Задаине 1. 1. Определительное Computer is an electronic device which can carry out a set of instructions. Компьютер — это электронное устройство, которое может выполнять набор инструкций.э 2. Дополнительное Fifty years ago people had no idea what computers are and what they can do. Пятьдесят лет назад люди не представляли, что такое компьютеры и что они могут делать. 3. Противительное придаточное While the first computer was the size of minibus, modern devices com fit into a palm. В то время, как первый компьютер был размером с микроавтобус, современные устройства помещаются в ладонь. Задание 2. 1. The first computers were developed during the Second World War to break the codes or send secret information. – Первые компьютеры были разработаны, чтобы взламывать шифры или отправлять секретную информацию. 2. They were also used to do calculations for the first atom bomb. – Они также использовались для проведения вычислений для первой атомной бомбы. 3. Today they are used to store the data, handle banking transactions, manage governmental files, keep statistics etc. – Сегодня они используются для гранения данных, проведения банковских переводов, управления правительственными файлами, ведения статистики и т.д. Задание 3. 1. The word “computer” was the first used in 1613 in a book, written by English writer. – Слово “компьютер” было впервые использовано в 1613 в книге, написанной английским писателем. 2. Soon the first mechanical calculator was invented by Blaise Pascal. – Вскоре, первый механический калькулятор был изобретён Блезом Паскалем. 3. First functional computer was called Z1 and was created by Konrad Zuse. – Первый работающий компьютер был назван Z1 и был создан Конрадом Цузе. Задание 4. 1. Today, nearly everything in the world is done with the help of computers - Сегодня, почти всё в мире сделано при помощи компьютера. 2. Computers have extended the power of the human mind across the existing barriers. – Компьютеры расширили силу человеческого мышления за существующие рамки. 3. Over the last 50 years all medical information, discoveries and data have been stored here. – За последние 50 лет вся медицинская информация, открытия и данные хранятся на компьютерах. Задание 5. 1. More enhanced computers handle many billions of cycles per second. – Более усовершенствованные компьютеры обрабатывают миллиарды циклов за секунду. 2. There have already been several generations of digital computers or processing units. – Существует уже несколько поколений компьютеров и вычислительных блоков(процессоров). Задание 6. Герундий в роли дополнения.
