OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 1 / 26 Date: 2007-12-14 БАЗОВЫЕ ДАННЫЕ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ СПИСОК ССЫЛОК ДЛЯ СЕРВИС ТУЛА Template Revision 2.6, 2005-05-09 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула ИСТОРИЯ ПЕРЕСМОТРА Template Revision 2.6, 2005-05-09 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 2 / 26 Date: 2007-12-14 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: SCN: GAA30780DAB Page: 3 / 26 Date: 2007-12-14 СОДЕРЖАНИЕ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Рабочие режимы ………………………………………………. Состояния движения …………………………………………. Вводы системы ………………………………………………… Выводы системы ……………………………………………… Информационные сообщения ……………………………… Мигающие сообщения событий ……………………………. Регистрация сообщений ……………………………………… Параметры диагностики ………………………………………. Команды …………………………………………………………. Template Revision 2.6, 2005-05-09 GAA30780DAB_REF 4 5 6 12 14 15 18 25 26 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 1 Режим ACP ANS ARD ATT CBP СHС COR CTL DBF DCP DCS DHB DLM DTC DTO EFO EFS EHS EMT EPC EPR EPW EQO ESB GCB HAD HBP РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ Описание Антивандальная защита Защита от ложных приказов Автоматическое устройство возврата кабины Дежурная служба Защита кнопки приказа Отмена вызова этажа Корректировочный прогон Кабину на этаж Сбой в работе привода/тормоза Защита задержанной кабины Последовательность проверки двери Режим кнопки удержания двери Проверка блокировки двери Защитное время закрывания Защитное время открывания Действия по пожарной тревоге Аварийная пожарная служба Экстренная больничная служба Экстренный медицинский транспорт Ожидание корректировочного прогона для аварийного питания Аварийное питание для эвакуационного прогона Ожидание аварийного питания для нормального режима работы Режим во время землетрясения Кнопка аварийной остановки относительно сбоя J-реле Общее управление кнопками Обнаружение проникновения в шахту Защита кнопки вызова Template Revision 2.6, 2005-05-09 Примечание Начиная с версии AAB No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 4 / 26 Date: 2007-12-14 Базовые данные программного обеспечения OTIS Инжиниринговый центр Берлин NAV NOR OLD PKS PRK ROT SHO WCO FR ID IN NR RL RS ER ST Date: 2007-12-14 СОСТОЯНИЕ ДВИЖЕНИЯ Состояние CR EF ES EW SCN: GAA30780DAB РАБОЧИЕ РЕЖИМЫ Простаивание Инициализация Режим «Ревизия» Независимая служба Непрерывная нагрузка Замедление восходящего пассажиропотока Не доступен Нормальный режим Устройство грузовзвешивания Выключатель парковки Парковка Служба безопасности Режим Shabat Режим «Дикая кабина» IDL INI INS ISC LNS MIT Описание Корректировочный прогон Аварийный прогон на большой скорости Аварийная остановка Аварийный режим во время ожидания Прогон на большой скорости Простой Прогон в режиме ревизии Не готов Повторное выравнивание Эвакуационный прогон Движение на малой скорости Остановка Template Revision 2.6, 2005-05-09 GAA30780DAB_REF Page: 5 / 26 GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 2 No.: Примечание DRV-TYP=0 DRV-TYP=0 DRV-TYP=0 DRV-TYP=1 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 6 / 26 Date: 2007-12-14 3 ВВОДЫ СИСТЕМЫ Нижеследующий перечень показывает все имеющиеся вводы и условия, при которых эти вводы выводятся на экран (установить DISP-ALL=1. чтобы увидеть все имеющиеся вводы). Ввод Группа Описание ES Цепь безопасности Выключатель аварийной остановки Контакт открывания дверей Контакт полностью закрытых дверей Контакт шахтных дверей DW DFC GDS SE 1TH 2TH Начало пуска TCI Ревизия Термоконтакт 1 Термоконтакт 2 UIB DIB ERO TDO TDC ^TDO ^TDC TCB DZ 1LV 2LV 1LS Выводится на экран, когда… Зона двери Концевые выключатели Выключатель ревизии на крыше кабины Кнопка режима ревизии вверх Кнопка режима ревизии вниз Выключатель аварийного перемещения кабины Кнопка открывания дверей на крыше кабины Кнопка закрывания дверей на крыше кабины Кнопка открывания задних дверей на крыше кабины Кнопка закрывания задних дверей на крыше кабины Кнопка ревизии на крыше кабины (TCIB) Зона двери (1LV и / или 2LV) Выключатель 1LV зоны двери Выключатель 2LV зоны двери Концевой выключатель 1 Концевой выключатель 2 2LS BY BRK Привод LWO Устройство Сигнал перегруза LWO грузовзвешивания Template Revision 2.6, 2005-05-09 BY- реле BR - реле DZ-TYP≠0 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула ВВОДЫ СИСТЕМЫ Шунтирование устройства грузовзвешивания LWX Непрерывная нагрузка 30% нагрузки в кабине 50% нагрузки в кабине LWX LNS L30 L50 DOL Передняя дверь Концевой выключатель открывания дверей Концевой выключатель закрывания дверей Кнопка открывания дверей Кнопка закрывания дверей Электрическая защита двери Устройство светового барьера Сигнал открывания дверей Контрольное устройство выключателя дверей Moving at front of Door Detection Кнопка удержания дверей Специальная кнопка открывания дверей Задняя дверь Концевой выключатель открывания задних дверей Концевой выключатель закрывания задних дверей Кнопка открывания задних дверей Кнопка закрывания задних дверей Электронная защита задних дверей Устройство светового барьера задней двери Сигнал открывания задних дверей Устройство контроля за выключателем задних дверей Moving at front of Door Detection Кнопка удержания задних дверей Специальная кнопка открывания задней двери Выключатели Вызов кабины на крайний верхний этаж DCL DOB DCB EDP LRD DOS GSM MDD DHB SDB ^DOL ^DCL ^DOB ^DCB ^EDP ^LRD ^DOS ^GSM ^MDD ^DHB ^SDB CCT Template Revision 2.6, 2005-05-09 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 7 / 26 Date: 2007-12-14 LW-TYP=2 LW-TYP=2 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула CHC DDO RTB RRB Аварийный AEF EFK ASL ESK ESH CFS CS XEF EFB ADB EDB 1EF 2EF DDS DES NU GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 8 / 26 Date: 2007-12-14 ВВОДЫ СИСТЕМЫ Вызов кабины на крайний нижний этаж Отмена вызова этажа Отключение дверей Кнопка дистанционного размыкания контакта Дистанционная кнопка перезапуска контакта CCB EFO HTS No.: Аварийное питание NUD NUG Template Revision 2.6, 2005-05-09 Действия по пожарной тревоге Температурный датчик в холле от SPB Альтернативный режим EFO (AEFO) Ключ режима «Действия по пожарной тревоге» Альтернативная площадка обслуживания Ключ-контакт «Экстренной аварийной службы» Контакт удержания режима аварийной службы Контакт обслуживания пожарного режима кабины Контакт включения обслуживания пожарного режима кабины Аннулирование EFO Шунтирование ключа режима «Действия по пожарной тревоге» (EFKB) Альтернативная кнопка двери Кнопка двери EFO Ключ-контакт 1 обслуживания пожарного режима, Тайвань Ключ-контакт 2 обслуживания пожарного режима, Тайвань Отключить реле выключателя двери Отключить реле ЕЕС Сигнал режима аварийного питания Сигнал режима аварийного питания Сигнал режима аварийного питания EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 EFO-Р<100 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 9 / 26 Date: 2007-12-14 ВВОДЫ СИСТЕМЫ NRF EQ1 Землетрясение Контакт режима «землетрясение», классификация 1 Контакт режима «землетрясение», классификация 2 Выключатель режима землетрясение Выключатель противовеса в режиме «землетрясение» Выключатель сброса режима «землетрясение» OCSS Выключатель независимого обслуживания Выключатель независимого обслуживания, задняя дверь Выключатель независимого режима парковки Выключатель устройства створок двери вентилятор Вентилятор задний Вентилятор СОР для инвалидов Кабину в холл CTLPC кабину на этаж парковки с выключателем закрытых дверей CTLPО кабину на этаж парковки с выключателем открытых дверей Выключатель парковки Выключатель группы PKS Обратная связь кабины RSL EQ2 EQS EQW EQR ISS ^ISS ISP PDD FAN ^FAN HFA CTL CTC CTO PKS PKG CFB IST ROT ACC ACH GSI Template Revision 2.6, 2005-05-09 Выключатель стоп автоматического пуска при подходе пассажира Служба безопасности Антивандальная служба в кабине Антивандальная служба в холле Ввод последовательного пуска группы CTL-P<100 PKS-P<100 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула СОС Удалить / отключить DFD DRD GCB ^GCB CRC BOS LDS MAS HCR ATK Дежурная служба ATU ATD NSB RB ^RB GRT Группа DPC UPC DUP SRO AD1 AD2 AD3 Template Revision 2.6, 2005-05-09 GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 10 / 26 Date: 2007-12-14 ВВОДЫ СИСТЕМЫ Отключение приказа (кабина) Отключение вызова (холл) Отключение вызова Отключение вызова из кабины Отключение вызова (Группа) Фиксирование выключателя отмены вызова Отключить передние двери Отключить задние двери Кнопка общего управления дверями Кнопка общего управления задними дверями Контакт устройства считывания карточек Перезапись устройства считывания с карточек BOS Выключатель открывания дверей в холле Выключатель доступа для техобслуживания Устройство считывания карточек в холле CОH НСО НСН GCO СНС No.: Ключ-включения дежурной службы Кнопка дежурной службы вверх Кнопка дежурной службы вниз Кнопка без остановок Кнопка сброса Кнопка сброса, задняя дверь Служба безопасности для группы Таймер режима «пик вниз» Таймер режима пик вверх Двойной режим пика вверх Выключатель отдельного стояка (нити) Переключатель переменного обслуживания этажей 1 Переключатель переменного обслуживания этажей 2 Переключатель переменного обслуживания этажей 3 EN-CRO≠0 EN-CRO≠0 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула ВВОДЫ СИСТЕМЫ Зона парковки Зона парковки Ввод обратной связи Группы Выключатель режима «Дикая кабина» Ключ-контакт 1 режима разбивки группы Ключ-контакт 2 режима разбивки группы Ключ-контакт 3 режима разбивки группы Ключ-контакт 4 режима разбивки группы Ключ-контакт 5 режима разбивки группы Ключ-контакт 6 режима разбивки группы Ключ-контакт 7 режима разбивки группы BPZ ELZ GFB WCO SG1 SG2 SG3 SG4 SG5 SG6 SG7 SC1 Безопасный доступ Кнопка 1 безопасного доступа в кабину Кнопка 2 безопасного доступа в кабину Кнопка 3 безопасного доступа в кабину Кнопка 4 безопасного доступа в кабину Кнопка 5 безопасного доступа в кабину Кнопка 6 безопасного доступа в кабину Выключатель Сброса безопасного доступа в кабину Кнопочный переключатель безопасного доступа в кабину REM Реле освещения в кабине Дверь полностью открыта Задняя дверь полностью открыта Сигнал выравнивания для REM Стандарт для России Блокировка вызова и выключателя двери Приказ кабины на нижний этаж SC2 SC3 SC4 SC5 SC6 CSK GSK CLR DFO ^DFO LEV DCD CCB Template Revision 2.6, 2005-05-09 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 11 / 26 Date: 2007-12-14 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 12 / 26 Date: 2007-12-14 ВВОДЫ СИСТЕМЫ Приказ кабины на верхний этаж CCT РС1 РС2 РС3 РС4 РС5 РС6 РС7 РС8 Симплекс Таймер парковки кабины 1 Таймер парковки кабины 2 Таймер парковки кабины 3 Таймер парковки кабины 4 Таймер парковки кабины 5 Таймер парковки кабины 6 Таймер парковки кабины 7 Таймер парковки кабины 8 SHC SHT Шаббат Выключатель режима Шаббат Таймер режима Шаббат AMC LPT Разное Ввод таймера АМ Звуковой сигнал прохождения этажа Сигнал занятости платы Речевого сообщения SMB 4. Выводы системы Вывод Группа Описание 1RT Срабатывание Дистанционное срабатывание для кабины Дистанционный возврат в исходное положение для кабины Дистанционное срабатывание для противовеса 1RR 3RT LVC- реле Повторное выравнивание безопасно (шунтирование двери активно и нет команды на движение) LVC SFR DFR PDR Выводится на экран, когда… OCSS LR UD Template Revision 2.6, 2005-05-09 DFC - реле Реле отключения питания (энергосберегающий режим) Реле освещения Вверх / вниз (например, счетчик поездок) Зависит от параметра РХ2.1 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула ВЫВОДЫ СИСТЕМЫ NUD NUG Аварийный BUT REM DO NORM CPR Управляемая кнопка (любая команда на движение) Двери полностью открыты Нормальный режим (нет ошибок) Кабина паркуется, ожидание команды MF LND OOS LEV Главный этаж (лобби) Прохождение этажной площадки Не работает Сигнал выравнивания DC RFS SPB Команда на закрытие дверей Запрос на обслуживание Сбой платы панели обслуживания Выключатель контакта слабины ремня SCS HTS RDO RDC Температурный датчик в холле на SPB Сигнал открывания задних дверей Сигнал закрывания задних дверей CLM Сигнал тормоза от привода Цепь безопасности (ES) Выключатель двери (с DBP: DW, без DBP: DFC) Контроль освещения в кабине DOP ^ROP Датчик открывания двери Датчик открывания задней двери BRK SAF DS Template Revision 2.6, 2005-05-09 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 13 / 26 Date: 2007-12-14 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 5 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 14 / 26 Date: 2007-12-14 Информационные сообщения Следующие сообщения доступны в Основном меню GECB. Пожалуйста, используйте кнопку переключения реестра для сдвига в сторону высшего разряда. Информационное сообщение OVF-WW CAN-Comm Воздействовать: FCL > DCL > SAPB-IL > SAPB-CC > FCL-UD > FCL-SB > DCL+BSM > DBP: ДА > Нет > #RSL’s: 1 3 > > Template Revision 2.6, 2005-05-09 Комментарий Тип контроллера и тип привода Использован операционный режим (параметр OPERAT, EN-BSM) Шунтирование двери разблокировано? (ADO или RLV разблокировано: параметр ENADO, EN-RLV) Количество соединений RSL. «3» выводится на экран, если GECB-IO плата физически поддерживает 3 связи и параметр RSL-TYP=1 установлен. Иначе на экран выводится «1». Базовые данные программного обеспечения OTIS Инжиниринговый центр Берлин GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 6 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 15 / 26 Date: 2007-12-14 Мигающие сообщения о событии Мигающее сообщение WrongBoard Неисправная плата SCN Error Ошибка SCN Learn Run Обучающий прогон DoorBridge Шунт двери Switch INS Выключатель INS TCI-lock № 110 VAC! Описание Соответствующая установка Программа не может идентифицировать плату. заменить GECB. Неверная программа заказать новую программу с правильным номером (смотри Документ Baseline Release) a) Установка привода выполняет свой обучающий прогон, чтобы изучить ситуацию в шахте. b) Установка привода настраивает кодер. подождать до тех пор, пока не завершится обучающий прогон Сигнал ввода DW или DFC не был низким в то время, когда двери были открыты. Причина в том, что дверной замок шунтирован. Проверить цепь безопасности Это событие хранится в EEPROM, таким образом, ЕДИНСТВЕННЫЙ путь снова вернуть лифт в рабочий режим – это использовать INS. Шахтные двери были открыты больше, чем 2 секунды или дверь кабины шунтирована. Лифт выведен из обслуживания. Это событие хранится в EEPROM, таким образом ЕДИНСТВЕННЫЙ путь снова вернуть лифт в рабочий режим – это использовать INS. Последовательность выхода из TCIрежима не была правильно выполнена: 1. Открыть дверь 2. отключить TCI 3. закрыть дверь Электропитание цепи безопасности отсутствует. Проверить соединение Проверить предохранители Template Revision 2.6, 2005-05-09 DRV-TYP=0 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула МИГАЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ 1LS+2LS on Концевые выключатели 1LS и 2 LS активны (низкий) одновременно. Проверить электропитание системы позиционирования. Adr-Check Некоторые RSL I/Os должны быть запрограммированы на действительный адрес и они не должны устанавливаться на 00-0 или 01-0. В настоящий момент только один I/O проверен: 691 – TCI Установить I/O 691 на действительный адрес DOL alw. on Сигнал DOL RDOL низкий, когда дверь закрыта. Проверить регистрацию события, чтобы выявить поступает ли неправильный сигнал от передней или задней двери. Проверить предохранители двери. Проверить источник питания 24V. SE-Fault Кабина не может стартовать из-за SE-сбой отсутствия SE-сигнала Проверить шунтирование двери 1ТН-Fault DBR-контакт, который подсоединен к 1ТН-сбой вводу 1ТН разомкнут. Питание отключается от привода. для того чтобы обеспечить охлаждение. 2ТН-Fault 2ТНОдин из контактов, который сбой подсоединен к 2ТН, разомкнут PowerSave Привод в настоящее время отключен, энергосбережение чтобы сохранить энергию. Start DCS! а) нормальный режим не разрешается до тех пор, пока Последовательность Проверки Двери была успешно выполнена. b) DCS снова требуется, если один из параметров TOP или BOTTOM изменился. Ввести М – 1 – 3 – 5, чтобы запустить DCS! Shutdown Привод сообщает об Остановке или остановка CAN-Communication не работает Смотри регистрацию события МСВ. проверить CAN-разводку проверить CAN-LEDs Template Revision 2.6, 2005-05-09 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 16 / 26 Date: 2007-12-14 TCI (691) DOL (000) RDOL (544) PDR-D Базовые данные программного обеспечения OTIS Инжиниринговый центр Берлин GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула CAR Light Освещение кабины LBG/CSP-2 SPB: HTS SPB-Comm. MRO active Omupresent МИГАЮЩИЕ СООБЩЕНИЯ Реле освещения кабины на крыше опустилось. Примечание: Это сообщение было переименовано в ААЕ. Затвор Светового барьера активирован No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 17 / 26 Date: 2007-12-14 СLR (1000) LBG (967, 967) SPB-TEMP Датчик температуры в холле от Платы панели сервиса активирован. Кабина остановилась на следующем этаже назначения и выведен из эксплуатации до тех пор, пока температура не будет ниже, чем параметр SPB-Temp. CAN-Communication SPB не работает. Проверить CAN-wiring Проверить CAN-LEDs SPB требует игнорировать вводы при ручном режиме эвакуации Использована неправильная процедура TCI (691) по подсоединению OMU. Должна быть гарантия того, что TCI установлен в положение OFF (выкл.), в то время, когда питание отключено от контроллера: Когда контроллер включен, отключить TCI (NOR или ERO) выключить контроллер включить контроллер Template Revision 2.6, 2005-05-09 OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 18 / 26 Date: 2007-12-14 Регистрация события 7 В нижеследующей таблице даны все возможные сообщения регистрируемых событий сервис тула. Эти события поделены на следующие классы. I W F Информация Предупреждение Ошибка ОШИБКИ событие класс причина Итого пробегов Общее количество прогонов, после последнего включения электропитания Минуты. После последнего включения питания Минуты после включения Операционная система 0000 Время выполнения задачи W 0001 Возврат в исходное положение S/W 0002 Illegal Int W 0003 CanTxfull W 0004 CanBusOff W 0006 StackCheck F 0007 SCN error F 0008TimerSync F 0010 McbCommErr 0011 SpbCommErr 0012 Power On 0013 Event Fail 0014 PowerOffOn F W I W I Template Revision 2.6, 2005-05-09 W Условное задание не было вызвано в течение тайм аут. Программное обеспечение было снова запущено. Цепь сторожевой схемы на GECB сработала. Было выполнено незаконное прерывание Сообщения CAN не могут отправляться Коммуникация CAN была повторно запущена Обнаружено множество нарушений. Программа была перезапущена. Неправильная программа. Заказать новую программу с правильный номером части Внутренний таймер программы не был правильно обновлен. Программа была перезапущена. Нет связи CAN с приводом Нет связи CAN с SPB Плата получала питание. Короткое замыкание цепи электропитания соответств ующая настройка - - - - - - - OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 0016 Возврат в исходное положение S/W 0017 Trace Error No.: SCN: GAA30780DAB Page: 19 / 26 Date: 2007-12-14 ОШИБКИ W Сброс по неизвестной причине Неправильное значение в буфере событий TraceControl 0019 MissedLvlnt F Кромки Lv1 и LV2 были пропущены Подсистема операционного управления 0100 OpMode NAV F OCSS не доступен из-за ошибки привода (например, сбой привода (NR). Этот режим также активен после INS до COR пуска 0101 EPO shutd W Кабина не может двигаться во время ERO (например, т. к. включен режим ERO); следующая кабина может восстановить движение. 0102 OpMode DTC W Дверь не могла закрыться (отсутствует DCL, DFC или DW) в течение тайм-аут F 0103 OpMode DTO F Дверь не могла открыться (отсутствует DOL) в течение тайм-аут 0104 OpMode DCP W 0106 PDS active I 0107 DS bypass F 0108 EEC bypass F 0109 Stuck DCB F 0110 Stuck RDCB F Кабина не смогла ответить на вызов в течение тайм-аут (например, двери удерживались открытыми вручную) Выключатель створок дверей разомкнут Ненадлежащее срабатывание реле отключения двери для Общего режима пожарной службы. Ненадлежащее срабатывание отключения реле контакта аварийного выхода (DEMERC) для Общего режима пожарной службы. Контакт кнопки закрывания двери постоянно активен Контакт кнопки закрывания задней двери постоянно активен Template Revision 2.6, 2005-05-09 GAA30780DAB_REF - - NU (017) NUSD (018) NUSG (019) DCL (694) RDCL (695) DOOR, REAR DTC-T DOL (000) RDOL (544) DOOR, REAR DTO-T DCP-T PDD (784) DDSRC (970) DEMERC (971) DCB (003) RDCB (547) OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: SCN: GAA30780DAB Page: 20 / 26 Date: 2007-12-14 ОШИБКИ Подсистема управления движением 0201 Correct. Run I Был выполнен корректировочный пробег (например, после INS, NAV) 0202 / ES in FR W ES-ввод был активирован во время Быстрого прогона 0203 / ES in SR W ES-ввод был активирован во время Медленного прогона 0204 TCI/ERO on I TCI или ERO было включено 0205 SE-Fault F Кабина не может начать движение из-за отсутствия сигнала SE проверить шунтирование двери 0210 / DZ in NST F DZ- сигнал был потерян или вовсе не обнаружен после остановки 0211 /DFC in FR W Дверь кабины была открыта во время Быстрого прогона 0212 / DFC in SR W Дверь кабины была открыта во время Медленного прогона 0213 DrvPrepErr W Подготовка к Прогону, ожидаемого от Привода (например, отсутствие информации о грузовзвешивании для ABL) 0214 DrvStuckPtr W Привод остановился во время «Подготовка к прогону» 0215 DrvStuckRtr W Привод остановился во время «Готов к прогону» (NoAlb) 0216 DrvBrakeErr F Тормоз не поднят. 0217 DrvcreepErr F Время доводки привода слишком длинное. 0218 DrvShutdown F Привод сообщает об Остановке Смотри регистрацию событий МСВ. 0219 Drv StartErr F 0220 DrvService W Привод запрашивает «Запрос на обслуживание» (REM). Смотри регистрацию события привода для выяснения причины. 0222 1ТН-Fault W Контакт-DBR, который подсоединен к вводу 1ТН – разомкнут. Привод отключается, чтобы обеспечить охлаждение. 0223 2ТН-Fault F Один из контактов, который подTemplate Revision 2.6, 2005-05-09 GAA30780DAB_REF - ERO -TYP DZ-TYP - - - - - OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 21 / 26 Date: 2007-12-14 ОШИБКИ 0224 DrvEndRun 0225 110VAC dead 0228 1LS+2 LS on F F F 0230 RSL Adr Chk F 0233Энергосбережение I 0235 ABL Abort W 0237 / DW in FR W 0238 / DW in SR W Подсистема управления дверью 0300 DBP: dfc_SE F 0301 DCL in [ ] F 0302 DOOR Bridge F 0304 DOL:alw.on F Template Revision 2.6, 2005-05-09 соединен к 2ТН, разомкнут. Привод не завершает прогон. 110VAC пропадает на 5 секунд Концевые выключатели 1LS+2 LS активны одновременно проверить подачу электропитания для системы позиционирования. Некоторые RSL I/Os должны программироваться на действительный адрес и не допустимо их программирование на 00-0 или 01-0. В настоящий момент только один I/O проверен: 691 – TCI Установить I/O 691 на действительный адрес Установка привода получила питание Опережающий подъем тормоза прерван, т.к. дверь не была полностью закрыта в течение 10 секунд после того, как тормоз был поднят Двери шахты были открыты во время Быстрого Прогона Двери шахты были открыты во время Медленного Прогона В то время. когда дверь открывалась или была полностью открыта было выявлено, что шунтирование двери неактивно. (DFC низкое или SE высокое) (R)DCL был активен, когда двери были полностью открыты DW или DFC не было низким во время последнего цикла двери, это означает, что цепь безопасности шунтирована или шунтирование двери неисправно DOl был активен, когда дверь была полностью закрыта. Это событие также было зарегистри- - PDR-D EN-ABL = 1, DRV-TYP=1 - EN-RLV, EN-ADO DCL (694) RDCL (695) - DOL (000) OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 22 / 26 Date: 2007-12-14 ОШИБКИ ровано, когда предохранители системы двери сгорели. 0306 Hwy Access F 0307 RDOL:alw.on F 0308 DOOR sync F 0309 DOOR adr. F 0310 FDOOR chk F 0311 RDOOR chk F 0312 FDOOR Tout F 0313 RDOOR Tout F 0314 GDS noPull 0315 noDrop 0319 GSM Ferror F F F 0320 GSM Rerror F Template Revision 2.6, 2005-05-09 Это событие не зарегистрировано в течение первых 40 секунд после запуска системы. Шахтные двери были открыты или двери кабины шунтированы. смотри описание мигающего сообщения «Switch INS» RDOL был активен, когда двери были полностью закрыты. Это событие также было зарегистрировано, когда предохранители системы двери перегорели. Это событие не зарегистрировано в течение первых 40 секунд после запуска системы. Ошибка синхронизации многоточечной линии связи Неиспользованное исходное сообщение в многоточечной линии связи (Multidrop unused message origin) Моноканальная ошибка контрольной суммы для линии связи передней двери Моноканальная ошибка контрольной суммы для линии связи задней двери Тайм-аут коммуникации многоканальной линии для передней двери (>200 мc) Тайм-аут коммуникации многоканальной линии для задней двери (>200 мc) реле GDS без натяжения реле GDS не опущено ошибка ввода GSM, Передняя дверь ошибка ввода GSM, Задняя дверь - RDOL (544) - - - - - - OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 23 / 26 Date: 2007-12-14 ОШИБКИ Подсистема сигнализации 0400 RSL parity W 0401 RSL sync W 0402 RSL reinit F 0403 RSL Fail F 0404 RSL Hrtbeat F 0405 RSL Board 0406 Group RSL Группа 0500 RNG1 msg F F W 0501 RNG1 time W 0502 RNG1 sio W 0503 RNG1 tx W 0504 RNG1 exOff W 0505 RNG1 reset W 0506 DES offline 0507 GCB offline Система 0600 SPB-Alert F F Template Revision 2.6, 2005-05-09 W Две дистанционные станции с одним и тем же адресом подсоединены к одной и той же линии связи. Потеряна синхронизация на дистанционной последовательной линии связи. Проверить, нет ли сокращенного пути (shortcut) на этой линии связи. RSL драйвер сообщил о проблеме. RSL был повторно инициализирован. Программа выявила, что RSL драйвер более не работает. Программа была повторно запущена. RSL драйвер выявил, что программа более не работает. Программа была повторно запущена. RSL плата не подходит! Группа RSL дала сбой Ошибка данных в кольцевой плате Дуплекса/Триплекса Не получено кольцевого сообщения от другой кабины в течение указанного времени Ошибка кадрирования в кольцевой плате Дуплекса/симплекса Кольцевые сообщения не могут быть отправлены в соответствующее время Никакие сообщения не получены в течение тайм-аут, но ПРЕРЫВАНИЕ не обнаружено. Реинициализация RING сервиса (stm_ring_run expired) DES не присутствует DES не присутствует Плата сервисной панели выявила сбой в работе, который пре- - - - - - GROUP - - - - OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 0601 SPB: TempHTS W 0602 LwssService W 0604 S/W Changed I 0605 Update S/W! W 0606 SpbService W Template Revision 2.6, 2005-05-09 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 24 / 26 Date: 2007-12-14 ОШИБКИ пятствует режиму ручной эвакуации с SPB и SDI. Возможны следующие причины: - неисправные кодеры скорости для SDI - неисправный E2PROM на SPB - отсутствует аккумулятор для SPB Нажать SPB –кнопки REB + DDO одновременно, чтобы определить местоположение ошибки. Плата панели сервиса обнаружила повышенную температуру. LWSS запрашивает «Запрос на сервис» (REM). Смотри регистрацию события LWSS для выявления причины. Информационное событие, что новая программа была установлена. Эти события автоматически удаляются. Никакие действия не требуются. Новая программа подсистемы была установлена, которая требует новую программу GECB. SPB затребовала «Запрос на сервис» (REM). Смотри регистрацию событий SPB относительно причины. SPB-Temp - - - - Базовые данные программного обеспечения OTIS Инжиниринговый центр Берлин GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 8 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 25 / 26 Date: 2007-12-14 Параметры диагностики Данные параметры диагностики хранятся в не энергозависимой памяти, и они сохраняются даже, если электропитание отключается. Они могут быть сброшены только вручную через сервис тул, исключение составляют АСТ-Т и REC-OK, которые обновляются после каждого включения электропитания. Параметр Значение 01 АСТ-T Фактически пройденное время, считая с последнего включения электропитания Общее пройденное время Подсчет поездок в направлении вверх Подсчет поездок вниз Подсчет выравниваний в направлении вверх Подсчет выравниваний в направлении вниз Подсчет открываний передней двери (реверсивные открывания не учитываются) Подсчет открываний задней двери (реверсивные открывания не учитываются) Подсчет дверных зон Подсчет восстановления сторожевой схемы («теплые старты») Подсчет включений электропитания (запуски из холодного состояния) Возврат ранее сохраненной диагностики 02 TOT-T 03 UP-CNT 04 DN- CNT 05 UP-RLV 06 DN-RLV 07 FD-CNT 08 RD-CNT 09 DZ-CNT 10 W_DOG-R. 11 POW-ON 12 REC-OK Template Revision 2.6, 2005-05-09 Начиная с версии OTIS Инжиниринговый центр Берлин Базовые данные программного обеспечения GCS - GECB Перечень параметров для сервис тула 9 No.: GAA30780DAB_REF SCN: GAA30780DAB Page: 26 / 26 Date: 2007-12-14 Команды Эти внутренние команды используются для встроенных (расположенных на плате) DCSS и MCSS. Тип Дисплей Описание Команды двери OPEN Дверь открыта DEEN Питание двери отключено CLD1 Дверь закрыта; нет DOB, нет LRD, нет EDP CLD2 Дверь закрыта; полный DOB, полный LRD, полный EDP. CLD3 Дверь закрыта; полный DOB, полный LRD, ограничен EDP. CLD4 Дверь закрыта; полный DOB, ограничен LRD, ограничен EDP. CLD5 Дверь закрыта; полный DOB, нет LRD, нет EDP. CLD6 Дверь закрыта; полный DOB, нет LRD, ограничен EDP. CLD7 Дверь закрыта; огран. DOB, нет LRD, ограничен EDP. CLD8 Дверь закрыта; огран. DOB, нет LRD, нет EDP. CLD9 Дверь закрыта; полный SGS, более ничего Команды DCSS-5 Opn 000 - Отключено питание; Экстренная остановка двери 001 – Отключено питание 010 - Дверь закрыта; DOB,LRD, PP разблокированы 011 – Дверь закрыта; реверсивное открывание не разрешено 100 - подталкивание 101 – Дверь закрыта; LRD, PP разблокированы 111 – Дверь открыта CarGoTo ESMGoTo Stand by Relnit ImmStop Relevel Nxt Flor Кабину на особый этаж Аварийный сервис Резервный или Ревизия Реинициализация положения Немедленная остановка Повторное выравнивание Кабину на следующий возможный этаж Ded&Eds Ded Cld&Dob Cld Ndg Cld&Rev Команды движения Template Revision 2.6, 2005-05-09