Именительный падеж

#1
Именительный падеж
Един.
число
-мне, меня
I
-я
me
he
-он
him -ему, его
she -она
it
Множ.
число
Объектный падеж
-оно, он, она
her
-ей, ее
it
-ему/ей, его/ее
we
-мы
us
-нам, нас
you
-вы, ты, Вы
you
-вам, вас
they -они
them -им, их
местоимения
форма
личные
притяжательные
Един.
число
I
he
she
it
my
his
her
its
we
you
they
our
your
their
Множ.
число
#2
to be - быть, являться, находиться
I am – я есть, являюсь, нахожусь
You are – ты есть, являешься, находишься
He is - он есть, является, находится
She is – она есть, является, находится
It is - оно есть, является, находится
We are – мы есть, являемся, находимся
You are – вы есть, являетесь, находитесь
They are – они есть, являются, находятся
#3
абсолютная
mine
-мой
his
-его
hers
-ее
its
-его/ее
ours
-наш
yours
-ваш
theirs
-их
I have, tou have, he has, she has, it has, we have, you have, they have
Глагол to have имеет особую форму только в третьем лице:
he has, she has, it has ("хи хэз", "ши хэз", "ит хэз"),
в остальных лицах он сохраняет свою форму have ("хэв"):
I have, we have, you have, they have.
Настоящее
Прошедшее
Будущее
I HAVE
I HAD
I WILL HAVE
YOU HAVE
YOU HAD
YOU WILL HAVE
HE HAS
HE HAD
HE WILL HAVE
SHE HAS
SHE HAD
SHE WILL HAVE
IT HAS
IT HAD
IT WILL HAVE
WE HAVE
WE HAD
WE WILL HAVE
YOU HAVE
YOU HAD
YOU WILL HAVE
THEY HAVE
THEY HAD
THEY WILL HAVE
Глагол to do может употребляться:
в качестве смыслового глагола со значением "делать":
#4
Исчисляемые существительные могут иметь форму единственного числа,
если речь идёт об одном предмете, и множественного числа, если речь идёт о
двух или более предметах. Форма множественного числа у большинства
исчисляемых существительных образуется с помощью суффикса "-s (-es)",
например: a book - books
книга - книги
a table - tables
стол - столы
В английском языке есть небольшое количество существительных, которые
образуют форму множественного числа не по общему правилу:
#5
Исключения
Един. число
Множ. число
man
woman
mouse
tooth
foot
child
men
women
mice
teeth
feet
children
мужчины, люди
женщины
мыши
зубы
ступни, ноги
дети
ox
goose
sheep
deer
swine
oxen
geese
sheep
deer
swine
быки
гуси
овцы
олени
свиньи
Существительные, оканчивающиеся на "-f/-fe", во множественном числе
пишутся с "-ves". Если слово в единственном числе оканчивается на "-о", то к
нему во множественном числе прибавляется суффикс "-es". Если же слово
оканчивается на "-y" с предшествующим согласным, то во множественном
числе к нему прибавляется суффикс "-es", а буква "y" переходит в "i",
например:
leaf - leaves
лист - листья
life - lives
жизнь - жизни
#6
Существительные в английском языке имеют два падежа: общий падеж и
родительный или притяжательный падеж. В общем падеже существительные
не имеют никаких окончаний и отвечают на вопрос "кто, что";
притяжательный падеж образуется путём прибавления суффикса "-'s" к
существительным в единственном числе, а также к тем существительным во
множественном числе, которые образуют его не по правилам ,
например: boy's, girl's, men's, children's, и отвечает на вопрос "чей". Апостроф
"-'" прибавляется к существительным во множественном числе:soldiers',
workers'.
Тhis is the boy's book.
These are the boys' books.
Существительные в родительном падеже обычно выступают в качестве
определения к другому существительному и выражают принадлежность в
широком смысле слова, например: the children's toys - игрушки (чьи?)
детей the parents' consent - согласие (чьё?) родителей the girl's story - рассказ
(чей?) девочки; или служит описанию предмета, например: sheep's eyes глаза, как у овцы soldiers' uniform - солдатская форма a mile's distance -
расстояние в одну милю. Существительные, обозначающие неодушевлённые
предметы, вещества и отвлечённые понятия, как правило, в форме
родительного падежа не употребляются, а образуют оборот с предлогом
"of":
the windows of the house
окна дома
the handle of the door
ручка двери.
#7
Предложения с этим оборотом употребляются, чтобы указать на наличие или
отсутствие какого-либо лица (лиц) или предмета (предметов) в определенном
месте.
мн. число
ед. число
Утверждение
There is ... . – (Там) есть
(один) ... .
There are ... . – (Там) есть
(несколько) ... .
Отрицание
There is not (isn't) ... . –
(Там) нет (одного) ... .
There are not (aren't) ... . – (Там)
нет (нескольких) ... .
Общий вопрос
Is there ... ? – Есть ли
(там) (один) ... ?
Are there ... ? Есть ли (там)
(несколько) ... ?
Специальный
вопрос
What is there ... ? – Что
есть (там)?
What is there ... ? – Что есть
(там)?
Примеры
There is an apple on the
table. – На тарелке
яблоко.
There are three apples on the
table. – На тарелке три яблока.
Is there an apple on the
table? – Есть ли на
тарелке яблоко?
There isn't an apple on the
table. – На тарелке нет
яблока.
What is there on the table?
– Что есть на тарелке ?
Are there three apples on the
table? – Есть ли на тарелке три
яблока?
There aren't three apples on the
table. – На тарелке нет трех
яблок.
What is there on the table? – Что
есть на тарелке?
#8
Большинство производных наречий образуется от прилагательных (реже от
отдельных существительных и числительных) при помощи суффикса -ly [lI]:
Прилагательное
Наречие
quick [kwIk] быстрый
quickly быстро
happy ['hxpI] счастливый happily счастливо
slow [slou] медленный
slowly медленно
cheap [CJp] дешевый
cheaply дешево,
легко
Существительное
Наречие
hour ['auq] час
hourly ежечасно
day [deI] день
daily ежедневно
year [jW] год
yearly ежегодно
Примечание 1: Некоторые слова, образуемые от существительных
при помощи суффикса –ly, являются и наречиями и
прилагательными, например: friendly дружественный;
дружественно, brotherly братский; по-братски, early ранний;
рано и т.д.
early morning – раннее утро
early in the morning – рано утром
He gave me a friendly smile. – He spoke very friendly. – Он
Он одарил меня приветливой разговаривал очень приветливо.
улыбкой.
Примечание 2: Другие суффиксы, образующие наречия,
встречаются гораздо реже, например: -ways(sideways сбоку,
боком); -wise (otherwise иначе); -ward (forward вперед) и др.
При образовании наречий от прилагательных путем
прибавления суффикса –ly соблюдаются правила:
а) Если прилагательное оканчивается на –y, от она меняется
на i: easy легкий – easily легко, noisyшумный – noisily шумно;
б) Если прилагательное оканчивается на –le, то
конечное e заменяется на y: simple простой – simplyпросто.
На некоторые наречия следует обратить особое внимание,
так как они имеют две формы. Одну – совпадающую с
соответствующим прилагательным, и другую с суффиксом –ly,
которая часто отличается по значению от исходного слова,
например:
Прилагательное
= Наречие
Наречие с -ly
без -ly
bad плохой
плохо; сильно badly плохо; очень; сильно
close близкий
близко
closely тщательно
hard твердый,
упорно;
hardly едва (ли); еле-еле
трудный
твердо
highly очень,весьма
high высокий
высоко
largely в значительной
large большой
широко
степени
late поздний
поздно
lately в последнее время
near близкий
близко
nearly почти
short короткий
резко, круто
shortly вскоре, незадолго
Например:
He is
He works hard. - I
a hard worker. Он работает
could hardly understand him. Он усердный
усердно.
Я едва мог понять его.
работник.
Наречия, совпадающие по форме с прилагательными,
встречаются довольно часто:
Прилагательное
Наречие
well [wel] хороший
well хорошо
fast [fRst] быстрый,
fast быстро, крепко
крепкий
long долго, давно
long [lON] долгий,
little мало
длинный
much очень
little ['lItl] маленький
daily ежедневно
much [mAC] много
daily ['deIlI] ежедневный
Отличить такие наречия от прилагательных можно по
выполняемой ими роли в предложении:
- прилагательное характеризует существительное,
- наречие – характеризует глагол (иногда прилагательное или другое
наречие) с целью уточнения того, как происходит (происходило)
действие.
Прилагательное
It is early spring. –
Сейчас ранняя весна.
He stayed a long time with us. Он долгоевремя жил с нами.
He rode at a fast gallop. - Он
ехалбыстрым галопом.
He drew a straight line. - Он
провелпрямую линию.
#10
Наречие
Spring came early this year. –
Весна пришларано в этом году.
He stayed long with us. Он долго жил у нас.
He speaks very fast. Он говорит оченьбыстро.
Go straight down the street, then turn to
the left. -Идите прямо по улице, затем
поверните налево.
Can (прош. время could)
Глагол can [kxn], форма прошедшего времени could [kud],
является самым распространенным из модальных глаголов.
Употребляется с инфинитивом смыслового глагола без частицы to.
Полная отрицательная форма cannot ['kxnOt] (единственный
модальный глагол, с которым отрицательная частицаnot пишется
слитно). Краткая отрицательная форма can’t [kRnt].
Глагол could в контексте прошедшего времени означает "мог, могла,…и т.п.". А употребленный в
контексте настоящего или будущего времени является формой
сослагательного наклонения (Subjunctive II) "мог бы, могли бы,…"
и употребляется для выражения более вежливой просьбы или для
выражения большей степени сомнения
Глагол can имеет модальный эквивалент to be able [eIbl],
который употребляется с инфинитивом с частицей to. В этом
сочетании (to be + прилагательное able способный)
вспомогательный глагол to be может принимать любую
необходимую временную форму: am/is/are в
настоящем, was/were в прошедшем, shall be /will be в будущем.
Обратите внимание: эквиваленты не могут выражать
вероятностные понятия (предположение, сомнение, недоверие и
т.п.).
Употребляется:
1 Для выражения физической или умственной способности,
возможности выполнить действие, выраженное инфинитивом могу, умею.
Глагол can употребляется в настоящем времени и может
относится к настоящему и будущему; couldиспользуется
в прошедшем времени, а глагол to be able (to) может
употребляться во всех временах. Глаголcan употребляется намного
чаще, а их некоторое смысловое различие заключается в том, что
глагол canозначает возможность совершения действия вообще,
обычно, постоянно; а глагол to be able (to) означает возможность
совершения конкретного, единичного действия в конкретный
момент. Например:
I can swim across this river.
Я могу переплыть эту реку. (вообще)
I am able to swim across this river.
Я в состоянии переплыть эту
реку. (сейчас, когда это необходимо)
а) Утвердительная форма:
Настоящее:
He can speak English.
Он умеет говорить по-английски.
She can do it.
Она может сделать это.
He can help you. = He is able to
Он может помочь тебе.
help you.
В отношении будущего:
I can give you the book tomorrow.
Я могу дать вам книгу завтра.
I hope you’ll be able to join us later.
Я надеюсь, ты сможешь присоединиться к
нам позже.
По отношению к прошлому:
He could help me, but did nothing.
Он мог помочь мне, но ничего не
сделал.
I’m very glad you were able to come.
Я очень рад, что вы смогли придти.
Примечание: форма could + Perfect Infinitive выражает
сожаление, что какое-л. действие в прошлом не было выполнено в
нужное время, возможность не была реализована (то же самое, что
и с might).
She could have explained the mystery. Она могла бы объяснить эту тайну. (но не
объяснила)
They could have done it themselves. Они могли бы сделать это сами. (но не
сделали)
You could have told me about it long Ты мог бы сказать мне об этом давно. (но не
ago.
сказал)
б) Вопросительная форма:
Can you do it/that?
Can you come?
Who can speak French?
Сможешь ли ты сделать это?
Ты придешь?;
Ты можешь прийти?
Кто говорит по-французски?
Примечание: В сочетании с глаголами чувства и восприятия: to
see видеть, to hear слышать, to feelчувствовать и др.
глагол can обычно на русский язык не переводится:
Can you see him?
Ты видишь его?
Can you hear the music?
Вы слышите музыку?
По отношению к прошлому:
Could he know it?
Мог ли он знать это?
Could you speak English last year? Вы могли говорить по-английски в
прошлом году?
в) Отрицательная форма:
I cannot (can't) do it/that.
I can’t answer this question.
He cannot (can’t) come to us now.
Я не могу сделать это.
Я не могу ответить на этот
вопрос.
Он не может прийти к нам
сейчас.
По отношению к прошлому:
I couldn’t do that.
I couldn’t understand what was
going on.
Я не (с)мог сделать этого.
Я не мог понять, что
происходило.
2 Глагол can (could) в вопросах,
просьбах, запрещениях и разрешениях.
В этих случаях могут употребляться can, could и may.
В официальном стиле употребляется may, ввежливой форме could,
в обычном разговорном, повседневном стиле – can.
а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на
действие или просьба.
Can/May I ask you a question?
Can/May I come in?
Can/Could I take your dictionary?
Can/Could I use your telephone?
Could you answer my questions?
Could you help me, please?
Можно задать вам вопрос?
Можно войти? Разрешите
войти? (с may более официально, напр., в
кабинет директора)
Можно мне взять твой
словарь? (с could более вежливо)
Могу я воспользоваться вашим
телефоном?
Не могли бы вы ответить на мои
вопросы?
Не могли бы вы помочь мне,
(пожалуйста)?
Спектр этих вопросов-просьб чрезвычайно широк:
Can I see your passport?
Могу ли я взглянуть на ваш паспорт?
Can I have my bill?
Можно попросить счет?
Can you call a taxi?
Вы можете вызвать такси?
Can I take your order?
Могу я принять ваш заказ? (официант)
Can I have the menu card?
Можно попросить меню?
Can I have a pizza, please?
Можно пиццу, пожалуйста?
Can I try it on?
Можно мне примерить это? (в магазине)
Can I pay with my credit card?
Можно мне расплатиться (моей)
кредиткой?
Could I have a ticket to London?
Я могу взять билет до Лондона?
Can you help me please? I’m looking Не могли бы вы помочь мне. Я ищу
for platform 7.
платформу 7.
б) В отрицательном предложении: запрещение совершать
действие, выраженное инфинитивом, часто переводится как
"нельзя". Cannot или, обычно, can't – самая частая и нейтральная
форма запрета, may not – более официальная форма, must not –
категорический запрет.
I’m sorry you can’t park here. Прошу прощения, но
здесь нельзя парковаться.
May I come with you? – I’m Можно я пойду с вами? – К
afraid youcan’t.
сожалению/Боюсь, чтонельзя/нет.
в) В утвердительном предложении: разрешение совершить
действие, выраженное инфинитивом. Хотя глагол may и означает
"разрешаю", имея оттенок официальности, а can означает
"можешь физически", в современном разговорном языке обычно
повсеместно употребляется can.
Настоящее:
You can/may come in.
Можешь войти.
You can go home.
Можете идти домой.
You can use dictionaries.
Можете пользоваться словарями.
You can use my car.
Ты можешь воспользоваться моей
машиной.
You can use this phone.
Ты можешь воспользоваться этим
телефоном.
Будущее - для выражения разрешения в будущем
используется can (may в будущем не используется, но можно
использовать его эквивалент shall/will allowed)
You can come at 6
Можете прийти в 6 часов.
o’clock.
Вероятностное значение
Глагол can (could) употребляется для выражения сомнения,
удивления, недоверия. В этих значениях он употребляется только в
вопросительных и отрицательных предложениях с любой формой
инфинитива.
1 В вопросительных предложениях: сомнение, удивление –
неужели.
Хотя на русский язык can и could перев. здесь одинаково –
"неужели", форма could, как форма сослагательного наклонения,
выражает большую степень сомнения (меньшую степень
вероятности).
а) Если действие относится к настоящему времени, то
употребляется Continuous Infinitive, а с глаголами, не
употребляющимися в формах Continuous – простой инфинитив
(Indefinite Infinitive).
Can he be still working?
Неужели он еще работает?
Can/could they still be sleeping?
Неужели они все еще спят?
Can it be true?
Неужели это правда?
Can you dislike the book?
Неужели тебе не нравится эта
книга?
б) Если действие относится к прошедшему времени, то
употребляется Perfect Infinitive: can/could + Perfect Infinitive.
Can/could they have
Неужели они уехали вчера?
left yesterday?
Can he have said it?
Неужели он сказал это?
2 В отрицательных предложениях: сомнение, недоверие - не
может быть, чтобы; невероятно.
а) can/could not + Indefinite/Continuous Infinitive выражает
действие, относящееся к настоящему времени:
She can’t be at home now? Не может быть, чтобы она была дома сейчас.
It can’t/couldn't be true.
Не может
быть (невероятно), чтобы это была правда.
They can’t all be lying.
Не может быть, чтобы они
все говорили неправду.
б) can/could not + Perfect Infinitive выражает действие,
относящееся к прошлому:
He can’t have done it.
Не может быть, чтобы он сделал это.
She can't/couldn't have Не может быть, чтобы она сказала это.
said this.
May (прош. время might)
Глагол may [meI] имеет форму прошедшего
времени might [maIt] и употребляется с инфинитивом смыслового
глагола без частицы to.
Глагол might в контексте прошедшего времени означает "мог, могла,…и т.п.". А употребленный в
контексте настоящего или будущего времени является формой
сослагательного наклонения (Subjunctive II) "мог бы, могли бы,…"
и употребляется для выражения более вежливой просьбы или для
выражения большей степени сомнения. Полная отрицательная
форма may/might not, краткая отрицательная
формаmayn't и mightn't.
Глагол may имеет модальный эквивалент to be
allowed [q'laud] (страдательный залог глагола allow[q'lau] –
разрешать, позволять), который употребляется с инфинитивом с
частицей to. Он может употребляться как в недостающем будущем
времени, так и в любом другом.
Употребляется:
1 Для выражения объективной возможности совершить
действие, выраженное инфинитивом - могу, можно. В этом
значении may употребляется только
в утвердительных предложениях с неопределенным инфинитивом,
относясь к настоящему и будущему (а can не имеет каких-либо
ограничений).
I may/(can) go there today.
Я могу пойти туда сегодня.
You may order a taxi by telephone.
Ты можешь заказать такси по телефону.
He may find this book in the library.
Ты можешь найти эту книгу в
библиотеке.
В этом же значении может употребляться и might, здесь - как
форма сослагательного наклонения, делая предполагаемую
возможность менее реальной.
You might find him in between
Вы могли бы застать его дома между
eleven and twelve.
одиннадцатью и двенадцатью часами.
She might have done it easily.
Она могла сделать это легко.
Глагол may, как и can, может употребляется для выражения
объективной возможности (возможности, зависящей от
определенных обстоятельств). Некоторое различие состоит в том,
что глагол canподразумевает вполне реальную возможность, а
употребление may означает, скорее, предполагаемую возможность.
A fool may ask more questions
Глупец может задать больше вопросов,
than a wise man can answer.
чем мудрец может ответить.
2 Глагол may (might) в вопросах,
просьбах, запрещениях и разрешениях. В этих случаях могут
употребляться как may так и can. Глагол may стилистически более
официален, а can чаще употребляется в разговорной речи.
а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на
действие или просьба. В значении попросить разрешения что-либо
сделать самому (или другим лицам).
May I help you?
Разрешите вам помочь?
May I open the window?
Можно мне открыть окно?
May I take this book?
Можно мне взять эту книгу?
May/Might I use your phone?
Можно воспользоваться вашим т
еще более вежливо)
May I come in?
Можно войти?
Yes, you may.; No, you may not.; No,
Да, можно.; Нет, нельзя.; Нет, нел
youmustn’t.
запрет)
В разговорной речи разрешение может быть выражено и другим
способом: вместо глагола mayупотребляется глагол to do:
May I open the window?
Можно открыть окно?
Please, do.
Пожалуйста.
б) В отрицательном предложении: запрещение совершать
действие, выраженное инфинитивом.
You may not enter the room until Не смей входить в комнату пока я не
I say so.
скажу.
You may not go.
Вы не можете уйти. (не разрешено)
You may not smoke in here.
Здесь нельзя курить.
May довольно редко употребляется в отрицательных ответах на
вопросы о разрешении. Чаще в ответах встречается can’t или более
категоричное mustn’t:
May I smoke here?
Можно (мне) закурить здесь?
No, you can’t.
Нет, нельзя.
No, you mustn’t.
Нет, нельзя. (категорический запрет)
в) В утвердительном предложении: разрешение совершить
действие, выраженное инфинитивом. Чаще в официальной устной
и письменной речи; в разговорном языке - can.
Настоящее:
You may go.
(ты/вы) Можешь/Можете идти.
You may take the keys.
Вы можете взять ключи.
You may use the dictionaries.
Вы можете (вам разрешается)
пользоваться словарями.
He may come in.
Он может войти.
Будущее: Для выражения разрешения, относящегося к будущему
употребляется словосочетание to be allowed(to):
I think they will be
Я думаю, им разрешат поехать с нами.
allowed to go with us.
We shall be allowed to
Нам позволят пользоваться словарями.
use dictionaries.
Прошлое: Форма прошедшего времени might в этом значении
встречается только в придаточных предложениях (в основном в
косвенной речи), когда глагол в главной части стоит в прошедшем
врем.
He said you might take the books. Он сказал, что вы можете взять книги.
I asked if they might return home Я спросил, могут ли они
soon.
скоро возвратиться домой.
В простых предложениях используется его модальный
эквивалент to be allowed (to):
He was allowed to stay here. Ему разрешили остаться здесь.
We were allowed to
Нам разрешали пользоваться словарями.
use dictionaries.
3 Для выражения неодобрения, упрека, осуждения – мог бы (но не
сделал). В этом случае употребляетсятолько
форма might в утвердительном предложении.
а) might + Simple Infinitive - относится
к настоящему или будущему времени. Как и в русском языке,
имеет двойной смысл: во-первых – упрек, что что-либо не сделано,
не делается; во-вторых – откровенный намек, что пора бы это
сделать.
You might come to see me.
Вы могли бы прийти навестить меня.
You might go and help him.
Ты мог бы пойти и помочь ему.
You might tell me what he said. Ты мог бы рассказать мне о том, что он
сказал.
б) might + Perfect Infinitive – относится к прошлому. Выражает
сожаление и раздражение по поводу того, что какое-то действие
оказалось невыполненным в нужный момент (как и с could).
He might have phoned the
Он мог бы позвонить в тот же день. (но не
same day.
позвонил)
She might have helped you to
Она могла бы помочь тебе сделать домашнее
do your homework.
задание.(но не помогла)
Вероятностное значение
Глагол may (might) чаще всего выражает предположение с
оттенком сомнения, неуверенности. В этом значении он
употребляется только в утвердительных и отрицательных
предложениях с любой формой инфинитива (в вопросительных
вероятностных предложениях употр. can). Соответствует русскому
"возможно, может быть". Might, как форма сослагательного
наклонения, выражает большую степень сомнения (меньшую
степень уверенности).
а) may/might (not) + Indefinite/Continuous Infinitive выражает
действие, относящееся к настоящему илибудущему времени:
Относительно настоящего с простым инфинитивом (Indefinite)
от глаголов, выражающих состояние или с длительным
инфинитивом (Continuous) от глаголов, выражающих действие
(предполагается, что действие происходит в момент речи).
He may be at home.
Он, может быть (возможно),
дома.
He may not be there now.
Возможно, его нет там сейчас.
She may know about it.
Возможно, она знает об этом.
He may be sleeping.
Возможно, он спит.
He may by waiting for us.
Может, он ждет нас.
He might be doing his lessons
now.
Может быть, он делает уроки
сейчас.
В отношении будущего употребляется с простым инфинитивом от
глаголов, выражающих действие
He may come tomorrow.
Возможно, он придет завтра.
He may write to us.
Он, возможно, напишет нам.
They may return soon. Они, возможно (может быть),
скоро возвратятся.
В любом предложении здесь may можно заменить на might, что
будет означать еще меньшую степень уверенности говорящего в
предположении. В русском языке нет подобного средства и
перевод будет звучать одинаково (если не прибегать к
дополнительным ухищрениям).
We might return on Monday. Мы, возможно (может быть), вернемся в
понедельник.
б) may/might (not)+ Perfect Infinitive выражает действие,
относящееся к прошлому:
I may have put it on the table.
Может быть, я положил его на стол.
She may have left.
Может быть, она уже уехала.
He may have missed the train.
Может быть, он опоздал на поезд.
He might have visited them yesterday. Может быть, он был у них в
гостях вчера.
Must
must [mAst] - Имеет только одну форму - настоящего времени. В
предложении относится к действию, совершаемому в
настоящем или к будущему времени. За ним следует инфинитив
смыслового глагола без частицы to.
Выражает:
а) необходимость совершения действия в силу личного убеждения,
обусловленная обстоятельствами, моральными принципами и
т.п. - должен, нужно, надо;
б) предположение, граничащее с уверенностью - должно быть,
вероятно.
1 В утвердительных и вопросительных предложениях,
относящихся к настоящему или будущему, только с простым
инфинитивом, must выражает долженствование,
необходимость произвести действие.
а) В утвердительных предложениях:
I must hurry to catch the last
Я должен торопиться, чтобы успеть на
train.
последний поезд.
You must phone home at once.
Ты должен позвонить домой немедленно.
He must be at school now.
Он должен быть в школе сейчас.
I must do it tomorrow.
Я должен сделать это завтра.
You must be back at 2 o’clock. В два ты должна вернуться.
You must meet them at the
Ты должен встретить их на вокзале.
station.
Этот глагол самый категоричный из глаголов
долженствования, поэтому при выражении настоятельного совета
или приглашения его можно переводить на русский язык
словами: обязательно должен, непременно нужно.
You must see the play. Ты обязательно должен посмотреть эту
пьесу.
You must read this
Вы непременно должны прочесть эту
article.
статью.
Примечание 1: Для выражения необходимости совершения
действия относительно прошедшего времениупотребляется
глагол to have (to) в форме прошедшего времени had (to).
They had to buy this book
Они должны были купить эту книгу
yesterday.
вчера.
Примечание 2: Глагол must в отношении прошедшего времени
может употребляться лишь в косвенной речи в придаточном
предложении, если глагол-сказуемое главного предложения стоит в
прошедшем времени:
He told that she must consult a doctor. Он сказал, что
она должна посоветоваться с врачом.
б) В вопросительных предложениях:
Must I write it down?
Должен я это записать?
Must we leave at once?
Должны ли мы уйти/уехать сразу
же?
Must we come to school
Нам надо приходить в школу
tomorrow?
завтра?
Примечание: В вопросительном предложении must выражает
более сильную необходимость, чем need. Сравните:
Must I go there?
Должен ли я пойти туда?
Need I go there?
Нужно ли мне пойти туда?
2 В отрицательных предложениях, также с простым инфинитивом,
он приобретает значениекатегорического запрещения производить
действие – нельзя, не должен, запрещается.
You mustn’t miss your
Ты не должен пропускать лекции.
lectures.
You mustn’t tell anyone about Ты не должна никому об
that.
этом рассказывать.
Примечание: Для передачи отсутствия необходимости
используется модальный глаг. need (needn't):
Must I do it?
Должен (ли) я сделать это.
Yes, you must.
Да, должен.
No, you must not.
Нет, не должен. (строгое запрещение)
No, you need not.
Нет, не нужно. (нет необходимости)
Вероятностное значение
Для выражения предположения, граничащего с
уверенностью, соответствует русским должно
быть,вероятно, скорее всего и т.п. В этом значении must может
употребляться со всеми формами инфинитива илишь в
утвердительных предложениях.
В значении предположения употребляется и глагол may,
однако они не взаимозаменяемы. Если mayвыражает лишь
допущение возможности, то глагол must выражает высокую
степень вероятности.
а) must + Indefinite/Continuous Infinitive выражает
предположение, относящееся к настоящему времени. Обычно
с Continuous, выражая предположение, что действие происходит
в момент речи или на протяжениинастоящего периода времени.
I must be getting old.
Вероятно, я старею.
They must be waiting for you at the
Они, должно быть, ждут вас на
station.
станции.
А если глагол не употребляется в формах Continuous, то
с Indefinite.
Her husband must be still at work.
Ее муж, должно быть, все еще на
работе.
It must be Mr Smith.
Это, должно быть, м-р Смит.
They must know his address.
Они, должно быть, знают его
адрес.
б) must + Perfect (Continuous) Infinitive выражает
предположение, относящееся к прошлому.
He must have come. Phone
Он, должно быть, уже пришел.
him.
Позвони ему.
She must have caught cold.
Она, вероятно, простудилась.
Jack must have already finished school. Джек уже, должно
быть, закончил школу.
They must have forgotten my address. Они, должно быть, забыли мой
адрес.
А с Continuous выражает предположение, что действие,
начавшееся в прошлом, продолжается до настоящего времени:
They must have been
Должно быть, они обсуждают эту
discussing the question for two
проблему уже два часа.
hours now.
Примечание 1: Для предположения будущих действий must не
употребляется. Вместо него употребляются
наречия: probably вероятно и evidently очевидно и др., а глагол
стоит в будущем времени:
He will probably
Он, вероятно,
come tomorrow.
придет завтра.
Примечание 2: Глагол must в вероятностных значениях
предположения не употребляется в отрицательной форме. Для
выражения отрицательной вероятности употребляются:
отрицательные приставки, отрицательные местоимения,
слова never; probably, obviously, evidently, perhaps, apparently и
др.
He must have misunderstood you.
Вероятно, он не понял вас.
The letter must have never been
На письмо, очевидно, так и не
answered.
ответили.
They must have had no chance to
Им, наверное, не
come.
удалось приехать.
#11
Active voice (Действительный залог)
Indefinite (Simple)
Образование
Infinitive (без to) + в III лице единственного
числа окончание -s;
to be=am, are, is
Употребление
We usually read books in the evening.
My friend reads English well.
Present
Past Образование
1. Правильные глаголы: Infinitive (без to)
+ ed.
2. Неправильные глаголы: (см. таблицу)
Употребление
I finished this work yesterday.
He made his report last week.
Образование
will + Infinitive (без to)
иногда для 1-го лица - shall + Infinitive (без to)
Употребление
I'll go to London next year.
My friend will return in 2 days.
Future
Passive voice (Страдательный залог)
Indefinite (Simple)
am
Образование
Present
+ Past Participle
are
Употребление
This book is written
well.
was
Образование
were
Past
Употребление
Future
is
+ Past Participle
This house was built last
year.
Образование
(shall) will + be + Past Participle
Употребление
This article will be translated by our
students.
#12
VERB
PAST SIMPLE
was [wɔz], were
[wз:]
beat [bi:t]
beat [bi:t]
become [bi:kʌm] became [bi:keim]
begin [bi'gin]
began [bi'gæn]
bleed [bli:d]
bled [bled]
blow [blou]
blew [blu:]
break [breik]
broke [brouk]
be [bi:]
PAST
PARTICIPLE
ПЕРЕВОД
been [bi:n]
Быть
beaten ['bi:tn]
become[bi:kʌm]
begun [bi'gʌn]
bled [bled]
blown [bloun]
broken ['brouk(e)n]
Бить
Становиться
Начинать
Кровоточить
Дуть
Ломать
bring [briŋ]
build [bild]
burn [bз:n]
burst [bз:st]
buy [bai]
catch [kætʃ]
choose [tʃu:z]
come [kʌm]
cost [cɔst]
creep [kri:p]
cut [kʌt]
do [du:]
draw [drɔ:]
dream [dri:m]
drink [driŋk]
drive [draiv]
eat [i:t]
fall [fɔ:l]
feed [fi:d]
feel [fi:l]
fight [fait]
find [faind]
fit [fit]
fly [flai]
forget [fə'get]
forgive [fo'giv]
freeze [fri:z]
get [ get ]
give [giv]
go [gou]
grow [grou]
hang [hæŋ]
brought [brɔ:t]
built [bilt]
burnt [bз:nt]
burst [bз:st]
bought [bɔ:t]
brought [brɔ:t]
built [bilt]
burnt [bз:nt]
burst [bз:st]
bought [bɔ:t]
Приносить
Строить
Гореть
Разразиться
Покупать
Ловить, хватать,
caught [kɔ:t]
caught [kɔ:t]
успеть
chose [ʃəuz]
chosen [tʃəuz(ə)n] Выбирать
came [keim]
come [kʌm]
Приходить
cost [cɔst]
cost [cɔst]
Стоить
crept [krept]
crept [krept]
Ползать
cut [kʌt]
cut [kʌt]
Резать
did [did]
done [dʌn]
Делать
drew [dru:]
drawn [drɔ:n]
Рисовать, тащить
dreamt [dremt]
dreamt [dremt]
Мечтать, дремать
drank [dræŋk]
drunk [drʌŋk]
Пить
drove [drouv]
driven ['drivn]
Водить
ate [et]
eaten ['i:tn]
Есть
fell [fel]
fallen ['fɔ:lən]
Падать
fed [fed]
fed [fed]
Кормить
felt [felt]
felt [felt]
Чувствовать
fought [fɔ:t]
fought [fɔ:t]
Бороться
found [faund]
found [faund]
Находить
Подходить по
fit [fit]
fit [fit]
размеру
flew [flu:]
flown [floun]
Летать
forgotten
forgot [fə'gɔt]
Забывать
[fə'gɔt(ə)n]
forgave [fo'geiv] forgiven [fo'givn] Прощать
froze [frouz]
frozen ['frouzn]
Замерзать
got [gɔt]
got [gɔt]
Получать
gave [geiv]
given [givn]
Давать
went [went]
gone [gɔn]
Идти
grew [gru:]
grown [groun]
Расти
hung [hʌŋ]
hung [hʌŋ]
Вешать
have [hæv]
hear [hiə]
hide [haid]
hit [hit]
hold [hould]
hurt [hз:t]
keep [ki:p]
kneel [ni:l]
know [nou]
lay [lei]
lead [li:d]
lean [li:n]
learn [lз:n]
leave [li:v]
lend [lend]
let [let]
lie [lai]
light [lait]
lose [lu:z]
make [meik]
mean [mi:n]
meet [mi:t]
had [hæd]
heard [hз:d]
hid [hid]
hit [hit]
held [held]
hurt [hз:t]
kept [kept]
knelt [nelt]
knew [nju:]
laid [leid]
led [led]
leant [lent]
learnt [lз:nt]
left [left]
lent [lent]
let [let]
lay [lei]
lit [lit]
lost [lɔst]
made [meid]
meant [ment]
met [met]
had [hæd]
heard [hз:d]
hidden ['hidn]
hit [hit]
held [held]
hurt [hз:t]
kept [kept]
knelt [nelt]
known [noun]
laid [leid]
led [led]
leant [lent]
learnt [lз:nt]
left [left]
lent [lent]
let [let]
lain [lein]
lit [lit]
lost [lɔst]
made [meid]
meant [ment]
met [met]
mistaken
mistake [mis'teik] mistook [mis'tuk]
[mis'teik(e)n]
pay [pei]
paid [peid]
paid [peid]
prove [pru:v]
proved [pru:vd] proven [pru:vn]
put [put]
put [put]
put [put]
quit [kwit]
quit [kwit]
quit [kwit]
read [ri:d]
read [red]
read [red]
ride [raid]
rode [roud]
ridden ['ridn]
ring [riŋ]
rang [ræŋ]
rung [rʌŋ]
rise [raiz]
rose [rouz]
risen ['rizn]
run [rʌŋ]
ran [ræŋ]
run [rʌŋ]
say [sei]
said [sed]
said [sed]
see [si:]
saw [sɔ:]
seen [si:n]
Иметь
Слышать
Прятать
Попадать в цель
Держать
Ушибить
Содержать
Стоять на коленях
Знать
Класть
Вести
Наклоняться
Учить
Оставлять
Занимать
Позволять
Лежать
Освещать
Терять
Производить
Значить
Встречать
Ошибаться
Платить
Доказывать
Положить
Выходить
Читать
Ездить верхом
Звенеть
Подниматься
Бежать
Говорить
Видеть
sought [sɔ:t]
sold [sould]
sent [sent]
set [set]
sewn [soun]
shaken ['ʃeik(ə)n]
shown [ʃəun]
shrunk [ʃrʌŋk]
shut [ʃʌt]
sung [sʌŋ]
Искать
Продавать
Посылать
Ставить
Шить
Встряхивать
Показывать
Уменьшать
Закрывать
Петь
sunk [sʌŋk]
Тонуть
sit [sit]
sleep [sli:p]
slide [slaid]
sow [sou]
speak [spi:k]
sought [sɔ:t]
sold [sould]
sent [sent]
set [set]
sewed [soud]
shook [ʃuk]
showed [ʃəud]
shrank [ʃræŋk]
shut [ʃʌt]
sang [sæŋ]
sank [sæŋk], sunk
[sʌŋk]
sat [sæt]
slept [slept]
slid [slid]
sowed [soud]
spoke [spouk]
sat [sæt]
slept [slept]
slid [slid]
sown [soun]
spoken ['spouk(e)n]
spell [spel]
spelt [spelt]
spelt [spelt]
spend [spend]
spill [spil]
spoil [spɔil]
spread [spred]
spring [spriŋ]
stand [stænd]
steal [sti:l]
stick [stik]
sting [stiŋ]
sweep [swi:p]
spent [spent]
spilt [spilt]
spoilt [spɔilt]
spread [spred]
sprang [spræŋ]
stood [stu:d]
stole [stoul]
stuck [stʌk]
stung [stʌŋ]
swept [swept]
swell [swel]
swelled [sweld]
swim [swim]
swing [swiŋ]
take [teik]
teach [ti:tʃ]
swam [swem]
swung [swʌŋ]
took [tuk]
taught [tɔ:t]
spent [spent]
spilt [spilt]
spoilt [spɔilt]
spread [spred]
sprung [sprʌŋ]
stood [stu:d]
stolen ['stəulən]
stuck [stʌk]
stung [stʌŋ]
swept [swept]
swollen
['swoul(e)n]
swum [swʌm]
swung [swʌŋ]
taken ['teik(ə)n]
taught [tɔ:t]
Сидеть
Спать
Скользить
Сеять
Говорить
Произносить по
буквам
Тратить
Проливать
Портить
Расстилать
Прыгать
Стоять
Красть
Колоть
Жалить
Выметать
seek [si:k]
sell [sel]
send [send]
set [set]
sew [sou]
shake [ʃeik]
show [ʃəu]
shrink [ʃriŋk]
shut [ʃʌt]
sing [siŋ]
sink [siŋk]
Разбухать
Плавать
Качать
Брать, взять
Учить
tear [tɛə]
tell [tel]
think [θiŋk]
throw [θrəu]
understand
[ʌndə'stænd]
wake [weik]
wear [wɛə]
weep [wi:p]
wet [wet]
win [win]
wind [waind]
write [rait]
tore [tɔ:]
told [tould]
thought [θɔ:t]
threw [θru:]
understood
[ʌndə'stud]
woke [wouk]
wore [wɔ:]
wept [wept]
wet [wet]
won [wʌn]
wound [waund]
wrote [rout]
torn [tɔ:n]
told [tould]
thought [θɔ:t]
thrown [θrəun]
understood
[ʌndə'stud]
woken ['wouk(e)n]
worn [wɔ:n]
wept [wept]
wet [wet]
won [wʌn]
wound [waund]
written ['ritn]
Рвать
Рассказывать
Думать
Бросать
Понимать
Просыпаться
Носить
Плакать
Мочить
Выигрывать
Извиваться
Писать
#13
Числительное
The Numeral ['njHm(q)r(q)l] num
Числительным называется слово, обозначающее количество
или порядок предметов по счету. Числительные в английском
языке, так же как и в русском, делятся на количественные и
порядковые.
Количественные числительные обозначают количество
предметов и отвечают на вопрос How many?Сколько? Порядковые числительные обозначают порядок
предметов при счете и отвечают на вопросWhich? - Который?
Количественные
1 one [wAn]
2 two [tH]
3 three [TrJ]
4 four [fL]
5 five [faIv]
6 six [sIks]
7 seven [sevn]
8 eight [eIt]
9 nine [naIn]
10 ten [ten]
11 eleven [I'levn]
12 twelve [twelv]
13 thirteen ['TW'tJn]
Порядковые
1st first [fWst]
2nd second ['seknd]
3rd third [TWd]
4th fourth [fLT]
5th fifth [fIfT]
6th sixth [sIksT]
7th seventh ['sevnT]
8th eighth [eItT]
9th ninth [naInT]
10th tenth [tenT]
11th eleventh [I'levnT]
12th twelfth [twelfT]
13th thirteenth ['TW'tJnT]
14th fourteenth ['fL'tJnT]
14 fourteen ['fL'tJn]
15 fifteen ['fIf'tJn]
16 sixteen ['sIks'tJn]
17 seventeen ['sevn'tJn]
18 eighteen ['eI'tJn]
19 nineteen ['naIn'tJn]
20 twenty ['twentI]
21 twenty-one
['twentI'wAn]
22 twenty-two
23 twenty-three
24 twenty-four
25 twenty-five
30 thirty ['TWtI]
31 thirty-one
32 thirty-two
40 forty ['fLtI]
50 fifty ['fIftI]
60 sixty ['sIkstI]
70 seventy ['sevntI]
80 eighty ['eItI]
90 ninety ['naIntI]
100 a (one) hundred
['hAndrqd]
101 a (one)
hundred and one
116 a (one)
hundred and sixteen
125
a(one)hundred and twe
nty-five
200 two hundred
500 five hundred
1,000 a (one) thousand
['Tauzqnd]
1,001 a (one)
thousand and one
1,256 a (one) thousand two
hundred andfifty-six
2,000 two thousand
25,000 twenty-five
thousand
100,000 a (one) hundred
15th fifteenth ['fIf'tJnT]
16th sixteenth ['sIks'tJnT]
17th seventeenth ['sevn'tJnT]
18th eighteenth ['eI'tJnT]
19th nineteenth ['naIn'tJnT]
20th twentieth ['twentIIT]
21st twenty-first ['twentI'fWst]
22nd twenty-second
23rd twenty-third
24th twenty-fourth
25th twenty-fifth
30th thirtieth ['TWtIIT]
31st thirty-first
32nd thirty-second
40th fortieth ['fLtIIT]
50th fiftieth ['fIftIIT]
60th sixtieth ['sIkstIIT]
70th seventieth ['sevntIIT]
80th eightieth ['eItIIT]
90th ninetieth ['naIntIIT]
100th hundredth ['hAndrqdT]
101st hundred and first
116th hundred and sixteenth
125th hundred and twenty-fifth
200th two hundredth
500th five hundredth
1,000th thousandth ['TauzqnT]
1,001st thousand and first
1,256th thousand two hundred and fiftysixth
th
2,000 two thousandth
25,000th twenty-five thousandth
100,000th hundred thousandth
1,000,000th millionth ['mIljqnT]
1,000,000,000th milliardth или billionth
['bIljqnT]
thousand
1,000,000 a (one) million
['mIljqn]
1,000,000,000 a (one)
milliard в Англии; a(one)
billion в США
Количественные числительные
По строению они подразделяются на простые, производные
и составные:
1 К простым относятся числительные от 1 до 12.
2 Производными являются числительные от 13 до 19. Они
образуются при помощи суффикса -teen от соответствующих
числительных первого десятка: four четыре fourteen ['fL'tJn] четырнадцать.
Ударение. Они несут ударение как на первом, так и на
втором слоге (-'teen). Но когда за таким числительным следует
существительное с ударением на первом слоге, суффикс teen оказывается безударным: sixteen chairs ['sIkstJn'CFqz] шестнадцать стульев.
К производным относятся также числительные,
обозначающие десятки. Они образуются при помощи суффикса ty: six шесть - sixty ['sIkstI] шестьдесят; при этом некоторые из
них видоизменяются, например:two два - twenty ['twentI] двадцать.
3 К составным относятся числительные, обозначающие десятки с
единицами, начиная со второго десятка. Они пишутся через дефис
(черточку). Например: twenty-one двадцать один, fortyseven сорок семь.
В составных числительных в пределах каждых трех разрядов
перед десяткам (а если их нет, то перед единицами)
ставится союз and, например:
3,516,436 - three million five hundred and sixteen thousand four hundred and thirtysix
Но в американском варианте произношения
союз and опускается, например: 375 - three hundred seventy-five.
При обозначении количественных числительных при помощи
цифр каждые три разряда (справа налево) отделяются запятой,
например: 1,534; 3,580,000.
Запятая в английской системе арифметических знаков указывает
на разряд, а в русской системе записи это знак десятичной
дроби. Точка между цифрами в английской системе является
знаком десятичной дроби, а в русской системе указывает на разряд
числа. Например:
Английская
Русская система.
система.
3, 851.355
3.851,355 километра
kilometers
4,5 тонны
4.5 tons
В английском языке
слова hundred сто, thousand тысяча, million миллион являются
существительными, поэтому, если они используются в ед. числе
перед ними обязательно ставится неопределенный артикль a или
числительное one, например:
a hundred или one hundred - (одна) сотня;
1,025 - a (one) thousand and twenty-five - (одна) тысяча
двадцать пять
1. Они не принимают окончание множественного числа -s, когда
перед ними стоит числительное, например:
two hundred две сотни, двести
three thousand три тысячи
five million пять миллионов
2. Но они принимают окончание множественного числа -s, если
они выражают неопределенное количество сотен, тысяч,
миллионов, а после них употребляется существительное с
предлогом of.
hundreds of students
сотни студентов
thousands of songs
тысячи песен
#14
Даты в английском языке
Давайте разберемся как читаются даты в английском языке. Указание года
в датах читается по две цифры:
1968 – nineteen sixty-eight; 1789 – seventeen eighty-nine.
В 1917 году по-английски будет in nineteen seventeen.
Круглые даты в английском языке читаются так: 1900 – nineteen hundred.
Слово год при этом обычно не употребляется.
Даты в английском языке
What is the date today? [deit]
Today is the seventh of October, nineteen ninety.
When were you born? [bO:n]
I was born on November 6,1958 (on the sixth of
November, nine-teen
fifty-eight).
When did you see him?
I saw him on Sunday. ['sAndi]
Do you work on Sunday?
Yes, I do.
My day-off is
Monday ['mAndi]
Tuesday ['tju:zdi]
Wednesday ['wenzdi]
Thursday ['Tq:zdi]
Friday ['fraidi]
Saturday ['sxtqdi]
When do you want to go the theatre?
['Tiqtq]
I want to go the theatre on Wednesday, March 19.
Какое сегодня число?
Сегодня 7 октября 1990г.
Когда вы родились?
Я родился 6 ноября 1958 г.
Когда вы его видели?
Я видел его в воскресенье.
Вы работаете в воскресенье?
Да, работаю.
Мой выходной день понедельник
вторник
среда
четверг
пятница
суббота
Когда вы хотите пойти в
театр?
Я хочу пойти в театр в среду,
19 марта.
Далее в этой лекции:
The Past Indefinite Tense (прошедшее неопределенное время);
Счет до ста
Начиная с тринадцати, количественные числительные образуются с
помощью суффикса -teen [ti:n], причем их корень иногда претерпевает
некоторые изменения.
Вот эти числительные:
13
thirteen
14
fourteen
15
fifteen
16
sixteen
17
seventeen
18
eighteen
19
nineteen
Признаком десятков является суффикс -ty [ti]:
20
twenty
30
thirty
40
forty
50
fifty
60
sixty
70
seventy
['twenti]
['Tqti]
['fO:ti]
['fifti]
['siksti]
['seventi]
80
90
eighty
ninety
['eiti]
['nainti]
Десятки с единицами сочетаются так же, как по-русски:
54
fifty-four
28
twenty-eight
41
forty-one
66
sixty-six
Слова hundred сто и thousand тысяча вам уже встречались.
Изучениечислительных вы закончите немного позже, пока же научитесь
бегло считать до ста.
#15
The Present Continuous Tense. Настоящее длительное время в
английском языке.
Основным назначением группы "Continuous" является обозначение
действий, протекающих в точно указанное время, либо одновременно с
другим действием. Дополнительными характеристиками таких действий
является их незаконченность, динамичность и наглядность. Глаголы во всех
временных формах этой группы состоят из вспомогательного глагола "to be"
в соответствующем времени и смыслового глагола в форме "-ing" (т.н.
инговая форма глагола "V-ing", которая образуется путём прибавления
суффикса "-ing" к основе инфинитива "V"). Например:
to write (писать) - I am writing (Я пишу).
to look at (смотреть на) - He is looking at me (Он смотрит на меня).
При добавлении суффикса "-ing" соблюдаются следующие правила
правописания:
- если слово оканчивается на "-ie", то перед суффиксом "-ing" оно заменится
на "-y": to lie (лгать) - I am not lying to you (Я тебе не лгу;
- конечная согласная в закрытом слоге удваивается перед "-ing": to
sit (сидеть) -She is sitting (Она сидит).
The Present Continuous Tense. Настоящее длительное время.
Для того, чтобы показать, что действие происходит именно в настоящий
момент (в момент речи), используются глаголы в форме настоящего
продолженного (длящегося) времени. Глаголы в форме настоящего
продолженного времени употребляются обычно в предложении с
обстоятельствами now - сейчас, at the moment - в настоящий момент, но
большей частью эти обстоятельства только подразумеваются, так как они
всегда очевидны из самой формы глагола.
- What are you writing? - I am writing a letter to a friend of mine.
- Что ты (сейчас) пишешь? - Я пишу (сейчас) письмо моему другу.
They are not working. They are on their holidays.
Они не работают (сейчас). Они в отпуске.
Утвердительная форма настоящего времени образуется из
вспомогательного глагола "to be" в соответствующем лице настоящего
времени (am, is, are) и смыслового глагола в инговой форме (V-ing), которые
следуют за подлежащим.
He is reading a book.
Он читает книгу .
I am waiting for a call.
Я жду телефонного звонка.
am
(be)
is
+ V-ing
are
Чтобы задать вопрос в настоящем продолженном времени, нужно
поставить глагол "to be" перед подлежащим, смысловой глагол в форме "ing" следует за подлежащим.
Is he reading a new book?
Он читает новую книгу?
Are we waiting for a bus?
Мы ждём автобус?
Отрицательная форма образуется путём постановки отрицания "not"
после вспомогательного глагола.
They are not playing football now.
Они не играют в футбол сейчас.
They are very busy.
Они очень заняты.
Сравните с настоящим неопределённым :
They don't play football at all.
Они не играют в футбол вообще.
+ She is standing.
- She is not standing.
? Is she standing?
Yes, she is. No, she is not. (No, she isn't.)
#17
В английском языке, так же как и в русском, вопросы
бывают: общие, разделительные, альтернативные и специальные.
1. Общий вопрос. Например: "Ты пойдешь вечером на
собрание?" В этом случае хотят получить лишь подтверждение или
отрицание высказанной в вопросе мысли. Ожидаемый от
собеседника ответ: только даили нет.
В русском языке подобные вопросы могут быть
заданы ДВОЯКО: ЛИБО лишь при помощи вопросительной
интонации с сохранением порядка слов утвердительного
предложения; ЛИБО, кроме вопросительной интонации, возможна
перемена мест подлежащего и сказуемого с добавлением
частицы ли. Например:
Утверждение
Вопрос
Ты закрыл дверь. Ты закрыл дверь? ( Да, нет )
Закрыл ли ты дверь?
В английском языке возможен лишь второй вариант, когда
происходит изменение порядка слов по сравнению с
утвердительным предложением.
2. Специальный вопрос. Например: " С кем ты пойдешь вечером
на собрание? Когда (зачем, куда) ты пойдешь ...?" Он задается,
когда хотят получить конкретную информацию о каком-либо
предмете, событии, явлении и т.д.
Эти вопросы, также как и в русском языке, начинаются с
вопросительных слов: когда? - when?, где? -where?, почему? why?, кто? - who? и т.д.
3. Альтернативный вопрос. Например: " Ты пойдешь вечером на
собрание или в кино? Вам налить чай или молоко?" Ставится с
целью предложить собеседнику сделать выбор между двумя и
более предметами, действиями, качествами и т.д.
Структурно строится на основе двух общих вопросов,
соединенных союзом или, причем во второй части предложения
обычно опускаются повторяемые элементы, оставляя слова,
содержащие альтернативу.
4. Разделительный вопрос. Например: " Ты пойдешь вечером на
собрание, не так ли? Ты не пойдешь вечером на собрание, не так
ли?" Ставится с целью получить дополнительное подтверждение
справедливости высказываемой мысли.
Структурно состоит из двух частей: повествовательного
предложения и краткого вопроса.
Построение вопросов в английском языке
Общее правило построения вопросов в английском языке
таково:
ВСЕ ВОПРОСЫ (кроме специальных вопросов к подлежащему предложения)
строятся путем ИНВЕРСИИ.
В тех случаях, когда сказуемое предложения образовано без
вспомогательных глаголов (в Present и Past Indefinite) используется
вспомогательный глагол to do в требуемой форме - do/does/did.
ИНВЕРСИЕЙ называется нарушение обычного порядка слов в
английском предложении, когда сказуемое следует за подлежащим.
Строго говоря, здесь имеет место лишь ЧАСТИЧНАЯ ИНВЕРСИЯ, когда
лишь часть сказуемого – вспомогательный или модальный глагол
ставится перед подлежащим предложения.
Общие вопросы
Общий вопрос задается с целью получить подтверждение
или отрицание высказанной в вопросе мысли. На общий вопрос
обычно дается краткий ответ: "да" или "нет".
Общий вопрос произносится с повышающейся интонацией в
конце предложения.
Для построения общего
вопроса вспомогательный или модальный глагол, входящий в состав
сказуемого, ставится в начале предложения перед подлежащим.
а) Когда в состав сказуемого входят два или три
вспомогательных глагола, то ТОЛЬКО ПЕРВЫЙ из них ставится перед
подлежащим. Сказуемое, таким образом, расчленяется на две
части, отделяемые одна от другой подлежащим.
б) Если в составе сказуемого вообще нет вспомогательных
глаголов (Present и Past Indefinite), то в вопросе появляется
вспомогательный глагол do/does (в Present) или did (в Past).
Рассмотрим это правило на примерах, разделив их на
четыре группы:
I. Общий вопрос во всех видо-временных формах
кроме Present и Past Indefinite.
II. Примеры с модальными глаголами.
Следующие две группы примеров наиболее распространены:
III. Общий вопрос в Present и Past Indefinite (требуется
вспомогательный глагол to do).
IV. Особый случай: глаголы to be и to have.
I
а) Примеры сказуемого с ОДНИМ вспомогательным глаголом:
He is speaking to the teacher. – Он
Is he speaking to the teacher? - Он
говорит с учителем.
говорит с учителем?
The visitors were shown the new
Were the visitors shown the new pictures?
pictures. –Посетителям показали
–Посетителям показали новые
новые картины.(Страдательный
картины?
залог)
He will go there. - Он туда поедет.
Will he go there? - Он туда поедет? ; (
Yes, he will. -Да.; No, he will not. - Нет.)
б) Примеры сказуемого с НЕСКОЛЬКИМИ вспомогательными
глаголами:
You will be writing letters to us. – Ты
Will you be writing letters to us? – Будешь
будешь писать нам письма.
ли ты писать нам письма?
The doctor has been sent for. – За
Has the doctor been sent for? - За
доктором послали. (Страдательный
доктором послали?
залог)
They have been working since morning. Have they been working since morning. –
– Они работают с самого
Работают ли они с самого утра? ; (
утра. (Present Perfect Continuous)
Yes, they have. – Да.; No, they have not.
He will be looked after properly. – За
ним будут присматривать как
следует.(Страдательный залог)
- Нет. )
Will he be looked after properly? – За ним
будут присматривать как следует?
II
Примеры с МОДАЛЬНЫМИ глаголами:
She can drive a car. – Она умеет
Can she drive a car? - Она умеет водить
водить машину.
машину?(Yes, she can.; No, she cannot )
We must tell him. – Мы должны
Must we tell him? - Мы должны ему
ему сказать.
сказать?(Yes, we must.; No, we must
not )
You may come in. – Ты можешь
May I come in? – Можно мне войти?
войти.
I must put down the words. – Мне
Must I put down the words? - Мне нужно
нужно записать эти слова.
записать эти слова?
You need leave now. - Вам нужно Need you leave now? - Вам уже нужно
уходить сейчас.
уходить?
III
Когда в составе сказуемого нет вспомогательного глагола
(т.е. когда сказуемое выражено глаголом вPresent или Past
Indefinite), то перед подлежащим ставятся соответственно
формы do / does или did;смысловой же глагол ставится в форме
инфинитива без to (словарная форма) после подлежащего.
Подчеркнем, что здесь do не имеет
никакого СМЫСЛОВОГО значения (не путать со смысловым
глаголомto do - делать) и на русский язык НЕ ПЕРЕВОДИТСЯ.
С появлением вспомогательного глагола do на него
переходит вся ГРАММАТИЧЕСКАЯ НАГРУЗКА - время, лицо, число:
в Present Indefinite в 3-м лице ед. числа окончание -s, es смыслового глагола переходит на глагол do, превращая его
в does; а в Past Indefinite окончание прошедшего времени ed переходит на do, превращая его в did.
You go to school. – Ты ходишь в
Do you go to school? – Ходишь ли ты в
школу.
школу?
You speak English well. – Ты хорошо Do you speak English well? - Ты хорошо
говоришь по-английски.
говоришь по-английски?
They live in Moscow. – Они живут в Do they live in Moscow? - Они живут в
Москве.
Москве? (Да. - Yes, they do. Нет. - No,
they do not. = No, they don’t)
He lives in Moscow. – Он живет в
Does he live in Moscow? – Он живет в
Москве.
Москве? (Yes, he does. ; No, he does not)
They lived in Moscow. – Они жили в Did they live in Moscow? - Они жили в
Москве.
Москве?
He spend his holidays by the sea. – Он Does he spend his holidays by the sea? – Он
проводит свои каникулы у моря.
проводит свои каникулы у моря?
IV
Но у этого правила есть два исключения: глаголы to be и to
have.
1 Если в предложении, в качестве смыслового глагола
используется в соответствующем лице, числе, времени глагол to
be (быть, существовать, находиться) - am/ is/ are/ was/ were, то
вспомогательный глаголdo не используется. В вопросительном
предложении глагол to be сами занимает место перед подлежащим
(как пример полной конверсии - сказуемое оказывается перед
подлежащим). Например:
It is a wolf. – Это волк.
Is it a wolf? - Это волк? (Yes, it is.; No, it is
not.= No, itisn’t )
They are at home. – Они дома. Are they at home? - Они дома? (Yes,
they are.; No, theyare not.)
They are at school. – Они в
Are they at school? -Они в школе?
школе.
Глагол to be употребляемый в качестве глагола-связки В
СОСТАВНОМ ИМЕННОМ СКАЗУЕМОМ, ставится перед подлежащим, а
именная часть сказуемого стоит непосредственно после
подлежащего:
He is a teacher. – Он учитель. Is he a teacher? - Он учитель?
You are a student. – Ты
Are you a student? – Ты студент?
студент.
2 Если сказуемое выражено глаголом to have в
форме Present или Past Indefinite , то необходимо учитывать
следующее:
а) в БРИТАНСКОМ ВАРИАНТЕ английского языка to have в
значении иметь, обладать- have/ has/ had обычно употребляется
без вспомогательного глагола do, например:
He has a red pencil. – У него есть Has he a red pencil? - У него есть
красный карандаш.
красный карандаш? (Yes, he has.;
No, he hasn’t)
You have a car. – У тебя есть
Have you a car? - У тебя есть
машина.
машина?
б) в АМЕРИКАНСКОМ ВАРИАНТЕ английского языка глагол to
have употребляется с глаголом do:
He had a car. – У него был
Did he have a car? – У него был
автомобиль.
автомобиль?
в) если to have употребляется как МОДАЛЬНЫЙ ГЛАГОЛ (в значении
обязанности или необходимости), то в вопросительных
предложениях всегда употребляется вспомогательный глагол do,
например:
He often has to get up early. – Ему
Does he often have to get up early? –
часто приходится рано вставать.
Ему часто приходится рано
вставать?
г) to have В УСТОЙЧИВЫХ СЛОВОСОЧЕТАНИЯХ (to have a smoke –
покурить, to have dinner – обедать, to have a walk – прогуляться и
др.) употребляется со вспомогательным глаголом do:
You have a good breakfast. – Ты
Did you have a good breakfast? – Ты
хорошо позавтракал.
хорошо позавтракал?
Еще раз повторим правила преобразования повествовательного
высказывания в общий вопрос:
1) В Present и Past Indefinite при наличии в предложении сказуемого в
видеam/is/are/was/were (to be) или в виде have/has/had (to have) оно
перемещается с места после подлежащего в начало предложения.
2) В Present и Past Indefinite, если сказуемое выражено другими глаголами, а не
вышеприведенными формами глаголов to be и to have, то в начале
предложенияпоявляется вспомогательный глагол do / does / did (to do). Это
дополнительный глагол, которого нет в исходных повествовательных
формах.
3) ВО ВСЕХ ОСТАЛЬНЫХ видо-временных формах вспомогательный
глагол (первый, если их несколько), входящий в состав сказуемого
повествовательного предложения,перемещается в начало предложения.
4) В ЛЮБОЙ ВИДО-ВРЕМЕННОЙ ФОРМЕ при наличии модального глагола в составе
сказуемого, он переносится в начало предложения.
Примечание. В ПОВСЕДНЕВНЫХ СИТУАЦИЯХ зачастую вопрос
задается как и в русском языке (лишь за счет повышения
интонации в конце высказывания):
He works now? - Он сейчас работает? (вместо Does he work
now? );
Everything is ready? - Все готово? (вместо Is everything ready?
);
You coming tonight? - Ты придешь сегодня
вечером? (вместо Are you coming tonight? )
Ответы на общие вопросы
Общий вопрос требует краткого ответа "да" или "нет",
которые в английском языке образуются следующим образом:
а) ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ состоит из слова Yes за которым (после
запятой) идет подлежащее, выраженноеличным местоимением в
им. падеже (никогда не используется существительное) и
тотвспомогательный или модальный глагол, который
использовался в вопросе (вспомогательный глагол согласуется с
местоимением ответа);
б) Отрицательный ответ состоит из слова No, личного
местоимения и вспомогательного (или модального) глагола с
последующей частицей not
Например:
Are you a student? - Ты
Yes, I am. - Да.; No, I am not. - Нет.
студент?
Do you know him? – Ты
Yes, I do. – Да (знаю).; No, I don’t. – Нет (не
знаешь его?
знаю).
Will there be a party? – Будет Yes, there will. – Да, будет.; No, there will
вечеринка?
not (won’t) – Нет, не будет.
Have the workers done their
Yes, they have. – Да
work? –Рабочие закончили
(закончили).; No, they haven’t. –Нет (не
свою работу?
закончили)
Can she swim? - Умеет ли
Yes, she can. - Да, умеет.; No, she can’t. она плавать?
Нет, не умеет.
May I come in? – Можно
Yes, you may. – Да, можно.; No, you may not.
войти?
–Нет, нельзя.
Do you speak French? – Вы
Yes, I do. – Да (говорю).; No, I don’t. - Нет
говорите по-французски?
(не говорю).
Is he resting? – Он
Yes, he is. – Да (отдыхает).; No, he isn’t.; отдыхает?
Нет (не отдыхает)
Will the event take place
Yes, it will. – Да (произойдет).; No, it won’t. –
tomorrow? –Это событие
Нет (не произойдет).
произойдет завтра?
Примечание: Краткие утвердительные ответы сокращать нельзя:
Is Marianna learning
нельзя: Yes, she’s.
English?
нужно: Yes, she is.
В английском языке также возможны ответы, состоящие
только из yes да или no нет, но они менее употребительны.
В русском языке распространены краткие ответы с
повторением глагола, например: Говорите ли вы по-французски? Да, говорю. Нет, не говорю. В английском языке
ответы: Yes, I speak.; No, I don’t speak. НЕ УПОТРЕБЛЯЮТСЯ.
Отрицательная форма общих вопросов
Отрицательная форма общих вопросов
выражает УДИВЛЕНИЕ и соответствует в русском языке вопросам,
начинающимся со слов " разве, неужели?".
Отрицательная форма образуется при помощи частицы not,
которая ставится в общем вопросе после подлежащего перед
смысловым глаголом.
Did he finish his work? - Он
Did he not finish his work? закончил свою работу?
Разве он незакончил свою работу?
Однако полная форма частицы not встречается РЕДКО и в
разговорной речи она сливается со вспомогательным или
модальным глаголом (n’t):
Do you not speak English? = Don’t you
Разве вы не говорите по-английски?
speak English?
Are they not at school? = Aren’t they at
Неужели они не в школе?
school?
Must you not go there tonight?
Разве вы не должны пойти туда
= Mustn’t you go there tonight?
сегодня вечером?
Hasn’t he come yet?
Разве он еще не пришел?
Won’t this key open the lock?
Неужели этот ключ не откроет
замок?
Ответ на подобный вопрос в английском языке
формулируется строже, чем в русском. По-русски мы можем
ответить, например, или "нет, должен", или "да, должен". Поанглийски Yes возможно только в утвердительном ответе, а No - в
отрицательном (для правильного выбора варианта ответа
частицу not = n’tв вопросе лучше не учитывать).
Isn’t your sister at home?
Yes, she is. - Да, дома.
Разве (неужели) ваша
No, she isn’t. - Нет, не
сестра не дома?
дома.
Примечание: Частица not с глаголом will (won’t) в вопросе
может выражать также просьбу:
Won’t you sit down? Присядьте, пожалуйста. (Не присядете
те ли?)
#18
Альтернативный вопрос задается тогда, когда предлагается
сделать выбор, отдать чему-либо предпочтение.
Альтернативный вопрос может начинаться СО
ВСПОМОГАТЕЛЬНОГО ИЛИ МОДАЛЬНОГО ГЛАГОЛА (как общий вопрос)
или С ВОПРОСИТЕЛЬНОГО СЛОВА (как специальный вопрос) и должен
обязательно содержать союз or [L] - или. Часть вопроса до
союза or произносится с повышающейся интонацией, после
союза or - с понижением голоса в конце предложения.
Например вопрос, представляющий собой два общих
вопроса, соединенных союзом or:
Is he reading or is he
Он читает или он
writing?
пишет?
Did he pass the exam or did he Он выдержал
fail?
экзамен или провалился?
Вторая часть вопроса, как правило, имеет усеченную форму,
в которой остается (называется) только та часть, которая
обозначает выбор (альтернативу):
Is he reading or writing? Он читает или он
пишет?
Ответ на альтернативный вопрос.
Ответы на альтернативные вопросы даются, как правило,
полные. Ответы типа да или нетлогически невозможны.
Is he reading or writing?
Он читает или он пишет?
He is reading.
Он читает.
Do you like tea or coffee?
Вы любите чай или кофе?
I like tea.
Я люблю чай.
Can you skate or (can you) ski? Ты умеешь кататься на коньках или на
I can skate.
лыжах?
Я умею кататься на коньках.
Если альтернативный ВОПРОС ОТНОСИТСЯ К ПОДЛЕЖАЩЕМУ,
то второму подлежащему тоже должен предшествовать
вспомогательный или модальный глагол. Ответ на вопрос к
подлежащему дается в краткой форме.
Will you go there, or will your
Вы пойдете туда или ваша
wife?
жена?
My wife will.
Моя жена (пойдет).
Do you or does your brother help Вы или ваш брат помогает
them?
им?
My brother does.
Мой брат.
С ВОПРОСИТЕЛЬНОГО СЛОВА начинаются вопросы, состоящие
из специального вопроса и следующих за ним двух однородных
членов предложения, соединенных союзом or:
When will you do this work:
Когда вы сделаете эту работу,
today ortomorrow?
сегодня илизавтра?
I shall do it tomorrow.
Я сделаю ее завтра.
Which is he doing:
resting or working?
He is resting.
Что он делает: отдыхает или работает?
Он отдыхает.
#19
Разделительные вопросы в английском языке, или по-другому «tagquestions», на мой взгляд, представляют наиболее интересную категорию
вопросов. Эти вопросы состоят из двух частей: из непосредственно вопроса и
маленького эхо-вопроса (tag), благодаря которому теперь именуют
разделительные вопросы в английском языке. На самом деле, в этом типе
вопросов ничего не разделяется, а лишь подтверждается или опровергается.
Разделительные вопросы в английском языке задают в том случае, если
мы хотим выразить сомнение, удивление. Мы задаем эти вопросы не просто с
целью получения информации, а с целью обретения согласия или не согласия
со сказанным. В зависимости от этого наш краткий вопросик — «tag» будет
переводиться по-разному: не правда ли? не так ли? хорошо? да? и т.д.
Большим плюсом разделительных вопросов в английском языке является
прямой порядок слов в английском предложении. То есть можно совершенно
не беспокоиться, что вы неправильно строите вопросительное предложение.
Просто оставляете повествовательное предложение в своей первоначальной
форме, а вот окончание… Вот это является и своеобразным минусом
разделительных предложений в английском языке. Дело в том, что в каждом
предложении будет свой собственный «tag», то есть короткий вопрос. А
чтобы знать, какой именно, необходимо помнить несколько правил. В этот
момент и происходит путаница, которая и вызывает определенные трудности
в процессе создания разделительных вопросов на английском языке.
Из каких частей состоят разделительные вопросы в английском языке?
Как я уже упоминала, первая часть разделительного вопроса в английском
языке представляет собой повествовательное предложение, которое может
быть как положительным, так и отрицательным. От этого и будет зависеть
вторая часть вопроса. В данном случае срабатывает правило «притяжения
противоположностей». Если в целом тон предложения утвердительный, то
«tag» будет отрицательным и наоборот. Об этом нужно помнить всегда и
быть очень внимательным, так как в английском языке есть своеобразная
ловушка, которая может сбить с толку.
Если вы видите утверждение, содержащее слова neither (никакой ни
один), no (никакой), none, no
one, nobody (никто), nothing (ничто), scarcely, barely, hardly ever (едва, вряд
ли), seldom (мало когда) и что-либо подобное, ЗАПОМНИТЕ, что
такое предложение является отрицательным, поэтому и «хвостик в виде
короткого вопроса» у него будет положительным.
Сам «tag» представляет собой вспомогательный глагол и подлежащее в
виде личного местоимения. Если у вас положительное предложение, и чтобы
создать разделительный вопрос в английском языке, вам необходимо
добавить отрицательный краткий вопрос в конце, берите краткую
отрицательную форму вспомогательного глагола и подлежащее в виде
личного местоимения.
— You usually start your work at 8 a.m., don’t you? — Ты обычно начинаешь
работать в восемь, да?
Nina can’t speak French, can she? — Нина не говорит по-французски, правда?
He hasn’t got a pen, has he? — У него нет ручки, да?
You can always trust me, can’t you? — Ты всегда можешь мне доверять,
хорошо?
They never argue with me, do they? — Они никогда со мной не спорят, не так
ли?
Jane didn’t come to the exhibition, did she? — Джейн не пришла на выставку,
не так ли?
We are going to see the parents tomorrow, aren’t we? — Мы завтра собираемся
навестить родителей, да?
You haven’t been to Kiev, have you? — Ты никогда не был в Киеве, я прав?
He isn’t lazy, is he? — Он не ленив, ведь так?
Kate won’t date Kim, will she? — Кейт не пойдет на свидание с Кимом, верно?
I am crazy, aren’t I? — Я сумасшедший, да?
Nobody called for me, did they? — Никто за мной не зашел, не так ли?
Nothing could be worse, could it? — Что может быть хуже, а?
Как вы, наверное, заметили, при образовании разделительных вопросов в
английском языке есть свои маленькие исключения.
1. Если в предложении подлежащее и сказуемое «I am», то его
краткий вопрос прозвучит «aren’t I», как бы подозрительно это
не звучало.
2. Если подлежащее выражено
словами anyone, everybody, somebody и т.д., то в «хвостике»
будет местоимение «they» — они. Например:
Everyone was happy, weren’t they? — Все были счастливы, не
так ли?
3. В предложении, которое начинается с побуждения «let’s (let us)»
— давайте, короткий вопрос будет выглядеть как «shall we?».
Например:
Let’s start, shall we? – Давайте начнем, хорошо?
В предложениях, выражающих просьбу, приказ, распоряжение, «tag» — will
you, won’t you, can you,could you. Например:
Please, shut the door, will you? — Пожалуйста, закрой дверь, хорошо? или Pay
attention, would you? — Будь внимателен, хорошо?
В предложениях, призывающих не делать что-либо, «tag» — will you.
Например:
Don’t be late, will you? — Не опаздывай, хорошо?
Такой же короткий вопрос будет и в предложениях с конструкциями «let me»
(позволь мне, позвольте, давайте я) и «let him / her» (пусть он / она, позвольте
ему / ей). Например:
Let me stand up, will you? — Давайте я постою, хорошо?
Вся трудность разделительных вопросов в английском языке именно в
подборе правильного короткого вопроса в конце предложения. Если вы с
этим справляетесь легко, то и этот тип вопросов в английском языке вам
покорился.
#20
Приветствия
Следующие фразы соответствуют русским выражениям «Здравствуйте» и
«До свидания», но в отличие от русского языка они ограничены временем
суток. ТакGood morning! можно говорить при встрече и прощании с утра до
полудня.
Good afternoon! – это время встречи с полудня до вечера.
Good evening! – приветствие вечером.
Good morning!
Английское и русское
[гуд 'морнинг]
произношение
Доброе утро!
значительно
отличаются. В
Good afternoon!
квадратных скобках
[гуд афтэ'нун]
дана русифицированная
Добрый день!
транскрипция, которая
приблизительно
Good evening!
отражает звучание
[гуд 'ивнинг]
английской речи.
Добрый вечер!
Ударные слова и слоги
отмечены (').
Формы приветствия в непринужденной
Произношение
обстановке с хорошо знакомыми людьми:
межзубных звуков
Hi!
описано здесь.
[хай]
Двоеточие означает, что
Привет
гласный звук
произносится дольше,
Hello!
чем в русском языке
[хе'лоу ]
[а:].
Привет!
Hello there!
[хе'лоу зэар]
Привет!
Hello everybody!
[хе'лоу 'эврибоди]
Привет! (дословно: привет всем!)
Распространенное приветствие при встрече:
Glad to meet you!
[глэд ту миит ю]
Рад встретиться!
Сейчас самым распространенным приветствием
при встрече стал североамериканский вариант
"How are you doing? - Как дела?", сокращенный до
"Howdy? ['хауди]" в неформальной обстановке, а
также в Интернете.
"How are you?" (British, informal) и
"How do you do?" (British, formal) становятся
менее употребительными в международном
английском.
Очень вежливое высказывание при знакомстве.
I've heard many good things about you
[айв хёд мэни гуд cынгс э'баут ю]
Я слышал о вас много хорошего!
How have you been since we last met?
[хау хэв ю бин cынс уи ласт мэт]
Как поживаете! (дословно: Как Вы с нашей
последней встречи?)
Разумеется,
транскрипция является
лишь вспомогательным
средством и не может
заменить звучания
живой речи.
Слушайте аудиозаписи
английского языка и вы
постепенно научитесь
узнаватьзвучащие слова,
т.е. воспринимать речь
на слух.
Английское
произношение
Первая страница
lexapro