ТОЧНОСТЬ И ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ СЛОВА. ОШИБКИ, СВЯЗАННЫЕ С НЕЗНАНИЕМ ТОЧНОГО ЗНАЧЕНИЯ СЛОВА. ТОЧНОСТЬ И ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ СЛОВА Точность слова - обязательное условие для его адекватного и полного понимания, следовательно, и для эффективности всей речи в целом. Точным называют такое слово, значение которого полностью соотнесено со смысловой и предметной сторонами контекста. Точность слова призвана помогать говорящему или пишущему верно выражать свои мысли, связывать их с действительностью. Выразительным же считается такое слово, в котором выражение отношения к предмету соответствует коммуникативной ситуации. ВЫРАЗИТЕЛЬНОСТЬ Выразительность - качество речи, которое предполагает грамотное использование образных средств. Мы используем средства речевой выразительности для того, чтобы передать свои эмоции, впечатления, дать оценку или воздействовать на чувства собеседника. В русском языке богатый набор образно-выразительных средств. Синонимы - слова одной и той же части речи, близкие или тождественные по значению. Синонимы подразделяются на несколько групп: - смысловые (семантические) - синонимы, различающиеся оттенками значения (друг - товарищ - приятель, молодость - юность, талисман - амулет, красный алый); - стилистические - синонимы, различающиеся стилистической окраской, субъективной оценкой, сферой употребления (будущее - грядущее, умный толковый - башковитый, беседовать - болтать - трепаться, работать - вкалывать). СИНОНИМЫ Синонимы в речи выполняют следующие функции: • наиболее точное выражение мысли и оценки, • уточнение и разъяснение понятия, • сопоставление и противопоставление, • замещение (возможность избежать повторов и однообразия). Однако использовать синонимы надо внимательно: не всегда они могут заменять друг друга в контексте. Особенно это касается стилистических синонимов. Если синоним подобран неудачно - это тоже речевой недочёт. Например: Ему удалось повлечь <повести> за собой единомышленников. Многие животные зимой бросаются <впадают> в спячку. Президент устроил правительству разборку <критиковал деятельность>. АНТОНИМЫ Антонимы - слова, одной части речи противоположные по своему лексическому значению (холодный - горячий, друг - враг). Антонимы могут быть двух видов: - однокоренные (лексико-грамматические): друг - недруг, приезд - отъезд, спокойный - беспокойный. - разнокоренные (собственно лексические): любовь - ненависть, старый - молодой, трудиться - бездельничать. Особо выделяются так называемые контекстуальные антонимы - слова, ставшие антонимической парой только в определённом контексте. Например: кто сеет ветер, пожнёт бурю. У неё были не глаза, а очи. Основные функции антонимов: • противопоставление (антитеза): ученье свет - а неученье - тьма. • выражение отрицания: я тебе не враг, а друг. • создание комического эффекта: было так поздно, что стало уже рано (каламбур игра слов, основанная на их неожиданном объединении, двусмысленности). ОШИБКИ, СВЯЗАННЫЕ С НЕЗНАНИЕМ ТОЧНОГО ЗНАЧЕНИЯ СЛОВА. К таким ошибкам относят: - неразличение слов-паронимов (паронимы - близкие по звучанию родственные, однокоренные слова, различающиеся значением), например: • представить и предоставить; • гарантийный и гарантированный; • поместить и разместить; • оплатить и заплатить. - невнимание к оттенкам значений слов-синонимов (синонимы - слова, имеющие одинаковое или очень близкое значение); синонимы редко бывают абсолютно тождественны, как правило, они различаются оттенками значений. - наличие в тексте слов-плеоназмов (плеоназмы - слова, близкие по смыслу); этот недостаток обычно является следствием неумения выражаться точно и лаконично, часто он бывает вызван незнанием значения заимствованного слова (при соединении слов русского и иноязычного происхождения, обозначающих одно и то же), например: • совместное сотрудничество; • передовой авангард; • прейскурант цен. Точность как качество речи всегда связывается с умением ясно мыслить, со знанием предмета речи, со знанием значения слов. Но в первую очередь точность речи обусловлена выбором слова. Например: Любителям холодных коктейлей смешивают те же компаньоны, но в других пропорциях. Компаньон – 1.Тот, кто составляет компанию кому- либо. 2.Член торговой или промышленной компании. В этом предложении нужно было употребить слово компонент. Компонент – 1.Составная часть чего-либо. Другой пример из газеты: Предлагаем полное излечение алкоголиков и других заболеваний. Если речь идет о заболеваниях, то слово алкоголики следовало бы заменить словом алкоголизм. Эти ошибки связаны не только с незнанием значения слова, но и с небрежным отношением к языку. Частотной ошибкой является употребление служебных слов без учета их значения, например, предлоги благодаря, из-за, в результате. Благодаря пожару, вспыхнувшему от костра, сгорел большой участок леса. Предлог благодаря сохраняет смысловую связь с глаголом благодарить и употребляется обычно лишь в тех случаях, когда говорится о причинах, вызывающих желательный результат: благодаря чьей-нибудь помощи, поддержке. В данном примере предлог благодаря следует заменить на из-за, в результате, вследствие. СПАСИБО ЗА ВНИМАНИЕ!