнМ�w»я но vы•
�rя "nncpont-pe)(,ooчa�nпn .!Ъ)1у t"l":Шj)()»uщon
:аоnы ·IРМfИЮОТ. ПCJX!MCl:ШIJI U.tр1шнА 11 т1жн11n
N1iK})Ol,'ll!,J)e4<JOQirzrero1, FlpttrnrottnoltliU tH11' �­
':IНро&Ш!?IОЯ ВО!Uц c:mtfl�CЩ Qapc.) K{l/tnc,•.гop
пост: оnсрытн11 COrn!lfOIШ)fOf'O J(JJ;'l:Ill'Щa tJЩtfll
8 linoк �CltpctJl.cJIISIIИil -80111,1 (f)tlt' 9· 1 ' 1! 1
l!JtOJIЯ'f фЯЛi.Тр д/1.11 Q�CТ,Cfl GOD.l,f �t l!i:KTKЛf,,
1Jepckl)Ъl81!80ШJJJI IJОД..Ч)' 11�.11.�. 11. A\J�M.n"
Ча1Х!1 1шжш1Я urтуце-р 1teш1t 113 ф11nы�,1 r,an�-r•
СК S t'nl'i!ШtDMOl\l(Y, & М.:8 �ft'l!it'Г.0 • '-r�3 ре,-­
� Ш181fеМ!tЯ nодъа " ttQltll'ifttR р1ту1стор • ttоа«>­
ОКЩIШtт,:д,-. Дn;ti nомсраiахшс nuc.-roitщ1oni nа.Ь·
IJ,t!!l(Я ),OЩJI h KOM�)''iK1<�1ff)i a11ro11i1:1n не•
RИQ'!MO t1'f t<�CS.UOIJ L.i,18Л'(l1ПtJI II j\OQ.Oif-po­
BQДHOR CZ:ПJ ll�pcu uauuoм lfOjlbl в IIOAJ)O!Ofli!tfi•
tt,m, yrr--.t1oancJ1 Jk'!U'К"tap tsж�. 9-1,4) 1Ь11·
,n,ннс вo.iu., ptЩWlpycrcя· дро«мкр)'JОШJrм
°
l(,J11JJJJ1Щ)J,1. KO'fQpЫlt 1111'; ,J'ft�TU fUl) Kitctpo,1,1 1
�murc�IIЫ"4 С' �:QtttOl)�R ,"1C"4�pi)'ICfl. bl,clti1б­
(!iilnt .юtxomn:mr в 11ani,;:q,m-.r pq1ront'ao1 non
1.2tnmae11t мnлс.н1tа ao.lJ.ЬI !111 •1t�Ш (с- опнаА
m')P4)HW) м AIШ1'1,ШfJI oqfoA npy :IIIJJILJ /,1i51,f б­
рliИЬI {с щ,yNn �'tt'JIOIH.). konetl.unti: шnne,,
1ma нод1,1 на а�од� 11 ptl1)1(top 1:1е.1д�а1щ ��
JSIJ
•
9·1. У21Ш авrомm А.8·2 Д.'11i oIOtalЩRЦII! и ОМЬJIIШ-Шм
1w,1 уm�wнепыи.n.х�м·
- родоохлашmn" СВА-1-. / - 11:pмo�Li; 2 - ttopnyc;
J - ko� cъCЬOilUff, ./ - а ю�rор; .5 - ttМQIUO·
JtRIUUI; 6 - lioffOH; 7 - 1*Щ)Jft<; 11. J(J - шr.уuёр� д1U1
npt1cooJDCUCWUJ rpy6oJ1ponoдo11 хлщаn:uтn; 9 - wтyuep
8,COЦII iК11U,li t1 - i»tt:J0'2t')'Plf'ГOP ,А,с.8'·�' J - u.tCUC'-AO·
�тор; 1 - кпаn:�н вwnrQt<a oo;.iA)'�� J - трубКil а./tШ),­
иц; 4 - c:un.t.-ott,JD1w\ 1<1WJ1ii с::по" nжроаФШоl
10.о.ы; J - �:ко� с мщ.роnuреЮ1�1.Иаm; 6 - ра::л,.
С)-4 � l1J»!OOC'n)i).l�IR.1' 1�p;no� t< ')J}Cli('rpOtx�e�
1 - 1C<1JI0б1<a ктлааtаш.А с COJJC�()щ:iиw.и tt.nannicoм за-,
no1Jнe11wi; 8 - 4Ф11111Сц; 9 - c1«m;1rr.-ш1,; I О - rpyGa-3
r10111im axna�o10J1. 1rощ.1� в - бпок р:а�лм.:ин,�
IQUL.I: J - штуцор IIOJ1,11-U, воды а mкi/lO№IB{)'; 2 lfJU'rnЛЬ; J - фильтр o•otctxu &t>ды; 4 - fЮЦ)'КТОР
ltOAJfЩJA.j j - рtлс �tlCIIИЯ· IJQsц.l
11
МtЩСЩW 11+:N�p;t,IЩ М l41)Alt:lfC:till't &Cmf11if1fЬI
L\po�.nЬН-ol\ kОЛЫ(СЬО/1 wcnи. B�+l(ТUIIC Чl!n)
nn�IWЩ!f ШI !JLJ'iOJ.tc IIJ PfЦyJ<fOJ};I 1)1,"1':.tCTt:Jf
1111�o!'tu1Ыf.4 lfсоб1шш,�в" в�:ш�•1ш111 nаол,н.н11
1\0/11.rl tlll ULIXOД!: Yt1 �ц1!1JIИl1U1:fat ltpU.Ut�Jф�
pctynкpa1101tшmз щ�,in (1.о №щt·��щщ Lt�
(1JI01\1< 11 р: rr ltJ! JЩt1<1•111ыя в шrr v1оно� ,п n1�·
1<olHi1tpi\lllt<Oflt
Contp-�cmtr.iP\t�rн, (JПtt" 9·2. б) с:11уж11т DJl1t
Щl!INft,'IOЩHШ.!I 11I, IC!�U, .I/Щ�IOl'f) J>i1t"Т1Юpn 11ona­
p.e11нu$1 tonlt lt 11�n.11.'11UlnRilt ('()бUЯ ICltllllll'ДJ)
}'CТШm0J1lln�м1·,ifl n OПIЭJll{t.111 X'poltltn�'llf• 11 �r­
мe,nt•QIO :.Saкpbllltl'IOI.U)('l\t:Н Ul'}).\II.Шl{t\01\ \('j:1"11.\01.'UR
Крt.!ШЮ1 L�1t11111.1tp.! YltJJon,e:ш ()e]lllfO)J(\� 11po:t60
IUТA.!ЩOJ! J,f;i l<Jt"1111J<I: 11M
, CIO-Jt;.11 UП)"11ёр WrJI
nom1 оа4 »Wl.Ь.I ic::i ,.,�,., б-p3.!itt1:1n.1 .nn-змщм " 11m··
U11p д,IН( ClтtlQh\l рil\;-тцора а)/Щ В WIIIМHS\!W Yrni•
liOS�M Off)ll*Brcm, 11�1.JJIC/�Jl..�l(ЩJA ЦJIJC 1a!'"U,
rпоб111 110-Щ\ 1;1111.•1n1щ щ:icryтmлn 11 111,жтщо "Шстъ
Ш!SJRЩ\pJ1, !!. 'Щtl!M уже i;tpt».().fm!YJ •1��·� c:rtu�
rо/Щ, /�t:fll'7fЖJI 1::С: Qj"J:.)Ж\11'1:MЬ- �/lll1ШtЯl:rcм
UIIOJ)/Jt.11'1 l(flrll,t!ЩII II llf)l)IC1m!l�011. [OJ11:'i'IJМ'•
аор1111ш�. 11Мt.t.Шш1 ЖI 2 кг CUЛIJ.
C'r•ti.olHilJ.\U�\(i (рис. l).�.fl) 11pcUt'Пl!l/111L!f ro•
&1П П piJr,1nrn'1щ,1R f(N\'1\11111, f,)r'pAllll'\1Шlt1,1П JUY·
MIJ 1м.мбрш111.1,111. 1<uropьt� зa1<f)\!,tlllcl1ы lli! lfoA•
blt)!{IIOM llf'Htl(I! 0 UIH*� llмt�Tt'H l{i/.lleJ\ ПJJJI
ltCICТ)"JIДClltШ 111,\111,J •U t.lf)eMky, ИI! t.torupyi.i;,
)'n'ltllW)llf}IM"tC!f
ЩKILII,
}13
npeJfKIC
lt:�:J
oni�pl!IЯ� a-pyRк.u 10.Ji.М oбMt,IIIIIJJ't oi1yrpo11·
IOUIO М 11•pYЖll)'IQ flnrtep,t.lfOtТК f:f.tt(IJU\. В а_.
,.. С HC'IOЛl>'Jott�CN '1,1,С мбрсш. Orp!IJIU•IIUJU.1•
UIN� nonц�-rt., D н:ото� цо1:1)'111еТ ао�ц. YOI•
mto tfl-.ИМI CUJCAIII lta таредму 0Фе11::« tlput•
tкчtctm 0/D"Ш<WWМ И. Ае 'JJIUCQП 0-f ,IIUne,­
IOIII n 1'QlIOUpo1om:taA OCnt, itdlDR"3QOAIOt.lUC
м• ,.,�нк cnJ,t&i• rsoJ11 "11:pe::I oteQJlanъnwtl
аrха.-Тс.18 Щ) U.UТDIIJ')' • ICl·u.rryuop о IU�
1 �IM)itl1IOI)
'°'WJI
CJ.CIIIQ k0f'IM)IUI\KAШl11 UТОМОТ'I f(Pitli�
•uд•
на р,сс 9·3 lfo�HIJOW!ln р ьтомаr aoдoDfJO­
•щutu
nод ,IJU�M O,t-0,6 МЛ.. �
pit1 naтpy&Jf м �cspиw.A 1c,mu:111i бnl.)ка 1)2с•
nрс,.цслс11И • SOJl.1,I llt111JICTCJ( � фЮ11отр; l'llC аро­
:IОДRТ J'l)�б)'IO DIШC!tl<f О.Т l�IIJOIIIIJ,i'{ • DOAd
�IН�CIOt.'( Чlt"l1U1, llor:no ф11n1:,rpo 11011:J
IТOCl')"Ulll'Т 110 �,!Ufon �3 t40M"'t)', llttHIЦWJI 1t &·
� IIOUl;IO�M liepc'J �� RAJl10НJIJI
•oa.w n DOIVIJIOJII pcAfl(ТOp &м JrOIIТ'pOlll&�yaт
ВD.Qeffif<t 1toдW И11 .-xos:: н оrк�т &Jttoмп
l1ptt AIJ1JI� IWln.tIOtl В вщ�оnро1 CIUIDA ('Cnt
f!Н» 0.1 trШa, J)ЩУkТОр QQJIМpllOQ!atT rtacto-.К•
ное- щм1оtе ьоцw а.1 81ФД.t 11 !!а1ю1е 11onoox111Wf'nln•. По RP)'h.JR KOMblYIUJКAIU'Jf 11011,а 110•
rtiteTl!lf а anк�r.ir,,oAtty, pacnono-.niyю а 1mше
bi.щllЧlf lr:atoltxa �ре'1 · �Jt0)1 .llwt 1�11n,i111, 80ПI kO!dT r.tKICI! ПОдАШlnаl 8 lwtlltf MIC OUnt•
тари1:1R oo,wtюr1C11 urомап
f
9,2. Y'lnW вrc»,,ltТQ ;\n,i Шl.51 �'/1\l'ШtWM JJ;W
ncsm11 ю1u.1. lffJtl rоюмсruкя nnnroлeruton uouw
11 №ltКJf CfiHUltlOH
�щ.-ктор PB•I. I .nшn pel)'nllf!O"
nоео,ыя: 2 · r:iJш1t-tiap::we1c� J - nруЖ'Jщо '4��6p.,Нt.t; � - l'Jl.�N6p.i1щ J - м�жср: 6 �qро�г;
б ,V1Jrpa"'1top1n.1� / - nронтµхи: 2 - ШТ)•
ue р QOJ]3'81 aщu.J: J - Wf1'Щ!p JtWXCJM p.11."ТWDJ)'
сопи; ./ м�.-ol!.JUC: J - кpiн1�nn опорнw1\�
6
крышю, noд1м,ar1ct 7 - uo:ir.цn uDup,1t1e:
• - bOЦattl)A
В
оtрЬЕIПСЩJ.; 9
/ • 'f11'pt'1M8: )
Нь.t; ,/
k,ТIПi!II:
WUltUt.ap: s
llm)1(
J
1 - штуц"� 1111,0J,IQ IIOJt•I
.:r;нc11J1oмoAtc11;
IIOJIIИ)ll'Ц(lrt: J
np)'.Мltl: 6
N-с!Мбра-
kO(J4'JТt':
.\61
Bo.iu о�с:а • !SO,AOOJU111Dm!J1� nрн
конnк1е со .ж.еu1t1<ом нса"'рм�м. а t<oto­
tюM КIIП14Т M�frr. R t z. Ощ.цtЩtU ЦО
10-12 • С aoi..1 no-a)·nacт I ю,аsw,кую }(оро6,
ку uтoc:aтypnopt. Tt:"'1Jl!p•тy� охnажде1щоо
IDJW pgrynиpye1CJ1 Q nом� рот nм,11'•
рl!'УрЫ..
Оw1с:ар�м�н•1а с n.QP�n •од•• • КJJartjaJf•
ну�, коробку мз .CS1n11c»&a -сре1 yrnc:icш�лm•
Jtыl. pu.!tfk!Op ПОВ AalJ�J�M 0.45-0.S �fh
nocтyQl61 уфеkк�ЫI\ n� Пp,roтotJnoimc ram•
poea11нoit l"JU,I Щ)l)'8CICi>tD1T n ПOSll'IOJ'W!-111:l�R
nonom rt0c:J1ТQJIIII uaтroarypo1opa. rце 11 1_1!'
1)''1"ta� anpьtl!ККD&IUIR toDJr1 'М y�ккcncrr•
tlOf'Q ra� �()С") ф�'IJIOO yctpQnc:цo RJ'IO"
IIUO,/\Jtf Ha(1,IЩ�НIIO � уmек�сnым r&,jt1'81
hрм RO)ta'II! сцnf.Мо or t<JtдJJИШY "Гt!JJfJIO­
вutuu •· oncpь.m11o'tca оопено�мl.1А ,<:11111;1,с
Clill.a1 Под мRt'r'II.Wtllt дi:mm1.at.1r 11оцw. щццз.
�l&!IACJI - IIOД\)1)�111!. OТ1q)Ыatt'f� щj,ir.
1! 7
В
ЮIЙ oGpumlliAR KJШUJIJf КЛIUIRJI.МOЙ l(Opotiки
М lto.l'lit 1(1 0(Щ0�;11 -m101JИJIIM НIЩПDJ>Ш·
�ВУ!О ЩIJtoctJ, nо�тора IШTO'c:.n'}•�topt. Пр,(
:nом поршень оnус,сется II rtэнpohltНu &1,а:а
(:1Пf)Jnerся tcpt":a (m(]')1.mA 1CJnUt11:u сnМ11 а., В
:,ТQJ r,iO"iOJn' асрхиd <)бp.«n(lJЯ ICJUU\llt э.aJ< pwr.
10 tt-atc atМl:-fCЦ� ra• Jdct юсм боnыuе. 111!",
Шl8Jll!t� во.о:ы ant:1y Konil порс1щ,ь non.rt.eт
до кna1cro aonOJJCIШtl, WIAбa, )'t<�Uilj!JiRU
td t'rG штоке. каwwт ш. ЫМ)О(!(ИJ! ttoиe•ntыtt
Мltl"p()Otl)C)ШJO!tlfem,.. КЛМIН CRUS "Ja.l<poct'rtA,
а rоnснокд.N� кмран щomu:�a щ1<-росr1.-.
OI01A»C:2mi.a-м во.па 1t:1 �pUJtQon non�
no:m-opa anmatтypiiтopa. npol\D,Jt �рс.1 ь�рх·
ниА KJ№Wt кn.11WtИt1R к�робня. U11<pwll,!Я
«JRf110wtNЬiil Km\.UiUt �OJ111elOIJC. "o ayn,rт
з 11oдrtopUDrtвyю nonot'J1, �pt:i фuрс.у,й,ч.11ос­
устрu!\"-rоо 01U(\)IJJ1CM�ltSIO с 1\0,lСЙ I форсу·
�JOlilf� YCl'JIOicntQ noncrl:!'tcJf yml!KttdlьtR fi')
lkm-11cтa1tt PQ11fo.cnt IQ1)1Q"\1 ff 11ep&ttoИ nло9
10
11
---t1111----�--Воа1
·
� Yrr.ct•l'IC/lt;flt r11
---0-,0--
:Jt1111mrt,;i,1,
9-3. Cwciю KOJoll'NYНICкa!.UtlJ U'ttlмaтa Alt·Z.
I - �r xoпolOOtli.ll.blfl: 2 - вс:�mшь repмopcrynкpy,owкn,: J - репс т�мnс:.раТ)·рt,.а: 4 - cra•
ICUtl)�•�: 5 - �юр pacrso114 соок: 6-9 - Ni'IIU,I.IЦIW c:oni:щнu.1,1.n.re; J() - 11�х.1ц.к1':nt.•
�; / I - реду1�Оf) yrne�cлo1'\!t.fA; 11 - б:щnott. t J • pc:u, 1<'1\}р .IUUtt�•щ• nnдi.1
¼1
шr.мА
noa-i:p:<.JtQcnt
11\)pl!DJII
nan
ШIА tтGНОМ
a.onon�onoR смеси no pUR:Ю. nО11Юtм..:sет1:� l.'l»cir.(
J
" a�peMolд.krТcJt nь tc3t ttop. 111щ1 wцn& »е
••••�_,,. 111 см,р�mА woнe10eьtR ми.кро�рс1<111О•
Hot Of)'!,IЙ ОТ�У t0J�И�.UIЫS\ kйD.•
nам :1а11м11еию1.
o6piLЗorк в nowio�unю•
ttt,,:Jt nor1oct11 nроис,сорт ттu1;1'0t�u к:s н &nitY·
сху Cl1ilt�щcR uopwor г.зuроnам1,оn 101tы
Гlpt4 RllanCII щ, tclJIIЩiШ)" -o .lO'Ulic;iu,1mц''
,оnщ..
J'QX.11�
отк,р1.wасrся C01JCHO.UUt1t$ JU1Ql11UI 1с с )t/Щ*•
AtMIШI noJUt. 1'11'-ОДЯЩЩНJЯ В 1,(ЩOOXJIIUikteлt,
n о CТYII" r tl4 cimt в , R-aro р�
t.x o;ut 11 r&·
}tl
'М"~
s,
nрон
r
�sнt Ut%t\) •f't!�, пон• буnr.-т 11�:.a.ra кm­
v1t.w,_ П f/Jl DОЩ!� С:Щ)..ПI 1111 Sli.lQU'f)' ооnм tt.-
11Q\ТftN4 aiu >enanмwy ''llol)фtll со1111·• на on�
.D�MJ( ltf(fDO'f.1CTCI \'0:JLtllOИIIJiW"Я к�
t'ШtlJ '1111)С'3 Kott\1)2-4t ((\!1�p:H.'ll!Opsn't-J1Ъ. :JWMw
!Jlr�т!:11 n.а.щЦ 80.0.bl, П po1yllk1'21'C 'fl:N tlA 41111n
IJOi:i}'Пat-'r taH.:aJ( lll't ПGµ'JU\11 ct\l'J�(lfU S,Oc:r80pA,
З!rи.М no ИЛIIH1!.IQ IICJ't ребн� M(/3»tr8eT('.lt
ra11tpo11a1111�я ttJIII uXJIJi:КШ:tш:aa 111Cr;щtpoiw1�
�mtmtOC'
IW\ IJO�,
U
A.IHOMIIT IIOIO<lf№lla) Т k :]���Cl(QA �П!
о�uфа:шоrо
1nx1
��fl SO Гц �
HiПl)•»tt·
2'108 �Of-.
s2
.,
1
1
1
1
1
s,
·О•• t• .1!1!11•
ff�I'.
,б
sэ
10
S&
•По�lц...
OOlt'•
t<Э
1( 1
9-4. З11r�11111QQ.W cxe1tia &11tt1мmi А&-2;
Е - CТJ)l(ПI, КJ - d)l"(lttmn1, NUI0mШn: I0 - pi;.11� ЭRt'l(Т"\Xl�llnШПWI!► l(J - i,"crtc ШJn'/1\'J(КI ьор;
R. R 1. R1 - рези�:,'Торы; Sl - BL[Юt,J)q]lreJ11> АЕ.10!6 im,oм.1nrчtc.,н1n; 31- 8WCЛlt)(a1ТOJiь бnоt<нро•
aoiм.,JII� sз. S4. ,VJ - M1jkp08WIO№V'Nl!Jt1; XJ - UIOltQt; Х2, .о - ю�еммw: S' - ШЮЛj Ш,/ - �
WRD4 uxnAЩПOlt.ltJa.11: ·lJBBI, КВН/ - "11f1cpoacpcкmoчo-n:111ti .i , СКЗ, С/СВ, СКВХ - �1111ЩЩW.t0Лt•
uoншn.tl!; Ml - -тсtс1роцвю..mnъ �амnроС<.Ора :-.oлщu11tti1iuro � MJ - W!t'kТ'(JOJUl,krlnut�
а.
itc:кn1n.im>pe :tonoJ).llUU,l!oro .:1rp.:rnn; С, CJ,
€1- tttJJЩt1fc.tт�pы; Р/
ЩI'. шJ, ll/2 - iuтoncen:Lltf./t' р;щ.с,М.Ы I rp - "l'fp�pon'1
-
iw11c nус��((М!,
10,ом 210 8 с n1)111nril.№ �llntcu. Ki cit0,,�
t-ta.WIOШ iтaJtil•
(fll(t:. �)
�- 11 ПOJIOa(DКIOt, КО\1{1 31N),tJt�I.W1A коfttакт
ID{Ж1ill8!'0 HOfldlOrol'O t..nнcrюцe,i,e КJООЧ\\�ЛЯ .КfJlfJ
U1\Ji::at'�pi1Gpo н •?i11MIФ<№d0f� 1щ1m.к.r ncpx•
fl�ro f(dt+cl'OIOТ'C) r.ti4кp,;tl)Cl�k/JJ;IЧ'IIORJ1 8881
П,Gt1ne1ru� IQЦ'fll,
R61'1)Qtt)'J)IJТ;Op4 111.f.t�ll)TЬt.
11 •ILBTOMl'J\ боле�
110. 111DUt.fOR t1Э
•�.щoox.n:iuum.ru.нaя
I:тя
.-,одмроа.щ•
0,1 fiiП., t9 KQ}ffl.КJ
К] /№11.bll(l:ll:_TCII,
�11;
IUl»�tчt.11
IIOfU}f
.Ш,11 oбtattllt'IOIII р1� JUllt)��r.a нео�х<r
••.л,.
iwroм�CЮJit &ЪЖ-Щ)'tllтlUDo40
S1 м faltOIOIJ)01IO'D!ЫR ,S:t.JКJ]ICJ\Qte.llЬS] n. pu 'Л:t)М
orкpoctr.:. cono1tcm10tыn к11аn:ан С/\"'З 1:anonn&1rwя 18,t'Qca:JYi-rqpit, f8)( к.н ток ttpo:it1)1Dri no
ШОд),ОЩоА :lflotn'()ЩlCЩ!' ID101'ta�cIOlft РУ•
1<1111)\8�111, ,f/ - KOIJ'fl.\К'I' fil,uIOil)OIIOli3fG'fЬ
81'•
,
i<umAIO
5'ОКТ� репе Kl
Sl
11 .-,w,�ою toemtltcfJnta XЗ,/JJP ко,mакт
-.,сmо1аеть
�•
-
IJBBJ -
-
.1:nne1comIИli!Я
№N'flOJtepel(�
КОIПIК'Т 7 pana11urbn> IXIOWf·
КltlldlM
kkUmJ<T Эlk'l(11JOal!U,-IJQ\IOn,
}le.llКJI' /JJ/4-XJ
tt.otrt-utr бnQK\\poв�oro JJLЖJflDIЦ•
pel�
$1 &8YOMml�CКJ(II 8Ыюmч.tJ'l!JП,
скз.
К1 ,ьn• -
п�
-
д11н�и
.r; /.
noputкJr g_tsтoG:n}'p;m,pa
IIOp� ,СОIJТЫ<Т �(ftH pc!f!e-�l:(ЛO� K!JF/ l
!
:aJMIOlt!TCJI, • llt) OKCIJ{'lf.lllUJJ.t :JIJЩ)IUltllК.Я I\.O'n).
�ратора nonoA 1'1MJ<иttt:.» 1C011•r� МIO([IO­
ncpetcnioliJ'n!J)M 8/IIJJ. IПрп ,ror,s к1 nб.r,o ·wщж
:аrоритш �мni& fi, nwr)1'1Щ1 '1'}trЭJ11ro пс;� 1u:1i.11:
к�1mк, \)OJ\11, м»1�.,. К3 - �01n<11<1 J 1 1>311,,о
tМJCOl'O ooe.шrne�ЫJI
ХJ,JJ/P -
контакт
J.tК:)(po­
�pc:r<ma111111}it" PIIBJ - Кfiц:Фкr 9 JЮ�r<ПШ·
.ro CCU/UHll:ЩH.11 /Jl.P.J.'J - IJJl�Щji Е - 1<QtП2КТ
з;1rop.;tm«� лэм­
�krpoмlU'tfR'1!ЯGru �:.:
rаы /i CIЩQ.JtТOll.М:'ПlYfi О Nt<lli1tOC'n\ IIЗTOMU'Тi
r.z
1( J)Aбot\,.
rI_pц
...-тюс Jlit ктцищу ''ГВJlffI01'iUЩU"
J ц� (НОН'l'оК1' �� /О - ){OJmкt / J 1)1:nr
e,,тof'Q �.tЩJщa.tJI ШР..>:J - ICQН"nltCt MJl�po,
tco1mu.-r б va:n.ea.moro
DWJ(J!J0111�• S.5
l<Ottr.u{f j pci;rt..eщoro
�111(1lСНН:8 XJ.JJJI!
�iDf1tUПlii JJ!p.J:)) tpa�TЫDl,la con�tJGltlUfы.Jl
Кnш.11 СКВ 8� r.QlpoD�Nli(II\ ltGдbl. 8 ДР)'•
Шdlt (t(OffnКJ / pцъcМJJOJ'Q QC)OЛIOfl!ttN�
-
о
ron
XJ.UJP - каtmкт юн<ро,асрскnю�qtсд•
Кtl.HJ - КО'"15}С'Г "2 �J>OIDJO Фc:nltll�ШtИ
11/P-fJ - оfщоТ'J('.а J""JO 1(2) cp_-1бars.uюcr н
oaм�o�flJJ}'eтa '))�1tl'J)OМ"irnиn1ue �')о К2.
Kurrnнт �nro �t 1\'Jбса���кт rl\ф!Jilft' 1:0nl!•
llt)И.!tfiOl'O кmtJWl!I CJCJJ irpeti ll�nь. l(l)Н,Jiкt
pёltc К1 - нo,rrn� 6 )')!1:n.смното r;0cro111t:r1�11
oon1111o�mrЫ11 м:11щ� СКВ 1Со1�т11Jст
XЗ.Jd/'
] piineMHOТQ �IOll<allK� IJ/p.')(J
ПР't r.i,�вi: nu.ru,, 11rroк nnpu11111 :tDтщ�1}'Р"•
repe, onj'c1c�i:,._ Ot,:ВoбOJU1'1 ры�жоt< n11,px·
lkl{'O МJfKJIOrJC:�НJit,P�f\:nJt EJB8J, l<ОНТ',ЖТ l<UТt1•
ро!'О IIOДJ'O'tU�IIT 1\СШ'Ь 111<.Jl)()'ti!-IШЯ '(DJ!L1liOIIД•
ltOГO КЛ11ШЫIJ1 :J.\\11UIIll�,IШII С[() П.u OHOtlЧDIIIOI
QJU8M' w,�щ fl0S"fШlf a.wtoc::11-ypэюpn l�MI<·
Н� MOrtnJ<t IЩ)J}!�f'Q "flft(pOl��J<JUQf/;iJTCЛll
KBHJ. -репе Ю 01)(!ТЬ,uпс" '" �m ,i ronettt>•
Щt}tЫА �l111flAJf .(K/J IJ�Щil'llt n!JX_poшiHнoR ttD-
-
364
-
"141 ofiectOIOl'tC.Ч. {,1 рМ i!Jl,fllJ&IUIIOf l'fll1M�l<IJIO­
LШ!f't1 /<Olfn� )lli.'((Tf)Ф1lll11IH'i'H\'tt,) �t•
Лf\ООЬ a�JIIOЧJITC_lf CX)Jlr.llCJЩtU.IR 1<rt110JЩ :щnои•
1мtmи anroe1ry(10T01м II элrор1•rси n11м11� Б.
ю
Jl� 1111:ма·r:�щ fjB I\ЛI\Т'IIWJ}' "():l\fra,;c:.nt>щli,я''
ц Щ:lQI (.1щ.in.1кr MIIJ<p<JII 1,11t.Jlll)IШТt!J1 ,, 4
t(�*·
pqз,,ell\"0/"0 COOµJIH�ЩIJI .f.J.Jfl р - tttJН­
ют·
ni<'I ! р:1ьем11оrо ФtЩIJllcШ11J6 UJp•.fЗ
11U<.T рсле ·Ю) q,11. &lt..mctcr �ILt<Jl(НIJllt.WЛ t(/10•
т.u,т /
*
�• CKRX. 0)(Jt11�t\H111,1 lictl})) DЫ:Цar't'c:11 iJ
Чl!Jutt Ц�rtl !Spe,/,IQHH, OOtcU /(J!IIJ)HUlli ЩJ!(pt)·
fre.p№Л'IDU11'ЛII S./ HJ:IQn.
urм
ик:Qnщ ,� ю•�•щш-у ··н,,рШ\к \:1,\-Щ,"
flpeюt ,ра1рядки �oJtn.:Jratropu С со;�снщщ,
Jll.dl l(,)118n&lt DТ-К pi.rr Н '1 pci'J lle l'U /10 C'r)'ЛU"i
nвршся р�ора a>JUt. J1::tжraits. t1iшце-ккt­
во
j))"Ч't'" ltt:p,!MC!HI.UfV pe''JИit't�p.! Л 1. рсl"У'-11МрУЮТ
11J)OJIO" � 1.ИО �t. ... '1J)-J&1\IO\ �O\1:ill:" taТ(\� ("
11 coor11nC'f&etnio nopw,tu. p11croopi1.
М1Jш'1юлwtое ш11netu1t. 1tcflб, ,ome�� ма
o&cm-raщ11• tIOpr,t11J1Ь,11on �боrм l)Dтttaat:rp:a•
тора. кo1rrpon11 рус:-;� с: nо111ощtю pe.z,c .a.a.1HJ�­
IQt.Jf. non.ы KJ IТpit rшм�m,� 1\UW.i ни� uany•
1141-r.ftiD<n·
�тi1--мnrc , ко1rrак1' репс- �tni•
CITCII, O'IWlll!>�'t·c,q ll.0111. 1u1ra1tHII ('f)JleffЩIJ1)1nJ"O
11 11rен1�щ11..-,е1111�
м1111щ111 :шиоn11е11"11
.W,.'lfii 80/U., !! IЦIN�тy1w·rop. OПIIA)((J (lpU :по.м
bll'tt1�1U1 !loJl-,O\RilO• ltc QfIOJJ0 111ctt:J{
Xom1ш1ni.,1ыn ��t'!lt мit{)f.ю:tз n1{n};)1a:11 че•
KJ
CKJ
рез 1<0/tnu.�r ма1·ш1тuurо 11y(:.1(1Jrcn11 R'I. t<n·
1)Hli�1t KOJ<Jpl>f'O 11,ЩКfk'll)lqOЩ'I J'I 0:'\''1, Чl:ff�) 1<(Щ·
Tll.Н Г тr:pмupenci Тр. Б1t�l11))J rep111(1 pc.Jli:- )' Cf.J r
1�аu1юн н.о IIC/Uf)(/Mi!JUIПП r
IIJl'roCПl')'JlilfC!}>il lt
.
i,1)')1.1" мk �o;;t()'-tll н nмrtc.PJ'1')' р41 1щ1>•,t1;11
емоn вощ,1 П)'(J(G";tnUlJf1!1fPc poni: Pl �Щ11Шu·
O"t зt1e.Ct\Ц\J1U\t&'lln!l!I, КQМП��ОО\)11 o·r 1teJRfi}Y·
ЗОН. Iln� 1Jl'l1tНТU �lc1cfrp(IClбopY71�lb.!ШtЯ 41!1U·
МIJ;I (lТ- l(()p<rf f<0"1 111М "'�•IIIIJI Н nc�j'J)J1 1UIC·
tпу)lфт u,oмoтww:e1<11R ВJJКЛМ)"Cl'f(!IJ" SJ П11•
JIIМl!ТJJLI' n I\ТОш.,-., 1111н�д1:н1.1 1rк:жz:
tt!»QJ"mt811 uр1К1ар�� аnто.,.,..ц� A8-l
ПроК'JВОд.к;1С�ОСТ.
no �:mf)i11tw1101\ no�, .ЦЬ)
15 MICIIYt}'
no ltc:1"1111fpo!l&Мlful ISORC,
J\UJN
Доза nuщJ, ,-pi
ra :ЩpG!i\1 \ЩUI\
11!Н'11)11ро&а1П!ОЯ
HPМltlf/UILIЩЯ мощuостs.. t<IJT
l·IA/lpJt�lltlt!, 8
11::actot.a mt-11. i·u
Т1111.\№ р,,тура.. "С
зuoou
,8<\±to
!lеоrт,.·н1.11�1111
()J
12.IJ
SQ
on\Yl.1Xlh:Ьf01'ti f1aJllffН'IJI, нс
П!Л�11�
UJ(J)!,'�Юtf$i"O LIOЩ)'�'JI
Jl
уrле:Jцш1оrо нг.1:t np11 ·ro111,
ncrpnтy� 11�нтка 111: �сп11.-с
10 о С, -л;. tft· t,$C,1\U
ОА
Мi3ссо.вuя цоn•
rom11) rn')flponaro1uA 1, ·�1с-­
Г!1'11' pcn.w11ofl n-0Цt', %
Mriiщi (&:, wнона с )'1'7-1С·
1,мcn.ьt11t ПL1D1'1) , ю·
Г1&РК11СW!1 �м,сръ,, 1Чk_
nыс:011
UrR{Xf118
my&ttfra
l 1S
)�56
600
�15
Aa:roмar АТ-10АС:К � rrpia'<Jюan� •
....�,IWUIOI
OOJQ,I.
AaTO/o,Ur
АТ·101С1< (рие. 9�SJ npeшuiз114qc11 дп1' n:ra•
IVrOIIJICIDIJt n at1'ya<1i r:t�JМ)P41tHOI DOIW
с ьуь••· DICJWICН atpon:a к &, Hcrt), Его мох·
nPoA,1831
1ю )'C'n/lMDЛ1111n, � ,. »К� IIOМl:�Щf·
ltX, n.1< И на ОТКрut,# IЩGUUlfl)(l�Ycrpcnrttto
М1'QПIХ
)'}110"
UIONan
АТ'· 101 ('К
(ВОАООСII.JIИТШЬ. ;mroQТYpiTOp-,
cr,aic•tiC,)MQRtca N rtp,) 8,tl/JOl'fj�C) У tтtl()f.lrta�•
Y'1R� Шl'tOMA't'II ,\8,-2,
Аn:тщ,1�r aыoomleilt 1t �нw, бtacapkncнoro
1.'Тn/18'jtoro wКАф.а с :111n1tpa10ЩrtA� m,cp�
Н11 1t1tt1i:-oon сrороне :111ep1t pliaiun()жt!lw �
кnам1� �J'UIU, nt1Ч1lll11 �IOПOTЩJfU ь,:��ма
,:о uwлwa 1vra nр1,«ома 114оt1ст н 1'ноnк.оя еоЗD•
(11'1rn tжз1Iет, tfjlW3 no1op,.t:3 r-юнет. umua JJЬШII·
•tt, li01t� t ��.ko8', K�IOUlCn !1ie:3l!U ДIJQ
CJQl(4tra, CТII.IOIJIOMOftf.'3, Q,,leBISЪJ: n6nltЧIOt С
1411Ltllt�IOIJ11ff\1Ct.t t,Мроца., IЩО-JТ'КJ4 11 wбора !Qimп•
t(u. На 31Ш)ЮЙ mнмо UI)(&� arrrof,'ln111 ,шлщ,.n•
� 11/1')'11Со-р n,u no;iaoдa 1\ОJЩ ISЗ POJ1t"lpGUCIД•
110R мtmcrpan.11 и мсмt-w l1Uf.«CJCU11,o,wi11suo­
щcro фиna.:rr11., �pt3 которые uro/11111-r щщ­
х-n�ЧЦJf к )ПCК1"p'lt1V'Cl<al! om,
Па •1rутр1111неR cropt!JНI: .unc:-p,i (fl"C 9-6}
pa�)rte!uюuu ai.e,иn�
· •c с nюю,�cirnJ:o& nirм•
тtoR, JD!R О�СЩСОР рсклr.,,,наrо c:rcкna. M(Щt,f•
ln,dt �nшш,t. Щt.ШЬ 'D� DOJU,I. � C'l'I.К1tЖJ·
1110Rкon. Поn NOHtl11fЬIМ мeUIOt1r,ior,1 )·c:ni1ou•
lJeHI ('kf,$111 t."ILCOI С Oftn(lllfИ ШtR pl:Шelll,,
JIIH"O (бор.1 мо;цет " 3111:JJtatJ,'(OcrJI с>' Юt 11.ОNИ•
н.ам" О,ПЦI Qfc»t< fJOC'l')'DUJr f\tO'llot'ЬI досю­
.,,сmом I н •• в iqsytoR - ) к. lll\cpr. �вюмап
�tTc:a t: IIOМ.OШW :J:t,r,it1(t.
В utxoфy ЩOiфtpD'lt!U«W Rpatc:f)OCCGll�Ц111t
,а,111· Оtщ'�4 аоух lЩАО:11 tиpon.ri. JW(II pamo•
!\OJШ:IJl(WC цр,уr 1.1 11руrом б:1'1К•
Cl\poIЩ "
цодоо�tU/)11 ИIШUJtl�.
j((\MMy 111••
11,-.iu,tR �то!',\,,m 11t1�1U111в 1t1 pt1i:. 9•7 Yrnc­
lUICП� тз ПOc:tYJIIH�T о ЩJJ<lcatyp.ttup g:1 00•
nтш i,tpeэ yr,i�teн(:11arн№\ реду�mр, коrнр1,rА
oтpcrytrнp011:u1 ка. D&a1.1;on11� n:aanc1n,e l11'1.Q.
0,5 Мll:Ja. hflt ДlfjЦCl,!МJt � �ЛЮ'W11 &»10·
MiJT 11� П�КЩJ Щ.Мi:llffM 111:rt цо 0,45 �Па 11
aкnюiral)J, пртс Jma11einн1 0.47 МП4. BQM no•
dyrtuh. n 0tЩ1JO,CJfllJUf'J'UЛ Ь \l'J Чllnft"fp!UI� llc�')
1(0Лnt.'llct0f1 llllOJLII, »11арщ.1А b�tmtЛli; фмьtр,.
воJЩt{О/1
·
реЦ1 11('J'\)р, l.1'rp:'l")'llM(IOl121111).rR ,,а IJLI•
itOЩtele .J.lдйЛl!Ш!d 0.2 Mtli. li1>1ЩШ'!J�11.Щ )'�
доа11я р11бон,1 aв,o.taтyJDrnpa н 11.pмc11oroG­
m1111a ;.JJ)X 1r:rn}' ,CIC а,\.роЛD OGcCJIC\lfJJJ\ШТ:c:tt
np,li JWШ\1ШIИ DQJlW 0,1 М.Пg II nl-Uill!tШfll )' Гf!I!
tfHCЛOl'O rаза (}.� MTT'i. fi'1111
qQ)<II.КOt,,(!J\tt,..
c:re.ueт 11.:pi!:J \((ДЩl.!11,JUp
1:ГЩЩ! 81 l(lt/:lllrH•:JD•
,
WIOIШYIO am...
П�t antp.i.mшш,, :ra11op11oro 11c11n1111 а.о.па
11ocryn11n 11{1 wntAHI')' Wi.Я lll)OMWl2.IUC Ц,i)Т<.1•
�nl. J'J_piяtv,ТOUltc-HJ�it P3MJ)O'a1LЩil� lll)J],a �3
JUIТOcny�тo� 11pOXOJDfТ •роэ (О,ТСflОIШШ,tП
клошн
• 11p11e.11ocoбlюJOf� ма cm,y ска ос•
в
ш••
с�
•:i
Ja
pano s,m1 к солс110ишому нnшaJfY JJ. fазн•
ро»1щп,.н воnа с cщ,ono11J tt11tцaer-cr, ..cpn
np11e1tccoGJ�H�I! AlfJr omyCКil G4pc11a, а оо�
бо] с:мроr111 - се�э Q.111C11IO"n11"111n atЛJnц 11.
Коrпа мсь сяроn 1apocxononoи. non1шnкouoe.
� отктоцаст
снроnа.
�C!f.DY!OUUIЯ' Cia1101< WJit
fю. O:JUtall(lllltТCЯ 8 8CДOO;<JtJ..11Jrreдl: X1tiuJa.
,�,rr Rt2 11n�t• о lfctlDpЯRlla. sonoo�113 с помош� 1,:p№pery111tp)'IИW!l'fl вc•mmt.
Pn&rloR •f'J'C'r:m уор.nщ.ер1 t�pнDJIOЛf. )'С'ТS·
11onno•U1� на кoll/y�r 1101100 ,JtМюrrtщt� П�иt
IIOIЩЖeftal'C 1'\t,f1ti:p111 уры rn:ntpon:щнol\ BO[U>I
по . .
n:рмор:.ое
Bl,J.t<ltlO'la:(7 :jJIC)('Г�ll­
�n!JЩ 11rpinrn. t1 np:t1 lf11rp(!�n-11t RЫWl:t 1 ! -(" is,rn /Q�ст и�
YctpoRet11:1 ащо.м11тu r1p,rвo1VTTciJ в I�C'fBШ!
O'f МOltl!'ТLt IIOCNКltCТIIOJ.'C ) ltn" 1 1< .. 1:щуще11•
NOA JI npltCMIIYIO 7-1Qlli:Т11Qf11 Mt'6111IO,.•• 11 nac­
nc: nжа�•
ОШIУ
1<1Ю/801( IH,,t&pi НIЩКТ-­
RI, Пос:п\!' ony�nIOt� №Ж!ТЪТ ДOt'J'Ol!HC1110lrl
) t<. 11 UIIЖJIПIX '1)1.)ТПеttтвующ�R K"OIIKH filbl·
s •с
9-5. Ahтoмirr AT-JOtCК·
1 - шн,аф; l - mk(to p-.:IOJ.Qr,J:Jloe; J - тuGд11Ч•
1e1t, 4 - 11Uю�ад� ��кср,111ц�яц; .5 - J'DCICJm2
l,IO!terlloro М/!JШЮ\')1\�: 6 - )ЦltЩMI Щ1'111рата
ма1,1,:r: 7 - ю1отrк;а вы&р.а. шп:вvка; 8 №k: 9 - uщua p,t..ЩFDc noдi.l; / О - ttЩ!i!8. 002Ap:tr.i "1цR1.-r: 11 - Д11ср1,
=·
.,:i
.,:i
9-6. Л.'JON'lf АТ-1010( с�• aaopl,IJ�
,s
l - 184:С8; 2 - am:a. 11iЩА11 woia,: J - ..-xlНIWf ...,�: .f - се�; - фJrnup. ас,-.
1o;a.a,,,,..,I.Ullt� � - ��; ., - бnok J)Ol'I)
8 - &т,с., с fl"OIOlcnuм• S-..ON;
9 - ��w�: 10 - бnок
arp<maj IJ - �Р 'IOПD�­
�; J2 - ll'PCfU .1.0UЩUDIIIDill; 1 J - scomt�p попа '4UXW; U - аnоцмдJсl! •�...,..•
l5amtoll с yrntJCXcmzм rsaoм; 1J - J(()dакюр c:muta аодw
JWJIIID.I:
w
ааа.
З66
1
t
11.,,,,.._
___.
9•7. ех�м• KOMM)"ИIII011W u.roм-an AT-I01crc:
/ - p.ono ilun.;au; 1 -
11е1С1Ор
спа:а аощ.�:
7
ашmв:r;
-
на CJtpaПI; /'(). / ,. /,/ -
3
itanwuc: 4 - Raмr.кrop а,0.111 воды.; .S - Фмьтр; 6 - коn•
8 - IJ(!ЛC no1U1J.Dt<U110-�: 9 - пp�tarocoбnC'!mfi rоц. оmуо­
IXIIТCUlНЩIH..&�; J2 - �pt,t0rюr1�; /j - A01(�1!Cmwrrem,; /J -
-
ait�MoAki;
юсu,.цы
шuu1e2tн..c: /6 - Р<:цУК1'0? Y1il"lcJfatontыlt; /7 - Cwщou с )'r.lCIIOtclltilM irtLЗOM; Jg - t1щncJU,
ropмupory11.11p.)'11)1ФU\; #� - и-рсnп xonuDIO'f1,;fWI; 10 - �оме.рi '1J - r,eiQ:,кrop.Qonяпoit. 22- &scroк 11JU1 сщюnа
pellr
бt•#
cn1t,a
•r.ш�•
l)°t<1J10Ч:U:Tt"
oont"oщuililЯ
кл11,ш1
К ta�f)Q•Rllll2UI -.о� 11:3 .d'l'UGl'fY ртора
Mnyttizrr
•
а1ро111. l'Dt' 110-,�Jimycт
lfJtOщst"
/tC)')).
"'polll,
•�c­
Wtt. 011\YQ<;I
,.ra r,opщc1n..
npиi:tlO(J)бnl::JIПC
ГIHHpc>II.IЩltAll BOUI
�
�9011см c:rt&t1S.1C1Qt а n11tw1. Пptt orrya<.iШftl
I
118 l)"C,
фЩJь'rр
,.s
�mrn
Z
Дnя ЦЦ(lfТ-..J Of p-.tWf OlIOi.teж а1)'ЖКТ
Эnектрояn�пм
хмошш��m
pa6or.im ОТ Qtnl ,-��фn,')HOtn JOk!i
Jt IOU�.HLI �f TOkOI) KOpotl(Or(l .:Jl&f,11Jt(Mltf1J
Н
it.11"1ellьtlbl.'(
nrptrp!l:JOK
11�rюuочаn-11�ч FI
U."10.Чiтtf'ieOtftM
Зau.uin tirtJCA }'llpliIOlc�ц
6') tXpOAA CJ�t488L"1'� ..Сре 1
. QtJOt'OUCП)'IOtWIЙ
Ut J<OpUП(UfO 1-:tr,f�tiЦII O�lf�'ft:Ж lll'IIII•
Юft.QI 11�№�-Р',(НКТеJJВЮI F°: 11 FJ
Dl!i Xl'peDt
Ц)'-.Wl'JA DP:lt.r nDpw:t-fl"' OfOc.a1}'paIOpa ltOJDIИ•
PalJoty
№ttC'fJal 4осrаинсnsом
t<. C'D�pono-к1a• eoJD
ounrкoнw1i.t11 ._nюа11. hооте 11риruтовnо1ш11 с:лс·
�TCJI 811С!рХ. tlnC)K nopw11• ID)Лi:Actuy� li:4
№С k r,шt� �
moia�n .,_
1 tut»�rt ar
,.,(}Ме:Jt1Ь,\�
�XaJJRJM, »ropomta n1;�0�1CM ·tcиo11u1c u
JII
Таюи,t
аn1"омот I1I).itr:щ·on·
lldPrtf ICli.
об,ра:10111
nсщ к о'tС"�дноn 8WJ111'1: 11nnктк1.
ЭM)(1pff'fЧl..1<0lt
.w&J­
симм а ьтuмат.
fщ�в').111.\
l{U•at(IO�p
�ц�
..ШWWCfl
Or
tr.llJfOOJ,,11,1
XOJТOJ1,ltЛblfOl'O �гр<:�
Т\'Юltрат}'р-Ы
$1.5-.
pc:nt
KOJ{jatЦ·
KONp<J"1
lll(illD.Цi:H А Ltfl1Ь №f'Щf11rom ll)"Ck&'l'e/811
�ботЬI .автоr.т:1111 llplt
2.20
IIOIN��
r.tre.acR
"Д(t•·:
A�nir.i
/t'4. J.11н1
в KOJm)J(Тff)"1G 11.М•
Cf1Нf)' m»lt'rnt nrрt-ключ:1ш1
ц
SJ:4
KOIПJ)(Jnllp)tf
Xl
yrnweщ1n•юi
обМUП(Сt
ntpcIO��ialO't
')litl(rpo:ueir•
со
")J\e�••
)6,
K'4J
fl
J
S19
м:r
р,
.S-B
S1
HI
S\
....,_.,� �
11
r,_...__1{,_�_....___ кзт�t
r,
93
1
1
�.....___,...
\'
'"
_____
..;.;....,,;,,,,,__�_s_,o__....,__� _87
!(�1
Кlз
6J!
Kl:2
..
L
S11
941. З,1_cmplt'l�CJWI Q.См:tа&ТОWШТ-3 АТ-101СК:
- n.'IJ',ffП\ tm)-тpcm,J:m ocne�JRЯi Ш. НЗ. lf.� - 1ШМ11Ы c..cruanыwc; '14 - nnюtia шоwт.и�•
�� Kl. Ю.. КЗ - Р')п!!. .np&м��li.\�: Ю1 - нус:IС'"с&�,. �lt� SJ - uU.l<JIJDЧllt\!iU>
uс11ещ1$1LЯ ь 2.il7\'tll�; $l SlJ - ЫJ1J<polf1!pei<Л)ilч.nv.iщ м.р:\ксrо II Ш1№111m уРбанеn 001•unш
481Ucn-ryp;imp;i; s.J - J�:ш� .nanneawi r.,311; S4 - рст дnane:mui DOШ.r. S5 - taюnn omyc1t11 оо,
JЩ � �;юп.а� S6, 51 - � щn•NtiЯ ct\pgJj�� S8 - 'IIЫIOl'»�'IWJ.Ь �р\1 �.iJQIO!pooo'11Ui211,
S9. S/0 - ff110lf�t 1J11fyc-w� •� с с1«ро:1ом; SI/. S/J - мmqю11111�х-лю�11 �1ou«mo1>o мсu1tЮма; SU - puno 'NJWORoc: SI.S - рет, t'ltn,ire91TTYP-Ьii Sl6 - !'1LП<Щ)(llfrmb :cona,uun.wrn 11f'l'C-­
Т'ltm: Sl 1 - nъiIOt!Dl!:l.rem. ре.кл.а.мы� S11l - aa.slQftf)IIЗ� шms yopaanouшt: .i I - роsот1е& ur:тer1•
саtщц; Х2 - it.iщ:.r.t. ·ncpoкmGЧCIOIX. 'tl - KЩIЦilll C:OЛa!OIODn>dt :i::ц10JWCIEIЩ aiтyp,mpa. ,1 �ею-ромапuп �c:лottl<lf ·щemt t.romтtюro и�ttзиа,; -rJ - 1<М11Ш!1 l:'011elroJWц.u\ c:111ma IJoдi•t
6е3 cttpa�; -;rl.
1Wflrl11.Dal �n�ошu,ы� QltUJo IIOAW i:: cttpoao�; FI - }W)([UDICIМllL io,io,.
ДIOЛIIOrG QNfЦ:r.l a:)ТOм.rntffC:C:KIO\; F2; r-J - �)tf!:3SIUТ� MUIOIC а�мЬI )lrip;utlfi!ilkJt: 8/,
В] - AC"l"USIOI п11mуnьсmю сраGмьшшnо a-ro� Щ»н omyC'k� чш:rоR аош,1 n с. с:мроп.оы; /rtl
�,rraт� Jio.,мn�p., xqлo-it,JIU,llor,) �'!1; !/Z • '>111жrpo,WЩro'f'i!IJt, ll'tu111м,upa
xono,Фtl1bltDn.. arpcrt�: у - t"«JJП'eJ•� L - .QJIO(.'C�1U,;
фJJ.n.la,P IIOIICCXOJ'IUll:d'lnJ!'IOWIO'\
Hl
,р -
368
z-
о ''f�)'l'OI\Lfflll< .. �• )DIOJtl.IO'r аsrтбшТ1,Чt�:к11А
DltD(JfIOЧD:n!na.. yc:nи:o•nмi•t,IR 11 atrrCJr,IQw, u.
np.rrol1 с t'QJlO,M ТCIIЛQ:DOJ:O pilaшt}rreltJI 3.1 А
H;,,np;,r•r.iнe • JIOnlf jНlpl&Вl)ttlllli ПрАI ИkpW·
1'(1А ltВCI['" :штщ,,:п.� ПDJtl"cA на 1<011nКТl'lf ()JIG­
IЩJ)(IDl}IЩQП) Pt.UШI0"4RJJR S8 .!Dli:p!t, Пр11
CFrк рk1ТС1-1) д�рN щ,111, ynp:щnt1nн,
kridt. Лrir,.m;i Jfl' ui;)"tpCЩl(!l'O UC:ВttШ't«tJt Wk.1·
,фn t,fO.-OT быт" пк:nlМ!!II1 ьыю1ю111rrl!.11.t'I\.I SJ.
D.s111 1"16сл)'ЖJШJ\ИИН t.11l'OИll'IU 11м
. аотt. 111ТМ!·
<e11l>IIU JЮЭС:ЛЦ Х}, 1< KQrtJp<)fl JIOДDoД0JI0
1Jtlnr,urЖ1J\�c 110 IJ.
Прн r,зт1Жr1ООТ11 �ота.мrм�. " 111:r&тте кщmк•
rш рс.11� ,дil11J!CIШIJI l'IL3il
И pc;JC �,\nl1C�,\tf­
\lOДW S,1 :fut,c1ry"14.
::r,·а:м ,�y!Qt �"" y1191\j1•
11otщJ1 CJ�ro"t noJ1 11:-anpst�1r11ciч, Ест, & 1ащ,
д.�111 "' punn :mr1м11ctt_ы. '\'О 1<cnmzlrt\.1 S6 \i �1
J:\l)f1{Jt1cщ1 сяроа.11 '1J1J1ПШ)'1'Ь1- Aвru11ro'r рабаТ'.1·
rr llptil IIШllfllКlt -1ior1.1 6ы l.t!Ol<Н'O JJ H]\Q i:14 pt11111
.11,,i ':1'111,l>J\IIC�1"\\1 О\'f."уjщых )'l\1\J"\t'lf'4)1e1' 11�t16XQЩ11,10 Hp<ll/::JIIЩ"J)! 2-3 1:JЗ!iб. t1ТЬ1011Шt� 11.DTO­
M!l'ftl,
№"l'�h\RT ra-ron И pi'Lбc1\'e. 1'6fna tтO'{>ШCtn, П.•
WСЗ}УрЦУUра tf.11� U 11Cj3.:clt�/II lt�/1Q:t«!ЩUI
•� Hn:flitJ' tJЫЧ/11' •�p:<tii: l'O мuн puпe11e•clfIO�'rtl1.1J
.'и, П Р" "Я'rtr,( e\l;<\IO�tl' 'Jl(�t-�pCй4t'Юn
"(l
'lllcJЩHl(\4 111cm1 !>IЩIQTl(Щ'Q �tt:-1'af[N�. 11 r.a��
tt1pn пампы ffl 111/J 11onC11etкti т-а.tшо
ПOllY�IIIOI ltOI\LI �'1 QipC>IU ltt'OO,CGIU(��
,·шуrт11rь 1! щ�1н. мt11ttn11>1'0 �ю�,ш·Lчu �olie­
ry 111tc1щ1wcr,io.м I н Лр1t -этом ecn�cta1tc
�t,(blJ(l\lilO! 1(0HТ2Nlit flm'Кp(!UC'��" S
"901/cTЩ>rD "'5t',X�IJШ,fill UШfJl()ЧВТСЯ �ЛQ К).
crrкmo••
13
sз
!\11$1
//
l<otm kТN 31'01'1) pellt pa&:ruot '7,lii::ny»шll"'I
d8pi1!JOl\t, /Q•/ Гr�l)CMIПIТ ре,11!
СSМо•
бnnlttlp()ll k�·, /(2:] IЩIUD't:UUU(ll:11:t IUШ. ЭКПЮ·
itt,tкJI реле /('1: IO:J - ueriъ 1tl(J]��•1ю, ro�•
1tt'811ltQJ1S �11�rwa
�IJ:C\1D. ао_l'Щ е сщюnом
1:л:� иеаь 11е 1'Мымется D 11роц� ��101
..OJU,t 00] otpoltl) ; К2 .-1
U.cttЬ np,t·
ll)'�tlwщro ,IIICJ1JOIJCJ1Ц(Я f!IЩC ((/ ar к HЩltilt S9
or11ydUI ьom.t с d<!роrц»м: Ю:5 t'i't"J.:JJJOЧi!tr 111:,u,
roms1nt• ')11�K"JIQИAnt1rra
1 �cm,11юt 1ШJ11t
l',IOl(entoro *x-iunc,мa. •� ·D.'18:ut no:i.м'o)l(lrocnJ
ut1ycr1mi елt4Ующу� моноrу 11 NOМ&!IJ'f nwд,1чi,
tlltl1tq1t1; К2:6 WYJ(t1tpYt!t KOWhl'K'fbl Pfll� А
I0 �
1.S
piiз�
т
ltlt'Att<<:11'
lflLII.НТIU
S4 $J. S6 к S"!
U\t apci-ui OЫltlЧlt
Пumr t'11Jl'Jlnct1 кtrщ1ю1 S5 ·011tf<:X.I �o.nw
&:) �•Р'1114 1»нn11>cra.�tCJ1 рсАе К!, JaMf(II�·
нщсОII XOtffltk1Ь1 К, 1 �отороrо WYtmtp,Yкn
1eo1mt<n.J tcfflJЩ(ti S.5 ,\щuiont'l!IO l(Offl':S1('1'}'
К2 ) KClfJn1(T KI ,1 nonлmi11mrвмt 1tIO� о.кто•
"-!Юtlt Ю1. :н11нti ctlHBI '!ЮПЫ С .!tf))'ntl>I �-ро,10�.
11 1111,cno 11..w�чи гu,,щ �7 o�ponn фЩt:11 l161'1'111к• tlc:: ,цмt.DС1�rсм. Э:i..-.1hQ(i1111� мoJmП«On
l('J .J '" IO;J. ;а nюа ра:�мы��m,с tto,ml'тa
JICJ)Jl}'l1Wln'DC11 1 lfC'ФIDf� Jjo/)Q�l!JI� !\tli�pO­
l�peК.'IIOIЦJ�J:1,. �· 1 J мtп1с:т11оtо r,icnntt:iti,11 о>>·
l\llIO't \{�r,, n�'-\1.ut
\.'Ol\�ИU\\11)1\}fO \.tl\'�\•�кц
y.J t':f\llUI tOJU,i �·� alf}OШI II Нмtrущ.аюrо �­
,114� JJI ДU') hOIW бit!J CИpCIJJ!L ПpollCXGl!JtT
с:1111!!. U.�1\W. i1opw�"t,, &l\tt\t:a't}'p!a1t\p!i· Щ\IП f,ЩtJ,
8 JiШIC!fV� DOJt(lllltllШII nu,p1ш1• f(ОJПаКТ twlllk'P'-"'
псре,;1t�11ПМ111 SJ 1 pci,змЫJ<11tr� м otIOOO'II)­
� pel'le .KI II Ю. ко1А'IU(.ТЫ koтopwx eo,.sp;­
ШIUOYtJJ 111.�с�ое Jll,)J1UЬ1fltt
По�ощ,ку f!1.llar
Kpi>ncp!!M10�• S2
11, JШ)!Qft. U. KOJl'Т.)fC1' IO:j )lt,U(lf)"f, UkJl)O'IIU!TCJt
t'OJIOl!0/1111-tblA l<ll.llnitJI 11 '.l.lф(!Jffll!l(\I lt l\$TЩ�­
ty pi11Upu Гluрщсt1ъ �'foatyps'J'i>P3 нncr· 1tt1.-eN
N II IICf>�l�M IIOl!()]ICl:lfUNI 110 pt)(М)lфtfJ lrщrr.жт
М11k.pDirepc:l(JII0"11Td!Jf
нотuрыА 0.'1CJ\IOIOeT
Кllli1'1311 71 11 �J<ffl()'ttttT ;1ll�t<1'p(l�1111-,lи1 12 'J:JaJ'IOH·
11;11 Щ\ШN t-l(IR�){Otn мexв.rlJJ"J'/11,Q.
fu111 f1U/l)'q,'JHII!( T.l(i.J1Ы С: O!pollOM K1>or.iкo.w1мo
on)'rnrrъ II IIH"il" .,,oi1tt1tщ·u м.сХ111111зм� мо11�n·
,ЦUt'l'CIHIJCf1}(1J\1 3 1( Пр11 :nф,, lli:pO"k.ll�ЧILCt<:.М
ltGltrat< r �nшpc�nttpcк ·11io 1ca1�n,_ SJ
1н<1JIЬ�•
nctt pt'.l\e f<J, it{),ll'J�l(·tы �•,t�ftщ·o JLm01ЩltXi1
dl�л;}'J()IГUle фуtщщщ: /('j: / ('ПШO!llliйl IL� Ф•
а
м�1
S:1.
.1 "
iчaбJ1or{Hpct11 к;•; KJ· 2 к KJ. • .r fliщroт1Фn111,a�I
КJ,
11\}ffi\ 11,rмкy1u,�щ,j\\\l'C Bl•Ш�'te\lU!i рt'Щ:
11
uт r<�нщон
,,тусщ, nu.i:u,1 i:-·a,pu•
uu.м;
4 01'IUII.D\Q!!T )11�t(,:pGMIH"НHT "2 :ш·
('nон�м. r,,t}и.m-t1\1ro м�:�1щи;)_1'f.1; K.f :5 \uy�•
руст 1<Qwr-.1!<11d �/'\t S./, JJ и »aASl(tщ Sб 11
$7 111.1 llplМJI QJHUILI lll1!дJ11�1 lfllill-r'J'l<.t U 1:U!Kcil•
f>Юtt\'( <IY 1-ЫG(\IЩИU.О C.�J1'\'1U IIIIOGY.OJIКM�1 \Ш•
�TJ. j{J j(Jf(/Jlf.(} Sil Щi)I S)O f.�11 111.iбF'I
11ере1;тА ltНЛ '1t?0lll1, то ��1 KOIFGК. HUOJIКJI
S9 DKiu:JIQ(ТCR lt 1�(i{t(1K&1pj1r.'t� pfmC
C(:l!H
DNPQl1, N Ч!:рс) lfQliг.lК'Т )(l(QЛ,КU Slf) -
ю
s11 ,, sm
j(J;
I(�.
111:Kl.
�к·
n1,,1:ffll С KDПТ•J< 'JCM /(J; f tt pitЗMЫIOIIOlfUfI{
t<<1t,rok10� мнхроnсрск1Т1ОчатеJJ,r SJJ itl(JJJ)•
}
Чlffaт mot11cr�111ro �:n11�11онw,ыя IOWJ.aJt
74 �JOJI 0011.1,J с: 11�р11t..1м !JltДCIM СВр(IОа 111111
-yJ c.'1irn, nonы t'Q ilropш,1 t1щtом otpun!i. В otk'I•
lt� e.stY'P.lf}. cp.lU1�'hUl.tcT Jtlltn)'RМ;НWft С'С'ПНJ{
Н2 ;to1 ВОЩJ , �i'()QP!J1. Пplf tJa�nщ ощ1о�
врс:м�tmо кз ;uJr кно11,щ (S9 к SM) будеr 1щ•
UJUUI' тont.!IO OДJQ ;\U� )EIJU,J С: atp()ltOM, 1-ot IOJC
[)cile К/ 111W
CJ)JбonFI 11.1 ,,н1tuaeюte. pь1Ji.We
o.pytS>l'C (nponomKиttJ!IJ!;OC,,$ cpiiбrтШIИJI&
:re tli! fion�c: 0.036 ё), C!)DH� t(UIR9КIOl'f /(J •.f
ШIИ Ю:4 pa,opшir ц�n1: t1J111'1Wtl.J& tlp)'t'Of\' pertc
8 ,tWIЬИ�M IUf.IOI lf\�дrotuDKК- 11 111,Ша-"М
1"\1;1ИJJOitwt.11DR ltOЛW Пp(lltnomrr &IWIO�'OtO pll·
ка: ош1�mсому •Uша1 $а�114\JЬ�ц,тtя. ki)J:1J)•
IJftptlit'IIЬ :i•ТUc:lf)'�t'Op;t. Oft)'mtl!ЩВ,-Ь. О :Ja�t.1
UЩlll.lШIPRCЬ, пepctGmUqJl"lj fm'JП11К'Т МQ;с pQtlllJ!e"'
КЛIOICl'fl!Л• S'l, OТt<lllD'§CT a'llt�lfOMД)fWB кn�n.iя
')' / :aьG111ca1rщr 1U1toc;nyparop;1 (nрм 1f1Ul1.1•ouc
lй.
pc­
t:tcpoo.a, D>IIIЛt.lffllJ .UU.:n4 М "4]8) Jt IJJ<!JIOIOtT
')ll�к·rpol\lfann,r ')' 1 ЗilCIOИIOI ,u�il r.«OHC'ntOro
l\,l�lnf3"1c.. ЛftttЭМi'IT ro-t'Olf. � Щ)Hl.})ot)' Cl'ТfaYICl­
�A ?,COU\:n.& IL um)'CJ<y IJl;)JU.t бс:1 aigou.o WJH
1: 01pQПOloC
llfl!I lf)�do;.�)l�IЩИ af!IOI@. 11 UДIIO� IГ, 5:а,._
1(00 Ь,.'e"fll ULЩil'l)I UOJ.tbl С: :nt4M t:11p(Щ(}Ai /1.С: cpcl•
бпьm.iln. PNJL' ат l'<НОЛIШ не 1t1utюцa�C1{. "ЮК
�tc D tnJ lt�ФI p.t't')'pl,OJlttTClf К011t11КТ �'NI\KQ
nsn11ч.i1�t сярuаа (ищl(>)t�р, дa. чn
r
r<o S6 » щtui
?"11� l<i) Н?�сх('л.оз1�mt. acpnm1 n др)·rон
(\,,1:-iКС:, QI fa}<1'(1C c»)i�,ЩIC �"1\t,t\Шt »UJU!l Ш\Н
369
•t:11 11�00.Ц,111 1С PtkЛIDlk'IIIIIO lt�JDI ]QJ»\OIIKII
Щ�ЩI, 0Ct11L'1ШWX J'IJIIIIJI, C0'1Nl"KlUГ01" К121r:ta­
ll:t
·11н101t11ещ1 м
ЧJ«CJJc,itw�
,aro1.11тypi1npii,. Ecn11 nopc•
,IШ��оь
tp,IS.tл.m�щt,i
�рсща,
№1Ac1ill'Jt е.ОJШ tl \'lt:.& O�tt'C:XCiШl'J 11JЖ 81,Ща·
11е 11•n1n�a . 111Jt(Y1)11�,n. nony..-.e-t 11on11yto да:,у.
� kак
1111rw
ко1mи,т,r :mих д,111'1lltнo1 �Gnoккpo-
кa,ml"t;t�
KJ.$ а.. К1·6
pcik'
мс� ьтщщ,n RJЩkJJl!AIII lfllV
Па(IА•
uo�
ttc,J�t:1'/'11 /J IШfilJГ il,nJf
Jtt\И l'oro,a lt.\ а:..ом 11 ",s"\llfaT �с
�·н� 0.15 Mn11}, l(O) /1 �Ot11rry
11ща.
ШIЩ/11 1 е
До1а, �
ru:1нpnaa111111n вuщ.,
170±
Uipolln
tO
0WIOBJ)(!1>1eмnc с
r<opo(\(()'
ycrponФo
3BU/1,1Q
M1tcc:r (ба:� 6aJ1Лr!�1 Q ��·11r-klH
J11дМ f'll�)M Х C.Кp()IIA), 1<1"
б1•piПlll((e J�IUl'ltep�. ll{f,I
f llЩJ
m�·rнсн11
l!Ottы
7S.0
Q�!I'
OticТCЯ
ет
f\lJI
м
AJIТOt,�f ttpcЦ•
я, ,ту.х
IIИJlO!I
iжpo­
11
(K.t�. м:1r.1•
дррюс npcщnpн«nLЦ
1:Akp\.lТLIK (ID�\ещени,r�
tc)'д. �O•livro�oro
JUfOM!JT АТ-101.С
ВЮМАt
IШШ4�1JМ"},
·щ,.�,
т,iх
11
tt Ж'С! f:Шlot.
AT•!OlCI(, OOitClf1fwA pi)tc!C
е от1111'!Кс от ,1sтo,,,.a.n
112.
чю
tfo
.АJ-10[С.К, iш1U:1111tro11.lf
01 't'ре'КфJJЗНОА Q:nt 'r,м!р��•nш� "JOJ(D. �.11,'JO•
,..,.т А'N ()1 С uol(�IIIO'ld)1 к- ••.rщофа 1чоя с:е114
��мсшюrо 10,m,
с�ш
юмnis uри,с.о.е•ш аа puet.
tcnм-..y,ar"':tЩJI\
9-9.
u­
TTocryiщaouwa
fl ;IAIOMll'Т itDйOflpйUOШtDJt 1)!'3W,. flOД auлctn/Ot,(
0.1 -0,6 Ml111 �ре1 тпру�к
310
C!IJ)()J\11)
�
)'М'rf•
�nt1tlllJI
ПОJ1
11
/0
Nl'III М\1111111
с �щ1uм>
1i
9
t\AIЩ!l1}k
JttACТВlfC:"4 JUlt!ЛCIIIIII
t1�1AX1,1t>)UJ«JJ1н,:л�. urкp,,t­
обре111ьd1
11
m11lJ0JtШ!Щl)IIO
�01у /i1Эi1po11�n1on
1 К,1.\f з tt Aotщ,u1 Jlli():fte'J )K'11nY..11'6J)ODo\'fiic.R
оrкJ)ion'WX un оша.око.,.
ЮS ,'C,IUW,
flIOICJП11i,
фо'р� IIO'DIUC
ror.11! IIOltlUtf,�
IJQJUif
турпо�. nopmoщ.
�m,:r npu
1r
Urm,'CJ..�
UGC1)'1.lnc1
iJII, 1 nJCiR t°k-7 CfipGПI, 0n1)-clf !IPДU n�щ"
,
(Щ,,�1 ftfD11tm.l JU)C'l'OI.Шt."ftlUM
:1р1ш1щ1w.u,;
'!: pP:t
t!ACt.tщe.1rnc
li�)Дtl� � l�ЛJ•• t\4 l!t,tµillt}'
вош, нахо,1I;П1rеЛ�:1
ПA"OtatftJI J]ЛJJ llJЖГOT0D-'IUНIOt И J11'0"anжst nt:Щ•
:мnJt.
lrpOtlCl';OЦ\fТ
(\"f1<'j>L,Ш21:'fl:M
{n p,t
прнrотоамSJt•
Аltтом8Т AT·lOIC JVIa
Dp()дa)l(JI filЗМpo8Dlfbl\ ll'IJДJ,1.
tJ
0,4i­
S 1)е'3}' J1ьnfc UII РЫ\!)1 lt.tlll»lfR
{lftЩ OТll}'t.'К� Qfl,m.J &:i
ltOO
ta11p111ta
IOIW
Ц.ТВЛСIIНС?t-1
к.nnmш
1<J111n:aн11on
l<Qpcб�tt II aonn. И1 111,ПОО Х/НЩ/01:.ЩI :141101111,i•
Ut.stot11
lionм с
me
ro:tnм. 1·1р11
h11CJ1w.l
0,•15
.S!)
220
'­
�цуwтор J,nд
DQ/IЬI, IJ yrJ1bКJrtllt>'ro n1.:к1
HIIЩ>liЖCIIМC трахф11:щоn :1щ,1п·
Номннм�ая 111t1iuнon1,. �lЗ1
кn:[щп111у�о
noruн}J111тcJ1 yme'КпrnьaR 111з. Jh11;il.'ннr
ТOCl'r/ �1.111,
20
рнч�tх(JЯ �•, D
n
1ю1satчi:A J!Otlbl
J1I :ЮUCIR &t«Л1.:ТрМ1t lfCJ'C'.:I y1·tJC·
Приrотr�о,лепn11·
Об!1щ11 IJMl!mtM(ltjp (iJs,�q;t t\lHI
ilil)\.Щa, 11, IIC :-ft-llt'C!
)(n.c1t:\1rft)"Ю коро6-
rо:rяров1нr�о11 RO/Ll.t 1rр<жс­
�шIт }, tlr>ДnOpЩHcnof\. ЦUIIU('nt UO:Ja.T� J:3 U IIU
0.4
1114Drtl!'t'kCI, � 1 tJ� мatJi:<
i'i,
,i-;,auтporotpycrc:в p.e.rtr ЩtВJWt◄1t11 t.J:34 11 �ry1щ­
ti11eтl!JI yi'Л'eн,1ti,:11ur1tiJt,t pe.tti' юuром.
0,4.S
11t1111, М Г1:\
M1tcron11• до.rн, ,, mск-ИfЛОN П1:J;1
111)
Юtai\Jr:IIW\
t},S :?-Юд
O.l-0,6
у r1iеюнящ u
JS'f�IIQD
вoдoo)U!:tmaferu! 11р11
llfW'MblНIC/t
а
во.та ,,n�"t)'IlJltl
10-12 • С
s -з�
oa<py,-AIOIUC-f\3 Di.l:JДY'1t
p)IIINWOЯ
1<0MM)'IOI·
t<у 111\tQa:rry�ru1ш. ТeMl/1:f):П)'P., O)C1LO,юJC)IIIQЯ
aont.t J)Cf'Y!Нtp�ctr;a с: IIOMCIIЩIO tl:'p\,J'Q�IC.
8· 1 Z
JlJ!BTS/!IIRt ltlfд.ъ.l lf.lf /ЩJ� tl ,1111'(1"
r�
Щ,)'n)А
и�рктел.11. D tro«>•
ром юmмr xnn,a;at,:rrr R 12 ОJ1.11:t-щ�щшаr по
20:t 1
•JцnlTTtfl\
e1t1�TtS1
1,юиn� с:, )М�иио�
3
10
(1lf �.o mut.-.м11ua1мitlf 94Jllt"n(n!f
А p0Jhl1111tU'JW1\iln nt. p�бu-.cro
\111:rc}'UI TTJ.)(I\, Гu
чаеr cro •tрн 01.ае11Юt д1Ш:tеНМа в ,во.rюnроаод•
iioQ (Х'ПI j('ID(Ct! o.i MП:ii. ·rcд)'К"IO JJ ПQ,цдtpJillt•
KЩIIOI WOIP 40crytl)�T IJ f:'t':iF.'ШIQМORкt·. l.(pow
ф.u�ыра �р:э !)t:1rm111, J] _11о_д11
ущ'Q,
ПtюИ,RQJUrfl:nжtч.-n. tпрн :шttile
Mnn
pette ,tto1ic:Щ{,t " рсцук;ор в 6ail0к аоиоохла·
m,т�it. Рмс Jil!tЛ�ltJtJ KottТpOЛJi�)'e"J 11).JJJl/.fl!C
ютnекма вuпы Ri\ U,CO.!lt а 18.NNU. 0110 OТ)(tlJG,,
&-.ох BOltOO).ltlJIIП�дJI. no
111ro,ie1тi A.T-TUl,CK
МIIТ,
()uбfщо� �nJl('IIM�
l\'0,'1J\01<top:s 111'-��ftя 8 фю),Ьl-р, �
llpu:«IJUCТ rpyGy,o nчкr.кr O:t аnещею1ы•
мi:::wtlflftCК11x ори.шее«. Лu"1t: фкт,1р:1 nола
по om10R 111 комму,1)1� 11.шя nодиt� 111!р:3
Oatt fIOC'fOllШrt"C! iUJ!)1Jell}lt f)OJ\bl RO 1\)!.01\С: D
T�JPUl'UCl<alt �,paamipt1t:mКI
Темщ1р11;уfW1, • ('
Lttfl)' J:К.\\С 1.11)(\)
JO
1W'IL
1Q1орнЫС1 ве-н-
10
8
7fOf
11a�oi:rt
аоJш
npt.UWПl&tr
tf
ILP.ТIIC8·
1а.пеа111С"Т
чар�н on<·JJi.:rn.iA �mt•
н�-рх.,1.111\ oбpn tнt.iR
мnмон,
КЛimlH Щf)Ю, 111К
ltиH
ЦO:JA'Пlp:t
оnу�стсп
,at� дJI.DntIOlf
f'U.')4
Al])IJCНJfO 1\0,DJ,1 001,1 КIIM.
3'1Амп кк�сr:
IWI,
Ко�
Ji11 DUP,WeJt11
nO,Н)JIQ:1/)tll, IIIIЛ&.
y1cpe1tru)11nu fll\ oro WroJr�. но•м�:r !fa 1111ашн�
М1tкpone -pc'<1\:'l!ia№ta. /2. fJpi )lo� с_,:щ&:цонn•
11ЫЯ нnt111Ut 3!ЩОJЦ«,:,п(1' ).G!<potf�
, Q)OQllfJICWШ• 111)11! 11") MIUUll)f)IUJ\.e800 tIO•
досn, ЦO]itope a11щ:aryp.irop,t. 11раа� DcpJ<•
ао,я
1Jбр4Т11:wА
IUIIШ&H
ЩllfHUIWfl$
oт:нpam.iR
l(ltQ11A1ПIOft
klmft8H
l<OpotжR,
ЗJitOl(tfeНМJf
lб,
��:1 форсу,•� усrроя�о nOCf}'nte'J
,tl)II
в фn11сумоча1ое
п n�пnoJ)J.CQ'!�8)'10 поqОСТ11. Oю1011peмt,Qt0
МКИСltЪIЙ
r..:a. 3�
yr.poAtt110
с
D<>·
no�ra YI'
СТ1' р,,1:IЮСТК IOC.:Иt;R 14 !!tep,t•
11ыt м��R nontp)ФoФ nop1UiJ11
ь11ем д11.аn1mи• иоцоrаюvоR
non аtАС"Р­
ouiat
MJjWёttь
бyner nomiкмa�. оока wall& кс ко..меr
na оср»ПJА мпкро�ренrпо•Тdtь. Ot1 0Т1Сmо•
'Oef corr�tiQ\t[IJ{µ1J кttщк
oti�ь,
,
�onu�mui.
noцno pw1eoP. f1ilf'\t,C'J\t
м nкtt�
n�ptntl(
,..
1&
•1•
f6
...
J\'
...
'2
-1-
-: .. \
--�-.....----
--(>------i>--- Y•lll!,.nql'Vit rriJ
--о,-.()о-- Xt11U1J1'1'0tlf
, - 'CttlWJOM�S\t(s: з - 'i)t\JJ) '6�'1% "�IШ'tК), j - -труб� (Ck'!\KЩl!ct\.ж;.u • ., - �Ni Q(\�т­
J - ..«UIJ
IIC� Do.lШЧJ4 cttpotr.Jt; 6 - К,11ЦL"Щ 0Gpьn1� (11ЩЩ.ОА: 7 • ПL'>рШ� Cl!potnшro ш�
.
Jt�tn,-c•� 8 - Jlp)'»c:IМI aCQf�: �. 10 - KIIШ'l:UW CЯ1Ut6 сот:щн1дныо; JI - "111"'JIOJ.Wt-.ШOV•
re.nJo nерхн1tй; I :! - мnкpone�)(tm� .ЩJIQUtA; 1 J
uцА64:
кapnfiJtЗ I01ЭIW1trAJ1: /J
аатосатура'l\)р; 16 - tuWШН .)IWОВШШIЛ OOIIWOll.дUblA: J7 - КIWl�II u!Spo11Шll r.uortOД,Ot),IIJUWiЙ;
нwя:
-
/.1 -
18 - wntna11 oSpQ'I\WR MC)XJil!{J: J 9 - � o6C),;l.1'UIJn mtЖJшl\, 20 - pv.i� 1-ымс:пш, r.ra; 1 I nonoaa. п�ра 4n,o�IO.PJ1. �optJAitDt.se. 21 - 11op1� .u-ro�т,p-If0p.:!; 21 - pr:Afh.-rop
yrn�юccnonu.r11� }./ - yeтpoRc."Um форс�1оw�;
- uot1001.ffi1Aim:J1.: 1IS - iwnt mianc1rfUI aonw;
��wru. 'J:IQ'\UJ�
21 - p«ll),)'кtop tюnsrи11a.; 28 - 611t0)( &Qдoox.,1.1UmW1; 19 - ф"m.тр:
25-
;u -
DIIOJiA IIODJ,I: 31 - naJPYfюtc: .J] - 7'tКТП111t nрС'мЬll)КН; )J - IWlllltr np6JЧЫВlllt, 14 - ;,,-n-.<Ulf.k
1t121.ipкronir; Jj
1..,...м" rep�,o�rynupyю·tuиfi, J6 - 1't'J)1'1toptne, J1 - �t:i.1J1< ;mя- i;:кponn; 18 -
.stptnт �OIWIЮП.,IWA
311
ru:111rк•n.1пrшн 1щiu,1 а1о�а aonroтo11Jtt111 1< nw·
llllfll 11:1 n.t'i)'X lll(JIOD (Мр:о13 .� 11. (111:/1(11'11(-JtWfU,
"011fJ111с�туст.:а11 tmYNЯ бэ�оr,щ
Н11 r.11�"re
(си pltc.. 9-9) ycnoo1ea 110,с:1:11щьа ·ошu1 �\e)(JI.•
юt:a,-i ncм.чii c:i¾Т,Olli1. " оmш fi1t11□ н 11,1111 i.1tf'U1t1
Э1111h-ТJ11N.:c1cii" схе№ ;r..-n,,м�n, 11рнп�д«ШJ
Ш1 pllC, 9-10. J41Шm от pamtOl'l(ЩC)I, О�')'Щоt'ПI•
nwncit фнnь�ром Z. JJяR зwtmы ot 1°U!(L)J1
l(opotнoro 13t.lt,11<3URII II JUllrJ.MI.IIЪL\ rюр:гру•
,ux .inei.rpotu1кrJtdtell М/ н М1 1101101P1tf\..lюru
Ш'Ы!
llrt• tW("I'}' 1L11i:н1«1t Dtf"1111:t IR DtiD.(:JЧ)' tПЩР.Т!<а
( olflOПC>M, IJ �IOIКl•�IOOf etШt:KOtlД}IIOf"O КJSt\ПII-·
Ш1 9 1&td ,1, 0011.W ll'J 1/tЩflU)IШtlC.НGЙ ПOIIO(.'fН
fl!.Jrf)'AJll('f l' Мl':Ullll1M /11),']i(Чlf �рот Jr fl�peмc­
ЩI\CT l!ГО ll11ptu�IIA, Ulflf.l. C\t[Юfl «a:pl::t 01•-.tpl,,IU·
ШHftt:.Н Uбра'11tн1\ l(J1Dt1,tl11 /J Пl1C1)1l:tc'f 8 ip-)'fiH�
11 С11.11 Яil(!'f af Ь �,-.\KOff 11:М��/\' , fU"J.11 polНl!ll!rJfi
111.J.\tof\ tfщ::h� bl.&!(11'1)1 i\.• l'lt.J lt/lllJL'Тl<il 0011еНОIЩ•
цыn "J11щ1111 11 11Шр.ыаасt(1t 11 nopШl!НI/
.uю11й 11щ1111{)1 t1f-po11n ""U ttt<IIC'П! цсм nt1.r�пt.1
8G1&p.11a,1crt11 fl l{c�L't-,l1lWIJ 11nrt,;i�tl}f�; l(pll
:поц ЧIIJ)': 'j ч1уб1<)' 14 nбputtit,111 N/lllltlЩ
').SC)
�;ierc,н flCIПLIJI •JШрЩl.11 OIP,11,a 11:J 611'tt<i> 17
Авт1;щ;�.1 1�бt t�miШЧ-1 Ot.l.Wl11Y 1/VJ!H\t.1 � Q.11·
цfi,al�fil Пp:!71YOIOT�fl .1.lm)MQ111чe�trf1 8ЫЮ1tо•
1Wf�ltb fl'J, а М.Н 3ШWl'IJ,I Ш�tА )'IIIJIIMCIШU
or тонuа кopntкoro 3.fr,t,WX.1ШIR - 11rt111к11c
llpЩ11x:p:i1111ТC'IIM 1-'2 К F3. AL,JONТ\fl.iltCKQR р)•
бQmя .1!1Щr:iI011en ynpw11�т �е re111tnc:r,a·
турl,1 EJ, JIКJIIOll:'IOIOCt tli.1"111ДOMтct11.,НiJ IJ IIC\lb
*�:.1-
.s
,.,
/
!,i
1
t<:lt}'Ul1<11 t.11•Лпсntщ-о 11f�lwt1i
К4
�
1
' 1
i1
1'(/
9 10. Эne-�тpitчui:i� �:11c:мn1 Q.В1D№'ta АТ.�10\С:
J'/
n,
- выкrrюсm-ет. аnтvн1m111сскмй;
FJ - прt'1шхр11щ(•
- фщv.1р rroм�:toooд1W.,'W01WCЯ;
�н M11.0to1e; .'fl
рс,эюr1<а шц'р�i Х1
соедиuсuиr.: tme11t:'МWl)e xoлofUfJi·Ь,l.u;)ru .01-рс·
r11·n.; XJ - р"аnсм um:no� iu.toc:.n-yp,atopa; .'fJ ... �м щrtп�лыо.:tn мouetкoro м�xJПfll'J·
11111; /JJ. -H-t - �;а�; С) -CJ
HCМШCJcafQPJ.1: R - pc:жcn:tp; SJ - DЬI.КIS:r,)Vtem, Or.!�1.11CШLU;
SJ - n1.i.юtючa111m. щщш !iпorotpono..w.m; SJ.
- wu111nc1' ыаnичия c::11pom1; $j, S6, S9 - tn1'1nю1
отnу�ка 11a111tnoa; S'J. S8 - ю,кpon\!J)C1CJl�111 №11�а COOn.c:f('ц)eIOIO ШГ.Ааlеrо К UСРКНЩ\1
)'JJOlnti:A IIOPЦШI. uro�ryparo(}b; $1 О, Sl 1 - мltкpo'1�p!!КШOЧll1Wllt мaum'ltlro NC)t#ШQ)lti SJ 2 -
l
-
-
-
S-1
'61, Е1 -
Dl;{t<mЗIJПТWfJ. ,(}.!JOЛ)IIП,OOFO ЩЮГ'АЩ
J'CIII! ДLШЛеш!.1 COOl'il�Шo JUЩЫ Х NW: J.jJ рс1111 n�11 1cpuд')'pt.i; 1(1-Kl ПPQM�'t0'81.Wti.; К4 - ny� �, К$ - � ау.ско·
'4UUC11i�; В/, В:! - ��001 11млуnыr1ыс:
"tJ - соо�tо1щ,ше IOUUDJЛ,t r:tmD воды с cиp,­
aoit� .,.1 - .IUUШЩJ �П�Ok.lttlЬЩ <=J'IIJD.� IJO� бе). CИj)OnA; 14 - IOWWt c:ondlo1щщdl за1mitеа•ня;
'111'CiX'tpO�YJ1'f(IIT �0�00! щ�ш �IOUenJCf'O м:оuяц:,ма� MJ - JJJC!JC'J'PQJ(J'lк.r,1�,r� J<O�mJ)C�f'UI
xotrOJUUtWOl"Q 01,кr:rrn; �rJ - ,nеh-троп.еиг.атст. DCIПИ/Urfop:1, �олоцn.,ыюrо arpL'n'f!8
рспо.
-,.s �
372
-,J,
U_-
H•r:tpl»ltlltt ,..
Ytl�IO•• 110�
n-sм ")(Кр\СЮ" РIМ\� eYU№� ·qepei 'l(_Qtfl'•"N
б:тоtс.м ро 110111(0 [О II a.Df RIOQ,(\11 JJ SJ Аnерн П J1"
,oncpыroll· Фlepll ЦСПI& )' npoлe,m• IЛIOIIJQJDJ'<;М.
11mt nt1n,<Л11)�_tfll� Rt:JkKOL'lj0'8 ЛIMIW ЩJtt 06,
СдJ PNUVИ lб10t'{aТII 11,.,�{c.\f Ш11:tr�J,1fli8
po,mc.xt.
t
1JU'f411И • lfOJШ Е
бw:n. 1a,-.к1ryn.r, Ec!tn1 бatfk�
J<OJIТU< ты репе
.Е2 д.un.н'Ы
и ru3;i
»лоn•
tШtt.1 �pollOM, to �K�J.1 KOJ.1111,«TT:,,\ Аа'Ак·
kOJt $) R Si tW1K'Uf.1 свро1ц. 11rta �«lon,a !Ш10·
'111n !(Собюrоtмо. чroew �1«11са -.от11 0w oiuщ
•IUI atpof11. Дд1 �IIOJIHEJIКI OfJIOmlW,C мtntcт­
pand lfPO�Onn 2- 3 c.-paб8'10UDVI О•
�,та.
к работе. K4nu 10кpblf6 oto
Antoмirr r. -o�i
.
nupw�'J\ u.юФтура.tосра uammncs •
1Юр�о,ем nn11o�fll0t •• ,�, рыч1н· кotl�'Uforo
DliJК:tlЮ'll.l'enK SB. При 'У1'ОМ JКЛIJ)�н ,ne1trpo•
МUПЦt1 $ '11c;IIOtOOI WeQ М61j�ото MCDllК7'
иа, а
ropn
Ю. НЗ 1t Ж
юrтatmo.
Jlnм nany<c,mt.lf ооди &'J wpana • nptrc:�
WCJIЬ МOНCttiOlt) .�:ituPl2MI OIJ)'CIЩJO'Т 1 1(
0r --�ЫКАОИtt кo1Jnl)(1'0 №tt<-polJtpeli:IOO'OreJU
SJ 1 IIЮJJ)\11..t'tdl роле Ю, 8'0topoe. caмoбnuюt­
t)'Yt.t1:a ')\!М\l{.,tyl!JIDIM� ""'Otn\\Xt\'\M Ю' ! J. Oc­
ta,.fЬIUola 1Ct>tm1k'FW pcne К2 npuи,uoJV(Т спе·
дyJJ� аеректnо11t1см; IO:J nowofa!IJJИ&le'f
Щ:'lfl> $Щ1'8Jtя.lC ('Cl11el�flA110tO ЮUШUШ 73 (ЯИ-.11'
O(\ZlЬI t ОJрСШОМ (7ni Ц,ШJ,, JI URК11e DloЩl-1DI Do·
n"tpъ.,
7
,raкw
none11�r­
n&.a1w
К2•.1
� &:1 Q(p()ПS Щ 'JU,4�Tl;J&} �
1'ltpYC!f KOJmJ<ТЫ penc DAU.m!mtfl Щ.
SJ,
s� .IWltf'II,�
�'М.1 дaf,f,lfJCot
ptlOJt Jt..ЦUЧJ4 J/D�;
Кl,4
� -,-1
.ю �s
Е}
Ш)'\(•
К ,-.011-
(l\pl)WI 1.- 11(1•
p,t.:JMЫJ<l.t'Т UCIJL
t:1Нn11Кя техгромамm 1} DC11UITJC1f к кn.1·
uл"n�юки•.
/(/;
К( �.З аамо61'1о·
Jc!lf'Ytlr�·- Kcщn;q К1:) амос� с: эамкuув­
wщ,ссв paHC!t 1(01.fтa!(':['OJI( Ю:З J1 DeplLY5llJU�l:ff
11 ttaЬ'm1oe 1:JDno»a:1101.e моmктом ю,нp:ine­
r.,e.tlt /(J , kO'tO� �ф�t.11
fekЛXI� SJJ »ЮТЮЧJ6Т IOW:JIЩ 12 rJJXDI
11,о�ш &-1 Q\l)Gn&, tC-offТIU<.т Ю:2 -Р-М.ЫJЦ.Сtс.11
11 ,IJC/11/ l<J'llш8Jta
о�о D пом WOOle к.111n111
llt ll!CЛIOIOCTL'$. J<о11ПКТ /{/: -1, p.1:IМЪIКILlft;-Ь,
11.
№ Щюнз.аоJIКТ net,el4.m!)'!ICНWI � цяюrс 11щ111w
flOJ114 �, atpo!JA. QднOllpe�ltН� , Oi1tp,1\mt'">liY
КWfJOU "f2 IIIOmJ!lc'rCS
D7
�n� �
ЦО) SIOAW &.з Olfporu. 11ронсхDЩIТ CIIМa
OQJU,11 !i4p,Щciti. �rot:17'YJX'topa цсре-ме,ще-тщ�
1'UU:J
�lf)QICl!f ,ic.oo�JUШ щ�ршШt •�ortl'D.fif
HOJIC-'ПIOto BWltЛIUЧifCJЦI S7, po.1t.tblКI.Uli::i,., 01'·
�rtIO'll.t't pt;-J.t l(J l( К'2 1 ��ltn1"'rbl ttO'tOpL.l7. 80�
.в
Bpnuuitc.il u lёd\n}DIO� ttoJ1o�W(c. ПоtнОПI.Ку
,pi.Nlf t.QU<por1epe,JC1110-tщt�R
Ж1
�OJfТIUC'J1J
g !КЗ: 5 _:µ11,00Jyn.:J, �IЩIOt;D•
с: r� J<Jtll.fW( у4 �ц1тоmтсюс11. Лоршсю, 11.D't'o•
К2: '4
Пр, OIIYQ(8IOQ\ мoirc--rы UOCIQHHCП)Oьt 3 -�
о 11p,r11� •tWU. иoncn1on, aewor1r.v. Xli'llt
ncmy•lrJIOIR .UOt(W ' atpol,O!IC UИЦJ<l)ета JCo)I•
f1il<Т J,ootpom:peкmo��• SJO. Bxiw111�
1(3. KOЮput бnc>''IU\pyOТtl' кom;U('l\'>..
КJ:J. Onwt�1Н1.ie t,Щt№�rw �ло К3 npott>­
»oJVn cite;tyIIOIWl.t tlер,t.StIO�IOIJI о схо/11(\::
��
К): 1·
" КJ:4 no�iu11tra1111>т ш:ая nwr.Юt•
�� KJ М 1(1, UWIO Н]. K«)'f<ipЩ rJНJIIOll11�
nocnc 1\1\:DТl\'5 }UJUtlkЫ S.5 itщ,· 56, К3�1 щуи•
t,ep)'01 KOiftlf"'JU pe1te IWJЛ�IDIJ' Е/ Н 81, 1
КJ:J - кo1n.uci11r !14f'IC1<0D SЗ n S-1 IWtN•DU[
ОlрФа; KJ:S S-11/lt:ЫММ'Т l.ltПI> Пflltll)'IUIШI.,_
1eoro &НJmlleJЬIIII poRf ;..7 o'I' k11ьn�11 S.9 ьыdора
enцw &, atr,otш.- В Ulll\4otмoc:m от 11'-\бp:ui·
ЖJro Dfp()ll.a llfCJt!DIQJ!'Т('II рс71111 Kl "8МЫN81•
IЩСМ ICOrmPml KJIOUkH $S WJtR penc: К2 замы•
kl/.lШl:N k01tnDC1'ii кноnнм S6. Чtpn t<OIID1X7J,(
IO:J и t.cи1C90ttcpcJtll10IQ11!}tli,
•ю!IO\llf1CJI
l:Q<mlct�t11'1� tц\\\1'1&11 ')' I nonaмr. �pnota
ЫUQ ,04�сщо llp!i 3,1),fJOfyt'OM t<OI� J(J :2 IUIМ
�шн -,1 norus'tlr ,roporo ам111 etpona Pptt
311МКЯ.f1ОN )(OlmJКТV К2.: I В обоюс mу-.ц
q)llбaт1•.u111cn Ю1Ш,fJН�Щ.1J1 �nllK lJZ t,;o'J IIОДЫ
с otµanQi,\, � nмi.Кe!\uttм щ.iu, ,ipaitorмt
&1JЦOl'Jf1010 ODJfcamlOf,lty lt ibl1Jlr
l<ontJI ,nopwaщ, u,10�,Yp,\tt'lfll a1uo._ nomcн•
Мl!ra& �РА lf ntpcxmo�tcТ "1141<��pct�im••
teAlf 58, kmuntJI !4 311110rtliCIIM1' ОfКЛЮЧU7·
С5', uрк it4.tt�чitм. at:porio., 11,1\Ull(t!И. ВОШ,,11'
a�:i·toaтca �е-.нтром:111,�t ')'J s:iCIJQIJkli &цел,,
мotьmto� i!CIJ:IIOljt,y,. А! 'М'РТ �Т'ОU н ЛрdёМ)'
dllЩYt."3.IJU!ll МOltCn.111 Dblд,lla: Ьоnы. Пapttмe.rptJ
a!JOMll,'tl,I r1pt!&l:�.t4� HlfJCe,
�-,о
u
ra-sa
tlg$J.1\'l'rUМD�
К2�6 pupuв.isor
акшо�шrа pc.nt К/ от
кuonкu S5 � uoJll,,1 с сиропом.
ПоС!lе иа.-пц IOIOIIIOf S9 bКJfПXIIICJtя
1.1.tllla 8'1<Jl'!D�I/ЩI рс,1е
CIJ!Jt.lo npc,�l'tJrn'nworo
рьd1 С71'"1)1D,Р,Т К,WЦН 74 'ПIIOJllfCIIЯW u aклto­
tt\t'f ��.КtpGиt.l"Юlt 1.S :t;,,C'10UIOt U\t�ZH'I
91$
11n.::tr. а
tuтyp;iropii. �J\�t 11"ср� 1i fi�\l(:KftlOШt \((\�•
rак r кo1rc- 1moro 1t1I:1J<poo�peкmoФne-п.11 S-8, �oro•
Тех1w�хц nJ71к-nip•cтa�
D'ftlМm AI,101C
П pФt:WO ЩП(JIJ.1/0C'J'J, (Пр.и l1),l.8 •
1\еИlМ ��O)n!e:;1,11H1t0!\ bOPJ,.1 не fe­
ltC O,15 �tthi_) . 11,Q:I 8 ЮШJ,11)'
Чнс,10 oтщ:�rl(Мit ttn.1UП1(«1I
Л J)OJ.I.Шl НGl't'C.111,H(I �1, раба�1'0
IDfкsin, с
До311. W\
�роuашюn �щиы
aipWJJI
•с
TcJ,tttepot)'P8,
01'п)•c.t(ilt:
II IUtiПI<t10
o�py���}UO�!XYKa
мы�с
hбoia д11.Wt�1c yrncкttC/loJU
rn311, МIЬ
Oбtwlil D:1-!ltCfШ,tO'�'" �ll'J<(J� Jv-111
э
10
170
± 10
20±1
R-12
1- 3l
0,4-5
оtрщ111, n, 11е мсNсе
МltCa) wut W)fl R ',Тotl: ttfl.mQN n:t•
�. i;f.. N� ш1fес
Нl!nр.н:4-,:ни� 0JI11aф:u111,я :»1ct<1'­
ptт1Ci::tc
o.mt, lI
Чдt:1'01'8 TOl<n, Г1J
МjLt- а1 t-W\IJtl,\la ;;,at� бlttte'МU
№ПIJIOtтu. 1<В1, 11с tioлat
on
120
so
0.6
111
�CCII (�::1 rr,1.н.nuмa
с )'mски.:-
с
�rico
1'аб8..,те р:1.11-1ер"• t,u,t
I воо
&f,faml
7JU
wярsµщ
r,1уб11н1
?SO
·Аат°""JТ д,n" с,родuсм COK()J
мrом-ат
AT-2.SJ n.,rn ПJIOAJ• .фpyкroswx
• �A�(НlfOJIНJol)r. l:oxoti.
L'1'11HltMKJ11Jtn"1'
1 юttpLfWL ll()jМl)tUl:nllЛ:\ 11 11-141ffil0
друnrмн
$TON#f11МJI� M'l'O ,l>UT (рис. �Н 1) cOC1Ul!"t 1•�
JШУх nmtll:ij((}lflil'J( �Jo-1пtn. GOбpuifltl.a D отюм
�JIKO�. C�nWfl� Н Пр<11.1е/�uк МО11ЩУ Цtt№I (.'О
IЛ(JJ)OHЫ, OбpLLЩl!liH��A Х IIOK)'l13TeJt'l,O, О�Нf111•
nll(Ы cno11rrьu,c r.пп.сn,�ом. 1111 д/ll(l!t\Olt i:topo•
IUl 1.111 t'Jt,!l.'n J�wlOllOЖ\'IHhl P,.КIJllMJ(ltlR uurr.
д�!с trnl,W1ft,J -.rollt-ftlЩ /lteUlilt:JM08 tO fЦCIIJU.nt
дJHI QрЩ:МU litfllllt'f К l<JI011К:J�l11 ПG::Jtlf).t
' lf'I, С:ОС·
TЩllo&\ ntбrШ Ф CМOШlldl'И,}I tt�IИlfIOIMJI MJUll,rt!•
!!OUIIПHI ,mrШTl(A, ctQJIJЧO.nt 11 �1µ, 1W1НI
rr1'> }'
�nt
м..r,rlmfLrм pr,110, �асыр
трсмн
anne­
m111 н мм,�мпром. ttomte,к10p С1ТК1111.
верх•
}J,:Й '11<'1'М upoaeи,u IIA Kpolшm!fНle »�pcfl•
ЛOlt Do:.ЩyЦIJiwlt фмnt.'tP t ,tSIIOПltrU1i\uf'I tт��;t...
'IКIR мстщнн cucott niatofl
(:"�Мо\ lU\ fiJМJlt'I 11:pll!Иt�lt� )/0 plfC:. 9• 1 J.
A.e�Ot-4'1 ltt.Шa,er 1to:1y НllflllTl<:i f!Oato un:,(',\(tt,
�JИМ II ll(QJICТl:l.!Jpt�МJIYIO UW,.Ь 1'1O1rc-n,f m;)CfO­
tulrnJON \0, tS WIR 20 k, 0-ЩYCК�l>IILI .UO�
prrynиpyctQ II npi:,дcn11,i (00-100 11U1, rto31'(1N�
270
11\N �:ro� н c:вporuil. кr, т
'°
l!IO)ilp.!ТZI t,10�, '-11<Ul1 ltJUU 11 hШ11 ЧМ
"tЩ WIТОМП8 c:::Jlll,Jt 1tOt<i141.I 11:i pii;. 9-12
0 1(�1\ CCKIUUI IUIТOMill'U yc.-nuroatitШЫ tol,O•
\lt!m� MC1:Jlll.lt)..l\1bl JJJJ• 11Jll!CМU i,tl)H� щ�сп:нш•
crut1 м а 1() k. 11 б.rlot< y11p:inп�ю1,t t.I011rn1wx
r.:,i.ntШ»-,on
Поn мo11rntJ,111Pt мc�lll:111.:JМD�I
PQGILUllOЖ:clШ <,'1.C114il�C JCQCC:bl ,, CIU:IIJtl� УСТ·
--�] �lt!IIOllfUIЫ.: IOIIUJl1Нt.1 t101�1ры:х
tm111n·xв ншщuо1Оtс:а 111. cr:ш/'itil,1, ycт.\Jtuiщшlt,
ponma,
С!� 11Q�)'ltlT6JIJU,tн 8 IIШlle IJf.wl;IJI
1/а ncn,1� nuм,,a �:окф111t . :IПN!llil1i1 ,a�pcrt11<1u
f/(1�.�0DЩ.IШJЛ.ШOLWIR фшlt.Тр, ;\ nн• )Щ!1(1'­
р0Ш)П с :aneКТp()\\tlt!nrtn'«!Cl(НM рс1)'11Нруцмым
pmi &J�Ml!IUI 11 'J/1.�Me)mir,o, y11j)u11c11Шt �Jltl<.J·
Jlt!ЧtQ<\)fl ��мun обе
. !сlХ CCt-Wtn H,"t llcJ!CПJtc:Я
cn:н,ie �1<ШW ltl\tC'IOTC.М puфHUK'ttlplJ' «: :Ult:Кtpo·
A4МJIOlt l!/11 Qit!t01tЫ."\ til(.l;\fO.
npl11on n,:Шсе O:.)Щll\4 c-1111)ltn!pOIIШtU в�
мpucllp:-WJ1\Н1t!.I t LПblJt но.т11:х rop. ,., 1Jl!:I ,coro•
pt,,al} ,u1t1t 111 IS{IJ.IOnpooщpшA
ПOCl)"IJlltlT
� 1ШЮ11 n,.щ11�t д/lU НХ Ор()�'/Ш" И iJ ОТ1)1С.;U1О·
МПfllнt, ft �(ЖJ! fl01i{)'\Op,ectlpc.'.IJ,eJU\TtJJWыn
.t<о.мс к·rn r, •� �:t 1<u,Ppt.1.Л �ты.А. оцкu1�11ю.1Я
1щn,тс
i.щ�tl\Y ;11 11 о7JЩ} с:я 11, • ф
Hи;aJJIO '11.tтti оокUИJ! .wn,ммr oxna.ж.nз­
tiJ,\� m111uи'Зоsп1рL111-11.1�ны11 тхаф . Иii ipe�
&;f\1 ('Тt'М,(Щ!. cмotm,1po3111fbl tp}'бЧ.tTW't M"111pik
ft!J\tt. t\ ШКОфу paJМi:UtQ)o'r фnЯТ\1 t: Jl!UЩt)(,!l,tR,
).(OTOpwe. <'Jt.'1b��fCJlj цо 10-11
HмH.iute
l
fПIЩl"t CWS l'lo фrtlli'tU tq,11 Гl!IC'юtt ;i!JJUМlft'OD
ко1про1rнр►'tТС.11 " 1юмt1UIW 11onлantcono-МA:r­
Jtm11w� p!.!nt', 1QcttOЛ()Jta!lf.HWX JiiJ(ж,: е Ш1<2фу.
Н11 11с:ред.11еА JfllJIМR f'\pucnш,u 1щсютсн ШJ·
S
a.aro"'111' lo(O�� ОТП)'СМ�J· (Of-H f)А')ПК'П101I "1(1·
11 МU СfЧ 1( 11.�Jml Мt'lrt:I
П1)6r oпcpWIJUl''ltK 111 Qll�дe11cш11t1c е�м•
IDJfl:ЩЩll)IOIU KJ1Afl.!1.IRI. JDJ:JA g'Jl(Q 0111n11�1·см
11 cra.t<Зtl, ycnxunnew,1.Jfl u uш.uo 1�ЬШ11•1И.
До,... JlliN.Gr, О'Т /U!&/JClnll( ., llpC.ЩGJ\)IOtie;'!I,
.,t()t'1lf Jttтc�$rrf JIIUJн;n(A •�ре 3 Wn411QHЛHl:,I�
l(Щn.u,, Juщl'fo� к QQH<t:8'u11w,uмy ютап.ur)'
1Lод11ОТО1 11t1 »барнun трубка фn•n, 1rpe1
pr:Лt 11it11!1�ir, JICnWCOl.,"f\t ttOA дe.Atтel!ft,J ЛJШЛС·
HKR ttO:!P.Y:t4, ftOCF)lflJUOЩa('t) 1\(1 фllJJI)' !Jo:JJL)•x
11:1.0&C,W/fll\17C� �мGт,11111н,1м IOl)':TTl�'t)IЬJl'I\ КОМ·
npoto0pa м через ai 01.JlS•Wffi!.ln фluthтp, Сжuыn
QljКJ,\\ЬН-\\blf\ no�IJI'< liJpu!J �аt.Ы<!р, r.1:10nl4!
p;дyx'ropb\ J nбi:.ct,�qм11w1�t nacrn,щнuc tunлe.·
шiс воцv,щ nu ф11mх Ht.0� 1\.fП�). :iщiopиr.JC"
ве1tтмл11 tt о«рuтн..а,· к11urr•••ы н�11f('�J.(Я "u
фnяnr о 1t1tmniк,,м.
'PnбofQA )(()IVJrpecrop:t )'Пp,!'JJIJI001 1.ШU pbllC
WtШ1Cfi1.)t, rlcpl}oe p:,,r� !'IX:)113 101:T )J(�Ч'rpCI•
J:xJtl4r:lтcJ1lt КОМТlре�ро llJ)H ITIЩ1:!l(Jllt л:11nна1111;J
u �Of.11�pc цо (Ц З Mlli. nтopu� ,pcn11 111.uсщ1)10•
ат ,LIJoU'fjIOДВ. HЩTl!.III, PJ)II u.o.ni.щl�IOIII JUl1ffl�Н1tll
n.o
0.•2 М Пii. ii j,r1 тaf,J!I� !mсстс11 t'Щt o,u,o
,i1c1lt J1,1Wli:JIHЛ, )(O'tOp,0t unuiu1�1 Cf'Q 11 рн ВО]-
п.,
от,
т
1lJJm �
оr,.ш.
"С
'D"�
юrum
x�­
Щ) t' Wl)'Mlt l:f�J(JlJIO!IIOll�1,1}1,
IVI�
HQffltli 1."ЯI-К1ЩЩ\, &
IOФtll<H, ltpft tlil:«i·
ntи коmрьа aonu ni,,a;щ-r� а ��мJJIHut.
В 11 ,poete1t4<e t.мOtmlpOil),;Ш.ы ХШШJDЩ!,IЩ,d) �2-р!е•
rf1 f)f:.800(2), �'1111\.121 11)/��'tefl•• !1V3JU'Щ·
IWЯ KO�llpt!COЗ)) К, 716 (1 l'\}'C1(0&Ьibl )ll�J<Тp()-
) 74
9-Z 1. Обп.!нD внд,а&1vм.t1'1 AT-2.sl;
J - ооп �юшмnыя; 1 - т,бпо CJJ«m>�e;
J - ioontuц• мовm,оrо ь.c:i:)Wl)i3•: 4 - oIOla
.ша
C'1111<11JtOМt>SЬc:it; J б - Ш&tш м� xp.21.ic.wui
!=fUIOWOMOIIJ<.И: в - 1ОfШ11
1t02apa'n "он�:
- IOJO/llca
с» С'fJJСаномоВ�М)!
mцц�цоа:
7
9"r-2.·niщазтомата АТ,251 сэади:
З - рс.це. НЗJJ,lt4Wr �tдJ<ocr,и; 4· - к:н:с-.,.; Д - 111111:Щ в�.,дач:н <:оt<д; 6 1 - фщ!.tа; 2 "" �Р1<а-с;
:
УС1\РОАСТВо сюmнос; 7.·'"" мсха!{изм �онеn�ъiЯ; 8 - фн11Ъ1:р помехоnодiUJЛЯЮ!р)�; 9· - ::u1сктра_.­
r.itнт; J.O - датчик nрогр 'аМЮtЫ1!; 11 - рtфлеюЬр с :Эn.ск трнщ�GRОЙ ламно!t; Г2 - t<O.ПJJ!tf<iO P
врздухор.iспре дсffiЛ'еm;НЬ11\; JJ - xo1,1ri'e1<тoi> .оод9рас�:1р�О:Ф1.и-rе.льнь.щ; 14 - p:e.c�{D-ep: J5 м�щ0.-.,е1р; 16 - реле д�JВh�ня; .J1 - фнльтр. во�дУIJ.IНый; J:8 - �apJ< .ac; 19. - riy ,tкa�11' Mar­
·Hlfni'ЫЯ; lV - кою�рес09р.в.оз:ЦУЦ1НЬ!:8; 21 - -а�rат хоч.оди.•ц,ныя; Z2'- Rсщпек:гор,спнв.а: �qдi;1;
23 - l)Р.Qlф,охла�ем},Цt
З1G
ю,�IIOBIШIOf ИtDIC:flp&IIDCЦЙ 8 101:u·шн<tА Ol"C­
n;M�. a.cл�nm1ta 11:n:i 1m1tnc11t1c wi 11,сопо е
<:31�1"1"� цо
М\\�Т
ро�'l<ЮрЫ
t"Q1Qs».ю
0.1
Обратм1оа1
�m,1
кл�u1а11ы
.-.�дoxpu,-mr
юi_t.nrт•
CIUlж.eJJU�j JIIIIJteIOI. eo,.ti,y J/9. Owt orмpw­
tlO)/.tY'Wll}'ltl QI �J.1) Of ЦOПJl,utllt{J! 11 llcc
k.\ lLpll
r::n YIDC:
llJUOtЦ fQIJ �О В t\)Jl4
...,т·х• •� 11хо� "
11wn
1
ei!l'JII rmtJJCU11'C
noJД\'r,1Jp.1c�•1тe11i.-
�of'IJ,1<ror, буде-r нс Htt� О,! MrtA.
fll>"r.n�
тоrо ха,с ,rnmnotc no
ф11жлц б)•nn
nort\\Ot't'ЫO иmoщ.:юn.1tt. nmmaiщot\�r,,l\nщrsoc
ро!!е OТ1<]tlt'J4IЩ IIIТOМJT•
H,wm
мыh.lDтa
1юлвоwщnй
rюцоа,
11оа тру6кr: 111:ре�
кenpcpLllн«P
tШJ1ИТ)Са
Obl111)'#1i
q,щn1,-тр
к
nr_,o­
opoarrcn1,,
rpyGDЯ ОЧ)\СfШI " 1)1Щ•
rt�nы
t:oropy11:1 n�m<.AIOЧJ\IOf J( f11'r,fl::tl;'Щ'J1illHIJt!Olltc,.,y
фнлт,тру
l
nбен�
s�
U QJ('l'OMI) CIO:SUJlt''7(:)l 1ГJr:iЫH1'11fl)f. JWIUl"IIMO l'l'U:J
11У Ю1 11 l(OJmuc, ptnc J.utnлc11нw S4 ,-м1.т11с tcie
Тi\к
кiu(
r
l'IF()IO't<'B. 11\:tW)( � c ta•<�f(1t,eOl\кuми lt 10f)lfl!
IVHI
�f'llfltlfIOI
CТ�I01:JJJIJI� СТ11f<!ЩО6
0-•Щ�J
11 J-\Щ'.vnt'JallНOll\i}"IO ОtСТСН)" �pi:� кмл�intip
d1..,зu_
Al!l'JO,i,!JT [R�r DT fpt);фз11111n am, Пl'Р""
�l{Kn(U 10}(;\ ltШpiJЖL'IOП:1>1 )80 11Л1f 1.10 �.
сх.liм:ы
�Gt,,�
��,.,npn11Ц1rrc11
11) Нltk,
llnЖA.•
o:1Jl\u1n
pt.iбo,�
\)w,.11»шuы,
o,111rdl\
rl);н,tcn
ПС1с:nс no.a. 11>1 tUIJlflliЖCIЛla II с1;с11.1у «xLUU(
flpoA)''Н�D) ,О №'lntt:rplUIII, $\JttЩ\fllIOf 11atltl tlШ.М.
)'�lb!HI ftY/ol(IВiatY 8ЫК1'1О�'W'IЯ
il:ФJJ(.l\\\�M
ю ю1ttn1 sЫ1щrр1
щ,1t<11ю
фtlXl'М
11.ащспш,...
�NIUIA &.IH(»l,:Нil '3,ЩO))Jti:111<1
-1�t:6 ниunкк l'l)J\11 riot.'fY\\nt'\ а �•H(IJ.\1}!\�
Bono
,c,,rt
Dl<'Jrl1;)�T }(�(CD!l BQ':1/])'ШtlOJ'rl C>X,la)f(JЬ:lt1411,
SJ
).l1TTi 11,ОА1<м (nl(n.R<ro.
1-:
SI ••
_щ.;:1ю,gт- о&цJ111, щ,,кпк:��uт\!ЛеМ
Пост· f!IIU
'д\Yi!lre:\I О:КUЮI
х l(Пli:ЩlltlY СТ,/·
i'lfПЬ H&IJ.JICIHO SJЗ. llon.iiщ
K!ШUМ04Klf, )'rtpltM8J11,1bNy HIIOBЩ)�I. tJpt>llt:t�
JDIТ 111:рс,1 oc�mнtt, 11 llJJt1 1r.�атщ1 1tm< y,r,,,�.
(Г(fс. Q-14,'1), О, Уvноо к1,rю1�.tщ1
�l\bl1t�lot� з/�)(ЧЩ'+с�")' k', t.�M)' '1111'1)��1.\, 111•
ШJtЩJUDT np:лuxp ·11111nt.J111 ,f'/ 11
Лtнш.1�r
D
rtnлn�'tlnre
"Прм,щощ1•·
l.1)ЩЩOl{fШIJR HJl3rttUI '18UIW
№n1стр:�щ,..
7
1-\mu\\llIO
tl.�$)�'3
J{лnп1111
110.1111,:-1•
�к,ощо
U1<л10•t.1L•tc:-J1
11 lllilltl тnн llfllf
lf •J'Ol\Yl<101\)1G
бы't1. �,Ф
. l\'\'k'II
IIO ,�,. fll}p. пu.:;i k:i. Cl11fRtllJl\1 1( ptpr.i ,1111ntrat­
Пt)��т рщщr.,n apyclt. За�м fl.'/l<tJlrl't<Y
nык1_1ю•uтtn11 �}tG!M.11 SJ )·aaюuш11r141<'1t n щ,-
·�
110:-.:юtс п�,i(юf,1", К/l.�.щщ C..'mt1i r)'1(Л\6Ч111!fC!JI
Пр-1t
Jlal.lN1tl fl-l)OЩ't<r.l '"1'"1\!(t ПOTTЛilJll(()Щ1•
1,�.11Df1\IOJ'Q
f)Clll!
�l(\ftTCII
)l(HT,:.tl
i\Hll ..
"
111 4-
6
9-!4, З11ск-тр)fчес�с
с::31с1,1� IL!l'IOJI.�
А T•lS!.
Z - фюп.тр noмe;110Jщшu11uu,щu,n; SJ - uыю1�1ШЮiJо �•6iю�й; .�2 SJ,- ре-л� шnP•lllt( прс,�)(tа; S4 - pent дuпешtя; S5 - иwн�ь �­
4 - OClбOJ't)W110 uтoмrni:
11W(,inoч,z1тe.,u, c,-,JWIO!;
Jr11N11;
86-SВ -
11mnoc.rrr;uт,1c:
RJ -ЯЗ -
.ICOtmu(1"'Q
К-
""1'tЛM MIUH(\o\�;
- IIJ)dl!O�pшпtesm П,L;UH<ltq; .\"}, х - f\l:lfier.u.1
pc:r1n r.юauraan, мo.uwc:ir,щ; J(I, к;2 - pc.1tc; Ct-(7 - kOWl.��1"1\"1;
6( - �i:1:(ТJ)OJ:Uщ:r,are,n, рспо 11p1,1_мcwt; LIJ - .1'.IJМJP a:щ1tn11L1wt, R - CЧC't"JltK
мао.аr Фnc:a101.t.mWII с..,.нь; 6 - i.:.o�u1�ca,ru10A ус,,щпощ,: п FЗ - n�x�­
po:iнm)�W;
нм11уЩiа1�.1n; 1 -
рме ti�Mt\l!К: FJ, f,'J
kOlm,tqbl
f'4. F$
- k11JY1:1IIOI, ТCflllONttюR:;
,У J
- fH'�К1Jiaat"'61. КJJl!MM11t.lR;
SJ. 32 - рмd DUntuQ; М - Щ-кtpQJ:ll)ltr.1�111,.�WUoro koNrtp«copi
I0
-
pe;to,
317
�no JQ Ku� JQ.,I
eк11iow,r, atruaлwr;JЭ
�мnу·, 1 WOФ-1U I0 · l t)n<Лk\'flle'r �Ckrpf'Jf'&,-.
юn •01-рата ...o�attoro 1,4rх.юа1ма.
(fpl tpal»r�•IQ №fl"1fON �xs,01-..a
JaMiid(llll!T� KOlrntrf '1i " 8JCJIICNk!fCI -,.nr "1
t(otffU(ТU ptnt' f1JIOIC1a0:uff CЯ-t.t)'IOOU\f' at-�
клrt�fПI• • tм'-ic: KJ , I onc,,._to111tт OH'ltL'11r
яv" nciм:ny: KJ .1 бrroнJt9\l-rT 1nектром1пnп
eoit1pan мo11tn1011J иe:cN111'1At1, crroбu мrJJ1o.1a
бwiio onycnrn, ttUt OJ1HY МOfftтY ,ю Otc(ЩQКМII
iUtкn• � Ю · J ьonrofUJcnut uiщ1r ,кnП'll!irna
t<Jt•nAJta Ciltttl!la, Kl S 8IOIJ:l.1DOI. )tlCкtpOJD)U­
mu• ре• времснм
rJpiC lpшwlttrl 'JhCk1'J'0011Afll�II S,CM l'lopc
ftlllfl� куn.•ч�,:о,... ,ia)(p:line1uawк •� е1" 11�шу,
aш,iuta :.l'lfliUCln Н()1�1 S7: J н etlCJllfJ�T
<IOJ1elf1Jt1l1J[l.tfl �;/llЩIL\i 1 CIЖ{l;L 011ttl tlAlutf..:i:t
-.м��а.е��. коrа кJl_;,,а�м ot)(Jlto1111rtc11 tt<'M•
-••"'...., st? , .. .,,.�,_,..- S� J Cluн._mм
SI.J "кn,o,DcrC'Jf �r11npo�rt(ltr 1пn<аа.'Щ!НП
ма1�11tщ1) ...-uп;c1Q11a н ony1tlt'tmu мон�
Ol)�E) .. ttaet')', rепе KI OtКJll)tl,IC'КII, мо
��'fl'C1ilJJlfr.rtrJJ• pc.rr, "f)t"*JI" npoaun�
·11Р11шn.с.., nк 14Чt- 1- ,rому 1,1011,e1ny )�
:JIIMl<tlf11CU $111\tbll<W'IШ!fl ко111111сr !б • 1 111!11•
m�ш. оn,н.011,1 н·• • JtO\Cln,�a)t nonoumcи.
tconz;a t(Y/1...UK р-1,11: !tpi:�111t �t:So&tm r "11'\>r
ка�1. ECl'nf lf� r1pq11101Ш11) onc,11Q•��fНII
репс А7 к-_,,� -,r-.-s·fcтor<• ttpcщy.scтa нл11 СШJжс-1111111 na.JkIOr• atJ:JЦ)• :,ш, то on•NП 11с б)'Ш"t
',tvfOD К flptf(�\Y �I0"10'7" К lbll1.1-.i 1\роду.:n,
'nl)f J<Jk 1ft �КJIMJ\тc" t11rll.li.Hblc.1.Ц J\111,t]L'I ll ll�
OTttJI\Oio.rni .11'1CIK1!')(1�taf!�T 11,aupctn 1ЩllfC1'U011) l'Jt.O>W1JПMI
A11�м•11�t2<0R •...,,боrоА 1<ot.1nptct11pюA
rсnмо11к11 (114,с. 9-14, i) )'1tpшn11:tot zma ptnt
nutarюc'JI S 1 lf SZ Реле $1 •ri�rvqpcrn.100
118 cpi6aтш:atD4t npc Вila..rreн1t11 !).1 J
1 S! п..- 0.1 �Ша. fJpН да11nе�щ 11 реаа•ере Hlt:t."CI'
1'), 13 Ь! Г[_. }!O'Jf,U,II0111.)Jttпe. К Ol!T.tКТl.1 обощr;
p:;nr 'IU,f��iY1'J.f, ,Ю)IОМУ SKIIJMl\f1C'II ре11'3.
#(J., мо-rоро,: l�МJI CCOMMI! kGtthKtllМII /(/ 1.
К'l .1 11 KI :З IIIC:lla"ICt'T .з!JtИТf'(!ШЩJ1аtю1,
l(QJCnpta:opa. • чсnсртым Kl·4 бllOKl!P)'t!t
kflft��- �,tc .llaaJJctat• SJ
Pf ,ПOSll,,ll\JeJШМ
tuDCfПI� 001:,�·u .no ()J З МПа t(ttЩ'JlК"f, 1)el�
n,aJI.JJelUt� S / pl�WК.lielf.11, 1Ф -in�tetpo:a,мn,
�rn, n,юna.1:.wiutт (fttбt\ntъ. 1kt1nrН1н· nQ1H.Jtlщ•
nс.я по 0,1 Mfla. k-щltl\l(T Р"� itll'IJl�HUI' pa:t­
МJ,JКa&fe&. CJttcraoчaa w.aryum:y penc 1(/ 11 �'leJ<T­
pciШ,tttnnui. � 11рем�к,, Пщпорuое акwс,.,
�tfкt �kТ'рО»Аnцп.11 npow:.in11t-t rorд.. Jl(Of'­
AI №IU1Clnft bOW U :11 p«Jt11epL" QID81 ПOU)t•
111Т� 1Ю 0.1) �frn.. IЬраи:тр� ,IJ!Тtlt.18..., t1po4�
l'CitC:41111 НXWD-
�п1а
n
s�
Tt«.•it«ka .u��ct)Q(S
аmмата AT•lS!
.D..J
t J& � (r-,f'J nn,l')�№.a). 11
TTpcдo.r1110CnЛW1ЦJ;.. �tkl'l:1"1
UJtк.,e. r
9Мt 't.1'1МQ(ТI. фn.-n. • .11
TUUl�P,l)'PO. ПТ11УСt<1117МО/'"О
IIIПIO)tt, • (
ДцЛ�IQtа »uaw lil II хоце I U'IO
..at МП.а.11:Сtт•
НAnp-.-...rnмr ame. 8
f lo�1.blllll ИuЩJJOC'f1' JCB'f
Ча.t:r0та rGwi. 1\&
M11cca.tt.r
f.16'prrrщ,1i: p:43Мl'pw. м-м
lloloot'I
ЩIIP"III
1'71 )' &u11
,o-1s
().15
380/120
1,)
so
s-so
2061)
t045
�i)
OмA;u.re.nм tflf1МTK08
Охл111111тоа uц"f1RJ, niu О.И. И.11 1щin1r1,
"J)'IDT II t(�• б)'фста.х, &,рнХ, JQТ'll,.'3H,IIIIJI\ .МII
O).;l\lж.1101.msi, rroiщi:pJt:1.111'.i -n:i.n1_cpnypi.1 npoд1111.1;»1-ra.'\wl!a О�ШЫ); �t&etneJlitШ Q:№:011,
&1A!1k010ЛWl1.U 4щp11МIIINA ■ Цp)'nl:K KQМf•
J(U•, f lltClll'e Wt R�JWl)f бе1 nl)1ИpODQfN8.
X..r,:a�1tpl(CТR1U1 �:itnlID!JetIOO JtJПSПl(O& nр.аис�
111:l!W R та4n 9,J,
1),1. T.wa,�l<U ).1p111<'Кplft:'Тlt1C1
():r.nМJi�dl иь.циnсо• nuu ОН
no..;�•
{Y�•Щ!&f)IW J•t-leC'nl�
мoqn. 1$(\ц·щ1&, л
l(o.nн1C'L"ТDO' 11 ПМС\�"ПI•
МОС'i'Ь &чкоt1, А
ПpoAs,rt.т.nшocn.
ОН·30-З.
ОН-)0-2.
O11-30-2Л
Olf..JO- З11
30
30
1:<!�
ZX7�;
IIO
IIO
3�
1 )( 15
ом1аат.енп:а uжа nрн
�),Qlep:tтY� �ltp)'-..01
wero .&о,м�о 31 С
{u мt111, 1rl! Oamr) no
rc,..,щ,rщryp1i1. "С
01' J.S Ь,G 10
('lf а 2 no 10
Пo�fin-Wмt•.wow"
кo:-n. tffМ tt11 • )'елоDIIU, t<fi1
�-СХОА Wl<'l"p0211ep-
rюt npt1 -reoc 7� ycnt>JJНIH(, t-:Br ч)�
l!пnp,i;akJ�. 8
Ча.с,о-rа tOIJA, Г1&
0111pcmwne11и� об-иоrки &\."t'pocwooro
)tftf< rрщт Nnin:n 11
tc<JМ11pct.t.10�, Ом
�бct"'n
".:i�
nу '"к°" i, й
i&p!W<tt &.11
A&CNrr.1 R 12, r
Иll((J «бr1 CDtQ), кr
rабарн� �э11еpw. км. н�,&qnc-t'
.JS
о.:м
о.•1
7,1
9,0
по
2:Z<J
so
1\ t1
Щ):t4
:юо�50
).7
•SCx476X
x.s ]j
ю
111 J
4014
300•$0
}9
4SU, 41'6Х
)(SJ�
1_
,·-г--
�
•
)
.......,...,
181:UIJlltt 4hQJЩIOJ
'
··"�"
., ...... 1
1 -��·······
'
''!.11!J,,, ..,
111u,-au•
.,..,
f)
,,it-"'t• .... ,••
J - Кj:!1oШIICl1• о;х:уда; ] - о.>суд iVf.R �Q'l(Qt ] - ,)•C�C11so �fUI04!; -1 - Т'J)yбJtll 11Jili1/l'l'II !ll►Xlt; ) pЬNllr CJЖJ11:to.ni ycr·��; .6 - oaitenи; 7 - O.Jd.lUDOl&.'!t� ма11.ю.uи:ые; 8 - ч1уGк111111.а.uч11 �коj
si - шunоЩр �tnapк'ie.rцi lV - �,с; IJ - щщnссl'юр1:1:1tк; J1.-pcneтeьrl11!p!lтypщ JЗ - ь•и�ю:
J 4 - ar,1!)p't113aтop
11
9,Jб ХО1Щ11И1111W ш111D11З1 OXJDUUrмn.a иаmnю,�s•ои�за,.2:
I - р,опе �ишрпур,.ц 2 - OISlaC11411fC.e, J - ЭJIClktpQWl\U'U'ttnf 1111-torou с: Dщytlll'Й no.rtY""f1\)ioa�
,, - DIUcztlt; ' - Hcmt[p�m.j б - l(OВЦdJat'tOfj 7 - ф1mьtp-ot)'UDm:;JЬ; 8 - 1j)yбi<a �.щit:111�1,цц;
9 - 11C.tIODINilr&n- клuвwu:ыl; /О - Ч,�К3 tmo1a; 11 - рщс nyeJtm�� / 1 - iroмnpe<",CQp;
/J - б))ОJ< :�псктроt,,&Jруцqа:шц; 1.4 -�opN)a:rop
379
В к11рх.асr. uiut�JtlfТe.JJЯ 11.imrtкon (f)lli.:. 9·l51
NO!.Jnpet't'f,p
t'C�ket'IIЧIIЫЯ
XJ(.88-lЛMY, UQ:tЦ)'WJH,11\ _potip.кf;JO'l'J,Тjlti/1111111,�1IIIC'ltQTOp (RIIO\JUl,U. IIOk(IXJ\IX"ПI 1.6 t.t'} С'
111е k1 p>lt�tmtnxropoы, mt1H,t(IFp t< pw.'I J.ICТ1<Jt
кoraporo 100 м.t11, фю,1;tр-оt)·uл1тмt. lt &Jок
�ft1110OQopy�oaiщv.,1 Jlia ка.рнll('С lfc1"attuu1tcнil
ПJIQC111WCФl¼.J.tl щяе..'tt. с :t;'JJC�IIJl�lnrы.r,� '<!l\t>p­
X'/ ltс�Щр1Л№Ю,СМ.цш1:.U 1Щр!1 hШ r J'U)lfr.flШ<OM
vm:ном�,,...
авер�у, /Щ)трif 1-0'IOplд ПpitllJIIIЩ,t JJ,ietRИHII
н1 ti11Qйtt<.,n 'tp)'бw СФt)У 1m11t1111 ):IJCpшni:ю,J
11J<1Cl'pOдlЖl'1l�J IЛJCX,1,!Jll � il�ДfШlfl\llJ r,fA.l'JПtf',
нымк t1щiy�tyфт.tI01 Карх�с 'J:1.Кpbn 11rpnr•
niШCЛll}i� С OП1Cflrr/11JCl>\j( JPJ1J bJf{t'
l()'RУЩЩ.1 UD:щ)'1(11, 06D.)0 &0IOUЩtU '1<,()fШ!':IIC:UC'p
( 1.Jt
IIJ11''"'tnCCQ8(1Й
IJaJC&:.111( V\."tll.llOW!i'Jll,1
l"lm.ctM�CCl)D liJe npo)plЧ!lk� roty U.Ы IIJ1JJ c;ox'On �
Kp1,Wl�r.11f
Цs11tщ1,np ll,C1111J)lfТc:.l!R 1':\<'JUl1 11
O'iD�pmt� t'Oty.RII, ноnчк� )iПJIOfl-{tflO р!1И·
11nn.ar1 Mltnfl'fТfllL R Yrn)·бm:1n1k rо,')·м р�:�змс
�т
ШJ:11 U."I� С l'UJllCl'Мll(CUD\11\ tpyбKatf, UU J.!1'11·
J»R (:tЩ ПUJ11]t.-t� 1111. 11.IIJ!IJIЩJI 1fqi.1ptпeдn U
2208 БОГ11
гr--�-�1
1(
..---.i,-.------c::>--toill
1
1
J
1
1
с.,
L _____J
C'l
\.
9-J 1. Пp1ouuunDШ11AWt �nu11Ctp111Ce-c:IO\II СХ'амо. oxnamrreм щnitn<o-a ОН-ЗQ-.lЛ�
SJ(
- peno 111МUOpa,°fP'IIJ�
К-
�с uycl<OII011UfПIOC!; t,(J - �1CIC'tpUдDlt:"'TCШ, l(Qf,,D!pcc«ipc 8СТJЮ�·
IIWJ\; М2 - �!Cкt"pцtiatmmw. ;SCIOIOLm)J),& оtщу1111 ICUl�Jl�CВ1'op1; MJ, /,{4 - �Ol('l;J)QШJllnar,cлн
8IOOail; CI-C6 - kOUДQlC1fO"bl 9JICl<ТJlll�e Т1ШJ1 hlБГЧ.; EJ, Е2 - mц.tm.1 l'Jk)t,UiШCЦt .lПJflф!;
J'/, У2 - СТ!lртсры; L - ЩЮ�i �·1. 32 - JWКJ'(J)IQТClUf f('tWUSШIINe; Х / - UMiJкa; ,'(1 - роЗС'Т•
tQ; ЛА - npanox� п1m1щпА1:�1<�е
380
'Т
9-Н�- Bne'UJ'l!ИЯ екn ox:tlUI.Н'tl,!.Jl.a соно� зззлс 1iacтo!rшoru tliltll:
1 - рЫ18.1' крана nм j)WllJ.YJI tol<oз; 1 - tp)'бl(A tmma COКII, J м.:111111Эuюе O'l'ltmantt-; 4 - COC}'U ма taкai 5 - ыµ� сосу�ш;
6 - ОЫЮDОЧZПс:m. оасоса; "/ - цомrааiса � '7U'"1.l{OB
NJ)bll'l►'iao�)' t\ies:ici !,('\:>дJП l)em»,Q• "11mR'IIJAЯ,
llt.ll'l}'tdYфfi. 1<4:.кnьr.Я 1,'О�� tlllбJl!rJI CЛ!IBJll.!t.l
j'C'fp!'l\cnt.OM Пl'IA UЫЩIЧ!t CIXЛIJ)IЩCHIIQТO Ct:J�� 11
rт-.11cl\1(t,1.
8 fr(IUtRcC.��IIШt� 11-lK.\Щi�\D�Tlal& ФК, fJp(',­
.lllffl,d\ l!fЩ Ja.Jtf)l!IICJ�I Фt)·.nai. � mJ..qf(aв
Ож с 11011срю1оm1 rш.t.t.�t11L'(r:11Пnl1 AiШ�U CJU·
JtU'J ь к�11lf.�бuр,1ю, llf:pt3 'fр)'бку.
lb '1e{\O'l11!Q4'- flа\�ПИ fl:nll<IU1\Clt\,I l<.'\UИ\U•
lfW-: l1L,tt(J1801f\11'MI\ шrя ynp#J1• llr 11.шl '311fl1Hf'OдJIK•
llt��-t,m IIJlc;(!фlJ,
З �Шl'h!fl А,; !IIHDIТНOD 01 lr)l}-2Jl 11
ОН· Ю, )1( �� �· � ,:,0)(1,)� IIЩlQJ&: IIQ1!Ji'!1D'fCI(
Jtot"pen_crnoм п�о�ощещ.:1111,ых DJ.<U.
J'1бmon XOJIOltlllJWIOR MIIID)UW (J)lt(, 9· 16)
\)'Юlill\Иt\;J\R tlamt't!IJ! 011 )l\1))\Вl1JtC1 �1f 1'(t.,,t�•
раrурщ. к,nщ1tт•р111U1 rprбкu 1<oтu-puru кщml'<·
n1py�1 CV (..'JC111(ofl IIJ:flll!'IЦlp;l llCШlJ"П�JI· Jlкn•
Щ{с 11,nJlptfn/JltR '1W11111'1:IIТOM R12 nctUlccml•
��Tt:X ��1 �.ЩttM""lt!!10 �y(il(.)', ��К.fl"r
Шlllr.ltf,I}\, 1н1,-mp:r.:copo JAIШIULIЩ ат m1pcrpy)•
км 1t fl.tperpesн, ll)'tKO�UWТIII.UI p;JIC 114-J•t
Hpttfit);mн\Пt.нi\ii )n_!�'lfnt'le№IUi. с�м.u n�.1•
Jl)f1«918 IWТlrtt-OQ 01,f-)О·Щ С .l'IDY�t.S IX't'�'IUIMII
11 11onaan1<t1J1 11n1с4':ш ..,1 ,... рнс. 9�f 1. Эnс)(1
41:С.Н� �101 �MhJ :,:t!Wflut.Ulo! ОТ 1'0KU8 t.fЧIOT•
f(Gf'Q :1'\M�INI :ш11.1t�l11'Я1CttODШ. npoб1,1�,.ua
�ж·
t,u ю r � ._
Р1'nf,o 111 �� стtш н.
Ох.а�лм сока� м npyri,x и1m1тю,-,
t'lt·
m l\C. ,Их ni,ct.i1.1м1e1 фЩJ1'U "Уrо11нш," (Н-р•
Висщ�шn А/Щ D�IIIJUt�MI фKull 333,\(
r�cmщ.ttaro nt1r.1 1н•�.,1а1r ,m rntt � ! 8 011
JIIOl1.
(1)C'trl111 n) 11�'.ap.t'Лl.l,IX �CjlJl.l)tl 1.',\1 <"kr.1111,IМII
1<pьimx:1i,,й
1�.а-;1..1111тм:,. tщ.�11. �р.1,щ� щ,�
lff,l,.'1;\10( l."l)f<O&, мann,,1nu.\ro OJlJL'/f\'IIIHf lt j1C\1)•
mа,щ w1н сr.н�.и10&.
�1:ll(u 111JlltJUH�1J( \.-Olйt" HJ'ltf!�lt\'IU 1/U
p!tt'. q. 111. С 1,a,.,uuu� 1\l!t11 J)(\f°к ,...,oro tml.:Q.,.,.
p,1C1t�'1!U?.Ce IIJtiJI() IJ lйe"'31Clt 1/D СТ11 111 CYJtl, Cfll<
li .lnlt'ri1Ct'� 11 \rlJU,;,TM,}tn'!I) IU 11,pn,p:t\\lf)'at\ fJ )) �
tt)'. •Ф �ONpt111 i,poW:Rf Wt,'Щ1Щр IICT\J\l'IЩc:!111
\\'lL�tOIUICЩ,rt-,\П 1.1, lttpЖilЗctol&\,:ft �t'-':111, \1, щ,
т�тс,� Пp�1Jl"лn1,1 tfiJ tt1CI QI) щtl't '}IICIHJl(I•
д11.tlrtA�!. с- :..,с,стр,,1мunt111@Л M)'Ц1tt1ft JJю11ш1А Jllt� �n,11·щon щ•1}?11оt \.lt.p!IIJICH 11\t l)IIJ\y
3111.'К1 pnцщrm 11::!HI, 1'1 o� px.t1114 /1)11:t: Wl\11.llt'ТtM
Ч.IС'П.)Q v:,t(�'t: 1') ,щтн··-, ll('Jlfpo6.:ll(l(Щ'- 1 1/11\,1\•
ci.
N'JI.OOПIIDR муфrы p:t11te.1 ...m.t 111."fJI:·
�ро,11<� 1:щ:уш нn� ro1<·11, llyщ p.,бGn: '.)l'ia-1·
pdA/\!1 r.fnvJSi. k(}тo11t.JП 111,щочu�: н:,1t Dp) ч�,rю с
fl(1'1"f(.llll.tiA1 'liJIЗ'ЯHШlf, pt11:n1.11н1�HIJ(!/\ ILJ lldllt'ltll
М11ШIНШ)Г\:1 �-е1n,я. Bp:/Jflftn)l!l�c:н loJ.'ll'fl1tf
1\0CI tю lt� �Ж:li�to Ю\� Rpt«'l<ll11it 18 !Ultt:.·.cю11.:
aepXJGtR 11.11с-к 11,mum1011 му�. l»11 nе�ме­
цµстсн с:. 11ь�шыо 1.01i:oa. e�p�u•n 01t<p1i1,
ко«щ npo·3p.:i1щon 1pyб)Qt 01;·Ж)11 мн
Qt110Пlt n�. uй'S) �l)"IOIIIdlCI np11 WltJK'iЛRlUJ.11
C'Ott.l,
nn•
Ju•�""
м
1
'Ю IIJ
f-19
11
Зn_,ор 1«� trJJJ\ltНЩЮl.•t HQIJIJ)tf't"enli И ОТ•
1!11!рсn1ам D соr.уд,� ynitonfC!II MIUfD'!'O_. t\'1 СJН·
lt1l1!'nA рс�ШЫ. 8 IIИ»п'IR 11:!СПI а,суца Jt�S!:·
стu n�yroe nrnl3pdllt С Dtт.lПl1\1IIJIOA рс314Щ)•
зuh тру!Jк�. кото,1,-.11 na �х-:.ста pW'tlr:oм нра•
lti\ 11од д.еА-сnшс11� np.yii::iщt,t. Korna СТD1с1111Ь• �1
�l�tl.101' н.а ·pt.JЧiar. �11 c.1i�T 11руа1111у,
o�oбoJIOlP труб1су· кs-на, Че.ро трj1б1<у со�
!itlJOimatT �В· ШLШl!ШО" O'ЩClltМ.КU pa'Udш.lJ.�la XU/10JDUI WtJlЯ '1�1'4, pllб/:)Тl11tHl11111 IJI �.ltaJPAltl·
� n:- R 12, с nipMtntlDt&JМ ОJ1)4оф1311),.(М комnрсс­
с:сром к к«щ.ценеаmром 8U�J1YWHOro O)Jll'JК•
Цl:IDIII, О�QС),\М\1 С СОМОШ№ bClmtлПOpa
1-Ь t<О1ЩСНС&70р!I WJЦU<JtA kH npoxormr IJDp,t!]
фнm.чкн:,)•о.wте11�. и, npoccrJ111py111c1. u t<--.OWJ·
n.,-oR r:рубк�. 3a11on1t.Rt з�tJМk !fr110pн•
Шl.1, KOl'(lpbln npнn.a.lJJ Н WfШftfnpy. Пur,10111.1•
!4
n;nitoty оокаi ��нт юmят. • cro IТllp отс::�·
G.Oll.lt7� ICOfoGtp)CCtlpOM 1)� �JVUie'llltl. �0110•
ДНllutOA м.a1Jfif8w IJl,JIIOMl:Щal trA ftal\�e Во
��ri 1<онnе11са1Мu 110UR11of't) ш1ра, c:r,цep­
�rn�н а 01<py:a.t0u.ю м ntUJ!YXt ', nuyтpe1t·
IUUI noщ,cn, LD4JJ1111Дf111 tlC:LUP4tenl �ТI
18
CX(l\tl OXllЩWIA Qot((}B
ЗЭЗАС:
/ - 110/.tIO"rOKI 4/'IJI фlQUOU i 1 - tp� QЩ,
е• ��о; J - ам�:.� �1.ItЩnШA r-ryфrы шlЖI.Ud!;
4 - а.,�д АдЯ С:О.к&; .5 - кpbf!UNI �}'О; 6 aai;oc а1.щтробсж�1wt1; 7 - �уб!d1 o-roo.11!1
tJ�w. 8 - rр>•б1е11 дi:lд:11•Р1 со..а ш кqriарщЫП.;
У - WIJЩIJJQ) иcmptlТilШI; 10 - �),JC(Зltu( Иlmд·
JHrrruщ; J J • ��. • П - �рмщ,�:лс;
.11 - �c:t1cnrop; 14 - nemwurrop; 15 фllдl.rp -<1с.уШJ.mЛЪ; U1 - тр�• 6>са КОП1:IЛПJl'Р1СU; l 7 - 3/t,Q,IO"(IO�� nAIX)CII i 1 В КOl'ittJP&.CO, rop1«1'11'Шatfi;
111 - apyw:IO!I
!<�: 20 - рЫ'IШ' 1(р;11!14
nt11anoдli•Ypcтnнoм.
П plt l) �IIЖДe.lilDt
СОК!I 11 «1 С)'UC! АО �ttlOR
�мmtpnypw 1�рм11реn,: • т,:рмо&л,1(114 i,;oro•
poro ТТJММФТ К lll:'1111plf1U,U. f}l.n<nl011a�1 IC\I ,,m•
�ссор h зlJc1ttTp('IЩ)IIJ�t\\Jl' I , ЯClmtjtJffi)pja KOtt·
ДIJIICЗ'l'U р.1.
Рn.:11111-шют охлW1111·сп11 с оµ.,оrм., Jlll)r м 11,
f]XMII 1t 1JeTbl()�R l))C.}'�1•DI IUIR C(lt(U.В, ООО•
f'))'IIDJЗUIIIIS,Ji} 00011t<'TC'Гll)'l�\1.Utl 11( J(OJtll'ttC'nl<IM llt\•
(Щ:�:щ, )(p.tl�OD \1 tcpМOpe!II: Xllp!U(T'tJ)KCТlll:<U
UX:IIIЩМ'IUJlun l))J< UП IIJ)llв«!ЛUllr. 11 ral\JI 9•2
9-'2. 1ttJOf1'111!CКU ,,;,ч,t�pJtC'П! )а �)(lt� У'ОМ4t <:OK\'IIJ ffl n I АС
ПокА�II,
,tloтpeбn,iiJ"'� мouuюcn., кli1
(Jот-ребnм-МЫЯ 101'. А
ftыrp«•Jnre Оё11tОф 'аЗКОtо ТОК-3.
'QcтaroA SO Г11. П
lltaC'Clt, ttr
Г1.бaP41rtfWI! рu1м11ры. мм
WКJIНHI
11\yбriuц
8WСО:П
Км,sч�есво \;ffc:tЬ).)11 нтt wка
B!'«lc:iir"<o т, о.а.ноrо со_су JJ;1, 11
11 J,\C
�12АС
O,! ·(t
l ,Ci
110
0,37
19
lfi
18n
•so
sьо
1
11
Z.l
220
300
[
JJ}A('
.t◄4ЛС
O,.S-4
J.7
0.61t
3S
4J
zzo
4SO
450
450
11
н
St;O
z
S6Q
3
z.so
AatOMlt ЛТ,156. D1t lt.plfUfJЦfL.11'�" .wt.« lli,P·
.!!Ь'.11 oJ.j/iiJl(nt,\llll1ТU Щ!Ц(:1, tlltcrynщatUUJ1t tt:1
.i'JOtepМliЧ�Q<tlJt cЫN·Otml Лsтr1м,11 {p\lc �-20)
IIQ !Ц!,(IЛR�Т l11iti:)'111Jie.ltt) Jl<my'i)<ТL 0JUI)' �ШI
4,1
�lU
600
4SO
soo
4
11
щ1J IIQПKnfa. Лоt\)м-:&r�
ЦJJe Jl()}t.1 (I IU
ycr.e)!JШ.11 HOUIOT & �e,pt1Ш.JI.Rbl!OM ПrJIUJ;Qlllllt
tlJI \JCl")mlpy�1,1ы,c onr.rpax ь Jtt1>,tpьmд nом�
щ,п� IIP'lд.11J)ljllt11A тор�аnн м 1)бщсm1с.1що•
го nнт;in1Ji1, а
J! �tf<'�x. Прt1 yu.\Jtl.lfl•
КС II l(tlLICК{IJ; l1<JCll('JШJfC IWlfЖftbl (J� oJSrJ·
t:ut•
а
9-10. ВМА uтом,.n A"f-256 <i6:lкy (ci) � c:1�1Jt (01:
1 - иаркtс: 1 - IЦ"pONr :1t01ЮIX)ЦIWЩ1t; J - 3'1ekl:pOUIВТ .xoi10JJ.юI1iUoro _:�гр�. -! - t-a1111c1<Ц1f,
J - �etn"po11Ulf uroиari; б - t1аТЧ.11к аuпа1иа; 1 - 01101< mm.i111Я М(1Ю!тrсоrо M\1JWt&e1м.a: R �ЫК!Ш'llfi<JO. G;tokКpolIO'IIU.dli 9 - Y�.latao �i 10 - И\\11..U t\ЫЦАЧ\! Wlltln'ltll• //
IШUQ
и
-
с. �())')IIKOMPA�oll: 11 - оооро pcrysт�y�;
f(OМ.�ICIOJ\ J)l!Jo.11.a nо.11ы: / 4 - 1\'ОПЛСК1Сtр
crurnn pu,i1ы; Н - 1:1�UЩ'НТе11а: 1·� - � -rt:p1,1op,tryn1tp)lt(НJ.Uilt: f7 - i,eJ1� �rpa'iYfJt.1,
18 - ХЩШШI 110,l'U!OЦa 11(.!дN К �pyiюtOJw\Olh<DM; /9 - XACCJ �IIHW1 1 ]{} ycтpnACtl1'1 IIOДL"Jlt,lt:1
-i1inp1nn.a; 2 l - фит.11J ТJOMl!J:onGДU/t!IIOU.UIRi 21 - �&брасы1:1а1С111t: 11 - 61101< 111ю1>1r Jшпn
Oц:t'11<Ki
wлаш·
и-
J)l' .IIOISJIШ,t tffl 1't i;i:щ. ШТDIUUalW,1а4 i'IDТ or,fllТЬI
01' llpi.llЦ.t.1' С\)1111!! 1ЬJЫХ 11� lt 111�1:'Щ)epJf-1);
�on r-.�lftOi:t'I\, Rll'tlUOUt.Xr Q.Uf\)/IIЩ Нil•
\\lol'tkaм. µ.ltl'\�Лi\r:.oт Я.а pu;cltlfilt\111
�n_�
! &1 С.ТТ' 1/C'l(I,
AnrD)itl11' ср(IОИ1 !� iIВy:r. Cl!Юt.141\. t,,t\\JЦ\t•
pur,1111щ.tx tt 1r�pkttl!. н н11е11СJТ
ntрс;дтою
.unr.p1� На n1111cnoA CO�III! аср1 р1слu110,
'81:1.11,11.t IJ/IIA\IIJ.1 �)IIOUiЪUt Нt.Юflut3M08 С �ШIIC-10•
1Jp.11�1'ttfь.lM\f .WCЛJll\l!/4 14 kl10dk�М\I ьn:u,ipij'ii1
"80ttct, P.,�IНI l\�IJ11 с,;) сме1шыМ11 fOб.'UIЧX�
мц 11411Мl!щ111щrш1 Щf11}fr.ca. рамкн 01(1.Нt 11ьuu­
"''· р:!�К� Ot<OU KJ)Y:ICК��x. i<apМ.itllW 1!\"111\�·
111 МOJlet n }c11nmc11. flpк н.�жаn111 t(o1op14,a tn-
м
uш,r
Kpt.1.9;tlOH'Ji JСJ),ЦШЩ,.1 ПOP.,,\>QI tнtШ,t 11 ).p)'#­
«OllfOfiKI/,
H.i 1tH}'lJ)CIЩ1ilt (:1(1Pf)llc rон•�• ycn,1t►nm....
llt.l.
J,,ll)fae tlu.!Я �CC�IIIOМ 11 � '-,-p,,nc-тno ,ltl'Л
t1J11111,-.,
lщc1:t:-IVJ1t.11_wi111
Dбtmчек.
ati:ta
(1)1\1:. 9•J.. \) В ,w�щ::й � 1.1�ш1�t1 'Q\"C,r� ,u:.1u­
tt&atit p.1)Шl1JC:IOI :t�nomr,11,H:IJI }"O'.ilIOOKil lil)Тlr
plJI еоаоиr 1;:r XOJIUДIIJI Ь!\t'f\'\ Ot'p.it':1 r1t II Ы.111
IU.I O�IUIJIJ�JIJI. ftl1 Э:t.'Ul1111 �Cllt\� Щlll/11,1 )'('t.1·
jfl)/Щi:: lfW rt#U r-e'JI! 1t:.М11t'P,'\\'YPI.I f! 1111:.111\'� 'GIC
111 .&1JJ�rt11&n1 11�\utt,m:iC n:iю111: HuAl'l<tc'l'op Bfl-oJ.sA
BiJU<щpaaщщuA »DJW 11 нfl!r•1rК1op rщm:1. 8
tp:11\lt'� ч..1t:"rn AaIOMO'S',\ �1!iМ!IL\Cl\1,J Щt\U\I
С кру1'1<аt>10Rк2ми. .юtAllllll I,1 IIOJ1nona bl)HW
•
9.n. Y:wa d'I01,tara Ai•256t
J- -
11 - raotfpla.ota'tCIDo: / - 1<011:LЦО пр1!.WНН14ОО:
D'r)'lJIOi pe2JCJIOhli J - ЦОФ,lJ.1.1:КО� .f - wrta; J - �­
t<II Ulll(IOUl■aj � - KOPIJYCi 7 - ПOIJЛIIIOK; 8 - W4·
тщцр; 9
сюлспо1UJ,1Ц,JЛ; 1 О
1<0U'J'JS:k'r
JJaf'nJK .Ц41:Jne1iJtJr
t.."t)ЬIUDCa, 6
тоупрцnя�:мыА; 11
- �aru:и
wmmI - 1DЩ 2 - rpymu � J -wn� 4 - pw.u-; J - DСЯО QpONOЖf10ЧJlno; 6 - t'd·
кr, 7 - 1.ТJИЮI UlltpPnaющu� В - npyжaau: g - 1Ш'ОН: 1.0 - �:iШ.� 1 / - i<up,пyc; 12 •
11:mrra
КwtcpмitlJCaca,n �n<9� (pttc, 9,23), поп•
(D(.IJ1'ttнW/,.� 1< iUlto№ty Wtt 1r�$,- k811(jl,
IJp!'LlOТIWtJnn' ,:otk)JI IOtmntЦpltr«la<11A МЮМИ•
IIКDIЩ11 kGpltYC:. tm:JCЦIO'ЮtmJilft S CJW'IJ.JJOЙ J<O•
жух. Ме� )(О�)'�м м ко-.суюм и.мс�
cnn,t t'011Jtoi{xin.iщм ТWlltЩl-ioЛ SO м�. 11po1iµrc:m�ч�1•A OOJU.:IШl!IDOO "ttJ�•p� KIII.CL
.38 24 11 бал� ,it� ..,, 10 "'С л.r,:
11
ttocnc 1'0IOl�'!")'-p cвnp)'X)t 11' Btt)o:'f'JJH J 8-,.0 С.
р KCJIJt\11:U� Ц)IО '��pr'Jfca rш:а�оа· IICJ:pQlil•
pu­
n �мно�
�sш,щшu t �-бо11роооn.о-ы-р1а,�1wш­
-wа�:м. E�t<ocn, aiAбJ1131JID ttpwuiкon t apмnrv•
tcJ,t,
(10fl J1Л'К :JIПtuШCJrn.11 11po.11Yf('I0111, 8pl','1.iТ)'JIO'I
5'�111�JtJr yprtD(llf 1: �pllblll'C m,�лq.-, мцu,.
МllfJ�•t, A)'Ul/;JIЫМ уа-роЯ(!nОМ, l<p&)�J,f CIUI•
BQ, ICpAIIOM noд11 11lt ll'ОПЫ II цуwевоо Y-i:t'p(J�m:8'0, oбptnП.IN, l'!pcA«.,tpa!UinЛWЩM 'И дкфсfU."­
рс11wшл� l<ZЦQ.U��. hryrцtpyc�,� 110 sы­
ФТС опоры nо�апюп 110 оnюсу выct'QR"'{1o
�atoc� О qport, scpnrw.ш�11 ПOJIO)IIIШ)IO,
Працу.нr 11, urowemp11w 11осту1�01 1i1
'1М�оста. 110J2 д!ID7SOJX'IJ:ii l\t �'1"nC!Kll('1JOJ"(I J'Ui
�.а,�з кр,111
1 �м �i ТJJY·
бo11p11110.n•pta1poAD11JIТ01t.Ь к рс:uо1011ыА
Pf·
t(ll.1) - fJ 1191'01'flff,
Oбp«nt,� 1<1Щttн, )'f.Тll.101Ш01rш.tn 1111 rpytSo-­
crкu11-1wutna.
n-po�м-p,101po�mtтe.ne, n�дН'31l��н
nn� ма�-
НJО�ШIЯ BOЗМOJЮJOtТII REmca:Dmln Jf(1JU,\ n С,'1•
кас:n.. Чсре,� .-�ro 1''811С no�lltn 1.:, c:м�acnt
h &ЬТРМDТ. n re,цoxpoll.КТICJtllШ,\I\ КltiJПll!I. )'Ф•
1toL1J1e1щwn ua xopпytie JJ4-Ф•J)!11CЛ111t"Jta, отr�
ryn11�onм n.к1t111 обр�щом. чrо 111·m11ьcrw
on�pt.m.Al:!'T� 11рИ ш,апсшfш 11е t!ол� О,ОНЗ МПа
Н �Jqli.matrti:Jt npll .ДilAЛO lйi'lf Но МсНоО 0,044 М Пn.
.Iht�pelllilt!UI.Jillbltt Кll'UIJQJI, pt.;JAJtUICHHЫП 1111
lWJOOI nonnчя }'1ТICl<JIOOOЗ"O �')J), ufiocnt'#HI04T
aro fJ(H.'1')'&111tlЩJi! 11 О f\lllCOCП. Lt lttНJl))!Ш.T ЩН•
М'О��m"Ь jl!;)G:i&1'."eti,t• B�IO.t 1! 111\rn\'Юk. '\,{'J.Q1'1!f)•
, М)J111Jt:KY,� ,tl,OIOQ)., ,:. Цl>�OUlЬIO twl\lЩ'(}U lipи,
Coc:l!JJJI� � SDTCl,.,I\TY
JТni,.,11�rpt.1
CMl<OtttМ ПplfDC'�Щ,ii ШJ�.
лt-�6.
Т�ес:kм npA.ln'CPJ!tnlk.11 W)J]:fupмн'Мll!JIOR
CilllnX:11t D1'0M_,.. А T·1.S6,
Hoмн1r1Urt.1t1Ш �ме�rМ9сr,�. {1
P;iOQ�c д,1.ВЩ-)!Щ (lfIOыtOЧIIIIO),
МI111
Г1ба1тт�1�
рt1:,м=�. ю1
Ю1румrыR mпмеl'р
811 )'Трl! НJЦ I А IUIII метр
PWG:1111 с Э3tqfbl'J'\>Я 1�p1,цuкajl,
6SO
530
HISO
НQ.��
зв.s
•a.CJ:JТa с- OТl<puroA t<pww•
tcOR, 110 &.пес
Маеоt-. Nt, не боnсе.
Эaian.cJeWU nl1QUWU.,. �, ftt
�eftOJK и t:UUUIR ci1n1 11arn1rк11 а "Р)'ЖJ(У
Hl.'<Oti.•щ�•iaC, i \U.IU� BJ.Uf.llOI,
До,а lt,IIJJIТ1U 011pc�itrtc;c Y�IIO)JIIOJШOB
ПРодод�11ЫIОСТ1а81 а1•1Р• • .uaanc1o«eN IIO'tONa
N tЖ-еШIОМ• IШOJOrOМ) IOJ1trtaJla 171"111 По 0•11'\J;,
11ЦDО1 8WDJ._ дРЗА nmm-c1 �� •реисuк
(Щ'lt!1o'tfдк.,_ КЛAJJ.t.11 с11цs_ Ири
QU(1IC )II.JD(]1U Dnюc дalJ1tllM4 KOНТpOJUJ·
pru uaneae К1ШП1<.а • nsж $м·1бUt с� n�
,slact Cl(f'JW, Н1 a!CltJO� ФnеноЩUIОТО к.,а.
МН8 19, YcraJIOll.�ННoro ill ro�oA Ml.!1IIC'l'J8·
nм. Yrnt1e"oa11 ,.а:, nocryUDr tt:J бi&nnщц �
ymeкнcttorнwЯ роSl)'ктор, WJop,rыA 11с:11тм1, м ra101WA рсдУН1:ор II ЯсЮn�рюс•сну,о
t�on).. n� ':n01'f 110c.1Jo:1Jlfмrc• n�p• ДIIJUlc·
IOIM ПОТОК" 8 11роn)'К'1010А Мlll:,ttТp ,-.nw Jui,.
1Qrlbl<o »anetote •�•o•nu, '11JnrttoltдНI.$
25.SO
17S
Q,6$
бwl(O
qrкruow,
11, д,:Ri:nиo 0t монеnt,
«1yЩl!'И110Jt • НОtlе1Щ,!Я -��, ICOТOpWI
.nopn oanwt репе •рсмеН1&, akЛ»-..OWi:JCJ
AJtJO� 11p1ao.JDCJca
CIOl1CHOМJUlliJI.
ttOUWl
СМU (p,IC. 9-24).
Jwuк•
'1ОК 110,i JJahnlfDlot.S уmокмспоrо n• noery•
IUCT 111 •JIOttflNll'l:OCOk VMlt<lmt 1Wpc3 npo­
,IJyк,'Jot,wl 110йпr. Z.)OctJpcaownmn.., 1'0РЛОФf.
2
• ..
pu
•
lЬl'\IJCк ,111ЦJnснн• кот•
рс11ИрУ�1 1JKJ!t YICJIR..OltX4 AdAt'HKJI II llpo,
j\)'1m)DOA .....,.t:tp8ltll сирх )'ФIIO�OICIIOIO
�к 11Xpwв�rca.
noд11ct а1mал ш� •юuо-с1анс knant�ю 1.О
.aunetiu m �оа Nantcrptдм, 8c.1щ­
niiwtctuc• n11 нo�•1i.cn.aci, щ­
li'W.,
uом!!tр, Пр11 11aiюJW11 DUStet1�a па» щ1хr
ll()П)'cntNOl'O дt110lk 11,dntlfiff ОТКЛIО'&IСТ D\•
"
20
t6poc.
�1So1en>
roraт
Во врсJО п•рарьа• •'UIY omy·tкac,-.,wюi
� nузыр1Юt rua, IW4t:.'1M8WtJUCII ·И�
�)(•1 M<n"OpWЯ aaioJPnc• 8 СЛНIНОА kOW•
�IOIKawta, П�IОТ I nJO«\plCWМ't0,11,
По •� 1wc.01utt.Щ J'O::J8 1 ·ruoc6p:lcwaiтvic:
Jl('/JЩQDK.
tllЛ'НТО)( IП IIC:fU аытссшr�Оf
Ol1)1 cx.uttlo, С IТ�МUWWD М.ПОfТI nepc,K1110�et
17
н
м:antит0ynpu1)1t� ко1m,кт. 1eo,opt.tA. 11
c,0ID O'lt!Pf», 'OП<ploDШDf klLAniJI
в:u. По�� вw ·15рос:1 r.ti• ь
/ J сброса
ttamf•
•тмощкрr
lt
Wk а1оаа ооt;Т)'Т!� 1 f',oi:бpaewpftalt1,,. По,
WJIUoк. aouplWA.aG а 1tцQW1oc. 1tonoa111ce,
wanQft'Oм ш Nilmim>ynpon••
Ufl.tl конnкт. ki'J'«JpЬDI. nepe.щ·111.,..11u.. 1Z1т._,
рtет O:,lletfOМ'Шtwtl 1rЛАЛ411 c:Gpoai t:DI,
l\,)cit wro к:.и и1U1мnж а �11tкос:ти 11 .. ,
про.цухто.оою шnn,1111, 6умт rn,n11c1.1:т.wa нз.•
p:IC�OДOJl&JI, ОН CЩBl�ftlf 11) J'l)Qc(lplli..'Wlt!t�•
IJO-Acteytr
-.о·
1ui. Помцок nрв =Ф>М оnу'1Каr:тса. и сс,111
pt:J .011pe11enetntOC "ре� 011 MII 11,0')IJplll.LИTCII
J 10:JtclдJIOt n01JO.-:c�. 10 DТIOJl)1'1QTQC :111�1<Т·
pamnaюtc ц.!ПСА ytlpu:лc'mtJt tttтомпа.1Jшито1<
З
!О
�
14
9·13. И»�рюм,скц Ol()(octlt�
1 - KP.�i � - npoбiuai J -
.З t1
ll
ltp1)п.ir
4-
JCJ11J11111 пpa�OXptnlX1'МJr,,fU.j j - tcOpn)lt pac;,­
цpei'tcilff'l'CМ;
6 -
�»а.!Я;
-
Ш!ф­
9 - mt•
tu1Z1D1R
iкnanu� 1
- 6notc1tpal)CI;
8
10 - у�1, _)'pelntai
J 2 - 1о.роцка; /J - t..1>iЦ1
отк� - tWtu.e; 14 - трубоnw:,о�n-р1шрсц�.1щ­
щ.-.; 1$ - MdlUI Обрапо.tА; J � - OOCIJJI';
}7 - urmOи,()JWUUI; /8 - kO�; /9 -1<0р11ус; 20 - )!ctpoAmio n.yцi�oo
UdIOI UDC�:
I / - nорс�оДЮ(ка;
OWЖ.'1JIDT(11 XWIDJDIOЯ 8,0JtOA, 0'4WJl.aJPWdl ТOtl•
3af[l:JП;IL03ЩЦ в•�tну o,pui­
n)n'0.rt•. axit,�af 11осре1tСtьом 1tcn•pm1н,
�лоднпьы.оl\ ,-w1щ1n.a, ,Пi111 р.1nнl)М11рноrо n,�•
nepeмt11u11niic1CJ1 fitawмкon.
lll&�IПCJI
Cn1m ::1acroowcЯiifr ttOilЬJ O<:)'Ll.tCt"nJJ1Яt'ГtH цt�
р1ад1счtс:ю, '2�) QIYQC: ·1101'1 "-puj• OJUIU pt'ill!
шхtб.•я•щк. B�Jl11,
пonu
т�мrер�пуры t<QRТJ)On�p,}�1 ,�мirepnypy 1н>D.Ы
8 B�IIO ОХдlШИ�Я, !S'rop<)C O't'К'lJl)Ue1· �щ:кт•
ponmюte .авюмаn npt rtoirwwc•uщ ее reмne•
�typ� �nci ЦOfJ)'C:К11tJ.IOl!..1. c . .в1.uut 12 "'с
Дnя npoмlil&l<14 kOM,..Yl'1(1(41.1Нf4 8КJ00 11\UQT
тумбnер "ltpcм�N1t". ripи пом �н.шtн ptлt
1'�f«lltf работuп HtflJ1<1rьm11a 11 '�JЩ(Ot'f/.
tt)(�<.щt1mo noмarac i.!Dpeз кпещщ tJl'}\11:a. Дщ�.
387
.8
�2.
&1,t.t�- s,ь
А
388
с
se
:7
..с
,5
EI
:,
�6
К11
rз
со
в
nuoa:6p,ttet.nu1мn.• ■ IC.fJIQчrnc,r tyMб­
llt!p ..,Сброс ra)I '• IJQna к кру-31Оt6,..,оакu.,
flpйJtU.ЮKИ
pl)мtl.ЦCIUll,tr.t 8 HIIШl.!К, IIOcr)oaef nQctlc fftd-
J1p)''t!J)!JO КJDUWll)I нру)С)(СМООК. С'R11асн
нi1n1k 0Ml,,.'11410fC, toдoft tep,1 оро�"· Jf11
n,нсивnщ:п, ррощt,та • pc.ryicмpycтn.it Jq1f111дi:'м. n (IМ ClamttUIИ 11НЦ1ЩlfА DOДW 8 BЩIOhpo,
111J{
nO� lflUR µщ1у�мою релсr l\liDJIC:tUC• ОТКПIО·
� CU10ttUIT. ЙОШI l&:J Opoam!l'lfR И ICJ!Y��
r.�1.,. 11 -n»t• 1ц1цnок. nропктыft 11ок�
ner.1 ftpм 1t'П\М�.с1оiЧ HPfJIOO( 1''1 1тш,,, сtжк•
n�,отс.11 �Р:) ?tOIJ/rtкrop �ива а �amt111p110.
Эпа1<1·ркr1е!:J<U cxeNJS AIIIOMIJТI (prc 9·2S)
"}(Лk\tilefi:a 11pt1
a.tcpwmtt na�cll �t?lt
(t\(iJf mш -�.М№СоютС:.:. кotrtA-КJЫ �«tt<itpo�o"'
f(Oft) iJ i.&J<)1i0te1'�• S I JUIUpt) .. IH'JiJ>ll:'11HH U,•
-r�,ющче,кщо а1.О<Ш11"511МЯ Г--4· nrttт, а1.�1<1l»­
чатсщ1t
wтсп y11pa1111c.rotlf 11 11ыкmo�ncJt
CIЖWIЙ. b'J
S/i, lu - S/1. Пpi,ДOXJ'l,IJDLTMH
1-·t-F'H )111.1.ЩIJUWf 1AOl<ТpQO&J,yдo,114.1mr- а1;110мq� ,т токов · кop,cm<4'J:U ':AMW,C!UIПJI.
д11н �1<t1111011кJ1 нюropin,,�aion e111wc,rrrн
vrnc кмспы,,. n&ЗGN //110 ISxoroн,10 !l"ЛХ>!снть tуъtб­
nсф ЩJП():ltltlt\1.1 S). 8 llCICQЛHOllt ПOJt()R:1{1111
Ыf).'H11ii-rn.t Jl.litrlt.tн-a �111/t-HHa Sj 211Мt<r1yn.i
�1 pcJlt /Q 1Щ1'111')1�1rа. Зi1Mt.1KiUtШU� JCOIIТ1\l<i1.t
!)CJll'I I0 IHlS1J0\800
f OOIJl!ll)Oн.ttlll,,lfl kПDtЩJ 71,
,
•i=pcj котормh Г'J;j 'r1Dna.nea в ц:,оn,рм�ц.,­
�_ур t��ност.._ )<p11Тtt°t<1'1,J �tca n,ю;.1��1.м
ss Р�1МЬl)(1111Т'С.Я, н fl'1"C К2 0.1:tЩli:IЧitfliCЯ.
\Jp1 �ror,c 1,IIICpь.!JJ11tJ'J� l(Щ\ll!UI т1 и 1щ11nim
rajq D (!r,1касrь r: 1t.11n1mcoм u.pcк�,irf.
Зtт�м <:JIC,)Ж)'OT i:t1KrfJO'Utт!t f'Yf,1Qtlc!p $1.
·":!
M�>tit:TII, -01\)! Щ�(Щut 11 ЬI0Hr:1'0ПJ»lt!MK}1 IO
IJl(1JI •• flllfl}III �р. m,puofl CIC.КWt1t IBT01'ftt'J1a,
11(1&шеr е24n1м н11 111<лJ1Оqс1шо рем {(j. Чоро1э
�"1CJXU>IЩt� MtЩTIIКТlt.l pi!S\t\ К.5 /10:Щ.Сс:,� U!!·
�lllit lt.11 :ШUК'f{tO,IUllll'UТ\!.11f, рс111: OIJCMCJЩ В�·
М2. f'IJ11• �lkm pcllc ареr,1сш1 кула•п-н, УСТ◄I·
itol)щщ11�
ti:a tJaJ)Y ::ын:�_.llJJUIVМ!f, 11'"-pe,­
EJ-1,f1-SJ1+БJ-�(J-SТS.
11 р11 пopeк.nll'l�tmt KO!Пi1J<"IOB Ш-МJ-913
W'f/11_C!1'M Q0.!!'1/&Ш\WIWЩ w,аь tnfТaIO(K .апа
:�hскrрод.11кr"1.т�.1н1 Ю-М] р.те, PP,M&:IOI. При
1r�pc1t11111ic1шн кcnmiwro-. EJ-IO-SJ2 щсnюqаIVIIQiwot н-tmtu.t.:ТЪI
отц )11i:1<тромаа,,кт a-tmrjtot1ltl1nru КJ11�щ11щ
7',f., iepe!3 koюpwA Upt)tlQDDltf CI.IIIU ЛО'J!,1 IUI
mnera Р:а3м��Шfr к«щт.1tn-ы liJ-M!-SN
OТНJТID�IIЛ репс КJ. IИI "),1\'Кtро111111,•:щ•щ.
ВJ-А/2 DpQПOIJD� работсш,, ,1��.- кni1nк 1ы
nepct<Jtl1чtтenlj 11t вo�J:li'l'tlfftlt t 11.:wo,u,ix
fJWIOЖCJЩO.
� о�• crt1t11a noзw 11aw1J1<.a JWmcШJ� а
1:11.. &IIO.R мantr;rpl/JK nощ,�rсн. KC'l/'fiJKТtif
ln\ТW1'CO SJ IU111nc11m• �MJ.O(UJ.m::R. [Ji,.;r�cт•
е1 conouON,VIЬdl KflJ!R.tlll
71.
11 в:in��rнe I\ODW·
D.'O :rpeбycNOR �МН'IН»Ы. 80 .i.�6:-�tщe
I\OЖ!IOl"C �!Sarш-.ima t(IIIUL:UJ ,1. 1nmpti�('
ОТ ТOISЧlotOJS, Otl OТl<.ifIO'O.e't� ti;6kтa)tnМlt E:J­
M1-S l 2 в нoмetm.t t&.1'C!lltв 11 кo1ru.a cnirt10 111►
�J.I. Ce.kUНH f'O'J:!)д4 t( Cl<!�IOIШ'MY WI кit)' IJWIJ�•
Шll<!fQt
... IIЭlf,nJra.
По Мl!&>е 1iaxont10Юt11 » w1n1nшpc rn10cGµ,1c:s.tzs�nщJt l'IЬWJIЛIJ�Шerot:a И] 1r.щнт�,ш •r.lM
111J!11Jt\\Daк С ttianntюr-, О&l,'с::tСМТС'Ж, llp/( �,..
nepcк:rt1o�Tc,f ltQfТЩ'tU}'�p;iait,ti!.)'11(1Й l(Olrt,1�'1'
fti\'NJt�Q У\ЮМТ» $4 1� 01f1i.lll(J�ftJI р.!.!1'� /(J
(коmuктw 11a.1м.i.mu,тa1). llьou,11:>tUТ� :,��кт
ром�пmт wпсн11ппrrого кr.1:ишнn r,,. ��э
l<QП�ри.11 J�) clif"ICЫ.Ьl,lercJr � Q1'!\4otфl!p)·. lt11·
nннnр r:uc:itlS�зCJ,.Ш11m1н запал1нw1т�J1 на11"rк9м
1\ \tQ1tn�f>\Ж 11\)IШИ�t�и. tronmJ.,·ы Шiim\KR
S,1
)',ро1Н111 'Jlf.Мbll(�EJft:Jf, �
:E(J
1fIOl\(,Щщ:ra,
1 R11д11i111 13 on<1tюQ.iaтa. Пр11 н �c:it(!flf111�­
шm 1,n.mt�a 11э е,.uца� rtбnitмoк r10-nрсж11е­
цу п.цолnтсs: О tlH!(C1f(!/,,t ЛDIIШШ!.IJШI, 11 ре-11!! l(/
O�t{!a Rt.i)UфtiЩHUM
n� ltl\ZПOЫ ом1тюче11н11 �1� К/
1нu1.ul(J·
ct:m�a�� ш• mмабnu.1r,11рш1ку 1,с:л�,
К'4. ttuqи11a�1'i:.8 оr�т {1pc,�iu1. кса1ормf1
:JiЖelfliИ'l}МfClf по }'!Cfe"'1t\.НII i� с. tcnw J'IMJ'lil•
а1ж n wщ1щд� motбpзl!ЫJ!!.:t�nJJ 1111:1W.n11тся
1t tюp,otoR Чi'lc:rtJ (n ре1 НАJЩЧЩI 11 ,(Юду2СТ3),
�1� Kl l!JiJ'IIOЧQt:f(:i(, а. j)Cllc /(4 UТКJll\)'UJ:1'C)I
pa:JMh'f}Q�Щ]\NН 1(0�1 EJ: 1 Я I0 .8 МО•
Utt1Joro •�Jd11nf:J"liL Е�н riottn.111,nJ( н1: tii!ptt)lil•
� 11
сп -8 Rcp,-iuim- UWIQ�tol�, ТО �с: /(/ 11. t.UC.1\JQ'lol·
�тtli {nроаукт нot110:1J1t:t1), .:а реле 1.(4 о�стс.11
�IOl�lfCНJJЫМ, J11)f )1D!'f or1<n�iшw;r1� p11,1!1.JJ1r
9-�. ЭIJ(tК!1'J»flll:C� щема •вroшnЛi•lS6:
FI-FJ, f'6-FB - npenoxpr.rmrrcли мuкие.; F4 - вwIOJ� u1a№'R(tJl!.CКffJI amt: Pj - щ,1•
\<l'lloчat1JЩ, IШЮ��А xono,:OOJ!,lil)rt) &rpel'Пaj F9 - pcttt' "rемnсраТ)11ЬJ: J.fl - !V!Онтр<!.!Х11И·
r-.rteJU. М17ШШюt; 6J-j(2, EJ-�f'2 - )Пt.kТpOЦЩll�ftlll репс •рем��; IJJ-1J4 - lliМf\� OIП,wt,...
ш.rо; :SJ - 1JЫNJ00·1а:п�пь бnо.,цtровgчuwЯ; S2 - rщ�Т\W, цщ.itlll yпpim:nC!НЩf; s1 -тумбnср
1nr.rio.nпal}f2; S4 - .a:fl'UtJ( уро1щ.а; S5 - �к niue.uu; Sб - тУJ.1б1rар еброс::а i:uuuтcuкx: $8 1УМ.61а�р сб,р!}с. �i fЗ-SJJ; bl-Sll - �)IЦ<J'DQ'lm'lШ OCJ<IDtA; E3-M1-SJ1. F.1-,412-SJJ. f.3
M1-SN. b'1-М2-Sl5. EJ-M2�12. EJ-MJ-.SJJ, E$-Aй-Sl4, EJ-I0-SJ$. EJ-IO. EJ-КJ l<Olinkn,i репе Bf!C-МC&i SJ 6 - tyJ\\Oпtp DpOIO.L'alClt СаКЦНЙ; ).' 1 - рмmюа. XJ - tC.nltMt.!IO.tA
ПCJМ!мm:i'Un1,u.; Z - Фм»1р noжl€oпQP11811P).W)d; Vl - тpaJDtюrop; У.2- JIS - n,ioaы; EJ М�IШН!Ш мoU1'Ш!JI; EJ. Е5 - ф}'WCШI08&JDIIIЫC r.pym:o.t с:еюuсв: Kl -К$ - рt!д1: :ani:�
1flfJ1ШC ЩЮ�j f - трацсформаtор; Cl-CZO - i'QRR�arfUPUi -,1 - l<JIIDIII tcllfrIOIШ•
1� � Jl&DilC�IIS; ,,2 - IOADilU COIШIOniau.m по.=1111 r:iu; -,J - КlDIПlfl сощ:i1оицнt.1М СброQ
nэai -,4 - Jc1AU.111 eoncнalWQ,I.A t'JUDA ll4DНТК-ai Rl-fl.7 - рса.�,�ры; ВJ - pcnt д,un�щц
82 - 1'(I.Q,C шfu11t:aru1 юды
ra-�,.
� t1ut1.1w
lfl-H4 uоц�е,а
,-абu.1),
а
"mCJ!a\
КJWWIW clJpoaa na,a II дall.ieнu,
8�'1!11И� UТONICmt IC,O/tCТ11MII lpt'�
IIOA ОТQ!Щ, lfO lfpC!ltn'myt't' Ol(OIAQDDO IDUC•
Jt11 IIWAll(SJ lfamtТW& 8 цолn llt)C:JIOТDp!ЦDC-U.
q,11бl'rьа1щн11 lt�мtl.f1ФI ОТt:СЧIО!_ ка tюр,со�
:�ааоnшщцs. •nc�et\ аатоиаn twщтt<ом,
• e,.,,..-acru �м eкnlOIIIU:rr тум&uiр SJ, мою­
рыn {10CJIС ]llflMIIO НИа NIПI С1' pi8JI aR IIIJIRt'КО'М
,�обхьnи,-tо а1,1�1f(т� А8то11<1ат 11е- apaumю•
ет мoit:et 1f fliмnw 11оцсаста tafiti(I •• ropn
• cntдYJOJШIJ �)'ац: коm., .аш.11еш1е 11 п»
L,flQ II IIOМ,toA IIQМIC:Tp�ШCJI ни• "Olf)'n'lfM�
f1)
{iSltOIIICIIT оmпю�� IIОПП!Сr.tМИ репе
IJI ПDJlnOIIЧJI �'4 11 pe.tle: '/11 Цjl.lJЛCJIJ!,J( !SO.W,1);
еош 1cмr•ryp11 ,-оtш il оа.иш: ОlаШ!е )lmtrPD·
11tKflOlt (311fOJol:IT Dt'К(IIOl.flt.eTCII ма1mкnю1 р:1'1� T�МJICJJIS'IY\)W f'9) i IJO IS�MIC ра��ГО Шt�
;un'QМJ&fa: t1-рн отс:'УТС1111t" lrD.JIM1Юt II И�'R!pl4i(•
IСО4ОЛ t',МJ{Oent Иl"l)t Пpli �IS,m,0,11.IOIH crrcn-,
,KII �о.-.лсл,11:А llP)w; llp!J OTJ-JlblВn.llИ� tlDCPf'
utомща.
Е�" DalJMIПl� nз;i • O),{\(Ot'ТU npcu ЫШ/IС1
l�O(l)IIJЛJl1141JO .W,a ТО'IQЩ� JXO:)Hpt)l1QIUI. f\(ЛJ.\•
'11 ну, :ttN1.1щ1tэtCJ1 .eo1rn1t1rw oep�rcero npiщeзia
�'N'IIXil ll:i8J'IC1111U- SJ. 11Кf!.10ial01·� �nc K'J }t
кп11111щ -rl, l(t:pcп коrорыn cCipucыnD�ta. в at•
�мо�ру t\)6ЬriuN r�, ь e111acoc:m. Т\ще Ю
� 1<.1ш11ц11 у/ асrоюtм nкnJoчoJtftJ.111•)1 цо Тt!;(
1Jo�. noкt nnnn�щte а �м.ко�:m 11t 110:�м11ЛП.эу•
пек ,�j\JICJl\.."fCJI J«Щ1'111{"1' Шl'КШ�rо 11рrцсл11_
lt,"'T'f(tщ wu,11щ1н11 SJ 11 raНJJIQЧ)Г. с• реяс: К'!) .
SiS.
К,irt111tl8· '{f 1,\0� 61<Л10ЧILTJ. Т)'r,•бnepn,-1
npt1 эro,i1 1cnпu1111 7'1 no,i�n бvr1,, ОТIФЮ·
�11. дtt• nрощ,mсш m!tоных r.mrnc,-parre1,
nocp:щcrRoм тумбпс�11 SJ б nщuo•w�тi:.A ре:·
�· KJ. Эtо np,ino.tufТ к штрерьm11оn s,'1\бot"e
� D�1itemt и ltcptonit��O"J)' 011< JJ�ltl!i)
P'.nlOIIII ..,4. 8 J,ОЗ}'дt,т.&n, DрtЖСХОШJТ ШJU'•
щ1•rнwя сnш1 nр1311-ц..mочноrо р�ствоР3 11,ре:э
cono1101шщ,Ji:i кn11лuны т�1в11. Юищrоw i:n1tзi
\Yl'KЛIOЧIUOTCI 11-С qnзy 11.«Лt 111,U(JЩl�U.)I�
ni.мбrli:,1юa 11ромьшни. 111 по oкonчamnr WtHhA
paбor-'l JX'Лt •�1«,ra.
�11 npoNШt<H 1-.:,о�Р-"сыпатсп,r щоб,шт,­
мо ikklOAlltrЬ Т)'М&tср S8 ''Сбро& ПL:53", Itpil
tttol'\I nкmoraetca m.д1щ�иаш,d1 Xll1IIl1W "(J,
�po:i· 1<�{»,iJ\ npQм�oJDtт c:!/1f1' np::iмьmoq.
001'0 �c:1"DOp!L Ла O�OH�Щtll l'lpoMWВIO/. ty)46,
�р SB aWJo./ЬcJIQIO'J', ЮШ1.2.U rJ з:ucp1JD.2tcи.
В �H1JI0!:1110.C l)(:Jfc 11ре"141Ш (J!ftC. 9·26)
RIМ 33М� НОt�та Jdt КJ :2 -аер,а
ре.з:маорw Jl./ -RJ ьpo��nxun �1UII& коuдсt:1сз,
тороn CJ н а. Чйрt!J OO�tlllOC: арс1о,., p&D>
t/00 Пp()ЯOn1IJl'reJIIIIOcnt cpa&11i1D.Jпnt• JWOIQ'm
p,.nci 11 оn�мос tоко,.. ynpu11ensн1 тpk·
1rкQOp1 УI К rtllpaiчcтpaм" ueinc RC (tцс R p:mefop1o1 RI-R6 w С - tfOJtAott�ro.pw С/ х
GZ\ . 041оtn11Адут omиp:1.imt qlttwttC!'l'Op,. V l
н ('P'�t реле К!. fm кtl�1<1rw К/ :J
М К/: 1 npafl-:U,0100' (IC �Юtll)lll:IIHIII I CUJ.1C
ППIМ'ПJI; ltJ :J (Jfl(,ll)'atT М:OtllWЩJТOpW 0-Т
OCТl&Jte.)IOA C.XC�t.a1 К/ :4 W)'�tpym �"nl('J'()p
390
9-26. ЭmtltipВ1!0CШUJ ск_о"1� :ще.1стр<ШLщ1-о рез,�
.. рс:,.сеим U4)1ом-ата лТ-254:
l(J - �ii JJpO·МПIY"fOIO-JO�.; Jr/ - !p!Wйcrop
(�1рам&t',щlГ nно�й; r'2, VJ - �щоцw; RJRlQ - l)CQ.ltCТOpЫ; Cl, С! - t(aЩtCJiatrapы:
Х l - 1ше�к; К - 1«ЩrЩ<'Т tJdfil !Ш1�\11\а1"°"
RJ. При �f\1W,.1IШIU J(U,Jl'f1l)('t.l iLI .J !'OIJШ'tl•
сi!.торы pupIOIOtc:8 •�рс1 i11C1mrn111r,1 /�8 1t
R. 7. С !}()f,JOЩ,,1(1 р!1И�р1:1 Rj MO)lt11U ,1,,,roнm
Jt.Utcrpжк�- 11�111CJ1u 111:лс. Пt._l'l:lмcrpt.t UD toмlJт11
tl�Mil,�KТ..t Щ\:Ь,
Техн !Aeit-.ctм x.tp.aК1'ep.ACrnlК.
IJlfO!,aJ.1'1 4'T-256Пpo1ruorom,�1,ф)CТJ. �'То �тri,
Q01J
8 ЫШI)'1)
8
ДQ)i JJalt.lnк.i. мn
n,-polt0,!1';1(3'(ТCJ1 t;Вor:n, UШUl8 1 JUA•
ltИЧl:(!.КЦ,, С
T;мnrpaтypii, • С
lli1ЩfТ,Q•, ЭlnHllltCM.:tro u ·n�·
'l'Up��ocy-., емк.\)сн••
IWflblЩC
oтuyc�r.roro н:�1пn к�
oкp)'Wtl,W3U\l)R �цw
Рабо11tс штn�,щ,-. Mll�
Jf'"pll�wt. IJ
Чiacroti1 1uка. Гu
Hoмu1tanWJA-• моtщ1ос-r.., t.: От
Jl;uati,:11111: IOJW III OXU.111: U U1(\­
И!1',
мn1
Мit'OI, нr
rшрмm..-: ptt'1м1ip1o1....,м
uwrora
Шltpкtr.t
my-Otiltl
6
7-1-1
S-JS
(},О)
!20
10
0.6
0.06-0.7
180
rя•о
яоо
'150
060РУЦО8АНИЕ дn.fl ОТП)'Сl<А
моюженоrо
., Дl!IIP4I )'muOJlltCl/0 т:ptl ()дifl/lJ(f)awx ЩJliftн,,
"�•awA Ц3 l(Ot\:!pbr.'( COt'1�нt Н1 МIJJt1m1 l!c��(\•
ro wr:n111tiJМII. �С'КТfЮПJ'"!О..11). ком1uщт1111111•
рц;а k KOIЩel)q,ro Dlil1tJSЖl'll'I011M, Тlit )({)�u11ii.
1'!1.11 ОМ мtlЛ lml1, Ct."lt� t4DXlmlЭJI\OD, 11 J.I 1'Фwrum-'1
11 0:tJJiЖJWJ.J\JYIO J<2Mr,py, J.QТ-11.IIOnйl!llbl :!Ut:Щo.14•
IQI, UPlftlOДIUШC D J.l,JtMIQШИe <.\')UТ,/.C;ta,,yioьucc
�11,i.ТOPf ,I ,: Ф!d�CCOIIIO'/IЩ ,1�/lк:sма•. t 1(0liU.>fOa;&JHOJV. 1fn
wpыu Yl�lltшl!UП
д�аер11 m• CМOlmlpQOIIЩ 11):11 *ХАIОIЗЩ
111,Щl'/U CJa4iМ, э.·wж7J>Qмutium.1oe- pcl'i,:. Y!lp.iut•
nmщu pa:6<m)A ')l)llln'p}ftШCICOI\ OXOMhl, тер­
�)рело, IIOJIOЧltl:J� с П11�ЩUС) иinrитщ\ru
r1y(:.f(nM• �апопн11w1.ыл arpcn:iт н on<:t:);1�•
� ero ПQ мcnrAt'erimJ I ка�ерс. �№!cp:i·
6
Т)'Jls.t IIO;JДYU - J ;'i С; :)11СМ'ТрОЩtП С 115)СЦО).·
. l'C'l'Jajl,m II J'}!)oJ(i/tCp!М\I IН/IIC�H'Н.11 np11�
.pat4 K
№IS 11Н:вnсз!)ОР, ,1.t�('01«1) )}:\CQOTTlflOD, n,ouo­
hJ!CЦ'l)ljl\. Лрн оТ·
'CUltJt •�WЩ:J.Ь(�J c;aa!JJI и
kp№41UIH 11210 .P'I .атом.ата tщощ�ро1101О1�
!l№d1 io111тen • QТЮ'ПОЧМf ')11е ктроn1rто11tМ� W!rt�lt
)'Пf\&)IICJIHJI. UТOJ4.ltТD )1 lllcllIOIQOr )Jtoкtpя .tt:•
O<YIO J!.7'111f 1ttl}-rp!КЖ.JU o�eЩtffltll.
J<иncм.xm ·11::t:iCiUI с,;:еыо u10.u111 АТ· 7026
Ор!Ш!ЩDIШ И.1 _рис, 9-28, 11. )JW(n,oнpщ1011. Пс•
родаоt 'llp!I.IUClOIO OOJ.UIJIY. З. 91.UCII numн,dl qбо•
рот JqJD41111 [JpO.l(C.X:amtт :IIII IDiкn.a llblJIJ!ЧИ МO­
J)O�CtfO. В С9а::ш t ,n1м poc,i, NJ]IЩOro n1r
Ш',
З-tо обор�э1D1И1: l'кt11QЧll�1' )'C.tpoRcma 1.f1ТХ
npoD.11)fQ ,t )д)tiUltl{(Юru r,юp<•жtиorv • б�кстn �.
1 �к-0 npнro,011nttm1t 11 1tца&111 �nton;) мо·
JX!XIIOГO,
бJвo<.crw
д. то..,., мя npoяUU4 мo,»�lfaro
Аптu�ат лT-i0-2S 11pciuna.зt1111111н .117111 проt1.а·
11Gt бр,щмоs мt>ро.:атноrо om10JU tw(M�Otta•
10t•. Лl,ITtЧ-«l!r с_ NOUCt"IIWМ Иl.!I.JWИjt,(0'4 J6lf15
11pи1n1мkt )IQlf� :10C'IQJJU(fDOИ I j(. к от­
nуск1ст мороХ'$0е ао 111те 15, J) м 11 к.
llpн -пс.м аrомат МШDе1' СЛА•tу t- ьпи 2•1{e.­
llftЧll.i.ir, .cм �IOJtttllMi' AtTOMP.f С ИOerю.tt,t МI'·
1'1111»..змом 36MJO..f'rpн10tИUJW11111 woш;n,t m,­
cro1111ct11oм 20 к,, omyacu .1 МOpQ)&'elP>C n�
lil!Mt' t 9 К f S· 1<. 11 IIJ.1;щ"f CIIЧ)' i IIЛ1t 5 КОП.
Лвтомаr Y"1utшв111nrur1 отnеnыю J� о rpynne
t" цруrкьщ �oтo�nмil 11,1 otf(pмn.rx �ша1uаа­
иц, 11 rot-s n :акрurы, 1\o�uftj!Ji ц.
Аnт,щц,- (p!tc. �27) u111�1tJ бсос.1,каа.tыi}
rt;11..,.,,n щи.�ф с .IID�pwo. Н11 rnщс:воА CIOl)I)·
11� дl!CJ1f4 pit<JIOПQжt!l&bl {ICltl/fD.tl\JiOC т.16/tО, mt•
IO!!il!- MOHl!tUOto Nr:WIИ1J.4n С l'ol011.etOПJЖCMII0$1
\11&:11ЬIО К N'ltUUKOR !SO')n�-ru монет. QWJI 11,(1:J"(la•
TU мощ•т. 'l.l.tltil IH,t!VIЧli CJUl'IS. Пlrq)!tnll С13 .:21,i:i,1•
1101\ т.tФшчкоn, ltl\ кoropat y�ыnunco нciи�11uti:,U111e II t\tll'8 ornya.-atмoro NOpo•нon,, аtr'­
ШIЛЬЩ.111 mrt.:io Jt, 11кфQрмпру1nuшn о rото11•
tlOmf iфto�inta 1( Р4��' М O�JJC ·ипwн BWPЧff
6cm 1(( rn.
&t:pl, 11UtOМAn �-.cpwa:1arCJI m,t pLAll,r;m.dl
lo'lr-1ok 11!1 IЩVТpollltbl\ ПОJ)1�11� .a,nli!"k p.1Зt«'l!le­
tfbl Mbltc--'Jtta.lЯ J«U.Ut)M, бr'tOY. уn-р11мощ1�
""'°11\\Тlf()(\.1 �ЩIIUМII, .,;�y.ru,c:щ,dl t.'llln'ЧJIK,
p:ntcrpttJ1Y»11t,1lt J<MIIIJl!CТRa om)·ute1rн.w,i бр(•
f,;('TDn МUp,t)-Jtoro. ct,cMtlU �. :)f)ISKfpfl•
ltt,CJ(�� n:aмnw OCUO�IИI �J>fJION Т118Лu
fi iwwn Аьw-о..
. в ш�rЯ чn<nt 111,а� paa1ono:im116 :мiU.11.ltll•
Н0е <1ТJМIП1:!IШ\', 11 kOt:'Opt,N Y'l:nlJtЩllТCIIJJ IOO­
IC'OkNIIL!p(11YJIIIWA 1tonoш,r1wщA .irpomr ОН400,
зrjl!J.�Щ111 �,tOlDЩl,ll'Dro 311)\;'r.m:I t �ftШ"l"'
IIЫM 11усю1tсnсм 1( 481'0МDТWl&ICIOl!lt DЬ1)<Л101Q•
1ело,.,. 11�1<.mr..n 11wк.ntliч.щь. м nmma:m,м�!i
f1"':1Ci!<�. 11�5XOJD4Мi1.II RJ!tl pcМO!Пlll.cJ p:lfio� .,C.
В uнщф ni tot.urn 1т,роо11А. о�ещ.. �мс,..
pi'I. 1./.l(pt,Ut�-,ltOIMC&I naepwo,. 8� С'ТеlПСИ ·t-:ОМС­
I!Ы " u11p1, т�мЬ11,0Jанрс:usi,1Щ,1. .l1,1opi. по no�
�rpy ynnotttcнn 11po,1Jmaъnon- pt'R'1r1:1A 11 м,)1•
н,► npt&�п м !i.цмсрс � М№Щ3.1;) i,;ypкoporo
�11(.1, U l<�Mo f:i( У !:!DКОtШ,ш реб�с:;rоrруЬ­
lD1le
IША &1Ci11\f11\11ЩI, •oiшmшьnoil Ъ.WlUПJ! ,/
камер1,1 )·cтn1t01•11e11t. IWIТIO'lКil ;.п,и cGQ� n­
f
н...l 1\\IЩ,t, 1Нiрцу iouae.Ra- nrж . \l'ntltlD8}Q{II ис­
u.р1rrмм.
1 ш ЛJlt: 11" OM11'1IWiltMOn l(IL�rpl,t IIQ.)(Ol!Jffc.11
IUIШU \tl,1.Ш\1\И_ npoJUl•l<ТU. ЭM(Jl�tDIIIAltc:11 rтpo­
Jp:t�IQJ\ ц11орН"i.,n. lc Тt:ph!oмrrp, t.\PHJS:.11.iм•
l()IJLИ ,I\ 1'tt.allll'p:1t "11)· l!•i'JПY� о к�№р.-, ltLt :rron
s
н.
")t"
9-27. ЛЗ'Юмпт АТ•701Б:
J - WKJtф: J - CJ!QU8 8� с:Пi.ЧR;
] - I\D-1:pa;
4 - аkок; J - щr�ркш; 6 - nбц�JЧ!<li; 1 -
Т11СiЛО J')CKI\IIJ.QIIIO; 8 - r;1&3Q 1( · C8l1WIЫlLf1!;
0 - mt,q\1"1 /<fO�ro !Ч�М!I; JfJ - 'IIШI
вuiвp.1n мощ!t
n
392
nyot$o� �юроnри:аоа li)ТI0110.-rc;11 с Оl>­
моwыо KO-.IUЩblntiapa-n D CJ!t:,YЛJ..1'11'e 803•
Jr:Rcoи• D ero KUl"1UC't1fyl0 rp.rimy JCyna ...
ko11. yк�nяeum.a на 11iQW(lfo,
�сщота. OIJJlll�CU • ИJ)We№tylD IWl1, №·
f!nltol'O �Japi� .OiцeA�yt:r 1f1\ М.Кpo­
,tltiJ!fftJUOCJ"J"11Ь, t(OTOpwfl DRJ'OOQU! :l1Cltfp0npм11oд :is1011a10pa. Rpq •�IOIII •01oora оµюt
М) ero uа/1
11011 tlpa'VПIJICt' JCJl,lmfAt'Xd
�рйсr 1r1 1 1, o&P.)n... В-мот с t<po:cIO� no•o­
pt�aetc:8
lt
�a.:ЩOtnc:a,
мpo-.l:IID,UU
3Ш'!S81ор "" ОJМН 1111\r, Ц,.кп "Kl\lr1Jfl'IМТC8,
t<or.111 IIOШOIO м.un.nr.R0to1-o МOJUUQr)ta �мр­
цнrт 00/t-Ol)opcrra, OkJ11JC81fl:li МО18С'Т11WR J,leX.•
·tlif:A.M 2, пs�м CНПТMllioUO,-s) taбt,J�� oJl0!$tn!Al)­
IJIS1t\) о m·rosliOcrм штомаn к о,щ·с:ку oie•
�rororo бs:--ката мороuноrо. Прм 'lfOH хчсА•
ка ::a11on�rop(II, JIПQ.(lщщqц брrкото"4 моро­
Ще•
юнщr
;�ц,поrо ) ucп.lfDlJ't·иuaora npcraw ок1.а
RЦllll'IМ Дn• M'З8Jtc11tlllia брикета м,1po1PUDrn
111 rcllIOI <:Яoru,e-t аруч:и1J) noциwroшropicu.
1<,11-ш nepnw" �'1eaamp cnoepwwт 11шn1Wlt
o6opor, т. о. 110: Gf"!юф,t l40pe>-..,oro, tiu.�
1ШIUtcd8 11 l«!J,f. ПpClltlUIW, )'JtlПtJlelUrыl\ Лl:IJ\IIЦ
"OtUCflA nd 11Jt.al'tL.Тfn)'C'J' о:а "ldllU" t<AJШle!O«J Jlbl•
,·u1�1t11'4tl н, .�o,щ,a.dl ('11'кnJr>.�'f 211�ктpo1umi•
Ш!� l'lplФOttl Y)U:Ut.ilfbf() (rщpuoru) :JIICUЮ­
1m�кmo'li-n :J11.1!1<7t.мtчi:1щy� c:tt,мy IJ3 ра·
(lоту 1rp'i4цuцa. ,порсн<о :»IОВПЮ�. T1U<.lfN :JC
(l(i�uм pllбotwr 8Тl)p(IA ':iT'W!DtlfOp, и JtO ,;u,op­
�lnfil мм пшщоrо q& ,fI0'11i llfЗ!Jlt:X•�IJf uорс­
ключс.11110 IU11'0.,.Щh 118 p�IIOT)' с тpo-tWIM �Ji·
тnром. r1· 001e тоr.о ·м111< тp,nrR :�1щ,..тор CAl!J1A•
1a11�uт 1щrш1,,11 u(k)p.o,.
po п
tшroмutcmuiю
Tat1111>111J011кpriвw1ь.i1� �р.- 11im1мan 06aтy,icsro1tC"fl:.!i ХО11DДНJ1 wюА IICIЦ!JJ1110lt, с:х-ом,
6. �бorolt
t.Of<l ('QI\ DU!U:i:aJlt па рис.
,r.on ОJl.tl ПW'J.011:) 111:])tl�ТIII tnpcUH1.JIП n.piiЩpeS1 е •
KOflТJl(IIШp)'IOlll� ��.pi11jlpy и.о,дуо 1' lel­
Mtpo. TopМ1,}pel)'1\tfp)'IOU.Ut!t Dl!l\'Тl&111, �щсру•
n �щщite11Uc нooapn1:1n1 щ�rентG� Ri2.
Oaiuon ,scimmnop OOtUnIOТ npщry,vrrc:nw_,_y:ю
twpк:yлlQUOO U,Q"д3')Q J) OgflЖID,CWON 0-б'W:мо,
06c-e1,b'Q'loa• р,ц110• РН96 �М11ap:itY.µ� noR11.
,.1а.
Лnior,вrr ЛТ·?ОlВ
(ркс. 9-29) р,.�
ОТ Y"pnфlt"JJIOQ �ТR DeJJet,8Jtl\'OJO mt<,,i t/.�'Jl)J11•
жril.l.1""'
220
fi �◊'llR mmtnRa
1ю1tn1.1i. пo-:tGnQJlQJtU)WUA ф)6.n.ъw Z. Tpei\•
фo:ntiLI! а:rь nа1011�.з)0.етФ11 w,1. nl'DJnt.11 311�
.mtнп-tt:ncA �16 11 М7 �о.lIЮВ,Ш]rо �­
ltnnp•.Qtщ� IТOJll)n'CII 1111 Qбtal>ТIOt �Щ·
111'!1:mЯ ac�::i tt081'tXnC о&ц,:rо вJ.PCJtJDvtVJa
S). ]UЩJny o&.rcm»c �KrpofШRJ'8'RUI• ot
QJttmlnt,.ИfolX l't:f!e'i'YЭIIM К l'OKOI tcOJ)QТl(Ol'V
);zMw,c.tlЦ,I• Ocytq!:ait.J'l!lt� &.U-,С,оп\>,;� l!ilit'
эео мnп
·u.
.fUUD'\&roJJr F.f.
Ynpun�IIИ� рsОотоА
ym•
»IOIOJIO.IФHг.tnnell.
хо·
tloшvtw10R М.UUЬli,i • 1d't0ia1\i11r:cк�M ��
OC)'WOersJ1,ll�T м,ilШIJ1tlblA DYtю1.1U1tX.f. 8
кaтyuj)(J, kD70poтo ам� ICOl'ft'Щ1'W te.n•
11оаых perh! SJlP н Sl J18.
уnра.8nеюц
ав1ьмап \]&fkmlm от о!JВОф,:шю.8 а!П1 пере­
,сщ1оrо т�А 1uщрха1wсм
hOJD•
.�.ь
lknR
•VO В. Ток
C'tc,t
•ре,
1СО1"11КТW Ы,OU110111A1MR
S7
бl\о­
�ро•кt\ �Р" ,, •Wl(JI��• S2 UАщ:.� ')'ttp.цl·
J.ln• цoдro1ortкu к 1'Dбс)1;1! •ь11то-.,а1а
�••rcpw ::ra,py,am бptt�'t.'t№I с MOpDIUIW"4,
nlitpca.
каса,n, Ne. XIUD'l-'MOlt 81,QDЧН rл:t� "),'IIOЛMJOD't
MOlt�nми. !жnl01QIQf 1H,IIOJIOЧ41Cmt .'tJ. SJ 11
Sj �IЩWR. Лрt no.naic Н&lf�КII- 8 1101111
ie� мtщ·r.,m.r oWJФ:11;)4C1rtna Sl5
&IO�paDIOI апоркв, l(CiJIJ'm(
�О·
:2.
YЩJll!Лtи.
_ •
SJ о: 3 :.,
••
ш
1
lCJ
»-NtUto.
$li: b�J\JQIW01'CЯ 1,/'С(Ю•
pot.atнrtmrot 11/4
ЧJ rtpuao.i:;a а�wчя.
llfJЩ1%!1мt "10'tcipO'JШRr:rtVТ�" /,tЩltmd ll'J
К�СО:1' nocyrtJl)Т 8 11&:КIOUIIT�II. IJCl�Knto!f.U
hрн. 7tOM i<Qtп.iiктw ,w,lltt<oa SJl) 1 SJ 1 Jt:tnlt•
.,. �,к. l(QIПIKТW SJ G:2 • Sl 1 :1 onu&ID­
'8JOT �кrpoJ[l1J{naenн M.f и MS npю11,1t;i
np
w�
.11ьша• сш�. ,о ю»rr.ucтw S10·1 к .'�IJ·J
niuiю� cиnuin.a.i.tыo �lrlDL! 111 "Н2. А 1'111<:.iCr
реле KJ. t<октт КJ: 1, P1'�iUla.. 01�100ЧIЮТ ЭJ'l�ICt'p(ЩAnt:Кr B0'3R'p&Тit /ICO-lf<t:ТНO('O .......
JOIIOl�t,(il 'f) UCПff Х:./ - X':J. ПDQ!O )l\)RI llJIТ\,•
·иu roto11 ,<
AIJ to.liШT Dкm,i)\801'Ц JI р� U1� о<1щщ, i-1tщ'ar1.1
11 Щс.пъ li.to1ta111oю М!,!,JJUD11м». Посnс ,, poitap­
� �••�n\t ш""tык4i:tat �аtщю рс:"е К мо•
ltЦ!!ОГО МOXIU/.К:lf«fll, kVJ\l)(Hl!A 11.J(ЛЮ\Ое.Т [!('J\11
.Ero KOIIПI.КIЪl DЫIIOЛLl.!(JЛc:JlQJtYJOIШI� r�rkт­
h'4JI: {й�J al<llюtut:r :Jl1a�n;ri·я.rurtm, MJ
L1ЩЩ::1К;
1(1: 2
ЩIR1J01UI. ��11атора ПtJtwOR
откпМ!t�т a,nrn.n� rt1.мтн4 111 п Н2 it pell-"
KJ;
:З i.юrюiu,т ineкrpoм:цnoriw 7 / 1t -,2
rтplillJOSU)
;·4- f1'ГНJIJOUC1' U�nll Gnoкie•
p(lf)OJ< ЗJ'ltl<Тpl}WtJW.mstcO М], Ml. MJ; ((2:.,S
ро.�,
ю.
1q
с:,nачи:
К1.
81tЛE!Чtu!1 �1Cктg9MIU'Юn' IH):7tlpR'fl\ MOll�OШ
МDSlflH'3M11, rm,бы ао llpoNI WПtЛQ н-e,Jtt..JJ( 11Ы·
да t>л�•.cnm. �te ОJШ}' ьt<:Щn')' 1, �uпemtrpu•
-
:
омпу,u Шt;!JТ ,ь (цеnъ Х: 4
Х J) •
Прк at p1.щr,tШ" '31ft.1)(1"p0д:JIUl':IТCJ1M Af / llfflll
�IIЦ�ТОр.а Щ1��UЩTGJf, 1 llp,I cpuQ�1blll.tflН�
:altOKt'J)OMlmlltT011 J Н ''(1 8 ьtrll1,1.'1'cit CIW'Ш. l(ог,
.nit nocn11 l!ЬJJ»ТII ф.ч�J 1<u1�i• дaтq)Jf<OII
SJO"' SJ / npr,мyr нсхою1ос 110110�1111е. е11пел
aюtl)tll№'JQf !WICКtpoцnи.nm,JII( /J/4
tUj JU1a
ii.No�t.l\
№wmз,,w11
C'J.r.\1tи
r1riк
юc
•rw1
Ap,IШIJJJ]OI :_J/141!(1'p!)Л,11Яt:lte.tt'II Ml K)'IIQЧlill, IJ/1(11•
· a-c. inn.Je 1111 ero n�. �pi1<1l»1Qm к<.111·�1<n,1
·nyn:.ao� awю11Cra1aJta S"2l по.rо 3/r�rpoдax•
�IЦ. CQqsi,1�
куттu�f( ».),\\�)(�\'
\(Olt'f'al(T
:.2. 4 fltoJ)OR IGyntiЧOk
KUliт.lt<t
'Т
�.
S1J :4�
s:1
м�wв
-в �))'Щ,ТDтt 'IСГо .tJк.lПDЧAera ц�111ущ,
atJ.d\
�111< 8.
�1111t
к)·1111•t1)1t
�W)(� К()J,т'IЩТ 51.J :$ " 011}/tl�НИIUI ПQJt)'nl\•
1\\111! ..
ICIC�. n.t< !(11( lt)(,1J)�•
tta �кtромаrкит 1n1tc1.�И 11to111rnюl\J �
w��м. (•Mwк.Aefar ua11i. Х:4 - Х:6). Пnсл�:
11 1IML,Jkl•
'.DJ<lco:I.IDl:И OТ1C.n»-tC'Jr 1'1\J.fO
nся )(()lmltc1 I0 :<#. 8.,._ �)Crp(fШIMГl�II
З.а-тс:м
ман,�а nuan �
К1
М/
D028p111(111rr� 11 Mel:<Jll� П�l1QDIЦtO, TUC
SIJ-К2:4 - S:1:.2 -SJ
Ло nрахо.,.�я awerync111 nареою 11 _,.."Р1'0"
ra куnачкор- по ко""1nа"" s11 :1 " 914:З
mncn ,uс111чиа'4тса. Еспн 1.Зтоиат paOonr.
бс, tWW.lltt аха•, ilwю1••�1tt S8 )t S41
�k об\'J13}'СТС. 1u,n1,.:
)93
S.�
,.......-Е�-__,,.
sзо
5JC 1
' !'i
1
.1 S7
М.1
, St1 '!
� 10
S214
д
s»
Х ,_
S.2.t Э
---)��...
lS
\(7 !-i
-➔,,___
394
S2'6 , S:71 5 SQ� � SJ:\ �
Х О
'(
Х f3
-i-,�1-,tjl--_--<i(-.....
ЩJKUg� )'CТlllllJUJJ'JПJll!IOТ 8 IIOJТO�C "ВЫ•
кnю•1еt10''. ГТ }Ж Э'ТОМ pnэpr.mllJOТc,J ucnи J111·
"tu.1ш1t ineкtpoмiu,щwм. 11. и ''r'2 npWtoDJt вь.QDr
э.neвn:ropo� с: nомощыо 1юро1<nючаш�сn S2S
к 924. Во и,збеЖIОG!е :uщpкrl не <:ЛодУе-т вкто•
nom,ocruo загруженном .w10111are с:нача•
p!ltютu\11" n�pвыJt :J/!С\)11.ТО'р от эJIIC!(t'poJDlH·
MCЛJI MJ. Во время npoцtжu nоспеднеrо
брш<стu r11P90Jico11oro И'Э по-rо �nатора npcr
IICIЩUM ,юpol<11109:Юft J(OнтaJ(JOI KOK-eintOI1J
uщmо..атсп� S20. 't. о. подrоювmmаетоа 1<
вюt1014С.Юfl0 iriaктpoz:mиnaтмi. Ю вюроrо ane·
11:rropц, Работа aroporo )IТ�а1"0ра и щрсКЛJD­
'4СНИО ua тpe-nrA эt1. ева10р npoкcxoJViТ .шапо•
nl'IIIO 8 МoMCltr npou� ПОС'дС.ЦНСГО бp!U<iml
№ро*ноrо с: треп,сrо :111ееатора разМЬD<а»­
щнАа КОИl11КТ l<OIICJQIOГ() DLIК11\0Ч'a'reJUI �2.а
ро)рш1ет a.en-. CПt'tiaIOtc �.rвалы1цх nамп
НJ JJ Я2 н обеаrо'МDlет репе К/, коuта!а
К/· J кotoporo Bl<JOO�cт 3Ileктpoмarmrr eo:r
op:i-ro �ю,msoro мех.ависЗNL Пр.t o.rкA10"1e.юrn
нлжа.
IQI СДIIЧН;
В
JJt!,
штом.1111 �вlUi otrnillUl:эaця$1 обасточпваст­
ос, опущаm1ые 11 :rroт мож:ят моиеrы nocry•
1llik>'f 1J чащу no�paТ!l. При 0ЮО1:t•1ешщ о:кwтА
а:�оnстсnс:нно ВЫК11ЮЧ111-е1tхми SJ. SJ 1Wi
S4. SJ npon.:aж:a МОрQЖОUОГО осуществ-дRС'r�
ю lWYX (rtopвoto н -rpcm,cro "11Н B�RO"' н
rротьсrо) кllJf oдl'loro :щ�ватора (rpen,ero
· }.
EcJJи реле К2 по спе нвнаОО!lш11t мснеты
остс;Т ·tя
6КЛ10�Н11ЫМ, ТО
зh1жтроJ1JЭИrаТСЛ·Ь
М1, 11ст,ою1ю,а4n t<о»такты S21: 1 }1 s21 :2,
Ot'TTJ1\QB('1'CJI, Т".U< 1(8)( 'pa30f\U<NOTCЯ КОJIТЗКi
:4. В 710 Bp!MJI ,tj."'ТJ3eprыl1 tс)'ЛL1ЧОК pn:эMW·
I0
�Qfr KQHn.1�1' $11: Э и !i.11:rом-�т , ОТКМЧ!IО't�­
После ороStВжя &a!ro МOJ>O�lrQ,ro, RilXt>J!JOЦC­
rocя n JШ'IQl'Qтe, т. е. по оовсрwсшш lil�МU
эnеьоторэ,1,01 полных сбороюв, 11х с11,щует
st.Wcc-п• в 11c,xow1oe попо�е. чтобы R4ч:aJ11r
J\ЬЮ {краснс,>,tо �) �-.елюt вmх rpaJt 3ПС­
м-rоро1! ltaXOД)UUielt nponu1 OXOII а.ьщаl/Н.
J1ri11 э-toro руко,пку пepek1DO'lilтen1 S26 ре-­
\�кймц рабо:rы ущu-щtтт.wт в nono•siиC!
'11р(1�К". Прi no�emm l<pa-ofOA JN:A:КU
" OКJID .D&.UUIIUJ :nm пepcIOIIOЧi.11!111, "epefrtlt's
ща.�от • попо•шсе "Ра-боn". Затем IJWIOntlf"
11О o�l.tke!1JJJJOOТ ripQroн aroporo к ьервоrо
Чil.ТЬ Ш npu1">1' QЩfOUpr:.M�ШtQ � \\JЩ Т1)14
эlJDваторц, Гluрзмсrrры 11..В't'ОМата· llp�ll/:Lll:IIU
T�DJt nрантерм.mос•
88:t0"1mAT·1021i
На1! бопьшне доn.ус:nш.� pu:iмe•
pbl брЮ<Сtа мopo)l(V}IOfO, мм
40X6SX 120
Эагру)ОЧН&Я Bl'J\Cc:m"50Cfl,,,,
бpio<ens
OJUIQl'O Э1IС!UТОР4
AB'tOМitn
Процолжц�Ьliасn, рабочеtо
\UIЩJa,e
Tcмnep.nypia 8 OXЛAЖJJ,aDMon
tc)t,J,cpi1, • С, tie Jtыше
Нацр.IОIQ!иис �,. D
Чacto'l'a ток�. ru
Hof,Oiнanlalf'iL'-1 моШ11осrь, ttВт
�!Acm, кr
ra&ptmt(ile J1113�epъi" 1\,\
высота
UD(pttll3
rп�бю•�
41
!13
1.S
- t5
380/2-20
.so
0,6
)30
1,8
0,94
0,69
Фри�р MR n�H\{O:toвqet«4"
мAr1<oro мороженога
0 рс�ор1щnх, taфit, C'J'0ГI0DЫ�. бill)JiX ,li бу•
�тв.к Wlfl оыра{ю�·ки мяn<оrо �рс>жu11аю
и� жн:u<оn смо01 ие11оп�,уюr фрi1�р1о1
HFLS30.2 (ГlIP). В.о фр11:к)К 1\sожыо nрю"то,
11,tn. �-орожс}!ос д!!УХ 00�11.
В acpx11cn qaan1 фрм�ра (,р11с. 9· 30} р:1с,10•
nожены nанспь ynpuлel!llfR u блок uрнrото11·
ncrш• №рОжсноrо. В �1ашиннс1-t 01цсn�юш,
1<оrор.ю размещеtiо в 1аtжиеR ч:�аи фрюер,1,
tc:txoдnca XOliOJUIJJJ,tJьiЯ Arpen.т с kOl{Д.l:JH::a•
тором aomy,W1,1ort1 OXJt3JКПl!'нior, 3/tct<тpo�•­
r.itcnt. прю�оща uwtкoв ш1т1идраа н пркборu.
tnыa фрн.жра rюказа1ш т рю:. 9·3,1
9-29, ЭneJ<tpl№CICIЯ с:х�ма utoмmr А-Т•702S:
SJ - n� �ЩRЯ; $.2 - вЬQ:Ооочаrе� цоnеа YЩW1toи:м.it; S1-SJ- аьооnоч;m:тт ceкwut;
S7 -11� блокиро1tки дncpJt; SB, S9 - а�чатеmJ n.реода выпачrt cдD.IJil; SJO. Sll .aA'J'IDOOJ 11111ИЧ1ut cnacut; S12�. SJЭТ° - репс тeпnoiwc; SJ4 - sыюoo11at,eJn, элefЩ)O'IICILПDrroP
аркв,щ1 � ФАЧ'аr; SlJ - В�чатеIJЬ бnою1рооtо1 w:ropIO!, S?O, .S27. S28 - DWНJIЮЧiNIЩ
кout.li.Яbli: COO-YВe'tttВe:Шlo ЗIJ1!1<1"(Юдnнnтеn�А MI. М1, МЭ; S21, S22, ЗZЗ - n�Jooчз-n:лti nуrевы�
соотв�евво ЗJJ�JЩ!о,п;вяnmnея Ml, М2, MJ nрщ1Qда эмuaтoJ)Qn; S2.rf; S25, 516 - ncpe-1<moчs•
Тl.'!n.lt pe:tc11...a работы соо�о э.ric�двknmmcJI. MJ, �f2, МЗ; SЗО - еым�ь oc::nc­
ЩCURlil; FJ-FJ - DJ)tДOXpal:f)mtJLК 1111Uюt.a; F4 - 8ЫWDOllaтeJG IWТOMt!DJ\ICCI01'1j 1\.fl -МЗ -злект•
роШJ1а-аnлм nриво� �евnтороs; M!I, М5 - злектродв11:rотец np•moпn еъrш111! CJШЧlti Мб, ftf1 �леитроцв1t111�u xOflolЩJtl,Цoro arpen,ta; М8 - зne.кrpoд,11ururen:ь .sc.итWUf1QP'1i Z - nомсхо•
UOQBRIIIUQЩНЙ фlUПа.Тр; Х - ра:1ъсмы; XJ - .розетка �!'t�j Н/, 1:12 - J'Т3МUЫ CJmiMЬU:ЫCI;
НЗ - n!IМiJn. осаещенм: В - � 11мпуnьсаый.; 11, -r2 - �eктpoмnrmm..1 орнnощ�. ЗЬJДUЧI!
t;ШLIIИ; К - к.ои-r.�:кт-усп е м .оастоrо мсх.urюмв; К/, Ю - ре11�� КЭ - ммк,rnrыя оусквwт.;
R - pe3.11mp; CJ..:CJ - J<oюtOlttawJ)Ьt
407
о
о
9-30. ФрF1Эq> Е1Ч.S30.2 (ГДР)
w opwroro&Jicw №U"кo.ro 11еороиаоrо�
J - ко�; 2 - №IШИИИ� ощС1ИmМt: 3 - POJU(aj 4 - пер�� рсжDЮа; 5 - ynpof\cno
11ьmya'-<1tOe; 6 - бпок opиrmoant!8Q мopo1ktatoro
В &101<� n�тu10'1\n:at"� Мo-po•ttoro �1�
. •
wсны JЩS WUIИtШl)1 с П�CMlfWMlt бункерами
11 аnуак11ым� tu1cщa1nt� (рис, 9-31). 1Ьuni1in•
р.1.1 ,, 1tр1ЮМИБ!t бу11 ксра 1'!МОN1Gnиров1щы
11tШOПGnt(:Yf)C1'ШIDM. М1ежцу 110t'IJ.ct.lU,'1( ШJtctca
н в-11утре,n1еА cn11xQЯ щ1.1щ1�д� км.ееТ"СJt 11с­
()о11ьшоn зазор. JЭ;i.n ш1�ка со •стороt,ы ПJ!"ВО·
фt УПЛGТ11е11 с:.,,е_t,(НОЯ ре))(н_о&оR rофрмроВ118•
110R МU!l�й. В 11ривм11ыА бyut«p вмост­
№сiыо 10 л эапио;sют жиn.1<ую с:мсс.ь мо�
ЖCIJQl'O teMl/tp:iтypoA 12-18 ° С no IO\Жl!tR
1<�'МЮ1 }tpЬW!1tЯ Bl�tю,oro КПМ\11'� t\e­
oбxoдttl\tOC IФЛNЧDс:rво c№�I ЛОСJУПает чс:ре:,
trWЛ)'CJ<JIOЯ 1<.Пlulnti 8 WiЛIШtlp, X,,am,.J"Ql{Т
R.tl кипит а �aJtpн:renc. об�эоьа,нном wr·
ЛНliЩ!ОМ li 11зружноR ofJoчalhtoд. Пооnе вкn101«:11шс фр11;зера -n:11t11ep.rrypi1 ю,nення R l '2
110�11e111to no>1t1Ж11e1ai .и через 8-9 .мк" JJ.t)&'hf•
�т -lЗ+-16 � С (рис. 9· 33). Iltщ это� �
1<Ц смесь �хпа�ся tta cre11�x цмнп.пр�
цо -S • С 11 111мсрза�. Во врсма процс«а ox­
nuж�J!tf� 1J,111ск взб�f&мr сие� вне�1рu в 11ее
'603�.1(. а ·�юм tin\�T зам.�р1wсц: м�ж.,шос,
СО C1tlltll< ЦИШРf/1ра Н nepeмcЩIICJ ero 8 \.70•
рону aw,1yi:ktf01-u ycrp0ilC'Тlt. Про11оnжнтепь­
,юс;t.лрщ,>r!)алс1t1t,t мopo�noro 10-1� мнн
Вьmуск1tо1: .Yc:rpoRcno py\QWro nш;s
(р�с;. 9-34) иатоn�уют д;11я аьши'ЧИ MQpn�нo·
ro '!f:J t:utl1)t11JJ.p;,.. Кроме roro, оно (ЛУЖNТ f!С\)Од·
IOIM 'ft)рцом Щf11КИЩ)4 К �MO!f�MCНIIO KIJ\ЩY•
сом 11одшмnннка umektt. Пор111енъ II в r..01уск•
IЮЪ, yr:rponi.mc вдоль осн p:iз,it�ICJI IJ:J дnс
nоповищ,1. IС11Жд11.я· nono111t. н3 щ1рu111я можот
·n�рсмl:IWатъся с nомощ� D1'11cJIЬ)101:t1 рычо.­
n но�в11сs1,-,а от APYJVA. TnкaJ1 кощ:rрукw�м
ПOЭD01tЯU't от11.ускать морожоJt(}О ЮН( М'Э t<IIЖ·
noro 1uJJ11t11npa. 1'8J< м смеа, морu)!Щuо1-о двух
сортое в pa.ettwx коnи�а�ство.х нз о6Qк" u.н-
mnщpoa.
Эмктрицссt<u схема фpц)ef)ll поttс'Ш11а
pl((. 9• 15 . 'В �Rit YtlpQltCIU(St фри1ера ltM��
ется R\!JJ":k1f10ЧIIWJJЬ J ПР p:i�мon р1.16о-rы
фрнэсра. В nonoi«emm лерекn�очатет1 ''81.1·
юnр�но" фрt,ор 061:C'JOtac.Н, aIOI011'!,Нi!.Jt nам·
tCI.
9-ЗI. схема фриQОра EF LSЗO.l:
,/ - tерморепс; 2 - бy.n:i<Cft арнсмш.m жю:t·
:((011 CМeic,tj J - KQ11p!mltl4; 4# - I.UUCIC.Wi .S �r.кaдpWi 6 - ll,IП)'�C ycтp<iAi:taa; 7 вемтюп. �рморегу,пир�ЩКJt: 11- pampeдt!J"JИ•
:rепь �oro �;; 9 - фtuo.q1-ocywн1МJ.; 10 - теа:nооtSменак; J 1 - iюc:ktJJap,
12 - �flicaтop; JJ - В�Р1 J4 компрессор �11.'Феыst MКIS; /J ре.пе 8WC0t(Oro ,aancau; J 6 - МСktрОМН•
1'1П'еЛЪ прнвоu uam<oa
12
11
9с0Зl. Цю�тщр фрмзера EFLSЗ0.2 е Dt'КСМВ:WМ буnером в 1пус1СИЬ1Ъ1 JЦ11JW110M;
1, - устрой�о •ЪП1Уеююеj 2 - буих1:р npкt№:Waj 3 - крЫШМI <&1IУСК1Юrо КJ'WWD.; 4 - IOWJa»
влу�кuоа; 5 - теrоюи:ю111ЩИ1 i • 6 - � nриво,аа ПОJШDmВ'ИJС01ый; 7 - пере.l].lча nривод1 k1DIJф•
�мевиц; В - зпеt<ТрОцв1U'm!�; 9 - щве1<; l'O - Dlt)'Uap& дм щ,в�, rрубоnро11одо&
�i / J - HC'lr,lpi,nem,; 12 - IDUПIIIЩ)
397
па ЛС OТ1<J1JGete� В nмо:�енни (14!рек��о••
''Мо,ЬСа" зnмк1tутw ero J<OtmU<ТЫ i ПР/
м IПР.1.
:пом Р'6оnС:Т Т(Щ�(I snсктро­
. )QJtи11'ICltЬ М1 • nркDОАRЩМ:Й 8 ,DJl)_fжelUfe ШIМ­
ки, cяm11J11:НU m1мna ЛС Dt<Jftoчcнa.
, 8 RОЛОЖСkК1t Rcpeкnioo.nin.R ''З1н,tо.ражн­
ванне." зallfl<иyтw i<онnкtы J OPJ. JПР4 и
lf11"2. Еслч Пs»( 1rом �,,me�typa �e-at в
ЩUttttЩp&� вwtо,сц; ro �мык�wtсх е<онтакn.�
1-2 тармореле Тр к екnJОчаютц. е рэ..боту
щтов,ремею
- 10 зn�1<тродзяt11rеnь Ml компрсс­
<»ра, Э11е1<тро1Dнrатеm. МЗ вermutsm>pa 1;1бцу­
h кон.а.нса:rорс� xoлol1JU1ьнoro a�ruтa и
311сктроданrаю111;Мl lfр&1вода Шftе1<ов.
По досrи�юn• "n:КIIIJ116Т>'PЫ сме�:н -S • С
{lie1)e-Э 8-9 мин посnе вMIDlll!юtli) tepмope.ne
ср1&тываеr, pa'JМЫKШ1'QJI oro �ottтl.l(Thf 1- 2.
замt.о<�� KO\ftaJ<Т'bl 1-З 14 налряж-еtuf6 no­
дae'l'CJI в ucnь шtсХтро.1:n!Нruтедя rс�rрцммц�,rо
реп� 1'реМt!ии. РВ, )(oropoe )tМоет тpttt пары
цереЮ11ОЧ1UОЩJц<:.а J<OВ'nlKJOB. при ПO!lыtllett!OI
т�мnературw ,..opoжeuoro l'tp).@peм 11ерс:к,uр.
чае-n:.к. Ето кount<1'\I 1-2 pllЗМhn<.D7I'Cll1 а
1-З заМЫJСU)ttя. Срабе:rывает мам� пyc­
l<'m:IIЬ- IOM, aJ<Jne>Чtul зnеt<Тр0дв1нм-епь nрн·
1'\JJ.lt
nрм
вода шset<OD, Oд.dQD,ptмcmto :ia.MЫJ<IUDrtJI G'n!)k•
1 ПМJ МiU'IJ)mloro rт,ci<•�• tСаТ()­
рые 'DIOllDчaIOТ ЗП:!!Кт:рОЦ8Н1'а1W!Ь pt!JIC 11�­
Nel:IВ. Через ,4 с rю�е вюooчewlJf pc1re вр::мс•
111t 38),j},(l(fjmC.Q ero �P�l;C'fbl РВ2, ШУJ!Пiруя
HOll"tllIOЪI тсрмореле, IWI� которые nu.nAct­
cs- 1Щ( Щ1 JW'YШfCY м.anmntЬro пyct<llfCllR
2СО(Па1(1'Ьl
9•31. T�ia'IY,1"100 uon� IOUl\ЯUIS
JU1lдlretrrl R.12. в кwармtед.�· фр·и30р1
7
7
е
8
2
6
JO
10
9-34.Вil.П)'с:юсоо ycтpoltctв<> фр�ра EFLSЗ0.2.:
l - DЩ)Ш� 2 - карцус; З - 1Wiфa; 4 - DККr crono11'tJЬJ8; j - atyJtJU pa,aioiiвu; 6 - ra.Al<i
:JIТUВblo• 7 - р:wаги: 8 - 0t1> рЬ1111r11; 9 - упnомснкк; 10- гаАми nркжи.мш.�е
398
Св-------------0--------�
�t>-----------<н-----,
ф
�---о
�.. о- - -0-+--t
2nм
t?
1
1РТ
-:..:--.....------,
�РТ
n,
IPT
2F'T
t1"1PI
�----..-�.....-......--...--у- _,.__,,
\ зn1
IГРЭ
,n
.1 РВ1
21'1
,г,рд
Тр
'i•J.S. :Злtкrр�� �it�м, фркJt,ра Ef'I.SЗQ.2:
MI - ).f1СК'\1)0ДВкn1'еn" RptUIOЬ uтекоа: М2 - ane�1'J)QIU!imlrtщ. kOМIIJ)C·COOpl: !,fJ - 3ntК1'JIO·
обцуsа н�са"'ра; п,, Qpc,!IO'lpillJП"CJUo; /РТ. 'lРТ - pclte fmJ'IOllo!C.
IГТАt. ЙIМ - nyc� N&nilfТКblc; R - conpoтltВncaиe: ЛС - JW11111 а«Г1W1ьнц, fЛ/> - �ре•
tcлto..тem. рс:амоа� Jn� lЦ - nqcюuo111reлмi PR - р,оле врсме1ut� Тр - �мореnс: РЛВ р�щс awaжoro дunс-.-и.; Тl'К - ТCllnOJМIO ре.пс .мo.мnp�eooJJ'
-
JUIMRWЛI, lttl'l'1C.U"rl:)J)a
'""' 1:щ,:-
Ч,.,ttl!II
'lt'pt''t 4 С {f. �
� 11�
llptмe«М.)
tepc18 С IИ'Jdie 8kflll)•
)UCfoti<AID\'ctl kOttlOICTl:il
PIH. ,x11io,c,� :inetC тро.а:амrwrrли iconunнnыю,
111 Jf�nn. )i Jl8111i4WkQIOT� ко,пакп.� РВ1.
О ,r�11 мuмi:ln .•��чеuы 11\Ct(,po�r:1:r�aк
'tOl\o_wtл w1uro· arpers--. щttc:�o• к n рон�№,
11p1trora1ni:11t1� иupoinмoro а ttttAНJUlpц фре·
'К'JI-' H1.pt�"fJIW ф��Р' nptu�кw ""••
Тохик 'teCkM )llp&l(�t1'11!XI
фри�� t:.ftSI0.1
Kunмlfe�&o ti.qш�т�мoro
11юpo•t11oro, кt/•
Вотрсбn11емая �ow,юcn кВт
Гi1�p11ntwe ра1Мс!р.,.. NM
aьrcx,n
Ult4J!ffftl$
nt)&lttl
Мае-а. кr
30
Э1нм1141�см1а• nnoЩQщ,. м 1
к6t
М1р1<а t(o,.,_... р..ч:ооJМ npoJ41tu.d�·
аа фнр�w ЛТХ (СФРIО)
Xon()ntЩJ»M'}t\Olt"тenъaю�:п,
KO№Jpcaiop,a. кВr
Ym\\QIS\�tШ'6' MOЩttac:tt..
U,J9
).1 !
&!К 1,
},.S
И,wксы а MtpJCt фJМУр;� l..t'tSI0.106',,,1t•
чuот cncдY1Dw.at: F.f - ФPifxp: $
щщ1)111r­
н-...t� .L - коuшщ:аtор tюJ,u,w11of\1 n1ttr.a18Qlc-•
,о.а; 30 - npoк'311��tenw,�CfЬ. tctJц: 1 �"
llJl�n'ВO WVUflll.tpOL
.3113
nьдоrЕНЕРдто,ы
14'28
562
692
258
Л.дortrttpaтopы onroщc:11 R авюм.нм �·
y"}IOl'cnaм nn• 11рмt,:>rоамt1к• mt111t
a�ro 11w', 11cnom.,,�мoro 1ta npr:J1J1pиn1tiu.
D&ш�нноrv nmнюr.
c:IUI"'
)99
n�r•мepa,op "Tol)OC-2''
roca
11.wtо�кс:ратор •'Торос:-1•' (ЛГ•Э50) с�остом.
цаук б1rо)(о1: л.ttonpмl'OJV)BНПЛWtoro 01.tae­
neNJC• с �унt<орщ,е II ма.w1Мf01'0 otJW)1�ttнa,
Воа Y311.W ПJitIORlfopa_ropa (pkc. 9·36) cмount•
роаанw е МО1UЛИ1Сtко� корnусе, awnom1eu­
•�м М) пмсrоаоА t:laJ1И, ЛwtoRftcparop ym_..
tlOMOK 11& �t,lhc.1)�CM"1Dt оаора�.
Лtiдonpкro-roawrenwroe orцcnfSllC с бу1псе-­
. ром ,ut• хранеим11 nJ,Qa рuм�ио 11 вавие
IL3 UtpDВC:)l')._Й tnmt. ICO'l'Opu llмountpoR·
"' • )(ОJЩ)'с Щ,,AON:lfCplТOpL в JDte lllllllbl !Jble­
cr� CIUdнor O"l'Кpcnte е .OJI.ИJ{bll,t 3-'tlli<>poм.
nonOCТj , ,С.еду 8&Jl1(0I М XOj)n)OOl\f ЛwtO�Ue­
pa1'0pol -.nomtt'нo renn0ttзnn.1ZUИeR. Верхиц
n.щonp,1roтo111tтcnWt<H'O отд=псtuяа захр-w­
та nеn<осьеми.011 tе1\11онэоnиро11аm10А кp-.i:tn·
JtOlt. КоН'ТУ:V npRna�.11 кpliШIIOI ок.а:кюаm
маmкrиwм рсзuоаwм nрофилем. }J n.t.AOПPft'
щуnом
i.-:i
•сп.
,.-re:ri•
t r<oЛJtcкropaм к u:xyno.,, aonoc&ip�.
ра� роше1ха. насос: с 1аПОрИЪl'М мrmu•
n.1OJN'МIJliН0M omмe :rDfK pea:!OIJOaKЫ Hcnl•
1<оеwм клаnаном к вапноЯ. термореnе бУ!fке­
ра. Дас,рь бywcpi иuо.антса на mщевой L'ТОрёJ·
ме льnо�11оратор11, ДQ,а открьmt:я :да�ре� j1еоб­
,�од11мо ooтJIJi}lrъ ее � ручку иа соб.11. J(оптур
nрмnо11Ш!fи J!ВОР" т.�к• Ok&IOOl!Wt мal1Ul1'­
r•w.м рtЭ1111оеым nрофнnем. Иr.t&JOunte·cя м,�
1мr11i,10 38.IUC�._, o.бc'toe1UfВUl't' nлощос JJpI01t­
ram,� морн.
OatGвH�"4 y:1,1J0r,,r ла.цоrеиоротоРJ цnRеТ�
repмmr'tl!ЫЯ ХОЛОДЮ'11а6'1,U1 •r,peraт, СОССОJ111111Й
Jtз pcmuщo.,.t}щ·o комnрес,rора, 'Кt)'IЩtНmюра
с IIC!"1W1.IТOJIOM к JjeIOIO.J.11 ОТТ!IИ.ВIЮ!Я- Xono•
tхНЛЫfыl trpqraт и поаороnl'ЫЯ ШJ11' эпектро·
о«sорудоваввя с:цокntрощw а машинно�,, o'J'.
цапе шт, хото·рое J)8С11О1tожево .о ЮtDeA час11f 1<0pnyca. Дn• мов:n:а и 11)ХЮ111Сс.коrо oб­
cny�IWII щ�с�та s задиеА· cre!P(e. М4W.НJt­
но� OfЩЛOJUI.R .IU,fecTQ OIOIO. Переnиц ·�
afUU)ШНOro OТIItJICIRИJI m.non:111,ya:mpa за.крwа.
ileП(oriiOмнolt 11сн-n111.11ЦВ0WtоА реwе:ткоl, бо·
кott* цове_р,tиf)с�,( - tcpьmD(aIOf.
Xonon)(n.иu ,..аш:киа nроцсnвл1.С"t oo�R
repмentчnyJD сисt11МУ, oocroJIШYIO иэ компрес­
с»р,ю--хо�щеж:аторRоrо •rpr:.raтa BCp400-J БЛ,
11спарк1№.а, териорсr;у.Фlрующеrо в зпектро­
мtrшn'И�tо вeЩWl�R- Иа1,11.риrспь н1rотое.1:1е11
in �ух JtRCJOВ 11�-.ue.l)щe,t стаnи. ВерХRИR
nиcr с борnми no трем сrорона,.., на коm­
ром uмopucnaacтe1 лед, awn maJD<yJD no­
JDtposaнн� no�p:dOcrь. На юtai:t.t меn,
awmw,mown.r � llP,11 прохода ,:nЦl­
n:нn IU2.. JkpPDtJ .11 ВR.-щd1 mtm.1 св1рсю.1
po.11)\kGBnft и ТО'С'О\ОЙ c:a•-pi<,oQ. 'К \tа111.ркmп)
оо •РУDОмУ верН.метру аркпа,mа трубка,
образуJОWЬ OtneU)UUJJ\ КОЦ,tур•.В в�хмеR
'llcn& tfa:JJ� pei::nonowщ R011ЛCt<1'0p С ОТ•
варсrмаъоs по всеR ,wmнe. lhобы попа• во.аы
/А кcn•�i. быn• р!.\В)IО*рноА. ОН11 {10/DO·
JUrtca ,< ·щщrру кonncкropa.
Д11.а K(i!ffPOJ'IJI ;ЮПШНilЬI nw. oбp&iylOue,,
400
\q 1tсnарятме 1!0
JICJUJIIOUI, IJWI.Of1!Hc�rop•
(дaT'IIHC.PM
время uвкnа ttu1opa•
сt1а.бжон •mециалЬliым
топщинw nw,.a), J<010p�
НЭ МR.1<poЗ1feKrpQJ18.1tr1IЩJJ С �ду1(10-'
ром. На вращающем� WIY ММJtpD:)7JC1<TJ)U'
дllИЛlt,:/IJI »x�D� pыur с t<poщ.ii:�RltltМ11.
на к<m:\рЫХ усrановлея кушчох. niж р1�е
мнкроэ.псJ<ТJ)<)ltВ�ТС!f� pЬf'li)r BpawJ.i!tCJI вJl'e·
т t OAIIOt.tl. t<yna_qoк pt.Aat11 N.altlf"".tr обt<а·
n.о,атыа по т.,цу юnЫ<о тоrnд, KOГJUI тоnщм•
ua IJJ,,p& буцет на 2- 3 NM мсш,wе ,aдjlШIOA •
Кулачоtt. обкwrь&а.,-� no. JJ!tAY
с t(.J)OK·
шrеl.ком, noкatffВaeraa 1И8 O'tu. Oat· оос:дн•
КDЛ nom,и.iюA Kpo1ЦU110lhf с l.f�,lJJIИ181НWM,
Koma tol1JШIIJ1.& т,д,а досrнmст :JaД,11n10J1,
бопт nод1Шжвоrо 1<ро1Шt1'tйи.а ца:жмеr на ро·
ЛИJ( мv1<рол�реЮ1ю._rеn1, nода�х Qtrнan n,та
CDcn>ИT
11•�
Rlt;a.М
QRt(IIA
oтrallВ&IOIJt Hatapft'NЛIC
йод иmарктеnем усn.новлсн· 11onocбopюtr<,
а КQторЬLА creJ<ae:r •l'JдA � 1щ�ар1tю.1н1 Из
1oдoctюp.rltl(a, предстааnJООщеrо ooCioR ааннnч-
9·36. Ла.аоrаrерпор "Торос•2 ..:
l - опорt per)IJRtPYeмц� 2 - arpeftT xoлo,IUU1Li­
llWI; J - IП'f)'llep 1!QШDt.o8; 4 - трубQпрово,ц
фрсово&Sоiйi 5 - шnawr nu»'OI 90:Dol� 6 J<oiecyx �ol 1'УбЮt �рморело буако.
ра; 7 - pe!Qen(a pcЖY11JU; 8 - � вacots;
$t - ПОЦАQ8; 10 - КIСО(!� J J - маtарRТеЛЬi
12 - щуо; lЗ - кр�; U - wрморе110
букJ<ере; /J - дJtсрь «увкера; / б - буккер:
17 - nepo.юp:,qa�; 18 - рещ!m<а маiшш•
.Ко� OlfnlПeю(.I
JC)' � IDIOM, trМU1WJIN YIФOW 8С спnному tl&'r­
p� llнy, аоц; (:,/QlflOfCII· в 1-..pry а(щ11.
h-"'fUJQ ре� ttpcдtn1ner ФбоR np
№)'f'OJllilf)'IO pu,tf('f С � et'pftl&МII,
Нм�роМQ•uо a'p)'JfW НITJIIJY'fW 8.1 � Д.)'МI
lllpllUleltl.ИWI\QI Jpyc:uilМ С Q()М01.Щ�81 tullalJ;R•
wn.ot )'lру-.ин. Нlnpunoac ·стру11 аера:мtю
-.iyca ooвriuaeт с наnрuпскием "cnon�щe­
ro •· nnaa1 ПЬАL Crpy1111 пи.ноrо �YOI р.-спо•
ла•н·w �pnc11nм1<f11.qжo сrру.нач ве�хн�
•уса. nopeкpwnlOU.U!fcCJ( �нw oбpUyror
DLm<Y с JC1111Дp1Т1WNR Jl'IDA1c•мм, Во ерем.
работw IILAOrct1c�тope т-рунv кuомт� щ>n
нanpttPlntcм. Пл1сr nwaa. tston,u с: мmарм­
топа, nonaдan на npo�11t,i1t,e c,'pY!IJJ м pcжn­
csi на n01Jocы. Помаi.1 nlD,UJт •� КК)ll(Юf� ,рус.
11J1C rrpoмgtoШTT ре1к1 1U,Ц11 на квanpanrLI!
nлacm11w. �w..ый л�д со сrруи nOCfYQI·
ст а бyJa<tp.
tfi(J.")t nwt.oreнc.-�p& шщробеЖ11wй. Kop­
nyc насоса aicto� HJ ,хаух nct1IOl!\KII, с:оса;мноl(11wх �ноеым умоnоm1т1ным кол1,;Цом.
IJ )(Opttya, 't\ACOc:8 НUOIUIТta YIIHtka, CO'ЗJWO­
ШlaJI на11рUJТ�Щ,О ЩJТО�• 80�J. " �рЫЛЬ'lаТi<••
IIICl)l(t!l(1iЦ '"' -оа, ({ tep)UfeA R01101Ji1Нt кop­
nyui llnCOCI npм-'•pcts. 11811f!!'ta1'!J'lliltlUI tpy�
J<'a. Hnroc ПODICl't 11cny 1111ре, шпакr а t<Оnлок•
тuр.
1111 оw1ом кpoiшrnAJI� с насхн::ом ус:та­
..а11nо11 за11ор11Ы11 11оnn■аковЬ1Я клотш, cocтo�­
u0tR 111 ClltWW'll,110� raRt<K. форсуtJКН. kJWla•
•w с IШАбоЯ , н pW!An с: ТJQJJЛtmкoм. Pwчnr
C:OC�№tt, осъ.ао с ,сnаnаном. no до,;-n,�цин
:saдillЩQto Y1'Q81tlli l)Од:Ы nonлa.,01< ЛОЩ111М�
нn111.1щ, кморыn nорекрwа�т nосq,мснио вD­
JШ мз фор�"· nри �1rяw rpoan•.11 воды
non1111tiж оnускаетс�1 1' ,ереэ кn�н вода
flDЦilo{CJf 8 �IЛI)' "1CIOCI, 81.1Jt.11� ttl�(:a r,peд­
t'IUд•e1" (106QЯ оосуа, в wte кoroporo кме11:1тса
hа.трубкн сnкеа II neponмr,a. OнmnoA mатруtюк
11UCpыr nробиоА, • М11 �реnи.вком у1<реп1tсн.
кonn�lfOк, обр,.зуюuЬtR О1ф0:н, 11ереэ кoтopwfl
npot«CJCOJU,f- '8C11i iVCU 11мсм1 �ОАЫ ROC11�
i<auoro цккnа.
Щит З1Jс1<трооборуцо&анм.11 1, 1редсruл•� о.>•
боА na1tCЛ1o с: ycmиoвnttJtlfblJ\4H на кса nрнбора·
мц. Дn,� ynoбcna_ обёлу,�сиц•�а n��lfep!\'
ТOiJI' Щ)tТ аыnолнеи no•opantым � nenco­
CЬCМJcwм. Ero -.,о.но no11opa11t1an. &Gkpyr
вс�111калыюА осн 111 9010 •
TTJll'НЦRn nonyчt4ma nf)O'ipo�oro mtWf8<r
ro nw а nJ,Дnntsepa�pe OCSfOUJj ua о�
lutH ШIISJICYщdc,t 114 мcnapttrene SOЦW М Cfacnl�
1юи ос 1&14араЖJ«ЭаRИ... Прс 31.Юpa:l!OfJJaIO(Я
оодар�ащисс� • ао1111 QJm4 rюpexo·n.n is. 11с•·
мор�ую ее •cn.. что }'8MH1'1Ji&et их ,сон­
цекrрашtJО. YaeJIJ!I�� коЮl�иrраuии о:,ле_А
npIOJoДJff к otiiw30м.м:im ,tcmpo:Jp:a1111or,з nwa
" ре��о,-,у ацf:n11И10 ароизвоnнТОЛ11tОсnt nwio­
reн-epatopa. Д1а 11Pt.10ТDJJ81Ut!юt.f yita38Jш1a
.u11�имn • JJЬD..o�ttq,aтope �cyшecranaтcr :Ja·
1«1ta •tt�p)Wdl аодw 8 PIWfo насоса. 8од11
D sанву IUl(OCI tIOtiaeти сере) ф1t112.тр rрубоА
owcncи, tIOeд)(JteнHWA трубкоl с 3апорн1�Ц4
DOOIWlkO,a-.tм �М. 8OJD I КОМСt<'ТОр
ltOc:tym,eT С IIOМOЩJ.11) rtorp)'.i!lfflOJ'O 1 11uфу
alleКТJIOa�ca, ко�рwА СОСЦJ&!lон с 1<0.ме1<•
1'0ром Ull18Jtroм.
Лwtоrевера.тор paб<min еледу1щ111(N обра·
:IOM, Во.та. DtfJIO<u:&цц &(:Jlpep��WN puoo­
мepuwм noтo�of14 no нatcлoJDfo ycntюantИ№­
мY ИС:ШрIО'СЛI>, 'IICТКIOIO �p:liaef • оnси-­
маст ·p№Car (IQ'lta 1ве9х. НезамеР3Шu ltQOt
crtt<aeт в 11011.осборккt< • аrиваета • NИиу
iJ&OQCI. Jlon,a 8 81ИН)' no.aaerc. кэ IOD,0111)080•
да ПQ мере ее ресхо.аа прw юамораЖJt8�НЮt
лwui а яcnaprrenc. Уроsонь aon.w nомср�•
NOfta. ttO�aNЯWИ о no-.щwo :tafJOpffOl"Q O!)­
МUl<OION К1WW1L
По дOCDJDRИJt 38Д8ЮIОА wmu.кнw л:r..а.
МИkpo.De-pct<nl)l&'n!neM Otkn�(:8 IOC !&11eM:t·
po.ms11 rarell'М 11WJ.Qreнepiп:opa. кроме �еJ<тро·
авкrпм1 кома1реtrора." BIOJll)ЧЩ,TCJII зп.11,сr•
poмamtm1Ld! оонrипь ш11r ncna11t rор,ачкх
nаров .IOIIIЛ,81"11111111 8 Xt':llftypti)'80 tpyбt<y t4CRI•
plt'WtJI w в иataf}fl'n)J)� Прае, :rroм кс:nарктеп"
�acr, rrJtacr льда cCJOttэaeт 11а �жущу»
J)tШeт.J<f, ре:атса иа нс:А и nwcт в бунке р
pJlll хрurеюна. .Коцzа насос осnша.вnкваетс:,t,
�ЗllltШИH ВОШ,,1 .:ре] rtepeШRltf}'J) труrJку
cnпatca з ка11ал�3Ш1t.11>.
Поёnе а1ол�• f'iJI&� JJtФ � ю::nоркwц,
щуп ьоэsрwцас,·са n 1tс�од,11ое nonoJ1Zииe.
Микроuереклао1WV1s. .выюпочасr �сктрамаг­
иитнЫА ВСНТ11Л.Ь. BКЛIOIQ\Cf .-'1Скi'роД1'МS11�И
Щ)'l]а, насоса и цe1msnJrto,p. Нц•t1uтса 11овwя
wrкrr. j.ht1<11��•�si рвбо-rа .11ьдоn,нераюра npo•
non�ca nD re,c вор, пока 6yttкep нс буnет
(IОЛЖI cn.J 3arpY ,а lt Лt.ЦО М.
Ko)l}'x е l(amtMJIJ)O}l'I �р.мореле 1бр\ке.ре
J11�1toiщн в .iopxy бук.к;р& nод ре)IС)'ЩОА
poWeтt<QA. П М 11рнкоощво1iИИ flll•�-nпiotc п 1од1
k :КDЖУХУ KIW!JJЛ"pa cpalSan.a:a.icт �Opelt.11
бylU<epa к 111rдоr,тсраюр IIЬOOJIOЧ&М'CII, З nро­
цо.«е (:8Эбора ИJJ)t UOirr,ait8a.tllUI 7tli;Jl4 tcO.-YX
f<.\ПИ,µt,rpa 9�0�)1Щ1ietC:S. 11 ЛW10�ttt!pa1()p
8\CJII0111ie't�.
схема
Щ1,11on:t1cpo-ropa
Эn�:к-rрн11,скu
(plfc. 9·31} Jllбone-r 01 a,m nopcttettнoro ro•
ка с одпофазнlJ!l�t иurрцсснием 2'20 J. ПJЖ
вxn!IWCНИJI nepe-kJ1ю1arenя 81 ttepe:i Qредох•
puune.nи Прl .к ПрJ. о..
1<0R'JUT реле
темn.ературы ТР катушка, мa
. n1кn1oro nуск1-теп.11
nany'Qltf 0111'8JDIC, Чсре� Эlll'ifl(lly,IJWMA·
С.111 l<O..,U:T М.ПfИ11iб� nусжщл•
N(Щ•
nкт ПCpcКIUO'II�· 82 ПUJl)'ЧIIOT IUfТUIИ4
�KТpODJИt'l�I, 1(014Qpe.�pl JlK 1( р!:.:)'•
щц peW(!11(8 Pl', а Чtpc-J Зltwtl<tf.)'8ЩИilCI 'tco�•
Ul<T м:anottнol'V ltyt,<a�,t ПМ. ,СОНТJU<Т
ne_pexцJDl!iil�щ1 82 nony111eт oktt1M �ектро­
акrатель ЛН lilCO� м �з ко�mкт ne�•
КП�tсп.R 8] - �Cl<rpoAIRПlfeЛM Bt:lmt:ltl•
10рэД8 к щулвДlll.
При ПOJJYQttfКИ 31ЩAl.tIOA 1'011UUЩW ЛW оt1.1щ
КОJIТIКТ МИ-1< po.nc,pet<17IOЧll11�JН( MIII J"':IМWldl•
етс:а, а .apyroA - эамwкастс:•. Каt)wка Jl'lcнt-
пм
rа.к•
пм.
401
•о:щух.а Jf ТОМП4раrуры 10,llbl 1Са •�.IIC
а JtJAOrcшepaтop (fllC, 9· 38).. �ьz m.цo­
rt!leJl8tY)pa 11ри118ДСНW Шf)D.
ПIDr,)
Te,aamcкu ЩUCТIP"ctцf
JIWl,orc•puopa ''Торос:-1"'
Пpo�:iвoi:orтeпW{ocn. ( .кг в
t')'ТХ1\}ори rг =10 � С, те№арвiуре JJQ.ttbl 118 8}C0.0.i! 15 С1 с
н тornwn1t лыш I О мм·
Twтuuma лw {peryltltpy·
ема11), мм
Кon.ciaemQ J1W в буuкоре,
i<Г
Доnусr"м-wя цнапа30н дu,tre­
ни.t вощ.1 ка wxo� • л1,Доrе­
�раrор,.-МПа
Xti1to.111Ч1.1.Jt ьd) arpc rат
lianpj(}jфll}{t ОЩ(оф�ЗJiаЯ
эn�ктро�. В
Часrота 1'Ока, fit
Hof>OOWIЫШIC мoutt\� �вт
Эпентропви:rатеnь �оФ-�
Тf1])
9-37. ЭnеЮ'рОС'1',е,_.. m.a.oreaep1rop1 1.7орос-2":
.fDJ - "� nm:n�� flpl-Пp3 - npe­
дox9aцtneJJR ruI11вкМ.с; 7Р -- peJ1c rем:пер:nуры;
m, - IJYCl<al:Qltt"t М.IIMmrtfA: т - 1pal(cфqpмa­
JOp мощносnю sq В· А на иаnрn:екио
2'2Q/24 8; Pl' - J1C]IC}'ШU pcui�nc&; 81, RZ nepoIODO�и. РЗ - peJJe 3:llЩ)i'mo�; РП реле пуо�овое; .дк - 111сJQ1р<JШIИМ'еЛЬ J<OM•
npeCCC1p1 ДГ-О/2М1 дВ - ·элеК11Юца111'8теm.
•СИТ)ЩJП'Ора АВЕ-0424М; Д11J - зn�ктро­
ШJ1111ПОm. щупа� дll - элскrрод.онrа1'С11Ь
и.сос.а АRШ2-4М; С). '-'2 - ко1Щеасаrоры
:те�•rчсскис; M'JIJ - мiuq:,9пcpcюmi1a:re,m.
щ:v.na; Э:м - 111:cюpoмannrrm.$ вcunutЬ КСФ-6;
31-36 - кnс�м.ы зaзe"fJIJ(]OUOte соо111стсr11енио KOPl'JYCI l'ЩХОtеаерпора. эnекrроЩ\Щ
�tфop,-.an;ipa. �o.lif0.11Юiъa<i!ro o.rpcraц. ЗЩ)f<Т,
poЦDИrt1'1mc$! щуnа К на.tоса
J.)Ol'Gn11fТ)(oro в1:,mшя Эм заrDJТЬ18аетоо.• эnект­
роаnitrатели nec11Тfl]lнropa ДВ, �ш1 д!J1 н tta•
t:9ca ДН отюt1О.1WО11СЯ, Прн sкл10tе1ОО1 зnект­
ромаrюm1оrо веRТl'!nя мает льда nG]J;ТflИaa­
� н сnоп-..аст с ис:nВJЖ'№tЯ 11\\ режущУ10 pi:wer­
K)'. ас:во(SоЖJ:Щ,t ЩУQ. Одни !<ОЫ111КТ ми;RJ)ОПе·
рсК$1Кl�ТМ/& W)'Ma МIЦ fA:IMЫК�l:TtJI, э ЦJ>У·
ron замЬl](аст�я. tt 311'с:ктропви�телн вtн-ni11nop1 ДВ, шсоса ДН н щупа JOJ1 якmоча­
mся. (тру'Ны режУще.А pewetюt вмю�щ.1
чере,э трамщюрмгNр 11а бе1оt1111:Нос 1-tапркжс•
IЩС, pillFJf� 24 '!Jn,ж ЭЗПОЛ111!1,ИН бJl(J(l!.pa riW!OM 1<01f18k1
�е tеМТJературы, ТР pa3t.n.u<.il."1'cя, обесrочн­
вая аФ аtстсму J1Ы10rt!11epaтopa. 'В реЖJ1.�
"MoR.кQ" с помащw осрс:)<щочаТСJ'lа 81 atu110•
�та. 1J. работу топ�.ко зncктponвttraтrnь
дН oon,qпoro •�сос:а.. Прон1оощ1,-сnЫtGn"ь льnо•
�ftcparopa э..uисит ot темntра1УР" ок pYJl(IJ0-4 Q2
МРШ11ооrь. кВт
чacrora в рщ.uаШfя, с- J
'Зncк'tJ)O;i:utиra1W1� -ЩYflo
�
мощность. В·Л
часrота в рi!.Щсвюt. с- 1
Масса. кr
faбiipнrнr.10 puэllfepы, мм
8-16
�
0,2-Q,6
ВСр400 .... (·БЛ
22()
ABE.()'42-<JM
0�018
20,2
дСМ2-О,22Q
4
0,33
115
555�685� 1100
О-,кг/су1
35
----�-----J
30 .......
20..._____...______
25
\5
20
tw,;c
9,3$. ЗU\IФtMOt'IЬ РJ)ОИ31ЮШ,•
r�ocnt ЛLAor�1cparqpi ''То­
Р<!с:-2" G ot тi:мfltpuYJ)W �ОШI
на входе а m.non-нcpn�p rм,1
ПР.К J'UЛIOIИOR 1tмnературс:
QICpY).IW)ЩЩ'O \I03J1YX3. tu (1
0
С) (nplf то11Щ;Wе n� t О мм»:
I - 2� 2 - 25; З - -32
МО.(:кО� �'1!it1<.'rop) 1\, 011'1\&!Jt
Dn'OJЯCY 1 �ТЫDl)&)ТCJI а OYJil<-61). Цн,<л оn:ан­
вща ,шчrrса около Э мнн, nocne -.ora ·репе
времеив ��клюсu.т л ьдопнсра�р на wщn
UIMO�IIOUI IJьда, OТJUIXIЧJ� 311Dt<тpoм.lI'­
JIК'ПIWO в�К'rиJП(. В.ода, ocr.uшu.c.к I nодцон�
11arapsпen•, �рез имо10щ:�t:11 оmq,стмо �)(А·
ет • ванну. Уровеиь 110,llЬJ е n1me поn,цер:�юt·
щr� "� 11�' lepxam, KOIЩI DO�IIШHOII
уt��б-.си .
Те.хая"l'О� харlkпрк,:,,rкн nwio�Jttp&10•
pQa mna •10<оте:t.tен•• ори:веае11ы • табn. 9·3,
J�oreиepaтorn,r noцl<JUDЧU)T к сетн одно•
.. 50 Гtt ia иa.npJn11E1нae
фазмоn, ток:а •croтo
. n
220 В. дцп�� IIOЦW wa IIXOJUI t nwio�иe­
prropw дОЛЖ!tО 611J1$01' 0,1 ДО 0,S МПа.
11а рн�. 9-40 npneдeWI зaauacr,cocn,. ороиr
вод:нrельиоепt nьмn,иераrоров от -n:мnepa•
,-ур14 IIOJtW R.I ll�Q.i:l,e lt ЦВО�,:J:серато,р К Ol(P)'•
DJ>wtro В.ОЗЩ�•
li<J\0$Y1')
YcrrpoAcrno m-цоrо11а�торо1 :nma ' 10<�
-'
смсtн" фирмы ''Фрк·моllТ {ИnпиJ1) п оказа­
но tia рис. 9·39,а. 1J .sорхней acnr таnлоиэо­
m1ров.аtо16-А. к.аморw .cмo1mtpoaagw иcnapмmyL,
вoµnol коплектор с форсувкl.Мit и l!Q№{OA
наеос. Поn ня�оt расnоnожен буяхt,р д,u
.lf1-W\, В ЮtWИdl тcacnt ,с�рпу13 пьцо111иераnr
р1 iцxomrrci MIUЛtIOtoe о�онве, а •КОТОРо-М
plЭNeWDt,W JtOЛOДМWfblll, arpom и ,Jасктро­
ма�wе вьнт�иnt.
И-.:ri•ptaena. o:,�n ка Л№.оформ (сщкан•
�01, nероаерцутwх uepx дном) , к коrо,­
рым h'P'IDUII 1))f818Тa.dl )NeeJ!Иt< '(рис. 9-39 • б),
Пptt palote IJLAO��pitopa 11aCQc ПОА8С'f аоц,
Jf3 ванкы • к-onnel(ТOp. Пpoxo,wr iepei Ф!)�
с:у�tКИ, JOD раэбршrи&аетса я ROnlUIВl:1' в
cra,c:wwx.н. 1tll 81fYТpePffelt nоверхио.с:ти ко­
торwх обра-зуетс,1 rioerolCИJlo уВСЛИ1118а.IОIПЯЙ·
са ·crtoA n-w. Чаm oмa�oft воды �а­
ет в еа nиу н a{OJa пoiae:t'C.11 иооооом е копл�к­
rор. с ПOIOt:lltellИCIM тt№ературы КfШСИКЯ ХМ·
,IUir,:,Rta R 12 те,рмореnе ИСП4рf'ТСJТ.11 ВЮ11>1ШТ
репе аромею1. Xлaдart!U1: uociyaa:eт в змеев1t1<
ИC114plfJVJ Я �ре,3 l<aQКIUIRP,HYJO "фубку, "8.•
nwryю 1t11 oтn�mmm� )ll)ШКocnt (об'раэуется
�rcкopantJJ11a.dl nщnooбнelQQlк). Нар ,ma,na1-c\1tn Rl2 отсаwваеtа 1<омnрессорQм •рс-з.
O1,D.0nJIWI 1, .какоС'fИ,
□�,мерна посnо 2S r&ИН работы nьпо"ве-­
р1Торц tэ режкме sамuражмваюsя ,�ща с ло•
мощ!iЮ �.nc в,рожтt 0ffipЫJ!u:rt"cs аnскт·
ром-аnщтиwс nc1mmi,. Чсре:, •однк �:э нщс �·
p1t10tA nap xniщa�seяm R 12 u11J:1{C111e·rcя 1<ом•
пр:сt'Ором n нспарк11шь. tt �ерез друrоя - 1':П•
11щ1 1щаа nocryl\QeT а uодnон, омшвя: нсаа­
рнтсп.ь. ЦimнНАрttки m.llll в m.канчяка� non•
ТШBltlOf, O'l'ЩJIDn'C!t Of форм, nв.n;ucrr на И.•
1
Л"д01'8H8pifOJНt( ' MITOC М-Сl<ОАд"
Лw:toreи,p1to11ы 1 'Мtюс aACJ<o!fa" фкрмt.�
'1<01ос" (Ф18, юt,ШtJINA) ИСПОЛ1:4УJО1 8 nрещ,рНЯ·
тах обшесrаеиuоrо оиnюс•. Их ,�,аре.к�
ноп черrоА Я'I.ЛltСТЦ npимa"ctme COU1'Q(KX
rtpмe1X1Dlwx а.rрс�тов �o.lOforo ,:мn.а
ВСр:500 (одnофц�\:lых), ПOJ)IШfCвoro тиr:m
DC630 " ВС800 (t"pexфa:iщ,zx па )Wtря•кне
380 В, часютоR SO Гu) , JJWJ.O�•Keptтopы,:мoryт
ра.боtё11rь u.pt1 тсмt1ср:�турс 61<руЖU)шсrо so"J­
дYIIO 1 О·- 3$ "с. teМl!�PllY ре воды /QI, j,!!()Ц�
5-10 °Сн LIU11cl;fJOI 0 1 12-0,8 1\-tЛа.
TtXJ01ЧCCКU IOip.l](Юf):l!CfЯ'l(З ЛLДOl'elf«lj)AТO·
ров нривецон-а а raбn. 9-4. Схема JТW1ore1tepit­
тopa ПOl(S3:all11. НЗ рнС. 9-4 J • nрк QkЛJOЧl:IOIK
nщо�1tер.1тора во.ш�, no,crynaющa.it 1:1з -vоао­
nровошюА ce-nc, nрох_оцкт �ре� фиsа,тр. эnск'f'о
9-3.TelQlll'RtкU цp�pttcnit<.1 па;доr�ераюров 111па
.. О<о-rсмек" Щ12;,1Jt11)
Пnказа:rе�ть
П p(),lt3tl0.11ИI011blt.Ot'rt. l'JO 111.ЦУ (В f<t 8
'YfIOI) nр,и 'ь =21 °С ц te1ИIJc·p;aty�
вuzu,, 1111 n_xoш: 1 S O С
По'rребnя�мая MQWIIOC:Т.Ь. кВт
Ноt'р:бщ�с:мыл ruк, А
Рn,�хоп IIОДЫ, л в (l)l'ТKJlf
I
AC22SAE6
ACJd8SAE6
ACM11SAE6
;s
60
110
0,,45
1,Z
6.S
300
0,14
-1
XonoдOIIJ)OH11Щll)fТfltbl(O�"t.l> arperuтn,
0,28
roo
0,7
5
240
0,37
Кo.r:iм че1.'ТDО хлцаs,щт11 R L 2 в 1:щ:те мо. кr
M11eca,�r
Габuр!JТщ,�с разм1:р1.t, м·
0,4
so
0.5
0,85
I IS
fi,44
,
0,67S
1,07
кВт
ШJlplfШ1
rny.t»шo
nысота
Bмtl.':r1111n)crt. бу11_1ссра, кr
з.s
0,52
0.9
17
75
0�2
o.ss·
�о
о.,н
1,126
10
403
�
1
9-Э�. m,дo!"l!:tl�p m:пц "С-котомек" qтрмы 'Фр1rt.юит" (И1'М11.а) :
1 - l:io.n:mнttop с ФО?Q'УЯКЗ.МПi 2 - -renцoшзOJ1JD..11UI; J - да.ерь буuкера; 4 - бун•
8 - в:спsриrет.; 9 - t<омцрессор; 10 - зеятюцтор; 1 J - IO:JM�<:зrop; J 1 - ф1JПЬ�-ocyu.urrenь�
2 - тpywqpo&QA,Bca�щшt; З· - Ч\У6ка. К8..t1КГ!�; 4 - o-rn�Lmlih жи.а:кости; .S - rр.убо­
с_ос вод.ш1оn i В - бyitкepj 9, J 6 - ещш:ы; J О - ил:орt<а; J 1 - 1IЫЮфорь.,а; J 2 - 3:Мliе11и 1< нсn�рн­
/7 - !1,С8ТЮП, mempo� ПО.Д,'(iJ BOJU,Jj 18 - труб!{а с:muшм; 19 - KOIIД<ЩCllTOJ); 20 -
ll - уаrройство;
poмan,imrЫA клша�t, заnоIJняс.т �nnоо-бм�­
ник 11 кз t1ero � еа.1ву 1tсnар1rтсля. Ч�рсз · от­
вtрсruе а. aamie 11апрwте.о11 вода сrекает в ииж­
НJ)JО· lщ.l1ttY, в 1<011)р�ю n<)tpy. "Jtceн на(Х)с. Лрн
:irmormt-lUUI tOtJЩtA •аrшы во.nоА i;r.nc зреме­
sкnJОчает xonoд1t.nЬ1tul nrperaт м вoд.tman
"8CDt 11 OТicntoч:icт Э11ею-рамаrииmыR кnвnан.
С "ОМОЩUО tЩCQO:\ IQD,D �13 Юfit.it�ft !,11.JttlЬI
нantO'fRТClt I k0111'1e-kWp, п-рщ(�ДJfТ -«рез
форсу1ооt и орошает nam,tщ вша�.
Ьо.аа 1fa них nocтen1t111ro 1tа,-1QрЗс1ет. При сuи­
жен� �twVte.l'lтy�ы \\tnl\P'ftcr\1' n.o -1 • С
1'0рморс11с wcnapн,vn:,r вWt�т ре:.11с врс�
км м w•кл намор11жм&А1UJ" nwr.a nроаОJJжается
еше 12-t) МJШ. Р ,ro JрсМЯ ropiiчнll lt.ap ,cns.­
l!Jretna. tlantC1UCMblR kOМJТpi!(:(:QpoM 8 l(OIЩC,v
Cl.1'0JI 11ере1 )МСС8КК -rеuлооб .ме,mмиа.. lt.arpc­
lШl't а ЦОС11СДЯСМ 8ЬД)'.
'°'
404
П:,
с
«1K01flm{I01
ЛО�ОЩl,I()
реп�
Фt1<ml
11:1мuрцжн11-а,ню1 11Ы1.1
oper>ICJflf
Ocr3IW1\.11/i l!i!IOН'JI
J1.01tomtnfi."JwA arpara:r, вод.1U101\- 1taco"' 1t on< ры
вастаr :ineктpoмarnirrкы:R кл:inat1 Нодо1-р�.•111я.
u теnsrообмс11Ю1к�: sonu uсл:туuв� 11 �п.1111у
иeщt{)kren.a. Uимnдр",сн ni.na. �рЗ11щс 11-1
mtлЬШ111 ьc:n�P"nnя, подnНваю1. rm.tnJ01 на pt-·
wетку м сос}(аnьзыuаJОТ s бункер BnJJ11 к') DJII•
111.1 lfcrrзpиwnя �pc:i uтв:сраие t:TTtcil!T а 11п;к1оою ц�шу.
Проrр-аММlfое p(!IJC! вр-.,мсюt cнna,i, 11ереЮ11О•
чаС't ПЧ1Рf1Щtрат01> 1til �WI 11aм@pDUI8.11ti,tЯ
(аЮJЮЧi!.СТСЯ хм�1Шоiй 3Гр�1 11 BOЛ.ЯIIUR
насос и закр��ся :шc:н;:rpnмat:mtt.ttwt!
,шэааа).
Про :�аполи<:шщ буtrксра л�щом ( 25 кг)
t�рморспс бувк_ер:;. �IGЧJlt-r J)Ь,Ц()f'CM�'pnop.
-
����--..-�ttJ' ..__'�э
кер: J - aem,uu. "3111tl<Тp0мuюnu.ьdl OODЧIJ IOJIW; 6 - sarot IJOJJ.DoA; 7 - otЦeJOl'J'CSJ.h )IOЩKocnt;
/ 1 - Betmw, ЗAtk't'j)OtiWIIИ11Cbl8 ПОАJ.ЧМ .f'QS)JNtf'O riapa хп�нта; 6 - Q(ема: 1 - ·l<O�p;
JtРО.ВОд rорячеrо ID.pai 6 - ьcunua. зneJ<11Юмв.nomu.l11 пода� гор� rapa хлw.rсата; 7 - ,._.
ttm1; JJ - цом,оц ж:;аркrиаа; /4 - кo.m,ofC:rOp с форсуак.tМ!I; JJ, 22 - аатрубхн oepe,JIOtm.lc:;
DetmUutrop; 2/ - ii.ou,tp-ocyt&IИl'\Wo
П�ка.:рnт•
r\ i)O"lt'3'11 ОD.ИТt'Л !.11Осп, l1 О 11 (iД)'
(:е кг в сутки) ар,, tf1i == 25 ° С
У<."fUI1oвщ:RJJ1LR .мошносrъ, кВт
М11с(2, wr
Г11.t\up11n1ЬJQ р.�змеры ,, мм
ШttpНl,ID
mу&нщ
111,t::O'ta
XrinoJIНJ'%Ыlы:R arpcr.iт
Коnкчсt.'Т8о
�c.�r
XJЩl.il retm1
R 12 а m �-
"Mc,rnt м, с-
копдSОО/1"
"Метос-а.Ас-
"Мtтос аА CL
к�;11.11630/3"
40
50
7>
0,45
104
0.57
112
О.$7
}27
19S
S50
195
900
1100
1100
ВС800(2)
1100.
BCpSQO
0,46
5�0-
8('630{2)
0,52
KOJIA 800{'3"
s�o
о,6(1
40S
кuonкQ« .ао�рап 1."ОНП н _.ндr11<аrоро�. 11r.>·
--- n..--nip
.. r811
i
•
- - - llit.ac:>'...ipt - 104125 __....
130
K&1blDOIOШНJ:"I' еум�у nprШПi.D( M('lll&!'J. j Т;J,1(�
чаша л,пн ыо••�. nfc:ryrnf6шщ, на ао:t��т. ll
nево1\ �стм аве� нмсе:rся �cn:1enc11\13.я n1rr­
pt11Ja, через 1<aropy.io npocr,ctrpивc.mC11 тощ1рw.
c;M�tmi.tё пбмч.,<Ji с 11Jt .wщмеж>nо1mi.'м 11 цс•
нов. PJJДOM С B&lт-p!IKO� ,аах.одя-тся ")0/.11 ROll)'•
-.ClfH" товара, :.ia�pьns,r м.а ю.1 )kДGМ. RJIY�
notootмaюt.iШм11a nро1р11-ш11,001 uлopi,;aюt. и
�Ро:ФМ!WIС -.ерез O�pC'J1fЯ в IISCptt руко1П'•
Юt. с: помош1�1О t<01'0 pыit 11n(<ynaтcn1i поnуча­
ет ТО811.р. llвсрь ПUЛYiiB't'OMltТI :s.tmtpaeтt:8 Н3
J:lllll�BO!I Jat.lOK. 8 ввр,uщ� Ч8'711 Юlt!f)il Jtr,ft:'•
ется рс�11nмtюе nбno с 1,�плн.с:W() ''О �t11з1М�Н•
ll'ЫI' �варw". В mсжне� 1':Jml на 3ё!ЩJ/ой \tt'O·
po)IC no11yu-ro�1п& ycni1oancщQ caщ.im" ш�•
:aaon, ка�я )11Cf<'J1)0!1Uтt"l.fR н болr .:J;;l)t:мne•
кн�.
зо
40
Э6
ЭО
26
2)
1&
Ю
6
("4-'°С
9-40. Зuк� npo�aomnem,ao<m1 G ru.цo­
reaopai-op.o. nm, "�oтq.tes'' о.т :rcмпepa-rypw
на в.ходе в Мill.ONнepar<>p r Jt'l ltpli Р�·
лнчцоl тощ�ераfу}К oкpyJI01.10.щr.:ro ao2n)'U
'• (в •С):
.аоаы
1
- 10:
2
- 21;
J- 11;
ПолуаВ1'0!'-UJ1 с orwpwro41 псрсn:нсП дверWО
nott4:i.11f 1щ рис. 9-43. tiA 111rутрсК1IЫI сr-орсшс
ш,е� HMOID'Тc,I MO»e"ronpQUon С )l)Ct<11)0M"\ '­
ID{1k<:>lt :щсnснк<>Я MOllt'ТППpllC.�t(tl\ щслн. ffth
!IЩ{атор 11 м:иtcporrcpcклta1WT(!J'J& l(UOПКU IIOJB•
fXl,тa llfOJt'-"1', 11 т.u<мrе HClthтt".t"rell" MOJJCf М('llfi:f·
11oro меµя11:ш2, CSXЗJillllЬnl монсnшровод;!r.t11
.: чnшсR возв�n мо11� и съеt-шuй кacron,
СЪСIКНЬIЙ Жp,itf С K!lpr,1rцuaюc Р111С тэб/1\1',\"k �
Ш.ММСVФ&�RИС!М fii)(Hl,R&et,.oro IOB.tpit " wщat\.
nюмикccitoetrrнi.li: л�мnь1. Crupn:p ы люю111�01Ctmtr.n ЛаМfl ycr•нoD. ЛCltt.t IWД BIITpllllO·A.
а i,x J!po.i;(XU!tt под •� ltoQ.
,/ - 3.8
В сю:ме 11рецусмuтр1що n.:peJ<ЛJOЧCIOte 11• ре•
ЖНhl ,:rромwвкн лwtorcнcpaтopct ,�ри omo)l(O•
1,1)f.Н мимсращ.,ых oo.лdl. tоШ:р)РЩН.Хм .1'1 »о­
�- В �ом реЖl!МС �C<:intr OIШII 11.IWC, 1<01'0�ый BpG.!!.tЧ1t��1 �а",ор. coc:ro,nw11\ "� 8 1\
•ошнr 2 л y1eqt;).
ПОЛУАВТОМАТ АЛ� f1Р.ОДАЖИ
ОХЛАЖДЕННWХ ШТУЧНЬIХ 1'08APOS
П011YU.JO�U А.Т-5 55 rtpeJl}flUf.«acH М• 1:11)0·
�щжи о�••�ш:шх illt'/tOJWC rозцюа цснаА
no 99 к.: бynp�poдoii. ПВJ'ОЖIIЫХ к .IХ]?УП(11
КОнд,81':р«:КЮ: к купипрsых кз. n.emtR, nany•
ф&l,рН.катое·, 101i:,ioмonoqныx npcщytcros (смс,­
rаны, кефир.- tt др.) 11 бума,оц.ц (crcJ<Jtнiщьц)
<:r'iкalJII-X. WШ 6 цруrоА ytw<.OB\<�. Olt Up\fRИ•
r,tilOT 1'1DНОТЫ дOCtoltHCТIJOM 01' 1 ДQ 50 k.
OбutкR BlfД 1101f)'DI0№111 AT-S5$ RО1<8],Щ
111
рис. 9--42, а. П1Jnуь10м11т i:ocro1n щ1 мшiкн­
ttQro отдопс� (pii� 9-42, 6}, �nnot1)Gl11tpo­
..aюtoS\ кat.wipw ,, npм6Qp11oro от��а. Все уз•
лw и ·моХUtнзмw nолу:wтомаn. смо11ТRроищ1.1
в wн.афr, кotopьtf\ с ncpeJJ.Ne.Я ctopOttы э.акры•
eteтc:J1 верьrо. НJ1 л.ицtв()Я cю .pofft дверк pa:i•
№ЩeJtw Jlltllll'HG с: . МоlfСТО_П Р'f.ОМШ>'1 Шс.тt1'1Р,
�06
9-41. Схо� nъдоrевt�ратора �-мсrос а:Аск01tд''
ФМJJМW ·�СТ()С" (ФЮIЛ.IIЩЮI):
1 - SeutIOLIIТOp JCOIUleROПD'J)Qi 2 - КО1ЩСU•
ca:ropi J - Ф�1Р воД.11Ноf\; 4 - IOWWf :.лescr­
poMIJ'ВlmlU\; .S - ,юш,а WIJIIRU; 6 - lё&соС
llOWIIIOЙj 7 - ф.КЛЬ1])-Оq'ши:rtт,; 8 - r,рубха
�lltm.�� 9 - naiшt �ptnuJ(; 10 n:pмopcno нautptt1'!.!11i; 1 J - JroJU1clC'1'ep нc­
пapJrmtr, 11 - ttcnapwrem,; /J - �Wtтkl;
J 4 - колле�rор ·•о.uвой; . / J - терма�
буккераi J 6 - б)'W<ер; / 7 - 1<01,f11pccoop
'
4
з
'1
Q
���.-Clil�:;t-.. io
11
941. П<)nу11..8rомат A'F-555.:
а - oбЩJill вц: J - �101: uтАtлею1...-:;
Z - 1нrq1wra \ J - urropI01; 4 - т:�бло рt>к•
rutМПOCj 5 - HЩUtt<a.'top суммы 'MOl.ter; б -
mJ1Drш мoue�oro �х.а1иt:1мu; 1 - 1сщmкn
воэвr,аm МOlli:ti 8 - �моr<; 11 - ру1<0ЯТ1,:1
nопучси11я l'О�рэ.; 10 - il.ИlШ DO!!nparu
моисr; б - r,1:nшn!Щ)C o-rд�1CJ1:11c; / - фштьтр
1(1)1',!еХОПQда8ЛЮОШНlt i 2 - :1111::кrроu.отт ),'О•
Щ)ЦSUIЪR.ОГО DJl)Cr.tI'З; 1 - агрегат ,;9дOJl)[J'jt,1n.rR; 4 - тсплообм�:шu1�; 5 - irelm!nЪ crep•
мop�!YЛltp)'IOl.lfrt�: 6 - тсрморслс; 7 сосуц сборз ТiШО'1 водЫ
IJ м.\.Щ\Н-IUGht crrn(:l�cuю, ;ш{.?t.\Щ.._ ��м.
.в�'fоrо.ующ�rо &p.iG�\lt�. \� np;i.1,111\\ сr�ш�<
р/н:-, 9-42, б) устзновлеt1I,1 JIOI\IIOXarщ:щ}'1�.. ка.м�ры нмее1ся стоl)ка r PJ'. t<oяrк;u.,111, RrJ•
фнл1,rр К которому ПОЩ<.JlЮ'-lЮТ )J]СН'Т�:.. !��11:ш ·11ь1 С Гtpl!B!J{l"IJM 6JH)l<O!lf lli!P1!11·
кий, uбdu1й t111нспщ1\ t1i.1i<л1t1�'1,, .��'ttщf,Ъ<;1c �'tf�!�p111L\,/11tщ'O бno{(it з:11.ц,1u1N111 13ср11.1я р()ЗСТКЗ J.l!lll. пepciНOGIOII !Т:tМЛЬI����(.• ' .
�/.ШtTl:(f'IM or lt01.'!r}'ПII ШJ.RНС 1/С�]
pot1иc:тp}'111c11r...L, нcnoдJ.:)yeJ\.n.JX щщ }1'�blriit,\r� . · '
pзtiM',t)I,, �VJIG11)tJ!Ъlll,IIЙ ��: D� � �� ['\-.___�
IIHpUll:!'111t:щ KllflН'P,"I. С )�Щt�II \.1'11·
�Н�(�: ,
дJ;lt'rЫO, 11plt tJTl<!)Ы'fOt,\ JШJIШK�l.1,11,R СОО� 1f!.1\0'I ВОДЫ, 1:C�io.�HICИ .• �
�J\.' 1t т�:рморс 1yл11pyюuu1.t;Jнmnuц.J.P1Э-2M.
,i �01upol1 '1,llfPY>ЮllOТ 1-1чеn �., 61) J)GG;/!IUFI Т11·
' с.и
11.1�1� Пр11 эSrppt,c -цостун 1< 6:ip11&11r<1м �.,
В ro11no1i·J0nttpon,,1щQff'�cpe
ис.<l1nр11�ь. (.)ctIODHQЛ о�м r��.Jll!J)Q:B
'l'.!;)'j':IOIIЫ П�l<}'IJ!)ПltR Th!J)eI<·pы:DtlC'T� "1\\CЛUJl 'i<en
1юl\ камеры (рис:. �-Ф\.).�!!;_ЮТ де
бrt· 110, .
�nм 11osop<m1 py1co,m{11, C:ВH')Jl111tol\
µ.fia1rol¼ о 11чеА1<о1ю1. 01tR
rfcnюw_чi(5Tьt
rтрш10.ц
блсжо,м. Псnсщ:гв111: ·1Ф•rо мuж�ю
uoi.:prr оср-rн.к1111ьноА 001, в
Dl'R !<o'ft
• nив
,в
бара&ны вруч11ую np11 :i:1tr1>YЖc
№tP!tt.111, T<>i!P"'· (ti . 81\ 1< fttMO�)!OЩ\fIOOa-1mot\ !,;t,,41!,:К
1Qpufl зnф11ко1j)О�:\Н оъом,шR IIift
tlO'!SUflll'Юt!reЯ 111!)Щ!1<31iо бэр.��;ъ, wrя ClfDtNQ; IIJl!\� · nр11Gаркы� от-�к. IS КОН,\рс)� ра,�tы •;tcitt Ytlp;I.IН\<:11\Ut мо.неruым
110'1 uбр�fюн,ш11 �NI01rm•
HOJ111iure лсс:я11t бi1P4&!11at1 J№ет воэмо�шосrь 1Gsзж-,,. 'Ьь1д111,:.101Gl1 1�улы у11ра.ощ�11ня пол).
01що11рем11111,о n�'Ч.'lдtш,ю, )'Jссяrь рd:щ�,то- µuruмiiroi-,1. oocroroJ.щJI ю )1!�.кrт,t11чэлшn1ы�
:
ttupon. Ка:жд.ь�й барn� в 00.ВOKYJlllOC'Пl ·C У·СТ· p!:J\i!. Пp;!fHIJX.paUIП�ll!!R, т)r·м(Snepon nкл��•fШЯ
ponmt!IМJI 1:to поаОj)ОТU IUl 11рtr81ЭШ10М блоке
эnct<tpHЧ!:t:KHX Ш!11СП !'nf)ЗBJICIDl)J 11 Щ."flеt11еоб1;1а:ууст яр),'с ablllJlчн rовара. С 1-т:жж:n ct·opo• ню1. •а ТDlt't1Ce rnлстI1ы:-. 1Jе�кпюч:�тt:лс�!. 11рсд•
1
111,( М'Ж.!lОТ-0 бар11ба}1 1 IIJ\te��!I. ,шfй< С при.па- lt8.,'Jll8�C\rllbl:t [lfl� yc:ruiron1<.11 mбtШ�k. С' lte•
рс1шым11 зу.бм�щ. с помош.ьао ,ron-rpЬtN ба.р11- н;1мn ,µ кажцом 11.руо: 110111•aвmfdt11'a. lia11
(xi\H.J m>nOpik':ll(IJйX!l'CR' HIJ ОЦll:Н Wil.Г :.\il' р,;Нючиn бrнжом Y,lipnutlelffi)t IIM�l'CJr бnQKKp!)fl(JЩ/J.d\
lJJ1'1(n Оmш из 1убоов бар:16:зиа Cl'l)'ж:ttT ШJit выключатель.. о&:,с:rочиоnющнn uc.n11 унр:u!•
"ШIТТТр.tШЦ( MC!�iltll43M11 UOJ()p(}tn IJ. ЩШОЖС\11111, /11:lfl/.JI IJpll UTl(pbl11.JHШI �t' ptl Ш)rl)'!!JНOl\4:1.n,
к-оrдй борu� onopt1жнc-1i. H::i ricnt'ltl �r.r:11кe iqQ пр:до·хр1шясr 1,'6с,туЖJ1:s11.юu.-111� llli'pCPll:111
кn,,(Ьрь1 )'КJ)l.'П.11ен бпо� с n:c.cя:n,io ,фаr�uвыr;щ от 11opaж;w11r зпе1<'rр1tчс�нщ,• •ror<uм в<, Bf!(.'MH
,-,'611чк11мн, ко·rар.ые. rrci�opacme1111"cь wa СВ<ЩJI 1щс1оt�скщ" обслужю1111111я.
осях nод ni:Acnшeм nруюш. 11рслятстзу1ат
OntDfM 111 о(:Новнь� уздоь nоn)·о.атомзт;�
ттщJор<>ту бnрз&ное по чat.onof\ crpc:m<t:, К:�ж- рля-стся nр11зо11110А б1101< (ptlt: 9-45 i Блон
�11 toGil,1n<;1 иiuoщrc� щютю.1 3У<i�в CQ()1'·
rot'1'1;)1\"t 111 ц�:,а1111 гру1ш 1нm11;�ковь\� y·rtp<)Ял.-rn.
ч....
"tCJ.•·
407
�3. lll)ll)'atr('O№Q° А1-5SS с открьпо� д:в"ер�;
J - касса сь�мшut; 2 - маюшизм м.оваr.иый; З - J'Ш.МП4 mомивесцеuтн.сur; 4 · c:raµ�p. 5 - щт,
доо 1&11ой вош; 6 - iraiap�; 7 - бдо)( уnравn�на мои�оrо мc�11!lr.w; 8 - б:1р:�&.ш. У PY1<0IПIOI. оо»орот6 барабеuа; 10 - Gnoк х;rрлво.опоА; JJ - uooiфi 12 - лле1та: U - пущ,т у11р:ш•
JtlШИJI; 14 - �Wl<JШ"'1"№1Ь J3at«mй,JЙ; Jj - фИIQ>тр 11QМOXODOДЗJ31UUOШlfn; f'б - :зrн:-К'ТJЮ11.111Т XoJIU·
двm,цoliJ arparan-; 17 - irpQre.т- хопоцн.пыiый; 18 - вс�п.нпь rорморе,гум1руюШ111t: р; L'о(}'Л
с&ра n,�ой·вс;,JЩ; 10 - термо�; .21 - дрошm, балnnщньr/J
{М о.1D10Я ца каюtо� я.руе2), npimor.tящиx о
�ctatie ,бер;а&щ,,. В 1<а� Гj)yтtny nxoдi,t
um:iк, lllSpeМCЩШUDIAcst 80 n--ryn:кnx. Ни WТО·
l(e иa,C.O.t.UП'Ci( Ш.Цр 11.НрL(О свя�ые С IOIM tM·
iGIINa!Пt /f 11JIJt1=p. J< n11 керу )fепод�ц1ж,.1а ПрНООС·
д:нн� -ж1n:ра.вл1UОШНЯ cropжetfЬ, ·но-rорый l}XO­
Д)(t в.о ь-rулюr, :зa.npecroвn1iш..ie в 1'0Лtсатель.
П.ум nеf)онеш
. сюл1 шror<a rof!ka-rvrь. n:ощ1(у111Мйса � 1мм, асоп:ьзи'I" nu u�nравnяюuюму
mрж:и-�. Пр!J поворот-с 1'0Jlк.a'l'eЛ.11 ащ<-ер 1to­
вoptчк11nc11CJ1 lf3 ТОТ ЖС yТOII. romcзte.!1 Ь ПрИЖJ>'f
1< Д11СКУ бараба.ка npy.жttHtJA, уJ<рсПЛСННGЙ
Jti анхере, а �кже 11а1.<ло1111011 -р;�(>О'«!Я npy­
�o.R,
408
На (ЩllOM f(OiЩc ЩTQl<:i );!XJ)Ct11H:,1c1 М�ф
тn. Н,щ муфтоА lfa к-opnytr 11рнвм111111н 1l'l11к:i
укремсu вьn<�w�ш. rouapa. В 111:,,11111111w1
110ЛО�Ю{)t муфr11 че�з: P,.: ЖIIUB)'IO ,, lwl(I IHI!
ЭUЩ!Olllfy,O 1./JaR�)' y°Пhpil.�1�·14 fl �•ft'/11<)' к,tfHIY
са R QIOН'r,t 8ЫC1'Yl10lil\ fl.!ЖJIM!il.'1 11� pь1 i.i1
ffpи этоr,� KOlmlKTЫ 0Wl!(J1I0Ч;)TL"J'IJI 1u11,1,pu -pll·
зомкit}'1"Ы. П p!I rti!pc�щi•111111 tJП<Жа 1111\' f):'JI
r,tY<fira 0111д111rr nт 1<райне1-u щ1 хщтщ-..1 1юi111,
·ж,:1n4я, pыti.!r oceoбo>ialJJ.i,л:я н п1щ ц�11\�и�•м
с:воеn nруЖ>IНЫ 311.MЫF<:U::1 J(tllfY11}...Tl.,I I\IJl((,IК\­
'ШТCЛR roвup.i. На др1mм 1<tlJ/Jlt> 11,тt.щ.:1 )·c-r,i•
HO!IЛl.!)IU pie3t!HOB!l3 M811ЖQrJ, Лl!p:"1�111:lIOIWИIOI
8 КQрП}'\Х! деr-щф11рУ1DШеN Y�l1c-rь-;s U ЩII.'
1
з
2
9-44. P�.noiJy&Wr08t,48t1AT�.S5:
,
J
теttnоюо1n1цц; 2 - бар1.бац; J -6nat< nривоАUОА; 4 - nym.,- УЩ)Пn�; S - Rcsu.rNтtro.
,-.ое,ет мounuoro иешtаиа; 6 - аапор .�uщ,н; 7 - py1<q.1(11(a noi1� томр,;t; 8 - unop1<1;
9 - Dlff1)UJIA
кL,p1tye1 �жеt� onep��. a:qe� к\\-rоро�
�ryttJtpycтcя 1щ1rтом. Прн �озара-n! urroн,
noa 11L!Астt1нем рабо-.ея 11·ру11О1кы noc;pe-,icrвot-t
М;)tt:Jl(r"tЪI oбctcn�IClr8aercJt }'IUIOТIIOНKC, 1'0здУJt
в /10,1oc-n1 дuмnфwрую1*rо yrrpollt:nla сжима·
<TCR Н лроtо:.пАруетс,с 8 О�Сlр�к. ПоэtQму
схора.т. nв11•1111• шrоко уr«Rы.шста, н ron,
IIOX rtplr! cro k0311pan! CMJl.t'ЧIOTCSI.
Гр: �ILЬ 1.IJrolC8, pa<21ono)IIZ:1Щlo!R В обunме,
\\.М�С'r К)t�\\1)6� с:1(()С. Т1р&\ .,n»1t�ШЩ urrowu
un�pcд Cl<OC rреб1111 Сl<◊ЛЬЗКf no СКОС)' cooт8tTCТRYtotl.l!!R мешш, ttЩl.ll"'Мlist се n.o -re� nC1p,
11р1<а оссъ rребt1•ь ж:- or<!l_,.t:я щ)д нсn. Прн
эrом 1111411к11 д"у rи II ff[$1!Од,11мх 1Sno1<0» у"
11u моrут no.iumr.t4n.cя. Эrнм o&c:ncЧJtDaoтcя
:JllЛНl)QJiHC IHCX осmпы1ьrх Uf\'OKOB Н JfCJ<ЛIO•
•;tt.'TCII АО�МОЖJ:IОСТЬ OIXJIOIIJ)C�JIIЩГQ ffC>RYЧC•
tatsr тов11ра н:s ,двух " tSoл� &,pa.�10.tJ. OCW!Jr
11-ые )":])Н» l\)Ж"l'OJD1oro &ока;ЮН11DОТС'/1 i;ifjuntмu
ru, 11 1:1 а!:< JfJIY cQ81.
13 Зt.tl)!l.!icn Чil.�t кор.11уса ttjl\\5'oiutaro
. 61\О\(.а
11'3 KptЩaJroA11c )'ctci.llOIJ'ICli :aJl�КfpOMIIТ11HT раз•
Jll!LUa»�Г(I �IWUf3Ma, юсорь коюроrо с 110•
МоЩЫо Паt!Ы1 .А al!f?abl с TJlroЙ p;(:JpC!W!!Щf.a, В
•
т� "'f!ttl:1DТ<.A О1'С�� дnJI n1»�111t urro�oa Hi•
х.uдка. а юrжнсм пола-жеftlJм. оно -:.аrтрает
w-ro�н юа в�х ttpyc.i.� �к t<.::I+«: iкpXIOin слоя
хажцоrо окl!.1 т,inc ycra.иaвп1t&iic'ttя ь none­
pcIOioм nазу каЖD.оrо 1uю1<с1. Л,ж II нл10че1m.н
зпе1<-тр9малнm rm noror,ч,taeтc.я, выхоШfт н�
оазое в uпокц 11 -�:вкн-м обр.�:юм ·освобо�
Дj!е'Т 8� ШТОКК, 1fro D03ВОЛЯ1:Т l'IC�MCIШl.n.cJ(
1J)Обо1>1у к:� кпх. В ок11е npямorv .ходD што:1t11,
Х11осrо.�юс 't'Oln(a�a so·,щcl\crвyC'I н;� сом•
�ет-ствующнЯ зуб t:R11f кнка�шш �юу 1U1cpx.
�м otS'ЬA011t�Ta\ ·nncntдyю.u�пй nа�м ,яr�.
Пр.� этом ocoo�ждJU!Т-CJI ръ�чаr 11wк11ючn�11.я
НJ!Kt'lcx:3.1.UfJI, 1щrnрь1Я воц, ш:Астьисrм t:IJfWA
nружшrы пepeкnю'{iln кс;1111а� rtыf<що�т,щя
1tll)<UC'(l1Щ4,11.
в lfRWef\ ЧЗС1it П(ЖВОД/IОГО бпotffl. por.:M·
пожв11 оал1оt 11ррс111 ро�t�ши.я, т, с, 11 ыв!:_цttotJI
мс1<ilШtЗМ11 ttЗ pnбolt!-ro rосrояюtя. flp11 1Iовt1·
р0тс ,�а.ли 1(3 no�pqrвoм .ру кояТt<1, np1111cxoш1r
p)cilaМUll'IW 'rol\K'i�П.C!\ t' ба.�&UШl'\11. Л р�·
111р0wш� r10311011111:Y" ащбод�!о вруч11ую ·nаео­
�'Щt11.11.ь б:lраб;�,111:,1 щюпш ч:tw.воА стрелкJt а
щхщес� ttx »l"J)�Пl<И ТG&11ром. При nррстнро·
400
1
А.
9.:4S. Uрнво.дМА бmж uоп:уnлтомпа AT·S55:
1 - КОJ111У� 1 - ЛМW.i J - )IJClh"rpOMIU1DIT pa;ipetua.lQ�гo .r«-�эМА: 4 - IШIТUK BW.KJJIOЧllt�fUI
иякЮС&1DО1; j -UDm)l'( ь� miapaJ 6- wnrк аррmровщшя; 7 - tятu .�рр.m1rю1шкю1,
8 - IQIJIOц ltl:k.ep•; 9 - сторжсв:ь шnpilВJWOl1Pdt; }О - .ti.rmк; 1J - .цтулJСJ, /.? - tолкатс;п.: JJ -
anccp
DIUfМЧ nоао�тс.а, рас:ПОJ1о�кьо1 !flJ lilD.•
mfKC �YJ141IOK t poMIКOJC, l(O'tDpldR. уnяр,1.11съ
11 IOIЖWf# тореu r.в:ru 1tflpe71tpo8.0НJiJJ, OOДJUC·
�t �- Рсnнк kу,ю.чк11 проходит мepniyto
ЮЧК}' 11 »mtpacт пту от ca.M0Пp0113DOJ1Ыt0JV
on ,ycк11tuн1. 'f 1!!1"8 ap;кт'ltpo113IILI II t1ме.:1 JN,ilii.
01<011. В 1(3ЖПQС (\�111) •11{}! RХОДЮ 11�СЦ �ppt­
Т\SJ)OВ-SIOIR, ct>etlJ(IICHЩ,tЯ С !.llt<('JX)M !illЖJl•tA,
торец �'К1iа тя,-.,, у1щр-111сь D lll!'lrU, II01tlllfMi1�•1
ero, li a.нkt'p 11овор310111астt"11 {)1·11001n:n1.щ1
,�и�,
1uтot<a. 04J4оврс.мскuо с
nо1ора11Нsа,отса
1оnкт1т, (8��к� с -иксJ)РО' 11,nроnв­
щнмн c:rep•�·
Пр11 11оаорото аалнка appcrrnposAIOd to.m<a•
tenк оnомт о1' oooneтcntylШ0{1' бо.рабutов
11 OQfctciioт�. В арреrнро.ааш1ом nоложекии
roлiurencR м otn<opo» баребанЫ JWIOЖ)(O tipo•
•opaio1вan. ont�n. ИJtM Н&Ш8tfЬ JQ ось. Прt
nовороп twllfкa арреt14ро8аюtЯ JJ o!SparnflO
cropo1'y nrз non nc�-m11cм со�t1'»tшюА мic­
cw аnуо<астс:11. Анкер" 11 ТО11Ка-т� IJ.03JIP8•
UUIIOTCJI в робо'СО notro�НII� Jtptt C811Df
рабочих 11ружин.
8 П0Дl<J]IO'ltm/0M к сети 1t rof0!!I0M к работе
r,ony111fQм1тe eicna-e.- мовсntыА мсхо:mtзм
М Otкpblt"
МОК�рtСМl\1,_ UlSm!>- {1()1(Yl\a•
теn• -.ерез аа�е.111еюrую 1и71ишу nиllКТ то.аа­
рw. �:1мсщею1wt на arcx десm, ярусах, а тuк•
-,:: n_�J\.Мiout с юt ·wu�.e�oai.Uaeм к �иоR.
5�браа ffY..-wЯ roaap, покуатеп� OfJYct<lliCT
а м11нм-олр1iо�уw, ше11ь ttaбop монет t1a• 1ryж•
ну�о сумму " tJQleт на оеба ltO yuopt. руко�n­
ку, НЖIОЩ)'10С� на 0001'801'СtВУJОШСМ выбран•
ному tooap.v •русе, 11 эa-ret.c оmу�т ее. n,-1
воuра� {об\)0111ом xon�) p}'1(0Jm(M ба\'fiбаи
nо11арачмваети 1/А одн,н autr. Я•IIJ<i с еыt'!р�,,.
ю.1м тов•ром ocnuWSJ!НJ!S&YlC.- а эоно поnу•
IIИЯ npomo UП'OpIOl. DoJ<)'tfПellt. !f-pKM/UDt№•
cr шторку м кзалс1<ает toa�pai �RJ<Jt.
Схtм. pa�w l\'leXi.!Uf'CCIOtX yзnoJI ПрКВО•
до пок■зана ка рнс. 9-46. Прм nеремещсНЮt
pY'(OJJТklf ка .�б11 посnедн.я саолм t<О111,Цом
ynмpe�at JI �Ф'ТУ, у�еNну� '121 umnce.
11 teдt't 1:11> 3а собой. blтok OOBepWII.C1' ход ·�
ред. В самом 11ач:�ле JCOU (пonoжelnfll 1J) npo­
кti<>mn nep<e}(JHO"lt\Q)O �otnaкro• &�101Q�JI
тоаара па дАJоtом Щ)-У� и nр0вср1<11 oooneтcr·
11uя суммы OltYWtSJfЪJ!( №Иt''r uенс тое11ро.
П-рК Юt с:оеnз�ИR ср&.тывw.т эn�v.тромаn6СТ,
кото�ыА 110,цю.№СТ ТЯJ)' розреща_�оwе� Мt­
,саннзм�. t,asoбoJtah шток JV] 11 д:a.nWteAшera
ncpeмctШRIU. В самоr,е шqале XOAJ кmtM01tьia
1yt! urroк:i рвХСРНJ-.еТ IVIIНl<K, RIXOJUПUИeC:Я
в обой-мах. lf эаnара.ет асе oc1anш.we unоки.
Прtс ходе umжa восрсА юлкатеп.._ c&ltЗaff•
rn.rn с IJRM фJ(J(arpY'X)щeA srynкoA, 1'1.1<- n.c·
-ро-мтц1tт� 1toep1Jl. Рабоча11 npyJOtнa pacr.m1�1c.. НИ'АСН1tА iota( барабаяа ИМС01' рбоl(Ме
,убьt. обо1&а�11>U,м, СSукааNИ а, 6, -,, t (tм,
fМс. CJ-46). �ntY,-ы!\ коиеu 10nxaТtJ1a, �
Пpitl<8C8j(C:Ь (Х) С!КОСDМ :J)'ба 8, OТl<ЛOH.AOTCJI
внхэ, pacr�IUI 11ру.яну. Or noac,pan в 06ра1яом ИIЛрцtlОИИ"- &p:i(Sa)c YJttp1IO\'tlC1CJI 3'J·
бом xpanoaoJI со&ЧJ<и, �ре80ШММСJ1 в зубе,.
Аккер оnи10,u11тц �ЮIЗ)' м.е nкoR � j,'ron,
� и tопк•�Ь. 'Зуб tJtK�pa YC:ТUCUAКhtT�
npo-ns1 1)1бt б " opeaxrcnyeт а�моnраи,ао�
ЖJl!ifY n.оремеЩfНИID �,,.�.. Пptt nanЫJelltneN
№МАЮ{И \U'IOK& � тоmса�ом (nоnожсиие 111)
�(Jel� штока. С:КО11-11П -� мablklМR 1
обоЯме, а т-о.лк.аrоn1о са�А .еорхноn мo(:f(ocn.to
Cl<Oit"3il'f м '1убу с. hбо•я nру�м npoцon•
аот рвстm.аа�. IJ конuо np•мo.ro хоА&
(ttonoJDIOte IV) nepelUIНII юро11 rоnквтеn•
зaawtoJtt за 10r,t� iytS& •. Фl'�JIШU оnио·
врсме1D10 с акк�,ром 1epncкanti1toe nоромсщ�
11110 uосред�ом npyllOtll' до )"ЛОРо в �с:к.
nри �O'ht oc:yщi:CТ&nktc.tt зацеМеЮiс: ТОЩ<,!·
JМ• са CЛOдYIOIJ.IНM зубом. А.1tкор 10311Jld&I·
ет� 1 HC1(0Jl,IIOO flOIIOIU:Нlle. В Kpaj'IICM nepe11·
� '10ПО�ЮU\ оюrкуrый KOl\tU ton1<•тen�
DOAXO,aкt' ПD11 �уб 1Jmt КН ftlCc.,шQf Н IIO�C
:sac:к31(Jl881Dtй :ia 1)1б • оод1ммаст т,пу. Верх·
Ю4й 1<Q\\t!U. t� осво6о� pw-rat eЪQ(.J\ta•
1Arcлi, lffif<ICC8UН'8, i<aroploSЯ non возш,АСt"В11ем свое� npyжamw nepcкntoчacr конt1кn1,
9Ъ13'ЬmЦ \Q(K&caшtlO Ot1YIJ1Clt.И.� МО�е-f. rtpк
этом )110J(ТJ)Ot4ntкТ ОТl<ЛIО\111)1'� И цrа 1)13·
pes.ulOOwt� �,и,ма ооnрещаетс- • каод­
ное аоnо•"Ш!•
Мо�ит. коrца noxyn11nль оmуа<а.:1т ру1<0•
n,cy. CIOOf8eтcrlYCТ КОIЩ)' при.моrо �соша um)•
i<a. По11 пеАствксм C1№мttющ0Ret8 р1бо11е� ору·
�нw ШJOI( ., ТOIII011tJlt. C:OICJШIU)T oб�ТliЬUI
хоµ {norto'k'tRМt V). &е11м nm<ynattn• удер:11()1•
Jf�f 1J)'KOlft'КY, то во:щсnс:твна на шток не щ,с•
ttCXOJUfТ, n1< KIU< ру�кrм• имеет толwсо сш·
1IOC'l'OpDmnDIO c:a,m. С муФ'f'О1' М м<>•i ao­
бolt1IO nеремtщ•� о�1ю-с:иn:л�о 11ес: 11 то�
cnyw, .«оrда ео,х:�рашаrтс:я бысrрее. 111м
аnок с мУФТой non noAcru�м рабО-.ей 1\-рУ•
,аищ,r.
Ton�тuni. ntpelD'IИr.t rорцом nовор:�чквоет
t.i-бals, Yfn''Pl'•tt. а 3Уб е. Ko\"J,1,\ �G�R�K
то111<,111nя npoЯne'f 110.11 �убом TJП''R, она оцу•
�и о .. �qAfl.()e цопо�,mе, 1111,io,r-caJJ ,�р.х·
�М S<QНЦОМ U pblЧo1t' liH,D<RICl'Ca'feJ\И \\\t.C•�·
wo,. Кокrактv alll)(JflOЧa:reля :1а11мут кахоwюе
nо11оже10(е, П))А :пом аRкер нa,r.oWtТc,i • 1cpic·
*М ПOЛOжtJtnn( 1' ero 1уб ке npcrtПCТl!IYCТ npo­
XOЖ/lCIOtlO зу& tJ tl nоворату бараба.trа, а Tffl'IL
plЗJ)CWIUOWff'O меnимэма С.КОЛ"38Т по а<О•
C;IIM tJI ШТОl<С.
Oбpr.,711..il ХО.11 34К8111DО�СЯ (положе•
1Dto VI). 1<0� шrо1< цo,tOJDTT no каороrо
nono:a1tиa. Муфта ynиpne1'C:W t сте111<у кopn)'Q.
i,, JruatMU 'ВЬlCQIЛCIM "ii pl,N:iГ 8WК/11Cl'II\TMli
тоаара, notopaw:ateт ero 11 80'3apuu.\tt 1<ом•
1'DKТW I нtxoJJJfoe положеюtо, Xpa.noaa,i о:>&ц­
юа оt11121маетс.1, npanyawr зуб б, и 110111ращ11·
отса • трао�1•чаnы�ое 11onO'llt\1"11.t, • �бень
LIJТ'Okl осеобо)l(Дi!ет ПJWJКlf, JCOТQpЪJo опуска•
IOТctt под дейсrв11ем Фбсrвенной массы в ис­
хою1ое nono�юte, T•n ре31)СW!ЮU.ЮГО 1«·
�оtЯМ:п-4а cuoиr,4 скосом заход11r а noaope't
иwя nu щто1<а 1t atoisa -..m4рает все ос:тат,,
VWID Ш,ОЮ\, Таким �б�-зом Yct"pOI�• n5М·
10� занмм нс:хот1ос nono.жctatl:! и nortyu•
ТОМАТ ,t'O'fOa JC спе,цу�ощ,:.му IJJfl<ЛY JWIIJ40I
1�1,pQB•
В ТОМ CЛ,V'ile, CO'JII DOl<YllttcЛlo orпyc:-ncn
рунояnсу, нс дotelD' ее no упор�, м тоnкатеп"
к зactt0ЧR,1 за oчi:peo,ton р�боrвс9 �уб бas,,t.·
&al-ill, UJ1'0K С ТОhКА1'Ле"1 nOA Alillc:ntИ�N рАбо•
11:А npy:itG.fD" ео3Вр11ТИ1СJI JI нсходJiое nono'Жf:­
Шfl!, 0ЦJ(а1<0 црм этом бар116'11 IIC nou�-pll�
411
illii
jii.!I
J.
J1 t HI .1J'
Jj
1'
il Ш
;311i
Ч.,1
1
iJ1-f111
а·· 1:
а:11
:!•
•
•l
l�t-
�2
!
f
�
!1
--1
1•1�
t ё
с!
J
н
tJ
i;I
i
J
111
1
;.t
�
----- �..
◄
-
4t
..
-412
808
- =• = = =
21
===
\
Kl
К1 1
S4-SIЭ
1<21
----✓--
Из ах.еМ!,1
WOНf!}HOl"O
Nфr.Ot\�8
524
9-47. )д,:1qричсс1W1 цсма11�'t1>�та Ai-555:
l - фЮ!Ь't}) noмc:(onщ:ia»мnwкA; Xl - nepe1<J11)qa'JМ.I,. IWlpJJWewur; Х2, Х.З - ра:,ымь� urrcrt•
cc!Jrwo.ze мot{CПforo MtJC�JiЗМ&i Х4 - рос�с1'ка IU'll!П�, М/ - Wltl("tpO.ttвanтcnъ �oмnpi:coэ�i)
x�o.11юu.uoro arperan; �12 - 31IOIOpOIUl,I0'3teJJЬ uClf11ot)nopa xoЛQШtn_ы,oro arpernn: К/. К2.
КJ - 1)CIC npoмCЖ)"IUЧ\Jliil�; 1(4 - nyc� ,""Шftmai.dl; РТ}. РТ2 - реле:- п.nлоаа.ае: S - ю1or1kl
tro:11tpaтa манеr: SJ - �t'Qlu. oбl1.Ul:R1 $2 - 11�-rца. ЕLК1)М бn�ККрС)\\')'81ЫS\i S1
!!J.tIOll)UfCЛЬ Кlftc:act:ЩНJ.t; $4-SJЗ - 8ЫICJUIAl1"411Jf Ю!Цраj S/tt-S2J - 11срекд1Оqа'Т'Сn� МОНеf
дocro•m�o� 1 к.; $14 - выЮD)�атеn. ocщ:iwcuюr; S1.S-SJ,4 - nереtсюоатищ монет .аостомн•
с:теом 10 к.; SJS - вьn<.Щ)чаt� cs.eueй Yl\pDS\�\W; Ft. f1 - n�no�pa.ltмтenu tmaBЮ\-C!; РЗ &ЬООООЧitТСЛЬ JLИIONIO"lfЧlttl(Jdl.; CJ - l«>JUlttlCUopj 111. Н2 - ЛIЖQIIII IUOMflMC.CUc•ш1wc; /,/. l,Z щ,оис.1к. 1' /. V) - .:npJ�pw: 't - электром�nwт ,pa.ip�wcro мcxJIOt:tJ,11;1: t - :16 - кп�мм1�,1
umnre�t.1x. ра��
413
.и скr,11.;1 н.n МJ11'4СФ1ОПО мoj11:1r rtc no�,
nо�олЫ<у т•� инка·,;СШ)tИ н� б-ыnа t10..wн:m
и с:оотаетсrву�ощм� f(OJLtaKTW ()CJ'ЗJНfCJ, в ко­
хоnnом 110110�11111t. Jiкdpt. эnсКТрОмаrnкrа
pa:ipcw..,u.u:ro мawn,зfwl,a оmстся stинуть.rм,
а тm pa:ipcJJJn,q111�� ,..ехоuизм:а - 'D вер)tнсм
nono•щiн. Покуnа't'С111. NO)R't В1'0рнюtо вы•
ЦJl,И\ryrt. pyк.orrt<Y' дnя noлy,eimя 1'0Вар:�,
r1p« нор-мал.но" �.Y!lk1t бapa6alra товарэМi!
Н DJJQISMblfOIJ cro Ql)fltJiТИp<)BkL! отноаmw..10
щсн• nоду..,ин• 10вара в rJ?следаюю o'lie­
pem, 11�та то-&•р "3 мftкм, нахоДЮUеRсэ
(по �одr IDH�JI барабана) n�ре.д зm�ушсн­
lЮ:А ncltкoR. ·При <пк:аэе от покупки и •11 слу­
ое, er.AJe вс:е руkРю:,(1К наход,uоя а иcxoIOLol\-l
nо·nо•нин, n.oкyna:ren:.. мост •IJQJJfЧИТЬ o6par1IO onyщcamwo MCY1teтw1 щж:а.в ""omcy aonpi­
n. ltpt &w:uкжuи.и JtJ06oй нз рУ1(ояrок·кноn­
ка возерmt бnокируетс:�t и монс:rw пе вo:t­
ap&WIU01�Хоnошслънu мawюui о �уавтомт �бо­
тас,т, noмiipЖИIIU )IIДAКHfIO тr:мпс.ратуру а ка•
Жрс, ИtЗUМОЙ•СО ОТ 88'(llliat т,;it,a,.pa,
Эле�асu с�хема аоnуа.�тоыа111 А1'-SSS
noкa'Зl.ltl но. рНС. 9,4 7. В BBqaJ'je зл�ктрмсеС1<0А
cxcмtia имcctcii 11o�xcн1oдaamuou.um ф11n11Тр ,z..
Дл,11 ребть� псщуавrомата 11кmо.1wот обшюl
1tW1Uti>11n�n ь s1. Прк эrом замЬQШ()Т◊Я кoн­
UJ(n, ..s&n.cнnioro ny C!(afum1 К4 1оnодМ:ьuо·
r,:) агре (-а.та. U�JIR управnс1mя· JJonyaвroJ.,111тa
s-зs И 31Ц1,U4ЩСНЬ1,
замьа<.а1rюif м,uн<имк
11 n_ Лрн в1<Л_ю11t11ин
8)(nlOЧ.lar.CЯ Bt..DUIIO&ai:r�лeм
ат то1<оа кopott<oro
Ol)Onoxpaюrreля№i Ft
lit.OO.J101&�n• S24 заrорают� дамnы Н1 и Hi!
O�Ul,eI0(/1 IHl'lpttнw. �CМll{lJi щелt� MQliOТIIO.
ro мv�ани:�мв.отрwта.
Поt�:уnаплъ onyc.1taeт 1' r,рме.мяую, щеm.
hI0/101'\I, Иaiьmt'tem. MOJiCTHQ['O l\1C):\Uf)(ЗMII.
()1�маSUУТ cypparuы " onpenCJtm- ..no�нlimo
rо,1111щ Монет. Ony�IOJШ юдu-1.& м�нстw
t)'MМ11p)'107U Jt МOIJmtOM №Х8тtЭМ11 '«aplC­
'l'UOWИM юоrом (эtg-eюte ауммw ук11зываА
стса hамnnаым иНJDtК•юром). Наnрцаiшмо
,�о�т� в• �ммw 11cpeкnJl)(lat1:.11�A SJ,4-S2J
м S2J-S34 тех ярусов. где ца,аа тоnро, соот•
вeтms.y�'f сумме OQyU.{\C.К.fiЩ мокеr.
едn• noity�m1• ювара OOJ<fo.anin• 111.нет
1t1 �ei оЦJ:Су иэ pyicQA'io� еw«ю� то•ароJ..
� c:ai.toм •t»ЧШ'I� аwu1н1ееuня pft<OJmC'4 �м.w­
кеетсх о.а.ни -.з ко1fТ8кrо1 вьnспю..аn.лей
товара S4-SH 31oro JIPYca (11аnришр, $6}.
в cny111e, ос:пк f;f,MМ/1 npИl.fПblit МОIIС!Т'.1\ЫМ
t,lt:!Q}\}f1J-COM1at0tlOТ СОВП!ЩilеТ С UCIIOR_, усnщов·
1ТеfщоJ1 nepe1(J110lf&tcnoot (tfa.npttмep, ,SJ 6 ,,
S16) • пера ый ко1mкт S6 aкnX1t1neт ре.па Ю,
Pto�A K<»IТIIКT $6 - реле: KJ, 11 Jp('11fA KOlt•
�КТ 1Н.!l(Sl101QТCn11
$� RЬда�Т 111nрЯЖ'еЩIС На
клемму: 26 �nсе11ьного раnомв Х1.
· Вк11ючается реле. 11,1онат11оrо меn1-шзма.
штъ 1umш1м З1JCl'<ТJ)OМ11nrnra np11tм11Pn лтn••
къ1 мo11c:rJruro мtР.11мэм� р11.эршасrся. З.11сnо,rко nepeкpьrвnc;i· nрмемиую ULCJ1t. шн� fltO·
неr. Бno�tJ))'n'� П!(.�-с киоnнQ оnэврата
MQ11e-rnoro "1CXaJUIЭМ!I, ,; IIOЛ.Y'ltf\ оnущс111rь,с
МОНе'tЫ. rюс:лс �чалв. wн�лг вьща1111 -rooapa
Не1t"3Я, За,.шиувШ}{n СК t<0"11$1<'r KJ: J реле К1'
зключuет элс.tстромаnm1 1 paэ�u1rooщcl"() r.(r+
XIPtHЭMB, Н rтoкynure.111, lt()Jtyi;щт BCl!IMO)lfll()("tb
ГIOЛll<\t'tblO вщя:нуrь рукоят1<у. Пр,1 д.в11жа111нt
PYKOJm<И а »<oIO.(e ор�моrо XOJiUI за.мьnсш:.тся
�01:fral<Т BLIIO'IIO'AWJЯ llirKA!CCAll)Ш $J, tФТО­
DRmoчacт репс К), К MOIICtbl ttltl<AtL1fp.Y­
I01:tя. ЗамкпувuntRся КО}f'fаКТ kJ :/ ре11е
рЫА
К/ бnок�_руеr контакт BЫJ<AJGЧiln::ttя SЗ n u�­
nи ре.пс KJ li �tifCЧ)Oмa11iиn ИJUfQCc.цtИH м.о•
.не:r1юrо №.х.а.ннзм..t.
ЦJ)fl 8011:J.J)aЩCIOttf PfJrOlfТa(tl J !{�OЦJIOe
flCUIOPIOre J<Ottl'DKTЫ SJ.OOII011a.�e11 SJ Н
S4-SJ1 ра3МЬD<аю�. Наnря'(«ШИО '1 К/11:ММ
n4=ptl<JUOчit�nc" SU-SV м. S2J-SJ4 сщtм3С1'­
ся. Реsтс К/, К11 KJ llbl)(J)Jttчaio:,cя, _. '.Шс�tро­
Мlmит nрмемноА ntt"Uftlw моипооm м«! 1иши�
№ IКI№Чаетц. Лопуаетомn rqroв ._ сnе,цу-,,.
1,UеМ)' IDU<ЛY. Паражтуw nмуааrомата п ри
' ·
BCJ:l.eflW IOflt\t.
T�XD'lf:CJWI цраю,р•�IС.I
попуuющ.'n AT-SS5
П рои звомтольа1ос:.n,, оmус:коа
8 1'ЩН,УТJ'
4
J<oл1t 1IOCТ!ID ОдИоаремОНIЮ oG,
no1cy1111.te,тeA
Ч�сс:по ,.цдо11 roeupa мл выбо•
i:xi
Копн11есrв.о &ра&н<>11
BмtcntJIIQCJ'Ь, 11орцкl\
0.QЩ)l'O бамб�ща
обшn.Ра:�меры я�Якн n nланl!, J.tM
шн рина
�• uоркфер1nс бараба.lщ
.
в mубиt1с �раб.lн11
mубмна
Макс:нмел.ьнwс раэмсрь� rова­
р,а. мм
l.llнpfШ1
111 осрмфе рюt
в mубиие
Сl)'ЖЯВ�СМЬJХ
аттг
lO
ra
L?
110
98
40
165
90
35
l60
R0�сса 11)811)1, 1<r
0,25
·
Teмntpii'YP.., в камс-рс, 0 С
1)-8
Емкосn. xoJtl.)ШtЛWfOA аме­
0,6
рьt, м•
arpenтa
9('.SOO
,М�рка )(0J10.!Dt'tfЬJtOГO
Пмт;uошая :1111жrро<%д.
Трехфа:111ь.�n
ftерсмсннцn
BWCOta
Мlu<aiМ11111:fU
iiAnpR:жeJrиe. В
tцсw>-ю rо-кв. ru
Yc.-nwo'1ll�lot11.я мош11ость. кВт
Мдса�, кг
ГабарнпtыD рn.:rмс:ры, AfN
DЫСО-111
wярика
rnyiS11н11
ТОI(
ЭВО/220
.so
0,8
suo
2000
104Q
�00
10
КОММЕКСНЫЕ
XOЛOДWlbHblE
УСТАНОВКИ
415
• ТРАНСПОРТНЫЕ
ХОЛОДИЛЬНЫЕ УСТАНОВКИ
• ОХЛАДИТЕЛИ МОЛОКА
8 ТЕРМО• И ТЕРМОЕАРОКАМЕРЫ
• МЕДИЦ�НСКОЕ
ХОЛОДИЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
8 СТАЦИОНАРНЫЕ УСТ AHDSKИ
КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ ВОЗДУХА
416
И:ю�р№t.чес:юdl кузов и�ст · двоfmоА мс•
n.n,nичесхвЯ Q!Ql)HDA кiр�ас с ВИСШRоЯ п в�
p!JR1teA обамнu.юr иэ ляе19в аnюМЮ1.Иеnоrо
•с:nлА111. l1расrренспю, ме-ж,цу обШ1Шками эаnол•
·не.но т«П'iоиэоrtа11И� нз nеноппас:rа. Пол ку•
'JOBI potнwA, с �t:nЩn{lll!Cl{Od обпшвкоя.
Иа C'f'CИIX .lf попу куюIВа усrаноаnены QЪCr,1uwe
роw�н, rrpeJD1.t1Я1trteЩD,1D ш�я 11peцoxpaкetnta
аяутр,ннеR .о&шmt<и 111: мe�HЧl!CIO!Jt повреж·
.аеюс�. S эаJ:11О1№ mJ:IКY 11мо1m1ровщ rру,о­
ац OJDi'OCIВO� w,срь. ИМеlОШИеСЯ :i:n.nop­
� y�cna noзsoztimт �рмепqно м н�uеж­
но зtКрwrь и омом&tровать ,!Ulepь. Кузов
OalCШIOfOJI naмrt()ti:1(411,0t, paбo11UOWИIO« от &J(•
куму,nюо�оА Cllnpcм аа1омобм·х. YilJ)&ВЛC·
to(t x.onomutW40A м1iшntoR осуu�еспмет·е11 из
кабхиы ,о�. Па�:-меrры uтомобЮ'Ul·реф­
рц�раtорi npoeДll!Нu IUIJkc.
т�x..'W.IWI DPD(ТtJIIIC'l'8.A •томо&ша­
рефрll.арnора JАЧ'
Гpy)()ROl{WMмocra., кr
lSOO
Собеrминu маес1, кr
3500
.SJ SO
О&цu МIСО\ с !10)11f0h NI·
rpy11<0R, кr
60SSX2l60XЭ030
rа&рктн• раэ�рw. Ю�1
10
Полезнwt о�м. м•
11
Наnр,nеаонме а :an.ctt<ТpO�
n.B
f<оэфф11wrснт тcмone-pcJUI·
чм 1ty�oaa, В't/(м 1 •1<)
,l»J1tn1зo11 регулироаон1t11
пмператур в ку:ю&с nрн
l =S+30•C,°C
ьf1J<c,iмan.1,wн1. скьрост-ь
дsиu1oui аsrомобил11 □р$1
rro11н9JJ �rpy:iкe, t<'м/ч
0,42
,о
XotrOЩl!IWIU МА1Шft!. � Рб-1 ·2 (рис. \ О· 2, "'J
В СОС18.8• M�\UК1{bl OXOЦl,n' ХОМЛ•
рсс<:ор ФВ.6, t<Otuteнcarop ьозА)'�аrо OIOJU(·
це11:юr. вo)дY�oox,,amrre.n.., оо:еыr: at1mu11ПO·
НAJ')e('.1f0f0 t1f�a.
ры, O(iдYDQOUDIC l<OHДdt Ol1Qp И J03Ц11 ХОО JUI�·
..tD4"n'11•. pe0f11ep. фнnЬТJМ)tУШкт-е.пь. n:мoo-6'МelflOf}C, отама�а<ие' н кoнrponWiO·MJ!lt1t­
pinenьи:we црмборw. Пркаоn комnресоор� н
�ИТИJ181'0ро8 OcyЩeGnJIJin'ett ОТ бс�JИНО80f1)
iwипwtя Yд-2.sr �срез кnинореr-с�нную nере11ачу.
Все )'3J'IЬI хоподиnьнЬll мiwtкw a.ю,mtpo·
вauw ка о�� раиt. 8о:щу):оохnа.акrбtw,ая
'11СТ1. ра')М.'JШсНII а 1<у,овс uroмo&o1•, комn•
pecoopm-кoиneкcaropaiaa ЧАtтJ. с бс:t111Пtоаым
.rmиran-лeм - tWl 1а1бttиой !tOJDifen,1 Л�u1м1,
Y!fPiвЛtfQIJJ иaxQro4rcя а .каtжне aomttcttif а.в•
торефрк;111:ерпора. Iщ�трw x01JoЩt11ы1on
мumntbl UJll.lleЩ!NW ЮJЖС-
GJOO
10.2. АМQмобJvu,-рефрюесера:,ор 1·ЛЧ:
puri«a: J - .даер• �aai 2 - ху.ю1 ротериичес1tкй: 1- J1СаШИИа. xono.nиma,u; 4 -Wlmt;
4 - ■е.!П11!'11, тep.иopory1UfPrю1!Jd: J - репе дunеаиа; 6 - мuовакWмме-tры: 1 - комnрш:ор
реп, 1eиnepuyp11; 1J - ШUtnmna. Yll-ZSГ: U - бnом аоr:rиuюркыi: 15 - кoJWlfc.tтop: 16 -
D -
418
;
11
К1
i
в :,
�i
Jeonoщuiwu мшшuа АР6-1-1: J - tю'ЗД)'Ховод; 2 - ,оздухоо�; ·З - aepcrol)Q��
ФВ.6; 8 - рес-.11111р; 9 - фtun,"IJ)�oyшltr�Ь; JQ - p&Nai JJ - 8�1f1'1UI5 311еюромаrниrвыА; 12 r()Jmообмсюiнк
fi -
4.19
7
4
�
f\.)
С)
1"'
Cli
�
з
2
4
5
е
10-3. А.атомобкт,-рефрuсраюр ПАЗ-37�t2:
- IO)QC7pYКUИJ& 11.6ТОМ6бюш.: J � дзери,rрузо•
воrо nоме�; 2 - юмоизо�; J - �м�­
щ� грузовое; 4 - ма.uоааюе о-щслс:а11,е; 5 усrаповк.1 xtino�. 6. - юа.бииа ао�;
7 - :IUOH .rot.Я 3&бо� 803дУХа; б - �On.кm;ltц
у�оака. АР--4: l -- пуn.ьт ynpaaJ1etUUt; 2 - ;1.К·
�fМУЛ.}П"Qр; З - коuлеисиор: 4 - а�
кондс:вс:nорэ.; S - маноаа:куумметры; 6 - мca­
nuurrop �юздухоо�; 7 - фмь-rр-осу­
8. - 'воздухоохтщ,т:т.; 9 - рсснвер;
1 п - :»леК'J'J)О,tв�•�; J 1 - .�пе n".-мo�pw;
/1 - реп� шu,лекня; lJ- t<ою,ресоор ФЕ16; 14теi'1nоо6мсар(КJ<; 1 5 - двнrа� бекэицо11ЫА;
16 - беu:tоб3)(
11
fШП'СIП.,
а
421
ТЬ.,-схц X.�IЧW.C111KI XOIIOДIIJJ.Wllol
МIIWIIW AJl6•1•2
X41!oцoцpoм,ao,innenw,o�
1,1
<• кВt) npt '•1 =зо 0 см
1tllltneplfYJ'8 D tXI). 8 »D:a­
8
дY.XOOX,J'Щl)t�lo -20 С
Xlr�R!IIТ
R12
komrecn,o �re'ftТII а
8-10
сктш.кr
Марка cш,owuro маа�,
ХФ12..,16
koowcno маспа, )СТ
3
Пnо� DOllepJPIO"" l(Ott­
15,6
llDИCU'Opl, ас•
Пpatt)IOaитeJtЫtocn. Jc:Jml·
1600
na1'0Jl8 КОНДСНС8WJ18 цg 80i­
Qy1ty, м• I•
ПnoQ&1D1101ep,woQ11 ао:.­
28
духоо�n•, м_1
·ПpQtiPo.lDЛ'OlJbltoC'fll teН'l1(•
2900
лuора aa�i;ooм&JUJ�.1
no 101,ау� t м • /11
Мощноm �H31PIOJ01V ЦD�·
s
"8'3/'JJI, п, с.
Ч.�-r SplЩ�Юt• �ta�
па, с
•
Мас:08, кr
li.&pкtнWI!
puмopw" м"
:
so
зsо
1635 X__l$3.0X66S
АаtОМо&л.-роф�р nАЗ-3742. Оя
&311 uтобуа П.АЭ-672 К· НСПОЛlоЗУ·
erc.t дм тpu,cn�pntpoaaик11 скороnортЯЩЮt­
СI ПJ)OR)'tff08 11(1 pempщentmnliВWX КОЛОJUUП;­
ннкоа • тo_pro•Wllt npcШJ!Щ,mta. В rруэовом
nомешеии._ rennoкэo.11J1pouююro J(уэова "о*•
1to JJopp.._.n. nмmparrpy -Js++4 •с nрн
�мnoP8'fYpo o,cp�Dl'Q �о,дуn дQ 4.0 ·' с.
К)r-10• (рис. 10-3, 41) CIOc:tOИT В3 1<а8ииЬ1110•
ЦIIТМJI, "8Шlllltюro отаелеtоu1 н r:py�aoro
nомещеиu, Xa-пGJDtrtwtu усrавоа1(а АР-4 pac­
noлo•tra а м&ШИшюм oтiцeJtofOUI.. Во:ЩУх�
о�.. УСТ1Но�,1<11 awвoir.cн а rруэоаоо
noмew.c1D1e. д,U у:.о&тu обсnу.-юс• JCO­
noднm,IIOR YQtaDO•КJI Jt МIШВЮIОМ om�elЦDI
ммеm-е1 пае д.с-рИ с
На J<pwwo Yt't'
jIOCtl /11)К· wжа 11бора. возцуха. В 31.д:Неlt м npa­
003.п.lН ...
•.n10•.
•oit. б()коеоА mнtct'JI: tpY�BOr,) RО.МСЩ�ЮЦ К)'•
3(all така· р11"8Ще.н.ьа цае RП11Оl'-ЭО11.Иро�
КWЕ JDIOpl, Н. �еА ctean к.ifaЯJil IJOJOnWI�
-.с-ремон 1111111)1( с N8НOltiac)'Y� (Of
�OJlll!IWJOA ym11oau) 11 а1t111пЫ1wмк n■м•
'RI.,..,
Пtраметрw аа�обкnа•рефрижс�ратора nр,,­
веденw юrа,
Tt-X.'IDCICU --�Р•�· аатомо&tа­
реф1)8.-р&ТЩ18 ПАЗ-3741
Гру30nоа,,емносn. (на 1«к.1ЯА1х
nopor с тверды"4 nокрwrнем) , кt
М1са uто�·ф:рн•р.irора, кr
ISe� иаr:руэЮf
с nодноА 1tагруэ1<0Я
412
2500
.S 287
18S 1
Pa-i:npeдonemre no1JR0Я массы no
ащм:. к1r
251,0
S287
И& Пtj)el]JIOII)
Иl�D
I'V.lllp1m1we �меры uтopeфpt11aS•
ртора,мм
дпкпа
7180
2460
2s•2
Ш&ри88
еыооn
(&3 urp:rэu)
J<озффаmtеатт.спnоос�рчк ку»
N, Вт/ (м' ·К)
П<>Jtезвu nnouwu. noaepDlocrм Doпа rpyэo21oro �IIЬ К)")О81, м1
Пояе:mыR обмм rруэов о� цомоUleuRI КузО&i. и•
o.•i
8,3
12,JS
XonoД)UJl,Rla yCWfoai:u А:Р-4 (ptc. 10.3, �
С:О.сtОВТ Ю J<QNSl�W>pa Ф,86, XOttnottcaт:op,i
803ДYUDIOl'O O�IIJUI• 10:JД)I.OOx.,щurwtil,
осевых веН't'К1UIТОров, обu;уu1Ощнх 1<0Нl!Pfca•
:rop в 1озцухооХ1Jадн�тм1о, �QQ!epa., фмьтра.•
ocytiDtWI•, 1"MOOбHCIOQtJCI, ВfЖборов UIO•
Мl:nАеОСОЙ iwurtьi Н flY1t•n )'Upa.!IJJQH"R,
fi'Jl'!BOЦ J<ОМЛрее-СQра, ,leJttИЛJrТOpo•· J<OHJlll'Kta·
тора " ВОЭд:уl(ООХЯIД}LТtnа: nри J:ОtИ�НКН U·
тореф�жьра:rора - о-т бeiuttнo1oro онп•
'Шlа сrереэ kЛIOIOJ)CШШfYIO Пёреда�; ИА crollir·
ке - 01 )JICKtpOдВHrtt'(lltЯ 4А1'0052УЗ.
ПnдnчУ xnnцi,,ntm R.12 в еоэдУХ_�QХ111д;1·
тел�. peryn]ipyщ 1ерморс.,.,п-нру.1ОL1.1.КМ 11ен11f•
11е.м 12ТР&,6,3. PnбoroA JtCtno.[UJlli.иol\ ycnu,oo•
к.к уnро.ляет репе tеМ111��туры. Репс давnе•
юн{ oaYWemn,itт за111Иту 01 111t11<oro и в1,.100,
J((ЭfO' J1.D11eJ{ИI. IСЛад,аrенn. Вo-:»д,yXOO)IJJI\ДIIТCSJЬ
OТl'aIOIWт rор11"'м �pQM R12, ОТ1<р1<111 вен·
tиlfЬ на tрубоn�во.ас, которыit с:осдиняа't
R&ruCПтcitWlyJO ШU0Ф � JIGfJU(O(;ftiw,! КОП•
)1«1kЮром aQiдyxo-oXIIIJDl:'№111, Ва: )'311Ы )(0110ДJCJ\'wtOA y�Oll<J( С№lf'П(роuаны Н4 о!!щl)Я
р&'-'е, П..Р,Ажтр� Ж()J'I.OД}t111JiНOR )'Cf111Н()Bl(I'/ ПР,·
MAOtn.lIOtD.
"fQИ!l(IIIIICda QputrepttC1'1fQ �OJ!OJ:olЛWt�
Yctl1I08КII АР-4
Хп�кт
XonOAORpoll')BO�WIOcn
O
(:а кВт) IJp( ,81 а4О С Н
tt1�p1тy ре на вхоре а ао:.­
цух-00111.-.тел ь - 10 • С
Н&nрsаик� nc-peмeнttoro
tока, В
kолаrчестао 31рПС1Смо.-о
XltlДl�Н1'1. )(f'
М.рка cмa,o<tno1t1 мас:па
)(ortSNtCЦO )lpll_.,NOJ'O
кr
М1.са, t<r
rаеsармтныа ра,меры, мм
ПpoкзвG�lliRQCТt,, 1мщ•
nuisrropa. м• /ч
�с:л•.
l<.O'H�Rcatopa
во:1цу.х оохn1t�я
Rl2.
1.,
380
10
ХФt Z-16
з
6t0
l lOX \450Х ( 70S
3000
16(,-0
д,�н.rатсл•
УА15Г
8
SQ
l..Sб
,Opl<I
МОUDtОСТЪ, n. С.
111c:rota 11рашеsт.11, е-1
pacxon. 1оплuа 1 кr/·•
A810fl()eЦ,
�...а
811
U10�бап1М+-­
ре� J'fyti4�6 • ,llplЩIOl,,,eфpaopl·
юра nyA3-i930. Он проnназкасн т,а осрево�
юt a<oponoptaПD1Xe1 nроцу1<то1 а охnа:аеа­
ном tЩК :JDtl.)po-ЮilЭM COC:ЮIJIЦ (П1'8L tc]!t­
Df!pt1')'po от 4 Jt� -15 .С).
м'tОрофрм� ЛyMU90S ycruosnoн
.«а lllAC<it UIOМ0&.11.Jt ЗИJ].1 30. l(уэоа �
i,o,..o-nn.n1tiecкd, аоутрк oCSWIO' o·ЦJQfl(oaait·
lfWК4 Cfll1� IDI�- Tcnnoи�nIO.UIA kY­
:JOU !IWПOIIMl!lfl JП оаж�масrа ТОЛUUОIОЯ
120 мм. В 38l1Ве.А -юрuо11оа mИlte p1cnon:o­
JDIYm.OpЧIТIJI двар.... В l<Y30BC мме»rt11
l<'р.юнн iu,.1 anюiccIOi NЯCftIOt'1YШ· В .паре.JIИl!Л
iecrм l(fэota _а сосwu.nыюи отtцс оюн-.,и•
poaВJta хопошuп.ап• ус:rа11авка JJl-.4.
Пp11ttd•�Ф.-:aparo.p ЛуАЭ-8930 УСПН08•
ntщ 111 щассн oro1wt0&m.11 ГКБi 19. Обwм11<а,
ftOЛOH:ЮЛJШtl К Qlep}f так� •• )(U( .. 1 18•
rорсфрuсераторе ЛуМ3•89./)�. В nорепнеи
�СС!�О nрицеnа 'pt(2IOJIOQ61 8QfpOolWU Х0110·
т1.11.ма• уст-ан,овка ЛlЧ.
П.рiмеrры �фр&»раторвоrо uronoeЗ"
аа прuодсttы ниже,
•tt•
T�X81.0CJCU цp8lm'pllm�
poф,-.eparop110ro 18tonoesдl
Груэоnо,tn;еМ,носn, t<r
Гa&ptt� размеры,,.,..
р,,к-на (С,.,� ДJirlima)
IШtрнН&
/IЫОО11
Внутро1n1-1tо ра)щры кую•� мм
дпмка
tшipмlll
ьwc;on
Пnо� 1101apx11ocnc цоnа JCY•
1
'ЭОВ&, М
3500/3850
7090/4 30.0,
П60
3280/'3290
Э68S
20,80
1665
6.-4
10
,Объем KYЭOlt, м 1
ПorpyЭOtDJU iwt'On, мм
1370/1460
П poe t.t ц.tрм, мм
1-400
wиркна
выс:оn
1600
.КоэффпШt�НТ �опср:рqи ,
. 0,47
оrражде.нкп кузоtо.. Вт/ {м' · К)
f1p,4)o(t11iilнit�. IJ чм��е nроедt�-ы ,са•
u,rо-мо&иш·рафрнжерq'Орl
рак�·рнсrи1щ
Лу�З-890'6, А о :lltlNDКII'OПO - uрмцсn�рсФ·
рtж:ератора Л_уАЗ.8930.
.uтомо$8�•Р!!Ф�Р NI.ЭO( (Ч(Х.11') •
l:.ro MQ\Gnь:iy�т д,111 мc.цyroponпglt nopeao:i•
JсИ nкше•wх nроцукrо&. Ntroмof'мn.-peф.p't·
*pilТOP (�. 10-4, а-) C(IEJ'IOКТ из 'tcnчa :it КЭО·
�р№{Че,tкоrо oonynpttu,tn•• � ntpe�Я rор­
цо:ьоА � )(О1'0р(IП) с:монтиро•� ХОЛО•
IJ)tl] i;JilЯ M'IШ!Oia BJS· 31.
1<)'IOJ ooiryn� нмоеt ПMOM)OПJWIJ)
ronuouroR 170 мм. Латом е кхэо•е мо,ао
noцnop>IИla.n пмnературу +11+-20 •с (JtШ<•
QIМJЛWII� пмnерt� Jl8 oicpy•ЖU)Uf'P IКlt.aY·
u 3S С) , а �NOI - ДО 11 ° С (11'МDОрИУР8
Н1р)'WИО1'0 IOtЩYxt '.-0 -20 °С}.
TIW8'МCJCU � uтo№&u•·
peфpuOJ."tOpl N13СН 1(ЧССР)
fpYЗOO()J11,0t,fROCI\., J(f
13000
Гр.у,оаu rщоша,;а. no1ep�•
16,..
носn:, .,.
nопе,:ак" 1нy,:poffiodt обl-­
,9,5
ем. м•
OAI
R:оэфф1Ш11оtn' ,емо,�с.реда·
O
1
Чi1 О�ННЙ КУ301&,
Вt/(м'·К)
Г1&ритн·wе puмepw, ..ос
O&na1 масса, кr
МaiCatмaltW!U· C'(Opocn.
да1111tии11, км/ч
HI0.SX2500X3SOO
2�SO
60
Xo:noдarniRU усrано11<1 BJS-31 (J()fSp,N •
&tок, воздухоохnадJmlПiа �poro �cтunan
в проем оередкоЯ ropц,oeol таки ку,о11.
l!Je��•'WA- комnроссор маркк 6)6-200.
(n =: 33,3 с- ) к оа11ье ..вcaткrrnopw коиnеи­
саюра !03iiYi,U1IOl'O охnа-.ни• М IОЗЦ)' XO­
QX1IIДJl1'Cll� nривод,rrе1 а neRcпmc от orcrwpex.•
ТIJ<13'10l'O &if911'ROIOIO р11мrатеп1 МOЩJIOCRI)
12 л. с. с в-о� охnа»rJХокием. Xwtoд:ICJJtr
кu усrаиоак• 51'боtJеТ 111 !1 z. д11tra:rм1o sa бе!UИНе 6•72 (cpeдJIJII рес:хоа ◄ sr/ri). Пркн,
iQfnИIJ\bl(U CJ(йJO XODOJl)tJUН0A ус:rаоо1кк
ВJS,11 n01<азана иа. р,с. t о--4, 6.
Комnрес�р засас:ыаао-r пар хn�ита Rll
i.ьpeiJ perynnop gaaлewКJt, коtор� npenn,ct·
8}'11Т -n08ЫU]йИИJ:1• K'Jt!wtOIIIЩl'O ДQJtOUК• let•
сывцм1 &rлее 100 иПа� с.:атыА кor,cnptcco•
ром пар 11tрез :оу10:одо1ой кntnlй nocry:na•
ет в коttдскс:&tор, hрн пом inct<ТpOмmrиtawR
аектnь 111,D(.JtJO�. ЖтхкиА JIЛ� 111 коu­
донс:а:rора CQ&tpatt� • реа.аерс,, отку,аа •JIC3
СМО� �IOIO '8 фКМtр-ОtУшиtеl!• tюа)'•
111ет к ТРВ. ПрохоАJ1 сп p!QПICpl АО ТР8, юта­
даrеяr oJQDlждм'tct 1 1емообllfl:нщ1ке. Пос­
nе ТРВ IOJl,IJ,IJ1iкt �JJUnlletCI • l!IG1д)'XOOX·
JWDПW11t, откуд11 ero crap отt1еw11Отс:1 комn•
рее.сором. 'fl!( oi;yщccn1111erCA ot11011нoR прсr
цс�с - tЦ1Ja.дoюtt кузов• леюм,
31:lмoll, t<dl11A 1tмnep1upa окру�rо
nо:щуха m,:.e тcr,roepaтypw, 1<оюруl) требу01"
CJt noццcp.JatUn а кr.,o1i,, т. а. ero неоf31оаи•
MI) обоrрсNТЬ. YttUIO&l<I p&бo.'l'ICf �ClдYIO�M
Об�З9М, OIC"ttМ}' U,:OMlntllCC1<0l'O ynpt.1n11иu
'8ручйую mpo�ЧIIIO'f .к.а обо11Q, UJIN 2ТОМ
�е!СтромаrокntУА aeimaa ll'IOJOПteacи
,кnао�тся амес:а с 1<oмnpoccopo1tit, а ro1)1Чli8
пар КЛWl'CJI� мз 1<омяросоора 'IIJJCЗ �ц
noctrlllft � в конД(!.Нсатор. • через комоктор
• Jl!O:IЦ)'XOO,U,tДRu,n.. Усnио:вJС&, К&JС N а Cty·
1111о1 oxna-.нu.11 ас,уэова. р1Ооnет I aaro)Qtи•
�,е�омре�смме.
gтоо
а
в
104, Aa .тo·11to01t1n,,;P�ФP•.tжopuop NlЗCH (1.{ССР):
а - рuрсз. 1 - т.irrnч; 2 - ycr.uro11кa xon,щи.lIЫlu; 3- sоэцуховоn; 4' - 1<у:1ав 11эоrс_рмицtскк1t;
5 - сkнэСJба.к nnn .wшrат�пя xono:11W1ы10Jt УС1'11)tозкя; 6 - :�.ккумуnя't'ор: б - tхсма �оnодальноn
YC'fJJJOU)OI 8)$·3 ! 1 / - �1}111/СКl'Ор ВСёСЫ1i�Ш11R; 2 - С'()СДШ{СНIЦI r11бFtHCj З - рстулятuр ШU1nе11ю1
ва�сыв�: 4 - �,111сюбмсw1тч .5 - s�щuiь :тскuюм11ruнтuыR; 6 � м;t.Jiовакуу�,�стр; 7 кда:паи двrххощ)воt\; 18 - 1<0wtrocaтopj 9 - росщ1ср; llJ - "ом:щ,о.ссо.р; l1 - стс1<Ло смотровое;
12 - ф!Ulh'J'JJ,o�цлrrcm.� /J - вскnu�:ь 'l.'&1рмореm11.ру.ющиn� 14 - a�nyxo�XJ1�ь: 15 tc:onлck70p сксrемы o'rYU1t.llaJrtUt
Отnнпаtще ре бр11 сrотру бttQ� ooвepx1tu cr»
Utyбbl l\�'t()M
nр0н1вв.д)rт� ropittwf1'i Ll:1p(11\\ R 12. llplt )том
)'CТQJIOIH<I р�бо-пст
tnl( же, l<&H llpt( обогрt·
В1! �мой, но :тсюрсннn"rит11ьrЯ ne11nut� вклю•
fQ«Jl' !tpyчtl)'IO � nо.мощыо l�pe�ЛIOЧ!ll'C:Jtй,
YetiUI0811e.tЩr;Jro IB :ю.lJe.itH )'ПpciRncltЧ Ц Jln11
IJТОГО no�ncraotot 1r:tCK111()flta"lftntOA муфты
OT.l<ЛIOCOOral 8eН1Jln IПtJ р 10:щу itOOJt(laJ1КТcn11.
lfroбьr 1'СП11оо' 110:щух не оостуnал u кузов.
8C'3�JtQQJtll�ШU,ЩR 011' (Jl�ГC)BOC\
414
Mtl ЖtlO r1 pottЗIIO.!DfTЪ OТТiU(SIUI.КC II ДОТОМ�·
tuцacкl\ с nомо�щ.ю �nc о peмc1ut.
д,!11 кo1rrpon,r ),'i -р.1t$<,-топ установка осн�­
щс11i1. маназан � умм�тром. nn mншюrmь�м ма•
но11,сtр11ческнм �р111ометрам. т,oкa,ЫliclIOuHtм
тrмnер.Туру ао1д)':а 11 �у:юас, а rtкжt ИИJDI•
ffЭТОрН1-IМЯ
IUМUOqJ<IIМЯ.
KOl11fI011tlf,)'IOJJ.Ufl\tk
рабо;у аtсnмы смазк1r н эарШU<у аккуму.n�­
юроа. 111ta 1а1Ш1,тм уааноанн от ч�з.мtр1юrо
noaьnuc.11м" аазnt.нн.11 iq,n1naJtю1 (nрН :по.м
-!!IКJOOЧU,fCSf :DIYJ<Oaon IS4nf3't) сnу}1(1П авто•
"41'1f"1CtkИR BWКЛJO\fa'l1:1f• MllКCStмanblloro IWJ•
neниil.
· Параме-rры yaa1tQa кн r1pneд�1t ы н�•·
Jl()II ка l<OfllDIUНCНll ро11ан1н, 8011.U'ХЭ О быч110 ПО•
1аоп,rет ЬоЩt.ерЖ'tазть aмncpar.ypy во:,,4уха
ts ка6111tе WI S-6 "С tllJЖC �t-tncp3тypы окру­
ж-.оощеА среды. Onтимa.ni.ttblc nар,аме�fЫ АО3•
дух.а n юtQиllc CltO:д)'toUUrc: 1 : 14+'25. С� '/) =
-=-65 41.
Аатофурrонные кон411tо'rе>Ж!ръt КТ-4 -. ·l,(f•9.
,Их �cnonыyll)т o.n• омn1'1:дсtо1я 1\Озд.У)(I в ав­
томобt1nwrых фурrо1111 11р11 нuружноR Т"Ot,me1)31')' � ДI.) 5 0 • С. J<oHДJIЩIOH�l)bl &blflO.ЛflCIIW
& liltШ: Шl<АфО, IIJl,relOЩCl'O �j) блока: '110Здy:<U­
(l:<J1DJ011'CJ1 blit,tll 11 l<OMll�cOOplr<H<011.ШШ<:niOp­
ll1>1't. Кщн,-rр.унw,11 t<011tu11Utt111�p�" nolM':ti\llЫ
Щ1 J>llC, tQ-5, Q ЭJ!еt<трмческnя CXtM.ll - ..Sl
·pitc. 10-�.
kcщ111uиL111ep r<T-9 11м�от nne mмocтt.>fli�11i-11p1e ф 1юu1сш�'ы� CX�tllht. KotlJttltmтop S03J1)'1JJ•
1101'0 охл11жлt.'11ш1 11 nuз11yxooX11aru1т�•nь сос-тоsrт
11:1, двух «itcwrn В ,n�1ор111и:скую с::<11му rixo·
m1т релt: 14]�:М!:ltH. 1<атороu o"')'Wt1.-ta111tc-т nycx
Ю'.ЖДОТ'О 11:t lDIY� н:pl'l\'ТJll(Jtl,IX tcoмnpet�'pGl:I
ФГ-2-,8. Ttю1к•ie<1C11.,r xnpnктep11c:n11<a комmш.но•
неров f1JmtКna11э о 111.rin. l 0-1
-s.s
Тt.жюt iecкilt
,u�рштор 11:cJJtкa
itonoJI11.#-.нoA устакоа,см ВJ S.31
Xonononpoи1Вo.mtrtл:L11om
O
(n кВ r) пр11 r8 = ЗS С к rtl'tt•
nераТуре- 8 1-ру:ювом объеме, 11 С
-18
)J
О
7J3
585
.Мвсо� (Сiез J{J'IBJI,'\f'e1tl'Э и М1'Сnit). кr
!595 Х 12б0Х 159{)
Гвбnр11111� раз.меры, мм
Аз томобмп�.нь1е КОНд,tЦИОН8РЫ
T�мnepa,rypa. eoЭJl)'xa. в каб1rнn,с 11nтoм0Gt1•
,l!cn, тp:iiкropoa, -;iкcka:i,a.ropon в yc,1oв1sm 11н•
�IO:lfВlfOЯ COЛlit'ЧIIOR pamtOWf)i nьmте rtмn�
ратуры Hilpy'Jl(tcoro во-щуха ttn S- 1 S 01 С'. Yt'm•
В 1
8 '1
10
9
З
5
9
8
f)
а.
10-5. АD.тофур�,m�е кotЩHWfOl!ept.1 КТ-4 (а} м КТ·9 (б) :
6
/ - 1<омt1,к,;сор rс�,м�1чщ.�л: 2 - �rtnooбмeиtщf<; J - ве-1п,wuар осевоn: 4 - фкnь'tj)'ОС!'УWИ·
тепь: J - кottD.i\tt�тop, 6 - воэцухоо�ь; 7 - ЖШ1юзн: 8 - труб)<н наn1шлярн:wе: IJ - �up�
r1yc тепnоиюn�ов1UD1ыf!; 10' - uент1tла1о
- р ЦС8ТfЮбсжныi!; / 1 - рnмо
425
------,-.-.---------л
R1
R2
1(
РКФ
10-6. Эnе�ttJ"Ч6t)(.U с�ма .l(oW1l\Wto}l.ept КТ•4:
дк - )1JetnpC)JUHJR1'eJJI> КОмпр«юра; ДВJ - 1Jl!K11IOJIВКI'O� nctrrHJ1Jl'ropa во:щу�оо,СЛII.WП'tЛЯ:
ДВ2 - 3/IC'l<tpo.JШM�m!И зеuтюunора kotШtиmтopa: А зtI - BloIIOOOЧIЮ.'81, aB1'01oJafRtceCl<.IIR:
РКФ - 'J)Cllt kotnpoц фаз: 1'1. 1'2 - репе рром�жую�; К - tcofi�кmp; ffpJ-npJ - npcдu•
X"JМlfИ1'e,'fН M18t<l{e: К,,/-/(114 - КАОПК.Н� 7), - '1'p3Dcфopмttop; Л/-Л,4 - n.aм.ro,t �11WU.U-'if.�.
RJ; R2 - СОПрl)Тименм; IТ- р�с t'е�СJ>З1")1)Ы; Д1-Д4 - $4.0JI'.1; [1 - розетка
2
э
"
б
'
8
10-7. Схема комлоноnюt оGору,цоnаккя
uтoмolSиna:
�11
8
9
конJ]SщмоНJfРО11.JЮ1,Я Щ)эдУХ,1! в t::iU'IU!lr- лс1·ков-0rо
J - КОН,ЦСИЩ't'Ор; ] - р.,скаер: J - СТСJ(ПО 1<01:fТРОЛLПое !!О ЖИJXJ<O<mlO'R Лf!Кlrn; 4 - комnреt'оо-р;
J - тt!УGопровоn ttatн�'llonънblft; lf - трубо11ро21оа sсаrываюuщn� 7 - нnс-1що1< соТU1овоR nод11чи
oiuтaжцO!iloro JющуQ; 8 - аоэдухоокпадlf!'ель; 9 - фильтр-ос)'IJ..G/1':IНа.
426
1G-1. T-Wl1'�t<P ЩUt1"8P� &Q�"ipaa
rtок1111те11"
Aaтoфyprol!КWI
l<OЩOOOfOН11plit
[ Ю-◄
t
A810ИOIICIIWI JCoXдtfIIНn•
Аltономш.�.я
'!O.pDJI lf 2JcLЖalaIOJIOS
.1111• �OHOI
e.pw дпс
/f111(()1 W,C
ll'ТОМОбкпеR
К'1�9
4.65'
X-onoдonPoм:ieommut&,.
ta�
iюcn. (!J кВт) nрн
I• S •СМ tк ;; 50 • С
Tec1nonpQtt1'Q$Ui'fen"'°(;I't,.,
кВт
Мощ11осn. noтpeбli�НIJI
1,6
3,1
11 рl111О1Ме С)Х.71 A.-ДIII�", 11< 8t
Мощносn.. �tKf\70KllilO-Pf�P•· 1<8:r
20().fJ
Пpo!t::i!IQдitТ'elf!iffQ� по
1000
о
� э���, м' /ч
RJ2
R.12
XJ1а,W!,1"$НТ
Mafai., кr
360
190
fiбaptmtwc разморu. JifM 1os·s )С 1020)(
Хб:'15'1< �11QOX
Х950
Х720
J КТА1-о.sэ j кr.u-oar f
=
3,1
1,2�
6,0
1.26
7,7
Эl�
IU2
90
9,.S-,)C.
Хб-WХ
Х370
npoccoi:- KO>UUЩIIONep1 O�r:raJ1М'tCI oi ••·
ruen, 010MCl&t/JL Во:щухоо� С _!Otf•
TIЩIТO}:IOM j)аЗМ!>ЩОl:W ) адиоJI •сrи •РТОМО•
бнЛ.11. Эnо,строц,и� воИ11ЩJТОр,- .-rocroaw
коrо 'IOx, p&бcme't от аккумуя,trора.
СуAOl llft JtOIIOдм.nwt._.. ym"°' ICМ
2,33
1,62
Л.тономкuе t(DIWЩ8089PliC AIUI ЦIIQ■OI
111Jtкo•riVI utow�, 1СА&о.1' tpUC10'po• ■ а1е•
tкua1opos.. Их •wn��•m -rpo.x. ��ой
(см. та&.. 10·1). Cxefltl (JI-ЗИе�.шц обQруцова•
нw• ycтaнOJIOI l<O}i(JUПO{OIDtpG•aвк• .80)д)'Х8
в с.iпоне аsт.омо&т,r 11нд�rанцу.sты1оrо no,n..
�1.\.:-КК•· ntJ1(.Ul."1. • pite. t().?. Koщi.ouot'l:o'p
eo,1Q'UDIOl'O OXJ'IU(Дaffll• Y�OIIIТlfH ff&� ·pl·
днатороц д1tкruon• t•тоиобнл11. Прн:10$11<0-l!f•
ICl\paбeп...u 80�pas&paa кonoua вкс-�sм.
Опа 1tlJl,ЦJtl3111"«1.'81 пп• ОТП,УСl<I OJIТle80R o�­
nl�КНQR rJЗJtp<)la.tmOЯ il7nt НОГ&ЗМро.вlSНОА
80'3-1,} JJ t\'rt,J(IJD,J, J ]ID(aфy , )(0110){)(1' �с. 10-8}
pai,NCUICHW. ире�т, ЩJЩDIТеЛJ., 8-мон с fJ'­
lJOKMCIIым ra,1)114 и wхаиичесюd peryлnop
;afSoru· U'l'OCStyJl8ТOpl,, I1tpt1.IIIQ c:!eBI<& IJЖI·
фа •..аt�'М6.\а 8 � .IIJtpв; Ю. �eQ
cropouo каrороА иахо,РТс.�r 1ШП uтома111ки.,
'IOWI8 ео mнaitoжiЬ:oR м Joдopac:npeдemt•
�J,ИЦ 1111W11i- Иi1 1DЩе!С1\\ t!JOJ)()Я.C Jl:J6fМ
ммтса ktfOПIOf
BOIO,t " ClleIOICJie
табnо. по•снаое их нuц�IUlo, К пацу,&
8f переборке супва нопоику кр,т.ат we�
iМ-<J�-.tора.ми АКСС.ММ.
П..�wкалоюсвп�-кu юс•.
•wia•
1иеn ТJ)II(·
КТ.О. 3А13 1
З,О.
з.1
)QQO
R22
1510�
Х680Х
)($40
�ои��
1 кж-н·
29,О
13,3
300
3000
Tt1-нa'8tie,<Ц xapaк-n,p11cnJC1
,c().IЮПIJ ВКС-2.5 М
npoи�oдя,t111iUoCI1iw n/11
ToIOJOi-тy.pa JIИТЬСIЮЙ SOЩJ
(црм Nмilepaтype аодw, •х�
/ШШ1t В'КОЛОJn<•У• до 30 ° С) , 0 С
IlurtCИIIO P.JineвoA BOдlJ Ш1
�ХЬАе 8 t<АJПО.НКу I Mlh
МЯКИЪWIЫIОС
МIX�М&JtfltIOe
Сr'С!п� 1tас:\1П1СИМ� Bf>]D,1 уmс­
�сцwм nao м,
Ра��д ymencnoro � ка 1 �
•оды.� r
h�an ,от.., щюх.0�11 _.
p,i к��rор (oonpmo,1111RМe J<ОЯД!ЯСUО,ра Q.OS мnа,
оn,мцературt ВОДW 30 -.. С), 11/Ч
. o11DtGm, юlт
(Iotpe�fll.lJI м
*
ПpoJtQJJЖltmJlillOci'Ъ G1П)IW
OДJJOjJ ООIЩН)f
С
})ОД\'!П,СИ'ttnl.МО(:Та Ottty СЮ1
аоnъ,,
fl
перво! nopwot во.11111 no.cne Ш!И·
�nшoJ ctoЯIOCII :колонюr, ,,,.ии
Темtа,р1тура 01( ру .-.з�rо
аоэ�,"С
Ontoar№Uilu anucнotn. 101•
RYX8, f>
:Вмаt1Jмост, уm�1ол1+ааемо•
f'Q 8 l<ОЛОКНУ бцпои,, С )'E11e­
kИCIUilМ r&:IOJrit lt
�ЮICI )'r11Cl<K<noro rua
'8 бемо�J ыn.
1
11Ji1R t<ОН-
.1,44
�12
36
295
Жtпс1-
l<OtUDIШfOPOp tJOдopo.-
R12
97- 0
О,Н
0,5
Д.о40
12
390
0,35
Не бопе.t1 8
1()
2S JIJfll 27
6
427
•
10-8, Kopa&щЬtllUI' воцuра3боршв J<OROH•
'ВKC·lSM:
а - схема: / - репе д.1.аnеuИ!(; 2 - р1ЩУ1<·
тор вопююR PD·I; J - фкn�.тр; 4 pcryщrrop мс�ru�кий.; .S - автосату­
ра10р УС-2М; 6 - 1<ороб1<.а �щто�турато•
ра tс11аn1ШИаЯ; 1 - рецуктор yrn�1icnor•
НЫЯ У..Р·3; 8 - б&ляок с- ymcюccn ым
rззом; 9 - � терt-юрс,t)'71ируюIШIЯ
if!В-2�; /0 - ОЮlедНТl!J'tЬ; J / - J<ОМП�
pw:;op; 12 - кои.це11сатор; б - rа5арит•
ныn черте�
'КЭ
(J
Масса r-conщtl<}!. 1<r, 11с- боле�
бс :J уП1 С!КНС,1 o-ro r.J 3-1 8 б.'1л•
155
11011�
180
с угпсю1.спым mзом.з ооп,
лоне
Га&р111'}1Ые fi,a1MC!JH,1,, �м
565Жб75ХIЭ55
1 ${)0 НЛ\1
Ма·рка 'l<OНJ1e11cnrop11
T11n 1C01tдe1tco,1op.1
ПлоЩJU1Ь nont<pXlfOt.'Т!i охлuж•
,.
�lnlJЗ. ,..
4,8
IH)O·I
Труб�:штЬJR
В{}ДЯJ!Оrо 0·)1·
JI 11 )IO!t' IUI Я
01 168
СудОВQн осдораз!юри•IА aa:roмat ACSГ-1:S.
01-1 ПpC!Д)lllЗIЯl�ti' JllТf! BЬIIШЧit охлеждtННОА
mз.кро11311ноn нпн н�газированноя noлLJ. А.зто-­
мат MO>!re1' быт�. КСЛОJ'J'ЬЗОВВJI 8 rорАЧЩ\ ц�хак
1Тр011fЫШЛWН'Ш npcш:i]ЖJrntA 1( О бщспиr.� 11 р;,·
Goтnn. в Dt: Hl14l1H ру�.м i.tX l.'IOtr!�UICl(ИJI). n р!1
Тl!М11L'!ратуре охру�щс,rо в.оэдrх.а от ,5 по
45 ° С. Рl!бОчсе нnnр�11ИС m1rонна от �111
,рехфа::тоt-Р n�peмe1111aro то.ка J 27, 220 щ1и
380 в. l<OH.!IO'fft;STO,p В'<?дЯIЮГО охщжденю1
охц:ажnаt-rся '33.6Gp111(.)lt
uoдQA темnе.рзтур0А no
'
30 оС, падuасмоn rroд -д,aJJTTIШl{CM 0,1-·1,0 ми
1,1-4,5 Mlla. Параметры 1tвт0маr.а давы 1:Ь{жс-.
Tox•'tllOJC.Ьt ха�рl&СП&)С•
8'0),U.n ACir-15
Пpoи,aoшmS1WtCr:n.. n./ч. не мепес
Teмnojlatypa охп1жае1О10А rnt11t­
eaoR 8ОЦW (ilS • С) ПJ)lt 1'1МIIO,fl,.:Y·
ре пocrynuoщell аоJ1Ы АО ЭО С
25
t;Ol1'QП,Wt1iRoe
'Мll'Qlм;anwlOC
O,tS
0,6
20
Врема д.о ,.._. пе,рвоR rюрции
oxnaae.inюA -.одw no�o J7UCТCna,.
ноrо J.WRJOOieюц uтомаn., мик,
не бotlec
�eooau доn11 уm�кксяоrо n:ia
О,◄
• •ono, %, но менее
Пp>дon�nWJocn oniyaco oд­
9
uoR nьpwnt noдw, с. � бо��
Потре&ммu мощвосr•, кВт
0.4S ±10 �
XnaдaRkТ
. R12
Масса, t<r, не бо11ео
1 JO
&otl,OplЗ�pНO� U11,NJ'fa
20
к.�-.уха &ппона
ratsapиnwe н ycтuo110Ч1DiZ ра'Эмерw aa-i,2мin nркве:дtщы ка ркс. 1·0.9.
·воnораэборкыЯ ,автомат АСВГ-25 (рис. Ю-10)
CDCJ'OtfТ, Н'Э СJ1СЦ)'ХЗЩИ,С а>ф'IШЫХ IQcnn: 8<О�­
рсССОр1, ,<оnцекса�р«. 110.11.оохлацх:rепя• .водо•
pac:npeД.eJl.lffeJIWI.OЙ ·ПАНетt, 1\р11бор01\ рtrуЛН�
BIJOfJI �мтmратуры li ДО1\ею!1', llИIШI с мe­
Xl.ffit3MOM МQЙКМ cnucцoa к � ав,-ома•
nu<tJ.. {<por,,e тоrс, в uro� установл� YI"
пеки�оти� · реАfКТОJР, а в 110,nooкnaцwrcne urocarypaтop. В комnлект DX<J;IIO' yrneкнc­
ilo'flf:WЯ баnлон с Д;е'кора'Пtв.иьхм 1<0.жу:�tом.
Баn11оп кpentnc..- а l(о�ко м Ymiaamfaacт�
01ЦCJl,ЫJQ.
Воnоразборнw:А а:вrо-МI1' АСВГ·25 Dpcllct.m·
tt1tloЯ НОеаfОЙ m!аф, аъmоnнени.ыА 11
•нм Clllp!IO n) t<.:1p1<a1ta ИЭ cran�wx У�iП<ОВ
оо ci,oмftwм.t �- Верхи.о J<pШUl(a
н а�реа:н,u zr:ae,pь :wсремtАЫ ма IGlpкaa, с
·помо�.шю 1.1Щ1•щров. Дверь заnярр.ета pt.t­
'8wmJH кmо,юм.
На к1р1<аО11 емонти:ро&'.Н.W еое oocraaЦLJC
'41с:1И X9J'HJД)IЛJ,lIOi'O RFJICJ1\D И 'ВО�UОХЛ:�
n-.-. ЩJ,i; автомаn,ки i, flS11ll о:> mкаиомой­
коя 311<ре11Ле"ы !t.a двери.
3111100il cnlltJ(A Wi<llфa· \H1tQC!'r МВ!!рсruя
n1:щ r1f"nкmi Ш11'а:Ьl� iax.ou,a я 1111ma mtncaoA
м 11бортиоя еоnы•. uoJJa уmские11оrо t'IW
tt t<11.бcn• 31'ft11<1'JIOПИ1'1JПUI.
Xo11ё1JtЯJtw.t1 atctioMi i,oдopi,.збQ�н,;iro u­
roмata (ри'с. 11).11} Jif�двa�иiic,i,нa д11я 0"11•�·
nс1rия Я 8ВТОМАТ1АеtкО{t! DO�I тре­
буомоn темперlТУJ)Ы п.нтье�sой воды. В oocra&
сх�мы 1,i.on,п кo�J'l!co>P, J(OHдe11·carop.
�м�»нк '8оцоо)µtv.ци-те1111, терморсrулирую•
ЛJ11!1'
�•rrмe.
O'ПDIIOUI Не6б)(ОЩ.М)'1D цnя к�рс .111цI �Q,­
лоту ОТ JDftiSOA JOJUi,1 1 IШXOЦЩeRCJt 8 �1'КО
.. ,•.2st2
•с
,tS:1:$
JlaвnellИO ,mtтw:воя ао-дw на txo­
»e • Н)ДМIJС, МПа
IWtJt De!rnmь. � tемnс()'туры и ре.пе ДOJ!IJte•
иu.
ЖиШСJdt ХЛадц,!ВТ 1n ICOJt.ДC:tJQ'{0' Ja& , Црос­
t!МИру•еь I iq,J1COperyлиpY1Qu:torw,
.
nо�т а эме1111ик ао�о�11lQfТМ.Я к acneцcr,
Dlte CЯltoteefOCII JIUЛCIOUfl npe�piU.ЦltrQ 8 nap.
1'QAOOxrtllд,tnnL
В l.(OIOtpeCC:Ope, Прм:801DtМОМ 8 дв.К.НRС
•tt,pot."�ым �et<тpo•11ra��,.,. мэ з'МrюJ,.'<а
аодоохпадКtu,я отс:ас:�.mо4т� n.op xnaд.1rettn,
QСИММТСII " DWt'UltCJUJIWrCJI в 1<.ОНD.емс�тор. в
1<01фенатора xniuia�яr ах,,цtс.цитс.11 )a.(iopntoll
всщоR ·к kOHl(tRCllpytт�
8I01»11r:ЦJ(C Jf 8ЫJ(JU)ЧIUНC! kOм'npecmp1 про•
ta110,urтe. u10ео.111ческ11 pe,Jo n:мne,p,&1YPW
9 1UlfctiМOC:ТК QT :JIД,aJOtOR Y1tt.mep11:fl''PloJ tnfTЬ­
OD.OA
IOID,I.
Ге�Чll'Ыf\ �ot,CJlr,e�p метко 31.кpcMcfl
ва 1<potJШТeltнa,: llfY1]Ж сr.а,п,ноrь rtорнети�
ноrа кожу ха.
Конnенс:аrор с»сrоит мз- щ�� комекюроn
м деспм трубь� tnf.llM�t-t 22 мм, lt1JJПШWJt
kOJtliaМ11 ·• t1(�1n;a кonnel!(J'Opoв. Вцуrри трубок
l<OIЩCRТpKЧJIO noмcШ�Hlal Щ)Ynte tpya-Юf дJtlS·
r.стром 11 Ml'I, 11О ICOtopw.t WIPJ(Yll1fPY�
31.бор'Т1f8Я ВФШI,
3мееа111<, HIXOWOJJ,IIBCЯ 8
tSa'QCe IОДОО&•
.nаµитоля, fJJJJTOЛHC/f H:t тpyбJ<tl �метром
10 мм� J< cro но1u111м n:pмo1111U10 �nаян�
UJТYttepa в.хоn,о н еыхом xnaдaRIO'I,
13одор1н::nрсд4ЩН1'еЛЫШ.Я ascrcм• 1011ораэ­
бо�t1оrо авtомuа обесnечоеьт ox.,1uщo.I0te,
tatypaЦIOI) n ПOдDOl,t 80JD,L �рез JJQ-:ulP.ТOЧJlble
�flJUЦJ К QDfS_JfOMY .U:11'}'Utpy, а. 1'1(� .no,aa,
qy вош к �а,юмоSJ1<е. В c:ocru вonoi,:ao­
npencmneлa.иoR а!СТСМы вxo.wrr фкsтьrр, рс,1.
,ЦYklOtOIDO,IJi клtаан, BOДQOXJlcЩJITCЛJ.. рст1а­
rочные ,сn1шщы и трубопроо.оn.w. ав1t1 сатУра·
-rop, уmекнсnотн� редуr<тор •• балле,.,
�тюцu, вода нз маnсстра,щ nocrytract
'l!J)e'J с:етча.r� фильтр н pё �
, JЩИOJIIIJ.111 'l(IJ..I•
01111 к раслрсд.сmnwл.ному JJJТyЦopy, • ю
Поn) ОUОШ11СЯ 1( &OJJ.OBXТIIUUIТe.JDO 11 CТIUCJUJOt
МОЙJ<е.
Реду.ЮUJО1.IНЫЯ 1<JJ8Ilaн м�м6раиноrо ntna
спуgт
ДПI(
no11:юк,itQIJil
tf
dTOMll.1'1t'fCCJ<OТ'O
nодцерж:жйя ·уазвозтtе1111.оrо дau11111f1IЯ вош,.�
n nonm,�n мi\i'Иttparm. Pa.бcii:e ,D;UJ�н"e д�itж•
ио бьrr-t.в ni,eдenu О,15-013O МПа.
Воnоохлnд11тtт, соt11нrт: lf'3 .uиn1111дрs1ческо•
ro c:ocyD.a с :теwщ1UШНТf1оrt r11onaш,�A, 11ож•
шciruoro в м�есхкй кQжух. В11утри
вon<>oNЛn,tnrт�,r �oi:utrc.. фреоно�r,d\ :�мес•
IШК, Q .В JШС! сде,n\ШЫ OТJICJ)C'ntJf д11Я ВЫDОЦОВ
змеtS\(1<.1 11 fioмцoro штуцера. К флtкцу
'IJOДOO)(J]QJD.JT� kptrm:t� ltJl'JUC:.!1'ff:!JТOp !ЩИ.
сrrсциаrtь,1оя- крышка с отвr:р�ем цтr от!ю­
ра оХ1111.ж.цеииоА soro,.1 н �А nnx тсрмо6ал­
лона реле темперnrурw. Bcn Мl!rta Фc,l])me­
ш1J\. repMell'Кlf!C1'И yf!JIO't')ICRJ:.1 рс!'3ИIJОЭ,ЬIМИ npo­
IOJ!{ЦJ<aIO(.
2
3
J0-9. Судовой
АСВГ"25:
водора:,бори.ый
UJ'QMП
1 - аверь пе�; 2 - ,ЩJlll;a �щ,,0$'�1t;
3 - руко,пц� 4 - кс�� цскораnmИWй;
3 - бол:t аземлег�; б - амор�ю,т ор; 7 б«мов с :уг.rrекисn.ш, п.30Мi
h:W.ТOЧf'WВ КZIIJWtЬI с IUU1tUl�pК�c:t91М 31•
nорнwм wтоком и ме"бреuоА cnya.r JШJ nc­
�KPIФ'III SQJ111U,1X 1<1ИШО1J. Прк и.--nm
kНOIUCI пружин 10',lldtmyeт 1:11 DplfDмкYIO
М:.нt<у • отводкr щrо,с. ШмбрU1& rtt')д дц·
леuко-м •�щ.1 ВJ;Щржмп.sетс. и oneJ)C'J'IJC м•
npoxoJ:IJ воды oтxpwntrcя:. ICnamiиw Щ(реп·
JRН-W на '11Jept1 uroмa11t.
Yrneки<:nomwй pcJIYt("l()p 8,4fJMfp&шюro ntn•
nрод�.:цзна�н м·• �о��· в JJl!n'Plfpoв.iruм:
р18о�ею .ц,.вnе1О1•
.
r�cкиrлciro ra311 nocty·
oaioшcro -,3 баплоuа е �:истаму. Рабочее дu•
nонхе Н1 эw:хоАс noлllQIO coc:nanжn. О.-4 МПа.
8 uroмa� ACВf-2S 1Jрttотов�ю.е, nозв­
ро11J:Ц1е н
•0:nы ocyщccns.n.lDOt'� 11()
c:ua,,a, n...-�ивоА на рнс. НН.1. ОХЛUАС:Н•
кu не.nзи�аiквu вода aтnycкiёf.cs 9J1)ёз
м8D.llf при НJ..DТКИ юtonюt, НacwmeiJИc воцw
•ыца•
yn)Otolon.вf !'1,0-М Dр!ОИЩОJDЛ' 8 U.IOClfy,pi•
10.� .. д?•Pfl'WILI. nanoen. repec1 фор'УНl<У
11J101Ь1-,тса пзироои2юА аодоА. Прк 14»•
т,а кксиоо, 1 pwwr 4 1�ре1 nерецrочву-.i 1im�
43'0
•aJ1
J<Y 111жм� i;ia nepe�� !)�r 9, 11oaop,1ero вокруr 004 14 СЖИ!\'jU !lружину с:9с)Dl­
tеенную ШАl)\(К{)НG с 'ЭIШO()i\G� MiЩ'l(Oi\. 1<о�
оерек.идно-ff pwчar tlyneт J1 xpaliJfoM вер,хнем
пщ�о.жеюm, З81tорн&л nnaцq ПQП оо:Jо.ейсп,иtм
nру)lошы реэ1<0 nоа�рястся вом.�уr oor м,
31.И:kм.Jr нttжнее. nonontw.e, :itкpo� npoмt)I[)'•
�att мсnня�скоrо реrуляtора., .а
'ГQIЩЫI
,
'J'IUC:C Otкpc)CJ" l(JSUJ.И З1,Ш)11оl ra.3МpGB�HlfOI!
DOдw. ДQnсиие оод nopurneм antзt,·rCJt no
атмоаt,ермоrо. Порще1н. 110n Д1.Вnе1tм с-м -SOD.W,
UOctyn&JOweA ltЭ 80Д0010JUIJftЛЯ 'klpi:3 кn.аnан•
И)'Ю коробt<у, ОJ1УСТЯ1'СЖ вкнэ " вьт� Г8•
-:t1po.1WJКY10 10,tty k cnlfBШ:lftty Щ't)'Uepy
Прк ДJЩJ(ОЮ!.11 nopUOOII 8Юf:J YDQpHU wd&I
yzлel(�T � с:обоА П!',J)tl('ff.lUtOA pli.Nfr. Korn,
P'All' ШNtt' 'kpi8'Hёe IШ.Нес fi(Jfto:.CCIOlt,
эапориа.а пnuoca 110,ц wi.o:щdJ.craнcl!4 n9урн1,,1
рсЗJ(о noaep11e,:ca в кр,Анее 1epIOitc nono)IQ;­
юte, :uасроет, К11•nаи 81.ЩIIIUI �poa;aКNoR •о•
дw и on<poet apoмcжyroio1W1t кn.inait. [ аз,� ро�
№tlWI •ода мз l(JJatWOIO� коробk14 нач11ет
I
постуnаn .1 до:ар)'10wУ10 rюваm.. ,IJ,unaниci
ад nорШНем н no.11 мам •wpu•anc.., ·uo ntt
� пnolll8J1J, no•ep.Qo� ЦН)IО{е" .-io1i!)CJ'II
nopLUJJЖ бonw.ue, то CY'М'fJ.�oe Yc:IODfll, нanpu·
mиtюе вttерж. nо.дикмеt поршот. и •wronкнer
охл1J1Ще&НУJI) еоау I кпапаниуJО короlSку,
1 �C'tOpYJI) IЩЦIСТС. )',:1tdIOtCl1,,_ 1'81 �3 бс/t·
пока Чl!IJlelJ ymeкwcstontWSI рс,цухто�. 8oцora30IIU �с. •ро аромежу:ючкwlt 1Ш&О&Н
11 форсунку за.qоnиат ·Ао::щрующ>") nмoct:L
Ко� u.o�� эdМt:i )(.sw,Rи� ,.,рхи•
nопо�иие, ЦЯ1(Л npи��aIO(•• дo�po•aIOUI
11
naиpoD&ЮtoA аодw закончите.. Лs­
•ЫРI•
lCIJlr:l11Ut t<ЯOJU<И lt.mAt h3Кро81К11ОА IOJIJ4
,-м an.;-op.-rц,
�UD с мехwс,мом №Аки CТ1UW101 nрец­
наэт�сна дпJ1 l'IIIW1'U Crtd(IHOI и •�& IOЦW,
О!1.а COCf(l.кf из WШ1, pacn,Ыltlfien.l, 1<У1JИ'2Ю•
10
10-10. Суцgв()Q
•
a.oдopaбopuwl
л�r-is (DA с QtlCPa.rro• JP8f№):
U'f()МII
] - JIOl,tt)O)QI�� 2 - IWlelJI,, IO�pac•
nред01�wац1 J - pene ЦQnsa; 4 рме --retlCJCPПYPliil; J - nen UТOMUIIIO&I
6 - кипа СО Ct'll(J8.0МOttc0A; 1 - M�N
моlюt m.каво11; 6 - )(OJiШPOCCOp; 9 - ICII•
tк:ц:t. topW.operynиp,..Wd; /0 - t<OWtl!&CUOP.
+- -=:.;;:-:;:.-r,
84»"
ol!W tr ,
:)О
lG-12.. Воцор� arcieмa uто•
матаАСВГ-25-:
1 - ICSODICa lllil№Ul t'UlfPOUIIIIOI ,одw; J 1 - IOII·
- р�;
nереци�; d - IOWIIВ •WP•
m,иpo�OR Jloдw; 1 - кntD18 оро,..У­
Тf)-.ZЙ; В - JШ11DC& 311ПОр81S; 9 - p.w'laг
DepeКIUDIOI; 1 О - Wdlil уп,ораа; 1 i - оор111• СО ШТОIСОМ; 12 - мробtса k-111�•;
/3, - ре4У1Фtр ynted_ЩIODU,IЙ; .J.4 - бarшOlf
»
С yl'ntю(CRWN n!IOMi lJ - попос::r. AO�RpY ­
w,ui J 6. - фopc;va»cai 17 - аодоо�;
18 - 4МЫ'Рt 19 - .tOlill'II -�ВIDili
20 - щrуцер 91,спр(А�. 21 - Ш'IУ·
цер CJDUIUOII
IOJOJDCI ■lilДJ'd! о�..-вое 80.ЦWi
1181 iwдi1ЧII o�:lt 10.ПWi 4
; - •нnка
10.111 Xono� CIIQ1'8МI C)'JtOIIOl'O 80.М­
ра�ркоrо 18'ЮМ81'1. АСВГ·2S:
1 - ю,nоо� 2 - :,мec,aJDC •о�хоома•
;ц,ae;JlJtj J - pelJ8 , 'n�bl, � - Jl(OfiC•
прессор; j - реле Jll.lllt&Ц; 6 - kOЦellCI•
-юр; 1 - •� тepмoperymrpy»щuR
431.
plill&1t'JfOnJ Мl!XAJPIJ�, yupunюowe.ro моАJ(оА
cnкtJ1oa, cn.ecaнcцep)llea:r.cnя и кnaoaJ•a. thtU!I
.._т IU't}'UOp nоавс.ц. воаw к клшщу т­
�оwойки к 1in')'Цep cmotuo.n> Ul11AJft'a,
.Во 8�MJ\ мойю.t м юie!l:)pa 1101:tw Ф��
ycrudJ108JOТ .в cm00tonopa1':Лt.,. t<oropюt
cO�k1 -� а&И.МШilХ \)ЪIЧ1�8, oatowaюi,t С
нацравпD>�R, nружмВЪ1 и •фНt<сатора.
В Эllo�Q()'JO схему 1tOJ10f4Эбup'иoro
UfOМAta vxown: ��J<il'J)OдJШta'Wtt. комnресФ­
рl, цуосоЭUШmtаа amicaparype,. 311енr:рк11:с:ю4е
J(OlnSНТU nркбоРоВ UC/ПI уnраМеиия, CIIAW!lr
uц ,raмnt. к бnок СШIЖtНИJI уро.аня �ono­
МDX, bttnlOЧOIOfO �ск,роцв,ttа11ЩЯ 'kO№tjМ!td>­
P.8' 1Jрщ1эмд){Jся М'JlruJr1'1Шllt nуска�ом.. Ра_бо­
ту t<oмn��capa • цюМ2.tиttееком реw:имt
вбоmоЧlfВ�-r реле температуры. Эле,стрнче-­
с:кt.: CXO:М'II о&с:nечц-васt заЩJtту ко№1рос­
а>р1. м rока nepe· rpy:,f(JI nрв робоrо "а ав)'�
фlзах н от юк-ов 1,oporxoro замЮtа1rия;
к•беь ЭlfCK'iJ'GIIИТIЦIUJt - ОТ токов tcopofXO­
ro :rамь�каки1; :комnраиора - от ПOJIЪJЩClf·
но-'ю дimneIOta �rt(�raiut•; uonи уn�сю,я от ТОk'�в nереrрузкв, а такп сюс•но•е у.р<>в•
fl
1ll
r;:i
1
сз
�
.J
!)
.,,
t'I
\1
.
�
�
f!t
се
t\!I P'д)'QU0*11.-
. Пycicoзaunrmu l'lп:rt8p&�.pa. бnок CUJl)lfCftНlt
уро1ша 'p.W\GUQ��x м �рсn.охр�итеа1t ,Lt.tJ(I�
yitpa.ВЛCWfl t.'!,ЮlfJ'ИpolJaHЫ nиутрl:{ u.urг.i. ав,W•
Ji:SIТЯIOf, Пoц�IDf.'ICJ'UiПЬle J<JJC:MMЬI 11р11боро1J
н, вrz 11e1tэonяpoпui!Uilt токоь сд.vщие 1101111
flftffplf 1UИ111 )АЩ)ЫТЫ 31.1Шt'1110� ,псредНс:lt tш·
нt.11ыо, .ко:rорая и�СС'Т оtверсmя .аод преnохрs­
�лн II вр0ро��. м,111 pbl'lllra '113:rо�тчческот'О
BNКЛIOЧllreJJJ. }ц IOC>kНclt ЧВСАi Щ)\111 \\ tlt�IO'rl:JI
п,пs. вшод0в м• :inCRТJX)f<з.бe,ne1t. Kpьo.u1<i1
UJКТI !t 'е��дЬа "-1б!:<f10:" )'WjЩlitli'Ь\ �'3Ю\ОJIЫМИ
npcжмд.k.�,.,tt.
�т 1ШtомшntК puмewt!I tta. вu.yrpeUR�
CJQpoнo двеfЖ иэдалня, nоэтому акnюча:n,
15 &'lolКJ\tt•u. воnора�бо-р1�� звтомат . ,.to)IQ{o
тоm,ко пр� оtkрытоА цвсри. Схемы 31tet<тpH·
�.�оскц nр�смципttа.11&1QЯ. и соеmrке1ек1'1 nок�
11.ы на рмс.. ННЗ..
RАор,&женt1а 311сктроцвнюwта комлрсссора.
и 1<1,ушкн мinнnнoro ny.Q<nwt.Я, а taIOl(C
JIOМJftUJUilW� Т9Ktt �!:U.�Пlftv11,r BB10MaTW!ISCJ<U·
Н•арJ\жсцмс, В
,nектрсцм.rtrеМ кo�npectopa,
катуwк�t м•nnrrкoro nycк.rтen11
lloM1ПIIJlt.нwl! ток pia1toirre.n. ото•
мa'IJNO·�oro eЫJ<Jt)CЧa��. А
10.1 Э. Оtемы �СJ<Трlfчеекай rtpНllWtaнa.nt.l:IU
Jf �cwm� ц�мап АСЗГ..:15:
Fl - выюооrшrепь аа10маnмсю1А; С1-С8 t<оццсеёnторw: Ll, L2, LЗ - катушкк нкцук­
Т)!Ввосn,; Р2_. FJ - о�до�р11.Я11Ш1И �к.ис;
К - ffYCkaielU, ЭЛСК1р0Маrtt8111ЫА; Н - Тl&МiJa
clf.nilJПi8Ц� F-4 - репе давле.ип.а; FS - репс
пмneplrtypЫ; /tf - :ШflkТpOЦUurattnla 'КОМ­
n_р«сора
ro 'llьn<Люч:nтелв в эааисщкосrк от рабоч(!J'() w1111ряжеrrня зодаразбориоrо вuтомаn лрнз�дсньа
& m&J. 10-2.
121
220
380
127/210
L27/120 нnн
220/)80
121
4
220
2
380
1 .2 иnи •.6
no;зso
.l(aмбnt.a,tl til)J1, Ю.мбу1Н.LIА non 1<С· 1
(рнс.. 10• 1,4} n,pewr-a�иa�н .1111• npиroтoaлcJtJUJ
nfШUt s �м(Sуза.� о су.r:тах_, C't'on обор,уn.q&ам
J(OJIOlOCNWOtКOM Д11J1 XpatieltlU!' �irнoro :.wa­
OI tkoponop:DIU(taot PJ)OA)'I<.ТO�.
114pAMe1pbl С.'1'Оnа; О,;ривоАС11W 11иже.
1'eXЬ1'eft<M Xl[)Qn'ttМ(C'DLJC&
м:а,,,1буэ1101'Q CJWta К� 1
&r,1е:�мо� .А
OXЛIIJik.QIONO,A Klfo4C!PW
1-6.S
20
.fi'opoэиnwcoro оТJIМ:сtJИЯ
ПQnc:JКU-IMCC"IВMOCП. без мopoun­
lЗО
l<H, Л
Обацр c'tnOWln!) а о~ зсрх�сос:т,м nonoк.
IIOЦ)ЧII.I ппощnnь ooaclXJtocnt моро­
з1U1ьного oтпonl!НWI, м
}'а6оqц nло1Ца;Ц1о noвepX11acnt сто·
.nrUJJhfl.tЬI, м'
121
Н.Щ)u:tttu� uepeм�tt�ro 1Qtui, В
50
Ча rn>tn 1QJ<II, ГЦ
Среnяе�аоовоА paaoJI �clrt))03iltep­ 93�130
rнн •Dpst tв = �tl "с. 1'1 •ч
КамбузRЫА cron Щ)�<m.onaet С()боА бес­
карttааtую кolfcrpYRWШ, cocro� мз· rra.py#•
1,011 lf 1111:trрмкеА обтщоаок, r.tежду tсо1-оры­
мк Y:ЛO)l(eJI �nлo11:io�UИQНlfWЯ l\f.\тep1U1J1. Р•·
бo•i:r часrъ c-roлcunrицw n ан�i!МЯ обJШ·
w,ан-а о�}(ьt баnоiй •краскоR.
CronoWIJJfЩI, npel.lJQ:iнa'ICIOWI wнi разделки
iJродук.тое, yкpennuta на atpmtЯ iacrн сrояа.
ШJ(J�. в коrором у��1пе1rь1 сымнwе поmсн
WUI· продУ!<ЮВ, 111!<.ф lfМl!e'I' .aвepli с 3Амt<Ом.
8 камбузкыi1 cron 8MCJtt:ntpaВ411bl XOЛOДJ:CIILШ,r!
�rperaт н npн3opw •атомаn1юt, с по111ошьt1
кorop_i,pc 8 UiJc.lфy lilOMOPЖКВie"t� ЭШ.ЩJIЗ.!1
ttr,11111�-rypa.
t:ЮО
С}'nов� rав-тоноr,,sю.rе ксщц:uц:nонс:� n«P•
''НепtуК'' rtpe,ФtВЗIIDЧl!ftJ.J J1М OXJ]aЖДtt,M (Mi,
нагрева1П1Ji), OC)'IUC:NМЯ \ Jt "ЩЮI(� eetl'ТIOIJЩ!Ut
ао�цуха в бытоеwх, обшсстnс11ных и про11з,
11Qцct11el;ifU.1Jt nомешсн1111х. море?<Иil' с:у.11,O.в, с: 11e­
orpa.t(J{•1e,i1tWМ р3Qопом row вз11 н,�.
Ко.1ШНшю11ерL1 HMeJOT J(OUcrp)'kum шк:�ф•
коrо nац (рtн:. (G- L5). XoлomtЛWf2B MilUIIOID
'+С rt!J)r.te11Nl•w."' K\'IMftp('CC:Op()M &ьniOJJJ\eнa 9 RII·
м блока, т позволяет lf3JiЛtk11.ть се н:� нон•
.mruкoitepa nn,a осмотра Jf ptJIIOR'r.i �] 1щру•
IDOНU .ftpMC11tЧIIOcrir аtсrемы. в KOlf!UtllНO·
Ret)Q 01'СУ'fСТВУСJ )'11114Жffit11:l!Ь. 1'11К IOII< m,nlt
пocryn�aoщcro в Ulf:( нарУ)l(Коrо свежсn) 1н):,ду•
ХА неве.1\ИШI, & 'n!QJ'IOlll>Щj!Л�IIИЯ 8 l(OHIJICЦJtO·
1fЩ)У,еМЫХ nомеШСНИRХ ЗНВЧJm:IIТЫ(ЬJ. Норуж1,ыя 80:щ:)/Х. 8 kOltJU{Ц:ИOJlep nод111.7ся ,;)'АОВЫ.М
ltOДЛO-pltblNI DetmmllТopo�.
Ко11дншю1rеры ''Hcnтy1t•J 8''. "Hcn-n,n-•36 ",
"Н�щт.у11•72" мс:сrщ;rс:. т. с. uб:CJIYЖRВOIDT от10
no�cщ111i1te (к.-11с�ту, ФЛ<н� к др}. Конт1w10111�р
"Нептун• 12S ''. 1соторщ! .в ornw:,цe от друn
, •х
мu:iar работать 1«11< в peli!GfМe охпажn,нt�11.
12к 11 в -рс:-жн-ме �nJ101toro наС1Оса, rpyпnott0it.
1:. е. обспужнеnсir Rect<0.'11.КIJ ПО"tеU,�сннА,
�ата..,.тнчоекое ynpaвn.:юre 1)3fююй 1CoНJU1�
...
Oliot:rll'ЧHIJDOT� 111-·
µRONCPQ ТИrtВ �•HcritflJ
RcJ1LIO .at1тor.1a>ruки. иа которо.Я р:1�114еше,�ы
nopc1cJ1ю 111in,ni. ��ов н реп� темnер�l')'ры,
и nynьro,.. )ll]pQMcIOUI с э.rн:�.annapaтypoR.
В хоnоди:льмоJI 1\48,tJ.Jmtc KDliJЩWfOttep;i о.рru­
ком Mfl IIJ)OtceJ'\M}'°BDIЩЯ IUtl.J.Uln:.,.,- R12
R8J1JfCTCJI
кnnнлля.рJIШI тр}'Щ(П.
с
ПОМОIЦЬЮ
penc -rnнпера.уры; ynp:iJUtЯ1QШero patklroA :,.о•
лoднliwto& №UQftlЫ IIЛII Эlil,НC'T1J011Qt�тen�n.
�Т')'Лffp)'IOT
теМЛllраТ)'ру
8
oft(JIYЖl1.IJl')CMOtd
700
__
.....,
410
L0-:1◄. I<Амбу3&1А сюn fCC-1:
1 - c:tQ,1teWШW1: 2 - LLП<lф охла�емьtn; J - �ерь шкафа·; 4 - 11.ff)eraт бa.rouoro хоnоn.ютъ•
lflfКll
4Н
f -
1
�rr::::::::�-''
10
,s_
8.
10-lS, Судощ,1\ i<o!ЦJ)ЩИot:iep ''Нспrув-3,б":
11 - oб�it аид ro сшпоА rшямwn; б - cxcJittt: 1 - ро-шетка WLгвеrашr.я. вoзJ:iYX.l.t 2 - э11е,rтr1щ>бо·
рудо1111:О1�i J - pyкo.rmu pcno темп�ратуры; 4 - ое:ремючатмь pe-iotмo11; ; - вс!П1fЛЯТОры;
б - ко�еsСЭ'rор; 7 •- реп� .аnnлеnни; 8 - ,со��р�рмеtUЧИЫ8 ФГП�,;5; 9 - термо�он
рШJа те�срuуры; 10' - фильтр воздуuпIЫЙ; 11 - эncktpoHвrpettiLтenь nо·:щуКА; 11 - w1д;ухо•
ох.rrадитм1r; JJ - решmа JЭXowi. реШ1ркуruщно1ntого nоэ.цухn.
nокаэатеru.
''Hёtl'l:Yfl· 18"
''Hcл'fYtl- 36"
''Hcnryн-72"
"Неnту11- 1lS"
Хоnодоnрс;>и:1sо.щ,1V1»1ость
·
t21 1<Вт} nри r O = 5 ° С; 1 к = 41 ° С
Teru1oнpo11iiвo.tttm:nь.нocn., хВт
э.111жrрон11��ё�
2,1
4.Z
8,3
14,0
218
5,4
7,4
600
1200
2000
2
4
4,5
ФГП-2,2
1,1 Э
ФГП-4,5
2.56
ФГП-9
ФГП-14
8,60
1,00
2JS
0�18
1,80
З,50
6,65
9,7S
1.6�
ТСJТЛОJ!ОГО НВСОСЗ
Пpoнз110.ntrt�1щioarь no во.адуХУ, M1 /q
Расход ,rio.ns.r н11 oxnLi\fфcюio, кott•
цсксаrора; м 1 /ч
Mapt<I комnреас::ора
:коnи!fС!ство 1Ф11д.еtrо11руемоА
�arn, 't<rJч.
Потребмемц мо1Шtос::rь, кВт
а рсмt�о охnuщенКJ1
в режnме 1tarpena
R pew;i(Мe �al!i1f.J1JIWU{
Родтою1
В
'hCft>n ток11, Гtt
Массц, J<T
Габар�m11,.1а раэ�ер�.1, мм
' �!\S}ЦЖ(t\)\С,
ВЬftоТ11
wнpw1a
rлубкf!а
Объем по raGnpkТl!,blM �ме-
i»"'· J'ij'
434
38()/120
50
125
бJ
5,25
8,0
0,2
0,5
Пepeмcнf:lWi трскфазi11,rt1
3%0/120
1B(}f120
50
so
2.00
270
8
11.�
2500
18()/210
50
440
1 JSO
600
400
1150
%0
1420
i JOO
1300
0,276
0�469·
0,703
1.010
430·
4ЗО
1400
490
noмewfllttot от 20 11.0 .ЗG С. Защиту комnрес­
от �eptjoro i,0·1:WWelfJUI ми noнtt-
с:о.-
O
11ta:11u llUЛtни.1 � OбectJ.OIQlla� �е
n.taneмu. Texнneacu црuтерИС'ТИкt 1<ОИДМ·
цмо1:1ероа n:р:к:вt40-11.1 в tatin. 10·3.
Ж�ОАОРQ8И'-'j tСОКАМЦМОИtр
l(olЩНW(OНRJIONHtte eoэD;YU t �езкодо•
ро-,,ом Ril.(:(;IЖJtpi;_xoм urol:io оеущеспц•
trТCl1 y·C't"-\1081<0� КЖ·1S, схема kOtopoR t'JO)(&•
•ма на рис. 10-16. Сиесь рецнркуm1uиоа1ноrо
Н ttару.-НОГО
tacn,} BO)ll)'Ц J(!tCWUe'rCII
WЩTpQf!e}IOlklM • IIC\fnu1.IIТOp0/IC 11ерс;, сеNа'ТЬlЯ
е /,
� фмnьтр, otlpafittWJsaO'l'tJI I JО1ЛУ�1••
oXJЩUlteЛe • nonicrп:a ·• �yne uroвa.
Пqtw �ret\'11 R12. о�ра,vмцясса 1 80:r­
JiY:itOOxntJIИ1IIJIC, oratQl81J)fa компрессором
11аре2 minooawelOfWA фкn•ТJМ)суlШIТМr.ш.&А
tmЦJ)('C', r.no QOAQ�, i •�м 1<0.мnрес­
сором �мuna и wnnt(•l&IQтat •'t 1(()щ,,е8•
c:arop JIO:aдywнoro охnа.ах_снка. 1Ь l(OJЩORQI•
то,- nJU<d 1(]11� R12 ci'clQet в peCPt!p,
:а .,_. ttero 1 �iщоо15�-� ф8.lht'l"p',qcy��
KliU\ 1'11'Rlpla1'1 � oc;yug�C(, O�CI 1 11
3МееВИJ<е переохnаждuтс:а.. tfopeэ sno1<irpo�
нитнwi .&eИТJPilt ю�wrеит R12 noc:ryna�т 11
ЮfNOperynкp)li?UDdl toftl'IUIJ,, � д.росое11кру-
10
4
3
__,_
10-16. Схе� Yct'IUOll�I IQК•25 - kOlfДJIФIOIOqlOUВИ.I t�� J �JII ,hfatn:
l - ко�ссор; 2 - рсто дunснш; J - мааомспрw; 4 - �амоаиа вapY)lilorc 1to3'1YU: J физu.tр r,liC1UIIIЬIЯ �; 6 - �CIJ010<.t pcwt,кyJUlllNQЫИOro &92An&i 7 - 1.w:tИU19P Al.(!JrrpO­
&.m.ul; 8 - ао:щухоьхn�; 9 - •� �p�ope.f)?Drp�Wldt; UI ... aeln:JWr �tJt'l'pO№&J'­
ниnn.ae; // - вDэцуховод; J2 - �owitiu:aтop; JJ - 3/JCIOpODIП'l1'WI occ,wx всатипnороа:
J.I - ре_��р; /j -IПJJIPi1'1'tlЩ004� фю�ыр�W1t
•
'
�
.; 1
1
�
qg._
:i
1�
§.:11·
1�
�- 1
i
� r:1..
�
't
&
i
g
1�
п �
1�
11!1
О•
1i· �1
С1
f4
S9Z
о;�
�-- r·
i ...
4::
пси 1t через кэnиллары pacnpeneл1f'W!я ,ал�n•
,мет CCKUQ 80:JдYXO<?'IOJaJDI�. Репс txUЩlfЩ:A
!!1,щоn11,ет �!(�tс• фуикuюt.
I{())9]ЮШОНСр }q(•2$ JТOJUCSOOЧAJO'f I< �rи
nОJ)(!МОННОГО тока ,H81%pI011teJrifeм 380 нтt 220 В
ОТ aaroHa·З.OOKtJIOCflЦIПИlf, T�Xmi'ICC:К:ui хара 1<•
�рН,С1'Ю(� '8tЖЛСЭ110ЦОрожиоrо f<°ОНШЩИОИерi
nр.-в�цЫtа .а '!'l'б,1. НН.
Кощnпцsо11ер еостоит из комnрес�рноrо к
конденсаtорыоrо агреn1.rов. рцаiопожешwх
ПОД IIГol{iМM• В031ХУ)СОО�
(9 'J!ЩбУ•
ре пол nотоnком), iщm .nриборав (в аа.rоне)
н 3/t.�ктропечеЯ wiя оюплеюut ctaro1tв в хо.поц,
КОС В pclifJИ'OAA,
Возцу)(.QО�Ь (рно. 1О· 17) ПЛОЩIJД7f
nоверхНI!СТИ. кot0poro 100 м1 111.rотоJн1юот
� преаом •• лоаом 11сФ,11111оннях.
koмnpc;a:oplili.:l11 �тат (ркс. Н>-.18) :кои•
ДНЩfОНера КЖ·25 coc::roкr � бeC'C3111,НHl(Olt0J'Q
1<омn�соора ФУБС1$ оо. в.�нкым Т'{)еХС1<О·
рощ,,wм эneкtpQ,nзtcrц-renc.м.
8 l<OJUfeдCЗТCptlЬI� �rре�т (pl!C. 10,t9}
f<OЩ11!1.t80HC: ·P4 КЖ·2S DXOJIЯf ;J3Kpcn1tu11i1ыn
н.е раме ко11Ш)нсаrор ио�цуш11оrо. охлажце­
ню, frmotWJШ,, noaep1t11ac-r)1 tSO м�) с двумя
оссвы� асНТЮ1.!f1'0р•м,11 •• росм11ер.
Эnetcтpooбupyno-eam1e ко11tщw1онсро КЖ·25
COCIUlrт 111 1tю1�1Нt YflP,a�.ЛtlЛ\J!, 114 .t<9TOJWR
1
1
\ООО
0З1
4 отв.020
10-18, t<ом:nро<:сорнwЯ arpcrai' JltOJJl:iltl0$10poЖФro ROllдJtlDIOf:lepa КЖ-25:
1 - P\i�!I, 2 - f<Oм:rrpl!CCOp
4J7
2
2
'11
10-19. Koцe.�puwll p-pem #ltcir,щцopo.uoro l<OIQJIIIUJOIUIJJI JСЖ•�:
1 - l<OIШellcatop; 2 - �8e1П8:1'1.8IO[)Wj J - рссиве,
ра�мешоn ,QQ:JSJ81'Y� ynpaan� C'IOIO�
цеnамм t<OtШJtWfOВepa� -rе.мо.�зоя ЭltJUt11,1 ,цв.к­
nтиtеfl 11 &Шllpatypbl цепеА. 8с:трое1t!f0ГО 11
бi.lOK•кt.PТDP тpexacopc,crkoro ПрИВОЦl:!Оrо
t.ff�K'fPOJUIU"lten• ,koмnpeceopa, ,ц11ух орквод•
мых :meti.-тpoiuщnnt:li 1'�ро• ·HO'llJICН­
caтo.pa • .цеухскоро.сmоrо прnоJЩщ-о эnet<1'­
J)OWlttn1WUI le.ttnm.nopl D.G)Ц)'X0.0.IOJIДИТeJJJI.
K1)<)WO' теrо, 81.�ti. QбapYJ).oe.t.R $Лt\ttpCl\.{I.•
t"pel&'l'elflIOi1'7M пр�рамм wн• отолле"о:
JISYМJI (!OKЦUr,faf 3/ТtкtpoJWТOpифtpoJI МОЩ•
110� no 10 кВт xuшu, цвум, секцкямм
!пектроnечеА (MOW>1ocia:, no l'{J кВт), nиум.ч
Qlak�М' $11tIO'pOfJ01leЯ' дп,- ОТОПЛеlQU[ nvic�
roa (мощи� по 1,25 кВт).
ОХЛАДК'tЕЛМ МОЛОКА
� 1,tOOO»ca at.nam.\)11)1 nм DX•
,ia.nom.• варвоrо молок� с 36 до 6-8 • С
яеnосрецmеино· uoQJe 1,t()lxн на мolfOCDIЪIX
фермах. С:011.Х.ОЗО! к. 'КОЯХО:Ю\\ 11Срец omp&s•
!<oft 111 npo,o;npUТl$i мonovroЯ upoIOoDWtoH•
"Omt.
OXIIIAMTIJI•
MOJIOl(I
. ТОМ-2А
.
Дц o-xn� к xpt.JШraa моnо1<1 nJ)IO,(e.
:uDt о� моnа1е1 ТОМ•1А {I1Ис. 10·20),
коrор� IIJJll�CI бnoiuwм oтo�anrзнpoWt­
lfliD( u-penroм, СОСТС)111ЦНN1 из >tQno�QJI· -...
UDOIЫ, 't111D10lnOЛllpOJ.UWoй мнш.а � молока.,.
11o1twan:ки с �а�n. ркво.11011,1 11 аесмr-1111 Qpo­
lJШQta -.одоl. Парометры о� проес
ne11w��T� upu'lt,pllCYWQ
OXl18JXaretUI MOno.Q ТОМ,2А
I1poИЭIOДIП'eJ1WfO� l(r молока.
�00
B�ocn.
1800
.qtJtИ
ка,п
'ЫIOOil.
цпа
М0
. 1\О•
Продо�осtъ. 11
•�куму,..дкн �ОЛОД&
0'1018.МKIU t 800 n M0110t(�
Нapy:iIOWI nnouщn по11срхвосrк
те,мообмсна, м•
Jic:napwrem,,JШ nl)fe.Jttй
l<OIЩCJiQtТ'Oр1
Maptc• комnре�сор,1
·tt,�n •P,.U№lat• laitl !)f(о:Ю­
р()1%В lff'8Тell .. ,-1
t<oмnpeccopa
◄
l.S
11.4
75
ФУ12
SWIТIW(1't'Jpl
MtUl.alJКJ(
.МО11ЩОЩ1, 3Л6�0дJ�ТМI[,
�.Вт
kOM!1peC�P'
lен'ЛU11'Юр8
MCUJa!IKfl
Устаиоменва.с �OЩttOt'fЬt кВr
Jiapp,i.-Иfll$0,
blacca, кг
в
r1бo.pиmwt Р'-1М�Р"1, ю.«
s,s
о.в
0,21
1,1
3-80/120
1522
4040-,; \6:'JQX
Х 1764
ВаК111 JUU1 MOR<)Q lt3[()1Q8JICD Ю &JDОМИ·
De1wx n•стоа А,д1•Н... .отwmой 4 ,..м, Дно
имеет_ УJ(ЛОВ II CТ9f,Oil.Y t.lЦCIКOfO rtarpyб1<1
t kpl!fOM. д,,t O�UU(O� t<pW.WJ<tl 'И•
1<plil.8ato1' Р8� eмttoen. .ваюr:ы.
Из д.оюtJоВЫХ armapa.m1 Мt�локо oocryna.·
ort .8 вашr)' -рез фwu.тр. К.ОЛК14ССТВО заn1,rщ�
• NJtкr молоi<а опр1щмаоот ll!jepnoя лt11ссйкол.
В alШfe �onoxo nсроr,,сшкеает� �сwал1са11
(11 = 015 о- ) t nрю�оШtМОА а nenc-nщa t)T Эl'ICKr·
ровв:иrате111( '1t1реэ DOЮ:f.ЖaЮWJtA рецук�р.
MOЛOJ<Q, �Пplfl.<8CII.Cli С КОЛQд.1\ЫМН ст�111<n·
"Ui � ,шкщем еаяны, о�•�ста1. Нtружшur
noзip,o1oan. 1t&юw о-ро�шщ.СА 0�11Щ,е\t\10Я
водоlt 11еро3 Оf8СрСТИ11 тpy,1So11pODOAOJI, tкc:rc-­
IO,f о,р(,шеsи.. 0reплftflf\1JI во� m�ет 11,tJIU(•
\tl)I) ЧIC'tta �GpDYCII OXЛЩКt'eJUI, ЩС ра�.меще11
11tmpaтenr.. cocroli1J1КII из 20 ntнcлtA. nа11елн
Мо110"0
12
14
13
6
10·20, ()x.nmw.rem, МО11 OKI tQMr2A:
6 - с,се"'}&: / - � дJ.Ц моrто1,.1; 2 -системаорош�труhтui J- ti!pr,ю­
pano; 4
DemIOIЬ .тcp�opcrynirpyioщюli J - C:ТCl<J10 �P'(P08ocj б - фн.пьtр-оС)'� фp&Qff.Q·
1.lidti 7 - nшпообмсаыикj .8 - !<оад�атор; 9 - �СИRр� JD- репс AQJie&Uj JJ - компр«оор;
l 2 - KCJllpJnWD. fJIКМbliWй; /3 - u.atoc: дru1 .1одw; 14 - фкnыр ,IVJ.t .DQJtЬ1; 15 - термокои:rа.кrор;
J 6 - Allmt4Шt мo11Wt-Юt; / 1 - мoUJAJJкa; J8 - � дп. мотка; 19 - теnпоitюnющ; 20 �рц МА м.мо�а; lJ - rцrрубок napcmшвolt; 22 - u.oo:ф')'IipЦnCIRНJ(
а - ycrpotcraoi
rфн дiол�нuн в, �о.кц�1:1е3fо_ре 1,fj МПа и з:а•
�:,�ык��ие - nри 0,9 МПn. Пp�iщиn�wa�"�i'\<:,�i"'
pнirecf(.t,i '<;ХС:Ма '0:J$!Тa,turreля J"!O')'�J<·� TQ М· 2А
пока.з.иrа 11а pu� ,l(}2J.
Уст111овJ<а ув·10:-0·1·
nрс,Д1:1азначен,а; для охrinжденкя воды
�:щt.tовоцчс·�::ккх �рм:�. УСfШt,р�к�
(риt 1 10:-21) со�иt и'з �'<itaniJi_ю{o1Joro;
кQжnресоора KTTi17 . (n,ронэводсrва НР.В).,
коuдснёа.тора- -.во-эду'WRоr.6· оХ:Jt.аж,аеJШЯ, ра•.
м1ц-рссив��- О.j:кн:1а:еЬы-tбго ЗМ'<:СiВНl<ОВОГО' н�
n:ap�. ;ра:з.ме»).�,Н)lОrо. 'ii �ТIJ)Q.1'i()J1}ф0�<!,!i·
НОМ 00)<,е с XЛ,чtOHOC!ftWlt�; фнпьчн,су�
116ro tеnnообмснноrо ·e.nnilpa'ril, ·фнльтр.о:в мя­
о.111.tСТ1<.1.1 n-1pooбpюtJPIV ,omЦ1Ц"C1ria: 1,1. -xлir,xi,OЦO.;
cщO!tR.,. �щю-р.об.е��,rо наrо<!:.1, nGrпJ уnравд�
ния, JJpHбOP.()B рtfо/Лир0!13.НН;!I И зз.uurrы,. о§ъ­
с.rvтснных о один б:1101<.
· · . И�мрктооь УС"rо3!1:\8.КК юJ'Ot'Qмeu WJ м�n­
�Ы.х труб д;111м�� Э6Х) ·мм в вщtе �r,1се:ви;
1.<it, Xnoд�.rem-. R 12 ПOQJC' дpoё�.Jm()O'/Wi� IJ
·tNJ, пocryoaer в }f�арнтел.ь ('JЩзу. )ц!адо­
носirrсJ1Ь :(,..ona) на,со.сом f!Од.r!.е'ТСЯ' че-рез
фtfnътр В ·ot)OCl:f'ieЛЬ, i ОТ. Всрёnиi:мИ. Х:пздо,
мщrмь О''l)Ь1,щi,ет шр� no.l)e{):�o.щ иёл��
pm�so, и. o���tt�, еt:ека:е.т n н"�ОО'9
ч.астъ •бака:, ·.-а 31116М noaynae:r n охпади:rель
1.Ш
01t:i
молою1. Лрu, nQt.i11жctrnн температур.!.,! Xll:nд◊·
f\оф1mя. \to вщ:Оцi;. И:з :��� 1,1.G O ,S С pi:.nc...
-темnеР,атур_м ОТJ<ЩО�-�- 1<омлресоор, а rrpн
П0}:11,IW�Щi• .Щ'!, 2 °'С - �t<Щ)_lttlet �tq_. Рсщ:
даllЛСНШJ;, 8.ЪIЛQЛИJТ19ЩСJ(: э,аш:rrrныс, ,фунl(.(ЦН!,
вы1<:m0чаm- ко�tп ресеор · npi1 'аiи?f(еннн д.а�лс­
ii.ил, ncacfilimffия xлaA(lrelfl'a JI,O 0,,04 МП.о :н 11.0ВЫЩС.ШЩ nа:вл� •!:1,arne-тai;t1_1Я no. 1,6 ·МЛа.
П,ц.ра,м��1 )'SТi\tlQ)}\<J\ n·p>inctJ:tю.i 1-i,i�c.
O
·1'е���кая xap��Hi''TTИJ<a
ус,rа,повЮJ YR10-01
,хOJJO�Oll р0 нзnoщrr�J'JJJiP'�'i?, !<.Вт
Потребляе111JU1 мощносn.; rйlт
Ра.с.ход хладо110.сителя, м '· · /ч
К9J1щ.iеет1Ф мi�ifoi<a, qхлаЖдi\емо•
го- ет з.2 д:о 4 "' с,.,1,/.ч
Удеm,щ,tй I!&q<f:IД эл ектро), нdР,r-1Р1
\iвохnажц�ме мon'o1-<i; кВ:r · 11/'т
,1;•
л к.
. - · ;f,,, - ,iдnp
. п·.,...·"
,:,1~щс11 �хЧl'-"з
-eirиc
·,щя ЭlJ:e'K'f\:1O&.fH -r(ри 'ЧilСТОТ.\1
'12,?
6,l
,ц�.6,6
11:;34.
19,j
J80
so rц,.в
Электродвигатель (.встроснн:ыlt)
ROll-tll.pee:copa
�арка,
\','\QЩ1-\0t11>,,, KR1'
·лrе з. 114
З,'J
зэ.о
rtoм1�1-ш.rн.itь1it ю1С, А
1J
J 0:,2 2.
YarauoIП('II, УВJ Q-01:
а ... cxel\ia: 1, � р<iсив't!'р;
2 - gdJщeacarop; J - nc.fmUlЯ­
rop; 4 - .1<◊цflpoeoop бе:tС111rЬЩП<О"1З.ыйi - МIШ◊QiЩУ.У.r.с:­
��ы; �- - р(Ще).;1uщ�; 7 - -фщn,т.р п:щпый'; -� оросит-вт,; 9 - фюiътр дnя воц1щ 10 - нсаарнrель;
1 Г - реле 11!'-М116рат.уры; 12 · - ба.н .dля XJЩЦOUOGJrreitя ;.
JЗ ·· JlаЙ)в,цещ-р,о(>С�; 11· - Yl)o1Пl6M�P.; .15 - в'ё!1·
ТЮJ};. rop�opcryшrpyжнщtl(; 16 - - c,�erpgвoe сrскл9;
J 7. - amt.apn.r тt:МОО�МСЮIЫЙ qt»Jn,Tp•щ;}'iшц-en.r,щ.ut;
18 - всimшь .п.ля доriарЮD<и xлaдare'fria в с·и:сrему; (f oбutнS¼ n:�n: .J - маJ,ПЮЩ� om�tW\e,; 2 - в��ор.
'l<ОВДСЦса,tQ�; З - ·бак ЩU1 JU/aдOH(j�j' 4: - tфU-·
д�са:rор
s
'
j
.
1i
�
l
tLt
'441
. а
'Элскт роJmкt'llтрю;, вен:mлятор
� онщ,ыеа:rо \73
Mi1.pt<3
моnntость, кВт
и.омюiмьныR -rок, А
Эn.еkтрод.в1u�ателъ 11рКВРда- Ut,Нf·
робе.жнсrо. �щФ.�
,марка
м
, оШN0еть... к,Вr
ном'нналыrый to�. �
Количссrво. х,1й1дщ'tЩ)11. 'RЦ', 1<,r·
Коmм-с,,м' смаз�ЧJ1QГQ ма:сла
ХФl,1·16 {1;! 1'0М Ч:}!С116·ДМ КОМП•
.р,оссора), кг
�kcca (сУ),&.Я), кг
Г-11!\&ри1ю:11� p.a�J'l{�pы, мм
Т61Jnохолоципьная ус'tЗН �-0к.а 1')(
·4АМ80А4УЗ
-1,5
З;J
4t\М71А4УЗ
0;5,5
1,7
20
i,s·
580
pooxsiox
Х 1&7'0
Щiи:м.t-Ч!JН.Uе
' , ),:{ОЛQДQПрРи:щ�осn., {J.O•
требцнем:ая= мо1IU1оето и удельm;d! pac.xon
;тетроэнерпm. nр:и.воцены � рабоtы ycta�
НОВКИ В ИОМf\1WТЬНОМ ре•>ЮtМ.С,
У.сnщов.кq мо*� рабG:гатъ в рЛаnаэоие
темrщра'f)lр O'I{p y�щero
возду·�� dr 5 no
,
4Q O С, �оносm-опя - от 0;5 no 211 · С.
:r, 14
'УС1Ш1овю1 •Предна1н1tче1:1i\ wтя р.х:.,rо�11:сш1•я,
вод.ьt\ 11t':ц0лf4усмqй в к.ач�tтвt n:р�мсжутц1•
вoru ,a1:щoв
. oc;l.fi"i"1:1\ � ох
. яар;итсJшJ< ,;,;-ол9к·а,
и нагрева воды .аля саюrrврно•1�х.11олоrиче­
.
сюtх , R)'.ЖД rJ.a MOi.JQ'lFIO"fO B
' aj)HЫ:<- �1)М�Х,
1 'Qk
�ун�:тах: т,рв.ющоf\ q��twtxи t..t0"t
. a ·колхо­
з0.1J• и, ООIЦ,(;']�'В, УстзЯОВ!</1' oбcnY�Jjn)it,T r5е­
зерnуа��'<Ладитсn
• .ъ моло1<а вмостиr,1остъю
,-,
2,5
. ·м №11 n)IOТOI/НЪ'!ft охл11'д.И1'С)iь моло1�а.
CJ<Qpфm, JiвnЖ:�нiU,l MCIЯO:l<i в-1<6' t1)µщ,1 нс бQ'­
лс.е· (Ц 1 м/с.
·устн��КЗ' (.рИС. )Q�.23') C0O'relrt 113 ХQЛО ,.
mmыccHt· машины, бло�а смк�iстеЯ Аля И(Н'µс­
ва n◊цы и щкrа y.rip�_n�щш ·элtкt1>011аr�э:n­
тспя, ХQ;rоДl{f!,ьная r-tашина вкmочае:r бе
.
. е�п1,а
fiиковч}f 1�ом��-соор тn·Б 10, конде1:1сатор в ,o­
wtнoro. охл"а.ждення, l<ОЖУ:Х.Отру бн 1,1А кэ.t.t ac.11'ii;LI'op, тсщ.rrообмен'iii!к, фщ1.1:iтр-осУщиiе:f1.J,, пр11·
боры a'lJ1'Q).fatиK,}I И 1<:ОН1j:!,0ЛЯ, эn.СК);р'ф1с.с.к111!
щит
уnра-аленкя.
.
Схема ycntH0D·1'·И ПОКЗ'Зi.1.Нi1 Н�. ри.с. J@>M.
e
. 1цu1rl:fra
Сжn'rыЯ, к.омnрсссо·роt,{ ft�p xft
IЦ2
ч
е�,
з
rй)JJ.Qф�о
�
о,
в
ьщ
tсnl(Q0Q'мён1:Нй�и
n�.
щ1·
.
·
еrся .а ·\:<:011ДСНС'аТОр EЩЩUl�r. o QX'lЩIЩCHИ!l,
JO;B,. ·Tormoxdnoд;иmi,НU успцовt<а ТХУ�14:
.1 - пасщ: D'OWPI69; 2 - блок ем.косrеS n,nя ваrрсва воды,; З ... эnщщюна�ватель; 4· - unп
nркооров; $ - Jiikr ynpaвneIOt.11 элскtричес·kий;. .6. - фнrа,1р,осу!Шf№ъi 7 - tФмщ,еосор; 'В' наtцр�;. ·.9 - тещtообм$ц!.11< �rеt4ерахи:ав'ЬJЙ;, 10 - в·ем-пtJТЪ :теi,<iромз,rщ11111.>д1,; ./ J - �е. 11 °
�·J'et)мept,l:YJittpyiol!Щ1t.; U ... коиценсатор; J,J - в1.щtщu,,nоц(iреI-улир:ущ:�1uц1·.
442
1 &24. Схема :rеmн,холод1mьщ:1й ycraнo�IOJ ТХУ-14:
I_ - �cqc; . 2· - 1ШТаtц1:1 r�бl:Uf,e; 3 - .б,111<_; 4 - J'elПJ()()бtifЩmю< регез:�rоm.хй; 5 _, �g��R�
6 - .м1щево.�-х,у-ммt-1J); 7 - .реле �nе}ПJ.Ц; � - щвоме;rр; 9 - теmrообмеШЧОО' 11:P.<>?X>Чltble•;
JQ -:с бло1< СМ1{6сrей; .J J. - элокtроtЩРе&аrель; 1'2 - Т(WМОМ.ю-р сопр01ШIЛеиw�;: 13 - neimщ:ь
вoдoptrynifpmiltНй; )4 - J<Q.нд�с:а:щр; 15 ..., в�. т.ермQр.егулиру,ющ:ий; 1·6 - сте:кпо с-мо'т­
})9s()�.; 17 - n'е!П11Щ, э-лс�о�;. . 18;- фи�tl),-Qcyiu)rtem.; 19 - �е �,;,щ.��-ры; 20· исnnр!fЩ!Ъ
.tk>дa, ПО,стуrаt�� В !(ОtЩ.�НС3ТОр BO�Oro
o'Jdta.жn�1tюi; нaгpat=w:trcя n JteM ДО 2'5.-ЗО о с,,
non.y.tQiя 1епло:rу · ctr J<O}ЩeцoкpY:JQщeгq.QJI..X1Ja�
. д:а-.�н;z:n. Ч.ОСJ1, во�, в�оцлщеR из �онде_11­·
·саwрц, нацраВl!л�оя: в · м.сж:rру:бнdе про­
с:r�нст.i:lо nepnc.ro np01:0iщoro. rerinooбмtннк­
J<a, ./! к,Ь-tорsэм Jфjcдtt:Pн� tё.!.Ulo1::i:бмc.u-a с -го­
Р,Яif:1�� nвро-м .11тща�та ц(\грев.3.стсл _JJ.G 40""
45 ° С� В змеое�-щ второго теплоеб�f ею�ию1
воJ:!А � pe�Y,§lfn-re i<:01t-11eimmщ>й w,p.кynsi­
uю1 •nofu,пa.eт »й p.6'Э�p1i'Y.:{P.il вм�йМ())�
9, 15.. м s · -11 ��- 3; З fl на�.,��rся до;·6О. 0 �П р11 нео'бход1tМое,:u вора:, nроход.лща.п �рез
ер
п вый rеn лообмскни
- к. может бьm, иа.г.рета,
� &.'41<.t< 1.1.0 6С O С с ,tto мou.uito эnе ктроuщ�
вi:lтел�t-1-
Oxлa.жnclflli.tR D нсаари-rоле х.ла.аоiй>о.rгель
Г\ОдАётся Itaфi;:oм � Qx.nnдine111i �onoкu,, .а ·1a­
-rer.1 шоа:ц 119_с;тут1еr s ц<:m·P.F.rтi:IJ'Jь.
l'1,ap:1Мe:rp4t У'(:1ёl]{ОВ'1(:Н пр�1веде11:ь1 НИЖt_.
TmQ!Жec� щ�мc-nrka
у:�ов� ТХУ;Н
Хоn1що�рqН.эвод.!fJС1- 1ъ}!Q;ср.
(в кВ.r} IТря ts2 •:::: 2 " С •J pn�
x0.nмmanoн.0c1rrenл 15 м :1 .Jч..
.
;,;3'8.'0 С
t
if<r-:weMяeM�я М◊,ЩJIОФР
(n-кВт) лрн =r<* �е ,Y.CЛQJ,!}P.IX
(без r-tФ МОЩ.'1.QСIН на�са)
K6nWe1ccrвo xnaцaroma F,:2'1
в ·cиe)',fl.мjj,, кr
.
21,,4
6
i14'43
Количсщ() смэ;;�очноrо мас­
ла ХФJ2с-16., l(Г.
H�rtpяik�Hl;{c. �JН<TP.9f1 ю:аннк
npk част�т.t n11:taS.0 Гц., В
Масса Уt1ШJовки. кr
Габарнntыс размеры. мм
:-<
• 0:noд:i:i,itliiцJI 1-i111J.rйны
'0!.101<.t cщ<O.qre°A
3.;.5
:з�Q.
560
18 ·0{)К5 iO Х-1480
1_вьх s1ox2660
ТЕ.РМО- И'Т!:РМОБАР'О 'КАМЕР.ЬI
: о-• н ,ерt-40.(>зрок��ср_1>i нсn�nЬ)ую,: в н:а·
Т�·рм
1 ЯX<, R;'I 11рсµ­
)''11:1�-'ИССЛtЦОВ
• а:rеn�ККХ naбop:i:r,O-J.)1
nрнЯт�:tях и в, м1.1:Jiи1НtУ1сю1х У\.\'Р,\)Жд'ещщх NJit
иоо·ыта1t1t11 cвoJ\c:rn f!18:�p11a.ndд, де_vа'ле ·n.: Уз'Мn,
1юделкА.:И nrt.я т�;:,�бМ:rиче_�;.��:х uелоА.
Tcpr-iQ 'KaМepn :eQ"�н;r 11'3 1ф!'{�р1,1· ; н ма:ш.иt!·
111:)N> -ОТJ.1Ме;111tЯ, соедиле¼'tН.МХ: :В <HUJII.ЫA · arpc--,,
mт (рмс. Ц)-25, а) .. №.мсра npeJ;l№BfJЯCt со.:бt.)А
c,n-api'!o R
' ст.;:щi.но:А ,кор
, nу_с, в к◊:tорqм •110. щттр.у
,pacn0rro, жe1:1n CfW.pH,Щ ;��К0с1'Ъ ИЗ Л!IСТQ'Ц 11ер;­
У.<11,!'}�ЮЩеj\ ·miJ:I�. c,11y)1fa1цas pa&>чe-ft кдме. роli.
Крьщ11<а термо1<;:tМе-ры нахоцится евсрху
р;tбочаrо об't;-ема ·и 11ао11ир:о11::i1!а ncнмrilicroм.
:Qв.з y.ri'Ci'pa riоддсрж��ва19т се· а о:r:кр�,.ф)м оос­
'fоJн-цщ. На: 1;<рыi,µк_с "ti�l9tcil :p.y'!J1tl и �'t-1:0'� с
{<f)ipЧOM.
·
р ебрш:iотруб:­
В !рз�qсй !<'амере усrганомw
t
ныft - .эо:.духоt�хлшrrё:лъ е t�ссоым венщмто·
рАМ, 'IJpeШ:\_AЗl\!\'ICWi� :ц,;� !Jli:J)C�ФШ.J.JЩ!зl(Я
отою� �о.зцуха 'Под
}Щ j
' J!Y�. Дnя ц.пр1<УrцщИ'.l'i ·п
'Р3'бо'16Й �u-мepoft им:�тся канал, о ксn-ором
размещен rормемстр· соriротив.лс1шя. Oj_X)·
стр_аистuо между .корflуФ� а paбrit.Ц1!1 '!<�
. мсро.А
�пФrн�ко 11•
i
neнмт
т
rot.t
rwnФt��nяuиen.
.
Рnоочnя камер:,� 9° хлзжд"1стся каскаJJ,Но/1 х-о­
ло.ц:��льноn маш1що/\,. ю-1жiuiя всtв.ь кoro;poit
рабоtаст 1:1-а хладn�н-rе. RJ 3' (M.tC:11Q ФМ•5 ,6'АП).
вс;рХJ-i:ЯЯ ве:.т:вь - ii-a. . х.лад:iNнтс.- R2-2 · (�iщо,
XФi2c-Hi).
XMo'ДЩJ{;l
. >у!фв-а-,н1с, крам.е ра_слол9. fq� о§ор,
жещ1олJ о iuмci:ie в0зт1-�щнтаднтсЬ·й .11 -rен•
_
ЛОО.6МСНКОТQ
arp,cf.l•тa, ;ра:1мсще1Ш0ГО .В сл·о ,с­
ТС-М(НIЗ911$ЦIЩ мсж-.ау наружныr.1 11 вну,:ре1щ11,м
корnусаl\н, ·камеры, �м91tт1·1j')Q 1ЮНО· в t.ta-uш11:
�o·м 9тд�nе-нщf н СО<.-1'ОIП 1р •KQJ,1,пpec.c-o�нJ
н.ижнсй ве-тiщ i-З'ФНС:6. вepxi-1cR в�rви ·}2-Ф .iЗ.Со.
щ�·�к�.ц·�иt,iтс/lе О· 1-1,о'мп pccct>p.qi1 11 -вtнттm.я:tо.­
р_з, t.oю;reнc:;iroP.a с· �'�•incp<:>м.. , фнльтро!l·-Q°�х­
шщ-слеn. рnс. шlfрите!Щiой · tмко·СТ!i, ·оосдю-ш·
телъиых, тpyбon'p:gnonoii 11 :iaлl>piюl\, армirуры.
Te'pмo:pery,li�_p_yюti.tиe и ,).лс�:rр9ма11щn1-ыё в�:.ц­
n1п_н. �асполоЖ,с1ч,� н·а Щ1f!\'!.
KФIД:t:tre!a'rop цt11;а "труба 8 rp_y.6c" о:qщ�а­
етсп BEщdfi. НарУ:жнl!.я сmл1;:1ш1 тру� имс.ет
ДН8Метр 36-·k. 2 ММ, НЗ.:' в'нутре1:111еit lll'(Щ]ЩЙ
tpy� Д:lfЗr,_tei-pQM 2.0 J:< З, мм H��nraНl,J• рер_ра.
JJoд.n l!JiP.J�,ynи.py·eт np .щ1.утре-ннсn· труб�,, R%2 в кот,uевом· n�стра.11ствс. 1<011J:!c11caт6p:y1.-ra1Loime-н на• ре_сиn.е_рс см -ко
· стыо, 19 л.
ТеПЛt>Qбм�нныtt �i.грсга ·Т �сttнп и:� J:<-Oi:I·
д�!lt:#TQ'J)?·!\C!!ЦplfТCJi!ff i1 f.!11 ·.р.О).КtfдК(Н,'ТН./,1Х ТСri­
лообм:еННfiКО'�. Ц!J.8 � 1 З !' �Ц. Эт11 ariri· ap,:э.
. ты
и:�rотовлен-ы no т�у "тр-уфа 1!· труб<.•" нз м�-�­
ных труб .
С� c:r:,cipaньJ• O�ei.l'Y>i()iB�lHl,Я, �.ОРО:ЩфЦ!О,1\,
Ml\-,1.!IIOi,Ы ·�;:в:е'рХ)' р:ас.r10·1,1о�ф, щи,т , y,11t1�i!Jl(:lfHЯ.
1.ia neperore!\. панс.л11 J<MO()<)r,9 �Jмщ1:1q.11 ы.
эпек:rронныА моt1, коl�тро
- nыt<rи'Змс,р.irrr:л�;и-ые,
Приборы, СН:ГНЗЛЫIО.Я i111мn "11 И ' l{H.Of1IOI уnрао­
�ення.
д!.tя цощqs к- х:р�0дял-�,,119 .му 06opr -1.10:sa­
и11J9 ИМС!QТСЯ- СЪСМl\�С ШIIТЫ С"С�11<!1МИ. (:вср-­
•ХУ хоrrёдиhы�аа мa.lirntta з1н<р.ьm1 щитом. ко•
rорьп1 ямяе1с:ч р.а'6о•i11м €¾.пом. Парамс;rрь.t
�prit'Ol<З.1.>1c'pbl np1l1щцelii,J Нф1<е.
10,2'$. 'fермо14:мера ТКСИЩ..:SО:
а
- о�щrцt ви:д� 1 - каме:ра,; 2 - 1.i:niт; уnра.вле,.
ин.я; ,J - мwnfii:Вое,· оtцелщцс; 4. - . Jtroл; § к.-Р,Ы�!!, -��ryicpьi; р - теi(l:!QЛОГJfЧССКМI СХ,.С!'!-111:
Км.J,, !(м2 •· �O�CCOf>ЬIJ р - ,(>(!С-ИВ�р;
F<д - кo1Щeitcarop.; Вр - вёtmtm. воiз,орегу,
Лt!J)y.JOЩ)tit;
ТО2 - тt\ШIО.Об�tщnоо&;
Ф.Ql, ФО2 ·_ фiщътры ..:оq{IЩrеJJЛ; 'ЭВJ -ЭJЗJ п�и элe-юtroNta.:r.щrnu.11�; ТРВJ. ТРВ2 DC!qilЛJI тepмepc-гymtpy,tO!Wle; У(д�'И - ·KO!i·
·
це11слтор,ш:nаритоn1;; РЖ · - patiipe�rorrenь
Жf.ш1,<�сти; 'l1 - и сдарsr:;rедъi те - -re,p�<>NCJP­
eonpo!JfDлc.ю�; !SP - er·,DФ<rn. ра:щmрнтещ,,
мал; , PJ11 -РД5 - рсло д,а-мсmт;, Д1-ДJ •­
.элёt<fIЮдiнmiтсля;_ А - ·вЫIOiio!J.1.NЛЪ
'ПN�e
_ кJffi;. Цi -U!J - Ц}ICR.a-1t].IU мaIЦlt:r,l:Шt;
KYJ·-KY4 - �ФЩ<.И управлеlI
_ ЩJi М -'- ��
. ст
-электроюg,,rй
1
тоz;
4
ав�:ом-а·
•
к·n
f
�:�= =
'..Jь.!--e:;;;;:;;;iii;;;;;.;;::;;;�
�-.,.._J
·1
в
L-------
!.
�;;;;;;;;;;;;;�
К:�•И
-
Дl
3:
6
.4 45-
Toxnfleawt х.араюерн�
термока.мерw ТКСИ01-80
ftолсзнъrR объем рзбоq�А ка.ме­
ры, м•
B11yrpem1нe размеры �бочсЯ
l<'t.мep�. мм
Холоnоnроизвомnлыtость
(в кВт) nри 'кам = -80 ° С н
t Wl ;; 2.$ ос
nродолжктельвоttь о)()'IЗЖД�
�нщ оо,зцуха от :щ цо -80 ° С, .ч
lianpлжe.irno ч,схфазцоrо n�
рем енного тока, В
Уt"У11JJовлею1nя мощно cn.. кВт
l>.!.p;Qh ,воЦJ,J на о�жденне
l<OHДCl:IC3Т0pa. �• /Ч
Количество хлашiг�:нта, кr
R13
R22
1<:о.лнчест�о масла,.,кr
ФМ·5,6АЛ
ХФ22с-16
М.ассn. (сухм), i<r
Габ.tрн;ntые разм�.р�, мм
0,2
1050Х6ООХ
ХЗ,50
О.,.58
2,-5
380/220
7,9
0,8
J ,5
13
2
2
1185
2810Х 1125Х
Х995
Работа термок.амеры nолностъю аэrоматиэн­
роваJШ, Тех�солоnRеска.я схем» тсрмо1<омеры
Тl<СИО�·80 11ока:зана на pJ1c. 1 О-25, б.
Работаюшнй но R22 компрессор 22ФВС6
верхJ1ей ветвн каскада наrяетnет сжатые пары
хлада:rекто в кокдсRсатор. СжижеЮtЬll! в l<OH·
до.щ:а-щре Х.ЛВдаI'СffТ ,rnll<iC'I' D peCRllep, Q �э
ноГQ nостуn11ет через реrонера�mнЬП\ теnnо­
обменн�к, филътр-оr;:уl.lIИrеЛь 11 электром11�
НИ11ШЙ венmль к термореrутсрующему neн­
тwuo. ·в нем R22 др<>сссm1руется и залQлняст
межтрубыоо npoqpa11cтuo конn�нсатора·и�а­
рктеля, коrоры.11 Я11ЛJIСТСЯ дл,r R22 11c:ri.apttro­
лeм. Отбирая теплоту у R12, н:�.ход.11Шегося
во "Внутре1mеЯ труба annapa'I11, R22 киnнт.
Образова11w1tеСJ1 о.ары Р.22 отс:асыnаютСJ! комn·
рее� q�реэ реrе-нер11n1вньrй тсмообме�uшк.
В конденсаторе-ясnаркт6,irс, ,rв.мющемся
для НЮIСНеА ВСПIИ 1<acкnrot l(ОНденсаrором,
пары R13 коRдеttQl.рую-тся. Через регснер в11m­
ныJt �мооб ме юDtК, фильтр-осуLШrrсJtБ и
эпоктром8.{1{кn�ЫЯ вен001ь жидкИЯ 'Rl Э из
t<ОFШtнсатора nocтynno-r в !$рмореrулнруюttхнЯ
nc}f1'JJIIЬ. В нем Rl3 дросселнруется н через
распре.ЦСЛНТС11Ь 3Ш10'11ЯЯОТ ВОЗД)'ХООХЛllДIПель
тер. мо1<амеры. Отб1t� теплоту у 11о-з.т-х11,
нахоД11Щоrося 1i каморо, R 13 юmtrr, а образа•
вaвn:nюcsr в в оэцухоохладк-rеле пары юцд:аnн·
ННJО( ОТСD·
та �рез реrонератввныА тwпообме
сываЮ1'с.я 1<оt.mрва:ором 1ЗФВС6, сж.им.аются
к nьтл.кющ.ют. сSJ в К<>К.t1ен�т.11р.
Тормок:�мера aDt'OмontзиpoмiJa сnеnующ11мн приборами. В работающоЯ на R22 маwкне
ворхнеЯ ветви к■ска.цn расход воды, охла.жда­
юще/1 кондонсаrор, _регулируется водереr:т.н·
рую.11J.НМ веUТИJJем (Dy = 15 мм). Пр.к· фtralioв­
ю, компрессора цормальио закрытый элс1<1'446
р.омаnнпныl!- rJенткль ЭВJ (см рве. 10-25, 6)
:tаl<рЬ@l!.ется в nрс1<раща�т nоддqу x;1aдnr�шro
1< терморегулнрующему nеитЮ110. Пр11 лонu·
же.11ии даnле,кяя R22 в ли.uш ncn�a111U1 до.
0,05 МПз :эal.l.UffНoc реле. цааления РДJ oткmo­
iщt;r КОJ\Ц!рессор. ЗaJ..Цl:m\Qe реле .ЦО.ВJIСННЯ'
РД2 О<.'Т31f8Вnюзает хомnресоор прк nо11ы·
шен11н .аавленм R22 в лин1111 нагнсtания цо
1,65 МПа.
По MIUIQM�тpy (шкала 0-2,5 МГlэ) KOН.!'­
pj)ЛJ!'l)YJ.)T щфпею1с {iзn:i-етс!.НИЯ R.12, •а no ма•
иов:акуумм�у {wкал� -1-=-О-=-О.5 �fПа) nра­
верюот ЦQВЛСИI\С ВСОСЫВiU\l{Я.
В м:цшwе НЮЮ!СR ВСТ-81I IQCK8n&, работа•
ющсЦ � R1З; 'Норма.щ,.11Q за1tры-n1А 311с1про•
маrя1m1·ый в:онтнль эв2., устзновлсннь1n перед
tepмOpOf'YllИpYIOwnм вентилем, также :)Э1<р�1!13t!ТС1f прк дстаиоике ко-иnресоора " оrкры•
вается при cro nyc1<c.
Нормально открьm;ц!; элскrро�(!rюfтныn
вентиль ЭВЗ, оосдин.яющ11n nкш1ю наrнотанин
с nнм11сR всасы81UIНЯ 1 которая подкmочена
1< p;icruиplП6ЛЬRon емкости, 3Зкрывастся при
n:ус.не ком11�ССl)р11 верхней ветnм квс1<а1J.З.
Когда маШИ1-Ш .не раtютает, ддв:леН1tс R 13 в
Hfl».1ieЯ встrш кnскад11 составляет 1,5 МПв.
Прн рабоrс кourrp�coзwi нсрхнсR ветви кас­
ка 11д
. R 13 о хлnжлnется в конnенс�rорс-нсnа•
рителе. P�Jl'e давления Рд5, под.соедJщеннQ<:
1< лию1и n-сnсъ1вэния · м-ашнн-ы ttiцкиe.ri nетвн
к.аскадn, вклюt�аст к.ом'liрессор пр11 умею,·
шеняя дав ления до 0,76 МПа.
.При пер.врнnчальном_ nye1<e компрессора
иижпеn веnш каск&да n.авл-енне Rl 3 n ко1щен­
саторе-нсrшрнте.1Jе резко возрастает. Пр" д;lВ·
пе-кик !.8 МПа репс давленм РД4, nодкню•
чецнос к кщ"t!статеnьпо R лю,ки. о<;rанз wти·
�ет KQMDpeccop. t,iaiшrnз nерхнеА ветви кае­
к.ща, nродолжц работаТТ;, охлl\�ст 1<011·
дс.ис:аtор-исrm:ритсль. Да.в:лснне RlJ снюнтся·
ц_о 1,6 МПn. Реле давпенн:я РД4 !H<IJIOЧИT l<Оt-НТ·
рессор нI1'Жf!его каскада. nослед,vюЩИ.с вкmо,
ч�нис. н выкл!Qчснне мащтt]{�I нижней ветви
каёкw мoiyr nронсхоД11тъ no тех nop, покn
цавлет1е Rl З в люнш наП1стания пе бу.аст
стзб1mы10 (ниже 1,8 МПа) ..
MaUL1wa щсжнего касl<.3·дз укоммскrова.нn
331IШТНЫ'М репс дозл�Н1U1 Рдl, которое е,­
юпочаст компрессор np1t понижсйiш давлс.1-111.я
RlЗ в ЛИНЮ,! .всасыВЗjjНJ/ до 0,034 МПа..
По манометру опреде;nя:ют ,аавfiение 11зn1е­
тщtИJ1 RlЗ, 1) no мn11оз.жууммстру МВЛ4-С .11nвriенне всзсы.оnJщ.я.
Эле1<ч,1rЧеская прщщ1m11альноя ёхе.ма тер­
,.;окuмсры ТКСИ02-80 прнведо11а нn рис. 10·26.
д1Ut nервон:а:qал1,,11оrо ПУС/(3 XOЛOllJUtt..llOA
установки тср111охамеры nеректо�,атещ, ТГI за·
мы1<а�,от на Ю!смму. Нажимnя юшnkу управ·
лс1шя КУ2, :JаПIПЫвают i<ату·шку nром,;жуточ•
иоrо роле PJ. Ero контаJ<Ты PJ-2 1;1�чыкаются
и шунтнруюr �оnк>· улравлснил л'У2, поэтом у
пр .и отuуск·а.н•10t кноhкн катушка ri,роцолжзст
11а-�<:оrопъся ff{}д ывnряжсеннсм. Контакты penc
RJ-1 » •[{;еn,я катуi tц<Н ьtarnJtn1,Qro пусkдтел.я f1J
так.же 341'tБи<:t:ю1'dl.
'fnR KUK В терМ<Н<АМере '1'eMII_Cp.11Ypll ·003•
д>'Юi ·nо.nыш:еннал, -�-· no.мo11Wo �.рмометра:
rortaющaro·cя от втopmiсоn;роnщл�ния
1fo{! Qбi>1.Qтк►,i ПQ!fИЖ"'.оощеrо, �.cфь-pr.,am,J){l
·ТР, (наr�ря_:жо1щ�; 220/ I'-2'2 :В}, ,},(01i1il1<1Ы М-1
,1.1н1кч,01:1!tоrо �0;:.m ·зaмкi:ty:r-p,i, 11 1<1>t1iraxtю
!rf-2 раэомкнут.ы. �срез 1t011n,К:l'W М.·1 �-!i·
rыоостся- катушка nромt}�чноrо ptne _f2"
Ею. КО\:!n.:К'П.! P2-J З&МЫХ'с!JОТЬ! }t tny>Jrt1pyют
.,,._, 220 ,, �-,.. .э e,Q в
�
)А lв 1.с
те,
М-1 эne1<:IJ.)QIIНQ1"9 f!'Odrn,, l<Q!fтaкtЫ
RЗ-2 р:пмыюiюсrсл, а 1Фнтn1<ты P.2-J :ЮМЪП<а·
l<--OIJ'J'ЗJ<"flц
.ют�; �спсдсr:вФ� чeiQ з.i.:11:1:11:ыDiiirт,cя к:ату1Ш<·а
мащщя_оrо Ц:У, сю1'JW!Я' JЦ. :Эn,-ш.ка»тС11 .rлn�,.
itыc кшtn�кrъ1 ма:mrmюго rу-ускаrел� ill н,·
.в-кmо�тся эле!<т.роДDиmте:r1ь.дJ комцре-СООJэ,�
�рхнt. А вс�н- i<�tt<;i:ц.i. ().дн.;6ор.е.мt}iто э11мы,
I<ают:� бi!ОЮI<ОНЩJ{ТЪ! мeiri!JjnjЬro П:у·Ф'(В'rоМ
ПJ, открыоо�оо H0JlMIЩlllit? �кp-i;w,·r� з:n�Кl'
ро��п:щiнь.tй вё'нт�:иiъ Э.В-/ нii' ЖJЩКQсmов
ftl,(НЩ{ R22, n� �д. �рм9�-r�J}')¼руюuым венn�-
10
L _______ --------.. -·------�--,
1
.1
1
.8CЗ.�81JHl\8
к-у�
Р111 Pn2 РдЗ
·t---;cr
__ \·о
6.
пэ
РТ\ РТ1
, T'2 РТ2,
. fi
Д1
д2
д-З
t(}.'!'6. ПрЩtЦ.ЮlКiЩЫ!Щt �о��ц i:x-er,� Jjр№ш1'1�ы iКСИО2-80:
А - Qi,i.J,ф�� llЗтoмuт.imeactrt!; Пl�ПЗ'- пус1<щыш �е.; P'Г1�-Jin,, -:: р.еле. retwoвьre;
дl-ДJ - э.лсJ<Трф.�НrоТ'щ1]f; ,кУl -J(Y� - 1cio!IКlf управлеюuц РД1---Р
pt\JJe .ДЩ)ЩЦ1:1.JJ;
»о/Ю
ро
;
peJJ
;
;
e
PJ,_p5 _ЧUЫ� М - мQC::t Эi!е-т-рощfьдt ТП - перс.kлючnТW!Ъ ЭВl ----ЭfJЗ - ll(}J!­
rх мD
twm эле кt, р,о м.irшmrыet - 1,r;iimn с�ая; Тр - 'ф№.:сформа1qр i
- :rеµмо �тр. со11рошв •
'
.
.11ещu1; IJPJ, -пп предохршчrrеm1
.
�7 ,
-
л
rc
,щ -
>
. pы'n.tlt
Jteм II закрываё,с.я,· нр:рм;�Jл.но o;:tк
м 'ПО р;t
. з�шотвt и к
· o .кnkr:W
. '()O'R�� M!;fC'}';r,.
;'TeJH,tibUI тpy\JUll�I.IO.Q..t>i Mn1..<.Qtю;1• tfi\Jl\n,:,,,:i r,,:::.(8-}:I_ кас��ад.i.
Рабо'Ii'аi\?ЩЩ{ м�wщtа верхНсЯ 11 :ех ·1п1 кас­
к�да ОХЛа.жда-е'Т КО'НД�!fс:)ТОр М
, аШW!-Ы, НЩ�НеП
ветви каскада, ГЦС•\КОIЦ:tснснруе'ТОО
Еепи n. fl:lli!H 'l{ н-nre-t1'a.l-,itщ да,1щещ\'е RJ 3
ст.iл:6 ме�:jъ.ще' 1,. 6 МПа, тQ �.(:it.11Щ<n.1 Rёtr\! :$.В"
деиня. РД4 з!Ц',11<,1tут<::Н, BWIJOЧIOC!,l катушка
ПJl.ОМежу1ючното реле Р4, эамкиут.СJi кoir:ra�,�­
ri,i N· )" п·р:омt:*у-rо.чного ;рем·. При::irом каtущ­
, 1<з'-:rеял П2 6��*�,тся пgд
к� маrн1m1Ф.rб ri'уё
ftaпpJ1$!<c'1j�j)M Й Bi<J'IIQ'IЩCЯ �ilё.F<тp11.Afj�f'a'Т'CЛ,�
д2 комn�:ссора нижнсll ,в-еrn-н �аск�. Через
:laMIOiY,BШIIC.C.Я 5
. ЛOJИ<OH'IUl<Thl·· мar tiи11·1oro ny ;e­
F.t:1W'!Я · fТ2 вi<f.йО�ет� к�тушка ,ЗJJOi<'i;PPf'!i�
fiиrе0 re в�н )'}j,Щ! Э;JJJ
, ·.
-�11щ11ят:ор в�ча:19-r:
;Вp_ytniyю. IJp.11,. на.ж.а,
1)1\i 1�11оп�-11 уп-ра:влснн.я -К-У4 r<атущка маrн· и:r·
l!ОГО nускаrе.ля ЛJ Вl<ПЮJ.IЗОО-СЯ. замыкаются
ч. rо tлв.iныe'.К:0:1;ti<1J-<Th!. 11 :1/,ьtю:tюч'\iсrся· �l.lfc'!l}Ф·
,щщr11.т.е.11-ъ.. JJ,J- :в�'Н'Р!J!�ТQ.ра, 0№.�D�Me. НJ;(O.•. �­
/'it!,l�IOTq-{; ·бт10�0�91ш�к Thl (JJ. / .мгr.тm!ОГО
11у-q<ат�я_. коrо.рые шу1п11рую:r киопк·у у.n­
рiвлс• f!НЯ- ·,к_у4 �i б.ыо.1<•конnкrы Л3�'2: Iэнлю·
'!J1,J,ОЩИ(} G�ЩIMl:il;IYIO, l(il.t>iП:Y
(!''Вкmояёы 'ё'сн­
т1uqn:-0,р;1 ').
D a.вt;lp_Jdlш.Jx спучзл\!(•, ·r...с. · нр�· ,Ра-:Jмык,шия
-КO!ft'alП0ll TCJIЛCiвыi реле РТI Н
(ттерсгруз,
1<а Э
. Jiск,tµо,цвю'1lт�л'е:n- ДJ н д2). реле д;1.в:nе1щя
fДJ и:fllt' РД2. fпо.щ;.(lЩl:ЩС а.а,1.щсfiйЯ � lJ,itf.l}Нi·
наrнсr.u1кя цо. '1.8 МЛа ющ •nq.нижсиис .да�щ�1шя в nИНШ1: в�см
з МПа . маi�шны
- эа.шш no
в
в{р -хнея 1щтн кs.e.кa.ti.a), р�е .давлен11Я· РД,З
fnoJi"ж.ёi:tl:t!' щпФения- Q', ,щ1:11н1 �еа.ёы.вш1,ил
/JiO 0, '034 t\iПa M!lЩIUi�t IШ)!�l:!\fn D�т
. .ви К-llC.KB]J)I) '
kв.,1�ш_к.n•: промсжутоitно
. rо реле· f>J . обесrоя11:
�а&r.ся. Прй размь.�:кццi1! ю◊t!та
. ктов, Р 1-2 про­
ме)!{утQ'{l{ф:� ��- JJ1'lфlQQa)tf1,C:Я В� Щ::ПИ
y.np�P!ICWM, KpQl',\e ц�тt катушк11 мапшmо-rо
nускатоля НЗ:, ., уnрзвлsоощсrо: JX!бoтclf 111е.к:r,ро:
im11г.i1�bltя вc1t1'1Uiяto.;pa. IJ.1?11 �ТQ,м 0�авл�mз.;
°iPTCJI элск:Ф-Од'$'�tати д! 1,1, Щ ф69их �рм.n,
рсс;ер�в,, :з�рЪ:IВ'ают.ся· з11е1<Тромалnm11,,1с в,,;н0011 j/J</ и '382, .еiкрыiэас:тся 3f!с�тро.маоf.tн1т·
ю-з-_
1
••
л
т
о'.о
11ыJ.1
iiб.ll-1:IOl'h
ЭВ,J; 06p!lniq,ь 11·вrо·мзТЮ1сс1<о.
. ё
u·к
. 1tю�11ис; у.с:rщ,�<:>"в1<и ·rip•1 з!мыка1-101r'к01tr�к­
те�. .nрцбора :�а:щf.!'\'Ы
, пс п_роис�Qщ1т.
·hp11 нормО:Лыюn работе хотщ1m1>Ноl\ ycra­
нoвk1r, когда- ·reмriepa rypa· ·У3 tсрмокiмсрс по1111i!Р'ё�( Щ) yifrщjo'EЦl�HlfCЭI,"0 ЗIЩ\lеп ,.ия, rep�
. i:k
�!'c'!Ji �сопр:отнnп�1щfi в�фаст 1<Q'ман·щ, на - q:in·б;1,
щм�ис wекrрркноr,о моqа , Ero к
, онта1сп,1
М-1 размь. D<а'tетеJI, li ·кат,у.щ·1m проме-жуточнеrо
pc-nb· Р2 ptkc-f01111 .&<1j}Tqt, К-о,��ты Р2-1 pe,ni\
t)а'Jfl,IЫК,З'1Ьт,ёя,, а KOHtli;K'tЪJ·· ,2,2 jаМъ,11< .аю:r
. е.п.
Оц�qs _ремснио ээ1;,1�,ц�ают�. кoJ1nН<:ru1 М-�
этжтронноrо моста н 00:111пы ,в:ает ,<;Я ю�.тушка
роле 1'3. }{онтакты pJ. / промежутоЧ11о го реле
�змык · аl<:!тс
. л, а k0Н;I0 ·1<Jы Р.3�2 . µ�ык;щ:�трЯ ,.
'Frщцм обра-з�м к'онtау<:П,\ PJ�2· 1. 1 f3·2 r1p·ьм.ct(y44·s..
'ro'f!i()fo'. P,CJJ� Щ}'.1{1'И'р.УЮТ КQН:ТUК·ты М-2 :те1<1"
0
' : 1\1·
,кп;:·· t:Q�j,IOJЯJ;(?.WJ:111. i\'Ьн:ы�щн11, й 1i1spн
-:
'"
"iэл�м<r.р:ом� rн"it1i}i1,I1Г 0·�1l'nЩ1 J-1:.
;:r�)·-:,. 11��сжу 1'1:ilffi\5},:\!, pt;,1c 1 1<.1й:,•� м ·� н_m11"' .. .
ro. пу<:1<аW1Я fll отклtа.ч;асtся. что nрквод.нт
.к ОСТ<U:\Овке д:вl:frni№я дl KQ.мtlpe
. tcopa в о,рх­
ас/% })е;t1ц1 �ai;.Klф.tl, .. Б11'Qi<-�9imi<.r,ы �i;(F;lllf!'­
::н,oro· nуска�f\Я .
Р{{Э1'f!:,Жщотс:я, в �1yni;.ra­
,-:e чеrо rщ1<р.Щ\астся электром-а,р1 ·н-rн't>lR · ве·в­
тилъ Эdl, О11<рЫ"В&СТСЯ элскtр<:iмnnигmы!t.
в�
, lff)l.!1Ъ. ЭВЗ. » M�iJa;m°CSl.t �Н'ШКJ! nро­
ме*ут�щiь�х p.e.,ic f4 и Р5.. Их Jт9' МКН•�Всl.Шt�$
ко,11�1<:р,:t .Р4-[ ,1, PS-1 ·обсстоняВЗ,Ю'т катушку,
мвлt1111tоrо цу.екnтеля Й2 (осrонавлквасrс.я·
·АВ.игаТФТь .JJ,2 к омп.р:ееrора НЮ!СНсR ве-rви
.
)�а◊-кода). Р. азо мкнувrшrе
:!)$1: МР'�·кЬН rо к,1,.1
мanпm1Qoo ny,cк�щ:i.ii П;? о��а1От э1tеJ<11>9маmИ'"Пtы.й вeimun,)82.
Хо-л одimьив.я у�о.вка ,МОЖС'Г раб()..tаТЬ И·
В.. Hea :i'lroмaтfrnec*OM ' �ЖИJМе n.ода.t· р,ж'ання тем·
: атrры. j.l �р.1,{О:kа:М!!�. :дni· ;�orn nepe
пеr,
. К11i.d·
tta'reдJ, ТП :r.lMJ'itRa!Qt На КД�МЩ' .26.. В: 'YIPM Cf!Y·
чае уст.�нов:к а ра()о<Fает бо-з Вl?!КЛЮ'!(:Х'-�. m.к
как эiie1.<:;rpbl11iьifl МO'tt· М о.11(:ЛЮ:чен.
(.):r r<op;
. o-r,�oro nt4r,kщня u�- уnравл,тюr
З3ЩifЩСJµ пл�,\Щil?,1.Й l;IJ)eдPJtpil:HIO'C:11Я'мИ [[pj
и Пf>.2; е�щ9,вая ц�,п:ц. �щая ;t'!скrрадви­
- . ав. томатическим выкп10,.·
m::rелi1 J1J, Д2 И
��)�l't-1 А.·
1J1
дз
Терм()б$:рокамера t.Z45,.2. {ЧССР)
Термо�Р,О�амера пpen.i1a::ii1aчeнa м.я i;yблi,­
ьtз:URoн1101t' ·суШ1<и м,:�змы к·ровн и дpyhfx
бJIO)JQ,Пl!/CIOKli� ilp�цap�ro.в i:!pti иi
, i:iF.{OII �мi'I�
�ту� IN'1:.QД,�J.1!$fyМ'OM,
'В е;оа.rав �рМ
. Q�{>ОКf!Мер,1,1 (ри с. 10-21}
D-"10д1П nуньт 3В:1<)МВТW/С'(ЖОГО �раDЛЩ!И:Я С
11раграмм11'iJм ус:rроRсGТвом, ·�<о1"0рыЛ регуnн·
РУС':\' 1'9миерзtур.у 11. o�i'dчl:J'e'e . д.о!tлсЮ
, н: .в: в.а
" ·
1(_1/У.�д\\1 _ ЩUJ»J!ЦI''\.\, а !ЗJ(Ж� П}:,�,В
, ОД � реж.и:ма
Q:'�Има.uин щ1: pc·>!Q{M ,1;1с�р��и биoлo.fW!e-­
m<o. ro np;cnapaтn, Н� ПУЛЬ'rе �МсЩ
. еНЫ МОНИ•
'!'Рр, дrui о
. п
. ределе1пц� о·а.н)risъц •ctlolfёtв. б.нo­
n9· r,w.iei,:�oro iл�napa:t.i 1t элe��:tun.� ПJ):nбрр
цл.я l!llбJJJW,tJ:)fR�. н ЭЗJНfСК ero O№l_ IO:!Uf<,R �ж­
НОСТl,1,
. м-ук,о. ,
Термоба рокамера. об,ор.удQВ8Jlа. мра.но
еЮ!М с Э.ЛеК:tрИ'Ю..(;J(б9 лебед�РП. Д/1:Ц· П.QдъсМа
1� ·OIJYCKaill!:Я !<'pblJШ<:11 B/t.KY,)'Ml;IOГQ :t.nщ11Идр3 ·.
�р;.iм�,щ tс·рмеба.'р:0,1<амерь1_при�день1 НЩJ(е.
Тсрм�ба .RОю1.м·ер.11 (:р11с. 10-27) СОС'Г9ИТ' н-э
ва,ку.умноtо w•.liНF!npa дriл ocyunш -и маuтнно­
rо отделсilНi!, Q61.eщme;'IGW).(· n е�Я бiiQ�.
В _$1!1;tY'Y'I\Uft:H,, IЩllIOIДJje I)ВЗМСiЦ� НСПЗ.рll'NЩ,
XOЛOJЦU!l!JIOЙ M<)IШIIЩt; !Щcsxrrы DЛЯ · бу .rwл<:>к,
i;,nyii (nме(фIМОСТЬЮ 500, 250,, 2.0'0
мл)
. е.с�имi-1· n�пnpjl,'l;'li�ш; -rе;рмр,
" �щш с биоттоrич
nq.. 1,5; к})т
мощ иос:г-ыQ
зnе.к1]0цв.��:п:к
·
.
дл-я•. к�оВ кассеты к 0;5 кВт- д,r� к11:ждоn
ПG ltK и !J<З .Cce'tьi.
·В м�1.дюrt-Фм ofдeJitRRН tм<i.13ТИ�.1)8�Ы Х,<'ЩО·
wиtьныU -дв� ,,;_сту.леиi!Зт� ком:rфеф;>рно-кен,
iizo
дt'JtC1I0()1!Ыfl 1f'1Юrэт с .w,умя бсссаnwщ,оеы•
ми 1<oмnpoccoJ1U-NH, рабоr-оощнм11 на x.niAt•
n:11"1 �22, н . saxyyмtwi усцаноеt<з с ponw1011•
Ш,JМ onl<YYMJJ hJt,( lfOCOL.'OM,
ПтюJ1GЛЖlfГenwtocn ши<FШ о·суШJ<11 G1toлor11"ltc1<1.1ro 11rc11:spaтa (оспто 1111ц вла,,.:нос;n. ме111:с 1 'Х.) COcta&'DIU 15- 18 11, Г1рt1 зtOI\I О l<OIIЦC
w11<Лil DЩ)С1'tlЖВilетС.Я темп,::р.1т;,р.1 11• nовсрх•
1Ioaru нспзрККЛJ1 - 70 °С II omroч,1101: да01t�•
IIHC а ВIIK)')'МJIOl\4 wmюinpe 4 Па.
n процессе цtсорбw,�-н Пр)j 01<.ЛIО'КНIН\ тoi,­
MQII ilfi)QDAJCJIC:f! МO)t(llо. 11◊
�нн:·ра rY'<Dу
б1101tоrнчсс1<(,Н" r1�;pэ.n. p:)DIIYIO- 79 "С,
стм-о.
Т O�IWI XIPIJir'Т'q)!lrni,a
rер�-еобlрокщеры L.7AS .2
Ycr.щourIc1roaя lli!nW1foc,;ть,
н8f
Нw1ряжсI11Iа, В
L/.Qt'tOm тр схф33ноrо �ка,
111
МАсс:t cyt!JWПiНoro ооорудо•
uа11ия (без ttpьnin<и), кr
15
ЗRО
50
310
Га бар,m,ы� ра.,,,.с;:,ы су•
1350 х 1200 х I з 7 5
UГIUIЬИОГО оборудоаан.1rtt, Ml>I
Mncc:a мatlliCНнoro- ttтдс11с•
S20
1111.IJ. kr
ГsбllplmfЬ:JL! f);L'JMeJ)ы МО·
1350,Х 1200 Х J 025
ш101F1oro оrаеnекня. М/\4
){олоаопро1Jэводнтl!Л1J1ос-n.
1. 15
O
(в t<BтJ nри 'х =3S С 11
r 0 =-SO"C
Колнчсств:о хлu.ц:..�нта R:22.
6
кr
Коnи�сrво ./llilCJr.1 в комn·
ре.с со ре, J\
первоЯ C't)'11dl/4
1,8
IIТOpofl СТ}'ПС/fН
1,8
rtpoм:iвomm:.'1t.t1oan. ааку•
40
умноrо t/llr,(1(a f\pit ЛllaflCIIHII
1,01 З, 10� Па. м 1 fч
Kon1111ecrвo ма(:113 ВМ4 м�
0.8
:Шр mJ)(Н 8:aJ<Y}' мtlO ro Н II СОt:Э.. 11
:Р,Jс,щп B<tJIJ.! (nрн :л,мnсР-'•
0,6
,У ре 10 ° {" 11 ДIIВ!il.!111\X
»
'О,Э МfЬ). м /ч
i 0-21. Те�барохnмср.а LZ,45.1 (ЧССР) :
l
5
- nym,1 ynpuщ:Ш{J(; 2 - маµJЮПIОС оmетпис; J - краи•У •)ЩООШ; 4 - 11ctx'ltl<.:1 )ЛCIOpR'jtt��
- 1<рЬWЦQ1 n111<уумноrо цкnЮЩра; 6 - отопеане с:уtШОШtое; 7 - .щит n-риборю.d{
449
МЕДИЦИНСКОЕхоnодиnьноЕ
,ОВОРУДО9АКМЕ
To,..ocm; М1МеренН11
ПМ.110•�•
9
.тYl)'feP�OMe'qIOM, С
Xo110.Q.Иnwto-"tfPl8I.ТМ8tИM
YC1'8Jf08kl ''Хоnод-2ф"
�p'l,\OM�,
Усrаноuк3 (рис. 10-28) COCТOJf1' lf3 Х(ЩО•
АМЛЪИой с't0"1<н, 1Iагревате1П,,1tоrо ус;тро&\С'П!n ;и
:iлeJC1'pJf1Юcкoro мeдJПUSИ��toro rермаметро
1'ЭМ•1◄. Ст� -11pcm,j_tjц&�WL .1VЦ oitn'��e\t\\i.
opmJIOмe человека (J1'КПОтерМН'К) 11 J<о•1тро.
ц oro ТU4Depa1yp� с аосnецу,щшм �rpe:ea.•
t0teм 8 0TJlCIJ�IOIИ JЮ'IHl[М� а :rонже. D Х:И·
()У()ГИ'+ССК,КХ OТд.eJ!etfН.IX. ЛарsN
. СТ1,)ьt утuо.в­
кн Пр,11]!�де11ьt щtже.
Tc:xa:aw.кu х.а�
�� 3IOЛOДJШalf�ll'pell,lltwl�
"'
)'С1Ро81О1 ''ХQмд-�Ф
Мat(��IU\l,l\U no�бrJ:..eмu
мouorocn xo1101nuн,,кolt crt,fl.
кк, к.81' .
Напрхаt1:1ме :JIJeKтponиn.ttц
220/180
�kк.8
�Ш (бе:1 JCJ)l&д'O"OCкrtМ)
f6t)
xonoц�an c:roRк�, кг
r1&p1t'tttiile puмapw )ЮЛО-,
,oox•ssx1I·1s
•IULA!IНOA goAJ<.� ММ
ti(oШttocть, 'поrре.щи,сц IJI•
0.2{
rpoaтtJЩfwм ycrpoA�ow,
tcВr
��мс зп�троnмтанн.1
IIJJ1)0N1UWfOJ1) }'ЩJ!OfeJJa, В
М.еа,нr
nрмоодоаn1
t11p11toperynлopa
Jlнашю1е нэжреюр 'hl�e�·
тур NC�WOfC'Кfl!M �.�
CXJIM терма�етроМ ТЭМ+.. , • (;
10-28.
'Pl.'JNOIIIOIPIO ,№JШltOtcra
3,5
6.S
20-40
м�ско8
ftlr1t�1пeнttt �e1<tpon 1tt1111 �
В
Масса термометра. кт
Гll&.p1m1't.\t pt')M��� �рмо•
м�,мм
210
6
294Х L80:X l9S
Пcpel:\,'Slf·PЦ (»а Ч"ТЫР<!1' 1<9дс,сах) 1Сощ1.днлЬlf11:�i1 стойка (рнс. 10·29') н IJIЬбtO�toJt 1:бор­
щ1k JUJ&nщ)ocmcля (д»,crnnз1"poьattti1U1. во11а
В l<ОЛКСl:сt'ВО 7-8 n) с;о WMMOM МЯ orpy .A•
1•oro \)poWeR�Я. f'OnOIJ\tt ЧOЩ)IICKU OOtJUl»CЩw
mбJ<�к uщa,rfli"'1111 �=- nQ,1кв"m11tl(J1opКJ1A
ПМ-1, В 'Зер11.1,t1' ч:�.сти сrояки р&3Мt'Ш\ШЫ unol(
уnравлс�.1&. юрмороrу1111тар н црнСl<>р /llllil
ксжтро.nй ,-.:мnер&туры >U1attO\IO�on•: , q)eti•
н�R - �cщoJЦUJJJiblЯ lt��T ВС800, а 1t 11)1Ж•
мсR - ба1е с "стр�см xono�,nw,aA мcuu\t\1�
1!
цо
Ш!)'ЧII
Зll�kтpl)lt�В8�8.�M
i .2 1.<'ВТ
MOШ}.!Oarwt:1
мя oxnll1'\U(ИU IUHt I\Dll()(1IOQ
IUJIД<ЩGorfe./11. СНГН:SJЩ>аТОр ДАIIЛе',Н� ХJ\АдО·
мос1ttел.я а ем�:n:мс, ocyшsrrelt ... 11!\'IMoperyrtи•
p)'l)w:иll 1eиnm• П8·'2:М ·н �ttтpoбo�•wn
насос� эnе�цвиn""11ем.
Насос� созд18АJI да.аnешtс no О; 1 МПа nрн
y;�ow: 1000 Т1/ч, tп�с-вет XID.ltOlf�WfCJllt
e11aчanr1 D баk, rne он OJt!)�n'� kIOUiWК.Ч
в мст.ршuе �rевrом RU (илк noдorp�
Aetar �CkТJIOJW]tCвaтcltitмн). 1 :�а:,ем • t<JICIН•
переКПJ()!iатель. Из uero х.nсщовос:яnnа. OPcn"·
rtl.tt а wnu.t и, opooJU толоау �JWtoro- �е­
рсз ontpcn:ut в труб,сах. mкает а сборкнн.
а ,срез wлаиrя всась,вастса иасхюом. Tepмo­
(Je'l"Ylta'IOP iю�ржиаает WWiRYJВ темnер,11•
туру XJ1�MOQfr(1J• 11 pellOIМO OXJJ� 2.
4, 6, �. J (), 12, 1 ◄ о С " 18 j)e)l(]цjfC IW'pe91Нfl.•
34, 3$, 36, 31, 38, 39, 40 •с tТOIJНO'C'n,IO :t 1 •с.
�OnQllJDWiO-i&D.�Вlтcm.8011 YCТISOIJюt
''Х9лод"2ф":
1 - ка�ш; 2 - n,n�1 mpu.11CЮ13 xono�A стоt\юг. J - сrом холоДШП,КЦ )ОСХ�ЗФ{
4 - .сборвР теппов�; J - wne�; 6 - МСJ!ЮUЦlс::кмй rермоматр ТЭМ-l◄i 1-tt,pмoonwro
PТJ)П&ТtJ'IUIOIO 'YctJIOICDl.i в ... UP.Мt31)ef'YЛU'DP SЦIИl).a�()ro yctpo�ct84j � - д,!tt'Чl(k n,рмо•
�P•i 10 - � rормометра ТЭМ-1-4; 11 - С1Оп о,перtЩИошu,dl; /2 - rmraJi11f vrl.00'
иocnnens
4SO
1t
Б
1.0�29, С�ача 1tono,1UU1ЪQ0R, c:rortкн ЭОСХ-ОЭФ:
J - UIIICW, }. - cбopeutt< XJJ,IДPIJOd�; J - филыр; 4 - �� J - kl).М�X"Wp; 6 - ICp:IJJ·
7 - 't'epMOpotyJtl"l'Opj 8 - СИ1'dЛИ3-IЦ'Ор ДJЦЩСЮI.I; 9 - ВШ11'1tnЬ ТCJ)MO�f'f1111·
руюшкЯ; Jo - ОС)'Ш)lт.'IЬ; ll - коflСПРЩОр rерм� ФГО,7-З; 12 - эnct<,-poвeкnuт.nop;
/1 - ,.1C011ncac:m:1-p; f4 - pccuep; JJ - •тр ; 16 - ЭJ10Jap01farpcвaтenl!S; J 1 - бак с xnц<r
"Octmtraм. J8 - iщ:Lls»m,a.: 19 - DCOC
ПCpt,IO!IOЧltcm.;
Там11сротуру х:ладо1юС1Нt'Щ оnрсцст00.т по
т.ормt»-tо.Ч!) ПМ·I◄.
H1'1-p0В41TCЩ,tft)C ус,-роnстоо МОЩtШСТЬIJ
О,21 1с1Jт cotroiп 11i шесrи rpenoк, pвэ111CJJJ.e11•
11ч1х 11 1<A[W1111JOX т�рмоо.о.сма, м �рмореr;,м•
тор:а. 1<отор� JIOJ'YЩ,tpyeт rемnсротуру -�б�т­
рн•.ескмх. rptЩOk rYr 35 no 45 ° С tюреэ 1 С
(: точпостыо ts • с. У.строОство ПOдJlCl}Жlt•
sac1 ·r.::":11\cp:iтypy т1ща бo:riw.toro· or 28 цо )&. 0 С
llept') 1 •
с ючаrосn,о ± 1 ° С, Да'I"W<П, тepмo­
peryruпopit усrа1шIлиаают на f1IOl'IKe "' в npR·
мoR l<ИWKC бon�OJ'U.
Прн Г')tаотсрм){И мen,иЦJiltCIOIJ,t 3./tсктриче•
скitм rермомстром ТЭМ•J'4 нэмер11юr �,,me­
pa'l'}'py 'feJtOJJeltet'ICOf(J 11!1111 8 \fCТblpC'k pllЗJПN•
llblX iO'lКJI..X. Чу&�:nКТ.С.ЛЫJЫМ ЭЛCМCffТ'OM,lla�it·
с
ка R"Лсраqры 118S1Jl ,C'ТCJ( Тt])МО��НСТQр t'IФI
ММТ-6. !Ьtan�юu 11рqбо-� 20�◄0 • е, ,о�
иосn. ±0.2 • с.
Зв I ч ALJ аn.ерацни ВЮIIО'ШЮТ :КOЛOJDtJU.,11ya, м.auumy croAюt, oe�J<JtJOIQUI кран ь
LUtyrpi!tЩIQIO Wfpl<YnilWOO (1taco1:-бu-1<piut­
ltaQ)C), 1t о� хп�оt1о�ь. Ра1м�
стмв бопмоrо на 001!1)31UIGНJroм сrолс, под
rvnoay ус:танам111J:111От сборияк xлaQ01t0C1П'CIIR,
11�11ва� �м tJ nсре;кпюча,от к,ра.н 118 WCl)KY·
uwoo хnщомо�• ·11е-реэ .шnct-, яn• струА•
11oro охта:.ден.м» rono.вw.
Мх ю>t.rtpon11 n:,111:пер&турw орnu1юм11 д;ar­
'lfИKlt �(ЖОNtТра ТЭМ-1-4 р,;nжшат • у.хе.
носу. t1p.1н,;0R кищ:к� к ркшсеодс.
Пр11 обшей ·nР1отrtрмн..1 орrш.1юм:1 p.i6oiaeт
wn�u xonoдJUU,Нu croltкt. При nmowpt,tкtt.
ronoвw llJ<ЛI01'1UOT �onOЦl(ЛЬJtfIO �h�y. :i MII
oorpeвatuu. �nf') 'llenoocxa на1<рыыют тсрмо,
ОДl'ЯЛОМ, 180J1.Я JЩТЧШ< �рl\t0рс!Г)IЛIПЩ13 tlllrpc-·
88ТСЛЫ!Оrо ycrpoПt'J'ШI В nр11му1О кнщку.
1Xnn вы.вор.а больноrо ю ооСТОА1!4tЯ МillD·
Т1'рМ.111f IIЬlkЩOЧI\IOT XOДOЦ!fJlbll)'IO м:�.ш1щу 11
111<1\JD1AX1i :щtkrpuн:i.rpe��тe11I1
хлмонос�ля.
цла
%1)111
noцofl)Cua
хкрур­
nfЧСС!<.ИХ one<_p3цкo1ttfbl1t JПЛатах II n:1Jtar1"
nocneortepaшtoн11oro npt:б\.!aaHIUI боnы-tых. мc­
nonwy,;ir yc1U.t1oвюt УКВ-1 и Yl<B-2. Зтм )'�·
ИОll(И �,rя&жд,а:J)'f ШJН нarpctwoт ао�дУХ, У8·
nuсньп иnи, ocyWIJO'r eru, 1 nкж�! ОЧМtЩUОТ
ornwnк.
Усnно1аа УКВ72 боnсе соаерwе11на no
�eini10 е ycra1roaкott 'УКВ-1. Ь sьmy�
11 двУХ мотtфкк11wuех: УkВ-2Л - с 1<ондсщса•
юрсм -.OЗJIYUDloro оцаqеина: YkB-28 - �
1(0.tfJl&HCП'OJION IIOlt,CIIOfO a,шaжnettu.
Усrаковка УК.В,...28 (рмс. 10·30) �.1)СЮИТ
wз � уз.1101: уэnа :s:aбopi каружкоrо 103цуха:, K011JUll1ИOHepa М фм�.тра ТOIIKOA очмст�
кн 10:r.цyr.t, В r:ио a&tpa •tn.ttrxa piar1Jano­
•$Ы ЗICftC)MKK, ф�'tр rpyбoR ОЧМСТt<М 803'­
Ц)' х:11 к aoдJD1oll капоркфер.
kalflUCWfaнep с:осrокт 11� маши,щоrо к воз•
дуюоб111СS.1�w.сrо otцenewdt. В ш.u:wппом
otJlOЛttttцt �craJ(oa,щt 1<0.,.npea:optio-1<0lf.11.C�rca•
ТOplrJafA arpcraт XO}JOjUiЛwtOf! MJ{LШO\.W-, 11 ао�цуКО8J;tИЩЮ1tнроJ1111�Я l)!):J»,Y:<11 1
45.1
1f
1
i
х
1 О·ЭО. Метuвsнска y·cr.a11081rA УКВ-2В JDJ& ко1WШJ1св,нроаашur воз,цух.а:
J
- y:ie.n забора �ха; 2, J - iat1fnwcиj J - фкnьrр rрубоА очмсrки; 4 - эпектропрнаоц эа­
сnоиок; б, 29 - �. 1, J4 - pene,e№qmypы; 8-вeanuo.,-щ,мopeJiYmtp)IIЬWRй; 9 -.acu·
'l'IIUIOP ucsrpoбc:IICШШ; 10 - ф111Dа1'р ')Лс,�нй; // - фиnьтр ryбq:an.dl; 11 - аоэwхово.а;
IJ o'dIOarrмllloR snaкocrн; 15- 3/te)(tP.OII�; 16 - Э1111МН8.t10'р; Р - р�а11Ж·
11� XJWW'C11ц-t� ,18 - воsцухоо�; 19 - koпneкrop е- фot)cyJll<'I�; 20' - IС'UТМ.Ь
111еюро�; 21 - реле. давпе1DU1.; 22 - ко�р; 2З - 1<011ЦО1t<=аюр; 2.f - всаткnь
1оцQреrуnирующюt; 2J - �ообм�; 26 - �. 27 - асане.ра 1:а1сс:,пщrънцj
28 - f(АtЮрнфер аоuноа
ре.т
1tt1oбpaбinaa10ШtМ - во,з.о.vхоо�ь. осеу� забора 110�а:J'1(Л МОНТ\(ру,от 8 !JpQCMt
1011 J№JТИп.lТОр, :,ncJtтpoкuop1iфcp, коллекrор нару)IСНО" C'J'eltbl, t<OHJUJWIO.Hep paMOЛIIГiUOf
С фopc:Y.IO<UOI MII )''lltlllЦ�H• 80:JA)'U fJ :ЩИ• в Qодс:обuом nонttЩ;Н.kя. �с�ом i: обс»у­
MIO:IA"tOp МJ' O'fU�1lf\tМS �'-IШ\Ъ -��•
•'В!itМЪ)М., фwn.11) юнкоR оч"сrх}1 1:J1)3ду')(..,
В СОС'ТП
1ЩfКОА QЧИCТRII 80:!Ц)/XII , CO«JДНIIJIIOT ВО1,Ц)'Х080ЦОft,( С KOНCUЩ!IOl(11py·
акоu'т фЮ1ьtры 311с:.тричоснкl\ ФЭ--2М (усrе­ ct•fЬIM оомсше1Utем.
ИО81<а У.ЮН), 1111� ФЭ-9М (;'C"JUoaкa УКD-2)
Вeurм.ill'Qp 8c:tCl4�e'f tiOp)"l!(ШiJA IIOЩVX
�J)Сз �)en ,аtю�. Воэду1С ot1ifU:1aCТCJ1 в фмьt-·
'И t'УСSчатьtЯ.
Фиtr•тра
ре rpyбcR ocatcnc.-. Нрн �мn�р.1туре мруж­
коrо оо:щуха -29 �.с II нЮkо no комще реле
ПIWf'Сретуры зntю;р0t1ркаоцом :aacstoW<tt 5
11 t<atwJ� 6· захрыВU1rСJ1, • '11\t.101tки S u k11И,а:11с 19 !IОЛНОСТWО OTk:pliDIUЩtl и �1\ ncroi<
ьо:щуа проходит через 0oд,ntoA напорифер
м нагреа■.ста.
д XJ
,При 111MileplL1)':\Н }tapyжttofQ S0.3Y
-29+ ♦ 18 • с 11СЛО11КН j y(:'J'IJ!aЩlнauit та·
кмм обра�:м, lfI'() 'UС:ТЬ JC3P)'Jg& nро,сод111
qupo1 ка111U1 29, � apynut - 'iepe'J иiura.rr 6. В
СШ,С1fТСЛ1iНОR камере ll0101(K IU))ДYU Q4CWН8alOTQ, 1! "tСМПература C'11LN081n'al pa8.11Qn
Y.c:rtll1'o J)elle tемnературы.
Во�ух. oarpc!iletCII зnскn,о1<апоfифсром.
котор1,11,4 •fП�&nJIC'i � тсмлер"туры 14.
Во врем• 1t.irpoa.a АО3Ц)'U холоnмnыwа мацщ­
,.. щ: fll'Cloruoт.
Прм темас�туре нар�1ого во:�цуха l'.IЫUfe
18. с 1,кточаетс.1 1'000JPU1WfaJI МIIWIUIA. t<O'l'Cr
рой 'NJ01e� ynpa_aruicт реле n1111nepa1Yplit 14.
&а. П01'0К 11оэаухn· кдст R'G ,:ОН1.11У. б. про•
XO.Q.1'1' raepc) вa:щyx0QXJlaдиlMJ. н, OXJWIЩCII·
1�. То� upak't'q)�xa
■
YC1'IIIOIOK l«)tWIЦIOJ( pon8U Ю�
Пoк•=reni.
ХоnодоnроК)ооц11М!\v
IIOC"Пo, 1(
Вт
1
TtnдOПpOIOllOJUП'.CЛlr
�ac:-n.. кВт
,nоk'Тр,Оtсмормфера
воµкоrо кморкфе�
ПpoK)BOJ:Ufm!JilIOC'n,
1
ло
YКD-i
УКВ•lА,
! Уl<В•1В
8,65
13,96
4,65
l1A5
900
S,82
19,8
2 OO{J
воэцуху, м /ч
200
100
Налср oo:Jny,ra но .-w,ton:e !'13 K(ЩJUf�QlfCpil, Па
11
12
Хпашrент
2ФВ1ЭС4 2ФDБС6
M•pl(a комnре�с:ора
2.1
MoU.lllocn ��тро,u�и•
3,1
IПеп11,кВt
10,s•
M-aкcнм&'IU,ltu n01"()Cts•
10
tlli�iUI МОШJIОIЛЬ, к.Вт
fnд ТOICI
Паре.меНВЬtJt трехфlЗ:•
ю..d!
Ho.11,pU'CmIO-, 8
220/3"80 210/380
so
50
Чac:ror:a 10ка, Гtr
1.2•
Pacxon &оцw. oxnPU11�
ющеR KOWleJlc&ТOp. м' /ч
so
Рас,щц eoaw на yanucso
щ�uме 1ЮэдуК11., n/ч
900
100
м�tа, 1<r
1800Х
r1барИ1Нwе раэмс:ры,
Х klOOX
м,-.
x1so•
8
Дп·,r fС7$01КИ КОIЩIЩЖ)ННJЮВRRМ �О'Jду•
.u YIC&-28-
,rhlR. 8.IJ'Иentтc.lf ne11n1ru1тopoм
ТОНКОЙ 01\'Аа'КК
1(
itt� ф�-,Тр
DO!tAY)CODOЦ 8 tсОКД)ЩИОЩf •.
noмcwcuмe.
;руемое
.
Ottfg� !IЛQCllor:rь BO'Ji:t)'X.8 ltQIЩОр­
ЖИ:В�Т· c:JICD.Yl)IDI04 абраэом. Лрк �11U(UQC11'
ВОЭА)'Ц D ноаwмоuируемо_)J ПОМСЩlШКИ �Jee.
эад11авоВ репе влааосnt вюmчает :JnCl<ТpO­
мant1m11a11\ ,ЮН'ГКJJЬ. Вода DOЩ)'ПAU't 1 1<611•
демтор, ЦJIOKOSI.НT чере.з фоум:-1111<11 i• рвслыn••
ет_е11. Кantлl,!tU вm&ra от.nсn•етtЯ а З!'IRМtша•
торе. Ec:rot IIМЖttocn. .«a'py)l(Jloro возцу,ш аы·
шс ашшноА, то роп-о ВJ1.tw:в�стк .вюоочаur xo­
noaиnЬ8)'iO lllfJtшnly. 6 ao:tp;yxЬo�r 'n!M·
nepa-,:ypa во.з-д)'ха Crtycкзetei ffl\ЖC ��ncpUтy•
ры то�н ра� я вnап. оседает wa nosepxнo­
crм вoщyxooxnUJIМ'ta. В :�лектрокаnори�рс.
ео,дук Rаrреваетс:а до трс�усмоR темс1ературы.
Т�нка,с очнсrм 10:щуха ocyau:cтвnяe:roi в
эnектркчеасом фиnе.тре. 1-JnxQдRIUJIЯ� 11 IIO:J•
JIYXC rn.mt. oca�n.etCII[ на l"JIЩCТИ!i'IUТЫX :.netc1•
ро,uк. Частмщ,1 пьmк. �ы»ае'-(Ы� nоrоком во1•
JZYX3 с эn�х:rродов, а -..1<же 4011:nпяющи�ся l'lpH
nр0бо.11х, у.11w111вш1-t11 tyбt&it1>1M фиnьтром.
Уаамовки УКВ· 1 11 YJ<B•2 работают roni..кo
на шpy)l[Jt.OM ьозд}lхо. )'cra1toeкa УКВ, 1 об.слу•
жиiw� nоме�rнс о�мом 1[() t20 м•,
УКВ-2 - no 180 111 s . В кощmwщ1труемом
nомащеции тeмn�JIQ:7pa воз,цуха пoдneJ)Jl{Jf.811·
CТCII! с точи� ±1 С ю ДЮ1n1а:1оие 18-1.S i.c.
. щоаmты()'ю
Устано�кв УКВ•! подnер'80fаае1 о
8Jti1ЖJJOO'tЬ воwха • f'IONtШDIIIIИ. J!, tl})Clte11:U
SS---60 %, УК1J-2-40-�О J,,
ТсХВ11ческu юrpac;re:pиcrюtu. усnиою�:с
l<OMЦМЦИOIIJ\p()SJ!}t� возцуха УКВ-1 и Уr<в,2
прИ8!:де1111 в,uбn. 104.
CTA,ЦMO�AP�Wf: YC'rAHOBIOf
КОНДИЦИОНИРОВА�"ЯВОЗДVХА
Cnuнoнapllble YctalfOB J<)I ICOtl.lUЩ)tOIIJtpaвa­
Щ4.R 11оэду':lt11 '(ц:ro1roмm,.it бЫ1'0В.Ыс, общ�rо
наз11ачснщr и npoмыiun�1rк1a1u) ri P1'М{}Him'i ша,r
соэшuнr.11 l!i'OM,фopntЬXX ],'CJJOBIIЙ 8 QJ1Ш К
CDYЖCC8h1�· OOMCЩCRR,r)t.
д8f()J(OMffЬtEJ 6"lf'Ost,88 k0!4�MЦMOHept,4
Sы,овые
OJJTOROMJfWC
KOIIДIIЦliOK�pы
SK·I SOO и БК-2500 11ct101t}i.)v-tf в жкльнt м
cny-Aet'б}IWX помсщс11нях моtцАnыо ао 25 м'
(БК-1500) и .110 ЗS м2 (61<·2SOO} д,u охлаж·
11ен1ц, ocymcimя. ОЧИС1ЩI от DЬVIIJ Н lt!ttTКЛJi·
1\НК ВО:tдУ1:3, т. е. в Ц!!ПЯ� ·oo:µwtц l((IMфt\pт­
lfblX yt:IIOSКI\ JVHI )!Qt:Jll�ttцтonl,НQCПI 100,цеn.
Ко1<цнwtо11ер монttrруют II oJCOiiJIL'I.М про·
eil{e таким образом� i.rroбы oro 2шутреш11СА
отсек picпoл:antica з noмCLUcШfl!, а t1Ap)'X·
нь�n - ·е1:1с ero. Oтcet<it атдемн1а.1 друг от npy­
n ncpcropo1DC0A. Во ettyr�1cм отсеке r,a1•
меwемw нa.тap1m:ni., ��wn 11ентнлатор
И nуп•т уараВПО1f}I.Я, В IO&p.YМJIOM - IСОМП•
росФ.р, кuмдексатор " �с-kТр<)дви:rатtt с
О�Вщ.4 leЩ:иlUmtp(IM.
СхС!М& 1<011.Д1ЩJJ011ера nока�аш на pi«c. 11)-31.
Ucнтpo!Sc.llCНI.IA !Шft!UЦ'ТОр заа�<=ЫВает •о::,дух
IQ nомещеиюi ·ЧС1р'е1 BO)nY1DJWA ф11UJЬ1'р. 0�­
ще� ot пыrоr воз.дуJt ом•�етс.11, nро­
хода •рез ис:nАрнтелъ, н иarueiaeтc:11 -.орс:,
noaop<mcY10 реш�у 9 n�мtщtJme. Пр\t 111t­
обхошu,со� с n0мouu.ю »tnонн:и а с�<:>ме­
щеое можно 0бeate1Dm, noщi.lfy щр�•оrо
103.Ц)'Р .ltO 15 % Of J<OJТМ'fh,(;11J4, µt)C'rynQJ•
шоrо 8 KOJ(ДJЩЙQlfCp Ю обслу�!!NОГО ПО·
...CЩCJIJЩ.
1:1
1:t
10-3 l. CxeJO бытоьоrо кс,епя,))4()8�ра RK-1500
(БК·UОО):
I - rpyбlQ 1<�; 2 - �w,,�,o,cy•
�; J - р&�\ 4 - pelUCTT(R МJ1
•хода �pyJmoro �; 5 - acoмn'p(C(:l)p
rcpмeти-.n.dt; 6 - tc<)QJlesai:rop; 1 - �­
top oc.eaoft; В " :ine)(Тpoцi,itr&nnЬ ориио.аа
9 - :,асло1:ЕК1� 10 - acatWDf­
rop цсшробе.аwй; lJ - neperopoiz)<a; 11 ЦQ1Jptm,n'8; /j - tpUJi,тp --�: 14 пум,, упрамспка
•�i'O•�
.е,,. ,. .
-Ca811it•
�О.-•�·
\
2.
з
Ос:овоS! в.сНТIUl.,-ор -»ta�вaer юа.ру)8(Н1,1Д
возцу х. 'ltpeэ ptWe11(H Ef бо1<РIШ �к•� ко•
'Ж}'ха 1<оициц'Ю1tера. npa�»a� uo <юре3
1co,щci,Q1,op, rцс прсшсхопwr �nообмем с
k01ЩСНСКруюЩf,1С,!11 I01Aдa�N'l°'1il R22, lf tlвrpe­
ТWA Hu,it-QCIТ кар�.
Пкrа11кс иc:napifТ'CJ1Jl �•�ъ• осущосn#
ПRСТС.11 ЧСре1 tc0.01Ulll�pit)']O l'рУб1<у.
fip.1nЩИDИZUJJ.IIЦ �eкtpИtlt!CR:aR <:Xe.blll КОМ•
AIOU(oil'epa nроо.дена � рнс. 10-32. РабоrоА.
t<aмn�tcepa уnравц� pc,nc 'ЩUt�pa,y;pw.
qу:аствктелшu ТJ)Y�kt кО'ТQроrо уаu,овnен11
н.:� входе• JЮЭдУU. 11 ксндщ1нФ11ср. ю noмcщi:­
mui. Пi,at' 0081,ШJrJНlt)f TCMl1epc81')'pW • uбcJт;,')l(H•
uасмом 11омещеt1W1 кo}ftjl.�ТW репе 11.,мnсра•
1У()Ы 3i1MЫКJQl:ITQI tJ O,IUIЩl�MetmO ""Yt'ШIJOtca
:ane:1CТpOШ11.rnten11 комnрссrора к aefmlJUl:Юp&.
KOJ"nl 'am)1'111 Bp!ЩeJlta ва.rш kONnpocoopo
�<>CNnlt:t· IЦ)1Аю:\аnъноrо '1IO\,r.m\t,c <•t.3 с-•),
"
• • • ••
�- .,.._.
....
. в.•••
•C..l!o•
1-
1С>-3'2. Пp11RW111U,iw.au.эnc-К1p11Чec:кu схема бllt:tOaON кoWJМUИouoJ)1 БК-1$00 {5k-1SOO):
Хl - авrша; Х2 - �:аеnц; S - IЩ)eIOWЧit�j F - репе TOkoтewtQIOC'; Е - p(!.JIC:_ �мnepa.mьt
К - pe,rte nускоаос; iCJ. С2 - коцеuсаторьа �mюр\NtКЯ�; R - �и�р; Км - )(OМUp«,CIQp
�p:r,«.et1CЧ1twrli Af - �JарОЦВЮ"lтет. nрввоu !!etПI01Jl"l'Opon
,s4
etn1AJ111a tJ1ЛЫ тохо.. n(nJ)C.бn11eмoro всrрое.и·
in.tм 3t!Oktp0д)IIIJ'UЩ\1M, (:IUfJWfCII, )((Щ-т:airtl,I
IIY(КO.lIOI" рало ра30М1<ff;уТСА II O'ПUIJ)ttl.T nyc­
l(OBYIO об,..uтку.
Дп11 �ТЫ kОiМПреССОра ОТ Пtp!rpeB-a
М 11cperppkк D Зll�чnскоА CXJ!t.IO KOH.m:t·
IUtOкepa ПрсЩVСМО'tре�fО tol<O-n!rt1108Ge pellt.
�р(КЛЮQ�М MOЖJIO X'3M�Юln. И�IJCКll­
t/OC'r1. O�Ц(Ol:!Jtlfll 80:UU,U
8
KOНJD!Wfott�pe,
--,-,�14А частоту llptщeюt:a 3/leK:f'pOЛВltn-n:/IM Jt1,4�
nuunoPGJ (с 1S о 11,7 с •I, юп, wio&por).
Э.nск"tрОдвк�nt. ueиТНJ1Jrl'l)pol! ио:е-r nptt
tteoбx.ow, мocns p15oтnn. без ХШIОд.иm,нОА
м.ашю�
год.�).
{1 I, IШрИ""'СР:.
�
JJ01IOJP'(Je
81)1:МЯ
Авт:омсмиwо �0.-д.м"'"онер.1
общеrо HUKt'IIНWfll
IUn'lito�� ноюшuноifеры oбwero нa.:itt.8·
llelПIA иа:юnLЗУIОТ д11JI 0"1]�QeНJI• (или Ш•
rpeu.), оtrш·кн (аmн у,,.па:.щt11НR) 1t очис:т-кк
C>r nыпн во�цуn 8 O'ly,e&fш no...cщc1111.n.
nаоо�торюu, мзrазш1ах к кафе, Их УtТрОйст­
•о рассмо1ре110 IOJ примере коttдмUНо»ера
f<ТА1-1,О.04Б {pttc. LO·JЗ). юпорЬl11 npeдcne·
п�т roбoll мсnлли.�ескнА бескар1<4а1ый
шкаф. �/JII Wltaфa �·АtНые. Н:� бохов�,n
IJIНVIIIX КМСМСR решаю� MR :аабора -cae'81t-­
ro 11 pc..t1Нpi<)l11AIЩOH��IO DО'Щ)' ХА. �раба•
тa.tf.RWfl n G3JJ.YX вi.i�.wп cepc:i pew�'n(y, у m•
HQBПeЩtylO а ьсрхкеА ПiltC!IH.
t t f
IO-H. А!тономиыn
IСОl:Щ.ИU.МОШ:р общеrо IWИll'f(',UИ8
КТА.
' 1-2.Q..04Б:
J - 2лo1<tpQдuиnтem. коморессора� 2 - корпус; J - e.wro11terpы; 4 - ')n�КТpOita1ai.wii. 8et&•
tИП.IПОра; S l!�Pi 6 - ycrpoAcrao yвJJa)IIIIIШЛl,OCj 7 - П)'Ш уuролеииt; 8 - ко.м­
nрс9(Х)р; 9 - тmпообм�J<; J{J - ко�сатор: J 1 - фиm,tp�t;ylIIIП'CJIJ,; J 2 - a_()3д;yx<!WU'JIC·
аа.111.� 311�kfР14'1�КИ.В i 1J - �ектроuаrреа, атеп:ь ВQJUШой: J 4 - ш.кт fUJIO.S·neюllf; / S - во�дУ·
xoox:лaшrrcm.; 16 - фtw,т-р 11oзцyu.ruwR; 17 - ра�а���. /8 - вl:lfmJ1• тep­
мщ»rynИJt.YJQЩtd
455
0------------------------------------------------------------.....
н
�
u,
"'
f2
A, -...,.1-•--- ----f---------,.._______
'�� .,,
...
-
---т
..
1(1
1(1
1'СЗ '\
J
\..
Е:1
Е2
I\
L
\." \'
0
.,.,,_\' \.
,· k ...
F"
t
1
H■W
f\'11
t
J 0-34. ПрИIОJ)UlЯМыРЧ ':tneкtplACC:f<шJ сх�ма Щ)WUt1iffO�
'"'2
W
КТ,-А 1-2,a4rn:
�?
11
82
_,.,,,,,.
_S,4
µ
s�
•
................
-
�
-
..
s,
-..
• SI
•
1
l ;
ICЗ
I
К2.
l.!il К.4
�r.
.к�
6:З
:--
!С.2
кs -
у
-
Fl
ВЫХШD'R1"С,Ш. Ut'Oмu:mчecfed; F2 - иредоХ� �IОЩ:; FЗ, F4 - �е ��вш; /(']. K.J, К4.
ttytж.i1!1'tWJ � Ю
pel[e­
ШJctqpoМIIЛDf'l'ISJ)e__; Е1
JШМПЫ YDJIЗ.ЖШtteJtЫroro ус-цюА.�::tм.; €2 ....:. во!Щуlt.оаrреваwли -те�сюt�; М.I
:Ш'1:l<t'p()� ко�ра;
М2 - 31t�l(ТJ')Одвюm:сщ. BCI01fJVrТOpa: 81 � реп� ДQ�;_ 82 - peltf тt:,-mel)ai'Y1'1il; 81. - U.ПЧИk o'JUo�oR вn:iЖ&o<:nr SQ3�;
S3 nс:реюпачатс.лw: $4 - М1mpoaepiiкn10�!t: JГJ - в<:иrюIL ��; Н - rui..мna �
-
-
s,. S2.
10-S. Tex,ntr1ecм=uc xapu-rqu,C'ШНJ3 к9�оtн:рое
Поаза-rет.
Xo1JoдonpoнзaQJШ1'eJJli•
11oen., кВт-
TeмonpoН38()JU('tclIWroc:u.
(в !<Вт, , вoзiiyx.ow.u-pcВЗ1'еJ'lеМ
.вод,uц,rм
!lЛeктptl'l(iel(UJЧ
ПpouэeoµиroJJьsocn. no
:,
ао3Ду)(у, fwJ /q
СtободltЫА mrпop, Н/м�
Xn.!д.inmt
Мцрска -KQt,Щpe�COp:t
У�110<0$Ц МО&Ш,tе>сn.,
кВт
knмnp«oop:a
�.,i"Iqьn к oбщi:t'Q aaaa"lelьua
Б.К-1500
БК-2500
КТА+ 2,()-{) .413
КТAi...S-OJ
КТЛ t--б,З-<>1 А
Ц1'д1- 2 0-0 lA
КТА1·Z5-ЭDА{•()l,'\
1.74
.Z.9!
9.28
18.б
29
46,.5.2
29
-
--
14,S
6,3
Z9
46,4
13.21
15
-
ts
2,4
10000
6.300
40&
408
�22
ZФУБС12
303
Rl1
2ФУ13С9
44,2 (f<OtUOI•
5
11
4000
6300
408
!{22
R22
400
630
2000
RZ2
ФГpJJ•l,75
R22
ФГрВ.-1,8
306
R 12
ФВб
2Ф8ВС6
2ФУБС9
o.ss
i),96
2.8
5,0
5
-
11НО1Сера В ЦС-
ya.,щ:жmtren"
.'аЛеtстрИ'QССКОl'О UОЭ-
ду хоиагреuаwла
ПоqмiФt.а�м.ц; моЩ1:10(;t'Ь.,
кат
l_)oд"ЦtiQ
0,125
-
0,55
-
2,0
6.З
1,6,.5
2,95
�еюtы�! о_днофllЗЮ,ф
220
220
4
12
15
-
8,3
12
18,9
12.S
210/ЗВО
50
9.:0
220/380
90
90
75
870
1300
8 IOX t900X
Х.1860
&JOX120()X
t.s
�С,СОД В.Одц. D �
so
l<O�ltntJI01WilЩ8. У1Ю'"
$8
60
19
80
51
·600Х5$5�
б60Х6НХ
&4
С.00
5ЗОХ930Х
Х1860
81.ОХ 1200-Х
-х Н160'
rи
IЦCJ'I KOЩ!.CНcrtDp,
м' /q
вепь ·:1:8,Yt<OiзoA.- ъюtI.lJIOCТП,
дБА
Мnсса, к.г
f'aб2pиnu.i� �..,epw, мм
Х4РО
-
Х4,60
SI)
1.,2.
з
9
Пt!:рсм�щ&n �xф.ц'.fttt..Jn
2201380
220/380
so
50
4-.9
Э,8
.so
-
Ча� 1'01':1.
..."'"
1,0
•
220/380
Нzшрюкевие. В
V>
--
0�04
Uc:Jf"1I01 Я't'OJ)n
s-зо
8\ОХ 12D0X
Х1860
ЛО>М)
з
4
15
50
6.5
800
Х.Ц60
В lfJl,iu,мA •cm JШСЩ)& раэмсщены 1<011дс11О1ТО� в оцюrо.n, щс.nажщ,НИ'lt, l<OМ11poQOOp tt
.
�СJЩIОДJJНТО� В �дН.еА ЧSС'JМ ш,оф11
pacnono.�lf,Ы вo.эny�ooxri�i, с wp..,opcry­
mcpy�iщ,м в1щn,.11см, во:,дуrш;wя фмътр. во­
nяноА н 311°-Кtрк�скпй ВО-ЗlQ'Х{)ваr:ров !J.ТМН,
�UtНln'МWloc ycrpo!Rci::вo, пуnьт уnрелеюоr
Н MllfOМtJPW·, В scriutc/1 IJICТ\1 шкафа OМOlt11.fJIO&atfhl 11ot""nпop'\l1->tl\ IU"peNT 'Й Ш'КТ ,npaa1111:RНII,
fant t"CMntp:rypы н. �'tЧКк оmоапеnыюС\
8J111#НGtm' BO:ЩV:U Р3ЭМ-е'U(СНЬ( JШ c;f211C kОIЩЯ·
ll)tOIOlp�мorn ООflШЦ�!RИ.1.
в р!ж,fМС oxn�'l(Jrя P3rio1'11et )tOltOЩUП"
f(Alt мauD()(R. l(OflЦ)llU'IDIICJ)II. а ЭПеК1'рО}tlтрi1�
u.тeni. OfknJ)ЧtH. I1oA snэцейсmнсм р�эре­
••�. COЭAIJW!�oro �•mtJJяrowм, рсuмрку­
�оm,ыА н сsе.и.1\ 1'о�д)'х 1,o�nao,; в m.:-­
amvn,нye каNеРУ, npoxoщrr через �tp,
о�цQ. at nыms. \С no�nae--r " ю:щухоох•
1цдн-№tь. 8 нем ao)QX охла•еrся П' �po-,i:o­
.-r к мкno,:irropy. увл,)tr.!fяота Jt. 11'U1fer.шт­
ca • обспу�а.смое оомсще,тс_. Ум��
Юlе Jо:щу1а1 nро11сходнт П4р,1Мlf во,ш, обра•
)YIQUOfмиc:a nрм се N.!tf'PCIC в. б;i1<e-�n�tol)I!
yiut1'80ЩW1Wioto
yC'1"J)QЯ CIU Щ>средсrаом
памп. f'eno тcмncpary.pw ynpuniarr paбo-roh
)(ОПОдJ'11W�ОА М.l.tl)fhi.1 1 11 д:,nнк ontotlfre1Jr.ttOlt
•n•.иocnt - �tUi�'ll:�M naмn УМ\\�1\:S\ъ­
ноrо Yctp,Rtт11.
В ре:.:има к;1r1Jt'&:t работают зпектриqсск�
м 11од.ю10.l1 110:,дYxo1turpcвa1,uщ, D поспед11нА
t,;ip,r"JI IОШ nocryn1111,- &а-. pe:J �tJ<1"p9MIH1(111'
Jll,IЯ l!ll!lmt/1._ Ю O�()lutт�t!oНOft (С111,
Эncl<'Т'ptl�in с.�11 утч,аJЩQаlюt (р11�.10-34}
o6c(.11aiotвae:r рабlну 1<щ1Ц}Щ}1онера о д,t)'х
pl'!ЖIIMЗX: oxna�c1111i, 11 IU1J'J"'D,
У1\рnв11е1лtо �со11пщu1011сром осущ"е111п 1щt'cJ
с:11сдуюuон,t обr�азом. ПepoКJlxi',\DttnЯ"Мir S1.
�:Cra.НIIBШJll1I0'1 рсжм,., рGба� КР}ЮД�
tliCpA �o')U'Ju-.n,1ore, 1:щ:rрев}, 11 y_cw1011кon о:то•
мat��oro n1,11ЩIOtiiD.ТТ:ЛI Р1 в nonoжe1rиo
''В l(Jt10,a111,•· no.riaeтCIII rmnime lla t<OIUPЩ!IOКGp.
При. )'Cf1Ш08f(� (tepйlCЛIOЧЗ're.llJJ SJ .Q nonoжe­
lUfG •�кщo..ctutc'' i:1o�c,r оа11р.сжокнс па l\f8.f<o
!llnm.d\ nускатеп.�. KJ • коtl'ЩО"Ы котороrо
:�амwкuэтса, &в1<ируm ncipc,КJUt)18mt.1o, вктt»­
ЧIDf зnоктроаиn�n:л• М2 &etmmsrropa u no•
� 11m1mo i ucin. ,npw1eaa )СОЩ�
ltЧOJftpL
В ромР!IО
т. о. rtptt усnноа1<е
ncp,мючnvt• S2 и nono.-erfJfa ''Тen:no" lf
S3 - 11 norinwИ'II� ·"1 ncщorpea", nиn1mo n�•
аrц,< 111 мa'nunt(WII -пyct<•RJ11.K$, ero JСонтакn.r
1&"'4t.n<QnCI\ � lklUOIIU!n 10-iii,y�am�
s�
narpo••·
,вtHZ.
Пptt ПОВЫШСfООI teМIJC{'IПYPЬI 8 K()JrДlll&IIO­
fQtpye\COM DONO�ICВM ДО 3i,uIOCOЯ KOНUIC1bl
ре.пе teмne�тypw 82 p13�1Rfd, mm.ttNc
с КАТ)'�� репе Ю ootмacr(:tl. Koin-at<Т pen:t
/Q p11МWJ(IIC1 �оь 1аитаюt• катуШJ<Jt маrюп•
IIO'ro ,nycк,1rn1 1(4. f\i- )ТО� t'Oim� маr-
tum1oro пуtкuтсnн KJ р.'l.10�к11уп:• 11 �·1•1<Jllll·
Ч0СJ '8G:JЦ)''X01'1:l.fl)('B'1l\),n}! HJ.
Дпн pa&tьr u рс.юt� o)ut111«Lt�ю,.11 n�рсклю­
чате.nъ S;! ym11щщиittt01 " riono'IК\:.104� ''Хонuа".
rtp11 aocntжetniH те�n�:�туры 11 1Jtt11w1wtu1m�
РУамам ПOllif,CЩ0Шf)t }]f,JШI! Щl,tlJЩO� l(CJ('fit.1-1'1'1
репе темnсратурw розммю�ю1•сl{ it tttpc) 141\tK•
tWfW! t<utmiю·ы ре.по Ю noд;1.�t:11 пмr.�,ще 1111
кn:rywкy м�n111n1oro 11y�r<1Т1111Jt А"./. lfpi, :rr'C>м
кщткnr пуск•�• !(4 э.iмь,ка�отся н вк11ю�1аt 311CkТpO.IПIHГ,l'П!JIЬ f<01'П1pocropa 'МJ •
Пр1t е1nсло11сн1оr cn'1oooc:1r1,110A ena-.юcn.
ISO�U & Gбсl\у'IКЩ\��ОМ ,�омс�\1"'4 \)1 '111•
.11111тоА lteJIИIV!lrы .....fl( GnfOO!ТerJhflOR 8/1;;1)1\'•
пocnt q,.а6:!тъ111ает м nова.:т Jtкт-'.tш11: tta маnt1�т•
,wn оуоц�• КЗ, :а11"{Ы)(1UОТО1 cm tcutn-aктu,
t(OTOf)ЬI« JtIOJIOЧIIIOf ЛащlЬI /;"J )'11.!JAlfQGft'C'Jlt,,
110.ro ycrpoA.t111a.
3а.шJПу KOJflUЩ)fqlfe� О'Т MtnlЖ\!IIJCJI Л,10•
ЛL'IJИJI К n)J.IOUf ucoмa,nti II от JIOOЫIUl.!lltlA
er,, ь щtmut ttarnm,щ� oc:yl:Lll:!cтort11eт репа
»ane,11111 Bi nyn,м Jll'')Mblt(lflИ8 :11'\CK'tp\4._�
c:a<oil uenн ПН1'3юt11 �et<lpOЛDIIТflтeJJ• UCJf'III·
лкfuра. :nосnеду10щес 88Ulto1«!tQtC! l<OЩЩW\Gft�
пpoя:n0-rotтcir yc::raнo•i<olt Пtpi:J(;it!Ь�teл,i SJ 8
n ono.111remrc '"Вt<ni11,;�1mc... 111UUfГ>I уЩ1аЖ101�11ь­
ноrо )'�Rcru от �pcrpe8J IТpfl ПОIШЖ\."11Н1'
Yp<)DIOI SUJlЬI a6цrJcЧИ1J1tcTC,!t МJIKponc.pcюlJO'Ca•
IеПс� S-1, коrррыЯ �эi-.bll<acт цепь m,ти111111
ы.:m(Jfmo1u nyCJ,C�eл• KJ II uf1dttnigc1 n1J14nы,
'Эnе-кrроmзкr.аrоли МJ 11 М2 3al.lUIUL\?IIJ,:/ fll'f'
ТО1<011 кopon<oro З3МЫХШIJl.11 U10Mili1t'l!J:CJ(IIM
еыкточаш�м FJ, , 01 n\JP'1,fl>Y'IOK - 1�мо,­
.1ц,;1ми репс FJ " 'f(,J СОО'Т'Вtтсrаснrю �n,,mн,11
11vci<o::ren�R Kl н К4.
ТеюtИ�СКllе XJlpilK'!'.::P,ICТ\if<ll1 :J�J'OIIOMllt.lJI
KOIIJ0ШIIOJ/CptJB O!StuQf() lf.C11l.tч,.!Jttf 11 11'()118t,:J1.CII W
n таМ. LO•S,
Пpoмww1cИ't11.Je iщro11oмщ,iu копди1с1t().Jr�р1.1
преп,i43�123Ы дnR соэ,щноtJt комtfюрпrы)I yc­
nQBltA (oю1a�l\1tR , olW!c't'�и вuзnyx1t от 11ы11И) В kв(iн.ir:1,c МОСТ'ОВЫХ3Jl'�•прк-.:с1<1рс l<p;llIOI
к rrocru уnравпоии.Jr с �Mltt'p:iтYpolt oкtiy••
IOЩCJ1) В01Дух».
N1 60 "С.
;
На рНс, Ll).3S JJOJ(a:tait кo1tД1ЩJtc)lfcp
l<Тl,G-4,lЛ. В �H'l!Oti,,M O�lll(H )(Оf/Д11Щ,ош.--­
ра рцэмсщ11нw KDIIДCUati'IOp B-O!Jдy:WHOfO O:it/J3Ж·
дсtrня с. �eН111ttJl'tOpoiit. pcQIBep. pcmi да11.пс11ж1,
фютьтр-осуш,nоm., 11 средut'м (Тt'Дcn't'J11C11 бсссапr.иикоаыА комп�с:с:ор, 8 вс:р:uсе111 803цy'XOOXЛA.Фf'feJII, t 1'Срr.юреrу.т,руюцщм �IJ·
ТМt� \\ Jl'ФpeJ\�tt'tl:J\tl\t'I XJlltJlllo�ЙТ\!., IO:щ)'Ui•
11w" фю11.-rры, Uf«ТIWJr.rOpll№I ,rре�т и noд­
AOU DЛ• сбора ко�ат.а.
Ко 1w,11ион.ер 11111умя .ю:щухоаодамк Jtll•
peцмp1<y11.111Utolt1tбlt) " oC5psGortЩиoro ао.щух:а
coeш,ttiьor с �tж110R "pa)fOaUUtк-a нпн п�сrом
ynpa_lJПQICИ,t, 'Репс rемпtратуры, )'C1lUIOIIJC:JllfPC
ануrрн ка&tны, YПP4JIЛ1tt1 pl,бlilo.й КОl!ЦИU.НО•
uop. ПpмIOUttDfalИ,ИU �tктросхама f(OIHOIUИO·
krt,0-4,1 А npM81!Ae:Q 111. р.ке. 10--16.
�nь уnро11скн11 крановоrо кoijJJ;JDUfO�epa
1СП .О◄.1 А эauunucm n�дOXpu«l:(ТllЛ.llt,Щ Пр/
н Пр2. Схсмоt\ кDНДJ11t11онсра nрсду-см()трон
.-toмt1'1f!fl!c:t<Jtn и ручное. ре�мw paбu;r.
Jli1• �,,ыборt J)C)IQfМI }1""'ет�'11 11epeKIIIOIIIWJЬ
/U. Прн С,СРJ'8'Оде· руно,mсн nepeК11.10Чllte.n11
{)tЖНМI pa6uтw В 11КЖ11СС ПOЛO)l(l:ffllC KOJfJ),li•
цноиср бупет раб(\тать о u10м:,Т1fqсс1<ом ре·
жн.ме. Пр:н �рс110Ао р�1<01m<и rтcpcюtю'Чll1wi'я
BJ 8 nonO:it,'CHMC ''В�IТ,O'l:itKt! ,. чере:1 :w< ры·
тью к.011Т1JС-rы репс .мв1tския Рд 11(1J1yцact 1rw­
t1ннe к�пуwка маrнкmоn, nye1<11rn:1нt ПJ.
UМJIU(U)Тa,: ero нopм anbl.lo. orкpыtwr: коt1Т11<­
ты. Прк· зrом aюi10iw:-:rc1r -:ancк:tpomiuraт�1,
В�tЩ!{ТО()О 80�дУХОо
~
М/. Чср с,
' х.щur;�rтм�
F<OllttKTl>C Mt&nfl\11101'1) 11}' C"КUTCJI Я ПJ Н IC.OJ1•
тактъ1 ·реле 1щ,mер.зтуры РТ внл�очас-rся кu•
тушк11а мorn1m1oro П)'скатuл�с n2, •кpi.m·
!Ulioa rnавны.1! 1<ощщст,., кon,paro акп,о,
.li�
!1
IA'IIOT :Jnctt<TpOД81"Г1iТCJII,. 1IOll11!J1Jtropti кo11nr:H•
artapt /tfЗ Н 21lcl<tl)OД:ВHl'Ut\:11h KOМПp:Ql,'I)•
рgМ2.
Ш�я nодд1:рж.11mн �мnч(iтурь, а )&д.а.ю1ых
в кn61111с 1tpa1i1J yinш1uw1c11u рс11с
tJ. По ДРСТМЖ\JНl!Н HIIЖI\Cn;)
t1peцena усmяовл..:,нноn rомnср.-tтуры а к�бк•
lic )СЩ{'JЦIСТW репс- pd,м.ыJ(aJOtC"JI. IH:,l"МIJ()ЧI&•
i1[A!ЦCJ1Q.X
"NM11ept1тYp1.1
ю:тся ЭIJС�'ТрОШIИТ'аТе.rш sс1111uтято·� t(Oll�Kl.'8•
13
10.35. ,u-roaoмшdl iipoмwume� t<'оUАИ­
цмо11ер КТl.О-4.1�
t - аморn:эатор; 2 - t<овдеuсаюр; Э - SO::i-
rop,a w комл�ссора. Коrда Пl,fllcpa:typii в 1<а•
бинс 1<Jановu.оrка 11озыоспн. кorm.кn.i рс11с
Pf ;,aмк11nQJ и �1c1<rp<Jmm1.iт�н к<:>�•n�с­
сор.а М2 н вctmiлsn'op:a к:01ш1щатор,� МЗ &1<nо­
чатшr..
Э1tс.ктрошst1 n.пль 1м,1ftп11,rropo1 eo1nyxoux­
�.ammtli11
Ml р.боти,
nocru1t1.mo.
011.
оrнль.
�штрr то11ЬJ<о в сnуч,.е, t!ед� cptбnblhtor
мanlttTHЬlt IUl'II fctUfO�blk! paaщ1if1'!:IIJC iltТOIIШ·
Пl'ieй<Q
ВWЮ!ЮlfаТМСЙ
BJ. В1.
М2. MJ
p�nodl; .S - riewкnarop
1Ш{ИЩеиа QT ТОl<О"· короТJ<ОГО :1AMWКIIIШ� Н'
6 - 2ЛDl(11)0JDJf� •esmtnJn'Opa IЮЭА)'ХО·
ntpei'Jlf:З�iK ilii1'0№:111�0<_.flfJI l'H,IКJUO'liTeJf�МR
oxnaд.Wn!ЛJ&; 7 - tс0риуе; 8 - kO�p;
В1 и В2. При epaбanmamot 1\&ТОr.шtов l\d уе<а•
9 - фJW.Тfl IIO!I�; 10 - фюа.tр�С)'IШ!•
311ПfЫМ npwooo.м t<O}UliUIМUНl!p cn�ЛIO-'Гtjt
тет.; 11 - �eк-rpo,1U1кrпem. еевтмлnора;
от �ета,, Теюпrч�J<Йе ,с;�раюtр,ЮПt,щ nромыw/ 2 - pene �. J. 3 - pccllJJt:p
леи11ьо; kОндицnопероа nр11вещ:кJ.J II nбn. J0-6.
1bl. 1'� x.1p.u,:rep81e11Qea apo,.tWPJJICIUIWX k08AJЩIIOll8f.lOB
,
дYXOOJUIIUtИТWlfo;
4
- иammi. �P!il!DpeX}'llВB03ЦYX00"1№UD'C11S;
�'l'Ь Ol!ТUМJI Зl'ICl<Тpl,)ШIJ!r(ЦeJfc:A /111.
д.п• ЮJСSин моnовых Э1Юt<ТрИЧССККJ краное
мсrалnурntчсск9А npaмыWJteи"ocnt
КТl ,0-4.J А
Xo110:i,onpoit2al)J111Wt1,11om,
1<8У
Том оnl)ОJЬ8tlднт'еПЫfО�
кВт
Цpo�1aQцкtolt1il(<.1t"n no аоз­
.цух,t, ...� /'f
I
lfil Д-,4;2А
I
КТ1 ,D-4,ЗА
Jln• nonoв :уn­
раалс11кJ1 с ок­
ружающ�СJ т�: м­
nе.р��Т)'р<>Я воэ­
ду�а .ц� 60 •с
КТАl-3.15-Q.4
14.5
JS
J200
1200
1200
3150
д,))f f1°'70R Уtl·
равпсюся t tJ�­
py.wu101neJ\ -reм­
nep� poR 10:.­
АУхадо
Дrrм KlбlJJJ МОС'Ю8ЫХ ЭЛDКt'j)МЧС-СКЮ( tq)il.НOJI
м еn.пл)'pntчetJ<D1\ Dpo 1nU1111t!Щi0t"l1!
во·с--
Сsобо.wtыЯ 11•nop, Н/м2,
Xniuщ�IJT
llотрс-бпяем.u 'МOIШID� кВт
J'"од ТOl<I
К"N.0-4,lA I
iso
Rl4i
КТ1,0.4, ,lА
2so
l
1$0
R14З
6,2
nосrа.111шыА
RJ42
5.9
5,9
ПеремсНl!ыlt 1"реХ ·�ИWА
380
ru
Чacтcrru тока,
J>;lc1-:011 (8 М1 /1() Cpl:ttbl,
oxлaжnuэmtft ко-цnещr..rор
вош.r
оо:эдуха
Ml'lec&, 1<r
Г�бl.11))fTlfbl,I} p:!?�tf)U. 1 ММ
КТAt-3,lS-04
Кi1,о.4,3А
llD
50
60
3000
480
69{} ')(,690 Х
Х1800
3000
480
6<}()Х69()Х.
х 1800
Т
З(I )
RJ2
)0
Пi!�Mt•HJI ыА
трехфа :щwlf
38{), 4{}(}, 41 S,
440/220
so, �о
l,46
3000
800
12 }{)Х 810)(
Х i86U
SJO
б90Хб90'Х
Х1800
---4111----...-�-----------------.......
а.....с.)-.-....
�------+-с-с.......
З "50 Гu ЗSOS
--1--....-..________________
--+-----------------------+-
А-<)-8-.................�........
Прl
83
-C�n•
ПI
-
1
n2
• n'fQ11•
П1
�п
П1
�·
А
84
J 0.36. Прюшнm,аm.нц :111crtpичta(U txeМi кotШJU.LНoнq>a J<Тl j Q.4. 1 :
IЦ, 82 -11�с11Н U1'0МЦИЧеСЮfе; ·Вl. 84 - пepekJJJO'li'\'tllU; ПJ,
ЛС\
n,
т - пуСJ<а�,. ю.лоtткыс;
MJ - 1пtкrрош,-.n1,а11ь aeunwnop!! IIO3дYJШOJUUWПtnЯ; М2 - �ex.poJ1JJJ1r,1тtnъ комnj>«tорэ;
MJ - 31iснтро,0мnmп1, 1eunoutrop11 JСОUДеасатора; Пр!, Пр2' - предо�tраю� д11a.вl(ffc:j , Рд рс.це шnelUUi: ЛСJ. ЛС'J - 1JJf,ЩJ,I �с; п- - репс �ера'Т)'J>ы; Rl. R1 - р�исrоры
46Q
11
АВТОМАТИЗАЦИЯ
холодильного
·ОБОРУДОВАНИЯ
8 АВТОМАТИЧЕСКОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ
ПАРАМЕ1РОВ РАБОТЫ
ОБОРУДО ВАН И А
холодильноrо
8 'П�ИБО�Ы И СРЕДСТВА
АВТОМАТИЧЕСКОГО. РЕГУЛИРОВАНИЯ
И ЗАЩИТЫ
е 1СХЕМЫ АВТ.ОМА ТИЗАЦИИ
462
АВТОМА't'ИЧЕС,<ОЕ' n.ГУЛМРОВАНМЕ
RAPA�ETf808 PA60TW
холодильноrо о&ОРУд06АНИА
Pery.nмpot11"'" тeмnep8'JYpw
• OXJIIЖAIIMOM обw�•
tЬибо11ее pю1poCfl)lllt8ПWМ �:nоообам �
РаООТ. мало.rо )(OJIOJDtnJ,Ц.i)n» 06.:)рудов;� ry;mpoNНlila TCМD�rypw II ОХПОШtМОМ
11 u1'0Na"r1r&�OI". режм.м�,·о&а1е111П14rt� pery­ С)�� ЖOЛOJJ)IJЦUPni оборуЦо8'1..1Щ1[., обспу•
nиpo�IUOloN nrne.пыwx napa.weтpoa, в рс.зуль­ .иuемоrо OTДcn:ыlWN J<Омпрссоорво •KOII·
nr-е- J<ort.J)OJQ Д!)C'tltJ'le'l'CJI Omitмanlilloe :JU\OЛ• ЦСВСаtОрlЫМ
&rplfl10M,
Dnll'C1U
pery•
f¾ettиa .иаnри1-еnе• ХЛ1,z&�нтом, .noJ1,q�a­ JtJ«:p.QD№€c с nо.мо� repмo�ne. (ри�. l н.,#).
кнc В :JUДAНRWX npoмJJц 'tellЦICpa-rypw a OIOIQC� По ЦОСТ'lf.ОRНИ tDl)!Q{Ctli> npeдena �ной
цммо,-. обJ,еМ!!, ро�&Ще OТIIIDMelDillQR 'taМ.tleJ)l.'l'YPl!I а OXJilЖЦ110t,1�M об:ьеме �РМо·
8'1�c:tR во�дуц, -� кипсшt11 и ков• ре.пе otrrat1a.вmmuт кои:rtресоор. Прм urома­
д.еuе:ации xnм,..r.cura, 11�.«аевио nронuоцитеm.­ тисtеас:оА ЩOЯJJ.l(CI J(Oмnpocco� за cYr' 8JICW•
АОСN IФ!dpc!Cl(X)pa а iuиcatмocni от � НStX теплоn-риrоноа �мnоратура в о.хла-.аа·
емом обt,сш nовWШ!iеТСа до �cpXlfcro 11J:1.М·
КИ� • D.Qtl O'mDallUe ис:n��РТ
•
1 L-1. fcrynиpo!IQ8C "МРОJIПУРЫ i OXJWll'llUMOM
olnt!мQ. торrовоrо �nomtl]:68(Jro оборудоааs�:
tl - с ПОМОШЬID камсрuоrо �pl!i40pel!Oi 6 - о ·110МOUD,I) · прморе-n, tiatapimn.a; i, - с оо�
�мо�с R :тсю:ромаnumо,ц вe,mmeA; z с nQмo� репе вязкою nuneвu; Км - ком�
щ:.сссор; 77В - вешвmi �мo�ry,ncpya:i&Шd;
Н .,.. lic:nap�; 3Ji4 - &рН'J\Щ. 311ею:роМIU10П"'
ша; fT - тер��е� PD, - _ре.11� 8И2КОrо AU·
1\С11И1(
463
ttoro ороцеn11 !1 �рмореле в101�оа.от �oмn­
pt'COOp. Спедоnnмwо, nу�ом н оmновюоя
kOМ{l"P=CCOpl �fУЛИРУ�� cro XOstQЦ()Я�\\'3•
IJO�OctJ,, 1 таиме ло,rmержнв,астd( треr
6ycti,a• ·nщnоратура "11 o,r.iщжiuii:tr,10111 объомс.
С УlЮЛМ�Щtем 1\1M080lt Шlf'JJYЗКlf на холо­
дил� Gбopyn0&4IOII! Пр:!ДО1IЖИ1'с:11Ыf0СЦ, pii·
ботw 1t01'm�C-<:<1PQ Y1J-eit111111вiь.-тe11.1 croA/ri<t1 уме1щuае,-c:Jt.
t,1CЩ)nlo)aaцae ,ермореnе, те�&,u�ои ко­
юроrо расnоложtн aeьnotpcдct:вefftfO в охnаж­
дае..ю� о&ъ,еме, noзaonJIOT twtбoл� ТPllfЖI
liO,utoplOf'IIТ'Ь 11:�ера,:урмl,!А 1)С#ЯМ (oa>ficlt­
нo nрк 11pн1ryЛJJ111t1ЫIOil! w1p)()1\llUt1f nо-:,цуха).
Слоауеr У11КТЫNТ.._ чrо 1-1:амсиtшu:. п: �!)4туры во:щух.а .в охлаж:хшсм:ои объ�:мс обу,<:.11ов­
тrаае1 �•:,�\t�J!Ж' ��j)'itypi,i �тиия хщща­
,,:нта. Бoлt.Wtte n:мовw,) ltl!ifpY.3Юt Ю1Н ото!\
HIIUJI кt Hcrr&.pHYt!ЛI! 11tpкn�дll"t 1( wrкre:nwI0R
р11бО'те комnрссоор11 н аш:мссн�t,о даsле11и11,
1 tnK)№ п�ратур,ы KliDOl!И1t XJ/8/llll"e!llil.
Ко1tнчесnзо xnw�wra. iutpк.ynкpy�ш.o.rn в
CSicrt!МC 11 СДИН1Щу вpcмttU(, )'MC:JIJ>W.iCfCA
-.. у�Уnш-ютt, oxn-,жn.et.tko n.�11J\OГO '})}ект­
родвнrаrttnн (ес.пк ФбCll)'JIOWSIIIIC ;(01JOЩilllr
ltOJ"Q ur!opyЦOBIIJfltЯ ocyщ�C\"В)JRl}fCЯ '"PM�ntlf­
flWЫ anpen,·oм). floi)ro11ty а оtk>руцовазооt и
rcpмoNЧJIWМ arpcriD.ТOм 11меоэобра1но щжмс­
wrп. 1',рМСI��, тсрмобамоr,i «aroporo nр1tжат
� тру&: tн.1�11рм� (рис.11-1,б). В �м �y­
lllC 1':.рморс�с kOlt't1)0ПltpYfl -reмnepnтy,py ю,�
пе�• 1(Jll).ц;a �)tn. 11 те11m �рату рз. в 11хлажJl11C ма ht
объеме в рсэупi.таrо 7r0ro ·nод1шр.sс1111· с,�
l<ОСВСЮ!О.
1Iрк o6ury»J:f3IOJJ( ,rpcr»roм llВYK II более
а�ц x.onomU\Ь\iOro <1бo,»r.D.<Jts�юt nрцмсмя,
11r дpyroR а,оооб nоддераащ.11 тeмncpatyf.ьl
1 oxnaqae.,,.oм обvмс (рмс. Н ·1 ,е). т�.
с noi�toraм 1,н,uтературs.1 АО Шt�l�I"Q цши,.
110� npeдetnt �p!-fo�. н11nрt1иер l'ТI. uw•
юmqаст ЗПСR"ТрОМ8ЛflСТШ,d1 aeJnюtlt Э� / Н21
elЦl(O'cntOA lfКIIИЯ JI хnшаrент tlpt>J<pa&UACT
nl)CrJmn. э иt:11ap\\1WU. HI. Комnреесор nf)O•
ro,nuciт pa&.:man., iaJ< t<ак • аруrом oXIIDUJII•
�м от1еме темnе.ротура -еще к�-, цост.мmа
.JQl»mero )8,JllaJIН.oro o�cna (коктактw ttpмo­
pe.lt!! РТ2 замквуты 11 !)Щ!)(tpoмm11mrъdl
8.cкnun. э,...2 cmcpw:f). .КоПJ,J �мnсрату1)�
8 ОХ!/1�ЖЦl�оr,1 oбt.cl\40 ЦOt1}1n
. !C1 10\ЖIJUJ'O
11/•ЧСtIИЯ, 'Тt]))lfOJ)CЛI: f'Г2 ВЫКJ't10'011' )ЩЖ тро
М!UliИntblЙ вttrТИЛЬ II комnрс-ссор. Пр11 no•
11bl1Uelf}fИ �мr1ерnтУрю в 11tобом 1s, оХJJажд11•
смых 0��08 Д() 8С[Р�IЮ-Г0 з;�д:нтоrо ':llfOч,!•
IMJt С ЛGМОШll10 11фморел� открЫВ3СТСI& (.'\)•
оnетству1:11.W{t\ �{O\<::r:p<I 11W111щ1ыk венtм.rн, н
В l<ЛJOЧl{eTWI l<OМI!pt!COO р.
м оброюм МQ}l!'t\O nGJ1дсрю1 мn '111:t,tн •
11� 'Nlimepaтypы l.l YCl'ШIOBKQI( С J1'13110СТЫО
�мnарt.тур в oxлa)IJ(Цllcfi\�t:X о6ьомо,с "'an1.1roiль11oro o.бopyлoonRJf.11 не более 6 •с 1r nсрсм�н•
ноА �nJtoPQЯ 1111rpy:iкoJL Оnнохо niж no!lf
е11оообе ptt;'Пиpoiiщusi teMJtepпypы поа��
BWJ<JOOЧ!!tOf� o.rmoro нз �'foк,pot,111,n11mtы,t
"Г�,,
�6-4
Bt:lf11Ulc0 к n�,ек�11щ:сЮ1.11 nо.а.ачм xлnan.reкn
в rоответсrвуюuвr" 11спйрн1'а11ь Щtalttitнt 'l-ff4·
u�1:m1 n A.pyro,-. �CS1i})Жl'tne. сушеmсю•Q
i:;Яit�тetr, n� �сан :rопnоаав 11arpyJкa у�е18",·
IШ!ет� npflflµ:pнo I ава ра;,4. Это o!n.adlкeтat
ttм, !fТО, отса�;ываа nap JE1t&arт1m. к,н,mрес­
U]р dlИжacr дпnс11Нtо до т,,х nop, nc,tc а его
xonoдon-pcmnoшrren:ыcocтt. 11с буttе'Т C'90rttfr<Т·
oosa.тs. темовоА наl'J)узкс 1d 11cn:api�1..
В ,;ал�JООН1иом о&руцо�аnии. t(o-ropae uб­
спу 18СК811ета arp:r.now с -сзJ1ы111ко.еwм ко�­
�рам. 'rt:нrltpaтypa II o,XJ'la)lф,ICM�).J обЪ­
�мс обычно peryrntpyf'tЩI коа,етtо с nollfoщw
ре,� tмжоrо .aa.ancюtR Оно уnрэuя,ясr рабо�
номnрсссора 1! 'JIIB.ИatМ{)c;,1¾ от IШSЛCIIH.lf ХЛ11•
ца�1rта а нсnаритtл.е (pltc. 11 · 1. ,) C'1t�J1y�1
оn,n11тъ, ,по ,1рм yne111t'li.'tUtИ �мовuА 11�)1).У\•
� JUJ)f 'JOЛШJtJfl,.[ ttto• HJlliM 113 t')Cl).1 pкtcn�
fС(!эфФsцж:кт paбoieru времс1ш xo:rruroinш1щ1.1
arp:ratu nos.wlacтcя. Э:ru11 споwб P-'f1'llllpo1111•
ния �щсрt!,Ур!.1 а охhаЖдаСМОМ o,(h.:мr:
nQ1�01i�t nоцде-ржи-а� 11ео6�ru1мые Jt)(4.t1�,
ЭОЯW .дiШЛt:l!ИЯ � Т\:Мlltr.iтy,pы l(JlfU,fll�U Ю!ЬД;!•
reNтa 1J t1 mnp11тene.
Роrуn кр0s11ть rcм.n1:1parypю.tR рс:,�о,м в u�•
ffi\ЖШсмых о�м� {н!1.nр11 м,ф, - 15 н О" С)
;(ОЛСlд»ЛЬltОГО оборуnо�;анк,1' обсnу ЖH/f�\!�tЬII\
OA!IЩ,f комnрссоором, UCil�(:Duбpa,11t1 С ПО·
мщцыо nponoplUlotirun.цOro peryn,rni� wмн�·
ра-rуры (ptlC. 1 t-2J. P:i6otP'A кcн,rnpc<:COpil- уп·
pniщ-.� реле ннэхоrо ц�:цJt1с1щ�. ttасrросщ«к­
на noдnep�e давл� н mмr1c: p;iry ры
ккnс,,ия ltЛA.IJ,areН1it в 11att1p1.tWii! НJ. "'o!t\l!ta·
:&)'IOUlНX re:,,wep:1тype -1 J l:i (11J (1/JJIUJr( н, 0#/IM..
�МЫ.'1: объс,..о�. Обрат� l(Jll!ПUII 1·сtан11а111:11
1D it:1C'3\IOЩOf,f\ тpyoon.puts�� )'�GЗtЩIШfO
gсц�ркrеп�.
П.ропорш1оыr.uты1ЬJЯ рс:rулшор l\:\Мf1Ср11УУРЫ
cмoиntpC>BiUJ на всаСЫ81JЮ�М тр)lбопрuволс
,tапри�11 Н2. расяооо.-снкоrо в ох.1а:жш•
емом объеме тoproeoro oбopy.J101J�1t11я, 111�
,rюn,юia. быrь обссnссаен." тсмnература о• с
1 t •2. Поддержаuс томnсрюур а охпwкаасммх
объем� xoщ)JUШЪ\loro ооорУдо&� с r1()­
Mi;it11.ЫЬ npoµopш,o'l:l.aJUiSoro p,,:rymrrop11 1cмп�­
JtllЧ'�;
J� - КОМЛре.ссQр; РД - pcnt 'IW:)Xoro д. ащ1е.­
WtЯ; ТРВ 1, Т.Р82 - 11�апн пpt,top1:r.y111q,yю­
J11И�i HJ, № - icoapsrтenщ ОК - к.па:n�ш oб­
paтwblf!; f!РТ - pcrynnop �мnсрат-уры npo­
nopufJoшrtънщA
Термо&иtпон porys11uopa 11осn�нщна.ст �мое•
ратуру 1& 061,с�. ПJm СО ОТК,"10НtНШ! D"l \\ОМИ·
JDU1�oro :i,aшtt1u
. o к111111u реrулюора пере.��
�'tC:S, pct1-n"1)yA p:lt!C,OSJ, 1 (iJp8. -.ЛЦilr'ettт.l,
aщo.wcworo i,'J вта5»1тсп.11 И2. ТаkНм образом
oбcaierutueтe1. nо_nмр-.нмо а исоа:ритеnе lie-06xoaи.мolt BeJUt.'81ИW аавnею�я и nмnе�ры
киnе_ива XR4.lllre61'a, • та,,с• тeмncpaJYpl>i :о
OXJIUЩI\CМOl't объе�. �t31t'C! X1f8IO'tolm
11 natapttюne И2 более аwеокое. ..,.м в исnа•
rwm:ni: ИJ, обраrн...- кnona1t npcOJПt'l'В•)'CТ
nе�кu1н» хл-.омокп и:� кci,epнt.ena Ю
� иtn,pк�t. Н, \\}Ж Oe't'\U10'8KCI l<Oмtlp!:\':O()pa.
nмтенме "сnврипл111 хn1Ааrентсм
Эф�к-твная р:,.бо"'rо м;11�р1сtе[iя шиа.т от
11КТU1-Н II cro
- жщtкs,м хлаааrо•н·ом. Нод<it'1'4Т1>ч11u nош-111 J(JJ�Jr1'8 oбycлoвJtюstu!', tи11Ж\'!1rко
11ро кэв одю·сльito cn, .,<:flа р11тел11. Пе petS ол шш11 о
1<0111рнrен, .жидкОсп.1) nьпываеt wщв 1(0,iщ­
рессор:,.1 'IТО )'МCtl�t CJ'O J\'JX))\:Jfl()JD\"(C)\t,}\O сtь
н llt'OЖC'r rtpнвeitm к 11нne11attHIOll'Y укосу !'itBC­
na, а �•оке к rnnpaan�'Ctкaмy ynp.py.
Наlt·бопе-с расцросrранuш11.�м r1p1tбopDM для.
nиrання '/ft21ар,1ю11я МЛЩUJ геrrтом airв ммоrо
ХОПОJЩ�Wj()Л, 0�J)}'ltO.Jt.liи� RJl'ЛjjlOTCЯ rtpмopc­
f)'n'lti;tY:JQЩНA всtmнщ.. 011 реrул11рует nомчу
xnaД11,ratm1 в 1tcna�• в 3U11ast,t01:тм от nc­
�r-pepa n;1pa 11а еыхnае 111 1шr,r1pan м �Мс1fии
ь 1-101,1. '-iем 6олwое темо:ац ••�Y'JКI НА
мсnар� 1,, n,м жкl�ШI! 1ty111Jra nо_аерх.но cn.
1111" nortyqc1пs1t )ap&\nt:oro nер:91е.м. пар:�. IU1&ttil•
�кn 1ta. awwдc и, ittro и -rем аыu.,с &у,ост
rtpoи:пorontnbliocn. ,,соарнтепа. Л,рм �д�11,щ1
Qa811efflfR 8 )Jal8_plf�e МCJIC!e IJCIJN1CИU, )'юt1811·
•rьn 11 1'il.6n. Ji.1, ж�р11'меt000т repмopuymtpyao·
UJМй B•c.imw,. .с ануiреюо("' урцЮUtа!tМСМ
(ри� 11-3,11). Еат nuapaeJUfЧec.ю,c c:onpoПOI·
nt:ИJtc н�napttt�• бо;1�1DС асnКЧ]ОI. nриасдси­
нwх 8 nбn- 11-t. ro ,нсnал»уют термоJШ"У)Uf•
· ��шшiiil.
Ро,
МПа
PYJOLQJf8 вс:кnшь С IIJHOWЮIM yPUl\.tf:8a1rнoм
(p1rc. 11-).б).
T�plrШpetym1p)'IOUUfЯ �'- pea-ntpyrt �
.\\:i�eнetntc темnсратуры a.woJUЦЦa.� м, 1tcna.­
pнn:na napa %11a.tllm1n " заnазцывацом, 1ПО
oбt�atfl!:YQ ttO<:n!RC!mbl8'( ,\\'3114��1\К�М 1'eMnt·
ретур 0111Dn.a 11cacыafUOtцi:ro tpyбonJ)l.'iioдa,
затем тсрмобаn1101t• к ooc:nr :поrо - n.cne­
Jnтypьa" дц,�с,цrя 1<tпм�п111t rcpм�Qtmмы.
Црн уъ.е,1wиешщ �nпоаод НI1rру:,ю1 i.11 ircma•
рнrе11ь �.реМ:Я 1;Ц1азш.а,аюtt. уем111111ас-тСJ1.
З.I.IU.3Щ,milIOte -UЪDt,JВ'.fl!T IIMf\yllЬCl)'IO работу
1ерморету.nирующеrо вc1mtnJC, 110Dn,11-1y а иau­
ptПt.i1e :нс обеаtс�о�с.11 аабttnьщ,ю �м11а•
l)jl.typ:1 и nаме1ще ��11ем141t хn1ща,Nм.. Е1:1:щ
nромэ11от1w11ъuосrь тсрморегул 11 py301uero ,sr:н•
mля баnсс. чем 111i 30 � nl)t8ыwacт тeruronyro
J'81'рузку ,ia нcnu_ptt�Ь.. швr�е1◄11е J11щд;1.ru11•
та 11 1н::mipJfteJli: ;П()8t,WJ8efCJC 11 t'l;JMJt�CCXII)
р,1боnет, nотребnяJ1 бoJU,Wee 1<оn1r�(ТВО :>11ер­
nск.
Прн кoлeбlllf.tlя-x тс11nовоl1 шi1'J:1}':Jк11 1111
нслnр.н1'l11ь к ,а:обхо:Р,,щоеm р�бота11, с no•
С'tо'кtшым nв�n�ки�м \<1mо111н, xn1Щi}�t'r.) ne•
llооообра:шо ПpltМ<!ltsm. Ш]Я ШfПJOOI )1Cft4�•
teitя ре.f'УЛЯ70р a;l.ll-l!CtUiЯ ••после а.1б)("
(pltC, t l-3.e.). Peryfist�p 06:c11e•tмDl1Ct 1111•
-шннс K{:flapитon,( хла.n.аnттом н подде�ьв�:'f
его ,zanneFIII е с ni чвосn.ю до 2() к(1.1. Кро 1'4е
тоrо, Jl/U!nt-нкe xnanan!rtiil в 1101.npкrcne nocn�
П)'а<а t<aмnpeco:tpa �&иrи:�мр)'ета Оыс:rр:с,
а N()(lЩОСТЬ. RO�tin.11oм�:1J KO&dlpkcopoм, НС•
скопько �нwе. чем np11 1\ИnIOffl м �pirrcn"
XIJaдaRнroa., tlO�A�OM Tf'S (рКС. и-э.�).
Пptt У'МСКЮАсlЦШ �MQQQ(\ llaгJ\Y1K\t 80"3МО�
.... выброс JIOtJ.{(OFO JCll�Jml K] IICX\Qpктc:11.11
1 комnреС(Х)у. По)t'О,_,-у � ur:цon�aiцnщ
�ryninnpa аавnе�я ''по-спе себ11" дп11 peгyfflt•
ровзюся rtu,.._чн хпзвn�нn а lfcn.apJПV1ь а спс:,,
11:ме тор�воrо ,conoDIO!ыtoro оt'юруs�ова,сн11
спецус.т усrа.rса:влwаать реn;нёр;)ТНD1tъdt ТQМО•
•
�IIШll!r.
1!
11
11•�. fl1пшиа и�plQ'OM �"':
с nомо� тepмoperynкpYJDщero вСЯТЮll&
с впуrрсняttь, yplШmmaw'Jfcм; б - с ЛOЖIШJilO
np111Qp�ryЛlfP.)-.:J1J.1tro twriotJ{ с вn�� урав•
ttim·anнeм; 8 - t ПОМ,О\J$ JIO(YJtSП'OpO ЦD]it•
SiW ''ПOCJJO CC�Sl"j .? - и:IMa&l:tll(O zgшneaIOI
�tm & ис:трмnл.1) n�� riy� 1<.nfl!L•
11ресоора.� J - пр14 nоа,.че JUWlaNlm -.ep�ope­
r'YAt.t�UlltМ �ем� 2 - при по.-� .rлan•
аrеща pcrynaopo� дц� "nocn� себя"
Q -
r
-465
Цри о сtшtовке комn�соора
-о�мо-цни�.
всцец�нс 11оз.ьnцення д.:щлсни:11 . хла
. даrента
в испц.рит�ле I>еfУЛЯТ<iр эакрывается, цо.:irому
ГФ,r nосn
. ёдуюniем nу"С.ко компресФ.� ew
c. ;rЬ).Q tiредР1J3рцщает·Ф:f .
�дJ<O
_
�
эз.):1
в �учас -ст�б11JJi;,но,1.1 �миср
. э:;r:rрЪJ ок:.рУ�
жающ�n 'Ь'рецьJ и �aщ'i11зм�ftif!QЩ�Q� теnло­
. ол()цильноr-9
воn -н�,rрузки . Нд испари�JН.i х
- �епй� rерщn�ым­
�бо.ру.д9.з�uщя � . в
аw.r:аТ:.ОМ ДЛЯ. r!(?.ДS'Ч:И , XЛ,!l;ii'Ji:'C� 'МО:*Щ,, 1,с­
nользоват_,
, ,кал!,iJЩ ярную rpy�1< -y.. На р,_и с. i'l -4
лркв.едены rоtаrраммы завиоiмоtrи д11амётр.а
н · :дfuщъ1 к1. i1щлi�ярнол. труб
. к�, ·от -npol11;цQ:,i:i11.­
�nьнqmif r<6_мnpec<:9pa. r,ри ра�т� на �rщд­
arelffЭ.-� R l.Z, Ri2 11 ,t(:5'02. Так �.<в.к п.ри авто.-­
маn:iчсскоА осrановке ком11рссоо1>3 давлен11�
Qo, l(ет
2'.25
2·р
1.75
d.Mh.i
.i,18,
1.63
1_.бО
1.:й
1.-24
1,17
1:01
0.79
0;91
tООФ 150,·о �QРФ. 2 5'QO.
. .ЗС)�ОЬ
1, .мм
а
Оь,.к'Вт
:з.0:
t-t---------�
1"53
. н,о
2000 ;2ЗОQ $QOQ,
1.:.1'.\М
li
1.0 �-;------:а:'"""'==---+..;._-.::, 1.63,
1,50
d. 7-5
(37·
1.2�·
0,5
.,_.. --�' 1. , 17
1:07
0.2-5' �i::::::---t--'=-.,..-t----"1 6,9)
�-
. ,о.:щ
20 J-,--1-'-""""'-=t---�.,.._,,.+-I, 1} 8
·1;53
1, 5 ic:;:,-...--+-�---..::,.,-+--+-1 1:$0
1::17
1,0 t--=f-�-t::---t--=-t---1 1, 24
_:.,1 �-_..._'-_i...j._.J 1.17
.O.sF·::·::r:�_�f:-�_���=tJ 1.Q.7.
,' (Ц!l
Г
.._,_.___,____,____.___, о,?·g:·
10'0'{) 1во:о 200.0 2w:o. зооо.
l, .мм
1 J -4. д,w!tр'аммь� -вьiббра ввутрс11Нсrо ·днамсrrрз d' и д,11Н1J,1�1
O,T:Щ){)lt· э�QДll� •ыio"Щfl, koмдp-�CCOJjJ. Q о;
. i'а R i2 пр1r· 1 0 =
. Я хлад�шп
- а· - дЛ
o
466.
1 кarrn�p!{o.lt трубRи _в Э{l;В\rсщ,,1·0стн
-А+ -12 ° С; _б - ЦIJJI XJIЩfeHтa ·Rl 2 прn
. л.аца�;еm RЦ: npit lo· = -4
,(i_ - фD1 х
-=-
1,.мм
3.5 t---+---+-----t'---+---'
- -=
i . б. 1::-t-,"-=:::: f-- :;....=--1 1.З7,
М
1.117
1.0 �"""'t'°""";;:::t.....:::::::,-;..._�
1
--t----.1 Ц)У
,Q,5 f""+,-...d,,--_..;.::F==---4-----1 1.01
--+---,,--+-� о: 'l9
12�@·
15Щ)
1,26
. т
·Q0.�В
2,-5·,"-t�:,----f-....C,,..-.::-J------4 1.'78
.
t-F""-<t:c---��::t-- --ci
иэ:
1,9
fMo 1000 200() 25DФ ·ЭQPQ.
4:ог-r-т--------.---........-�
.Э,:5
1.5
-J2' °C;
10
г � ll/lЯ хладагеuта "RS'Ol ПJЖ
= -26 + --32�(;_
-16 + �3.:2"'<'
fo "'
nосту11аст altJUЯ IIOICI Н) &ОД\НlрС-ВОJD 11tpe1
nuM:itl KOllblЙ kmU'l.!lH.
OJUti.l{Q б(Щl,"е f1J)elIJIDCf11('JeJl'bll0 ПJ;»IM�IIRТI,
ll'lJCm1ь$ С t<OltДC1faJl'Up.tМII ilОЗЦ)"WЩ)ГО ОХ·
nлждttt.11.Я, Зто обусло811еf{о тем. что кон�r1с:110рЪ1 aoшmoro охпаж:цешtя, обспужнз:асм.�..tе
tstcro:№A oбQp<)�Oro �()1,'1.0at.l.б)l(C:.IИJI, ХЩШ<·
tерязум-� � знерrо- к мctanno№i·
t{Ccn.IO, а та.кхе tрудое.мКОС11,Ю pe!li:fOlm и
uwooкoll сnщмосrью воJIЫ.
11-6. Pi,�nttpobllr�o tut.в,ttшt5 f<ottдetlca.wot
хп�кn:
К6 - koa1niшc:aюp.; Кн - кoмnveecc>Pi
11e.1mon. ьoдopcrynitpYtoWКII
t
3
ев -
·с�мо
автомаnt311l/Ш1 l<OIJJ:(l:ltOФlpt1 60'Jf1YW·
ноrо u.11,11�жцсщнк xoлoromLНQГO а.rре.rатэ. pacno-
110.:1111oro 8 r.t8Wl\fDlrlM OТjleJIC\utM, ще Тl:М11е·
рату:ра воздуха н�:сrв�� ncrxJ:Ja,щt н.1
рис; 11-8, о. Перец tcOt!.tВ!HC'l'f6p,.)M у f.1';Щ.c:inn�1•ы
рсrущtруем�с llCalltoзи Жз с rtрнаоцо"1 от '\Jlt'Kr·
JIOДВ1HiSreJ1Я
-------
Д.
Вt>Зд)"Х lfp().X0.111\T
lte�:t ЖЦJ'НО111
про сась�вае-тся ��1 KOJt.!Il!Jt(STQ р С 1111МОЩЫО
acнrнn-.rrropa Вн. Пр11 0011ыwекх11 �i.inr:-pa:ryp-ы
аозцу,сг пе_рсд ЖаR1О3.11 к 1.uaлcim,ii а tcoШ1eirca­
rope iooJmUCТW репе дзвлешur Рд :iu,r.1ы'1<шqrc:a,
DКSUO'Wl злсктрсщвW!аТСПЬ д, Ж11111озu меме.к110 0TKpa.IBW01'U, liCpc:i KGIJAtllC:O.ТO р nроход)fГ
R
э-----!JD:-11�.... 1----,
бо11ш1uе "0111,чe-C'Jll(I В.()Зtt}'Xii, 11 UI{ НН'Т�l(С)\2
f!O OXJ/tt,k)U1C1'CЯ, Д;!ВJН!.111((' KOIIJJCl!GЩIOI >Jl.tП•
При YMl!Jlt,UJllkllH J.1,1.8/l�ltHЯ.
110. и.:-sн� ��щу �1,11Ффе�1111\fал:� �хм №n11,щ,11t
11nнm, CIIИЖtll.'ТCR.
�)'О
ТеlП,
l<OКТ'ill<Тbl 'J]й�МЫ1<!1�1:'Я,
Д
)Mкtw1V1HL1i
UCТl1J1э.8ffi(B_il.CT�. фltKCiSJ:!)'11 u-ткрЫ'f\\d
na11oжr1:11tt:
жмsа-ются
:жю1юз11.
,1.1�;u1i:p•
111111,а:1111� nцвл�::1щ11 кп11•
Тuю1м о6ра.'М!М
1.'1'аб11л�1�
UCltca!Ut11,
Э1<е11J1�:rа1шя a�raтn с 11црую1ым ра.сно•
IJO-Ж,!JDIOM
p(H:JIDCpa lt l(OIIJl.CJll,'fJTUJ)a IH)JJ1}'111·
ноrо О�U'Ж'ЩШtЯ (Н:110,ЖU ясrсв в ХQЛЩЩl)с:
Dptr.tR Го11.!1, Лрн nyCJ(o oбnpyдci11111i111 , 01'J111ж•
Цl:IIHhtM t<.OliДC(lc:3 ro р!'�"1 Ht:f!3JЖТC1\1, 11p;aнr1t 1«!·
Cl(.lt
мn!ОВС'ННО
011�'С'IОШШ:ТСЯ
н.:t•'W О'tС)'Т'С:Т
в�,11 mПUJIИlt !XЛBд;l�IIIO М II В ыrо l<t>A liiX>"')•
вororтt1tЫJocn1 kо.морсссорв. Эrо. гrрнвоп;нт
r< cpa�BJIOlaюtlQ 38ЩltТЫ " OCТDtOBKC '111'•
реrата,
Нз р11с. 11-8.б 11p14Bi.!A.tll8 t"lltМo ав,
11
'fnMAntaЩ�Ш
Qf!IJ)Y-AOi, 1-1.11
IФJIJlell�ТOpa.
pocлonoжo,l(!fl.'l!O
nюmн м�ж.ц:у 1<()Мnре.соором К;,,с
w ко1ш.ещ::атоРо11t Kd уст.�нuв.nщ1t1_ют peryn�p
�BJll!HIII! ..АО с.сбя" f�/ f.i'O 'JIU1JIЧil
ft� no­
fl)'C'lilfЬ
C1Uf�t1Шt
IJl,laJICHIНI
8
ЛHNltM
111\Пlt'­
81ropoR �[)'1tlff0p д;ав•
nc11�sr •'nщ-ne се611" PtZ pacnon.i.raю,: 11:1 mюаоА
TaШtJf HIIJillt :iitl1,1.НHOl'U
т
ltMIRIK, COC'IDftllllIOWCn
. ttant�ТCIIWIWI тр.убо1iJ)О·
ttu�npeccop;i Км с �OIR('J)U1"f " лот
p:-ry:tJПOp npcдorupau.wcт tИИ�IЩС IU1Щt'fJHII
в pcaftlepa: Кроме tetto, 1111 сnм.в1щn n�щкн ю
т
11-7. Сксrомв ,oбopcmoro аод.ос:нпбжеюu.: м11nс11са,о� м<щ·яруют о6�юtныА кl1.ur.)11 ОК,
,.pc,iJrнmt)'�UOfn, 11t'P.,1':l<l¾ШIO ll�pa )tJJQШJRН'fa
I - в.еиrнлкrо_р rрадирюt; 1 - комекюр rpa­ lt"J• 1)1! 01ас ра о к�11n:er1e2mp.
Пtрщ nycкr).t,t МАWШ:1111 В XOЛOJ:UiOt' BJ)l!MII
nнpsи с форсу111<1юс; J - юрt,еорспс; 4 to.= а ко1ще111с.rторс. pccnsc-pe 1r tt:ал1етати1.1о·
tщ� �3 МИIЗ.iЩ;-rоJВ ,ЫХ 0/1.tt'hQt; 5 - репе
�хавJШОО1; 6 - ,coмripecoopьr, 7 - вeirtиJtн iiO� 71>у'боi1рооо.а� YC'f'ЗJIBBltttBЗet'IUI IIM'31<0C
во�о�гущrр)'IQ_щя.е; 8 - 1<ондс.цс,а'rор_ы; 9 - ДО.8Пl)t/Мс, 000,tBctcтnyJOutc� 1'1:"'lflt:�Т).')'C IШ­
&J< xono,n10R 8QЦW, J О - шоос:ы; / J - к.ш­ pyi,uroro ао:�.цу:.а.. Лrи 1Nм 1<n11r11111 pcrymrro•
�иш пс:н:rтшковыn; l.l - оок тщщоR воды ра P,J :rzкрьrт. 3 КЛililaн f'l!'l)'Лкrop:1 P�l tron•
468
IФJl
,_,, аеНТНJi.:tор 8�1 n,ptt noawwnoot д;шле,rил
tafll�• IO)&Дaf'OIIJ'a R I i АО 0,8 МПа, 11 D.PY·
r'Q(! .11юuо.от tetmf}\,rt'Op Вн1, ссn.к ,IIAВЛCtofc
tc�t\:1'0UauUtM �cnmctr.r 0,9 МПа· (д,п.1( �llp,11•
�КТI R22 JI R.S02 3Нa'l)ltнJI mwte1cмJI OOQ1'U.­
JJD)f QDOТN1'C!'JelWO t ,3 М 1,4 МПа), ДИффе­
'рСНЦМllt ропе даа�,сн• 0,1 МПа.
ЗммоЯ ПfЖ 10,ЖОА tе�ратуре Ho.py№IOf\)
aoi.ц,u мо•т UlpYUJ'JП11,C11 НOJ)М&JIWIU рабе)­
,.. iоt1ошша.ною обору11омЮ111. Пnя nодцер•
� J11Q1IOl:fИII kO.f(ДeN(';IWUf В JIJDIIO(.WX itpe110IJtX rrpм ·•тenWtш 1СО1'С�4Х tlМJW­
paтypьz uаружноrо аоцух, 11 схому urroм:aтц381Иlf kОЛОJIМЫЮR утиов.км �авеасн 1J)eJc­
XOJIOвolt perynкrop д1e·neiou. иоцмне.u.wt.
Прк JJ,l(v;)l<OA �мосрnуре иаруаоrо ВО:Jду·
Xf {Д.ОЛс� kO�flll'-CIWOf &ьµхtе ЦПIКШ!f,t
Н.Cll)OAKM кnмака} .-мд,(НЙ �Д&n!НТ H'J
кокn.сиmора •реэ urry11epa, peryл,rro ра nn·
Леюtж )(Оl(АеНс::ацн� 0c:,f;ltpef1n�cs�@ .,.осту­
цап I pc,atBdp.
Пpit асн,ек.ии nмпературы иapy,ir;iюro воз­
цуха lf )'Ъte'HJl,WtliКК Ш'!mCIUfJI :КО)IАСПсаuми
КИ)1('е �аnнмоrо
�б'nlИ_к к.л.,п�цm т-рсмс-­
uастц 11 •СfИч,но о:rкрывае1 npoxon. д1tх na­
po1 xna�t'f:ктa с 82.ГИеn-тепJоНОА �рот.�
комn�сФр&, ,;fмttY• 1<0J1А�щ:атор, nарм '11:pe:J.
'llf1YЦCpCI ptryh1CТOpa z;uinлoнк.l! KOll�l!CШU.H
nCicтynцrr ксшосред.а;вош,о n �с:квер. :,ТО
npituoдКТ,, с oЦJtoA cropoпw. к nа1Jыwен11ю
t
.�л,:НJUI в �,,мпер1туры :iatJDCDc.nr в роа1ае­
ро1 а С дpyroft - J< ч:tаntчному 'iliтoп.nt'l\IOO
кощ:1.ан c:i\r�pa жид.�<и м ).J'laл,a�Fн·о м ь cnt'д_eт&il�
nо�ыше:нмв д1t1neюtR n ре�арс, l\'J'O уж1н,
�т рабоЧ)'tа noв(Jp,щocn, 1<0НJW;tcaropo.
ИзЖНАJt t(OШAectJ50 поров ХЛадаn:1(1' 1(0•
�pwfl nocryaaer 8 petюtep 1t жщд��аtтор,
p)ryn.-rop m��=-,'pyer теМS1ср1пуру и ДА.а·
лciute )IQlдltoro �яn в ресиве-рс. Ma­
erpoJIXI автомаuчr�скоrо pe.r,лnopu р;аnпе:юrя
nocro:dffU {иоддерiСРкта равл�нш:. ooor­
,aetct'8)1CIWCo �МП�ра,.-Уре tcOНACtfQЦ)(lf 37 ° С
WI• IHl, R22 Jil 3S O См• R.$02.).
8· C8Jl:IК с �м 111'О хаJЮдил.нu усnковка
:.sиol раtsопст с •�wм заrомсиис:N
1eoiщc'lfca.topa, а ией. првмеиен ptC:Jmc.-p YR­
ПМ.IQIOII ,месrимосrм м a«a�uiщwя с:мотро,­
ПIМ стеююм WJ• 1<oir.rpomi уро._н• ..JQ<ос:ти.
1m)бw npc!AO"Dlpdln'Ь acpc:Rtt&IIIIO XJl(Almlta
м, JJOtDCp& о 1<он.nена:rор � xonoaoe а-рем_•
r:o11,1, '-'Р" осnщ-о,ксr КОЮ1рСССОР8, 'IIOt:Лe- ре,у­
л,nора на вход.е в рьаtвор усrаиоаnен oCSpar·
m.dt кn.&!WI,
А.8ТОМ11Х111ескd .l)O�CQ, Did,"1CUU nо.а­
дер.-аает cra�oe даме� ��..,.. на
иwxone in реаsмра (пороА 1"р№реrулмру­
JОЩИМ aetrran�м) с 1t1чноа-,:) t4 fi. По:,rому
�ёИТ рlбо4!!'!1, IP,NIКК. �tlЛO.ФUIWtWX
М11ШrИ �pilJ(ТIAC('J(� иt 3UIИ0&1" ОТ Т'Of'U'ICP',Y•
pw !APPDtOIO IJО'-Цу:Ц.
�OatOlle,tHM COtW:tilJJИ1Нp!J8&НllliШ комбн·
наrом xostollНl'twюro обору,�о11анн.11 раэра&•
.lfW !lllpt'J)IQJ, КIIЛ�(О И1")ТОВЩ11fИО fl мо�
470
в1Uloart.sк аьrомsт:rнроsанвых кotщataiТOJl(>B
во:щуwноm oxл.nJ1cIIem1x Д11.11 HCffM 1>1Ова-..,кя
�� 8 CIO� �AФ ·Yl)IШl)C ХОЛОдRlt!ШЫХ мащин
npщ1"3BOJUIWtliiИOCfilO 3..5-1 О к.Вт. J{()н�псаюр
а�бжz,н 1рМ111УрtfЫМ 1t Эllel<TplfЧl!CXHM 1.t{Кn­
мм упр�а1н1�я:и11. Apмal)'p!tt.lЯ llOfТ укомnлек·
юa.li!:f )11ск:тромаrюmtыюс вctmtnPfИ, обрат•
m.щ 1<rtapaяor-4 к рел;с дав�киа.
При k:JJ')t'DtJ1'�toot К,.ОIIДС!IСОТОра Шifl )'К3•
3aR1WX М1ЩUО! lfCllDnЬЗfIOТ (%t<W()O КOIJll<!lfQk•
1"0ра B0.3,ЦyUOIOl'O OltlUIJl(ДtRЦII КВ.Ю, Ct1t1Utlt
JСQКдеНСl'Юра Н �tктро.авкrате-11ь ICl{ТtUIW'l'Opa
YeraJaвmtaaiOT 113 p;iмt с аморnt)аtорамн. д,tя
31Ш1ИТW )t}е.ктродвнrа-w1• зt:.mtn,rюpe crr .rr
№СФС'f'"ЫХ осадкоа прсА)'сwотрен t<O:JWp.tк.
Koиni:.korrop вo:iщu.utcro охлn�снюt в сос­
�·е l«°AIЛ1'}'IO.ПUIX XOIIOДМWIЫII мauntlt MOHnt•
Р,УХ!Т no tx.cr.tc; noJ<a:wщp!t ,,а рис. 11 •9, i:f")
ymnaвлQU>Т вко ),wuca�· i.a �pwwc м·nм 11а
с:nсц11мъноR nnoatщDcc а&и-3.v м1untнцoro от•
)tclnCIOfR:, ;ipмsтyptrьdl и зnс.ктрмча C:ICИR Lll.ltTW
рtЭ�щц»t 8 МIWJiIOIOM o:m.encюtlt,
о
U-9. Сх:ома моитurа выцоаtоrо коu.�с:а-щра
машинw
АощущtlОГО o,ctJUCДeкJUI JtOSCO�OA.
JtOЯOJU)ltpORUOдlfТC/lbltOCТWO '/ кВ,,:
2 - •l:!trnUUl11)Ji RОю:�:смсато­
р1; J - шпанг 1кбров:ю,nир�1.11Юt: 1# - nrnxн
�OUO.Q1ieмиwC; J, 7 - Detp'Я1Dt :il'leIO'p()MМ'·
IOf.tt!We; 6 - компреаор; в - мапаи обfаТ·
IAII; 9 - реац�ср; / О - pc.rcscpttн.DИ1.IJ1
nообмеsщос: Рдl. РД2 - репа д.uлеюu� JOOt
упрuп� coon�e,nro :meнт.poNiiUUtmlbl·
J - �acirrop;
теn­
МН .8С8'nа1амК � ���Д81ff1!'IenCM
�ра коццсисаюра
aetm(JU,
471
&fro6w обоQi�чиn �ркуляци" шслu, ut�е­
та�ыя тpyбo1tponi,a 01 kOMJlpi!Ca)p& 1( tcOU•
J.ICIKC81'0pt!QMY vperaтy DPCJKIЩD,,IDIWt с uбpi•
JOUIO&cl'lf мacnonoro,ef,Dlwx IJll.'1Ц._ • лn• npc•
цorapttIJeИ)Ja оеро11,11О1 Jttбpauюt no ,�.
�nW:!0,-iey трубоr1роаоцу AC)(:lllll.DIИЙ IIOJICIOtWI•
ltaIOT 't( KOНДt'll.c.J;fOpHO�fY �nty t nомощ_ЬIО
1111бpowюл1tpVJOWIH'D LUJЩ!f'I&.
Pt,nc llldlneиtta fJl/ yпpanп:liler npuцooool'ot
nom,>лneQИ.A кон.а�тс:аtо� Прк CIOfЖ"etuci4 AU·
лe1uti в poCi1�pe АО O.S3 Mlh ptnt Рдl u:r
ком.uщу 1111 11Кр1,1ТJОО :ineктpoмanun1ioro мit•
l'НJla 7, у�ноамщюrо ка nкямк ели»• "ЮIA�O­
f'O xnцa�Jtn �) ICO�C310pll -. peL1tlep,
к RI отрытяе :in�«'tpOМllmlmtOn) lttmU1Я
J, ро�1оnо•нтсоrо 11.а ruiptiгoll 1tн1шн, C8•n.1atioщeR ICOМJlpoCCOp t рсс:щщ,о .... в peзynl,·
Т.Тq ltfYТpиrpynн� 06',с� KOНllt:Ht:.ltopt' ЧlаС­
ТН.МО �O!IHRTCJI JIOll,ID(IIM XIJQII.Rim)N (ПО.D•
�). " OJl)IOBplCМCIOIO \QСП. nц.:r,,cro•
ro dlpo �1-П'а ita.nte�t� l:ICПGC$1t4cnlf"•
мо • pcaillep. :Jтq npt'i1roшrr м м�w�тнию nu·
JICH�.11 XIIМ
• l(O)f/1\'!.Нca-mpc. 1'lk И ��ере.
По 1:10m11111н1ot в рос::иJ!ере �•toA BCЛl!ЧJi·
1fhl �tКWI (0,73 МПа) pcrto РДI мет ICOMIUt·.
,
1JY QpcJ(p8'tifn. non:ro1111cю,e - OТkpWВitC\'CJI
1c:tmtn1. 1, • aeuntJ'( .. .s :J:1U<pыв1Cl"ca. .ж�,nкнА
�rснт ., J(O�OlfQpl 880•· A'OIUCTOI
• ре�р. Oбpetm,dl ,JC'.ШlfllЯ nредо:rарашаот
1'11:po'l\'IIOUIVC �tm из peatвepi I КОВ•
аем°'rор во врем• сrоюrю, МIUШUfW, кutШt
ttupyж.иoro ,JO:щy?US !141'HW1ci �м­
�"111ерпур(1
,
оера-rур� ii М411Щ)flto11ot oWJteШ{U
Ptno Рдl YflplUIЛJICT ЦМtcJDR)tOlt рабоюSI вс.к­
nтхтора кo1�1tQТOJII. Прм noaыwetutи DВ·
ncшui ■ р,смвсре •01to1DUt1Ro.l мuuiotw iJЗ
0J8 М f1a J)«lC: f1Д2 �J IСОма,щу' tli вюш-.
11иt ae,mt11no va, 11 np11 0,68 Mth - ь:� <n1<J111l�
ю10, 1fТО nрК11од11т 1< с::качнообра�,�ому: сmпе•
W4111 ко·�f1ф1шнс:1m теnлоnере.аа�си ko1,.t101•
,
тора.
Коэфф.IОIJfснт pi&бoero Jромс� �е1<трр­
д»К.-.«л• ,�an,cnlff'Ojll Жtcon-enWtt> на-. �оэф­
фиwtсвт:а p.15o-.tro в ремсви 3tttKтpomtиl"S'teJUr
КDмтtрес.с.ор:а. Прм· C)JC'ШIUM KO�NUНt!IIYe pario­
'tl!fO врсмокм J(oIOjpec:copa ..-t< /11 • 0,6 дп�t хо­
пощi!Ных мащки lt0110ДUП(Юil:№ОД2СТ�О�
э.s-1O JС8т qieд,1croдo1on ко�ш.оtе11Т рабо·
�ro s�мe•ot 1n0ктр,цr,11гаtсn.11 aotmot.nop11.
�-ц col!l"Un•т 0.19 Кроме 'JOr,), nрн �мпt­
р1_ту:ре Jf8PY:80f0"3 tO')l0'"8 ,rнме о. с AD,lle"-1't
,, Jlllatlte� 80 врем• crt)JOIKR XOJ1QtuШ"8.0I
м:wnmw no11uraeтa1 па 0.29-О,39 мn.. • с
�мtКТI 8)(Лk)�HIIJI МIШИКW no l<OMA.>/D,CI 11!p­
Мl:l·pfЩ� 1 p,ICЦOJ10Ж'OIJHQJ'O 8 ОХ11а18Щlо�Я tta·
мере, .арон-с�<о.п.ят OQliUf·Jll• щr1at1 tr0дтомс­
Юtа, • pcэyna.raro ксторых дuпе.Юtо • роtи·
•ере BOf!WDШTe.JI J10 0,69 мл. и Cioltte•.в д,п:r
'Ndl�M -Леt!МО 8 рс�е.ре 1.0-nдержицстt��
WГDAJP• 11J41Cmr'OtoA раОоте ,сНТШ1nорL
ТеХЮ1ко-.окоNИ�екио nо1С1-..т.:лм Эk�
муаТ1IIКК 1tО11одвnън.ых М1ШИК с кон,цсu�­
-rо�мн.. OXllt.ЖдiatMJ,.l№t npoтoevti>.Я toдon а
110-:JЦ)'КОМ ('l<OНAl!H"'11'1JI 8 r;:\1CfЩJt! l<OMIJl)C C­
COpHtN(t3Hд,eU011'ЩJIIOf'O arpont1'i " 11,,uщQtOII
1(онл,:11а;rор, коrор� tнtowrt II Фt.�в J{O.'IO•
Wt,1'Wf01\ У \3'alfOВ КМ AII " ,oon1М tц ''У HKJlt: pc::IH'
2
С МO\wuu,,IO WJ]I'OaofQ U/1.a 1100 М > СП�I\У
-,шне.
H1»1<Sonwo1e
ltMeJG1
аоа-,1
месrо
Дtlll
3Kaitly-'.IJ'IWIOЦ.tl ,bl�
п�
ш:nощ,ооагкм,1
()�;&�1111�
.IAli,.&r&,I
IILIOTOЧlltl/{
KOHДCJtC!Npvn
,С(.tЛО
wmlik1.n �н (J)'tc. 1 НО,с). •rro обу-:;1t1,в
поно
IIЫCXtkOЯ ct'O,H�cD,11:1 AoтprL1•e11t11A IШllW
Экcnn�ta!JИOtOlt.a! 'lai-plТW
CftCТ(M� о�
poпtoi,:i IOL101;:t�б-mt11 \ptfC. t • 1 о. 6, 11 1,3 �·
sa
» ш<,ire, 11еы у yia:i.uщora 11uше ••рмп11т11
р):Лац�ки �GJ\дJHit3'T0pCJII, С,11,(;ц<О p.tt•,11n.
311!.'.K'll\)�ltCpПfll \'Sol'IЬЦJC' i111 f 6 �. Н Пf'II )f()M
ПОЛIШСТ.LЮ IIC! HCКJ'tlQЧilt'tUI nот�бJ1еЮС!.'. lltJtl•
YU'lНOII ВОД:Ы NIII ПOJDIНТ.IOf Н Ь ntptt<IJl pcliIOl/f;\
:noA �еtс:Мь1И 1.2-IOlll>308i111Mt KOUJICllalТOpDD вo,дYUIJIOl'O
OJU'ftllr,ЦC,НJIJI В МС<'ТQ
№lf/l�IC3'1'9pol 80��uro
е состаас ICOMЛp<:CCOpHO·IC01U1e.tlU•
10p11om arper:in (рн�. II-I0.в') rрсбу<'1 rtptt•
r«НС111к• n-pн-rotu1o•ao1ТA»n«.JII 11cн111n11u•111 r-oic­
iщд '111ек1"р0�1111р111м rtpм �щ" nn1p1m1:1,
KD общие ronuвi..: :JJCCWJJ.IТ:UЩOl!JH,,K :Шfр.1·
ТW a,-.-,,1)1c,i, l(ra u(h.1t�ftCJOI cp;AOHHIC:Щr•
11О lltбo"W.utiМИ WЩщr.ist1,11w.Wt »rrar.t"Ot 111
OXlТUf,llcюtJI
DJ!lm),PIO"bl't�IO UеНТЮI IЩ}IIO ПО qn11,1cHH1?
( 1'� НЗ С!Щ."tеМ)' DOOl)OТlfOtO DC\Qlltttn6·
мrшн, н ооотаеtсn�ек1ю у/\11.сньu1с1111�м �Жt!N/l•
ны11 ::il1Т))&T 11,1 ,�хщ,,111"-к« oбtjt�1«'111i.'11111111
н pc,-.n,rт.
Ot риu.�nъьым фак1 о ром tJ А1.14 Нuм ""у,
� яanikтea uaиocмocrr. ,paбoтoaio.u0tюn11
№noл1tnыt\.DI. l'UWJttt ot pgбorw c»rтc11,1w цр11•
!'Q1UfQ·8 bПJll'ЖJ(U't, 8�tmu1 ltl11\tl. KOtOptU
I ре6у�1
tt:'tt!Niatetcnro обту.маанм11 н :ре'111окn
На f"lt- 11-10,1 noк.u�tts.:, -:�атр:�ты r1Jlti 11c-­
flШJJo:I014ШUI. ltOJ'IOJIИJJ WIWJI M.1WlfH с е J,J)(Uarы�
мrr tcOIШCllta'J'Op!IJoЩ 8QIЩYIUKOГO ,o,vi��·JLщl
0Юt IJ l.3 �')1 "8eltli&IJC �М д11;с r,,4ш.аI1 "б№t­
ноrо llcilDnttcIOIJf С Hr::t!OU"'1'1.)UН1f(M 11раrочнuА
JOJUol. а 1.2 ро111 - с ма1оnа.эоааю1см o�rot
�А aGAW, 8 1,7 p.'1-.U - с ICOtl.!ltfl.:3'fOJ'UM 001A)IW)(OГO 01ща�ння " (1)(1'1)1.е KM,IOJ)CCФJ'"
ЦО•К01!ПСН 12Т'Ор11(}1"('1 Dl"'pl:�Тil Зто об� CIIOIЩ\! 11(1
)'MCIIЪWelnteM
)YЛlr.ТII�
рацад:а
ОШЕНJЦ
.)JICl(t'pO)f41:prnl4
ко3ффNUНснn
.!)
pt·
ptdcзЧ\!IU
ap(flltIOI 111e�тp()URJ-:.�11CI ltкntJ1'1113poS )IQ•
noШUtwtwx наши" и ttCJ<ЛIIOqtwt�м a.�Jlo(t.1
npt101Qfo•avrncнon oe)l11tл111unc. а n1e• Ja"J�1
но ее то�сжос обспу_.вцнс 1t рсм11щ
PeryJ1Мpo!l tttм11
npoнзao,u,rru,WtoC'П( комnр�ССОР4
�rулироаайм.с произ1WDП"е1tы1осrм ,roмn•
рс�рв �i:oCS,coдн,itO n,n,- l'tpttll�ACHKlf � • gpo1•
ветавRI! 1: �nn�ison на гру11еоя нз "ФD1)tffeJ111
xonoJIJ(Льнara о бQру JI0B�IDI ". 8 totlU1 t.J)( 1<ом1r •
�ссорах ПJ)flменю�. ncrpne111twe Ytt"ptlflma :11111
pcryn1tpo1tJIJO(A прои-з1'0JD,1тепЫ1ос:ти (НО.11 Р" ·
tШм 'teмncpuypuoro н WJ•ЖJtocшoro pe-,.­
�jJ
�tнИJI n�дYICТOII. нс:бо11ыuоR c:1JOA
киек, о!Sра.зуюшпRся Hii iJij'pepxнo,mr 11ма•
p!IТeJlJI Р fCЧeHllt D)'X•'fP"JI Д)tei\ 1 ЗШ/Ч)!ТСТI,,.
tf0
l:IЩ)l(i)t'f
J<03ФфКlUfetrr fl!DJIOПcpcДIIЧJI, IJdJCД•
сrвис. чего ухудщаюта� эноно11rк11L>tЮtе no1(A·
зilWПi рабс)ты xohoщtЛWf"� №tmiщ.i. В Jtt'•
ЛОДЮJJ.НЮ wк;мрnх i!NtЯ ТОЛШЮfОА 3-4 мм
уиnичкв�т J)ICXo.a �ек;роэнсрrмн н• 50•
tiO J. 11рс толщн:не слоя 11нс1 2.5 мм ко нслв•
pt"ttЛe, а<оrо,рЫЯ m,д,ап коиае1<11f8tюс 49Н•
�юrе воw�. l(Оэф:фкwнnп тeiutorJepunaчн
aDrJIC3tt'CR на 29 "0бpaЭ08Wllt 1111е. за ьовер,сносrн 001д,у,сD­
охла.1Оt1'1.Па nркаоюст к set:tpacraшoo его a·JPG·
дm1ua1cem<o112 tonponn1Jte1P1я 11 ◄ --$ раз. Аэро•
11 • t J. Схема pcryJUtpoelIOOI• apoИ!tвomn:eль­ JD•�et<ot ccrnportuЩtlЬf� Др (а 1<r/ы 1 )
wms ttof,Щpecc:opa меrоJЮм flaAnampoalЩUI: (JШ:'llt'tblJlaJOТ ао форщ,rе
К() - кo�uorrop; BJ1 - в�р; J()J (lt•t}
�ol(Dpotoop; Рд - репе д,annelOOii РВ - seи• .др =О,\ l!lfdэ:кз ((А)/р) '·'.
nun. perynнpynwю\i Эм - ве�mJЛЪ -тею-ро­ 1'Ш { - mубн11& 803Д)'X00)tn8j:Dnett:IC, 1\'1; d� 9
�. Р-ресяаер
3К11,ЮЩ1Скt'Rь.lЙ ПМ11.МС118 --.oro oe.�IOUI S!О'З·
�,. ШС1
оnснма acac:LUJAJOШltX KЛDtlDJfOA) m,xoo'XJU\��, м; <,J - acnpocn. nnкжa1urя
.
ВО'ЩуХI 11 >la1hO� Qt�mut 5!01цухоо�.11,дяю­
J'l\)UCJ)I! сооб��� no KOllc;'fJ)fl(f,J{D8JцM coot'ipu­
nя:. м/сi р - rotOntQcn, ВQ"ЩУха. кr.f'1�•.
lltetllfЯM (HOJfe'tf)YКШIJ8 a<OМil'pccoopa ycnoж­
llJtC'!'C11, �ro 1rацсжнос:n. ant�1"c.я) .
¼'8С1J1'Ч�е C/1.0JI ЦНСI oCSyc.no•mDIICТ, !10�•
llля р-:r;rпнроваuиа прои,ао,ш1тсnьнum
жОЮfе t<o�•cm-:i. теrtnапс,редач:н вощухо­
МllJJNX t<01'(1rpr:�,w• KCf!MIOYJr:r.f, IOIJ< ПJ)ЩJН· охла,анте11.11 ма l:S-20 %, а также тeм.ar;pn-ry•
11а, 11r1�w1щo YCТJ:!QActn. Ещtбоnее. pncnpocrpa­ ры юше1шя xn�. ttpн oocrcnвmoн
нcнo реrулнраа:u1ю:� p-po11"1Somrreлыroe'tlf комn• умею.wс.1wи 1<oэффfUD(t:1rta теалоnсрецачи ync,
pc�ropt mомбом пусха, и асrаноа,щ с пo­ /Drч:$�Q'fe,t щ�эффfмrщгr pa�чdro npeмc,rn
мout.WG реле :n,IOJepQтypы Я111! репо нкзкщv ,.corroдw1wtoR маw�1ю.1, а. еnс.цоаатсnЬ11О, я экс­
l:tAJl��l�R (СМ.'Р1(�. 1 J-1, �),
«nу1т;ца10.11Иы p,cxow,i. Крам!!. rot-o, темrrе­
Пptl Обсп)'ЖНВQ!ИiН JleCКOIIbl<В;J( О,о'!Цф,DО•
рвтур;а 5 0)(./t!ЖZl,CMOM объема ПОВ.ЪIIШе'f�
, ,
мь.rх o�к1ns одuн,.. xoмnpccooptH1if ero npo11,­ ч,ю yx.1,11Uд1,t1 усnоаюа .xpatrerD!л nрсдукrов.
ьnJDt'tCЛUfotrЬ perynнpym методом &йrt3a4• Чтобь., обсате�ф·1. ;;JK0II0l\fИ'l!iYIO " )ффек11i!I·
роваин• tttpa м� оо cropoш.:i в.ы�ко- нУ10 ,1(-CМ)'aТI\W:QO x0дoJQUТwroro оборудова­
1'\:). AUncau �о вcact,m�OtfJt трубоарq.J6д
ЮIR, необходимо nopкop,t�Q(J( отrаиваn. нсmа·
(рис. 11-11). Во мэбежаанепорсrраа кottlJI� pИmW.
сора о'!бор мра o�on:. из ве.рхнс:'1
(ущс<;n,уст U�l).J)W<O aIQt.o($08 01'Га118а.НИЯ
� ре.аосра. а att в:� IW'fimtcm.нoro iш:py5- нc;n�ptrrentA: 1'QM010A окружа.k>щсrо uо:щу�,
J<a. По 1Хосnаrеяю1 �- ТCl�in'YPW 8
-:ineк:rpoкa.rpeN.�, R!рАtми 1111р,цu1 ма­
оДJtом 11-s oxn�wc 06'1.&щоа 10proeoro оаrепrа.. op(щ1�1UtcN мцов. fwtoonee pac:nSJO<;r·
ХОЛ�ЩfЛЫ{оnJ o&pyдulSКI cro MCl.11.plfff.lПt
pi,цetutwм crrocoбot-1 вwюа• aшwm., К& иаЧ11JЮ
01l(1la)чett11 �екtраМ1111ИtJ1ЪЬ1 аекttи1см, 01'ТIК8t.1"'• Dltяe't<:a арс,,,.ещюlt uitpaмet'f), 1. е.
yc:ra11t)ant111Щм tt1 .нcu<ocnroa JUdlD CZOPfll кcnap1twi1, tlalltnieT отnмватъ сере1 з:cщttn�
Щ,�pAtfJDIP�UII М leatRJJeМ, С QOMOЩWO �отра1щы аременя Щ) mn1an)' llpQrpu,ttl(ИO•
repмopenc. Пlвпенно BCICbllltlDtt сиюаоrса. ro реле. Cnoco� npccr, !80 кмсе1 q.щ�сrвев­
К �� fDIЖOt'G tU,&ПCШUI. aкt110ue'r 1пВIСТрО•
lt'Ь'IЙ 1teп.om"l'01< - отсутunкс оnрtщсл&ююА
ц� аатоп. ка 6.ЛП.см�:�R ЛКЮ&SI, Пар
завм�мо� ynwкчt\U\Ji ato,i t,1!�11 от sper,шUt
�·� nocty� в.о a,�t,11шlJDlй tvY· '1-a.t<aи�saтi. с�аwяе 1\tОЖНО У-1К� no
�rrровоц l:t3' �ameva. tr.JIO<:CC11Rp)'Ro. а pe'ty• св�у nporp.iмМRoro pc.nc. Одиако 1\ри зrо'М
IЩ1)Уl)Щl!М 1tиt1(Ле, rr nаАЛСЩ(е а.оасываиц
rot'k.l\ 0\'nИ9 '1UМ� •.Kllk 1\р:1\ЭМО, буJU;т м,�
'ltO<:�dll l'llПllefCJ(,IJP KCXOJJl:fG/t 8е:mАИIЩ.
�nъще Ml:C �Иt,Щt� qом требует�. Пр\1 бо111r
uюм nи1<1tc \)t:'f:\И6o!,IOIIЯ ц-rра�ваетсй sЩUJ)1a,i
\Яf�рnн, КD- на 1111.�nuosc, т.u< 11 � nG�­
rty!(!шce ОХЛЬЩt:.НИ� И �M\i��aIOTФi КО}\!:!·
Ciloeapcмeщtoc у;цаа1с1тс юttя с nоьорк· �:JJ ю_ьцц:ратуры а охn·��мс.м о��.
11остн )tcrti\pl(-rent1й anoCO'бCJDy.e1 эфф1тТЮ1· Пtм ма\¼ЪШI)� tU4JUtc OJ'iiUlвмшs nnцra,uщщn
H&S'I . И 1111.ДC)IO!Of\ р�tботс XCIJ10ll}\ЛW{Oro ofSo• 101сй :1амt1р�т, 0б�'JУЯ non,юiyю 1<1>рку �
pynCIIJJUJIOt, C:OЗAIIC'f ycnOJ11tR WJJI ста�нnи:�а• IICПU�a. :)ro Dplnl()Дil't 1< �!а\Q1�Ы.З0М)I
термвqее)(оrо сх,nроnоtлеявя. ,ао
IJO.tlO!tYcnt
· МO
Бопее це11есообр&31U,&N JDU.teтc.a а1осаб.
прк кт:ором а,1'71.811 об oкQ)AIШ(ti о'1'1"8И1J8._. •'ЩUl,C'J'cs ai:- темnерnуре nonepx.11omt
•tsallf"Мll• 8WIDO 1'0'0<iН ТUЮfJt Мlld,
Оrт81ипе .... 1'SO.IЮ1'al OlqlY1DIOП{m)
JIOwn, И-..есУСI шаа c:noc:o8'e ltdJOJ)1,Э08,t,utSI
тcnnoni �klJ)"WQ)UIDJO ВОЭдуХJ АП• ormi­
UJIU 11СD&р18ТМОI\ t'pllJJ.Иete�paryptoro ХОЛО·
AJ&11»{oro оборудо11КJU, Наибопсе npaao-R и
,ффcli(nmИWI mособ- - Оnаивап8е lfafaplf·
�lf с IJОМОШЬIО репе Rll:1/<0(U а.в,nенn, yn­
pDIШUi:Jf:!ro patЬroJt kОМПрС!ССХ>ра (р,,4;. 11-12),
Лрt UТOМl_nfЧOO<Olt OCТllfOltcll KO№lpe«opa
.�CIIUIЧOFl'RX)
11 1<� WtXЛe n01ецствк.n 11ocтy,1111e1UCJ1 Тtt1•
лотw 01Сружu,щоrо 11oэA)(iu чоре:J ninл<»иэons•
ЦИО)U(WО
OfPUЩt'UИЯ ОООJ)УДО11�1ИЯ, 8 'hl<'U
RJ1фtt11,ЬТJ14Цlllt 11ipyмa.oro· во;щуха (npk ot·
крьnом ��&ЖIJilc,.,o� о�мс) reмntpuтypa
liaiapп'tna ц :д;1.В.Л.ещtе XJJ.IJ[an,)f"N в нем ноаw•
n.lJUD!Clf К Ю!СЙ ')'Щl'r. Прм )'!leJlИ'lelf'К\t м-1бr.m)Ч•
ыоrо л.uпенп.11 �lilдal'Ym RJ 2 до О,2'б М П11,
'Ц'О wотвеJеr,вует тct,mepU)']'C iut�iпa о rн:·
парип11С'
с. Pдli вt<точает ИАШИRУ. ОАИА�
ко -па, mособ" л�:-t,меuмм при ycnoi1щ, 'lt'C)
ТСIМЛСрпУра ) Q�M()M otn.cмc 110 MOIIO<r
3 ° С. 81\IOCJC РДI/, .l(UТOJ)OC иcn.q,1i..,y-a,r • хо•
!JОЩIЛЬП\Ь МJUUМIIU С CIU1.lamn<08WM l(CJ�pcн:·
оорам. • хо11одщ11,11ьz:х мnuniнax с rep.r.юniч·
ны,.. ком11��:а,Ром прмменвп рела тсмnе­
р.rу pw t< cnaPf4nut• ( рКс. 11-13) .
В q,ецнст�мnср,атуриом торrо.аом 1ФnolDllttr
иом o&pynonaIOOJ (а 6onwttЯ с;�.сти -n�u·
)(()lf-tiвtpИH .� шкафов) l'\OЛ)'l§IJtO W)tpc)tc�
_paQtpocrpntfCtolt nрн.,.�еиио �с �МIК'р&tуры
пat:a�WТ'l с rtсщуавtо�тм-чоем.нм oтrattaя.tn1eм
(кanpu,ttip, РТХО),, n� RIPt11H &р}'ЧИУJО
ЮlоПКR реле юмnераtУр.ы Jt"OSioди.ru.иЫЯ arpc�
rат ВWК1',Ю'Са.еТ<:А. Зi счеr тсппоn� Cll(py111ta,JO­
щcJ cpenw ifJИ� на HC(t6,pH'tfJfe оm.иваz:т. При
;.s •
t ••ll. СХсма unrмиaauюi oтraIOJP1Ut кс:nа•
pИUII �.мncpuypв.oro оборУАО881ПL1
,с D0NOПQ,11) 1)CJte IIJ,FЖOI'O дuneuu:
И - 11a11pimm.: ТР..В - &e8J1i1il> -щiмope�­
IDIPJOOoudt; fдll - :ропе wokoro llQJaneuиa;
Ю4 - J<OMIIJ)CCCX)pj Кд - )фlWJ!Cdl)P; р pecIOIOP
1-1-13, Cxoll-f8 uтомеnоа.цни ortlJO№OLI нс•
т,р,тм ср:дметемвер&:rурfоrо roii.rosorv оео.
, 0 ао� peno tомnч-пурw
ClllplmJII.
H - wcoapмrem.; ТРВ - •eunmь �p"opory•
�щd; РТН - рел,с m.mo� мmарм•
11:М; � - IЦ)IOJp«ICOPi .Кд - KOSд�carop:
Р - рос:аер
:molUIU
,11-14. Схема � кааритеп.а •IOQxo•
teмnepпyp,olf l!JвtpКВlil�
J, 6 - ШfQpIOf ·r,iбн.ис резицQnwо, 1 - ,copзtt•
на; J - )dП)ЗК кшра811J№Щ1fе j 4 - ttftnOIDOn.il1Ui .5 - 1CtlW1 аерrнкаm.иыйi 1 - зцектро-­
JJr.atJ'JШn'Opы; в. - п.uша itJc:в� п�м:нвссU:etmUi -9 - ПQIIКИ� JO - решоr.на; 11 патру&lк сппв.ь талой вonw; 12 - тpytxщpo•Q,Цtil. �; 1З - ксвари:rоm.
notWШIIКЮf 'RI мnoparypw 11c:oap,rren11 д.о • 0 с
pel\D wм·щ,ратурw nвто-матк'IJеt'Ю' в'IUJ»�&r 110•
nодюпо1w8 arpo�r. IТопн� оттаw88.Юiо кве.11
н�ееr место толwсо орн ежедне.11110,.r ахл80с-­
юо1 0бспу11НааJОUtММ DO\)CO.lfA.nOM кноnкн ot­
n.tf1'11\tt,- ре11с ����rypw. Иai-�QQ( Yct1·
110J.."\ORt\, 1О"О П'\Ж at<n11).le� ..\\ �ИОUЮ\ �•
pofl«I �ратуры реж�, OJQtOnJ �,-з1 В
cy'Jl(II rrродм�шос:n. ocrцi;,1нm !\OJtoдiVJ.­
нoro �l"IТI энaчim,.nJ.Ro )'ILWt"1ИUeтcs-. Эrо
nрн•оД)(Т 1< aienon у С1'М J,IOму ii ое ыщеИИI) тt"4 n_e.
f.l'tf�lol • o!UU�MI)� о&�,емс. Ecmti • обо•
рудоваю111 llNOOTC:11 10.:IДYJ(OOXЛa,nintt i..
· to n�
CIПJ OmJ(BllftМI{ всumщлор HII nonweн pa6o­
nn.. МНАtе ltp.OAМ11Qn'OJ1J.НO.m отеаюс� )19�
D�JI
1\� '0ft CJ8 11 lfO CJ< OriWCQ р&:1.
О,о�б oтru.11.UМit w�рМfеДе�
x.G"no111t011t­
Jtoro oC\opyaow�IOf.11 ар, к-c:nanЬX>вa.lOOI rei·
11otw аоэдуха, месмотр� на asolO npvcrory,
нисот QП'p,дonaJnWe нс:дос11ш<"· ЛpoU4Q.C о�
taю,IIOUI пp�,n,Qn�·�11, � npta<1ll)ft м 1<0neбal:o<irм ,,:11,VJepaтy-p I oмuaia.cJ140M oin,.
оме :tro щpмu•�nuto C:КltЗl"1tlC\'1'C8 Ш1 1<1-.ест-­
,0 ��UМ1tt11 npo�.
В Ю:.жотемаt.JМ(ТУрном oбopyllOBJUOilf, 1ra·
lfpi,_.,p 8 �rptJJfC, OП'U.Кlfaюto Na1.IL�И'n!.l,1Ji! ЬОЭ­
МОJIОIО е помоu.u,ао IIOТO)(I. 1'tMOl'O В01ЦУ'ХА,
11оступающеrо 11, ropro1oro :rana (рис. 11•14).
В �аме nмiжnt:КЯJI •0.30� •ca�tc::11
�рез ро�-су. омUЩ1,Ста� ttqia�-nllteм ,t на,
rкmioтtJ tМsu-n.nsrropoм •ро3 наnрUЛ mwмo
" O,"Лlж,tlOИlilA оСЬем. П{)'Н WOM рез:иtюВIIН
unopк1 ntpe-t<pwaш rop1эotmnWJЫЯ К8н111,
n�n.-t�Y• ts.t.,oцy хощ>д»оrо �о-,цуu 1
kpnuwt'°"'i.dl KIUW'I. ПporptM"'1tOCI реле B�i«Нll nepett.moчмr �ек-rр««�:у» C-Xt"4Y на ре·
.111tм оттаиваюс11 ,J:UIA р1.311- 11 �- Ко.t,,Щрос­
сор. о nx.:o 11tтю&.-тор, осущссп-ма�оШИА
щср\<}'щщщо oмa�юtqro ооздуn, taW)(ltto- 13
'ID:)JCji. ДруrоА �tmtrt.,-Op IJКJUQIМT(:8 " на­
nt�тает тennwt D03%1Y" мз -rop-ro»oro зani JS 1:t
.aepnu<an.WWA l<J&alt lнтptllf'W, non JklttТIИ•
clli4 !Wtop,. 110:щуц аод.&Dее,-с� о���- tt
ром, W1'0p1<1 6 01,comn: enpuo, а DПOpka / - 1.1)
1111t!pX. Teмa.dl :воwх омL.D1аст ка,ар�• 8
1i1 aw-xon,rr ..о-ре3 pcm.s,tкy • ftOt.,tЩtIOUI -ropro- 8
вс:н� 31.111. Продоn�lоНоетt, on�� Иl!eJt
tXJC1'0JIJlll!T )i-10 "811f, nlЩ t'О.�ратуре 01<·
py.u>!Ulfl'O IOW"·XA 19 ° С 1CJ,,фCplatyp& 80)' 'J
JJYX,a k& IIЩCIJVJ МЭ peme� СОС'IUП-6Т 12 • С.
а a<Opot'n e:ro DIOkOIOl8 о.,е� м/с.. IJ.o 8.�MI.
оnа..шани,1 темnер,зура eow� а oMIJIU/il·
омом otn.c.lite noawuneтca е -1 i IfJ :.\" С.
Or:uw<o JO'lt'll.tC'Пllt4> кeпpoдon-.omtJtI,ffocni npo·
uecai ОТТU'1!.IЮ4.1 инеа lt!мncpa.rys- nродУК­
O
то11 1'(08WJl,deTca НА 1- l с.
orni..1tLIJ\t -� с noмou.ao
м,-e,nel. дh• omu.ю.it 'lltt1�fМтeJ\C\\ 11 xono,.
JlКJJЬНOM оборудоnйюt с темJtсратуроА е
о:1t,11JМ1е-мом oin.oмe О � С и юt• 1tс:цолwу­
ет зпеk'Тр<)наrре•а№И· tpyбi8roro,лel!l'Oчнoro,
111 tuc)l(C npyr:юt иcnoJllleIOdt. Tpyбc;wi: .)IJСК-Т•
pDl�rpe1),�И. �t"l'pUl»a_,т 1' O'rne.p�I -ребер,
ЭJJ,�tr•�
а трубw 11c:n1pt1'11:Л• мм n-сред Wf."', Jln• тоn>
чrобw 11.1бе11Шn. зa�p:WtH1' l'altoR JQJU,,1 • non­
i1011e MIJ'l•.,_;ttn• 11 <:Jmfl'!�� ТрУ6kо, 'lfit 11)(:IIФ
обоrреаают.
в IOnt<uтt�paтypиwж ОТ1<1)WТWХ npu,D­
l(JJ{ npo1011ot0tыюc �октроnаrреа•т-еп•№f no­
.uo�J\un о�цоаху, �кръеающу� &��
часn. мр,mкапw,щ ааор0�, 41J'Oбw n�дот,.
11p1twr� J<OJWttaшнx, мm• 1(1 aкpyDIOwero
•о�·и. На рее. L 1 �15 -noкlЗA!fo рес:nопо...
Юfе �tk тронsrрса•тетR 8 sижо�ю�еJ1Атур­
tt0м np!МJ:йlKII Острб'&"ОТ'О тvna. s d»pм\.Pt ·IOЬ­
кoтer.mep.3rypif.WI '$<&Мерах npoDOПOIQIWI: ,Л-Сl<'Г­
ро)uтрсаа� всrршtваm 1J двеfН)IЮ tФ��,
ШJopi. ые uрим.е.р:w11. nрн С11'ТIК81НЮt
JIОЭдУХООХJt11ДВ'Те11• -�e�тpciмarpea,�IIМ}I -�•·
't1111JfТOJ) о�т�. чrоб.W 10:11�� в iat-tel'C
ие nparpeвatrc.a. Ло OJCOflЧIJfИМ от.rаи.11&ЮU1,
cмnwt о )(отором &Ыдает ре,1е1 �мn�:,Р'Т)'р1,,1
Ч'ЮбЫ
(чувсmН�Ыfl,i,Я :i.llOМ-Clit :JI.J(�O,I нn l<an&•
• К71И �Cipe DO')QYJIDO'X1JIДИ:JV1Я), suttoro1m,•
МU Мl.tWOtl В�. Вeimull8'1'0f? oodle
1111:.рс:) 1 lt1MK, ni,i'i()�
саuшмес, к• noaap,:•
rr)'Otl IIQUDUIЫ ВКЛ»-СIСI
му кunм ttfК>й
'fOIU,I,
DО'ЭЦ)'ХООХ7ЩОС'Т1:J)•, 18Nep�HOA0CТЗ.'tOJ< OTTIJI.ВllmUI кж,.-·
00MOЩJ,IO
�tJl<ТpOUttpe8i't'elJ.�Я 38JUJIO.-Тc.ll J ys,oJntia,­
�()C'nt
,:
loot •tрат w�e>p:f'Кfl, рr.�дуемоА ка.к
an• �Qn.orpctsa. щ • ao(:ltet!.)'W3tuiel'V о�•
дtIOUI pJ8oileТO O&J.e!IUI,
°"8Jlane ue• .ropii� Dpa,,48 u.д·
Otooo� ornut.DllИJta иашрн1"1ей rop•:
wмн ltDpaмИ )CJ11�re1rta боаее :1КDМОМ:КЧСЯ,
uo боnес c:rtos:R, ,.,м lt!)rntt: С:ПОСХ)бt.t, Схемы
oтran1IOJa исnа.рк,м�А ropJNll№t n1ремн.
aresYL
1•
,
5
2
l:l,i5. hcnono�o :aneн:rpou.rpc111Т011ell •
КЮJКQnмперпурuом nркпuк� ocrpoaнoro
'FИD:
1 -
Вi:КпЦКН дoкopt'tdDlll; 2 - :iлe1<1]1lOD•
rро№м:н; J-�o�; 4- юuwr вca­
twМDtщd\; 5 - -..etrnШP4){1j о - 1С811АЛ с&ра
nnost. aOIIWJ 1 - nатру бок 0по� тtnol ao.rw;
8 - ИC!Da]lиtt."Do� 9 - IID1t.O.-П. T:�ip�j
/() - 1<&l4li IW\lnl�; // - ШНМ') кр•
�; 11 - C)бnкuoaiCI ntм.opcrкJA&U;
JJ- � llr.&JQIXOIWП)'Cf<ЖIO
,,
6
1 <t
&
-----,г----1'
--- )
�
17
i 1 •l 7. С1\�м;а i:rmotзalml
JIOЛOдIOJr.m.u.t.Н MUЩJllaм,f:
\tCПЭp)t!Uf.Й
х.ом.nютыюто
СООруДЬВШUХ-,
uGtrl�atюto
D}'МI
J. JJ. - pa·�opw� 2. 16 - l(о!Щсас.й'Орw; ], 11 - t<омпро-сх:орw; 4, 12 - 1� 3tJCfCТPOмtr·
1umwe; $, 6, JJ� 14 - �uпooбtilJCIOJИIO\; "1, 9 - -иа�арnши; 8, JQ - 8<МП� �'140}>CfY1'5\PYJ:>­
aш.t,; l l - рспо аремаuс 2РВМ ,aayxnporpaюaioe
1{а)1 t: pccIOl�JIOM И -»юе&ИJСОМ OQl'OBНOГQ Tetl•
IOЩW'U И!I рсс;щи:р.� / $ 8Тopi,q мauJIOibl. J,11
rt1Ю6twi�нюoca npyюk маUОО:1.Ы. в�вис �уб11оrо npo�C't'D.s nononикtonwsoro
�etttpoщrmr,иwx &еlf'ТМе.1\ дnll on-attllЗRUJI KC­ теnлооб�иниt<а 6 оо�rрстые n•ры 11.ltaп•
lf8plf1tЩCЯ t€&Жt1QЯ )fЭ Щ,ух XOIIQJ.'O,(J-U.,rld:X �­ а� Щ-(:$с.ьцtdЛСЯ KO№l�pOM J lk\pc3
yctaN01SlU1 npoнcxo,:rнt а �зное 11реш с по• ,.,uapy&toe npocrpancrв:o ocs10JU1oro теnло­
мощwо DУХОр!)�М.ИНО� � арем�JIИ, т. С;. об�НЮU<а 5. В R�ы �ообмсu• нс: ПfIO'ti:xo•
nрн IJC_ptt<ЛW)�WQt одноll X-OIIO..llIOJЬНOlt М:UПИ· д.RТ, так tCat< ,мвrо<.иА xлanartJfТ � рса'1а"°
ifW lfA pc»QC.� aml.lmtи)flf ЩJ_)'JЦ ptfioтu;T it p;i / �е IJ�фiel' 11 Зi,(et:81DtM n,rщ'щ,б,-..tt.lllK·
O<ii,R10"4 Xl)MJD'J\�()y,t \UIIOI�.
t'.'O� .S И J 3 BCJteдt'Т�Mt c;y\Ut(1'8e1щo бQ,iQe-­
fJl)1f pa�n,. пераоА �0.IDUJW:IOA 114811,И\ЦJ ro tJV.Ц)&JJJ1JflleQ<Oro с,ооротве,nениа �рм(),,
D LUCICЛC 01'ТIН1ЦUDIJI (nptt эюм �ropu хаnо-­ perymtpy,ющero вентиля 8 по cpaвr1cttaw с
эН�ЮрО t.щniнnt ым вeнnuictw 4.
ДЮ1 ы.u мшниа р�ботасr а цнщtе ox,iaждw.is.я)
8а B\')el,U\ ���M!t liC:Пё.pf{tellll 1 П'ервой
rapR�e QaТJ,,le комnреr.со,ом З lt\\pш Юlа.д•
a�,m •111f'Jferamц 118рс, трубоороаод , эпеК1'• ,C0'10JDU1\POR Mar.JIШIЬJ &О зтороJI JIIOJ'JO,tUtJilr
paм1rm,n1JJ1i1 всн1Ю1с:м -4 в кстр,rrель 7, ной машнш: Ж!ЩJ(� X11iщo.гe1rr ох,,nждаеr�
mt. ••1)0)\0X\)JUl1 �n"oo�)IМIJI. ИNеА н:а nсве·рх• • змееви.ко nonn1UDJТ�oro -rепnоо6мсю1юu
IIOt'n/ IIC1t&-plt1'tnя 1';81C't. 1. napJ.1 ,сла.ац�i{те ОХ• 6 n()J)BOЯ холоJ1ИJIЪ11ОА MilдJIOiW, оrдц.u тcn­
Л�ЖдlllQT� JI Чllcnf'90 kOJlдC'li QfJ))'mc,r, Jlapo•
nory ll�ОДЯЩСt,{fСЯ '8 мo-.rpyl)}IOM nро(:Тр{ШС'f·
�д1<ocn1u e11f0� nocтynac'f " ме-,�струбиое ас ;tDaдnnштy, 1<orop.ыR подаетс,r ·ю orraJt•
l\flO<..�paitmQ дenon�»1oro �ooбмt.iWJ\• uaeмoro I\CU8.1)Пdlit 7 nep1101\ J.<lltOЦIO'LIМOA
юlб.
мnшюrы. Ж�.и11 xn�rc:jrт охщiЖдаетс:Jf nкж�
в отом тсмооfм-�ttЩ(О npOJICl!i:JJ:11fr IOl1'C\J· 1' 3.��IJHKt t'СНО:ВПОfО �1U1.ообмец.11t1КА Ц
�1щъsй 'f1!nnoo(SJ,\cи. Вмес:rо
-тсмообмсща nipa1,ш ��. not'J'Yf\A10urn1,н1 » мu•
МСЖ/1У. ЖИШ(ОСГЫО lt �мм .l!J1aд.11Felm (бе� трубное П'f'Cl()IUl.crno )1'0t,) NMO06Mtlfl\НJ(1'
11:JM�ltCЩ�Я ·arponrnoro C:OC10RIJIUI}, что Иt,4U'I° нз нс1111р�пС!1I� 9 через м(М4(1j),уlдfое 11po�1·�cr·
место n porcнepa;rtteнo.м- rсмоqбм�.u,1<е обwч• во n,01Lororнтc.m,,1oro тсnnообмс1tНЮ(n J З.
Т1>юfм �б��м. с; OPJJUC\ Ci':lp<!ttt.1., n ,!.\О•
111111 ,;ono�'ltblil?R м"wщn.1, npo11cxon,rт к'lme•
ПОШШТС11ЫiОМ n,иообмеШIИ.f(� пронс-ход:п КИ•
Н'КС •)QЦKOCl'H И il&fl)a8QJU(ct rюро.а )(JIIIIЩ'e/tr.1 1
выхоnяwrо н:t ·ON.attвaoмoJ"{J нcnap,rrcir.11 1. ni:I1110 н )Inгре�аан14е nзров хлоп.аГСiГr.!1, noar.r•
Дл" OC)IЩ�C1'.Dl!Ci1IUI ЭТttХ nponcccoв раСХО.ЦУ· ОйЩ)еГО И) OТТIИllleьtOТOi\�IJ)Jrtмв·, ЧfО oбcc­
ется Te.nJt.OТI ')IQЩl<oro xrtЩt.Qn:trrn. м�nQ.• ПCl'OfJIDef' 8dt�Jd83.JIHC II J<ОМ!ТрС!СФр, ��TILМ1·
�7i
UDIA а �ltitмe otnltDAliИR. C)'XN,t napQв Х11!:\Д•
arwтo н nовыwаf:Т �С'°хтщостJ, orniнвn•
Hltl :).1 � Y'8CЛ�CltНJt :J1fnJТliPИИ '131)08 "11ад.•
8f'Ш'tt J,a BXO.llt 8 ltCТ1'tp)rt'eJ11,, O11Jf0B�MC:l(II0,
с apyroA с:rороны. :жиn1<ос:та.. aocтyn".l!OWJ!JI
"") �tiJВt:pв .другоА r,taUJIЦIW, paбoтn.l(;lщcfl а
режиме: о,uи�янм, .,11щтоn11кrе,п110 псрсох­
�о:rса, 1/ТQ повьmrDет xonononpoи!!B0ДR·
rem.нoai. МIIWiЩЫ, nplf'fet.c бе:J затрат дonon•
нwren.ШDR 111срrмн нзвн
. е.
Тс=nnообмен tttn'CHr::ttфMLWPYt:tt$1 тцк.е о pe­
iy11�111� тоtо, что масt:а JО1ркущ1ру10щеrо· •
�lVUfNЦ)I времt'Нн VJЗJJIIRНТ:J в мэшт,t, рsбо•
nJQЩcA а реж'4Ме оnа11-вnнмя. больш�. сюм 11
машнно, рабо1U!ШеА s об-1.JЧном xonoдJUltr
ttOJ11 шнсле. 9to обуGtом.с�но psooroft КО1'fП•
рессора niщ боnсе 1atЭ1<QM дщ,.nСЮIЯ наnrета­
и� н бощ:с высок.ом na.вnttii,n всашани�,
т. с. np1r мcttwucl\ �n�ttк сют1u�.
Bt<ЛIQЦCHHC ,8 �()JJOШtЛbll)')Q ycr&IIDQI()' JlO•
fiQлt1irtcnы1� �р1Юобмс1111нков noaьiwac-t tfэ·
де::ано� ·к )l(OROMRЧ,{Otn, 00 рабоtы. Rpc!·
n.ота-ращая nопадани�: ЖИJ[)(Оrо x.rшmir-cttli\ а
KOMlfptCФp'W 11 I\C)SIG!11KY 8t11CJJ.t'ПIH� ntnpils·
Щ1�tк0rt' УЩра, , ЛOIU.Ьtl.Ua�T �OПOДPUpC>lrj'J11P•
дм�11ы«1сn. оа.ноn мnшнкы прн ОТ'tЗЧШIННlf
Kc:tlapк11:11111 npyroA. IJpи зrом OтtalfВllll)IC 11t:­
napн:renit nромсхомт- эффcкnt1ttto, r.11< 1<вsс
жJ'l)J).,i,н• ,ТЗР98 ХЛЭ,41аrеiп'а ffil вхолс Щ'J !l�ТО
noaыuaeтc,r. &'1еСТо J1ononимтent.Н ЬD. ,-crmo,
обМ�k11К00 lt ,tOЛIЭWJJIЬИOR YCТUIIOП!(� MOlj'l
бwn. ltе&'JОЛЪ:ЮВЦНЫ ра3.11мчмоrо tКПi\ OU{clllПt•
�,н .-мnкuстн - ре��раtнв11ы� renz1uoбм�t••
кмкм (рк�;. 1 1-18).
ЭnеJ<tричоск:u1 сх�ма оетоматюDw1н отr.�н­
ааtаня кcm.p11тencll xo.nonнm.нolt ycrnittoaщ1 nn•
KIXlf4 IШ pJJc. t Н'9. R'3жд11а !(0110.!lИЛblll.lt
"41ШК!fа УСТIЩ�'8�И flMt'eT t:l!{IA 31Jcl(tpol1.IJtY
с м11n11н1-1wм nyc,c.11teneм •• звrо1111а11111�tм11м
6bl1<Jtl0чtrene�t- 8 �ктркчсQю1n щ111 yn.p11tt·
ltellн.н OTT,JHhH\kM IIXOШl't деухnрсн•рамм11ое
репе вра�ст, 2fBM, :1вто.м.о-r11чrшснR аы1<1'1О•
ЧilтеАЬ АП5()..3МТ 1'3 1,6 А. ом Пр01141!)1()11'\NIСЫХ
,реле ПЭ-2Н·1УЗ, rрк <11nta1tw1ыc .riaмnы tи·
па. РНЦ·lО-120. 11pMllty� ЛС·220, 1(IЩ,1t,IJЩI(
ntпa 1(Н Н3 ] 1 К111!ММ- 1<-.1жду1О ПJ")rp:,!M'-t)'
�t вpcllofel111 11c:nonш.y1Dt WUI 11о.ц1<.m0qснкя
ОДНОЯ 1(1 JtOIIOДIIJ\liНlal� MlWIUI УС'Т\1t1D&КИ
ftp14 c:rrwta� tfQJJ,Ц)tffCSТt:.Я onнan ЯЗ :-:011.а­
tUIЛЫ!ЫХ t,101шш yC11fioaw11 ')SJct-тp<>cxcмof% 11рс­
цу��rре110 �paн'niputaьнat• окпю�1111�: Щl)'­
roR маuшны уст.то11,t11 ,ra р�жкм a�1111яr1ti:!N'f1Jr
Пр11 »кn1c1�,1RJt ll&WM.&ТlfЧCCJ<oto nьrкnю-..,wna
1G1 щ1rrc: y11pцлe1tttJ1 1\ЪГОрцстt:.11 скм1:щwщя
n;н,ще ЛJ "Внлю-,ена сеть". Прн »мы1t;:mнн
контактов рсцс ttpeщtш PBJ кnnv11*tuJ1� 1ю­
wщrt.s1 Юt кityWl<Y 11.p!)MfЖyТQЧI{t,f'O �n� Р/.
OJlHOQJ)CMCMjco �l'OJID�TC:Я atnl:trll.ll:t.11 1U\ll1Г1a
J12 ••Bitll'IJ'ltИ6 CIТТ3\4Dlll-lli� �fiOOR nptlff<'M•
мы".• З11MЫIWICti.. kotrтэюw Р/ .J rrромежутn�
наrо pc1k ,PI. бНtН<КР)'ЮТ ре.пе 1смn1:р3�ры
РТ/. обс:(ftё\jщ•ая р:iботу комnрссd!ра хот�,
nиntнofl MilUJ.11.flW uo �рс!МЯ QТ'r.)KWIИA' 1:1: ИCltit·
p1tt1111eи. Чс JЮ,1 з.:�1t1к11у&шисся конnкт�.1 Р/
- ,'!
��.: PI .11.irrpore11111: nt1JNtTC'JI 111.1 )Л\'К11)0м:�r­
ннта,.1�1А llfJUТ1tlllt
KOl'OpM'I OT�fH,lhQ
, l:11."JI,
к чср�, ttero щщ11t-rся N'\)11'1111 nnp х.11з,n:1 ri;11n
а uттн•аемы" 11L·1ырнn!1)11 Кuн-r.1кт1.�1 PJ-J
релt' PI 1uуt1тщ,уют pcnt' fCJ.Jltt>pa�•pы PrJ
цpyron 1(0J10!1)11J�OЙ мnш-ины. об<lс11�•чнв.1я 1\.'t.t
с:ам�м ее pafi11тy ао ttp:lltя u11кJ)a oTTiU10�1111я IIC.'1np11rcn1;1n QCl)BOR '\,()f11"{ЩJIЬIIIJI\ "-t:llfltЩt.j
nr111 L'TT1111fli1111111 Meff.ip1l1�11Cfl llnJ J)On \L1 /JU•
щ•щ,щ,n Мt\ll/l{Ш,I н·tutIOIJl(fl L'.\L'll.1/i pi1Ck}t:1,• 1
11111н1оn1 1 111ьt1'-А nбp.1)0�t. Рет• /1:11111r11ня, Pll l
11 /)Jl2 1HlflRI01'CИ �ш11тщ,1;.11,. Пt'1:m.1,-,y ""
бnон1t 11И]t<Oi-o JtJBn�llll,t ll.1\."fpGIIIJ:111'tt 11,1 t1p.: •
nслы,о lMЛyctИMt'IC' 1(11,Ю ..�· л,и.в,1,•1111,· \1�IIIO•
11\.'IIЧЯ. р11внрс 2S кП.� (f 11 = -25 О
X111XJi.�p теор4:�1ч1•s:к-.,J:11 L1.111<1t.1 ,�•1111111,нь
ной м:нинны. p.,бt.!'i.ilOЩl.'n ,, режнм,· ЩТ,IIIRD•
11.1.111 1н:nар.иtсл11. noкat.;iнa н.1 ш1:аrраммt' , lp р
(р11а:- 11 ·20.и}. По л1щw� i 1 n1�11t( \\,1Щff
;щtt!fб;tnм-etta.� &:жатн,: паро.я 1'/JJJM�1• n, R 1;, 11
э... /.
и� �с ..�11•• 11�•
" • 1 Э' • tf'9
�
.,
б
L 1 • 1 З. Т1сnы отд�еА JDЩl<OC'n{ - ptn:нcpanoniыx rсnnообмеюоt}(ов •
' - �трубо1< �kOl'O l:J•�trta: 2 - ftl)Ч,убок C'Mt:CU IJ3.P4 .xn.aщu\JUiO 11 'i'.1pcria.; J - 1111трубок
ахода пзрn )(JШl.ll'.:R"Лi 11 U-<1бр:13ИУ1О трубку: 4 - n.трубоk R3рн1сщu<0е111а� cмtat x.n3JLl!rc.11,:i.
J - nатруСю!( жwак-оrо XJJ:Щ.Ot\.'1n'I: 6 - ecopnyc oтnemtrёnit жиn.коm�� 7 - фнл1trр JIJIJ4 ма..:щ.
8рубаиnс-ц wu ЖЩt)(Оf'О
-«»жrх
478
�геuта
1J •19. Эл� схема ьrо� оnам.вва• нсu,р11ТМсй XM()ДIID,801t усnвова:
'
it,tl-ВA.J - awюm,acmr UIOМlтirteCIOIOj Г/Мl, ЛМ2 - Dye!QtenИ �е; MJ, М2 - �еж•
1IOA8иnrt\lDS XOДOдиn:l,ld,tt upc,raroa; .tДI, PJi2 - репе дuт:ац; P'J'l, m - pen_o n,cnopuypw;
'Эмl. Эм2 - .в.е8'1ХПИ 31tOIO'P01IWIDJ'n[ble; Лl-ЛЗ - 111мnw �i Rl-ЯЭ' - peijfcтopw;
Р8- poroo аре...и��. Pl, PZ - poni, !Iр0'8(�18Ыс
2
•
t l •20. � XOlfOJUIJIWI08 /МlпnqJ\I'
...,.еаа,е
(J - .. � OXМWDCRИII; р� р., OCIOJU1"'
C'Пle&RO КОIЩС!А� 11 1(1U:'A8 �j f)О ft - 't'еМ118J1ПУ11& �о k'Ot,ЩCltQШIJt
м k&П� �
11 - а � oТIUNIUtl l,ICDlpllr'ell�;
1(0,-aJ
' poc.co� Прt( 31'0N DOIJ.IIIlll)n::. �CIQIC
М ЭКТIЛlоШОf nap. �Ро� 3Т11Х .etlJМIN 31L1111•
a.n. 01 ereatn aia-nua. кctopt.a опродемсtс:1(
�QC1(1,( conpo11nuiщeи мcmpj(t'enl,
пппообt,t�J<О• и ·трубоаро1Од,011. Н, flllet"
�е 1-З наСЩ)П1�t'.8 н�оторое na�tte ..-
tretOLC • :11teкrpoмanpmtoм вesmutc � аvне­
nтелыrоt,е трубоnровод,t- ва yrarmce от 'КО),Щ•
рессоре. рр кса-р.rщµ�. ЛIQIИJI J-4 хара,сте­
рмэуС"f процосt', ором�одащd s Jf�pmJle.
Томо1'. napa �,. nopo,цaor� saIJpм­
� м IO\i,JJ, �01Ср�пцему tro -робрL Иа
479
у111стке у1<а31111t()Л пмнии от тоqки J no nсрс­
�•tия t norpa1tlfЧR()A KpRIIOЯ, l\()OJICXOДК'.r
ох,111,
i=ro
· жшJнtс pupa, а /.1J3Jtce цо ТQЧr<f1 4
.._cmчtliaJII i<OHД<!flOIUМJI.
/hlH!UI. 4-{ цракrср!QУСТ 11:роцс«, 'IIJIO·
ИC'JtoJDiщ_кA В KOJICYXI: Jl01(0Лllt11"1:J1Ьl,Ц:)f0 тemtC,•
oбt,WUtIO<a.
учаt'Л<е цо norpnюN110A кр1r1е.0Я
ЖШU<,аА· фp:Jl<ЩUI 114pC1)1ClltlКOcц10Я а.каt. по­
-
На
сrу1111,ощеR � Qna,кaoeмoro 1t�ap�. вwк1r
n1crr • nервGй зоне: �nоо()чеа1иНЮ1. пор во�­
д.еАmкем -n:nnoтьi жQАкоrо XЛ8JU!rt1t1a. 1<oro­
pwJt nром,днr 1JерсЗ1 �еrз;•к �nлообмен·
HM!tl,
·*,wc•�
)tlfaJl1;f'CИT 110t'1)'JUeт 1О .npyron
маuошw, рабо1а.аошс:А а рс�жкмс axn-.iжnettкя.
8о aropott :ю� �мооб.мсш,�.,.tr,1 пар хпа.а­
•rеща (учасnж nкиttи 01 norp;tК�0A· 1ерН11оf\
Р.О 1018<Н J) ltaгpea&�l'CJJ И О -t(OJ!tПpe�COp l).ta·
(WDIC!ТQr nepe�n.dt nnp ЖЛ.tl(An:.Вta, что обес11.о�иь•�:r C)'Xt:iR хо.а кc»itnpccoo�.
1{.& p\tC. lt·I0,4 П)'HK11fp­
l, tJ.[1"UI ЛН11ИЯММ lt0f<'aз3JI Цlt1<n �ОЛl)ДНЛЫJОЙ
t.talШt.lfw D реuмс <>nalf!Wlita без noдorpe­
п�роЖ!tдноС'Тl«оА смеtи xnat111-re11'tD, 'ВЫХО·
ЦШQR н:а 11cnapJ1�M1, Q<1tВ1tдно, crro �� ттоnа­
ш�ми� li 1<011,rtpecaJp может вызваu оа1�1111Wll!C, }'1-IOC масла '\t1, �-артера 11 111.ДJ>!lP/ШЧta<JtR y,wip. Hil р11с. l \·20, .6 11ун1<Т1♦ р11ыми л1,­
i!1U-МИ м3обр;,,кеt1 1>5ь.,ч11wл ш1кn 8"\IQ�П iw­
noromыI"n мtщи.�I,1 Y'""11t()'8tc1t ·в pcЖ\i,i,,t- охльж­
ц,,:11I1R, Дonon1111-n:.nьi1oe IJl,';:p.L'OXЛВЖACIIKe "'11111<0·
ro "'11ЩJ&rtllfll в дunолш1тслы1ом �ппообмен•
lfИf(C (п,щня J· -J) � t:'4П G:f;[18ЧH ,,,., T1:flf!l)TЬJ
IIOpGЖiUll<�CТНon cмeGtl X•hHдaNltт.t. IIC,CJ)'/\(1�
ЩсМ lfJ ОТПШ'61iСМОГU 11aiapit�J'IЯ ncp110R ХОЛО·
n..m.iruя MDWHIIЫ lce IUIJ<Л JIФ.CQIOTpe11 !IЫWC'),
а -mк)l(t nо,11щ-рев 1111,-а tna·шi nшт.а nt �д охо­
д,� сра1Jtенн.-
u
'
цом n камnресоор tn.1tt1i.11 / ·-}) у�,,нч,..
IJlIOТ )(Q/J()aatrpo/(JSOlUr tMbllO{'t1, м:иwн11ы. р,1·
боruющеА в режиме охn11ждс:11кя.
т�ю,м о�ра:юм. 1t p.tt't"'oтpc_1t1101t кunщu111i,,,
tioR YCTIUШ81<C', ((1t:1QВШСЙ 11:1 Ш)'Х MIIШlfH�
соеА�еинъsх -тeцnooGr.ltctlRWMtt noaep,u1ccт�/l-&K.
&О время 1О работы 11 �ЭНL\)( Wtl<Jtll.X O�(l}e•
'IJ&Pe'f\:R YIIY'IWC!KttC -rtpMOAl{IIIMINeCkИ)t U·
pitmtl)'1rn•ec м:�шкн.
При работе об<�с�
XO/tOlUUtllo)tWI( мttuiCII
ytт.JJ,tO8t<H В tUlf<J\e OJIJ.0.дCНtUI ,Pll(NO, 11ТО15Ьt
суммарноt nщрааnкчl!ско�: t'ОnроТ1ШЛtшие nG­
noCТt!R в,;:��:iкия осищщоrо 11 АОnол)щ�.,.
НОГ() юnnooli1'1c1ШKKO• не npe1t1otWDJto S .S
дrtя OTTalt&tltfKR rор,�чщ,, мром Xl10ШINU·
т:1 l!COlipКТCЛl!A ХОПОАКnьиоn мaunc1n.1, о(§сз,у,
жмэтщсА on11y nuuкo1tap11yio 1<1мс:р11 и.nм
nр11 .nщюк бun ЫJJo'R с"'к� с т1м«сссщ1ым
кn�.
urpenmм,
Llenttoo�o ·НJ:110Л"303)ТЬ c:JICMY,
noкu»IOl)"IO Hll J)RC. 11 ·'21.
В 1;\J<.'1".IB ,.,ашsщы Bl(OJDfТ арматурш,11:\ u.шт.
tlli p/lMC' l<Oftlpд(<I c,\toli'rnpoblHЬf (JfДёit/ti�I,
�шкоt1И, ��нсро1111111ыn тсnмо6ме"н111<.
rсрморс:rул11руюuщс, ')JТ�l<1"JIOkllif11tml'hlR II эn•
1Юр111а1Я BClffi1J1K, П:)f)Ol!y,IO "NII}' OTUOЛltTCЛJf
1ti'IUlltOrnt , t" ltiipCIЗOR 301JUЙ pe1"1!'HC�11411KOl'O
tcnлooб.,.1\!Ht111 l('J �ol!n1н1я�r ''P>'бo.rtponoц_, а 11р11·
Il011НIUI ЖIUtf(()c:-mU )ОНЗ o:rzюn 1m:1111 ЖИIU(О•
сп, caitнКI с iuponolt 1окоА �к�•ерэтщщого
TeflnaoGмo,щtt,cз црсна•1Ьrм rpyOtmpo воцо м
-�ерс:з �ry11иpy,oщtri:t, l'lсt1тил1а.
В ОТЛ!NНС от ,цру�х схс.-м Ч0ре-1 трубоnре-­
З<>n 7, CQCШltliitOtwtfi .1pMltтyfHIWA I.Wff С ltCfl.t•
ркте,nм,11ш. а
,ФJI(,дtwi
режиме
о�ажnс1цm nостул:ает
nа�нщсоmюа
с�"ь �aPM"fltta
.i I JJa'К.-tc от·
посn( лроссеt:18'роtа11ю, а ТРВ•
11nя
Т.ЩВВИ}IЯ - ropnш: nnpt.1 XЛ(\JrilЛШnl
1t11•
1e11atфК1<aWOt npou.ec.:� Отnt${&4!(Щ iJc::пap.ttrc
лcl.l лp;t."WЩ:i� oб»oJJНDA трубоРраьо_л, n" кu­
торомf часn. ·rор•ч,,� 11аров хпааагснn. миttу•
nсрвыR ж.nармтсn"- nолиrс:в ао аtороя. Прt4
р.16о� IOW1fkw в рсж�ме oJCЛBQi.\11,r
, � ж�r.11кмn, юaan�:r�itr R 1 ьь,соJ<.Ооо ,:шмс,n�х е11
JC01щc11c::i1'0pa (pcotBel)Q) nотш1ст nucл�IJC'BJ·
l'/:!ЛЬIС'О no ».'Qtroc:тttoмy тру6сnрови!I)' s ��­
�t'�ТН�ныn теn11006мtщJЩ1<� 1.}ТСМ чtр( J 11еа
t
ТРВ - в и�ритtt�м
И:1 кcnapinwcn nopi.i
-ra
1:
каhJ1ямн �aD.lt"\:11•
к мзсnа na труGоnрсвоцам
oтnenfn:\!nъ
8 поn.ала�от в
.жидJСОсnt, mc ЖiiS.tc.iM фр:�кuю1
а
осwет и; цно, 3 n.)pl>t 11u 'i'PY�r\poal)ny
l
11зрозую nonoc-rъ. pe�HC!i)IT"BKO V ТtllJl0t)6MeK·
нша. Жщи<Ш! фp.iKWUI 110 n.pettaJICНOMY трубо·
п рово�· 'tept:] �-лJ4руюш11А DСltТНПЬ C'Тl:tc.l·
е1 в nв.ровуtо .nс,лосrъ �JlllCR Чl!СТК '1'\'ПЛО1J6м�,0t11к.s. ·Цнр�уТiifру10щ1111 nьр y�r1a)k1111c1ai,
чrо Уа,еличи��т 1<qэффtщнс11r ren 11Q11C�J:UtЧH
плnо0бмсщf11t<а.
�rущ1ре>в.rопrе n<)ЛЗЧtt X·ЛIIШ!j('Hfa II Hal 11•
рител.t.. осущесmляе-тся ТРВ. 'rep1"\otwлn�Iн,1
l(Oropi.JX YCТ81iOВЛCtil:J I1а 1)C�IC:f)itTf\Bll<IM, TCJI•
f:В(]Ос,д•
лоо6меннике, r.лr: инр1t)·J111руют иц.ы,
ные от кanem. )U]n,orc11:ra •• маела.
ЙОIIМЖСК!tе 1tПЛ()ВОЯ .нirpyжtt на IЩl&p1'·
nJlll ооцроа
' оW.д;iСТ� y�ClflfЧCHIКM ВЬ11(0�;:3 Hl:JIC­
napквшeroO' �naд.are11'13 в о-пхс.n� llt, Жifдко•
(Т'И.
11�ЦOT8pi1Щ1!1{lf!JI ПCJ)C,flOnKClfИ,i Щfi�·
nnя
nкreпsr жяnкосты к t>"беслсщ:н� реrулкроt1411ИR
ПOJl,aЧAt XJТi!Jli�� 8 ЗD.Jl,tCit""-QC'll! ОТ Nft1108UЛ
наrр)'"1!<1' в �трубке, ра3Меше.1111� а р,111с1111•
11!1\t Ж11ПКОСТJt, 1rмеетСJ1 к:tmtбpouнtio� oт11tp­
cn1e, цсрсз icoropec npal{cJtuJlИТ псрсП)'СI< к,­
ISЬIТ'Otf1ioro IJ(oщ•qeaзa ж11t$�ro x,na,aaf't'11tu а
теurтообме1JНмtс. Под 11O,цеАстоштм жмд,<оrо
�ад8rе11-п Т.РВ пр�н.ры.взют.Оi.
8 рс.ИМе on:tИ11aJf\l.8 � 8,РеМСНН BknlCl'li•
ar �iжтpoм;u1t1t1щ.rci аенrм�.. qc:pc-, коrорыА
,-OpJPtи.: nap!,,1 kJtan,Jreн�. "'1n!ет�см_ые tfОМЛ·
рес�рuм, ftOCJ)'J1aJo'J Р 1<111КJXYIO r,apy Иtni!p�1encl1. Oa1oa11U ..асrь ropячtt:x n11ров nо.адстаt
, пер вый кстрктепь к11•д<>Я -1iipы, а №<болr.­
� нх ,;ac-n, Vt'pCЗ оО,во.nн'1А трубо11рава,п1
МНtt)'Я nqisыn 11i:11;ip11Т�JJ i., - во e·ropol\ "сп ■•
·p�J\I,. Это П0')8,0J1Ri\T U �1' a()i)l((.IIM
�мn�
piln'J)bl ШtркулнрУющсtо ЖЛWN:IN"d в R(.pMM
.11cnnp1t,:cлc nоеыскть те'Мntр,1Т)'ру во UJOROiц
·н �� самь�ч С'ОКfЮТМ11> rlр<>МЛЖК"ttЛьа!ОСТЪ
wcкna а тrа111\11н 1U1 .
ОтnсJЩТСЛЬ жнnt<О(:ТН. СМОltТ11ровцнмыR Hil
sсасм 110,ющс.А nн11щ1, у1111в11ш1.�с,т IК'IIЦ1(1fA Х:Лац•
7
5
2
IЗ
11 •2.1. Схема хотtоДЩ!];Ноn мlWDf­
в.ъt, ооорудОЗВЩIОА Cif'l;ТCMOA а8·
toмat'М'fCCJ(OIГ(J О'1'1Ш!Па1D!Я iram•
рителсА с отцСЛИ1\:Лсм жиnкостн:
J - �mт ко�р1.-ссорыо-1:<Q�­
цf!l(са.торнwй � 2, 8 - тру.боnро·
na./Dll в.сасьшающис: З - ·ri:11J10•
ОбмСИЮi t< ��cpat№
; iщtl,i 4 р
вет,щь •ре�ули у�ощив.; 5 -"!'])У·
боnроnоц �иnЖИЫ\\', 6 - <п:n�­
штль ЖНJУ«>сn!; 7 - tрубопровоа ПОДUIП4 ХОЛОА·
uoA nа:ро:жкдкасmоf:i с,кеа1 яnи rорйЧ»х m,,ров
XJta�� 9 � трубоГf!)ОВGt\ЬI обв.о.аиыс, J (} ИСЛ&.рЮ'еЛ11i 1J - 1ЩfDIЛ:Ь т�,;рмореrуlщру:ющпЯ.;
J2 - BeliIIOIЬ алею-ро7,шюtrвыЯ; 1З - трубоцро­
sоц )IOf'Дl{ocnщ
