Загрузил Sandra de Monsoreau

Стахевич А. Г. Bel canto в западноевропейской опере ХІХ века (978-3-659-28001-6)

реклама
 ! " # $ %&! & ' ! " # $ !%
! & $ ' ' ($ ' # % %
) %* %' $ ' + " % &
' ! # $, ( $ % ! % ! % % "# %
%# % %"#$% ! % !
"" ## - $$$ . /"/"#012" "." )*3- +)
* !4 !& 5!6%55787& % % 0 ! 9 ! * &
* !"#$%&%'("%)$**+%'
: & % & ' ( %7;;<
-= )*+,-.,/'-)*,>8?78"." )*3- +)
"1 * "" & 8?78
ɋɈȾȿɊɀȺɇɂȿ
ȼɜɟɞɟɧɢɟ
3
Ƚɥɚɜɚ 1. Ɉɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ: ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto ɜ ɨɩɟɪɟ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ
7
1.1. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ⱦɠ. Ɋɨɫɫɢɧɢ
9
1.2. Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto
65
1.3. «Ʌɸɱɢɹ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ» Ƚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ
ɪɟɮɨɪɦɚ 30-40-ɯ ɝɨɞɨɜ XIX ɜɟɤɚ
90
1.4. «Ƚɭɝɟɧɨɬɵ» Ⱦɠ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ
115
Ƚɥɚɜɚ 2. Bel canto ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ:
ȼɟɪɞɢ – ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɧɢɟ ɜ ɂɬɚɥɢɢ
150
2.1. ɀɟɧɫɤɢɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ ɢ ɬɢɩɨɥɨɝɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
159
2.2. Ɇɭɠɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ di forza ɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɝɟɪɨɢ
224
Ƚɥɚɜɚ 3. ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ
ɢ ɬɟɨɪɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ
307
3.1. ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto ɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɵɟ ɨɫɧɨɜɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ: ɀɟɧɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ
309
3.2. ɉɪɨɰɟɫɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɦɭɠɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ
358
Ɂɚɤɥɸɱɟɧɢɟ
387
Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɹ
391
ɈɌ ȺȼɌɈɊȺ
ȼ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɷɜɨɥɸɰɢɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel
canto ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɜ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ XIX ɜ. Ⱥɜɬɨɪ ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɟɬ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ bel canto ɤɚɤ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɬɚɤ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ – ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɋɦɟɧɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ
ɤɚɤ ɫɨɫɬɚɜɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɩɟɪɧɨɣ ɪɟɮɨɪɦɵ ɜ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ.
2
ȼȼȿȾȿɇɂȿ
ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɪɟɞɤɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɦɭɡɵɤɨɡɧɚɧɢɢ. ȿɫɥɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ, ɫɤɪɢɩɢɱɧɨɝɨ, ɜɢɨɥɨɧɱɟɥɶɧɨɝɨ, ɯɨɪɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ
ɪɚɛɨɬɵ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɜɢɞɨɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ (ɬɪɟɯɬɨɦɧɢɤ
Ⱥ. Ⱥɥɟɤɫɟɟɜɚ
«ɂɫɬɨɪɢɹ
ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɝɨ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ»,
ɤɧɢɝɚ
ȼ. ɘ. Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɚ ɢ Ʌ. ɋ. Ƚɢɧɡɛɭɪɝɚ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɫɤɪɢɩɢɱɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɱɟɬɵɪɟɯɬɨɦɧɢɤ Ʌ. ɋ. Ƚɢɧɡɛɭɪɝɚ «ɂɫɬɨɪɢɹ ɜɢɨɥɨɧɱɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ»), ɬɨ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɝɞɟ
ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɬ ɧɚɭɱɧɵɟ ɬɪɭɞɵ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɢ, ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɚ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɣ.
Ʉɧɢɝɚ
«Ɂɚɪɭɛɟɠɧɵɟ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ
ɲɤɨɥɵ»
Ʌ. Ʉ. əɪɨɫɥɚɜɰɟɜɨɣ [269], ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ Ɋɨɫɫɢɣɫɤɨɣ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ Ɇɭɡɵɤɢ
ɢɦ. Ƚɧɟɫɢɧɵɯ, ɦɚɥɨ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɱɢɬɚɬɟɥɸ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɦɨɧɨɝɪɚɮɢɹ «Bel
canto ɜ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ ɏȱɏ ɜɟɤɚ: ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ» ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɚɜɬɨɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɧɚɱɚɬɵɟ ɜ ɤɚɧɞɢɞɚɬɫɤɨɣ ɞɢɫɫɟɪɬɚɰɢɢ
«ɍɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɂɬɚɥɢɢ XVII - ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɨɜ» [233], ɢ ɨɬɱɚɫɬɢ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɟɬ ɷɬɨɬ ɩɪɨɛɟɥ. Ʉɧɢɝɚ
ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɨɝɨ,
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɧɚɦ ɫɬɢɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵ XIX ɜɟɤɚ.
ɉɨɩɵɬɤɢ ɨɫɦɵɫɥɢɬɶ ɮɟɧɨɦɟɧ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢɫɶ ɭɠɟ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ.
ɂɧɬɟɪɟɫ ɤ ɫɬɢɥɸ bel canto ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ - ɜ ɪɚɛɨɬɚɯ,
ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɡɚɪɭɛɟɠɧɵɯ ɚɜɬɨɪɨɜ [273, 293, 314, 319, 329]. ȼ
ɨɬɟɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞɟɧɢɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɦɚɹ ɱɢɬɚɬɟɥɸ ɤɧɢɝɚ ɚɧɚɥɨɝɨɜ
ɧɟ ɢɦɟɟɬ, ɯɨɬɹ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɫɬɢɥɹ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ
ɢɡɭɱɟɧɢɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ [105] ɢɥɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɢ
3
ɬɨɣ ɷɩɨɯɢ [25, 26, 28]. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɟ ɜɪɟɦɹ ɢɡɭɱɟɧɢɟ bel canto ɜɵɯɨɞɢɬ
ɡɚ ɪɚɦɤɢ ɭɡɤɨɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɜɨɩɪɨɫɨɜ - ɟɝɨ ɮɟɧɨɦɟɧ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ
ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹ, ɢɧɬɟɝɪɚɰɢɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ [122, 64-76; 185, 87-92]. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɟɨɬɞɟɥɢɦɨ ɨɬ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɩɟɪɵ. ɂɡɛɪɚɧɧɚɹ ɚɜɬɨɪɨɦ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɫɤɪɵɬɶ ɜ ɧɚɡɜɚɧɧɵɯ ɬɪɟɯ ɚɫɩɟɤɬɚɯ ɩɪɨɰɟɫɫ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ
ɨɩɟɪɟ XIX ɜɟɤɚ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ
ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ, ɪɚɡɜɢɜɚɜɲɢɯ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɦɵɫɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼ ɫɢɥɭ ɫɜɨɟɣ
ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ
ɩɟɜɰɵ-ɤɚɫɬɪɚɬɵ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢ
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɫɨɥɶɧɨɦ ɩɟɧɢɢ (ɧɚ ɫ2-d2), ɟɞɢɧɵɣ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɍɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɬɢɩɚ. ɉɪɢɦɟɧɹɜɲɢɣɫɹ ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜɵɹɜɥɹɥ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɹɪɤɨɦ,
ɫɜɟɬɥɨɦ ɬɟɦɛɪɟ ɡɜɭɤɚ. Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel canto XVIII ɜɟɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɨɛɨɣ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ2-d2. ɏɚɪɚɤɬɟɪ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɬɨɣ ɷɩɨɯɢ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɷɬɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
ɉɪɢɧɰɢɩɵ bel canto, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɟ ɩɟɜɰɚɦɢ-ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɢ ɞɥɹ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɧɚɱɚɥɟ XIX
ɜɟɤɚ, ɤɨɝɞɚ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɨɫɥɚɛɟɥɨ, ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɬɚɤɨɝɨ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɥ ɤ ɤɪɢɡɢɫɭ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɜɨɥɸɰɢɟɣ ɟɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
4
ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɤ
ɩɪɨɰɟɫɫɭ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɢ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɢɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɯɫɹ ɨɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ. ɂɡɦɟɧɢɥɫɹ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɢɦɢ, ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɤɨɪɟɧɧɵɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɦ ɟɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɭɸ
ɫɮɟɪɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɵ ɥɢɲɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɠɚɧɪɨɜ ɢ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɵ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ. Ɋɟɮɨɪɦɚ ɨɩɟɪɵ ɜ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɜ
ɦɚɫɲɬɚɛɟ ɜɫɟɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ, ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ
ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɟɝɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɢɟ, ɧɟɠɟɥɢ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ɗɬɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ, ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ
ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɭɳɧɨɫɬɶ
ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ XIX ɜɟɤɟ. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɚ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɢɡɦɟɧɹɜɲɢɦɢɫɹ ɩɚɪɚɦɟɬɪɚɦɢ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɢ ɞɵɯɚɧɢɹ.
Ɉɬɫɸɞɚ – ɨɛɪɚɬɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɭɡɵɤɟ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɫɬɨɥɶ ɡɧɚɱɢɦɨ, ɱɬɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɫɬɨɪɨɧɭ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɢ ɫɬɢɥɹ ɬɨɝɨ
ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɹɜ5
ɥɹɸɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɷɬɚɩɨɦ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
XIX ɜɟɤɚ. ɂɡɭɱɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɤɚɤ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶ
ɬɜɨɪɰɚ, ɟɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɧɚ ɨɩɟɪɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ,
ɧɨ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɦɚɫɲɬɚɛɟ ɰɟɥɨɣ ɷɩɨɯɢ.
ɗɬɨ ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ, ɩɨɫɜɹɳɟɧɧɨɣ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɦɟɬɨɞ ɚɧɚɥɢɡɚ ɨɩɟɪɧɨɣ
ɦɭɡɵɤɢ. ɉɪɨɫɥɟɞɢɬɶ ɷɜɨɥɸɰɢɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɜ
ɩɟɪɢɨɞ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɩɟɪɵ ɫɥɨɠɧɨ ɤɚɤ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɦ
ɦɚɥɨ ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɬɚɤ ɢ ɩɟɜɰɚɦ, ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ
ɩɟɞɚɝɨɝɚɦ, ɧɟ ɜɥɚɞɟɸɳɢɯ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ.
Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɬɪɟɯ ɝɥɚɜ. ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɝɥɚɜɟ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ⱦɠ. Ɋɨɫɫɢɧɢ, ȼ. Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ƚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ Ⱦɠ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ
ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɤ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɤ ɧɨɜɵɦ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ, ɱɬɨ ɜɵɡɜɚɥɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɝɥɚɜɟ ɧɚ ɦɚɬɟɪɢɚɥɟ ɨɩɟɪ Ⱦɠ.
ȼɟɪɞɢ ɢɫɫɥɟɞɭɟɬɫɹ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ
ɯɨɞɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. Ɍɪɟɬɶɹ ɝɥɚɜɚ ɩɨɫɜɹɳɟɧɚ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ.
6
ȽɅȺȼȺ I
ɈɌ ɊɈɋɋɂɇɂ ȾɈ ɆȿɃȿɊȻȿɊȺ:
ɉɊɂɇɐɂɉɕ ɄɅȺɋɋɂɑȿɋɄɈȽɈ BEL CANTO
ȼ ɈɉȿɊȿ ɉȿɊȼɈɃ ɉɈɅɈȼɂɇɕ XIX ȼȿɄȺ
ȼ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ XVIII ɜɟɤɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel canto ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɦ ɜ ɬɟɫɧɨɣ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɫ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɟɣ ɢ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ
ɚɦɩɥɭɚ.
ȼ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɜɨɡɧɢɤɥɢ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɢ ɫɩɟɰɢɮɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɫɬɢɥɹ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɟɜɰɵ-ɤɚɫɬɪɚɬɵ ɡɚɧɢɦɚɥɢ ɥɢɞɢɪɭɸɳɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ. ȼ
ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel canto ɷɜɨɥɸɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɜ ɫɢɥɭ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ. ɉɟɪɟɦɟɧɵ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɬ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɬɢɥɹ, ɜɟɞɟɬ ɤ ɟɝɨ ɤɨɪɟɧɧɨɣ
ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɟ ɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɚɦɩɥɭɚ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ
ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɢ ɪɨɠɞɚɥɢɫɶ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɫɬɢɥɢ, ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɚ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɦ. ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ
ɫɨɡɞɚɥɨɫɶ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɩɨɬɟɪɢ ɨɫɧɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. Ɇɟɠɞɭ
ɬɟɦ ɛɨɥɟɟ ɝɥɭɛɨɤɨɟ ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ
ɩɨɫɬɭɩɟɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ, ɩɥɚɜɧɨɟ, ɚ ɧɟ ɫɤɚɱɤɨɨɛɪɚɡɧɨɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɋɥɨɠɧɟɣɲɢɣ ɷɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɡɚɬɪɨɧɭɥ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ: Ⱦɠ. Ɋɨɫɫɢɧɢ, ȼ. Ȼɟɥɥɢɧɢ,
Ƚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, Ⱦɠ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɚ ɩɨɡɠɟ - Ⱦɠ. ȼɟɪɞɢ ɢ Ɋ. ȼɚɝɧɟɪɚ. ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɡɚɜɟɪɲɢɥɨɫɶ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ
ɫɬɨɥɟɬɢɹ, ɱɟɦɭ ɧɟɦɚɥɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ
ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ,
ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɦɟɬɨɞɚɯ ɨɛɭɱɟɧɢɹ, ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɩɨ7
ɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɪɚɡɜɢɬɢɸ, ɜ ɩɟɪɜɭɸ
ɨɱɟɪɟɞɶ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ, ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ. ɉɨɹɜɢɥɚɫɶ ɬɪɚɞɢɰɢɹ “ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ”
ɩɟɧɢɹ ɢ ɰɟɥɚɹ ɝɚɥɟɪɟɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜ ɨɬ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɨ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ. ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɜɨɤɚɥɨɜɟɞɟɧɢɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ ɧɚ ɷɩɨɯɭ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɤɚɤ ɜɪɟɦɹ
ɝɨɫɩɨɞɫɬɜɚ “ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ”. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ Ɋɨɞɨɥɶɮɨ ɑɟɥɥɟɬɬɢ, “Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɟ ɥɸɛɢɥ, ɤɨɝɞɚ
ɟɝɨ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɩɟɜɢɰɚɦɢ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɦɹɝɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ; ɨɧ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɨɥɧɨɡɜɭɱɧɵɯ, ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɯ, ɪɟɡɤɢɯ” [124; 140].
ȼ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɢ ɩɪɨɰɟɫɫ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ, ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɩɟɪɧɨɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ (ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ, ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ, ɪɭɫɫɤɨɝɨ) ɭɫɢɥɢɜɚɥɨ ɤɪɢɡɢɫ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ bel canto.
Ɉɝɪɨɦɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɦ ɪɚɧɟɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɩɟɜɰɵ-ɤɚɫɬɪɚɬɵ, ɡɚɦɟɧɹɥɫɹ ɧɨɜɵɦ, ɝɞɟ ɢɯ ɭɱɚɫɬɢɟ ɧɟ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɥɨɫɶ. ɋ ɭɯɨɞɨɦ ɫɨ
ɫɰɟɧɵ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ ɢɯ ɪɨɥɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɛɵɥɢ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ
ɠɟɧɳɢɧɵ. Ɍɚɤ, ɩɚɪɬɢɸ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ Ɍɚɧɤɪɟɞɚ ɩɟɥɚ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ Ɉɬɟɥɥɨ - Ɇ. Ɇɚɥɢɛɪɚɧ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ȼ. ɒɪɟɞɟɪ-Ⱦɟɜɪɢɟɧɬ
(Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɚ). ɉɨɞɨɛɧɵɟ ɹɜɥɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɵ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ. Ⱦɚɠɟ ɞɥɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ” Ɋɨɫɫɢɧɢ (Ʌɭɤɤɚ, 1831) ɩɚɪɬɢɸ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ
ɬɟɧɨɪɚ ɢɦɩɪɟɫɚɪɢɨ Ʌɚɧɚɪɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ ɩɨɪɭɱɢɬɶ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ Ɋɨɫɦɭɧɞɟ ɉɢɡɚɪɨɧɢ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɨɡɪɚɠɟɧɢɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. ɂ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɥɨɯɨɣ ɩɪɢɟɦ ɩɟɜɢɰɵ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ ɢ Ɇɢɥɚɧɟ ɜɵɧɭɞɢɥ ɢɡɦɟɧɢɬɶ
ɪɟɲɟɧɢɟ ɢ ɩɪɢɝɥɚɫɢɬɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ ɀ. Ʌ. Ⱦɸɩɪɟ. ɗɬɨ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɡɧɚɦɟɧɚɬɟɥɶɧɵɦ ɫɬɟɱɟɧɢɟɦ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɫɨɛɵ8
ɬɢɟɦ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɉɪɨɰɟɫɫ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɪɚɡɧɵɦɢ ɩɭɬɹɦɢ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɨɩɟɪɧɵɯ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ XIX ɜɟɤɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɚ ɦɭɠɫɤɢɯ - ɝɪɭɞɧɨɝɨ.
1.1. ɂɋɄɍɋɋɌȼɈ ɋɈɅɖɇɈȽɈ ɉȿɇɂə ȼ ɌȼɈɊɑȿɋɌȼȿ Ⱦɀ. ɊɈɋɋɂɇɂ
Ɍɜɨɪɱɟɫɬɜɨ Ⱦɠ. Ɋɨɫɫɢɧɢ (1792-1868) ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɷɩɨɯɭ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. “ə ɛɵɥ ɜɢɪɬɭɨɡɨɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ bel canto, ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɫɬɚɬɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ”, ɩɢɫɚɥ ɨ ɫɟɛɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɤ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦɭ ɤɪɢɬɢɤɭ
Ɏ.Ɏɢɥɢɩɩɢ [245; 394]. Ⱦ.Ⱥɧɞɠɟɥɨ Ɍɟɡɟɢ - ɤɚɩɟɥɶɦɟɣɫɬɟɪ ɢɡ ɉɟɡɚɪɨ ɨɛɭɱɚɥ ɸɧɨɝɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɜɫɟɦ ɬɨɧɤɨɫɬɹɦ bel canto. ɉɚɞɪɟ ɋɬɚɧɢɫɥɚɨ
Ɇɚɬɬɟɢ ɢɡ Ȼɨɥɨɧɶɢ ɪɚɡɝɥɹɞɟɥ ɜ ɧɟɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. ɋɚɦ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɜ ɛɟɫɟɞɟ ɫ Ɏ. Ƚɢɥɥɟɪɨɦ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ: “ȼ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɟɜɟɰ-ɬɟɧɨɪ
Ȼɚɛɢɧɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɦɧɟ ɩɟɧɢɟ... Ɇɚɥɶɱɢɤɨɦ ɹ ɩɟɥ ɩɪɟɨɬɥɢɱɧɨ. ȼ ɬɭ
ɩɨɪɭ ɦɧɟ ɞɨɜɟɥɨɫɶ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɜ ɪɨɥɢ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɜ ɨɩɟɪɟ ɉɚɷɪɚ
“Ʉɚɦɢɥɥɚ”. ɗɬɢɦ ɞɟɥɨ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɥɨɫɶ” [245; 449].
ȿɝɨ ɦɚɬɶ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɤɪɚɫɢɜɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɯɨɬɹ ɧɟ ɡɧɚɥɚ ɧɢ ɨɞɧɨɣ ɧɨɬɵ.
Ɉɧɚ ɩɟɥɚ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨ ɫɥɭɯɭ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ, “ɢɡ ɫɬɚ
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɜɨɫɟɦɶɞɟɫɹɬ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ ɬɚɤɨɦ ɠɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ”
[245; 448]. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ ɩɟɜɰɨɜ ɩɟɪɜɨɣ
ɬɪɟɬɢ XIX ɜɟɤɚ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɧɚ ɜɟɫɶɦɚ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɞɟɥɚɥ ɜɵɜɨɞ, ɱɬɨ ɭɩɪɚɡɞɧɟɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ, ɝɨɪɞɢɜɲɢɯɫɹ ɫɜɨɢɦɢ
“ɛɟɥɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ” ɢ ɹɜɥɹɜɲɢɯɫɹ “ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɨɠɧɢɤɚɦɢ “ɩɟɧɢɹ, ɬɪɨɝɚɸɳɟɝɨ ɞɭɲɭ”, ... ɫɬɚɥɨ ɩɟɪɜɨɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɬɪɚɲɧɨɝɨ ɭɩɚɞɤɚ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ bel canto” [245; 385]. ȼɨɤɚɥɶɧɵɣ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɛɵɥ
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤ, ɱɬɨ ɩɨɦɨɝɚɥɨ ɟɦɭ ɤɚɤ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɞɢɤɬɨɜɚɬɶ
ɩɟɜɰɚɦ ɫɜɨɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ. ɉɟɜɟɰ “ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɨɪɨɦ ɡɚɦɵɫɥɨɜ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɢ ɫɬɚɪɚɬɶɫɹ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɢɯ ɫɨ ɜɫɟɣ ɷɧɟɪɝɢ9
ɟɣ ɢ ɧɚɢɜɨɡɦɨɠɧɨɣ ɫɢɥɨɣ” [245; 367]. Ɇɭɡɵɤɚɧɬɵ ɨɛɹɡɚɧɵ ɬɨɱɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɧɨɬɧɵɣ ɬɟɤɫɬ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢ ɥɢɛɪɟɬɬɢɫɬ ɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɚɜɬɨɪɚɦɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ.
Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɛɴɹɜɢɥ ɜɨɣɧɭ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦɭ ɫɜɨɟɜɨɥɢɸ ɩɟɜɰɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɬɚɤɨɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɫɜɨɛɨɞɵ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɜɧɚɱɚɥɟ ɧɟ ɢɦɟɥɨ ɲɢɪɨɤɨɣ
ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ. ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɩɢɫɚɥ ɜ ɤɧɢɝɟ ɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ: “ɂɧɢɰɢɚɬɢɜɚ ɩɟɜɰɚ
ɛɵɥɚ ɢɡɝɧɚɧɚ ɢɡ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɝɞɟ ɜɟɥɢɱɚɣɲɢɟ ɷɮɮɟɤɬɵ ɱɚɫɬɨ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɪɚɡ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɟɣ, ɢ ɜɢɧɨɜɧɢɤɨɦ ɷɬɨɣ ɢɦɟɜɲɟɣ ɛɨɥɶɲɢɟ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɹ ɫɱɢɬɚɸ Ɋɨɫɫɢɧɢ” [234; 238]. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ
ɩɢɫɚɬɟɥɹ, ɫɭɳɧɨɫɬɶ ɩɟɧɢɹ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɟ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɢ.
Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɵɩɢɫɵɜɚɬɶ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɜɫɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɜ ɷɬɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɸ, ɩɨɬɪɚɬɢɜɲɟɦɭ ɠɢɡɧɶ
ɧɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɭ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȿɫɥɢ ɫɟɝɨɞɧɹ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ ɋɬɟɧɞɚɥɹ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɭɫɬɚɪɟɜɲɟɣ, ɬɨ ɧɚ ɦɨɦɟɧɬ ɜɵɯɨɞɚ ɤɧɢɝɢ ɜ ɫɜɟɬ ɨɧɚ ɢɦɟɥɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ. ɉɢɫɚɬɟɥɶ ɨɬɦɟɬɢɥ ɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɷɜɨɥɸɰɢɢ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ.
Ɉɫɧɨɜɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɡɝɥɹɞɨɜ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɛɵɥɨ ɩɨɧɹɬɢɟ
“ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ”. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɝɨɞ ɠɢɡɧɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɢɫɚɥ
Ɏ. Ɏɢɥɢɩɩɢ (26 ɚɜɝɭɫɬɚ 1868): “ə ɜɫɟɝɞɚ ɛɭɞɭ ... ɫɱɢɬɚɬɶ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɟ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ (ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ) ɰɟɥɢɤɨɦ “ɢɞɟɚɥɶɧɵɦ ɢ
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɦ”, ɧɨ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ “ɩɨɞɪɚɠɚɬɟɥɶɧɵɦ”” [245; 395]. Ⱦɥɹ
Ɋɨɫɫɢɧɢ ɛɵɥɨ ɜɚɠɧɨ “ɫɜɹɡɚɬɶ ɡɚɞɚɱɭ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ... ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɥɨɝɚ ɜ ɪɟɱɢ ɫ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɮɨɪɦɨɣ, ɱɟɣ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɪɢɬɦ ɢ ɫɢɦɦɟɬɪɢɱɧɚɹ ɫɨɝɥɚɫɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɳɢɯ ɱɚɫɬɟɣ (membres) ɞɨɥɠɧɵ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɟɟ” [245; 503]. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦɢ
ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ʌɢɲɢɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɩɪɚɜɚ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɢ,
Ɋɨɫɫɢɧɢ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɟɬ ɞɜɚ ɧɚɱɚɥɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ: ɤɚɧɬɢɥɟɧɭ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ. Ɇɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɫɬɢɪɚɟɬɫɹ ɝɪɚɧɢɰɚ.
Ɇɟɥɨɞɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɚɫɫɚɠɟɦ-ɮɢɨɪɢɬɭɪɨɣ, ɚ ɩɚɫɫɚɠ-ɮɢɨɪɢɬɭɪɚ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɜ ɦɟɥɨɞɢɸ. ɋ ɮɢɤɫɚɰɢɟɣ ɮɚɤɬɭɪɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨ10
ɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɚɯ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶ ɜɨɩɪɨɫɵ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ, ɤɚɱɟɫɬɜ, ɫɜɨɣɫɬɜ, ɩɪɢɪɨɞɵ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɥ ɋɬɟɧɞɚɥɶ, «ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ
ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɨɞɢɧ ɨɬ ɞɪɭɝɨɝɨ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɥɢɰɚ» [234; 251].
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ bel canto ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɰɢɢ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ. ȼɨɬ ɩɨɱɟɦɭ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ
“ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” ɞɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ɋɨɡɢɧɵ
ɧɚ ɩɨɥɬɨɧɚ ɜɵɲɟ ɨɪɢɝɢɧɚɥɚ, ɚ ɚɪɢɢ ɞɨɧɚ Ȼɚɡɢɥɢɨ “Ʉɥɟɜɟɬɚ” ɢ ɚɪɢɢ
Ȼɟɪɬɵ - ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɧɚ ɬɨɧ. Ɇɧɨɝɢɟ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɡɢɧɵ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɧɚ ɩɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ, ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɩɟɜɢɰɚɦɢ ɬɪɚɧɫɩɨɧɢɪɭɸɬɫɹ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɜɜɟɪɯ, ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɇɨɠɧɨ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɱɬɨ ɫɟɣɱɚɫ ɨɩɟɪɵ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɡɜɭɱɢɜɚɸɬɫɹ ɩɟɜɰɚɦɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɬɚɤ, ɤɚɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɯ ɩɟɪɜɵɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ, ɢɛɨ ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ
XIX ɜɟɤɚ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ
ɢ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ
ɧɨɜɵɯ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɚɦɩɥɭɚ
ɝɟɪɨɢɤɨ-
ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɭɠɟ ɤ
“Ɇɨɢɫɟɸ”. ȼɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɪɟɮɨɪɦɵ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɨɩɟɪɵ ɜɵɞɟɥɹɥ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ - ɩɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢɡ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ” ɜ ɂɬɚɥɢɢ.
ɋ ɭɫɢɥɟɧɢɟɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɧɚ
ɨɩɟɪɧɵɣ ɜɧɢɦɚɧɢɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɩɟɪɟɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫɸɠɟɬ ɢ ɥɢɛɪɟɬɬɨ, ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɨɣ ɢɞɟɹɦ, ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɚɞɚɱɚɦ, ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ “ɫɜɨɛɨɞɚ” ɩɟɜɰɨɜ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥɚɫɶ. ɗɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ
ɜɟɞɭɳɟɣ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ. ɍɫɢɥɢɜɚɥɚɫɶ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɚɦɩɥɭɚ ɜ ɢɯ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ. Ʉɨɥɨɪɚɬɭɪɚ,
11
ɨɛɨɫɨɛɥɹɹɫɶ ɤɚɤ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɨɛɪɚɡɚɦ ɢ ɪɨɥɹɦ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɦ ɞɥɹ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ). Ɋɨɠɞɚɜɲɟɦɭɫɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɚɦɩɥɭɚ ɢ “ɫɢɥɶɧɵɦ” ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦ ɛɨɥɶɲɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ
ɲɢɪɨɤɚɹ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ
ɢ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ. ɂɫɬɨɪɢɤɨ-ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɚɹ ɢ ɝɟɪɨɢɤɨ-ɩɚɪɬɢɨɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɟɦɚɬɢɤɚ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɚɹ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ, ɞɪɚɦɨɣ ɜɵɛɨɪɚ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶɸ
ɫɬɪɚɫɬɟɣ ɢ ɱɭɜɫɬɜ, ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ ɩɟɜɰɨɜ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɩɪɢɟɦɨɜ
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɹɜɥɹɥɚɫɶ
ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɨɬɯɨɞɚ ɨɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ, ɟɝɨ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɹ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɡɚɞɚɱɚɦ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ.
Ɉɝɪɚɧɢɱɢɜ ɜɥɚɫɬɶ ɩɟɜɰɨɜ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ, Ɋɨɫɫɢɧɢ ɬɢɩɢɡɢɪɭɟɬ
ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɟɥɨɞɢɤɚ
ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ ɦɚɥɨ ɱɟɦ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɨ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɨɬ ɨɩɟɪ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ, ɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɬ ɢɯ. ɋɨɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” (1816) ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵ, ɱɟɦ ɩɚɪɬɢɢ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ
ɪɟɞɚɤɰɢɢ “Ɇɨɢɫɟɹ” (1827). Ʌɢɲɶ ɠɚɧɪɨɜɚɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɧɨɫɢɬ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɜ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɇɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ (1815-1823), ɤɨɝɞɚ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ
“ɋɟɜɢɥɶɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ” ɞɥɹ ɪɢɦɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ “Ⱥɪɞɠɟɧɬɢɧɚ”, ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɢɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟɦ ɫɸɠɟɬɨɜ ɢ ɬɟɦ. ȼɫɟ ɠɟ ɦɨɠɧɨ ɜɵɞɟɥɢɬɶ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɭɞɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɞɥɹ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ XIX
ɜɟɤɚ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɱɚɳɟ ɨɛɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɨɜ,
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɤɥɚɫɫɢɤɨɜ.1 ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ
1
ɗɬɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɨɜɨɫɬɶɸ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ, ɝɞɟ ɟɳɟ ɜ 1796 ɝɨɞɭ Ⱦ.ɑɢɦɚɪɨɡɚ ɧɚɩɢɫɚɥ
“Ɉɪɚɰɢɢ ɢ Ʉɭɪɢɚɰɢɢ”, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜ ɫɸɠɟɬ ȼɨɥɶɬɟɪɚ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɠɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɬɪɚɝɟɞɢɸ ȼɨɥɶɬɟɪɚ ɜ ɫɜɨɟɣ ɨɩɟɪɟ-seria “Ɍɚɧɤɪɟɞ” (1813), ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɧɚ ɥɢɛɪɟɬɬɨ Ƚ.Ɋɨɫɫɢ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɥɢɛɪɟɬɬɨ “ȿɥɢɡɚɜɟɬɚ, ɤɨɪɨɥɟɜɚ Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɚɹ”, ɩɢɲɟɬ
ɋɬɟɧɞɚɥɶ, “ɜɡɹɬ ɩɟɪɟɜɨɞ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ, ɫɞɟɥɚɧɧɨɣ ɧɟɤɢɦ ɝ-ɧɨɦ ɋɦɢɬɨɦ, ɬɨɫɤɚɧɰɟɦ, ɠɢɜɭɳɢɦ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ” [234; 115]. ɋɥɟɞɭɸɳɢɦ ɨɛɪɚɳɟɧɢɟɦ ɤ
12
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɛɵɥɢ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɵ Ɋɨɫɫɢɧɢ
ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɂɬɚɥɢɢ. ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɨɩɟɪɧɭɸ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɸ ɫɤɚɡɚɥɨɫɶ ɜ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɜɭɯ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɧɢɣ, ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɚɦɩɥɭɚ. ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ ɛɵɥ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɜ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɟ”.2
Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɯɟɦɚ ɨɩɟɪɵ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɞɜɭɯ ɥɢɧɢɣ ɫ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ, ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɛɵɥ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ” ɩɨ ɩɟɪɜɨɣ ɩɶɟɫɟ ɬɪɢɥɨɝɢɢ ɉ.Ȼɨɦɚɪɲɟ. ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɧɚ ɫɸɠɟɬɵ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɛɵɥɢ ɫɨɡɞɚɧɵ:
“Ɂɨɥɭɲɤɚ” - ɩɨ ɫɤɚɡɤɟ ɒ.ɉɟɪɪɨ; “ɋɨɪɨɤɚ-ɜɨɪɨɜɤɚ” - ɩɨ ɞɪɚɦɟ Ⱦɨɛɢɧɶɢ ɢ Ʉɟɧɶɟ;
“Ɇɚɬɢɥɶɞɚ ɞɢ ɒɚɛɪɚɧ” - ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɤɨɦɟɞɢɹ; “Ƚɟɪɦɢɨɧɚ” - ɩɨɩɵɬɤɚ
ɫɨɱɢɧɢɬɶ ɨɩɟɪɭ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦ ɞɭɯɟ (ɋɬɟɧɞɚɥɶ); “Ɇɚɝɨɦɟɬ II” -ɩɨ ȼɨɥɶɬɟɪɭ;
“Ɂɟɥɶɦɢɪɚ” - ɩɨ ɬɪɚɝɟɞɢɢ Ȼɟɥɥɭɚ; “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” - ɩɨ ȼɨɥɶɬɟɪɭ; “Ƚɪɚɮ Ɉɪɢ” - ɩɨ
ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɩɶɟɫɟ ɗ.ɋɤɪɢɛɚ; ɨɬɱɚɫɬɢ ɩɨ ɒɟɤɫɩɢɪɭ - ɨɩɟɪɚ “Ɉɬɟɥɥɨ” [35; 106]; ɧɚ
ɫɸɠɟɬ ȼ.ɋɤɨɬɬɚ - “Ⱦɟɜɚ ɨɡɟɪɚ”; Ⱥ.Ʌɟɦɶɟɪɚ ɢ Ɏɪ.ɒɢɥɥɟɪɚ - “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ”. ȼ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɚɧɧɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɜ ɜɵɛɨɪɟ ɬɟɦ ɢ ɫɸɠɟɬɨɜ ɞɥɹ ɥɢɛɪɟɬɬɨ. ɏɨɬɹ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɢɪɨɧɢɡɢɪɨɜɚɥ: “Ɉɞɧɢɦ ɬɨɥɶɤɨ
ɮɪɚɧɰɭɡɚɦ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɣɬɢ ɜ ɝɨɥɨɜɭ ɫɭɞɢɬɶ ɨɛ ɨɩɟɪɟ ɩɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦ ɟɟ ɥɢɛɪɟɬɬɨ”
[234; 108]. Ɉɞɧɚɤɨ ɭ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɷɬɚ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɭɤɪɟɩɢɥɚɫɶ ɢ ɩɨɡɠɟ ɫɬɚɥɚ ɜɟɞɭɳɟɣ ɜ
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ.
2
Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ɬɟɤɫɬ ɩɶɟɫɵ Ȼɨɦɚɪɲɟ ɩɪɟɬɟɪɩɟɥ
ɥɢɲɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ. Ȼɵɥɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɵ ɜɫɟ ɫɸɠɟɬɧɵɟ ɥɢɧɢɢ. Ɍɚɤɨɟ
ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɟ, ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨɟ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦ. Ʉɚɤ
ɩɢɲɟɬ ɬɟɚɬɪɨɜɟɞ Ɇ.ɉɨɛɟɞɢɧɫɤɢɣ ɜ ɫɬɚɬɶɟ ɨ ɤɨɦɟɞɢɹɯ Ȼɨɦɚɪɲɟ, ɫɸɠɟɬ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” ɞɪɚɦɚɬɭɪɝ ɧɚɦɟɬɢɥ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɫɜɨɢɯ ɮɚɪɫɨɜ-ɩɚɪɚɞɨɜ, ɚ ɡɚɬɟɦ
ɪɚɡɜɢɥ ɟɝɨ ɜ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ, ɩɪɟɞɥɨɠɢɜ ɟɝɨ ɫɨɩɪɟɧɢɤɚɦ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ - ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɦ ɚɤɬɟɪɚɦ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɢɯ ɨɬɤɚɡɚ ɨɬ ɨɩɟɪɵ ɚɜɬɨɪ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ɫɨɡɞɚɥ ɩɶɟɫɭ, ɩɪɟɦɶɟɪɚ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɬɤɥɚɞɵɜɚɥɚɫɶ ɫ ɮɟɜɪɚɥɹ 1773 ɞɨ
ɮɟɜɪɚɥɹ 1775 ɝɨɞɚ [135; 55]. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜ ɩɶɟɫɟ ɜɫɟɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ɠɚɧɪɚ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ Ȼɨɦɚɪɲɟ ɜɨɫɫɨɡɞɚɬɶ ɫɬɢɥɢɡɨɜɚɧɧɵɣ
ɦɢɪ ɂɫɩɚɧɢɢ ɢ ɚɦɩɥɭɚ ɝɟɪɨɟɜ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɤɨɦɟɞɢɢ ɞɟɥɶ ɚɪɬɟ. Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝ ɩɪɢɜɧɟɫ
ɢɡ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɣ ɟɣ ɨɩɟɪɵ ɦɧɨɝɢɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɹ ɠɚɧɪ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɶɟɫɟ ɬɪɢɥɨɝɢɢ “ɀɟɧɢɬɶɛɚ Ɏɢɝɚɪɨ” Ȼɨɦɚɪɲɟ, ɢɦɟɜɲɢɣ ɨɩɵɬ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ ɦɭɡɵɤɢ, ɬɚɤɠɟ
ɜɜɨɞɢɬ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ: ɪɨɦɚɧɫ
Ʉɟɪɭɛɢɧɨ, ɫɟɝɢɞɢɥɶɹ Ɏɢɝɚɪɨ, ɩɟɫɟɧɤɚ Ȼɚɡɢɥɹ, ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɤɭɩɥɟɬɵ [135; 60],
- ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɨɬɞɟɥɢɦɵ ɨɬ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ. Ȼɨɦɚɪɲɟ ɩɨɥɚɝɚɥ, ɱɬɨ “ɛɟɡ ɨɫɬɪɵɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ, ɛɟɫɩɪɟɫɬɚɧɧɨ ɪɨɠɞɚɟɦɵɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɪɨɡɧɶɸ,
ɧɟɥɶɡɹ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɧɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɚɬɟɬɢɤɢ, ɧɢ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɧɪɚɜɨɭɱɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɧɢ ɢɫɬɢɧɧɨɝɨ ɢ ɛɥɚɝɨɞɟɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɢɡɦɚ. ... ə ɩɨɩɵɬɥɚɫɹ ɜ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɟ” ɜɟɪɧɭɬɶ ɬɟɚɬɪɭ ɟɝɨ ɛɵɥɭɸ ɧɟɩɨɞɞɟɥɶɧɭɸ ɜɟɫɟɥɨɫɬɶ, ɫɨɱɟɬɚɜ ɟɟ ɫ
ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɧɚɲɟɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɲɭɬɤɢ” [14; 420]. Ȼɥɢɡɨɫɬɶ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɩɶɟɫɵ Ȼɨɦɚɪɲɟ ɬɢɩɚɦ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ ɩɨɡɜɨɥɢɥɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɚɬɶ ɹɪɤɢɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɚɦɩɥɭɚ.
13
ɜɧɨɫɢɬ ɞɚɠɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɣ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɬɟɧɨɤ ɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɠɚɧɪ.
ɉɟɪɜɚɹ ɥɢɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɠɟɥɚɧɢɟɦ ɩɨɠɢɥɨɝɨ Ȼɚɪɬɨɥɨ ɠɟɧɢɬɶɫɹ ɧɚ
ɦɨɥɨɞɟɧɶɤɨɣ Ɋɨɡɢɧɟ ɢ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɟɧɢɟɦ ɞɟɜɭɲɤɢ ɪɟɲɟɧɢɸ ɨɩɟɤɭɧɚ.
ɉɨ ɫɭɬɢ - ɷɬɨ ɩɪɢɱɢɧɚ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɝɨ ɤɨɦɟɞɢɣɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ. ȼɬɨɪɭɸ ɥɢɧɢɸ - ɥɸɛɨɜɧɭɸ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ - ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɥɢɱɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ
ɝɪɚɮɚ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ, ɧɚɬɚɥɤɢɜɚɸɳɢɯɫɹ ɧɚ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɥɸɛɜɢ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɝɥɚɜɟɧɫɬɜɭɸɳɟɣ ɜ ɨɩɟɪɟ, ɜɵɞɜɢɝɚɹ ɚɦɩɥɭɚ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɝɟɪɨɟɜ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ. ɉɟɪɫɨɧɚɠɢ ɞɜɭɯ ɥɚɝɟɪɟɣ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɬ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɪɟɬɶɟɣ, ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɥɢɧɢɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ Ɏɢɝɚɪɨ, ɪɚɫɫɬɪɚɢɜɚɸɳɟɝɨ ɠɟɧɢɬɶɛɭ Ȼɚɪɬɨɥɨ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɭɫɬɪɚɢɜɚɸɳɟɝɨ ɫɭɞɶɛɭ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ. Ɉɬɫɸɞɚ ɢ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɚɦɩɥɭɚ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɶ ɠɢɡɧɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ.
Ɉɛɪɚɡɵ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ Ɏɢɝɚɪɨ, ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫ Ȼɚɪɬɨɥɨ ɢ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɨɣ, ɜɵɞɜɢɝɚɸɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɝɥɚɜɧɵɯ, ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɡɧɨɫɬɨɪɨɧɧɸɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ ɤɚɤ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚɯ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɞɭɷɬɚɯ,
ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ. Ɉɬɧɨɲɟɧɢɹ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ Ɏɢɝɚɪɨ ɱɢɫɬɨ ɞɨɜɟɪɢɬɟɥɶɧɵɟ, ɫ ɷɥɟɦɟɧɬɚɦɢ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɫɬɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɞɭɷɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɝɞɟ ɭ
ɝɟɪɨɢɧɢ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ “ɩɥɭɬɨɜɤɢ”. Ⱦɪɭɝɢɟ ɨɛɪɚɡɵ - Ȼɚɪɬɨɥɨ,
Ȼɚɡɢɥɢɨ ɢ ɝɪɚɮɚ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ - ɛɨɥɟɟ ɨɞɧɨɩɥɚɧɨɜɵ ɜ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ, ɜ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɞɚɧɧɵɟ ɚɦɩɥɭɚ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ. ȼ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ
Ȼɟɪɬɵ, ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɨɦ - ɝɪɚɮɚ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ, ɜ ɛɚɫɨɜɨɦ - Ɏɢɝɚɪɨ, Ȼɚɪɬɨɥɨ,
Ȼɚɡɢɥɢɨ. ȼ ɚɥɶɬɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ.3
3
ȼ ɪɚɛɨɬɟ “ȼɨɤɚɥɶɧɵɟ ɲɤɨɥɵ ɢ ɬɢɩɨɥɨɝɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜ” Ɋ.ɑɟɥɥɟɬɬɢ ɨɬɦɟɱɚɟɬ: “ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɬɟɪɦɢɧ “ɛɭɮɮɢ” ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤɨ ɜɫɟɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ
ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɢɯ ɝɨɥɨɫɚ” [277; 42]. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɬɪɢ ɬɢɩɚ - ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɟɧɨɪ ɢ ɛɚɫ. Ⱦɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɪɨɥɢ ɤɨɜɚɪɧɨɣ ɫɥɭɠɚɧɤɢ-ɢɧɬɪɢɝɚɧɤɢ
ɢɥɢ “ɧɟɜɢɧɧɨɣ” ɜɥɸɛɥɟɧɧɨɣ. ɉɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, “ɦɟɥɨɞɪɚɦɚ ɩɪɟɞɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
XIX ɜɟɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɫɱɢɬɚɬɶɫɹ ɫ ɧɨɜɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ, ɬ.ɟ. ɫ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɦ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ. ...
14
ɋɨɱɢɧɟɧɢɟ ɨɩɟɪ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɥɨɫɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɋɬɟɧɞɚɥɶ. ɉɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɨɩɟɪɵseria ɫɱɢɬɚɥɚɫɶ ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ, ɱɟɦ buffa. ɉɨɷɬɨɦɭ ɢɦɩɪɟɫɚɪɢɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɫɦɟɲɚɧɧɭɸ ɬɪɭɩɩɭ ɢɡ ɩɪɢɦɚɞɨɧɧɵ ɢ ɬɟɧɨɪɚ, ɛɚɫɚ
ɤɚɧɬɚɧɬɟ ɢ ɛɚɫɚ ɛɭɮɮɨ, ɜɬɨɪɨɣ ɩɟɜɢɰɵ ɢ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɤɨɦɢɤɚ. Ɂɚɬɟɦ ɨɧ
ɩɪɢɝɥɚɲɚɥ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɧɨɪɚɜɥɢɜɚɥ “ɫɜɨɢ ɚɪɢɢ ɤ ɝɨɥɨɫɚɦ ɩɟɜɰɨɜ” [234; 82]. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɫɨɡɞɚɜɚɥ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ”,
ɤɚɤ ɟɫɥɢ ɛɵ ɩɢɫɚɥ ɨɩɟɪɭ-seria, ɚ ɧɟ buffa. ɉɚɪɬɢɸ Ɋɨɡɢɧɵ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɩɟɥɚ Ⱦɠɟɪɬɪɭɞɚ Ɋɢɝɟɬɬɢ-Ⱦɠɨɪɞɠɢ (1793-1862). Ɉɧɚ
ɭɱɢɥɚɫɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɜ Ȼɨɥɨɧɶɟ, ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜ ɬɚɦ ɜ 1814 ɝɨɞɭ.
Ⱦɥɹ ɧɟɟ ɠɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɧɚɩɢɫɚɥ ɝɥɚɜɧɭɸ ɪɨɥɶ Ⱥɧɞɠɟɥɢɤɢ ɜ ɨɩɟɪɟ
“Ɂɨɥɭɲɤɚ” (1817). ɉɟɜɢɰɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɦɨɝɭɱɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ f-h2. ȼɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɜɥɚɞɟɥɚ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɟ, ɢɦɟɥɚ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɣ ɨɩɵɬ ɢ ɭɫɩɟɯ ɜ Ɋɢɦɟ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ Ⱦɠ.Ɋɢɝɟɬɬɢ
(Ⱦɠɨɪɞɠɢ ɩɨ ɦɭɠɭ) ɩɚɪɬɢɹ Ɋɨɡɢɧɵ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɞɥɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɢ
ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ ɩɟɜɢɰɵ ɯɨɪɨɲɨ ɪɚɡɜɢɬɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ
g-a1, h1 ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɧɚ c2-c3, d3, ɱɬɨ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto.
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ɋɨɡɢɧɵ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Una voce poco fa ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ gis-h2 (ɜ ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɣ ɬɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ E-dur). Ɍɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ
ɢɡ-ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɜɟ ɱɚɫɬɢ. ȼ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ, ɛɨɥɟɟ ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ - ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ ɚɥɶɬɨɜɵɦ ɩɚɪɬɢɹɦ ɨɩɟɪ XVIII ɜɟɤɚ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɚɪȼɨɡɧɢɤɚɟɬ “ɜɟɥɢɤɢɣ ɦɨɦɟɧɬ” ɞɥɹ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɥɹɟɦɨɝɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ” [277; 43]. Ɍɟɧɨɪ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɝɪɨɬɟɫɤɧɵɦɢ ɪɨɥɹɦɢ, ɚ ɫɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XVIII
ɜɟɤɚ - ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɜɥɸɛɥɟɧɧɨɝɨ. Ȼɚɫ ɛɵɥ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢ ɫɬɪɚɧɧɵɦ ɢ ɝɥɭɩɵɦ ɫɬɚɪɢɤɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɛɦɚɧɵɜɚɥɢ ɦɨɥɨɞɵɟ, ɢɥɢ ɠɟ ɢɡɨɛɪɚɠɚɥ ɢɫɤɚɬɟɥɹ ɩɪɢɤɥɸɱɟɧɢɣ,
ɦɨɲɟɧɧɢɤɚ, ɫɨɥɞɚɬɚ-ɯɜɚɫɬɭɧɚ, ɝɨɪɞɨɝɨ ɢ ɨɛɟɞɧɟɜɲɟɝɨ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɚ. Ȼɚɫ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɯ ɮɢɝɭɪ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɤɨɦɟɞɢɢ.
15
ɬɢɢ Ɋɨɡɢɧɵ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬ ɜɵɞɚɸɳɚɹɫɹ ɩɟɜɢɰɚ ɏɏ ɜɟɤɚ Ɇɚɪɢɹ Ʉɚɥɥɚɫ.
ɇɚ ɫɜɨɢɯ ɭɪɨɤɚɯ ɜ Ⱦɠɭɥɶɹɪɞɫɤɨɣ ɲɤɨɥɟ ɦɭɡɵɤɢ (ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ) Ʉɚɥɥɚɫ
ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɱɬɨ h ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ la vincero ɞɨɥɠɧɨ ɨɡɜɭɱɢɜɚɬɶɫɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. “ȿɫɬɶ ɩɟɜɰɵ, - ɨɬɦɟɱɚɥɚ Ʉɚɥɥɚɫ, - ɤɨɬɨɪɵɟ
ɛɨɹɬɫɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɧɢ ɝɨɜɨɪɹɬ: ɟɫɥɢ ɩɟɬɶ “ɫ ɝɪɭɞɶɸ”,
ɬɨ ɦɨɠɧɨ ɩɨɬɟɪɹɬɶ ɜɟɪɯɧɢɟ ɧɨɬɵ. ɇɨ ɹ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɲɚɝɨɜ
ɫɜɨɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɤɚɪɶɟɪɵ ɩɟɥɚ “ɫ ɝɪɭɞɶɸ”, ɢ ɭ ɦɟɧɹ ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɫɞɟɥɚɥɨɫɶ ɫ ɜɟɪɯɧɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ. Ȼɟɡ ɬɚɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɧɟɲɶ ɧɚɫɬɨɹɳɟɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢ. ɋɥɭɲɚɹ ɫɬɚɪɵɟ ɩɥɚɫɬɢɧɤɢ, ɜɵ ɞɨɥɠɧɵ ɨɛɪɚɬɢɬɶ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɞɚɠɟ ɥɟɝɤɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ
ɝɪɭɞɧɵɦɢ ɧɨɬɚɦɢ, ɩɪɢɱɟɦ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ʉɚɤ ɨɧɢ ɞɨɫɬɢɝɚɥɢ ɷɬɨɝɨ - ɨɫɬɚɥɨɫɶ ɫɟɤɪɟɬɨɦ! Ʉɫɬɚɬɢ, ɦɧɨɝɢɟ ɩɟɜɢɰɵ ɢɡɛɟɝɚɸɬ ɜ ɷɬɨɣ ɚɪɢɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɜɨɨɛɳɟ ɧɢɠɧɢɯ ɧɨɬ, ɬɪɚɧɫɩɨɧɢɪɭɹ ɟɟ ɜ ɮɚ ɦɚɠɨɪ. Ɇɧɟ ɤɚɠɟɬɫɹ, ɨɧɢ ɨɲɢɛɚɸɬɫɹ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɬɨɝɞɚ ɦɭɡɵɤɚ ɬɟɪɹɟɬ ɩɪɢɫɭɳɭɸ ɟɣ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ” [241; 157].
Ʉɚɥɥɚɫ ɨɛɨɡɧɚɱɢɥɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɨɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɜɵɹɜɢɥɚ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɷɩɨɯɢ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɪɢɞɚɜɚɥɢ
ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɭ ɢ ɞɚɜɚɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ “ɢɝɪɚɬɶ” ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɟɱɟɜɵɦɢ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɨɛɨɪɨɬɚɦɢ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɬɨɬ ɢɥɢ ɢɧɨɣ
ɫɦɵɫɥ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɫɨɥɶɧɵɣ ɧɨɦɟɪ Ɋɨɡɢɧɵ ɧɚɡɵɜɚɥɢ
“ɤɚɜɚɬɢɧɨɣ ɝɚɞɸɤɢ” ɢɡ-ɡɚ ɫɥɨɜ Ma se mi toccano dov’e il mio debole,
saro una vipera (ɧɨ, ɟɫɥɢ ɦɟɧɹ ɡɚɬɪɨɧɭɬ ɡɚ ɠɢɜɨɟ, ɹ ɫɬɚɧɭ ɝɚɞɸɤɨɣ).
ȼɬɨɪɨɣ ɪɚɡɞɟɥ ɧɨɦɟɪɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɚ
ɦɟɥɨɞɢɹ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚɫɵɳɚɟɬɫɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ. ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɩɚɫɫɚɠɢ
ɨɬ ɜɟɪɯɧɢɯ ɞɨ ɤɪɚɣɧɢɯ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɨɛɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɍɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɜ ɞɪɭɝɨɣ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɢɦɟɥɨ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ.
16
ȼ ɤɨɧɰɟ 50-ɯ ɝɨɞɨɜ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥ ɷɬɭ ɩɚɪɬɢɸ ɤɚɤ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɭɸ ɢ ɠɚɥɨɜɚɥɫɹ Ʉ. ɋɟɧ-ɋɚɧɫɭ: “ɉɟɜɢɰɵ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɭɩɨɪɫɬɜɭɸɬ ɜ ɫɜɨɟɦ
ɠɟɥɚɧɢɢ ɩɟɬɶ ɷɬɭ ɚɪɢɸ, ɧɚɩɢɫɚɧɧɭɸ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ” [245; 476]. Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɨɧ ɫɱɢɬɚɥ ɧɨɪɦɨɣ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɨɞɱɢɧɹɬɶ ɝɨɥɨɫɚ
ɢ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɵ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ. ȼ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɢɧɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ: “ɋɥɟɞɭɟɬ ɩɢɫɚɬɶ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɢɛɨ ɜ ɧɟɦ ɜɫɟɝɞɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɯɨɪɨɲɚɹ
ɢɧɬɨɧɚɰɢɹ. ɇɚ ɤɪɚɣɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɫɬɨɥɶɤɨ ɠɟ ɜɵɢɝɪɵɜɚɸɬ ɜ ɫɢɥɟ, ɫɤɨɥɶɤɨ
ɬɟɪɹɸɬ ɜ ɝɪɚɰɢɢ, ɚ ɩɪɢ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɩɚɪɚɥɢɱ ɝɨɪɬɚɧɢ,
ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɪɟɞɥɚɝɚɸɬ ɜɵɯɨɞ ɜ ɜɢɞɟ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɬ.ɟ.
ɥɚɸɳɟɝɨ ɢ ɮɚɥɶɲɢɜɨɝɨ” [245; 371].
Ɉɞɧɚɤɨ ɜ XVIII ɜɟɤɟ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɩɟɪ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢɫɶ ɜ ɚɥɶɬɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ ɢ ɜ ɪɚɫɫɱɟɬɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɬ.ɟ. ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ. ɉɚɪɬɢɹ ɠɟ Ɋɨɡɢɧɵ, ɤɚɤ ɢ ɫɨɡɞɚɧɧɚɹ ɞɥɹ
Ⱦɠ. Ɋɢɝɟɬɬɢ-Ⱦɠɨɪɞɠɢ ɝɨɞɨɦ ɫɩɭɫɬɹ ɪɨɥɶ Ⱥɧɞɠɟɥɢɤɢ (“Ɂɨɥɭɲɤɚ”),
ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚ ɧɟ ɚɥɶɬɨɜ ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ
ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɉɨ ɦɟɪɟ ɨɫɜɨɟɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
bel canto ɧɢɡɤɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɵɬɟɫɧɢɥɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ ɜ ɚɥɶɬɨɜɵɯ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɡɚɧɹɜ ɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ.
ɉɨ
ɩɨɜɨɞɭ
ɩɚɪɬɢɢ
Ɂɨɥɭɲɤɢ,
ɜ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɨɣ Ɋɨɡɢɧɟ, Ɋɢɝɟɬɬɢ-Ⱦɠɨɪɞɠɢ ɩɢɫɚɥɚ: “ɉɚɪɬɢɹ Ɂɨɥɭɲɤɢ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɧɟ ɞɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɨɞɧɚɤɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɟɟ ɩɨɸɬ, ɩɪɢɦɟɧɹɹɫɶ
ɤɬɨ ɥɭɱɲɟ, ɤɬɨ ɯɭɠɟ, ɤ ɢɫɤɪɨɦɟɬɧɵɦ ɪɭɥɚɞɚɦ. Ɂɨɥɭɲɤɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɚ ɫ ɩɨɥɧɵɦ ɭɫɩɟɯɨɦ ɬɨɥɶɤɨ ɩɟɜɢɰɟɣ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɟɣ ɝɨɥɨɫɨɦ
ɪɨɜɧɵɦ, ɩɨɞɜɢɠɧɵɦ ɢ ɝɢɛɤɢɦ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɦ ɞɜɟ ɫ ɩɨɥɨɜɢɧɨɣ ɨɤɬɚɜɵ” [245; 424].
ȼ ɧɨɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ
ɧɢɡɤɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɟ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɪɚɡɜɢɬɵɣ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɨɛɥɚɞɚɜɲɢɟ ɛɟɝɥɨɫɬɶɸ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɨɫɨɛɵɣ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɵɹ
17
ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɭ ɩɟɜɢɰ ɩɪɨɹɜɥɹɥɚɫɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɹɪɱɟ, ɱɟɦ ɭ
ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɥ ɡɜɭɤɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ ɜɵɫɨɤɢɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɥɢɲɶ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɹɯ, ɤɚɞɟɧɰɢɹɯ ɞɨɫɬɢɝɚɥ b2, h2.
Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɦɨɠɧɨ
ɨɬɧɟɫɬɢ ɤ ɪɚɡɪɹɞɭ ɧɢɡɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ,
ɧɨ ɧɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ȼ ɷɬɨɦ ɢ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
Ɋɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɠɚɧɪɚɯ buffa ɢ seria
ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɚ. ȼ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɩɨɫɥɟ ɬɪɢɭɦɮɚ ɜ ȼɟɧɟ (ɫ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨ ɢɸɥɶ
1822 ɝɨɞɚ Ȼɚɪɛɚɣɹ ɭɫɬɪɨɢɥ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ)
ɨɩɟɪɟ-seria “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” (1823) ɩɨ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɬɪɚɝɟɞɢɢ ȼɨɥɶɬɟɪɚ
Ƚ. Ɋɨɫɫɢ)
(ɥɢɛɪɟɬɬɨ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ
ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ
ɪɨɥɢ
ɩɟɜɰɨɜ-
4
ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞɚ ȿ. Ɏ. Ȼɪɨɧɮɢɧ, ɜ ɨɩɟɪɟ ɨɫɬɚɥɢɫɶ
ɞɜɚ ɭɹɡɜɢɦɵɯ ɦɨɦɟɧɬɚ: “ɋɨɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɬɪɚɤɬɨɜɚɧɵ ɜ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨ
ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɦ ɩɥɚɧɟ, ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ,
ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ ɩɨ-ɩɪɟɠɧɟɦɭ ɧɟ ɧɚɲɥɚ ɫɜɨɟɝɨ ɪɟɲɟɧɢɹ” [38; 73].
Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ - ɝɥɚɜɧɟɣɲɢɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɠɚɧɪɚ. Ʉɚɤ ɢ ɜ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɟ”, ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɹ ɜ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɟ” ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɵ. Ɉɩɟɪɚ
ɡɚɜɟɪɲɚɥɚ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ ɞɚɜɚɥɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɛɭɞɭɳɢɦ ɩɨɢɫɤɚɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɤɨɝɞɚ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ
ɫɮɟɪɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɞɱɢɧɹɥɚɫɶ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɦ ɡɚɦɵɫɥɚɦ. ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɚɹ ɪɨɥɶ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫ-
4
ɋɚɦ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɠɚɧɪɨɜɭɸ ɨɫɧɨɜɭ ɤɚɤ melodramma tragico, ɚ ɧɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ “ɨɩɟɪɚ-seria”. Ⱦɥɹ ɋɬɟɧɞɚɥɹ - ɷɬɨ “ɨɩɟɪɚ ɜ ɧɟɦɟɰɤɨɦ ɫɬɢɥɟ” [234; 295]. Ɉɧɚ
ɫɨɡɞɚɜɚɥɚɫɶ ɩɨɫɥɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ȼɟɧɭ, ɝɞɟ ɫ ɚɩɪɟɥɹ ɩɨ ɢɸɥɶ 1822 ɝɨɞɚ Ȼɚɪɛɚɣɹ ɭɫɬɪɨɢɥ ɮɟɫɬɢɜɚɥɶ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ, ɢ ɡɧɚɤɨɦɫɬɜɚ ɫ Ʌ.ɜɚɧ Ȼɟɬɯɨɜɟɧɨɦ,
Ʉ.Ɇ.ȼɟɛɟɪɨɦ, “ȼɨɥɶɧɵɣ ɫɬɪɟɥɨɤ” ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɥɵɲɚɥ 27 ɦɚɪɬɚ [245;200-201]. “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” ɢɦɟɥɚ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɭɫɩɟɯ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ.
18
ɤɭɫɫɬɜɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ.5 ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɸɠɟɬɟ ɥɸɛɨɜɧɚɹ ɥɢɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɰɟɧɬɪɨɦ ɬɪɚɝɟɞɢɢ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɛɨɪɶɛɚ ɡɚ
ɬɪɨɧ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɢ ɡɚɜɹɡɤɢ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɹɫɶ ɜ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɮɨɧ. Ɍɪɚɝɟɞɢɹ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ “ɠɟɧɫɤɭɸ ɞɪɚɦɭ”.
ɒɟɤɫɩɢɪɨɜɫɤɢɟ ɦɨɬɢɜɵ (ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɤɨɪɨɥɹ ɇɢɧɨ, ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɬɟɧɢ ɇɢɧɨ, ɧɟɩɪɟɞɧɚɦɟɪɟɧɧɨɟ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ) ɩɪɢɞɚɸɬ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɸɠɟɬɭ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɭɸ ɫɜɨɛɨɞɭ ɟɝɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ. ɗɬɨɦɭ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɟ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹ ɢ ɱɭɜɫɬɜɚ ɝɟɪɨɢɧɢ, ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɨɫɬɪɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ.
ɉɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɢ ɩɚɪɬɢɹ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɩɥɨɬɧɨɟ ɢ ɦɨɳɧɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɹɪɤɨɫɬɶ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ,
ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɩɪɢɞɚɜɚɥɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ
5
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ȼɨɥɶɬɟɪɭ (“Ɍɚɧɤɪɟɞ”, “Ɇɚɝɨɦɟɬ”, “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ”) Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɛɪɚɳɚɥɫɹ
ɤ ɢɫɬɨɤɚɦ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ XVIII ɜɟɤɚ ɢ ɤ ɩɟɪɢɨɞɭ ɟɟ ɪɟɮɨɪɦɵ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɮɢɥɨɫɨɮɚ. ɇɨɜɚɬɨɪɫɬɜɨ ȼɨɥɶɬɟɪɚ ɜ ɬɨɦ, ɩɢɲɟɬ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞ ȿ.Ƚɨɪɮɭɧɤɟɥɶ ɜ
ɫɬɚɬɶɟ “Ɋɚɫɢɧ ɧɚ ɫɰɟɧɟ Ʉɨɦɟɞɢ Ɏɪɚɧɫɟɡ”, ɱɬɨ “ɨɧ ɫɨɡɞɚɥ, ɩɨ ɫɭɬɢ ɞɟɥɚ, ɦɟɳɚɧɫɤɭɸ ɞɪɚɦɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɧɟ ɫɨɡɧɚɜɚɹ ɫɜɨɢɯ ɝɪɚɧɞɢɨɡɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ, ɟɳɟ ɪɹɞɢɬɫɹ
ɜ ɩɪɢɫɬɨɣɧɵɟ ɨɞɟɠɞɵ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɠɚɧɪɚ” [135; 38]. ɂ ɜ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɟ”,
ɢ ɜ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɟ” Ɋɨɫɫɢɧɢ ɫɬɨɥɤɧɭɥɫɹ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɫ ɬɨɣ ɠɟ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɯɟɦɨɣ, ɧɨ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɠɚɧɪɟ: ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨɟ ɢ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɧɢɣ. ȼ ɫɸɠɟɬɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɨɬɢɜɵ ɲɟɤɫɩɢɪɨɜɫɤɨɝɨ “Ƚɚɦɥɟɬɚ”.
ɉɨɫɥɟ ɜɧɟɡɚɩɧɨɣ ɫɦɟɪɬɢ ɤɨɪɨɥɹ ɇɢɧɨ ɤɨɪɨɥɟɜɚ ȼɚɜɢɥɨɧɚ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ ɞɨɥɠɧɚ
ɧɚɡɜɚɬɶ ɩɪɟɟɦɧɢɤɚ ɜ ɯɪɚɦɟ ɛɨɝɚ Ȼɟɥɨ. ɉɪɟɬɟɧɞɟɧɬɨɜ ɞɜɨɟ - ɩɪɢɧɰ Ⱥɡɡɭɪ ɢ ɩɪɟɞɜɨɞɢɬɟɥɶ ɜɨɣɫɤɚ ɝɟɧɟɪɚɥ Ⱥɪɡɚɱɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɦɨɥɧɢɹ ɝɚɫɢɬ ɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɨɝɨɧɶ ɯɪɚɦɚ. ȼɟɥɢɤɢɣ ɋɜɹɳɟɧɧɢɤ ɨɛɴɹɜɢɥ ɜɨɥɸ ɛɨɝɚ - ɧɚɤɚɡɚɬɶ ɜɢɧɨɜɧɵɯ ɜ ɭɛɢɣɫɬɜɟ ɤɨɪɨɥɹ
ɇɢɧɨ. ɇɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɟɟɦɧɢɤɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɬɪɚɝɟɞɢɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. ɇɚ ɟɝɨ ɮɨɧɟ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɥɨɠɧɵɟ ɥɸɛɨɜɧɵɟ ɩɟɪɢɩɟɬɢɢ.
ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ ɜɥɸɛɥɟɧɚ ɜ Ⱥɪɡɚɱɟ ɢ, ɡɧɚɹ ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɧɢɟ ɨɪɚɤɭɥɚ ɨ ɟɝɨ ɜɨɡɜɵɲɟɧɢɢ,
ɯɨɱɟɬ ɜɵɣɬɢ ɡɚ ɧɟɝɨ ɡɚɦɭɠ. Ⱥɪɡɚɱɟ ɜ ɪɚɡɝɨɜɨɪɟ ɫ Ⱥɡɡɭɪɨɦ, ɠɟɥɚɜɲɟɝɨ ɨɜɥɚɞɟɬɶ
ɬɪɨɧɨɦ, ɩɪɢɡɧɚɟɬɫɹ ɜ ɥɸɛɜɢ ɤ ɩɪɢɧɰɟɫɫɟ Ⱥɡɟɦɟ. Ʌɸɛɨɜɧɚɹ ɥɢɧɢɹ ɩɟɪɟɫɟɤɚɟɬɫɹ ɫ
ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ. ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ ɫɨɨɛɳɚɟɬ ɨ ɫɜɨɟɦ ɪɟɲɟɧɢɢ - ɤɨɪɨɥɟɦ ȼɚɜɢɥɨɧɚ ɫɬɚɧɟɬ
Ⱥɪɡɚɱɟ. ȼ ɦɨɦɟɧɬ ɨɛɴɹɜɥɟɧɢɹ ȼɟɥɢɤɢɦ ɋɜɹɳɟɧɧɢɤɨɦ ɫɜɚɞɶɛɵ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɟɧɶ
ɤɨɪɨɥɹ ɇɢɧɨ ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ Ⱥɪɡɚɱɟ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɣ ɠɟɪɬɜɵ. ɂɡ ɪɚɫɫɤɚɡɚ ɋɜɹɳɟɧɧɢɤɚ
Ⱥɪɡɚɱɟ ɭɡɧɚɟɬ ɩɪɚɜɞɭ: ɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɵɧɨɦ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢ ɇɢɧɨ, - ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬ
ɞɨɤɚɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜɢɧɨɜɧɨɫɬɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢ Ⱥɡɡɭɪɚ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɦ ɩɪɟɫɬɭɩɥɟɧɢɢ.
Ⱥɪɡɚɱɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɢɡɝɧɚɧɢɹ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢɡ ȼɚɜɢɥɨɧɚ. Ɋɚɡɜɹɡɤɚ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɦɚɜɡɨɥɟɟ ɇɢɧɨ. Ⱥɡɡɭɪ ɫɨɛɢɪɚɟɬɫɹ ɭɛɢɬɶ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚ. ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ ɫɩɟɲɢɬ ɫɩɚɫɬɢ ɫɵɧɚ.
Ⱥɪɡɚɱɟ ɫɨɜɟɪɲɚɟɬ ɭɛɢɣɫɬɜɨ ɩɨɧɟɜɨɥɟ, ɩɪɢɧɹɜ ɜ ɬɟɦɧɨɬɟ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɭ ɡɚ Ⱥɡɡɭɪɚ.
ɇɚɪɨɞ, ɭɡɧɚɜ ɩɪɚɜɞɭ ɨ ɫɜɟɪɲɢɜɲɟɦɫɹ, ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɥ Ⱥɪɡɚɱɟ ɤɨɪɨɥɟɦ ȼɚɜɢɥɨɧɚ.
19
ɜɵɪɚɠɟɧɢɸ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɜ
ɨɩɟɪɟ-seria ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɚɬɪɢɛɭɬɨɦ, ɤɚɤ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ, ɩɚɬɟɬɢɤɚ, ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɜɟɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɡɪɟɥɢɳɧɨɫɬɶ,
ɛɥɚɝɨɪɨɞɫɬɜɨ ɢ ɨɛɨɛɳɟɧɧɨɫɬɶ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤ ɜ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɦ ɠɚɧɪɟ ɷɩɨɯɢ ɉɪɨɫɜɟɳɟɧɢɹ.
ɍɫɩɟɯɭ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ” ɜ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɂɡɚɛɟɥɥɚ
Ʉɨɥɶɛɪɚɧ (1785-1845). Ɉɧɚ “ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɨɞɧɭ ɢɡ “ɫɜɨɢɯ” ɩɚɪɬɢɣ - ɩɚɪɬɢɸ ɤɨɪɨɥɟɜɵ, ɜɥɚɫɬɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɨɩɟɪɵ ɢ ɜɨɤɚɥɚ. Ȼɥɚɝɨɪɨɞɧɚɹ ɨɫɚɧɤɚ,
ɢɦɩɨɡɚɧɬɧɨɫɬɶ, ɧɟɡɚɭɪɹɞɧɵɣ ɬɚɥɚɧɬ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ, ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɵɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ - ɜɫɟ ɷɬɨ ɞɟɥɚɥɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ
ɜɵɞɚɸɳɢɦɫɹ” [245; 219].6 ɉɟɜɢɰɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦ
ɝɨɥɨɫɨɦ ɢ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɧɨ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɤɭɫɨɦ. Ȼɭɞɭɱɢ
ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɫ 1801 ɝɨɞɚ, Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ ɛɵɥɚ ɫɜɢɞɟɬɟɥɟɦ ɬɪɢɭɦɮɨɜ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɬɪɚɝɢɤɚ ɢ ɫɨɡɞɚɬɟɥɹ ɧɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɚɤɬɟɪɫɤɨɣ ɢɝɪɵ
Ɏɪ. ɀ. Ɍɚɥɶɦɚ, ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ
ɩɨ ɤɥɚɫɫɭ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ.7 Ɉɬ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɧɟ ɦɨɝɥɨ ɭɫɤɨɥɶɡɧɭɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
Ɍɚɥɶɦɚ ɤ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɝɟɪɨɹ, ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢ ɲɟɤɫɩɢɪɨɜɫɤɢɣ ɦɚɫɲɬɚɛ ɜ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɢ “ɫɬɪɚɫɬɟɣ ɢ ɩɨɪɵɜɨɜ, ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɭɞɟɪɠɢɜɚɜɲɢɯɫɹ, ɩɨɱɬɢ
ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɜ ɨɞɧɨɦ ɱɟɥɨɜɟɤɟ” [94; 73].
6
Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɨɛɭɱɚɥɚɫɶ ɭ Ɏ.ɉɚɪɟɣɢ ɢ ɛɪɚɥɚ ɭɪɨɤɢ ɩɟɧɢɹ ɭ Ⱦɠ.Ɇɚɪɢɧɟɥɥɢ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ ɨɞɧɨɦ ɢɡ ɩɚɪɢɠɫɤɢɯ ɤɨɧɰɟɪɬɨɜ (1801), ɧɚɱɚɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɤɚɤ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ɋ 1807 ɝɨɞɚ ɨɧɚ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɣ ɩɟɜɢɰɵ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɜ
ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɜ Ȼɨɥɨɧɶɟ, ɝɞɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚɫɶ ɫ ɸɧɵɦ Ɋɨɫɫɢɧɢ. ȼ 1808-1809 ɝɨɞɭ
ɩɨɟɬ ɜ ɦɢɥɚɧɫɤɨɦ “Ʌɚ ɋɤɚɥɚ”, ɡɚɬɟɦ ɜ ȼɟɧɟɰɢɢ, Ɋɢɦɟ. ȼ 1811 ɝɨɞɭ ɩɟɪɟɟɡɠɚɟɬ ɜ
ɇɟɚɩɨɥɶ ɢ ɞɟɛɸɬɢɪɭɟɬ ɜ “ɋɚɧ-Ʉɚɪɥɨ” ɜ ɤɚɧɬɚɬɟ “L’oracolo di Deffɨ” ɉ.Ɋɚɣɦɨɧɞɢ ɢ
“ȼɟɫɬɚɥɤɟ” ɋɩɨɧɬɢɧɢ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɭɞɚɱɧɵɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ Ɋɢɦɟ ɢ Ɍɭɪɢɧɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɜɚ ɝɨɞɚ (1811-1813), Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɠɢɜɟɬ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ ɞɨ 1822. Ⱦɥɹ
ɧɟɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɫɨɡɞɚɥ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɟɫɹɬɢ ɨɩɟɪ, ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ “ȿɥɢɡɚɜɟɬɚ”, “Ɉɬɟɥɥɨ”,
Ⱥɪɦɢɞɚ” (1817), “Ɇɨɢɫɟɣ ɜ ȿɝɢɩɬɟ”, “Ɋɢɱɚɪɞɨ ɢ Ɂɨɪɚɢɞɚ” (1818), “Ƚɟɪɦɢɨɧɚ”,
“Ⱦɟɜɚ ɨɡɟɪɚ” (1819), “Ɇɚɝɨɦɟɬ II” (1820), “Ɂɟɥɶɦɢɪɚ” (1822) ɢ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ”
(1823). ɉɨɫɥɟ ɡɚɦɭɠɟɫɬɜɚ (1822) ɩɟɥɚ ɜ ȼɟɧɟ ɢ, ɝɨɞɨɦ ɩɨɡɠɟ, ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ.
7
“ɇɚɲɢ ɚɤɬɟɪɵ, - ɝɨɜɨɪɢɥ Ɍɚɥɶɦɚ, - ɧɟ ɭɦɟɸɬ ɢɝɪɚɬɶ ɝɟɪɨɹ, ɪɚɡɴɟɞɚɟɦɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɹɦɢ” [94; 69]. Ⱥɤɬɟɪɚ ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɦɢɪ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ, ɜɟɪɧɨɫɬɶ ɩɪɢɪɨɞɟ, ɠɢɡɧɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ, ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɯ ɢ
ɧɟɨɞɨɥɢɦɵɯ ɫɬɪɚɫɬɟɣ, ɱɭɜɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɛɨɝɚɬɵ ɬɪɚɝɟɞɢɢ ɒɟɤɫɩɢɪɚ, ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɷɩɨɯɚ. ȿɝɨ ɰɟɥɶ - ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɠɢɜɵɦ ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ. ȼ ɤɨɧɰɟ ɠɢɡɧɢ
ɩɪɢ ɜɫɬɪɟɱɟ ɫ ȼ.Ƚɸɝɨ Ɍɚɥɶɦɚ ɜɵɫɤɚɡɚɥ ɫɜɨɟ ɤɪɟɞɨ: “ɉɪɚɜɞɵ, ɩɨɛɨɥɶɲɟ ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ
ɩɪɚɜɞɵ - ɜɨɬ ɱɟɝɨ ɹ ɢɫɤɚɥ ɜɫɟɝɞɚ” [94; 241].
20
ȼ ɉɚɪɢɠɟ ɩɟɜɢɰɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɤɪɢɡɢɫɚ ɫɬɚɪɨɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ
(ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɯ ɩɶɟɫ ɢ ɚɧɬɢɱɧɵɯ ɬɪɚɝɟɞɢɣ).8 Ɋɟɮɨɪɦɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɬɟɚɬɪɚ ɨɤɚɡɚɥɚ ɛɟɫɫɩɨɪɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɨɩɟɪɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ
ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɝɞɟ ɫɜɹɡɢ ɞɪɚɦɵ ɢ ɨɩɟɪɵ ɢɡɞɚɜɧɚ ɛɵɥɢ ɬɟɫɧɵɦɢ, ɧɨ ɢ ɜ ɂɬɚɥɢɢ.9 ȼ ɇɟɚɩɨɥɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɨɤɚɡɚɥɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɫɬɨɥɶ ɠɟ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ, ɤɚɤ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɹ ȼɨɥɶɬɟɪɚ ɢ Ȼɨɦɚɪɲɟ. Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ - ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ ɡɧɚɬɨɤɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ - ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ. ȿɟ ɩɭɬɶ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɬɨɝɨ, ɤɚɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɫɬɚɪɨɝɨ bel canto ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. ȼ
ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɥɟɬ ɩɟɜɢɰɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬ ɬɟɯɧɢɤɭ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ
ɧɚ ɚɦɩɥɭɚ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɩɟɪ-seria (ɯɨɬɹ, ɤɚɤ
ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɋɬɟɧɞɚɥɶ, ɧɟɪɟɞɤɨ “ɮɚɥɶɲɢɜɢɬ”). ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ
8
ɇɚ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɫɰɟɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɪɟɚɥɶɧɵɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ ɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ. Ɍɚɥɶɦɚ ɫɨɡɞɚɥ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɝɟɪɨɹ - ɪɚɡɭɦɧɨɝɨ, ɜɨɥɟɜɨɝɨ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢ
ɫɨɦɧɟɜɚɸɳɟɝɨɫɹ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɢ ɧɨɜɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɫ ɫɸɠɟɬɚɦɢ, ɬɟɦɚɬɢɤɨɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɫɬɚɥɢ ɨɫɧɨɜɨɣ ɦɧɨɝɢɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. ɨɩɟɪɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ “ɨɫɜɚɢɜɚɥɨ” ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɚɬɪ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɦɢ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɫɬɪɵɟ ɢ ɛɨɥɟɡɧɟɧɧɵɟ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɢɫɬɨɪɢɤɨ-ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ (Ʉɚɪɥ IX ɢ ȼɚɪɮɨɥɨɦɟɟɜɫɤɚɹ ɧɨɱɶ, Ƚɟɧɪɢɯ VIII ɢ ɥɨɠɧɨ ɨɛɜɢɧɟɧɧɚɹ ɜ
ɢɡɦɟɧɟ Ⱥɧɧɚ Ȼɨɥɟɣɧ ɜ ɩɶɟɫɚɯ Ɇ.ɀ.ɒɟɧɶɟ) ɢ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɩɚɬɪɢɨɬɢɡɦɚ (ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ
Ɍɟɥɥɶ). Ɇɵɫɥɢ Ɍɚɥɶɦɚ ɛɵɥɢ ɨɛɪɚɳɟɧɵ ɤ ɒɟɤɫɩɢɪɭ ɢ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ: “Ɉɬɟɥɥɨ” ɛɵɥ ɫɵɝɪɚɧ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ 1792 ɝɨɞɭ, “Ɇɚɤɛɟɬ” - ɜ 1799, “Ƚɚɦɥɟɬ” ɜ 1803. ɍɫɩɟɯ ɢɦɟɥɢ ɛɭɥɶɜɚɪɧɵɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ. ɇɚɛɢɪɚɥɚ ɫɢɥɭ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ “ɨɫɨɜɪɟɦɟɧɢɜɚɧɢɹ”, ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɢ “ɩɨɞ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ” ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ (“ɋɢɞ” Ʉɨɪɧɟɥɹ, “Ⱥɧɞɪɨɦɚɯɚ” Ɋɚɫɢɧɚ), ɱɬɨ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɷɤɥɟɤɬɢɤɟ ɫɬɢɥɟɣ,
ɠɚɧɪɨɜ. ɋ ɩɨɡɢɰɢɢ ɷɫɬɟɬɢɤɢ ɤɥɚɫɫɢɰɢɡɦɚ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɜɲɟɟɫɹ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ
“ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ” ɞɨɜɨɞɢɥɨɫɶ ɞɨ ɤɪɚɣɧɨɫɬɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɞɚɧɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɧɨɪɦɚ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ.
9
ɉɨɡɠɟ ɩɨɞɨɛɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɳɭɬɢɬ ɧɚ ɫɟɛɟ Ⱦɠ.ɉɚɫɬɚ. Ɉ ɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɞɚɪɨɜɚɧɢɢ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɩɢɫɚɥ: “ ɂɫɩɨɥɧɹɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɝ-ɠɚ ɉɚɫɬɚ ɧɚɞɟɥɹɟɬ ɟɝɨ ɤɚɤ ɪɚɡ ɬɟɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɧɟɞɨɫɬɚɟɬ” [234; 186]. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ
ɚɬɦɨɫɮɟɪɚ ɉɚɪɢɠɚ ɫɤɚɡɚɥɚɫɶ ɢ ɧɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫɨ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟɦ ɤ ɞɪɚɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ʌ.Ʉɟɪɭɛɢɧɢ, Ƚ.ɋɩɨɧɬɢɧɢ. ɉɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ
ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ” (1791) Ⱥ.Ɇ.Ƚɪɟɬɪɢ, “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” (1802)
ɒ.ɋ.Ʉɚɬɟɥɹ, “ɂɨɫɢɮ ɜ ȿɝɢɩɬɟ” (1807) ɗ.Ɏ.Ɇɟɝɸɥɹ, “Ɂɨɥɭɲɤɚ” (1810) ɇ.ɂɡɚɭɪɚ.
ɇɟ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɜ ɫɬɨɪɨɧɟ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ. ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɨɛɪɚɬɢɥɫɹ ɤ ɫɸɠɟɬɚɦ ȼɨɥɶɬɟɪɚ ɢ Ȼɨɦɚɪɲɟ, ɒɟɤɫɩɢɪɚ ɢ ȼ.ɋɤɨɬɬɚ, ɢɫɬɨɪɢɤɨ-ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɣ ɢ ɩɚɪɬɢɨɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɦɚɬɢɤɟ, ɨɬɤɪɵɜ ɜɚɠɧɵɣ ɷɬɚɩ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɨɜɨɣ ɨɩɟɪɧɨɣ ɷɫɬɟɬɢɤɢ ɂɬɚɥɢɢ ɜ ɧɚɱɚɥɟ XIX ɜɟɤɚ.
21
Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɢ ɢ
ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
Ɉɫɜɚɢɜɚɹ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ, ɩɟɜɢɰɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɵɹɜɥɹɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɬɨɪɨɣ-ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ. ȼ
ɫɜɨɢɯ ɩɨɢɫɤɚɯ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɚ Ⱦɠɭɞɢɬɬɟ ɉɚɫɬɚ, ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ - ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɟ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.10
ɉɚɪɬɢɹ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɪɨɥɶɸ, ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ Ɋɨɫɫɢɧɢ
ɞɥɹ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ. ȼ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɩɟɜɢɰɚ ɛɵɥɚ ɭɠɟ ɧɟ ɜ ɥɭɱɲɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɮɨɪɦɟ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɨɧɚ ɞɨɫɬɢɝɥɚ ɛɥɟɫɬɹɳɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɫ
Ⱦɠ.Ɋɢɝɟɬɬɢ-Ⱦɠɨɪɞɠɢ ɢ ɫ ɧɚɩɢɫɚɧɧɵɦɢ ɞɥɹ ɧɟɟ ɩɚɪɬɢɹɦɢ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ
Ɂɨɥɭɲɤɢ. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɣ. Ʉɪɨɦɟ ɪɨɥɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɞɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɨɩɟɪɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɩɪɢɧɰɟɫɫɵ Ⱥɡɟɦɵ. ȼ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɷɩɨɯɢ
bel canto ɦɭɠɫɤɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɡɚɱɟ ɫɨɡɞɚɧɚ ɞɥɹ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ȼ
ɷɬɢɯ ɪɨɥɹɯ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɹɜɥɹɥɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ. ɂɡ-ɡɚ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ (ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɦɚɥɨɣ) ɬɪɟɛɨɜɚɥɚɫɶ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɨɱɟɧɶ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ “ɛɟɥɨɝɨ”
ɬɟɦɛɪɚ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢɦɟɥɢ
“ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ” ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ
ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɛɵɥɚ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɞɚɠɟ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɢɛɨɥɶɲɟɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ
ɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɥɫɹ ɫɤɚɱɤɚɦɢ, ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɮɪɚɡ, ɦɨɬɢɜɨɜ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɯ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɟ ɢ ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ.
10
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɚɪɶɟɪɚ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɛɵɥɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɣ ɤɚɪɶɟɪɟ Ɋ.ɉɢɡɚɪɨɧɢ
(1793-1972). Ȼɭɞɭɱɢ ɭɱɟɧɢɰɟɣ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ Ⱦɠ.ɉɚɤɤɶɟɪɨɬɬɢ,
Ⱦɠ.ȼɟɥɥɭɬɢ ɢ Ʌ.Ɇɚɪɤɟɡɢ, ɉɢɡɚɪɨɧɢ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ 1811 ɝɨɞɭ ɤɚɤ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ 1814 ɝɨɞɭ ɩɨɫɥɟ ɤɨɧɫɭɥɶɬɚɰɢɣ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɧɚ ɫɬɚɥɚ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ
ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ.
22
ȼ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [373; 42-46] ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ c1-f2, ɝɞɟ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɩɟɧɢɢ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ
ɫɨɫɬɨɢɬ ɢɡ ɫɟɤɫɬɨɜɨɝɨ ɢ ɨɤɬɚɜɧɨɝɨ ɫɤɚɱɤɨɜ, ɡɚɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ
ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɦɨɬɢɜɨɦ ɢ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧ es1-es2, f2. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɢ ɚɤɬɢɜɧɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ c1-f1, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹɫɶ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦɢ c2-es2.
ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ as1f2. ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ Allegro
ɤɜɚɪɬɟɬɚ [373; 51-65]. ɉɟɪɜɚɹ ɠɟ ɮɪɚɡɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɦɨɳɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬ f1, e1 ɢ d1 ɧɚ forte [c.51]. Ɍɟɦɚ Allegro ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɬɚɤ, ɱɬɨ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɟ ɧɢɠɟ a1, b1 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɧɚ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɟ, ɚ ɨɩɨɪɧɵɟ ɡɜɭɤɢ c2 ɢ f1 ɨɡɜɭɱɢɜɚɥɢɫɶ ɪɚɡɧɵɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ.
ɉɟɜɱɟɫɤɢɟ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɫ ɬɢɩɨɦ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɭɞɟɪɠɢɜɚɜɲɟɝɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɜɥɚɫɬɧɨɣ ɤɨɪɨɥɟɜɵ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ
ɞɚɧɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɝɨɥɨɫɚ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɢɝɪɚ ɬɟɦɛɪɚɦɢ ɹɜɥɹɥɫɹ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ [c.117-124], ɨɠɢɞɚɸɳɟɣ ɩɪɢɯɨɞɚ Ⱥɪɡɚɱɟ. Ʌɸɛɨɜɧɚɹ ɥɢɪɢɤɚ ɩɨɥɧɚ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɧɟɝɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɸɬ ɢ ɜɨɥɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ. Ɋɨɜɧɨɫɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɨɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ legato. Ɋɟɝɢɫɬɪɵ ɫɜɹɡɵɜɚɥɢɫɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ - ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɋɜɟɬɥɵɣ
ɬɟɦɛɪ (“ɛɟɥɵɣ” ɡɜɭɤ) ɨɩɪɟɞɟɥɹɥ ɫɬɟɩɟɧɶ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɭ ɠɟɧɳɢɧ, ɢ ɭ ɦɭɠɱɢɧ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɨɫɨɛɭɸ ɫɥɨɠɧɨɫɬɶ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ, ɬɨ ɦɟɥɨɞɢɹ ɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ e1-fis2, ɧɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɝɨɥɨɫɚ. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ɑɟɦ ɧɢɠɟ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɮɪɚɡɚ, ɬɟɦ ɜɵɲɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
23
ɜɜɟɪɯɭ [c.118-119]. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ
ɫɤɚɱɤɚɯ h1-c1 ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɯ ɩɚɫɫɚɠɚɯ ɨɬ d1 ɤ a2. Ⱥɦɩɥɭɚ ɪɨɥɢ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɢ ɫɬɚɬɭɫ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɞɚɠɟ ɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ. ȼ Allegro ɤɚɜɚɬɢɧɵ [c.120-124] ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɜɫɟɝɨ cis1-gis2, a2. “Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ” ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɟ ɭɫɥɨɠɧɹɥ ɩɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ, ɱɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɤɚɜɚɬɢɧɨɣ Ɋɨɡɢɧɵ.
ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɩɚɪɬɢɸ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɩɨɸɬ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɛɚɜɥɹɸɬ ɜɫɬɚɜɧɵɟ ɡɜɭɤɢ
ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ (Ʌ. Ʌɢɩɤɨɜɫɤɚɹ, Ⱦɠ. ɋɚɡɟɪɥɟɧɞ), ɱɚɫɬɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɢɡɦɟɧɹɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ Ɋɨɡɢɧɵ
(ɪɨɥɶ ɦɨɝɭɬ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ), ɜɧɨɜɶ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɜɚɪɢɚɧɬɚ, ɪɟɞɚɤɰɢɢ. ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɫɧɢɦɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ, ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɟɟ ɢ ɩɪɢɞɚɟɬ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɬɟɧɨɤ
ɨɛɪɚɡɭ, ɜɵɞɟɥɹɹ ɷɬɢɦ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɢ ɩɪɢɧɢɠɚɹ ɜ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɚɦɩɥɭɚ ɜɥɚɫɬɧɨɣ ɤɨɪɨɥɟɜɵ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ - ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɩɚɪɬɢɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ.
ȿɟ ɢɫɬɨɤɢ - ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɹ) ɢ ɤɨɥɨɪɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ) ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel
canto. Ɏɢɤɫɚɰɢɹ ɜ ɧɨɬɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ ɩɪɢɜɟɥɚ ɫɧɚɱɚɥɚ ɤ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɸ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ, ɚ ɡɚɬɟɦ - ɤ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɣ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɪɨɠɞɟɧɢɸ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɝɢɛɤɨ
ɫɨɱɟɬɚɸɳɟɣ ɜ ɫɟɛɟ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ, ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɢ ɪɟɱɟɜɵɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ. Ɇɧɨɝɢɟ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɟ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɩɨɥɟɡɧɵɟ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. Ɇɨɠɧɨ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɢɩɨɜ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ: ɬɪɢɨɥɢ ɩɨ ɫɬɭɩɟɧɹɦ ɬɪɟɡɜɭɱɢɹ; ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɟ ɝɚɦɦɨɨɛɪɚɡɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ, ɚɪɩɟɞɠɢɨ; ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ
ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɵɦ ɫɟɤɭɧɞɚɦ ɢ ɬɟɪɰɢɹɦ; ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɮɨɪɲɥɚɝɨɜ ɢ ɪɚɡɥɢɱ24
ɧɵɯ ɜɢɞɨɜ ɝɪɭɩɩɟɬɬɨ ɜ ɟɞɢɧɭɸ ɰɟɩɶ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ; ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜɧɢɡ ɢ ɜɜɟɪɯ ɩɨ ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ; ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɜɨɥɧɨɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ; ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɤɨɦɛɢɧɚɰɢɢ ɩɚɫɫɚɠɟɣ ɢ ɮɢɨɪɢɬɭɪ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ, ɢ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
Andantino ɮɢɧɚɥɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɝɞɟ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ b-b2 ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ [c.154-161]. ɑɚɫɬɨ ɩɟɪɜɵɟ ɮɪɚɡɵ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɜ ɧɢɡɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ
ɢ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɸɬɫɹ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ. ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɫɭɳ Allegro ɮɢɧɚɥɶɧɨɝɨ ɚɧɫɚɦɛɥɹ: ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬɬɚɥɤɢɜɚɟɬɫɹ ɨɬ d1 ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ fis2 ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɠɟ ɦɨɬɢɜɟ [c.161162]. Cɬɨɥɶ ɧɢɡɤɨɟ ɧɚɱɚɥɨ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ: ɡɜɭɱɚɧɢɟ d1 ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɫɥɚɛɨɟ ɢ ɧɟ
ɫɬɨɥɶ ɹɪɤɨɟ ɤɚɤ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɦɟɥɨɞɢɹ ɫɪɚɡɭ
ɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ, ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɨ
ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɢ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦɭ ɪɢɫɭɧɤɭ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵ ɤɨɧɬɪɚɫɬɵ ɦɟɠɞɭ ɧɢɡɤɢɦɢ ɢ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ. Ɇɟɥɨɞɢɹ
ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɶ ɢ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɦ.
Ȼɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɹ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ⱥɡɡɭɪɨ [c.211-234]. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f1-f2, g2, ɞɨɫɬɢɝɚɹ a2 ɜ ɩɚɫɫɚɠɚɯ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɦɭ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɸ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɪɢɫɭɳɢ ɜɫɟ ɱɟɪɬɵ ɫɬɢɥɹ
bel canto ɫ ɟɝɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ g1, f1-es2, d2 [c.218-219]. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɩɟɜɢɰɵ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɚɞɚɥɚ ɧɚ ɜɫɟ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɢ, ɧɟ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɹ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ. Ɍɚɤ
ɤɚɤ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɦɭ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɡɜɭɤɨɜ ɜɵɲɟ as2, b2, ɬɨ ɧɨɬɵ h2, c3 ɢ ɜɵɲɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ.
ɗɬɨ ɹɜɧɨ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɦɭ ɫɟɣɱɚɫ ɦɧɟɧɢɸ, ɱɬɨ ɜ
25
ɷɩɨɯɭ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɦɧɨɝɢɟ ɠɟɧɳɢɧɵ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ ɝɨɥɨɫɚ. ɋɤɨɪɟɟ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɨɱɟɧɶ ɧɟɦɧɨɝɢɟ, ɤɚɤ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ,
ɩɟɜɢɰɵ ɞɨɫɬɢɝɚɥɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɥɢɲɚɥɚ ɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɡɚɳɢɬɧɵɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ - ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɦɢɤɫɬ)
ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɩɟɜɢɰɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɪɚɞɚɥɢ ɩɥɨɯɨɣ
ɢɧɬɨɧɚɰɢɟɣ, ɧɨ ɢ ɪɚɧɨ ɬɟɪɹɥɢ ɝɨɥɨɫɚ (ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚɦ), ɯɨɬɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɪɚɧɨ ɧɚɱɢɧɚɥɢ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ.
Ȼɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɪɡɚɱɟ [c.284-305] ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɟɧɢɸ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɷɬɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɚ ɥɢɲɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɟɝɨ, ɟɫɥɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ
ɜɵɲɟ gis1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-gis2 [c.284-286]. Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ
ɛɨɥɶɲɟ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɦ ɷɩɢɡɨɞɚɦ, ɧɟɠɟɥɢ ɫɨɥɶɧɵɦ [c.291-295].
ɉɚɪɬɢɹ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢ ɤɚɪɶɟɪɚ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɩɟɪɢɨɞɭ
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ (ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ) ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɬɢɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɬɫɸɞɚ ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ
b-b2 ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɬɚɥ ɨɫɧɨɜɨɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɟɝɨ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ.11 ɍɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto
ɜɫɤɪɵɜɚɥɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɥɢ ɟɝɨ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɝɨɥɨɫɚɦ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ɋɬɪɨɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ
11
ɉɨɞɨɛɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨɟ. Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɜɵɫɨɤɢɦɢ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ: ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɜɭɤɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬɫɹ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɦɚɥɨɣ-ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜ. ȼɵɞɚɸɳɚɹɫɹ ɩɟɜɢɰɚ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XX ɜɟɤɚ Ʌɢɞɢɹ Ʌɢɩɤɨɜɫɤɚɹ (1884-1958) ɩɟɥɚ ɤɚɜɚɬɢɧɭ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɧɚ ɬɨɧ
ɜɵɲɟ ɫɨ ɜɫɬɚɜɧɵɦ fis3, ɞɨɛɚɜɥɹɹ ɩɚɫɫɚɠɢ ɢ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ, ɩɨɞɱɚɫ ɢɡɦɟɧɹɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɚɜɬɨɪɚ. Ⱦɠ.ɋɚɡɟɪɥɟɧɞ ɜ ɫɜɨɟɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ
ɜɫɬɚɜɧɨɟ ɟ3 ɢ ɞɨɩɨɥɧɹɟɬ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɚɜɬɨɪɫɤɢɣ ɜɚɪɢɚɧɬ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɹ ɩɪɢ
ɷɬɨɦ ɟɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɜ ɩɟɧɢɢ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ.
26
ɩɪɢɪɨɞɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɟɣɫɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɜ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɦ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɜɢɞɟ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ. Ɇɨɳɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ, ɟɝɨ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ
ɧɚɞ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɜɵɧɭɠɞɚɥɨ ɩɟɜɢɰ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɩɚɪɬɢɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ɂ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɫɥɚɛɵɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ (ɩɪɢ ɟɞɢɧɨɦ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ) ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɩɚɪɬɢɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ʉɨɥɶɛɪɚɧ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɚɹ ɤɪɟɩɤɢɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɧɢɡɨɜ, ɫɭɦɟɥɚ ɪɚɡɜɢɬɶ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ
ɤɪɟɩɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɭɪɚɜɧɹɜ ɟɝɨ ɩɨ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɢ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ.
ɍ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɥɚɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ
ɜɟɪɯɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ. ȼ ɩɚɪɬɢɹɯ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɥɚɫɶ
ɧɚ ɨɛɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (Ɋɨɡɢɧɚ, Ⱥɧɞɠɟɥɢɤɚ, ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ). ɍ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ - ɧɚ
ɧɢɠɧɢɣ, ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. Ɉɬɫɸɞɚ ɛɨɥɶɲɨɣ
ɪɚɡɪɵɜ ɜ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɩɚɪɬɢɣ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ,
ɡɚɦɟɬɧɵɣ ɩɪɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɩɚɪɬɢɣ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢ Ⱥɪɡɚɱɟ.
Ɋɨɥɶ Ⱥɪɡɚɱɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ Ɋɨɡɟ Ɇɚɪɢɚɧɢ (1799- ? ). ɉɟɜɢɰɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɝɨɥɨɫɨɦ ɹɪɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɟɣ. Ɉɧɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɨɩɟɪ Ɋɨɫɫɢɧɢ
ɢ ɥɸɛɢɥɚ ɪɨɥɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ en travesti.12 ɉɨɧɹɬɢɟ en travesti ɫɨɨɬɧɨɫɢɥɨɫɶ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ, ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɢɯɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ,
ɱɬɨ ɫɛɥɢɠɚɥɨ ɷɬɢ ɪɨɥɢ ɫ ɚɥɶɬɨɜɵɦɢ ɨɩɟɪ XVIII ɜɟɤɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥɨɫɶ. ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɨɞɨɛɧɵɟ
ɩɚɪɬɢɢ,
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɨɜɥɚɞɟɧɢɸ
ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ-ɚɥɶɬɚɦɢ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ bel canto, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɢɫɶ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. Ɋɨɥɶ Ⱥɪɡɚɱɟ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ. Ʉɚɜɚɬɢɧɚ Ⱥɪɡɚɱɟ ɢɡ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [373; 72-81] ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɤɚ12
ɍɠɟ ɜ 1820 ɝɨɞɭ Ɋɨɡɟ Ɇɚɪɢɚɧɢ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɜ Ʌɚ ɫɤɚɥɚ. ȿɣ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɬɚɤɠɟ
ɪɨɥɶ Ⱥɪɦɚɧɞɚ ɜ ɨɩɟɪɟ “Ʉɪɟɫɬɨɧɨɫɟɰ ɜ ȿɝɢɩɬɟ” (1824) Ⱦɠ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ.
27
ɜɚɬɢɧɟ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢɥɢ Ɋɨɡɢɧɵ, ɯɨɬɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɡɚɱɟ - ɨɛɵɱɧɵɣ, ɢɡɥɸɛɥɟɧɧɵɣ
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɫ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɩɨɜɵɲɟɧɢɹ ɤ ɡɜɭɤɚɦ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɱɬɨ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥɨ ɪɨɥɢ en travesti. ɂɝɪɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦɢ ɬɟɦɛɪɚɦɢ ɝɨɥɨɫɚ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɚ ɢ
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɭ, ɝɞɟ ɰɟɥɵɟ ɮɪɚɡɵ ɜɵɩɢɫɚɧɵ
ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ g-fis2 [c.72-74]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ
ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g—d2. Ɍɟɦɛɪɵ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɦɢ a1-h, e2-fis1, dis1, h, ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɨɬ
dis2 ɤ g [c. 75-77].
ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Allegro ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬ h ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɤ ɟ2, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. Ɉɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɪɟɞɫɬɜɨ
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɩɪɢɞɚɸɳɟɟ ɨɫɨɛɭɸ ɤɪɚɫɤɭ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ, ɡɜɭɱɚɧɢɸ
ɩɚɫɫɚɠɟɣ ɢ ɮɢɨɪɢɬɭɪ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ gis-e2 ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɨɞɧɨɝɨ-ɞɜɭɯ ɬɚɤɬɨɜ [c.78-81]. ȼɵɫɨɤɨɟ gis2 ɜɵɩɢɫɚɧɨ
ɥɢɲɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ. ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto ɧɨɦɟɪ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɟ1 [c.81].
ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɜ
ɞɭɷɬɟ Ⱥɪɡɚɱɟ ɢ Ⱥɡɡɭɪɨ [c.82-101]. ɉɟɪɜɚɹ ɮɪɚɡɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɧɚ ɟ1ɚ1, ɨɡɜɭɱɢɜɚɥɚɫɶ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. ȼɬɨɪɚɹ - ɧɚ g1-c2 c ɨɩɨɪɨɣ ɧɚ ɚ1,
h1 - ɨɡɜɭɱɢɜɚɥɚɫɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ. ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɬɪɟɬɶɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ ɫɤɚɱɤɟ ɫ1-ɚ1 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɤ ɟ1 ɬɚɤɠɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɹɪɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ. ɉɟɪɢɨɞ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɣ ɨɬ ɫ1 ɤ d2 ɮɪɚɡɨɣ, ɝɞɟ ɫɧɨɜɚ ɜɵɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɪɚɫɤɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ɇɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɫɬɪɨɟɧɵ ɩɚɫɫɚɠɢ (ɨɬ ɚ ɞɨ f2), ɫɤɚɱɤɢ (d1-h1,
c1-f1), ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ [c.87-88], ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɡɞɟɥɚ Andantino [c.91-93]. ɐɟɧɧɨɫɬɶ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨ28
ɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ - ɜ ɟɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɤɚɤ ɩɪɢɟɦɚ, ɜɵɹɜɥɹɜɲɟɝɨ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɜɲɟɝɨ ɩɪɢɪɨɞɭ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɯɨɬɹ ɨɧ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɩɨ
ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɸ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ. ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɹɪɤɨ
ɩɪɢɟɦ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɤɚɱɤɚɯ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ: ɚ, c1-d2 c ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɣ ɮɪɚɡɨɣ ɤ f1 [c.95]. Ʉɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɟ ɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɟ (ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɟ) ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɡɚɱɟ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ “ɜɚɪɢɚɰɢɣ ɧɚ ɬɟɦɭ” [c.96-101].
ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɜ
ɞɭɷɬɟ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ ɢ Ⱥɪɡɚɱɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɟɝɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɹɯ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɞɭɷɬɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɡɚɱɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ g1 ɢ ɜ ɩɟɪɜɨɣ, ɢ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɮɪɚɡɟ [c.131]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɤ ɧɢɠɧɢɦ ɡɜɭɤɚɦ. ɋɤɚɱɨɤ f1-e2 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɣ
ɩɚɫɫɚɠ ɤ ɚ, ɤɚɞɟɧɰɢɹ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɚɹ g-f2, ɢ ɧɢɫɩɚɞɚɸɳɢɟ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ
ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɢɝɪɵ ɬɟɦɛɪɚɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ [c.131-132].
ɇɟɨɛɵɱɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɫɨɡɞɚɜɚɥɫɹ ɩɪɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ
Allegro giusto [c.134-138] ɢ Piu mosso [c.139-140]. ɉɟɜɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ
ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ
g1. ɋɧɚɱɚɥɚ ɩɟɧɢɟ ɜ ɬɟɪɰɢɸ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɭ ɨɛɨɢɯ ɩɟɜɢɰ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɜɟɪɯɧɢɯ es2-g2. ȼ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
Allegro giusto ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɩɪɢɟɦ -ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, ɡɜɭɱɚɳɢɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɲɟɫɬɢ ɬɚɤɬɨɜ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢɧɬɟɪɜɚɥ as1
(ɮɚɥɶɰɟɬ)-b (ɝɪɭɞɧɨɣ) ɢ g1 (ɮɚɥɶɰɟɬ)-b (ɝɪɭɞɧɨɣ), ɚ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ f2
(ɮɚɥɶɰɟɬ)-d1, es1 (ɝɪɭɞɧɨɣ) ɫ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɤ b2 ɩɚɫɫɚɠɟɦ [c.134-135,
137-138]. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Piu mosso ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ [c.139-140].
29
ɉɨɞɨɛɧɨɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢ ɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɤɭɫɵ ɷɩɨɯɢ, ɩɟɜɱɟɫɤɨɟ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢ ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɟ “ɫɟɤɪɟɬɵ” ɫɬɢɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto, ɫɨɡɞɚɜɚɜɲɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɷɮɮɟɤɬɵ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɥɢ ɝɚɡɟɬɵ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ “ɮɭɪɨɪ ɩɪɨɢɡɜɟɥɚ ɫɰɟɧɚ Ɇɚɪɢɚɧɢ, ɟɟ ɞɭɷɬ ɫ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ-Ɋɨɫɫɢɧɢ” [245; 221].
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ⱥɪɡɚɱɟ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɨɣ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.286-289] ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɦɧɨɝɢɦ ɚɥɶɬɨɜɵɦ ɩɚɪɬɢɹɦ ɨɩɟɪ
XVIII ɜɟɤɚ ɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ h-dis2, ɞɨɫɬɢɝɚɹ fis2 ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɥɢɛɨ ɧɚ ɭɡɤɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
dis1, e1-h1, cis2, ɥɢɛɨ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ.
ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɮɪɚɡɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ais-fis1. Ʌɢɲɶ ɩɪɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɩɟɧɢɢ
ɫ ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɨɣ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɡɚɱɟ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ [c.291-295].
ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Vivace [c.297-305] ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɨɛɟɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ [c.298-299]. ɇɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ
ɨɬ g1 ɤ h ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɡɚɱɟ, ɬɪɟɛɭɸɳɟɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦɭ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɦɟɥɨɞɢɢ ɨɬ h1 ɤ fis2 ɜ ɩɚɪɬɢɢ
ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ, ɧɭɠɞɚɹɫɶ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ [c.297, 300-301].
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɪɡɚɱɟ, ɛɨɝɚɬɚɹ ɧɢɡɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɩɚɪɬɢɢ
ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ, ɧɨ ɢ Ɋɨɡɢɧɵ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɟɪɯɧɢɣ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ɇɧɟɧɢɟ ɠɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ
ɨ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɡɢɧɵ ɤɚɤ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɟɣ ɬɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ.
Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɷɬɢɯ ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɨɩɟɪɟ “Ɇɨɢɫɟɣ” (1827) Ɋɨɫɫɢɧɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” ɢ, ɨɬɱɚɫɬɢ, “ɋɟ30
ɦɢɪɚɦɢɞɵ”.13 Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɢɞɚɟɬɫɹ ɪɟɲɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ: ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɜɭɯ ɥɚɝɟɪɟɣ ɢ ɫɭɞɶɛɚ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɝɟɪɨɟɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɚɦɩɥɭɚ, ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɟ.14
ȼɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ “Ɇɨɢɫɟɹ”, ɨɬɥɢɱɚɥɨɫɶ ɹɜɧɵɦ ɭɤɥɨɧɨɦ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɚɤɬɟɪɫɤɨɝɨ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ. ȼ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɚɦɩɥɭɚ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɚɧɚɥɨɝɢɹ ɫ ɨɩɟɪɨɣ-buffa: ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ ɩɨɪɭɱɟɧɵ
ɜɥɸɛɥɟɧɧɨɣ ɩɚɪɟ (Ⱥɧɚɢɞɚ ɢ Ⱥɦɟɧɨɮ ɤɚɤ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ), ɛɚɫɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ - ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ,
ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɡɚɜɢɫɢɬ ɫɭɞɶɛɚ ɜɥɸɛɥɟɧɧɵɯ (Ɏɚɪɚɨɧ, Ɇɨɢɫɟɣ, ɫɜɹɳɟɧɧɢɤ
Ɉɡɢɪɢɞ - ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ Ȼɚɪɬɨɥɨ, Ȼɚɡɢɥɢɨ, Ɏɢɝɚɪɨ).15 ȼ ɩɪɟɞɢɫɥɨɜɢɢ ɤ ɦɢɥɚɧɫɤɨɦɭ ɢɡɞɚɧɢɸ “Ɇɨɢɫɟɹ” Edwart - ɩɫɟɜɞɨɧɢɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɤɪɢ-
13
“Ɇɨɢɫɟɣ” ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɪɟɮɨɪɦɚɬɨɪɫɤɢɟ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɨɣ ɞɥɹ ɉɚɪɢɠɚ ɪɟɞɚɤɰɢɟɣ ɛɨɥɟɟ ɪɚɧɧɟɣ ɨɩɟɪɵ “Ɇɨɢɫɟɣ ɜ ȿɝɢɩɬɟ” (1818)
ɩɨ ɬɪɚɝɟɞɢɢ Ɋɢɧɝɶɟɪɢ. ɉɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɜ ɨɛɟɢɯ ɪɟɞɚɤɰɢɹɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ. ȼ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “Ɇɨɢɫɟɹ ɜ ȿɝɢɩɬɟ” ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɂ.Ʉɨɥɶɛɪɚɧ
(Ⱥɧɚɢɞɚ), Ⱥ.ɇɨɞɡɚɪɢ (Ⱥɦɟɧɨɮɢ), Ɇ.ɉɨɪɬɨ (Ɏɚɪɚɨɧ), Ȼɟɧɟɞɟɬɬɢ (Ɇɨɢɫɟɣ). ȼ 1822
ɝɨɞɭ ɩɟɪɜɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɨɩɟɪɵ ɛɵɥɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɚ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ Ⱦɠ.ɉɚɫɬɚ, ɐɭɤɟɥɥɢ, ɢ ɇ.ɉ.Ʌɟɜɚɫɫɟɪɚ. ɉɚɪɢɠɫɤɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ “Ɇɨɢɫɟɹ” - ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɧɨɜɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɚɜɬɨɪ ɨɛɨɡɧɚɱɢɥ ɜ ɠɚɧɪɨɜɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤɚɤ “ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɚɹ
ɦɟɥɨɞɪɚɦɦɚ”. ɇɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɢɣ ɨɪɢɝɢɧɚɥ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ ɜ ɞɜɭɯ ɚɤɬɚɯ ɢ
ɧɚɱɢɧɚɥɫɹ ɫɰɟɧɨɣ ɡɚɬɦɟɧɢɹ. ȼ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɩɟɪɜɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɜɬɨɪɵɦ, ɚ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɫɨɱɢɧɟɧɵ ɡɚɧɨɜɨ.
14
ȼ ɨɩɟɪɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɣ ɢ, ɧɚ ɟɝɨ ɮɨɧɟ, ɥɸɛɨɜɧɵɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬɵ.
Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɚɹ ɥɢɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫɨ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɞɜɭɯ ɥɚɝɟɪɟɣ, ɚ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɩɨɛɟɞɨɣ Ɇɨɢɫɟɹ. Ʌɸɛɨɜɧɚɹ ɥɢɧɢɹ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɢɦɟɟɬ ɛɨɥɟɟ ɫɱɚɫɬɥɢɜɨɟ ɧɚɱɚɥɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ Ⱥɦɟɧɨɮɚ (ɫɵɧɚ Ɏɚɪɚɨɧɚ) ɢ Ⱥɧɚɢɞɵ (ɩɥɟɦɹɧɧɢɰɚ Ɇɨɢɫɟɹ).
Ɉɞɧɚɤɨ ɫ ɭɯɨɞɨɦ ɟɜɪɟɟɜ ɢɡ ȿɝɢɩɬɚ ɨɧɢ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɪɚɫɫɬɚɬɶɫɹ. ɗɬɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ
ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ.
ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɫɬɚɬɢɱɧɵɟ ɨɛɪɚɡɵ Ɇɨɢɫɟɹ ɢ Ɏɚɪɚɨɧɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɵɦɢ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɪɟɚɥɶɧɵɦɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦɢ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɢ Ⱥɧɚɢɞɵ. Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɧ ɜɵɛɨɪ Ⱥɧɚɢɞɵ ɜ ɱɟɬɜɟɪɬɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɦɟɠɞɭ ɥɸɛɨɜɶɸ ɤ Ⱥɦɟɧɨɮɭ ɢ ɪɟɲɟɧɢɟɦ
ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɧɚɪɨɞɨɦ.
15
ȼ ɫɜɨɟɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ Ɇ.Ɋ.ɑɟɪɤɚɲɢɧɚ ɨɬɦɟɱɚɟɬ: “ȼ ɩɪɟɠɧɢɯ ɨɩɟɪɚɯ-seria ɝɥɚɜɧɵɣ ɝɟɪɨɣ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɤɚɤ ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɞɟɹɬɟɥɶ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɨɫɢɬɟɥɶ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢɧɬɪɢɝɢ. ɍ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɝɪɚɠɞɚɧɫɤɚɹ ɝɟɪɨɢɤɨ-ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɬɟɦɚɬɢɤɚ ɧɟ ɫɦɟɲɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɥɢɱɧɵɦɢ ɦɨɬɢɜɚɦɢ. ɗɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɜɚɠɧɨɦɭ ɡɚɜɨɟɜɚɧɢɸ - ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɨɫɨɛɨɣ ɝɪɭɩɩɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ: ɩɪɚɜɢɬɟɥɟɣ, ɩɨɥɤɨɜɨɞɰɟɜ, ɢɞɟɣɧɵɯ
ɜɨɠɞɟɣ ɧɚɪɨɞɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɡɚɤɪɟɩɥɹɸɬɫɹ ɡɚ ɧɨɜɵɦ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ ɚɦɩɥɭɚ “ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ
ɛɚɫɚ” [250; 29].
31
ɬɢɤɚ ȿ. ɉɟɪɟɥɥɢ (1842-1885) - ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɚɧɚɥɨɝɢɸ ɦɟɠɞɭ ɮɢɧɚɥɚɦɢ ɢɡ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ «Ɇɨɢɫɟɹ» ɢ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ”, ɧɚɯɨɞɹ ɨɛɳɟɟ ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɷɬɢɯ ɪɚɡɞɟɥɨɜ [373; 4].
ȼ “Ɇɨɢɫɟɟ” ɞɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɩɚɪɬɢɢ ɋɢɧɚɢɞɵ, Ⱥɧɚɢɞɵ, Ɇɚɪɢɢ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ” ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɦɭɠɫɤɚɹ ɪɨɥɶ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɚɹ ɞɥɹ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ɇɟɛɨɥɶɲɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɋɢɧɚɢɞɵ ɛɵɥɚ
ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɫɢɥɭ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɚɪɨɜɚɧɢɹ Ɂɭɥɶɦɵ Ⱦɚɛɚɞɶɟ (1804-1877).16 Ⱥɪɢɹ ɋɢɧɚɢɞɵ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ
[371; 193-210] ɜɩɨɥɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɬɢɥɸ bel canto ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɜɨɚɧɢɹ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɨɬ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɣ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ” ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɧɶɲɚɹ ɪɨɥɶ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɟɞɭɳɢɦ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ ɢ ɥɢɲɶ ɞɨɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦɢ ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ - ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ,
ɮɢɨɪɢɬɭɪɚɦɢ. Ⱦɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɷɮɮɟɤɬɚɦɢ ɝɨɥɨɫɚ (ɤɚɤ ɜ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɟ”), ɫɤɨɥɶɤɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟɦ ɤ
ɬɟɤɫɬɭ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɚɞɚɱɚɦɢ. ȼ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɧɚɱɚɥɶɧɚɹ
ɮɪɚɡɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚ h-dis2. ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ ɮɪɚɡɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ
ɫɤɚɱɤɢ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ ɨɬ ɧɢɠɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ h, dis1 ɤ e2, fis2, gis2 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɢ ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɟɪɢɨɞɚ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɫɧɨɜɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ e1-fis2 ɢ ɫɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹ
ɩɥɚɜɧɵɦ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɬɪɢɨɥɟɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
h-a2 [371; 195-196]. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɟɪɢɨɞɟ [c.197-198] ɦɟɥɨɞɢɹ ɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɨɛɴɟɦɟ h-h2, ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɫɜɨɟ ɫɬɪɨɟɧɢɟ. ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ
ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɛɵɫɬɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ. Ɂɜɭɤ h1 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɨɪɧɵɦ,
ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɸɳɢɦ ɜɨɤɪɭɝ ɫɟɛɹ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɵɟ ɨɛɨɪɨɬɵ. Ɍɢɩɢɱɧɵɣ ɢ
ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɣ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɩɪɢɟɦ - ɫɤɚɱɨɤ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ
ɧɚ ɲɢɪɨɤɢɣ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɜɜɟɪɯ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɣ ɩɚɫɫɚɠ ɞɨ ɧɢɠɧɟɝɨ ɡɜɭɤɚ
ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ [c.201-202]. Ɉɧ ɬɪɟɛɭɟɬ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɜɥɚɞɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨ16
Ɂ. Ⱦɚɛɚɞɶɟ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ Opera ɜ 1821 ɝɨɞɭ, ɚ ɫ 1825 ɩɨ 1835 ɝɨɞɵ ɩɟɥɚ ɜɦɟɫɬɟ
ɫ ɦɭɠɟɦ Ƚ. Ȼ. Ⱦɚɛɚɞɶɟ.
32
ɜɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɮɮɟɤɬ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ, ɩɪɢɞɚɸɳɟɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ ɹɪɤɨɫɬɶ, ɛɪɨɫɤɨɫɬɶ. Ʉɚɞɟɧɰɢɹ ɬɚɤɠɟ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ h1
ɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ d1-a2. Ⱦɪɭɝɨɣ ɩɪɢɟɦ - ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɨɬ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɤ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ [c.202-203]. Ɉɞɧɚɤɨ ɢ ɡɞɟɫɶ h1 ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɬɟɪɠɧɟɦ, ɰɟɧɬɪɨɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ [c.204-205]. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɟ h2, a2 [c.206]. Ɂɜɭɱɚɧɢɟɦ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɧɚ ɮɨɧɟ
ɯɨɪɚ, ɨɪɤɟɫɬɪɚ ɢ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɚɪɢɹ ɋɢɧɚɢɞɵ.
ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɢ ɞɥɹ ɝɥɚɜɧɨɣ
ɠɟɧɫɤɨɣ ɪɨɥɢ - ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɧɚɢɞɵ. ȿɟ ɢɫɩɨɥɧɢɥɚ ɤɪɭɩɧɟɣɲɚɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɩɟɜɢɰɚ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ Ʌɚɭɪɚ ɑɢɧɬɢ (1801-1863).17
Ɉɧɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɝɨɥɨɫɨɦ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɧɨ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ,
ɱɢɫɬɵɦ, ɦɹɝɤɢɦ ɢ ɧɟɠɧɵɦ. Ȼɥɟɫɬɹɳɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɛɟɝɥɨɫɬɢ ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ɟɣ
ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦ ɫɬɢɥɟ. Ʌɭɱɲɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɧɢɹ ɑɢɧɬɢ ɩɪɨɹɜɥɹɥɢɫɶ ɜ ɤɚɧɬɢɥɟɧɟ, ɥɟɝɤɢɯ ɢ ɩɥɚɜɧɵɯ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɹɯ.
ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɢɫɭɳɢ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɧɚɢɞɵ ɜ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ “Ɇɨɢɫɟɹ”. Ⱦɚɠɟ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨ.
ȼ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɟɟ ɩɚɪɬɢɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɨɛɴɟɦɚ e1-h2 [37-40].
ɉɚɫɫɚɠɢ, ɦɟɥɢɡɦɚɬɢɤɚ, ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɬ ɟ1 ɤ
gis2 ɢ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ e1-gis2. ɗɬɨ ɠɟ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɧɚɢɞɵ
17
Ʌ.ɑɢɧɬɢ ɭɱɢɥɚɫɶ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɭ Ⱥɧɞɠɟɥɢɤɢ Ʉɚɬɚɥɚɧɢ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɬɟɚɬɪɟ (1816) ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɢ-ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢ ɥɟɬ. ȼ
ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ (1836-1842) ɤɨɧɤɭɪɢɪɨɜɚɥɚ ɫ Ƚ.Ɂɨɧɬɚɝ ɢ Ɇ.Ɇɚɥɢɛɪɚɧ. Ɉɫɬɚɜɢɜ
ɨɩɟɪɧɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ (1842), ɑɢɧɬɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚ ɤɨɧɰɟɪɬɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ. ɋ 1834 ɩɨ
1856 ɝɨɞ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥɚ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɢ ɨɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥɚ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ
ɫɜɨɸ ɦɟɬɨɞɢɤɭ ɩɟɧɢɹ. ɉɟɜɢɰɭ ɩɪɢɡɧɚɜɚɥɢ ɥɭɱɲɢɦ ɢɧɬɟɩɪɟɬɚɬɨɪɨɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ
Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ. Ɉɧɚ ɩɟɥɚ ɢ ɜ ɨɩɟɪɚɯ ɑɢɦɚɪɨɡɚ, ɋɩɨɧɬɢɧɢ, Ɉɛɟɪɚ, Ƚɚɥɟɜɢ.
33
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɦɟɧɨɮɨɦ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.65-78]. Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ - h-h2. ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɟ1-gis2, ɤɚɤ ɢ ɜ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɦ ɚɧɫɚɦɛɥɟ. ȼ ɩɚɫɫɚɠɚɯ ɢ
ɤɚɞɟɧɰɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɟɫɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɝɨɥɨɫɚ, ɯɨɬɹ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɚɪɢɚɧɬ ɢɯ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ a1, h1-h2 [c.66].
ɗɮɮɟɤɬ ɟɞɢɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɨɡɞɚɜɚɥɨ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨɟ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɜ ɞɭɷɬɟ ɬɟɦɛɪɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɧɚ ɫ1-g1)
ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ ɢɥɢ ɠɟ ɢɯ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ (ɧɚ ɚ1-ɚ2), ɡɜɭɱɚɳɢɯ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ [c.69-70]. ɗɬɨɬ ɩɪɢɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɨ ɜɫɟɯ ɬɪɟɯ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɹɯ (ɛɵɫɬɪɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɮɢɧɚɥɚ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.270-290]), ɫɨɱɟɬɚɸɳɢɯɫɹ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɦ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ ɞɭɷɬɟ Ⱥɧɚɢɞɵ ɢ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ
ɚɤɬɚ [c.311-312]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɧɚɢɞɵ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɩɟɪɜɭɸ - ɧɚɱɚɥɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜ. ɇɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɨɜɬɨɪɹɸɳɢɣɫɹ ɯɨɞ d1-c1-h
ɭ Ⱥɧɚɢɞɵ ɢ h-f-g ɭ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɯɨɪɨɲɨ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ, ɡɜɭɱɧɨɝɨ ɢ ɨɤɪɭɝɥɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ. ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ
ɫɬɢɥɟɦ bel canto ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɧɢɠɧɢɟ
ɧɨɬɵ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-g2. ɋ ɩɨɡɢɰɢɢ ɠɟ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ - ɷɬɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɧɢɡɤɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɩɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɢ ɬɟɦɛɪɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ.
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɬɢɥɹ bel canto ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɰɟɧɟ ɢ ɪɨɧɞɨ Ⱥɧɚɢɞɵ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.314-333]. Ɇɹɝɤɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɟ1 ɢ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ, ɫɦɟɧɚ ɞɢɧɚɦɢɤɢ p-f, ɜɡɥɟɬ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɨɟ h2 ɫɨɡɞɚɸɬ ɧɚɤɚɥ, ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɨɪɵɜ ɱɭɜɫɬɜ ɢ ɫɬɪɚɫɬɟɣ.
Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɪɨɧɞɨ [c.326-333] ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ,
ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɨɣ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɝɨɥɨɫɚ.
ɉɚɪɬɢɹ Ɇɚɪɢɢ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɦɨɳɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ. ȼ ɨɩɟɪɚɯ-seria XVIII ɜɟɤɚ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɫɬɚɦɢ ɢ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ34
ɚɥɶɬɚɦɢ (ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ). ȼ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɩɚɪɬɢɹ Ɇɚɪɢɢ ɢɧɬɨɧɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɢ ɥɢɲɶ ɢɡɪɟɞɤɚ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɟɟ ɩɪɟɞɟɥɵ. ȼ ɬɨ
ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɤɜɚɪɬɟɬɭ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɝɨɪɚɡɞɨ
ɜɵɲɟ - ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g1-f2. Ȼɨɥɟɟ ɪɚɡɜɢɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɚɪɬɢɢ
Ɇɚɪɢɢ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ȿɥɢɚɡɚɪɨɦ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɥɢɛɨ ɜɵɲɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɟ,
ɥɢɛɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɜɟ ɱɚɫɬɢ ɢ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ
ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ1-g2 [c.82-83]. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ [c.89-94] ɦɟɥɨɞɢɹ Ɇɚɪɢɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚ f1-f2, ɱɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ. Ɇɨɳɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɫɢɥɶɧɨ ɜɥɢɹɥɨ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɵɲɟɢɞɭɳɟɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɭɤɪɟɩɥɹɬɶ ɢ ɭɩɥɨɬɧɹɬɶ. ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɨɛɵɱɧɵɟ ɩɟɜɰɵ ɪɚɫɤɪɵɜɚɥɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɥɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ - ɦɨɳɧɨɫɬɶ, ɬɟɦɛɪ, ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɹ.
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ
ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɹɜɥɹɥɫɹ ɬɨɣ ɰɟɥɶɸ, ɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɪɟɦɢɥɢɫɶ ɢ ɩɟɜɰɵ, ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ. Ɉɧ ɞɢɤɬɨɜɚɥ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (h-c3, ɟ3) ɢ ɪɚɡɜɢɬɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ, ɡɚɧɢɦɚɜɲɭɸ ɩɨ
ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɨɛɴɟɦ. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɨɛɨɡɧɚɱɢɜɲɢɣɫɹ ɭ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ
ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ, ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜɲɢɯ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ. ɗɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɟɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɭɸ
ɫɮɟɪɭ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ.
ɋɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɣɫɹ ɜ “Ɇɨɢɫɟɟ” ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɱɟɪɬɵ ɧɨɜɨɝɨ, ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ bel canto.
ɉɟɪɜɵɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɲɢɦ ɤɪɢɡɢɫ bel canto ɢ ɩɟɪɟɥɨɦ ɜ
35
ɯɨɞɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ, ɫɬɚɥ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ
Ɍɟɥɥɶ” (1829) Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɚ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ȼ. ɞɟ ɀɭɢ ɢ ɂ. Ⱦ. Ɏ. Ȼɢ ɩɨ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɬɪɚɝɟɞɢɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɚ Ⱥ. Ʌɟɦɶɟɪɚ ɢ ɩɶɟɫɟ
Ɏ. ɒɢɥɥɟɪɚ. ȼ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɩɟɪɵ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦɭ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɭ Ɍɟɥɥɸ”
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɨɫɨɛɚɹ ɪɨɥɶ. ȼ ɷɬɨɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɛɵɥɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɚ
ɪɟɮɨɪɦɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɠɟɧɳɢɧ, ɧɨ ɢ ɦɭɠɱɢɧ, ɫɨɡɞɚɧɚ ɧɨɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯ - ɫɪɟɞɧɢɯ ɬɢɩɨɜ (ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚ).
Ʉɨɫɬɹɤɨɦ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ” ɫɬɚɥ ɠɚɧɪ ɨɩɟɪɵ-seria,
ɨɛɨɝɚɳɟɧɧɵɣ ɯɨɪɚɦɢ, ɬɚɧɰɚɦɢ, ɛɚɥɟɬɨɦ. ȼɫɟ ɫɨɥɶɧɵɟ ɢ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɟ
ɧɨɦɟɪɚ (ɞɭɷɬɵ, ɬɪɢɨ, ɤɜɚɪɬɟɬ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɢɧɚɥɵ) ɦɨɝɥɢ ɛɵ ɫɨɫɬɚɜɢɬɶ
ɨɩɟɪɭ-seria ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜ ɫɢɥɭ ɷɬɨɝɨ ɭɠɟ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɩɟɪɜɵɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɨɫɶ ɤɭɩɸɪɚɦ ɢ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹɦ, ɫɜɨɞɹ ɟɝɨ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɤ ɫɯɟɦɟ
ɨɩɟɪ-seria.18 ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ
ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɣ ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɵɯ ɢ ɤɪɭɩɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.19
ȼɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɡɜɭɤɚ (ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ, ɫɢɥɚ, ɨɛɴɟɦ, ɫɜɟɬɥɵɣ ɢ ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ, ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ ɢ
ɩɨɥɟɬɧɨɫɬɶ, ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ) ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɡɚɜɢɫɟɥɢ
ɨɬ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ
ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ, ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɭ ɩɟɜɰɨɜ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɢɯ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ, ɫɜɨɞɹ ɤ ɟɞɢɧɵɦ, ɚ ɧɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ
18
ȼ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ - ɜɨɥɶɬɟɪɨɜɫɤɢɣ -ɬɢɩ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ:
ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɬɢɪɚɧɨɛɨɪɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɫɨɱɟɬɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɛɨɱɧɨɣ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɞɪɚɦɨɣ. Ɉɛɨɫɨɛɥɟɧɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɥɢɱɧɵɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɩɨ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɜɩɟɪɜɵɟ, ɞɪɚɦɭ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɯɨɬɹ ɥɸɛɨɜɧɚɹ ɢɧɬɪɢɝɚ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚ ɧɟ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɟɦ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɜ, ɚ, ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ, ɜɧɟɲɧɢɦɢ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ.
19
ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɝɨ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞɚ ȼ.Ⱦɠ.Ʉɨɧɟɧ, “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɭ Ɍɟɥɥɸ” ɧɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵ ɩɨɤɨɪɹɸɳɟɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɚɹɧɢɟ ɢ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɨɟ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɟ
ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” [136; 370].
36
ɤɪɢɬɟɪɢɹɦ. Ɉɬɫɸɞɚ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɨɩɟɪ-seria XVIII ɜɟɤɚ ɢɦɟɥɚ “ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɵɣ” ɯɚɪɚɤɬɟɪ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɩɪɢɫɭɳɟ ɢ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ
Ɇɨɢɫɟɹ”. ȼ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ «ɢɞɟɚɥɶɧɵɟ»
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ. ɋ ɧɚɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɢ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɨɪɟɧɧɨɣ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɢ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɢɫɶ ɧɨɜɵɟ ɬɢɩɵ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢ, ɲɬɪɢɯɨɜ, ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɨɤɪɚɲɢɜɚɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɜ ɰɟɥɨɦ
(ɞɵɯɚɧɢɟ, ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɪɬɚ, ɝɥɨɬɤɢ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɞɢɤɰɢɹ...).
“ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ” Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɤɚɡɚɥɫɹ “ɪɭɛɟɠɧɵɦ” ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ,
ɤɨɝɞɚ ɨɞɢɧ ɫɬɢɥɶ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɩɟɧɢɹ (ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ bel canto)
ɫɦɟɧɹɥɫɹ ɞɪɭɝɢɦ ɫ ɨɫɨɛɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɨɧɢ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɥɢɫɶ, ɢɛɨ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɱɚɫɬɧɵɯ ɩɪɢɟɦɨɜ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɸɳɢɯ “ɫɬɚɪɵɣ” ɫɬɢɥɶ bel canto.
Ɉɞɧɚɤɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɛɵɥɚ ɫɬɨɥɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ,
ɱɬɨ ɜɵɡɵɜɚɥɚ ɭ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɟɩɪɢɹɬɢɟ. Ⱦɥɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ “ɩɨɞɥɢɧɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ bel canto ɤɨɧɱɢɥɨɫɶ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ” [245; 452], ɚ ɩɟɜɰɵ
ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɨɛɹɡɚɧɵ ɫɜɨɢɦɢ ɭɫɩɟɯɚɦɢ ɥɢɲɶ “ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɦ
ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɞɚɧɧɵɦ, ɚ ɧɟ ɢɯ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ” [Ɍɚɦ ɠɟ].
ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɨɩɟɪɵ ɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɭɱɚɫɬɢɟ ɬɟ ɠɟ ɩɟɜɰɵ, ɱɬɨ
ɢ ɜ “Ɇɨɢɫɟɟ”: Ʌ.ɑɢɧɬɢ-Ⱦɚɦɨɪɨ (ɩɪɢɧɰɟɫɫɚ Ɇɚɬɢɥɶɞɚ), Ɂ.ɅɟɪɭɚȾɚɛɚɞɶɟ (Ⱦɠɟɦɦɢ, ɫɵɧ Ɍɟɥɥɹ), ɦ-ɥɶ Ɇɨɪɢ (əɞɜɢɝɚ, ɠɟɧɚ Ɍɟɥɥɹ),
Ⱥ.ɇɭɪɪɢ (Ⱥɪɧɨɥɶɞ), Ƚ.Ȼ.Ⱦɚɛɚɞɶɟ (Ɍɟɥɥɶ), ɇ.ɉ.Ʌɟɜɚɫɫɟɪ (ȼɚɥɶɬɟɪ),
Ⱥ.Ⱦɸɩɨɧ (Ƚɟɫɥɟɪ). Ʌɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɸɠɟɬɧɚɹ ɥɢɧɢɹ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɡɚɤɪɟɩɥɟɧɚ ɡɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɨɦ, ɬɢɩɢɡɢɪɭɹ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɚɦɩɥɭɚ ɥɸɛɨɜɧɢɤɨɜ.
Ƚɥɚɜɧɵɦ ɠɟɧɫɤɢɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ɇɚɬɢɥɶɞɚ. Ɉɧɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɚɤɬɢɜɧɨ ɨɬɫɬɚɢɜɚɟɬ ɫɜɨɸ ɥɸɛɨɜɶ ɤ Ⱥɪɧɨɥɶɞɭ, ɧɨ ɢ ɫɩɚɫɚɟɬ Ⱦɠɟɦɦɢ,
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ, ɨɬɤɪɵɬɨ ɜɵɫɬɭɩɢɜ ɩɪɨɬɢɜ Ƚɟɫɫɥɟɪɚ. ɉɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ ɢɡ “Ɇɨɢɫɟɹ”, Ɇɚɬɢɥɶɞɚ ɛɨɥɟɟ ɞɟɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢ
ɜɨɜɥɟɱɟɧɧɵɣ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɩɪɨɬɢɜɨɛɨɪɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɚɝɟɪɟɣ ɩɟɪ37
ɫɨɧɚɠ: ɨɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɫɜɨɟ ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɚɞɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɨɫɬɢ
ɢ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɢ-ɧɚɫɬɪɨɟɧɧɵɯ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ. Ɉɛɪɚɡ
Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɹɜɧɨ ɢɞɟɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ, ɧɨ ɧɟ ɥɢɲɟɧ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ,
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ.
Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɢ ɪɨɦɚɧɫ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [372; 224-230]
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜ ɨɩɟɪɟ ɦɚɥɭɸ, ɚɪɢɨɡɧɭɸ ɮɨɪɦɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ
ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɚɫɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚɦɢ-ɪɨɦɚɧɬɢɤɚɦɢ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɫɨɡɞɚɥ ɜ
ɪɨɦɚɧɫɟ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɢɩ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɢ ɨɛɧɨɜɥɹɸɳɟɣɫɹ, ɫɝɥɚɠɢɜɚɸɳɟɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɩɟɪɢɨɞɚ,
ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɹ ɦɟɥɨɞɢɤɭ Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ȼɟɪɞɢ.20 Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɨɦɚɧɫɚ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɨɩɟɜɚɧɢɢ ɬɪɢɨɥɶɧɵɦɢ ɨɛɨɪɨɬɚɦɢ ɨɩɨɪɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ
as1, es2 ɢ b1, ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɚɤ ɛɵ ɫɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ,
ɧɨ ɫɨɡɞɚɸɬ ɫɜɨɟɣ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɫɬɶɸ ɜ ɬɪɟɯɞɨɥɶɧɨɦ ɪɢɬɦɟ ɢ ɬɟɦɩɟ
Andantino ɩɥɚɜɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɟɝɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜ “Ɇɨɢɫɟɟ” ɥɢɲɶ
ɦɟɧɶɲɢɦ ɨɯɜɚɬɨɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɨɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɪɨɦɚɧɫɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɭɡɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ as1es2. ȼ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɩɪɢɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɩɥɚɜɧɵɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɧɚ ɫɟɤɫɬɭ-ɤɜɢɧɬɭ ɢ ɫɟɤɫɬɭ-ɨɤɬɚɜɭ ɫ ɮɟɪɦɚɬɚɦɢ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯ f2 ɢ
as2 ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɤɚɞɚɧɫɨɜɨɝɨ ɨɛɨɪɨɬɚ, ɝɞɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɫɪɚɜɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɛɨɥɶɲɢɣ ɨɛɴɟɦ ɡɜɭɤɨɜ (es1-as2).
ɉɨɞɨɛɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɛɟɡ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɛɵɥ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɞɥɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ,
ɨɛɭɱɚɜɲɢɯɫɹ
ɜ
ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ
20
ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨ-
ȼ ɛɟɫɟɞɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ ȼɚɝɧɟɪ (ɦɚɪɬ 1860 ɝɨɞɚ) ɫɫɵɥɚɥɫɹ ɧɚ ɨɩɟɪɭ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ
Ɍɟɥɥɶ” - ɫɰɟɧɭ ɡɚɝɨɜɨɪɚ [245; 501-502] ɢ ɚɪɢɨɡɨ Ɍɟɥɥɹ, ɤɚɤ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɫɜɨɢɯ
ɢɞɟɣ ɨ “ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ” ɦɟɥɨɞɢɢ: “ȼɵ ɫɚɦɢ, ɦɚɷɫɬɪɨ, ɫɨɡɞɚɥɢ ɜɵɫɲɢɣ ɨɛɪɚɡɟɰ ɜ ɫɰɟɧɟ
... “ɋɬɨɣ ɧɟɩɨɞɜɢɠɧɨ”, ɝɞɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɟɧɢɟ, ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɸɳɟɟ ɤɚɠɞɨɟ ɫɥɨɜɨ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɟ ɬɪɟɩɟɬɧɵɦ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɦ ɜɢɨɥɨɧɱɟɥɟɣ, ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɜɵɫɨɱɚɣɲɢɯ
ɜɟɪɲɢɧ ɨɩɟɪɧɨɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢ” [245; 504].
38
ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɞɨɩɭɫɤɚɥɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ e1, f1 ɩɪɢ ɥɟɝɤɨɦ ɢ ɫɜɟɬɥɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɞɥɹ ɞɪɭɝɢɯ
ɬɢɩɨɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɟɝɨ ɭɪɨɜɟɧɶ.
Ⱦɚɧɧɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɛɵɥɚ ɧɨɜɨɣ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɩɟɜɢɰ, ɩɪɢɟɡɠɚɜɲɢɯ ɜ ɉɚɪɢɠ. ɋ ɨɫɜɨɟɧɢɟɦ ɷɬɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɩɟɜɢɰɚɦɢ ɫ ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ, ɤɚɤ ɭ
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɥɨɫɶ ɜɨɡɞɭɲɧɨɟ, ɥɟɝɱɚɣɲɟɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɜɟɬɥɨɝɨ, ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f1-es2. ɉɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɧɟ ɬɟɪɹɥɚɫɶ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɜɵɝɨɞɧɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ
ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɨ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɦɢ ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ, ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɡɜɭɤɢ, ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬɬɟɧɤɢ ɢ ɮɢɥɢɪɨɜɤɚ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ, ɤɚɤ
ɜ ɞɨɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɤɭɩɥɟɬɚ ɪɨɦɚɧɫɚ [c.228] ɢɥɢ ɜɬɨɪɨɝɨ, ɝɞɟ ɜɵɩɢɫɚɧɚ ɟɳɟ ɢ ɤɚɞɟɧɰɢɹ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ es1-b2 [c.229-230].
ɍɬɨɧɱɟɧɧɨ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɨɩɟɪɵ ɜɵɧɭɠɞɚɥɚ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɜ ɞɭɷɬɟ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ - ɫɟɤɫɬɨɜɵɣ
ɫɤɚɱɨɤ ɨɬ g1 ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɢɰɵ (a1, g1). ɇɨɬɵ ɧɢɠɟ g1 ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ,
ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɟɧɢɢ [c.235-237]. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɥɢɲɶ e1-a2. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ
(ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɤɚɱɤɚɦ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɦ ɨɛɨɪɨɬɚɦ) ɧɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɚ ɭɱɚɫɬɤɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ
ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɣ).
ɗɬɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ
ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɜɧɭɬɪɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɦɢɦɨ ɭɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɫɚɦɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɢɥɵ, ɦɨɳɧɨɫɬɢ, ɨɛɴɟɦɚ, ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɢ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ. Ʉɨɥɨɪɚɬɭɪɚ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ.
39
Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɭɷɬɚ Andantino, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ ɤɚɞɟɧɰɢɹ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɧɚɫɵɳɚɟɬɫɹ
ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ [c.241-244]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Ⱥllegro ɞɭɷɬɚ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɫɧɨɜɚ ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɩɨɞɱɢɧɟɧɚ ɪɢɬɦɭ ɦɚɪɲɚ, ɩɨɞɜɟɪɝɚɹɫɶ
ɞɪɚɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɤ ɤɨɧɰɭ ɷɩɢɡɨɞɚ ɩɪɢ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɦ sf [c.245-247]. ɗɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɧɚɤɚɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢɫɩɨɥɧɹɟɦɵɯ ɩɚɪɬɢɣ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɟ1-ɚ2,
ɱɟɝɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɧɢ ɜ “Ɇɨɢɫɟɟ”, ɧɢ ɜ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɟ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ g1-g2.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɑɢɧɬɢ, ɜɥɚɞɟɜɲɟɣ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ,
ɱɟɦ Ʉɨɥɶɛɪɚɧ, ɛɵɥ ɜɵɹɜɥɟɧ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ - ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ,
ɪɟɞɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɟɟ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɢɠɟ ɟ1. ɉɚɪɬɢɹ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɜ
ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɝɨɥɨɫɭ ɑɢɧɬɢ, ɧɟɠɟɥɢ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɚɧɧɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɧɚɢɞɵ ɢɡ “Ɇɨɢɫɟɹ”, ɝɞɟ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ
ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȿɫɥɢ ɜ ɪɨɦɚɧɫɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɤɚɧɬɢɥɟɧɨɣ, ɬɨ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɣ ɚɪɢɢ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ - ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɦ ɪɢɫɭɧɤɨɦ [c.335-348]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɩɟɪɜɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɦɚɥɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ fis1-fis2,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ h-e1 ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Moderato, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ [c.343]. Ɂɞɟɫɶ ɫɧɨɜɚ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɬɨɞ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɬ ɡɜɭɤɚ
h1 ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɧɢɡ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ h-c3. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Piu
mosso ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɟɪɯɧɢɣ - ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ
e2-h2. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɧɚɢɞɵ, Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɟɝɨ, ɯɨɬɹ ɢ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɣ ɫɰɟɧɟ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɜɟɞɭɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɩɪɢɞɚɟɬɫɹ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨ40
ɜɚɜɲɟɦɭ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto: ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɩɚɪɬɢɢ
ɬɚɤɠɟ
ɧɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɦɭ bel canto ɢɡ-ɡɚ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɝɨ ɞɨ ɟ1, f1 ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɚ ɦɚɧɟɪɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɯ ɫɰɟɧɚɯ.
ɇɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬ ɫɨɩɪɚɧɨɜɭɸ ɩɚɪɬɢɸ Ⱦɠɟɦɦɢ, ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ h-h2 [c.58-62]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ g1-g2 ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ. ɇɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɡɞɟɫɶ
ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɱɚɳɟ ɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ [c.63-77]. ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɫɰɟɧɢɜɚɬɶ ɞɚɧɧɭɸ ɩɚɪɬɢɸ ɤɚɤ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨɜɭɸ.
ɇɟɛɨɥɶɲɨɣ ɫɨɥɶɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ Ⱦɠɟɦɦɢ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɥɟɝɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ g1-h2
[c.183]. Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɮɢɧɚɥɚ, ɝɞɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɞɨ ɫ3, ɞɚɸɬɫɹ
ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɟ ɚ2, h2 [c.199-210]. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɠɟɦɦɢ ɢɡ ɤɜɚɪɬɟɬɚ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ h ɢ ɩɨ ɡɜɭɤɚɦ ɬɪɟɡɜɭɱɢɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ gis2 [c.401-402].
Ɍɚɤɚɹ ɠɟ ɬɪɚɤɬɨɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.430-457]. ȼ
ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɭɱɚɫɬɨɤ f2-c3 ɝɨɥɨɫɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ.
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ
ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ ɩɚɪɬɢɢ əɞɜɢɝɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɟɦɭ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ ɧɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɯ g1, f1-c1, h
[c.44-46] ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ fis141
d2 [c.50-53, 58-62] ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɪɨɥɢ ɦ-ɥɶ
Ɇɨɪɢ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɥ fis1. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɵɯ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɬɪɢɨ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
əɞɜɢɝɢ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
as-as2.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɟɬ
ɞɪɭɝɢɦ ɠɟɧɫɤɢɦ ɪɨɥɹɦ, ɥɢɲɶ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚɫɵɳɚɟɬɫɹ ɧɢɡɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ.
Ɇɨɥɢɬɜɚ əɞɜɢɝɢ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.494-499] ɩɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦɭ ɭɪɨɜɧɸ ɬɚɤɠɟ ɛɥɢɡɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ⱦɚɠɟ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɦ ɩɟɧɢɢ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ f, gis, ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ e1-f2 ɧɟ ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ.
ȼ ɫɜɨɟɣ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɨɩɟɪɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɜɵɞɟɥɹɥ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ: ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɜɥɚɞɟɜɲɟɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ
ɫ
ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ
ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɢ ɧɢɡɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɛɥɢɡɤɨɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɛɧɚɪɭɠɢɥɚɫɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɢɡɛɟɠɚɬɶ, ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɟ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɡɜɭɤɨɜ ɧɢɠɟ ɟ1, ɢ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɧɨɜɨɟ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɫɬɢɥɹ bel
canto, ɩɪɢɱɟɦ ɛɟɡ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɹ ɟɝɨ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɣ. ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɪɨɠɞɚɟɬɫɹ ɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ, ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ,
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɣ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦ.
***
ȼ ɧɚɱɚɥɟ XIX ɜɟɤɚ ɢɡ-ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɜɨɞɢɥɚɫɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɤ ɬɪɟɦ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɦ
ɬɢɩɚɦ: ɜɵɫɨɤɨɦɭ - ɫɨɩɪɚɧɨ ɠɟɧɳɢɧ; ɫɪɟɞɧɟɦɭ - ɠɟɧɫɤɢɟ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ
ɢ ɬɟɧɨɪɵ, ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɨ ɡɜɭɱɚɧɢɸ; ɧɢɡɤɨɦɭ - ɛɚɫɵ. Ɉɧɢ ɜɤɥɸɱɚɥɢ ɜ
ɫɟɛɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ ɬɢɩɵ ɢ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥɢ ɢɯ ɨɛɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɩɨ ɢɧɞɢɜɢ42
ɞɭɚɥɶɧɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ. ɂɯ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɢ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ
ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɱɬɨ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɟɜɰɚ. Ɉɫɜɨɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɦɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɨ ɜɚɠɧɟɣɲɢɦ ɡɚɜɨɟɜɚɧɢɟɦ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɫɤɪɵɜɚɥɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ
ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ. ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɨɬɦɟɱɚɥ: “Ƚɨɥɨɫɚ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɟɫɬɶ, ɧɨ ɟɫɥɢ ɦɨɥɨɞɚɹ ɩɟɜɢɰɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɜɡɹɬɶ ɜɟɪɯɧɟɟ ɫɨɥɶ ɢɥɢ ɥɹ, ɬɨ ɝɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɭ ɧɟɟ
ɧɟɬ ɝɨɥɨɫɚ”[234; 275]. ȿɫɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɨ ɬɟɧɨɪ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ
ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɫɹ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɪɨɥɹɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɤɚɤ ɨɩɟɪ-buffa,
ɬɚɤ ɢ seria ɧɚɪɚɜɧɟ ɫ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɋɪɟɞɢ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɬɟɧɨɪɵ ɨɰɟɧɢɜɚɥɢɫɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨ: “ɋɥɨɜɨɦ tenore ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɫɢɥɶɧɵɣ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɝɨɥɨɫ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ⱦɚɜɢɞɟ ɛɥɢɫɬɚɥ ɝɨɥɨɜɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ
falsetto. Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɨɩɟɪɵ-ɛɭɮɮ ɢ ɨɩɟɪɵ di mezzo carattere ɩɢɲɭɬɫɹ
ɞɥɹ ɬɟɧɨɪɨɜ ɫ ɨɛɵɱɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ, ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɨɧɢ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɷɬɢɯ ɨɩɟɪɚɯ, ɬɚɤɠɟ ɧɨɫɹɬ ɧɚɡɜɚɧɢɟ tenori di mezzo carattere. ɇɚɫɬɨɹɳɢɟ ɬɟɧɨɪɚ ɛɥɢɫɬɚɸɬ ɜ ɨɩɟɪɟ seria” [234; 81].
ɉɨ ɋɬɟɧɞɚɥɸ, ɧɚɫɬɨɹɳɢɟ ɬɟɧɨɪɵ, ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɟ ɜ ɨɩɟɪɚɯ-seria, ɨɛɹɡɚɧɵ ɛɵɥɢ ɜɥɚɞɟɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. Ɉɛɵɱɧɵɟ ɬɟɧɨɪɵ ɜ ɨɩɟɪɚɯ-buffa ɦɨɝɥɢ
ɨɛɯɨɞɢɬɶɫɹ ɢ ɛɟɡ ɧɟɝɨ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ
Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɢ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɪɨɥɢ ɝɪɚɮɚ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ ɢɡ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ”. ɇɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɪɨɥɶ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɨɬɟɰ (1775-1832),
ɜɵɞɚɸɳɢɣɫɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ ɩɟɪɜɨɣ ɬɪɟɬɢ XIX ɜɟɤɚ.21 Ɉɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɜɥɚɞɟɥ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɢɫ21
ɇɚɫɬɨɹɳɚɹ ɮɚɦɢɥɢɹ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɨɬɰɚ - Ɋɨɞɪɢɝɟɫ. ɉɨɥɭɱɢɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɋɟɜɢɥɶɟ
ɭ ɤɚɩɟɥɶɦɟɣɫɬɟɪɚ Ⱥ. Ɋɢɩɚ, Ƚɚɪɫɢɚ ɩɟɥ ɜ ɢɫɩɚɧɫɤɢɯ ɬɨɧɚɞɢɥɶɹɯ. ȼ 1798 ɝɨɞɭ ɞɟɛɸ-
43
ɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɧɨ ɢ ɫɬɚɥ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɨɠɧɢɤɨɦ ɰɟɥɨɣ ɲɤɨɥɵ ɞɚɧɧɨɝɨ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ XIX ɜɟɤɚ, ɧɟ ɨɫɬɚɜɢɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɟɱɚɬɧɵɯ ɬɪɭɞɨɜ.
ɍɞɢɜɥɟɧɢɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɣ ɦɚɥɨɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɮɚɤɬ: Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚɨɬɟɰ ɛɵɥ ɩɟɪɜɵɦ ɬɟɧɨɪɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥ ɫ2 a piena voce (do
di petto), ɬ.ɟ. ɫ2 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ (ɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ),
ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɬɢɜ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ. Ⱦɸɩɪɟ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɦɨɝ ɡɧɚɬɶ ɨɛ
ɷɬɨɦ, ɤɨɝɞɚ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɫ2 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ.
Ɉɛɥɚɞɚɹ ɝɨɥɨɫɨɦ ɦɨɳɧɵɦ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɵɦ, ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ, ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ, Ƚɚɪɫɢɚ-ɨɬɟɰ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɨɥɨɫɚ ɮɚɥɶɰɟɬ. ȼ ɫɜɨɟɣ ɤɧɢɝɟ
“ȼɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɚɥɥɟɥɢ” ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪ Ⱦɠ. Ʌɚɭɪɢȼɨɥɶɩɢ ɞɚɥ ɬɚɤɭɸ ɨɰɟɧɤɭ ɟɝɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ: “Ɉɧ ɩɪɨɢɡɜɟɥ ɜ ɩɟɧɢɢ ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ ɪɟɜɨɥɸɰɢɸ, ɨɛɴɹɜɢɜ ɜɨɣɧɭ ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚɦ XVIII ɜɟɤɚ, ɯɨɬɹ ɢ
ɩɟɪɟɧɹɥ ɨɬ ɧɢɯ, ɤɚɤ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɞɢɚɥɟɤɬɢɤ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɜɤɭɩɟ ɫ ɤɭɥɶɬɨɦ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɢ” [147; 144]. ɗɬɚ ɦɚɧɟɪɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɟɦɥɟɦɚ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ. Ʉɚɜɚɬɢɧɚ Ⱥɥɶɦɚɜɢɜɵ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ecco ridente in cielo ɫɨɡɞɚɧɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ fis-h1 ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ
g-g1. Ɍɚɤɨɜɚ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɢ ɤɚɧɰɨɧɵ Se il mio nome. ȼɵɫɨɤɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɞɢɤɬɨɜɚɥ “ɨɬɤɪɵɬɨɟ” ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ ɩɨ
ɨɛɪɚɡɰɭ ɲɜɟɣɰɚɪɫɤɨɝɨ jodeln.
ɉɨɫɥɟ ɩɪɟɦɶɟɪɵ ɨɩɟɪɵ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɩɢɫɚɥ ɢɡ Ɋɢɦɚ ɂ.Ʉɨɥɶɛɪɚɧ: “Ɇɨɣ
“ɐɢɪɸɥɶɧɢɤ” ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɞɧɟɦ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ ɢ ɞɚɠɟ
ɬɢɪɨɜɚɥ ɜ Ɇɚɞɪɢɞɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ, ɝɞɟ ɢɫɩɨɥɧɹɥ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɉɚɢɡɢɟɥɥɨ, ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ
ɢ ɟɝɨ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ”. ȼ 1808 ɝɨɞɭ ɩɟɜɟɰ ɫ ɬɪɢɭɦɮɨɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɧɚ ɫɰɟɧɟ
ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɜ ɉɚɪɢɠɟ. Ɂɚɬɟɦ ɩɟɥ ɜ ɛɨɥɶɲɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɂɬɚɥɢɢ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɱɚɫɬɨ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ. Ȼɵɥ ɩɟɪɜɵɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ “Ɇɟɞɟɢ” ɋ. Ɇɚɣɪɚ, “ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ, ɤɨɪɨɥɟɜɵ Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɨɣ” ɢ “Ɉɬɟɥɥɨ” Ɋɨɫɫɢɧɢ. ɉɨɫɥɟ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” ɜ Ɋɢɦɟ (1816) ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠ, ɝɞɟ
ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɞɨ 1824 ɝɨɞɚ. Ɍɚɦ ɧɚɱɚɥ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɶ. ɉɪɟɞɩɪɢɧɹɥ ɝɚɫɬɪɨɥɢ ɜ ɋɒȺ ɢ
Ɇɟɤɫɢɤɭ. ȼɨɡɜɪɚɬɢɜɲɢɫɶ ɜ 1827 ɝɨɞɭ, ɨɛɨɫɧɨɜɚɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹ ɩɟɧɢɹ. ȿɝɨ ɭɱɟɧɢɤɚɦɢ ɛɵɥɢ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɟ ɩɟɜɰɵ: ɞɨɱɟɪɢ
Ɇ. Ɏ. Ɇɚɥɢɛɪɚɧ ɢ ɉ. ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ, ɫɵɧ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ - ɬɟɨɪɟɬɢɤ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, Ⱥ. ɇɭɪɪɢ, Ƚ. Ɇɟɪɢɤ-Ʌɚɥɚɧɞ.
44
ɤ ɫɚɦɵɦ ɡɚɹɞɥɵɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚɦ ɧɨɜɨɣ ɲɤɨɥɵ ɨɧ ɫɭɦɟɥ ɬɚɤ ɩɨɞɥɢɡɧɭɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɨɧɢ ɩɪɨɬɢɜ ɫɜɨɟɣ ɜɨɥɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɜɫɟ ɫɢɥɶɧɟɟ ɥɸɛɢɬɶ ɷɬɨɝɨ
ɥɨɜɤɨɝɨ ɩɚɪɧɹ. ... Ȼɨɥɶɲɚɹ ɚɪɢɹ Ɏɢɝɚɪɨ ... ɫɬɚɥɚ ɤɨɪɨɧɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ
ɜɫɟɯ ɛɚɫɨɜ” [245; 361].
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ ɩɚɪɬɢɹ Ɏɢɝɚɪɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɚɹ. Ɇɧɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɪɚɫɯɨɞɢɬɫɹ ɫ ɞɚɧɧɨɣ ɬɨɱɤɨɣ ɡɪɟɧɢɹ. ɉɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɝɚɪɨ Ʌɭɢɞɠɢ Ⱦɡɚɦɛɨɧɢ (1767-1837) ɛɵɥ
ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɛɚɫ-ɛɭɮɮ ɫ ɞɜɚɞɰɚɬɢɩɹɬɢɥɟɬɧɢɦ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɦ ɨɩɵɬɨɦ
(ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ 1791 ɝɨɞɭ) ɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦ ɚɦɩɥɭɚ. ɉɟɜɟɰ ɨɛɥɚɞɚɥ ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦ ɜɤɭɫɨɦ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɥ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜɟɪɧɨɫɬɶ
ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɟ ɠɚɧɪɚ, ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦɭ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɭ ɬɨɣ ɷɩɨɯɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɜ
ɧɚɱɚɥɟ XIX ɜɟɤɚ ɩɚɪɬɢɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɡɚɩɢɫɵɜɚɥɢ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ, ɬɚɤ
ɤɚɤ ɨɧɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɫɨɛɨɣ ɬɢɩ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɪɟɡɤɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɛɚɫɨɜ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ.
ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɛɚɫɨɜɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ - ɷɬɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɚɛɥɸɞɚɥɚɫɶ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ XVIII ɜɟɤɚ. ɉɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ d-a1 ɤɚɜɚɬɢɧɚ Ɏɢɝɚɪɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɚɪɬɢɹɦ ɧɢɡɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ.
ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ g-e1, ɝɞɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɢɦɟɥɨ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ.
Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, ɩɨɞɧɹɜ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɛɚɫɚ ɜɜɟɪɯ - ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ,
ɜɵɞɜɢɝɚɟɬ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɣ
ɤɚɤ ɛɚɪɢɬɨɧ. Ɉɧ ɡɚɩɢɫɵɜɚɟɬ ɩɚɪɬɢɸ ɜ ɛɚɫɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ: ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɧɟɪɟɞɤɨ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɧɢɡɤɨɟ G.
Ɂɜɭɤ ɚ1 ɧɚ ɫɥɨɜɟ bravo ɩɟɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ, ɩɪɢɞɚɜɚɹ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɣ ɷɮɮɟɤɬ
ɜɫɟɣ ɫɰɟɧɟ ɤɚɤ ɛɵ ɩɟɪɟɞɪɚɡɧɢɜɚɹ ɜɨɡɝɥɚɫɵ ɠɟɧɳɢɧ. ȼ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ɏɢɝɚɪɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɩɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɜɫɬɚɜɧɨɝɨ ɫ2 ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɧɚ ɫɥɨɜɟ “Ɏɢɝɚɪɨ”.
Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ G-a1, ɚ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜɫɬɚɜɧɨɝɨ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɫ2: G-c2. Ʉɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɛɚɪɢ45
ɬɨɧɨɜ ɭɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɩɨɡɠɟ, ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ, ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɧɨɜɨɣ
ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ.
ɉɨɞɨɛɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɪɚɤɬɭɸɬɫɹ ɛɚɫɨɜɵɟ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɞɨɧɚ Ȼɚɡɢɥɢɨ (ɩɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ Ȼ. Ȼɨɬɬɢɱɟɥɥɢ) ɢ Ȼɚɪɬɨɥɨ (ɩɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ Ⱦɡ. ȼɢɬɚɪɟɥɥɢ). Ɉɪɢɝɢɧɚɥɶɧɚɹ ɬɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɚɪɢɢ Ȼɚɡɢɥɢɨ ɧɚ ɬɨɧ
ɜɵɲɟ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɨɣ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ: D-dur. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɚɪɢɢ Ȼɚɡɢɥɢɨ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɫɨɫɬɚɜɥɹɥ cis-fis1.
Ⱥɪɢɹ Ȼɚɪɬɨɥɨ A un dottore ɫɨɡɞɚɧɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ B-f1. ɇɢɡɤɢɟ ɛɚɫɨɜɵɟ
ɡɜɭɤɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ, ɱɬɨ ɫɛɥɢɠɚɟɬ ɷɬɢ ɩɚɪɬɢɢ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ
ɧɢɡɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ-ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɭɱɚɫɬɤɭ ges1, ɝɞɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɨɩɟɪɟ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ. Ȼɚɫ-ɛɭɮɮ ɧɚɱɚɥɚ XIX ɜɟɤɚ ɩɨɟɬ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɠɚɧɪɚ ɨɩɟɪɵ-buffa ɨɛɵɱɧɵɟ ɩɟɜɰɵ ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɥɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɜɫɤɪɵɜɚɥɢɫɶ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɹɜɥɹɥɨɫɶ
ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ ɷɩɨɯɢ bel canto, ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ – ɨɧɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɭɸ ɱɟɪɬɭ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ.
Ȼɨɥɟɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɛɵɥɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɩɟɪ. Ʉɚɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɤɪɢɬɢɤ Edwart, ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ
ɨɩɟɪɵ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” ɧɟɛɨɥɶɲɭɸ ɬɟɧɨɪɨɜɭɸ ɩɚɪɬɢɸ ɤɨɪɨɥɹ (Re
dell’Indo) ɂɞɪɟɧɨ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɚɧɝɥɢɱɚɧɢɧ Saint-Clair - ɋɟɧ-Ʉɥɟɪ ɢɥɢ
ɋɢɧɤɥɟɪ, ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɭɬɟɪɹɧɵ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɪɨɥɶ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɭɸ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɸ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚ46
ɥɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɯ ɭɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ “ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ”
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɂɞɪɟɧɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɚɥɶɰɟɬɭ, ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ f-g1, a1, ɯɨɬɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ. ɉɟɪɜɵɟ ɮɪɚɡɵ ɂɞɪɟɧɨ ɜ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ
ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦɢ f1, g1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɛɨɝɚɬ ɬɪɢɨɥɹɦɢ,
ɮɢɨɪɢɬɭɪɚɦɢ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ, ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ [373; 26-28].
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɬɪɢɨ f-g1 [c.33-36]. ɗɬɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɚɪɢɢ ɂɞɪɟɧɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[c.102-113]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɫ2 [c.104]. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɨɬ
ɟ1 ɤ ɫ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ. ȼ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ
ɫɩɟɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɟ d2.
Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɦɟɬɨɞ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ - ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɟɟ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɸ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɟɣ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ. ȼ
ɪɚɡɞɟɥɟ Allegretto [c.107-113] ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬ g ɜɨɫɯɨɞɢɬ ɤ g1. ȼɢɪɬɭɨɡɧɚɹ
ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜɵɩɢɫɚɧɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. Ɉɬɤɪɵɬɵɣ “ɛɟɥɵɣ” ɡɜɭɤ ɧɚ c1g1, a1 ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɝɨɥɨɫɭ ɥɟɝɤɨɫɬɶ, ɹɪɤɨɫɬɶ ɢ ɫɜɨɛɨɞɭ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ g-g1,
a1 ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-d2. ȼɫɬɪɟɱɚɸɳɢɟɫɹ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɚɡ ɫ2 ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɟ ɨɫɨɛɵɯ ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ. ɋɥɨɠɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ,
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɟɞɢɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ.
Ⱥɪɢɹ ɂɞɪɟɧɨ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ [c.265-279] ɜ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɧɟɦɧɨɝɨ ɧɢɠɟ ɩɟɪɜɨɣ. Ɂɞɟɫɶ ɚɤɬɢɜɧɟɣ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ [c.267-268]. Ɍɪɢɨɥɢ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢ ɱɚɳɟ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬ g ɜ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɢ ɬɭɬ ɠɟ ɭɫɬɪɟɦɥɹɸɬɫɹ ɜɜɟɪɯ ɜ g1 ɢ ɫ2. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɫɤɚɱɤɢ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ e1-c, a147
d, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɛɨɥɶɲɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ [c.273, 276]. ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɨɬ ɚ1 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ Ⱥ [c.275]. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɬɟɧɨɪɚ
A-d2.
ȼɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɚɞ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ f-a1, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɣ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɟ ɤɚɤ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɟ. Ɉɫɜɨɟɧɢɟ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɩɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɪɚɫɤɪɵɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɦɭɠɫɤɨɝɨ
ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɧɨ ɫɬɚɜɢɥɨ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɞɚɠɟ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɫɨɯɪɚɧɹɥɨɫɶ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɬɟɧɨɪɨɜ.
ȼ ɨɩɟɪɟ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” ɞɜɟ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɢ: ɩɪɢɧɰɚ Ⱥɡɡɭɪɚ ɢ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɀɪɟɰɚ (Capo dei Magi) Ɉɪɨɟ. Ɋɨɥɶ Ⱥɡɡɭɪɚ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɛɚɫɨɜ Ɏɢɥɢɩɩɨ Ƚɚɥɥɢ (1783-1853).22
Ɉɧ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɢɫɩɨɥɧɹɥ ɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɟ, ɢ ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɪɨɥɢ. Ɉɛɥɚɞɚɥ ɝɨɥɨɫɨɦ ɦɨɳɧɵɦ, ɡɜɭɱɧɵɦ, ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ,
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶɸ, ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɪɟɜɨɩɥɨɳɟɧɢɹ ɢ ɛɵɥ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɫɨɩɟɪɧɢɤɨɦ Ʌ. Ʌɚɛɥɚɲɚ.
ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, Ƚɚɥɥɢ ɜɥɚɞɟɥ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. ɂɡɦɟɧɢɜ ɩɨɫɥɟ ɛɨɥɟɡɧɢ ɬɟɧɨɪɨɜɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɧɚ ɛɚɫɨɜɵɣ, ɨɧ ɩɟɥ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɩɨɷɬɨɦɭ
ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɩɢɫɚɥ: “Ʉɚɤ ɧɢ ɤɪɚɫɢɜ ɝɨɥɨɫ Ƚɚɥɥɢ, ɟɫɬɶ ɞɜɟ ɢɥɢ ɬɪɢ ɧɨɬɵ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɟɦɭ ɭɞɚɟɬɫɹ ɜɡɹɬɶ ɜɟɪɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɦɢɦɨɯɨɞɨɦ; ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɟɦɭ
ɡɚɞɟɪɠɚɬɶɫɹ ɧɚ ɧɢɯ, ɤɚɤ ɨɧɢ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɡɜɭɱɚɬɶ ɮɚɥɶɲɢɜɨ” [234; 197].
22
Ɏ. Ƚɚɥɥɢ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɬɟɧɨɪɚ (1801, ɇɟɚɩɨɥɶ) ɢ ɞɨɫɬɢɝ ɭɫɩɟɯɨɜ, ɜɵɫɬɭɩɚɹ ɜ Ȼɨɥɨɧɶɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ 1810 ɝɨɞɭ ɟɝɨ ɤɚɪɶɟɪɚ ɛɵɥɚ ɩɪɟɪɜɚɧɚ ɛɨɥɟɡɧɶɸ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɧ ɜɨɡɜɪɚɬɢɥɫɹ ɧɚ ɫɰɟɧɭ ɭɠɟ ɤɚɤ ɛɚɫ. ɋ 1811 ɝɨɞɚ ɨɧ ɩɟɥ ɜ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɍɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ ɨɩɟɪ “ɂɬɚɥɶɹɧɤɚ
ɜ Ⱥɥɠɢɪɟ”, “Ɍɭɪɨɤ ɜ ɂɬɚɥɢɢ”, “Ɍɨɪɜɚɥɶɞ ɢ Ⱦɨɪɥɢɫɤɚ”, “ɋɨɪɨɤɚ-ɜɨɪɨɜɤɚ”, “Ɇɚɝɨɦɟɬ II”. ɉɟɥ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ ɢ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ. ɋɰɟɧɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ƚɚɥɥɢ ɞɥɢɥɚɫɶ ɞɨ 1840 ɝɨɞɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɟɜɟɰ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɚɯ
“ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɵ” Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ “Ⱥɧɧɵ Ȼɨɥɟɣɧ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. Ɂɚɜɟɪɲɢɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɩɟɜɰɚ,
Ƚɚɥɥɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ.
48
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɞɚɪɨɜɚɧɢɟ Ƚɚɥɥɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɫɪɚɜɧɢɜɚɥ ɫ
ɢɝɪɨɣ Ɍɚɥɶɦɚ, ɩɪɢɱɟɦ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɢɬɚɥɶɹɧɰɚ [234; 206-207], ɫɱɢɬɚɥ ɞɨɫɬɨɣɧɵɦ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɦ-ɥɶ Ɇɚɪɫ [234; 208].
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɛɚɫɵ ɧɟɪɟɞɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬ ɧɚ ɫɰɟɧɟ, ɬɨ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɡɡɭɪɚ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɛɚɫɚ ɧɢɡɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɵ ɜ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, ɩɨ
ɋɬɟɧɞɚɥɸ, - ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ: “Ɉɧ ɫɚɦ ɜɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜ
ɫɜɨɢ ɨɩɟɪɵ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɩɟɜɰɵ ɩɪɢɜɵɤɥɢ ɭɤɪɚɲɚɬɶ ad
libitum ... ɚɪɢɢ. Ɍɨ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɬɨɥɶɤɨ ... ɩɪɢɹɬɧɵɦ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɟɦ, ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɭ ɧɟɝɨ ɱɚɫɬɨ ɫɚɦɵɦ ɝɥɚɜɧɵɦ” [234; 282]. ɂ ɡɞɟɫɶ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɫɫɵɥɚɟɬɫɹ ɧɚ ɪɨɥɢ, ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɢɟɫɹ Ƚɚɥɥɢ.
ɋɨɥɶɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ Ⱥɡɡɭɪɚ ɜ ɬɪɢɨ ɢɡ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɵ” ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ A-f1. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɬɹɝɨɬɟɟɬ
ɤ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɉɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɜɬɨɪɹɸɬɫɹ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɜɲɢɟ ɬɟɧɨɪɭ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɧɚ ff ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ f1 [373; 29-30].
ȼ ɬɪɢɨ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɡɡɭɪɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɟɳɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɟɣ. Ʉɚɫɤɚɞ ɬɪɢɞɰɚɬɶɜɬɨɪɵɯ, ɬɪɟɥɟɣ, ɲɬɪɢɯɚ non legato, ɚɤɰɟɧɬɨɜ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ g-d1, e1 [c.33-35], ɱɬɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ. ȼ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɣ
ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ
ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɪɡɚɱɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɩɚɪɬɢɢ
Ⱥɡɡɭɪɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫ-d1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ A-f1. ȼɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ ɛɚɫɚ ɥɟɝɤɨɝɨ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ (ɫ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ
ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ) ɬɟɦɛɪɚ. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɡɡɭɪɚ ɫɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ. Ɍɟɦ
ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɩɨ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɨɧɚ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ.
ɇɢɠɟ As ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱥɡɡɭɪɚ ɧɟ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ. ȼ ɚɪɢɢ Ⱥɡɡɭɪɚ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.318-330] ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ, ɯɨɬɹ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚɯ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ G-es1. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢ49
ɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɝɨ ɜɨɫɯɨɞɹɳɚɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɨɬ ɧɢɡɤɢɯ
ɡɜɭɤɨɜ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ. Ⱥɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɩɪɢɞɚɸɬ
ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ, ɪɚɫɩɟɜɵ ɫɥɨɝɨɜ ɩɨ ɚɪɩɟɞɠɢɨ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ f1, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼ ɨɩɟɪɟ “Ɇɨɢɫɟɣ” ɞɥɹ ɬɟɧɨɪɚ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɪɨɥɢ ȿɥɢɚɡɚɪɚ, Ⱥɦɟɧɨɮɢ;
ɞɥɹ ɛɚɫɚ - Ɇɨɢɫɟɹ, Ɏɚɪɚɨɧɚ ɢ ȼɟɪɯɨɜɧɨɝɨ ɀɪɟɰɚ Ɉɡɢɪɢɞɚ. ɇɟɛɨɥɶɲɚɹ
ɬɟɧɨɪɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ȿɥɢɚɡɚɪɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ
ɩɟɧɢɹ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɚɥɨɣ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜ.
Ɏɚɥɶɰɟɬ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɛɥɟɝɱɚɥ ɟɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɨɣ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɟɦɥɢɦɵɦɢ
ɝɥɚɫɧɵɦɢ ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɹɜɥɹɥɢɫɶ “Ⱥ”, “ɗ”,
“Ɉ”. ɉɟɪɜɵɟ ɮɪɚɡɵ ȿɥɢɚɡɚɪɚ (ɬɪɟɬɶɹ ɫɰɟɧɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ) ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ
ɜɵɫɨɤɢɦ g1 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ ɫ1 [371; 25].
ɗɬɨɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɢ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɯ
ɨɛɴɟɦ f-b1.
ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɩɚɪɬɢɹ ȿɥɢɚɡɚɪɚ ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ
e1-as1. ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɝɨɥɨɫɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɵɞɟɥɹɟɬ a-g1, ɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ [c.44-56]. ȼ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɞɭɷɬɬɢɧɨ ɫ Ɇɚɪɢɟɣ [c.81-89] ɩɚɪɬɢɹ ȿɥɢɚɡɚɪɚ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɩɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-ɚ1. ɇɨ ɢ ɡɞɟɫɶ ɧɚɝɪɭɡɤɟ
ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɭɱɚɫɬɨɤ c1-g1. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɬɟɧɨɪɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɛɨɥɶɲɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɱɟɦ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ. ɉɨɞɨɛɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɟɧɨɪɚ ɜ ɤɜɢɧɬɟɬɟ
ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.155-180].
Ȼɨɥɶɲɢɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɜ ɨɩɟɪɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɦɟɧɨɮɚ, ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɚɹ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ (1802-1839). ɇɭɪɪɢ ɩɟɥ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɢ ɤɪɟɩ50
ɤɢɦ ɝɪɭɞɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɜɟɪɯɧɟɝɨ b1.23 ȼɵɲɟ - ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ, ɬ.ɟ.
“ɩɪɟɞɟɥɶɧɵɟ ɜɟɪɯɢ ɨɧ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɧɚ ɦɚɧɟɪ Ɏɚɪɢɧɟɥɥɢ ɢ Ɏɚɪɮɚɥɢɧɨ” [147; 145]. ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ, ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ ɜɢɧɨɜɧɵ ɜ
ɬɨɦ, ɱɬɨ ɧɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɪɜɚɥɢ ɫ “ɚɪɤɚɞɢɱɟɫɤɢɦɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ”, ɬ.ɟ.
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɞɨɩɭɫɤɚɜɲɢɦ “ɮɟɦɢɧɢɡɚɰɢɸ”
ɦɭɠɫɤɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɷɩɨɯɭ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɨɛɨɣ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɵɣ ɷɬɚɩ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɇɭɪɪɢ ɛɵɥɚ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɚ
ɬɟɯɧɢɤɟ
haute-contre
-
ɨɱɟɧɶ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɬɟɧɨɪɚ,
ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɜɲɟɝɨɫɹ ɧɚ g-d2 ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ XVIII ɜɟɤɚ (ɀ. Ɏ. Ɋɚɦɨ). ȼ ɬɪɚɤɬɚɬɟ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɚ ɷɬɨɬ ɬɢɩ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɢɡ-ɡɚ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɯɨɞɫɬɜɚ ɢ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ɇɚɢɛɨɥɶɲɟɟ
ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɞɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢɦɟɥ ɫ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɫɬɨɜ.
ȼɚɠɧɨ ɞɪɭɝɨɟ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɪɢɧɰɢɩ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ, ɩɟɪɟɲɟɞɲɢɣ ɤ ɬɟɧɨɪɚɦ, ɫɬɚɥ ɤɭɥɶɬɢɜɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, - ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ. Ⱦɚɧɧɵɣ
ɮɚɤɬ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɟɮɨɪɦɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ,
ɩɪɨɢɫɲɟɞɲɟɣ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɫɩɭɫɬɹ ɩɨɫɥɟ ɩɪɟɦɶɟɪɵ “Ɇɨɢɫɟɹ”.
23
Ⱥ.ɇɭɪɪɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɛɥɟɫɬɹɳɟɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ. ȿɝɨ ɨɬɟɰ - ɬɟɧɨɪ Ʌɭɢɫ
ɇɭɪɪɢ (1780-1831), ɡɚɤɨɧɱɢɜ ɉɚɪɢɠɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɭ Ʌ.ɀ.Ƚɢɲɚɪɚ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɭ
ɉ.ɀ.Ƚɚɪɚ, ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ 1803 ɝɨɞɭ ɜ Opera ɢ ɩɟɥ ɬɚɦ (ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ
Ƚɥɸɤɚ) ɞɨ 1826 ɝɨɞɚ. ɇɭɪɪɢ-ɫɵɧ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ Opera ɜ 1821 ɝɨɞɭ (“ɂɮɢɝɟɧɢɹ ɜ
Ɍɚɜɪɢɞɟ” Ƚɥɸɤɚ), ɡɚɧɹɜ ɩɨɫɥɟ ɭɯɨɞɚ ɨɬɰɚ ɢɡ ɬɟɚɬɪɚ ɟɝɨ ɦɟɫɬɨ. ɋ ɩɪɢɟɡɞɨɦ Ɋɨɫɫɢɧɢ
Ⱥ.ɇɭɪɪɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɚɯ ɱɟɬɵɪɟɯ ɟɝɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. ɉɪɢɱɟɦ ɫ
ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɜɨɣ ɨɩɟɪɨɣ ɬɟɧɨɪɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɭɫɥɨɠɧɹɥɚɫɶ ɢ ɜ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ, ɢ
ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ. ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɇɭɪɪɢ ɫ
1828 ɝɨɞɚ ɩɪɟɩɨɞɚɟɬ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ƚɥɸɤɚ (“Ⱥɪɦɢɞɚ”) ɢ Ɇɨɰɚɪɬɚ (“Ⱦɨɧ ɀɭɚɧ”), ɜɵɞɚɸɳɢɯɫɹ
ɭɫɩɟɯɨɜ ɨɧ ɞɨɫɬɢɝ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɛɨɥɶɲɨɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɨɩɟɪɵ, ɫɨɡɞɚɜɚɜɲɢɯɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ.
Ⱦɥɹ ɇɭɪɪɢ ɩɢɫɚɥɢ Ⱦ.Ɏ.Ɉɛɟɪ (“ɇɟɦɚɹ ɢɡ ɉɨɪɬɢɱɢ”), ɀ.Ɏ.Ƚɚɥɟɜɢ (“ɀɢɞɨɜɤɚ”) ɢ
Ⱦɠ.Ɇɟɣɟɪɛɟɪ (“Ɋɨɛɟɪɬ-ɞɶɹɜɨɥ”, “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ”), ɚ ɬɚɤɠɟ Ƚ.Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ (“ɉɨɥɢɟɜɤɬ”).
51
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨɛ ɨɝɪɨɦɧɵɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. Ɉɛɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɩɨɛɨɱɧɨɣ
ɥɸɛɨɜɧɨɣ
ɥɢɧɢɢ
ɫ
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ
ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɦ
ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɦ ɜ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɨɩɟɪɵ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɡɚɰɢɢ
(ɪɚɡɪɵɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɣ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɢ Ⱥɧɚɢɞɵ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ) ɢ ɭɫɥɨɠɧɹɥɨ ɩɟɪɢɩɟɬɢɢ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ - ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ. ȼ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɟ “Ɇɨɢɫɟɣ” ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɟɬ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɚɦɩɥɭɚ “ɫɢɥɶɧɵɯ”
ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ
ɥɟɠɢɬ ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ Ⱥɦɟɧɨɮɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɚgis1 ɜɵɞɟɪɠɚɧɚ ɛɨɥɟɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ, ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɯ
ɞɭɷɬɭ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [371; 58-78], ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɶɲɟ. ɇɚ g1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɫɥɨɝɢ ɫ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ u, i [c.59], ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ɉɞɧɚɤɨ gis1, a1 ɭɠɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫ ɝɥɚɫɧɵɦɢ ɚ, ɨ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɫɦɟɲɚɧɧɨɟ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɩɨ Ƚɚɪɨɞɟ,
ɩɪɢɦɟɧɹɥɨɫɶ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɞ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ, ɬɨ ɇɭɪɪɢ ɦɨɝ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɡɚɤɪɵɬɵɦ ɝɥɚɫɧɵɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g1-b1.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɚ-gis1 [c.62-64] ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ H-h1. ȼɵɫɨɤɨɟ h1 ɇɭɪɪɢ ɩɟɥ
ɤɪɟɩɤɢɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɦɢɤɫɬɨɦ, ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɹɥɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɣ ɩɚɫɫɚɠ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɢɪɬɭɨɡɧɚɹ ɤɚɞɟɧɰɢɹ ɬɪɢɨɥɹɦɢ ɨɬ h1 ɤ H. Ɏɚɥɶɰɟɬ ɩɨ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɩɪɢɛɥɢɠɚɥɫɹ ɤ ɝɪɭɞɧɨɦɭ ɪɟɝɢɫɬɪɭ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ
ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɚ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɞɭɷɬɟ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɧɨɦɟɪɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ a1, h1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɫɥɨɝɢ ɫ ɝɥɚɫɧɵɦɢ u, i, ɤɨɬɨɪɵɟ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɤɪɢɤɥɢɜɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢɫɶ ɦɢɤɫɬɨɦ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɧɚ ff. ɏɨɬɹ ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ
ɩɚɪɬɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ ɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ
52
ɧɨɦɟɪɚɯ, ɩɟɜɰɵ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɛɵɥɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɷɬɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ
ɧɚɯɨɞɢɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɭɥɭɱɲɟɧɢɹ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ.
ɇɚ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɩɟɧɢɹ (ɛɟɡ ɮɚɥɶɰɟɬɚ) ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɩɚɪɬɢɹ
Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ ɢ Ɏɚɪɚɨɧɨɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɤɜɢɧɬɟɬɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ. ȼɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ ɢ ɲɢɪɨɤɢɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɚɪɬɢɹ
Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɚɤɬɚ. ɋ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ ɞɚɧɧɭɸ ɬɟɧɨɪɨɜɭɸ ɩɚɪɬɢɸ ɦɨɠɧɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɧɟ ɤɚɤ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ, ɚ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɜɵɫɨɤɢɦɢ, ɧɨ ɢ ɧɢɡɤɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɦɢ ɞɥɹ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ ɩɟɧɢɹ, ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ɉɨɩɵɬɤɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɩɟɪɧɨɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɫ ɨɫɬɪɵɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬɨɦ ɜɵɹɜɢɥɚ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ,
ɞɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɩɪɢɟɦɥɢɦɨɝɨ ɜ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɢ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɝɨ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ
ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɯ ɫɰɟɧɚɯ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɢɪɨɜɚɧ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɬ ɧɚɞ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ.
ɉɨɹɜɥɟɧɢɸ ɩɟɜɭɱɟɝɨ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɨɫɨɛɚɹ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɨɛɪɚɡɚ Ɇɨɢɫɟɹ ɤɚɤ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɝɨ ɜɨɠɞɹ, ɨɛɥɚɞɚɸɳɟɝɨ ɜɟɥɢɱɢɟɦ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨɝɨ ɜ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɢ ɜɵɛɪɚɧɧɨɝɨ ɩɭɬɢ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ
ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɭ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢɡɛɢɪɚɟɬ ɩɥɚɜɧɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɵɟ
ɨɛɨɪɨɬɵ, ɜɵɹɜɥɹɸɳɢɟ ɜɨɥɟɜɨɟ ɧɚɱɚɥɨ ɝɥɚɜɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹ.
ɇɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɩɚɪɬɢɸ Ɇɨɢɫɟɹ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɛɚɫ
ɇ.ɉ.Ʌɟɜɚɫɫɟɪ (1791-1871) - ɩɟɜɟɰ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɨɣ, - ɤɨɬɨɪɵɣ, ɤɚɤ ɩɢɲɟɬ Ƚ.ɉɚɧɨɮɤɚ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨ ɩɟɥ
ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ.24 Ɉɧ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɩɨɱɬɢ ɜɨ ɜɫɟɯ ɩɚɪɢɠɫɤɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ
ɨɩɟɪ Ɋɨɫɫɢɧɢ. ɑɢɫɬɵɣ, ɝɢɛɤɢɣ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɵɣ ɝɨɥɨɫ, ɚɪɬɢɫɬɢɡɦ ɢ ɬɨɧ24
ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɉɚɪɢɠɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɭ ɉ. ɀ. Ƚɚɪɚ. ɇɚɱɚɥ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ Opera ɜ 1813, ɚ ɨɫɬɚɜɢɥ ɫɰɟɧɭ ɜ 1853 ɝɨɞɭ. ɋ 1841 ɩɨ 1869 ɝɨɞ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ
ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ. Ⱦɥɹ ɧɟɝɨ ɫɨɡɞɚɧɵ ɝɥɚɜɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɨɩɟɪɚɯ “Ɋɨɛɟɪɬ-ɞɶɹɜɨɥ”
(1831), “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” (1835), “ɉɪɨɪɨɤ” (1849) Ⱦɠ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, “ɀɢɞɨɜɤɚ” (1835)
ɀ. Ɏ. Ƚɚɥɟɜɢ, “Ɏɚɜɨɪɢɬɤɚ” (1840) ɢ “Ⱦɨɧ ɋɟɛɚɫɬɶɹɧ” (1843) Ƚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ.
53
ɤɢɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɜɤɭɫ ɩɨɡɜɨɥɹɥɢ ɩɟɜɰɭ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɫɟɪɶɟɡɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɢ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶ ɢɡɵɫɤɚɧɧɨɫɬɶ, ɛɥɚɝɨɪɨɞɫɬɜɨ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦ ɫɬɢɥɟ.
ɉɚɪɬɢɹ Ɇɨɢɫɟɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɦ.
ɉɟɪɜɵɟ ɮɪɚɡɵ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɨɛɥɢɝɚɬɧɨɝɨ (ɫ ɪɚɡɜɢɬɵɦ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɵɦ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɦ) ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɜ ɫɰɟɧɟ Ɇɨɢɫɟɹ ɫ ɯɨɪɨɦ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɚɤɬɚ [371; 42-43] ɬɪɟɛɭɸɬ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɨɪɨɬɚɯ, ɱɟɦ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɚɹ
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ.25 ȼɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɢɬɨɧɚɰɢɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ Ɇɨɢɫɟɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɤɬɚɜɧɵɯ ɫɤɚɱɤɨɜ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɢɡɤɨɝɨ As ɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫ1, des1. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɷɩɢɡɨɞɚ - F-dur’ɧɨɟ ɬɪɟɡɜɭɱɢɟ. ȼɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɨɬɤɪɵɬɵɦ
ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ ff, ɩɪɢɱɟɦ ɢɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɫɥɨɝɢ ɫ ɝɥɚɫɧɨɣ ɚ.
Ɇɚɪɲɟɨɛɪɚɡɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɢ ɛɵɫɬɪɵɣ ɬɟɦɩ ɩɪɢɞɚɸɬ ɦɭɡɵɤɟ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɣ, ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɬɪɟɬɶɟɣ ɫɰɟɧɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɦɵɣ ɨɪɤɟɫɬɪɨɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ Ɇɨɢɫɟɹ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ
ɪɟɱɟɜɵɦ ɜɨɡɝɥɚɫɚɦ, ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɳɢɦ ɨ “ɩɪɢɟɦɟ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ”26 ɨɩɟɪ
ɫɩɚɫɟɧɢɹ [371; 32-33]. ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɷɬɢɦ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɮɨɪɦɚ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ,
25
Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɩɢɫɚɥ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢ
ɬɟɨɪɟɬɢɤ ɀ. Ɏ. Ʌɟɫɸɷɪ (1760-1837), ɹɜɥɹɟɬɫɹ “ɫɚɦɨɣ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɛɟɫɫɦɵɫɥɢɰɟɣ ɜ
ɦɭɡɵɤɟ” [187; 56]. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɨɛɥɢɝɚɬɧɨɝɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɬɜɟɬɢɥ ɧɚ ɫɩɨɪɵ ɜɨɤɪɭɝ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɥɨɞɢɢ ɢ ɝɚɪɦɨɧɢɢ, ɫɥɨɜɚ ɢ ɦɭɡɵɤɢ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɡɠɟ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ Ⱥ. Ɋɟɣɯɚ (17701836) ɩɢɫɚɥ, ɱɬɨ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ “ɨɛɥɢɝɚɬɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ (ɬɚɤɨɣ, ɤɚɤ ɟɝɨ ɩɨɸɬ ɜ
ɂɬɚɥɢɢ); ɯɨɪɵ ɢ ɚɧɫɚɦɛɥɢ, ... ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɩɟɜɭɱɢɦɢ ɢɥɢ ɜɪɟɦɹ ɨɬ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɥɢ
ɰɟɥɢɤɨɦ” [187; 79]. ɉɨ Ɋɟɣɯɚ, “ɨɛɥɢɝɚɬɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɢɞɟɚɥɶɧɭɸ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɸ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɣ, ɧɢɤɚɤɨɣ ɩɪɟɞɩɢɫɚɧɧɨɣ ɮɨɪɦɵ ɢɥɢ ɩɥɚɧɚ, ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɟɞɢɧɫɬɜɚ ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɧɢɤɚɤɨɣ
ɬɨɱɧɨɣ ɫɢɦɦɟɬɪɢɢ” [187; 87]. Ɇɵɫɥɢ Ɋɟɣɯɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɸɧɨɫɬɢ ɛɵɥ ɜ ɞɪɭɠɟɫɤɢɯ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɫ Ʌ. ɜɚɧ Ȼɟɬɯɨɜɟɧɨɦ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɸɬ ɢɞɟɢ ȼɚɝɧɟɪɚ ɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɦɟɥɨɞɢɢ.
26
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɦɭ ɩɪɢɟɦɭ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ ɜ ɭɡɤɨɦ ɡɧɚɱɟɧɢɢ ɷɬɨɝɨ ɫɥɨɜɚ: ɪɟɱɟɜɨɣ (ɧɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ) ɦɨɧɨɥɨɝ (ɢɥɢ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɪɟɩɥɢɤɢ), ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɣ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɵɦɢ ɡɜɭɤɨɢɡɨɛɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɷɮɮɟɤɬɚɦɢ (ɜɨɣ ɜɟɬɪɚ, ɲɭɦ
ɛɭɪɢ, ɡɜɭɤɢ ɩɪɢɛɥɢɠɚɸɳɟɣɫɹ ɩɨɝɨɧɢ, ɬɚɢɧɫɬɜɟɧɧɵɟ ɧɨɱɧɵɟ ɲɨɪɨɯɢ). ɉɪɢɟɦ
ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ “ɨɩɟɪɟ ɫɩɚɫɟɧɢɹ” [243; 21]. ɍ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ ɮɚɤɬɭɪɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɬɢɩ ɨɛɥɢɝɚɬɧɨɝɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ, ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɚɤɤɨɦɩɚɧɢɪɭɸɳɟɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ.
54
ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɝɨ ɥɢɲɶ ɚɤɤɨɪɞɚɦɢ ɜ ɨɪɤɟɫɬɪɟ. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ [c.33-34], ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɤɪɟɩɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɝɨ
ɢ ɧɢɠɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɛɚɫɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (E-e1) ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɜ
Andantino ɤɜɚɪɬɟɬɚ ɫ Ⱥɧɚɢɞɨɣ, Ɇɚɪɢɟɣ ɢ ȿɥɢɚɡɚɪɨɦ [c.38-40].
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ
Ɇɨɢɫɟɹ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɚɤɬɟ ɨɩɟɪɵ. Ʌɢɲɶ ɜ ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɤɜɢɧɬɟɬɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ, ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɚɹɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ
ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-d1 [c.154-155]. ȼ ɫɨɥɶɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɤɢ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɚ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɚ
ɛɨɥɶɲɟ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɦ ɫɰɟɧɚɦ. ɇɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɢ ɦɨɥɢɬɜɚ
Ɇɨɢɫɟɹ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.338-343]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦɢ ɨɩɟɪɵ ɫ ɯɨɪɨɦ. Ɋɚɡɜɟɪɧɭɬɵɯ ɫɨɥɶɧɵɯ
ɷɩɢɡɨɞɨɜ, ɚɪɢɣ, ɫɰɟɧ ɩɚɪɬɢɹ Ɇɨɢɫɟɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɢɦɟɟɬ, ɟɫɥɢ ɧɟ
ɫɱɢɬɚɬɶ ɫɨɥɶɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɚɤɬɟ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɚɪɢɟɣ [c.15-22]. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɧɟ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɨɩɟɪɚɦɢ-seria XVIII ɜɟɤɚ, ɝɞɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɝɥɚɜɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɢɯ Soli. ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɫ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ, ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɢɟɦɨɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɟɬ ɨɩɟɪɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɢ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
Ȼɨɥɶɲɟɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɚɹɫɹ Ƚ. Ȼ. Ⱦɚɛɚɞɶɟ
(1797-1853) ɩɚɪɬɢɹ Ɏɚɪɚɨɧɚ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ ɟɝɨ
ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ Ⱦɚɛɚɞɶɟ27 ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ. Ɉɧ ɨɛɥɚɞɚɥ ɝɨɥɨɫɨɦ ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɢɦ, ɱɟɦ Ʌɟɜɚɫɫɟɪ,
ɛɥɢɡɤɢɦ ɛɚɪɢɬɨɧɭ, ɱɬɨ ɨɬɪɚɡɢɥɨɫɶ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɩɚɪɬɢɢ Ɏɚɪɚɨɧɚ. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɮɢɧɚɥɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɷɬɨɬ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɯɚ-
27
Ʉɚɤ ɢ ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪ, Ƚ. Ȼ. Ⱦɚɛɚɞɶɟ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɢ ɩɟɥ ɜ
Opera ɫ 1819 ɩɨ 1835 ɝɨɞ. ȼɵɞɜɢɧɭɥɫɹ ɤɚɤ ɨɞɢɧ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɝɥɚɜɧɵɯ
ɩɚɪɬɢɣ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ”, “Ɇɨɢɫɟɹ” ɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ”.
55
ɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ, ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɦ ɪɢɬɦɨɦ [371; 106-109]. Ɉɛɪɚɡ
ɬɚɤɠɟ ɧɚɞɟɥɟɧ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ, ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɨɣ ɪɚɡɜɢɬɨɣ ɮɚɤɬɭɪɨɣ ɨɪɤɟɫɬɪɚ (ɨɛɥɢɝɚɬɧɵɣ ɬɢɩ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ) ɜ
ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɯ ɫɰɟɧɚɯ [c.112-116]. ȼɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɷɩɢɡɨɞɢɱɟɫɤɢ. ɉɚɪɬɢɹ Ɏɚɪɚɨɧɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵɯ ɚɪɢɣ ɢɥɢ ɫɨɥɶɧɵɯ
ɫɰɟɧ. Ɉɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ ɭ ɝɥɚɜɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɢɰ, ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ ɩɟɪɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚɞ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɟɣ ɩɪɢ
ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɢ ɩɨɜɵɲɟɧɧɚɹ ɪɨɥɶ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɜ ɤɨɧɰɟ 20-ɯ ɝɨɞɨɜ XIX ɜɟɤɚ. ȼ “Ɇɨɢɫɟɟ” ɜɫɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɢ ɦɭɠɫɤɢɟ ɩɚɪɬɢɢ,
ɤɪɨɦɟ ɛɚɫɨɜɵɯ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɢ ɟɞɢɧɵɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɬɪɢ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɜ - ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɟɧɨɪ ɢ ɛɚɫ.
Ⱥɥɶɬɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɞɚɠɟ ɜ ɯɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɬɭɪɟ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ
ɧɚ ɷɬɢɯ ɠɟ ɬɢɩɚɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
ȼ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” ɪɨɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɪɟɡɤɨ ɫɧɢɠɟɧɚ ɪɚɞɢ
ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɞɪɚɦɵ ɢ ɨɩɟɪɵ. Ɉɞɧɚɤɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɦɭɠɱɢɧ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɠɟɧɳɢɧ, ɜɵɞɜɢɝɚɥ
ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ, ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɹ ɢɦ ɜɵɹɜɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɉɟɫɧɹ ɪɵɛɚɤɚ ɢɡ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ” ɜɟɫɶɦɚ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ g-c2 ɬɨɠɞɟɫɬɜɟɧɟɧ ɝɨɥɨɫɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ
ɧɚ ɚ1-ɫ2 ɫɜɟɬɥɨɟ, ɧɟɠɧɨɟ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɚ ɫɨɡɞɚɸɬ
ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɟ, ɛɟɡɦɹɬɟɠɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ1-g1. Ɍɟɦɛɪ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧ ɤ
ɬɟɦɛɪɭ ɮɚɥɶɰɟɬɚ. Ɉɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ ɫ1-ɫ2, g-h1 ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵ ɩɪɢɟɦɭ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ [372; 41, 45].
Ɍɚɤɨɣ ɠɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɦɟɟɬɫɹ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ. ȿɫɥɢ ɩɚɪɬɢɹ ɪɵɛɚɤɚ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɚ ɢ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ ɩɨ
56
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɬɨ ɪɨɥɶ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɞɚɠɟ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɪɨɥɶɸ
Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɢɡ “Ɇɨɢɫɟɹ” ɢɦɟɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɟ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɮɭɧɤɰɢɢ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. ɗɬɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ - Ⱥɪɧɨɥɶɞ
ɤɚɤ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɚ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹ - ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɚɦɩɥɭɚ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ, ɹɜɢɥɚɫɶ
ɬɨɥɱɤɨɦ ɤ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ
ɢɦɟɧɧɨ ɜ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ”. ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞ - ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɝɟɪɨɣ, ɦɟɱɬɚɸɳɢɣ ɨ ɥɸɛɜɢ. ȼɟɫɬɶ ɨ ɫɦɟɪɬɢ ɨɬɰɚ ɦɟɧɹɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɝɟɪɨɹ. ɋɬɚɬɢɱɧɨɫɬɶ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɟɬɫɹ. Ɉɛɪɚɡ ɨɛɪɟɬɚɟɬ
ɞɢɧɚɦɢɤɭ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɭ ɝɟɪɨɹ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɨɣ ɰɟɥɢ. Ⱥɪɧɨɥɶɞ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɵɦ ɭɱɚɫɬɧɢɤɨɦ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ. ȼɟɫɨɦɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɯ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɨɩɟɪɵ, ɧɨ ɢ
ɢɧɬɟɩɪɟɬɚɰɢɢ ɪɨɥɢ. Ɉɬɫɸɞɚ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɧɨɜɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.
ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɨɩɟɪɵ28 ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɞɜɟ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɪɨɥɢ - ɩɟɪɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ, ɢ ɟɝɨ ɩɪɟɟɦɧɢɤɚ, ɤɨɧɤɭɪɟɧɬɚ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɜɟɥ ɜ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɝɪɭɞɧɵɟ
ɩɪɢɤɪɵɬɵɟ ɡɜɭɤɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɚ1-ɫ2. Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɩɪɢɟɦɨɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜɵɲɟ b1 Ⱦɸɩɪɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɫɜɨɟɝɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɩɚɪɢɠɫɤɨɝɨ ɞɟɛɸɬɚ (1837). ȼ 1831 ɝɨɞɭ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɝɨɪɨɞɟ Ʌɭɤɤɚ ɛɵɥɚ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɬɚ ɩɟɪɜɚɹ ɩɨɩɵɬɤɚ ɩɨɫɬɚɜɢɬɶ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ
Ɍɟɥɥɶ” ɧɚ ɪɨɞɢɧɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɢ, ɪɚɞɢ ɭɫɩɟɯɚ, ɩɚɪɬɢɸ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɩɨɪɭɱɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ Ɋ. ɉɢɡɚɪɨɧɢ ɩɨ ɚɧɚɥɨɝɢɢ ɫ ɠɚɧɪɨɦ ɨɩɟɪɵ-seria ɢ
28
ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ” ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɫɹ ɢɫɤɚɠɟɧɢɹɦ ɢ ɤɭɩɸɪɚɦ, ɞɨɫɬɚɜɥɹɹ ɧɟɦɚɥɨɟ ɨɝɨɪɱɟɧɢɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ. ȼ ɦɚɪɬɟ 1854 ɝɨɞɚ ȼɟɪɞɢ,
ɫɪɚɜɧɢɜɚɹ “ɋɟɜɟɪɧɭɸ ɡɜɟɡɞɭ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɫ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ, ɩɢɫɚɥ
Ʉɥɚɪɟ Ɇɚɮɮɟɢ ɢɡ ɉɚɪɢɠɚ: “ɂ ɷɬɚ ɠɟ ɫɚɦɚɹ ɩɭɛɥɢɤɚ ɩɨɫɥɟ ɞɜɚɞɰɚɬɢ ɢɥɢ ɬɪɢɞɰɚɬɢ
ɥɟɬ ɜɫɟ ɟɳɟ ɧɟ ɩɨɧɹɥɚ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ”, ɢ ɩɨɬɨɦɭ ɨɧ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɢɫɤɚɠɟɧɧɵɦ,
ɢɫɤɚɥɟɱɟɧɧɵɦ, ɜ ɬɪɟɯ ɚɤɬɚɯ, ɜɦɟɫɬɨ ɩɹɬɢ, ɢ ɜ ɧɟɞɨɫɬɨɣɧɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ! ɂ ɷɬɨ ɜ
ɩɟɪɜɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɦɢɪɚ...” [55; 79].
57
ɩɪɨɬɢɜ ɜɨɥɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. ȼɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɟɜɢɰɵ ɧɟ ɫɨɫɬɨɹɥɨɫɶ. ȼɦɟɫɬɨ ɧɟɟ ɛɵɥ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ, ɧɚɯɨɞɢɜɲɢɣɫɹ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ.
ɉɟɜɟɰ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ, ɱɬɨ ɜɫɹ ɩɚɪɬɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɭ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɫɬɪɨɱɤɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɚɪɢɢ ɧɚ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ
ɫɦɭɳɚɥɢ ɟɝɨ. Ƚɟɪɨɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɡɵɜ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɨɛɵɱɧɵɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ, ɬ.ɟ. ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ, ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ Ⱦɸɩɪɟ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
ɇɭɠɟɧ ɛɵɥ ɫɢɥɶɧɵɣ, ɦɨɳɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ: “ə ɫɨɛɪɚɥ ɜɫɟ ɫɢɥɵ - ɞɭɲɟɜɧɵɟ
ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ - ɜɫɸ ɫɜɨɸ ɜɨɥɸ ɢ ɩɪɢɤɚɡɚɥ ɫɟɛɟ: “ɍɦɪɭ, ɧɨ ɫɞɟɥɚɸ ɜɫɟ,
ɤɚɤ ɧɚɞɨ”. ɐɟɧɨɣ ɷɬɢɯ ɧɟɢɦɨɜɟɪɧɵɯ ɭɫɢɥɢɣ ɦɧɟ ɭɞɚɥɨɫɶ ɜɡɹɬɶ ɷɬɨ
ɝɪɭɞɧɨɟ “ɞɨ”, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɩɭɛɥɢɤɭ ɜ ɛɟɲɟɧɵɣ ɜɨɫɬɨɪɝ” [245;
349]. ɉɚɪɢɠɫɤɢɣ ɞɟɛɸɬ Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɡɚɤɪɟɩɢɥ ɭɫɩɟɯ
ɩɟɜɰɚ ɢ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɟɪɯɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ. ɋɚɦ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɧɟ ɫɨɝɥɚɲɚɹɫɶ ɫ ɧɨɜɨɜɜɟɞɟɧɢɟɦ Ⱦɸɩɪɟ, ɜɫɟ ɠɟ
ɝɨɜɨɪɢɥ, ɱɬɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟɦ ɫɜɨɟɣ ɨɩɟɪɵ ɨɧ ɨɛɹɡɚɧ ɧɟ ɇɭɪɪɢ, ɚ Ⱦɸɩɪɟ.
Ⱦɸɩɪɟ ɧɟ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ, ɱɬɨ ɪɚɫɲɢɪɹɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜɵɲɟ b1, ɫɨɜɟɪɲɢɥ ɤɨɪɟɧɧɭɸ ɪɟɮɨɪɦɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ. Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ, ɱɬɨ
ɟɝɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɜ 1831 ɝɨɞɭ, ɤɚɤ ɢ ɇɭɪɪɢ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚ
ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɢɦɟɥɚɫɶ
ɜɟɫɤɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɦɟɥɟɟ ɢ ɲɢɪɟ,
ɱɟɦ ɜ “Ɇɨɢɫɟɟ”, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto. ȼ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɚ1-ɫ2 ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ, ɥɸɛɨɜɧɵɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ. ȼ ɞɭɷɬɟ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [372; 84-103] ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɧɨɦɟɪɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ, ɩɨɸɳɟɝɨ ɨ ɥɸɛɜɢ
ɤ Ɇɚɬɢɥɶɞɟ, ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ des1-b1 (ɜ ɬɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ Ges-dur), ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɤ ges ɨɛɨɪɨɬɵ [c.87-89].
ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɬɨɥɶɤɨ ɱɟɬɵɪɟ ɪɚɡɚ ɡɜɭɱɢɬ b1. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɢ ɇɭɪɪɢ, ɢ Ⱦɸɩɪɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɥɟɝɤɢɦ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ, ɹɪɤɢɦ ɢ ɫɜɟɬɥɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ ɡɜɭɤɚ, ɱɬɨɛɵ
58
ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦ
ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ɋɥɟɞɭɸɳɟɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɷɩɢɡɨɞɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɬɨɧ
ɜɵɲɟ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ - ɜ As-dur [c.93-95]. Ɍɟɩɟɪɶ ɱɟɬɵɪɟɠɞɵ ɞɨɥɠɧɨ
ɡɜɭɱɚɬɶ ɫ2. ɂ ɇɭɪɪɢ, ɢ Ⱦɸɩɪɟ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ
ɩɨɞ ɚɤɤɨɪɞɨɜɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɨɪɤɟɫɬɪɚ ɧɚ pianissimo, ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɜɥɚɞɟɬɶ ɫ2 ɩɪɢɟɦɨɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ (ɷɬɨ ɫɥɨɠɧɟɣɲɚɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ
ɢ
ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ
ɡɚɞɚɱɚ)
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ
ɬɪɭɞɧɨ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɢ.
ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɇɚɬɢɥɶɞɨɣ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.235-253]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ g-g1 ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟ-ɚ1, ɢɫɤɥɸɱɚɸɳɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬ [c.237-240]. ȼɵɫɨɤɢɟ b1 ɢ ɫ2
ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜ Andantino [c.242-244]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɧɚɫɵɳɚɟɬɫɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦɢ ɬɪɢɨɥɹɦɢ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɦɵɯ ɲɬɪɢɯɨɦ non legato. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Allegro [c.245-253] ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ. ȼɵɫɨɤɨɟ ɫ2
ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɪɚɡ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɮɟɪɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɡɚɦɟɬɧɨ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɬɪɢɨ ɫ Ɍɟɥɥɟɦ ɢ ȼɚɥɶɬɟɪɨɦ [c.259-284] ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɢɡɜɟɫɬɢɟɦ ɨ ɝɢɛɟɥɢ ɨɬɰɚ. ɉɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɥɟɜɵɟ ɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɵɟ
ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ [c.260-262], ɚ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ ɨ ɩɨɫɬɢɝɲɟɦ ɝɨɪɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɜɨɡɝɥɚɫɵ, ɱɟɪɟɞɭɟɦɵɟ ɫ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɵɦ ɬɪɟɦɨɥɨ
[c.264]. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɬɪɢɨ, ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɩɪɢɧɹɬɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɨɦ ɪɟɲɟɧɢɹ ɨɬɨɦɫɬɢɬɶ ɜɪɚɝɚɦ, ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɤɪɟɩɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɟ-ɚ1 [c.275-277]. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɪɚɡɞɟɥɚ
ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬ ɟ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɩɨ ɡɜɭɤɚɦ ɬɪɟɡɜɭɱɢɹ A-dur ɤ
ɜɟɪɯɧɟɦɭ cis2, ɱɬɨ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɟ ɧɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɬɟɧɨɪɚɦ ɛɨɥɶɲɢɯ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɣ. ɋɥɨɠɧɨɫɬɢ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɢ ɩɨɩɵɬɤɟ ɜɨɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɜɵɫɨɤɢɟ
ɧɨɬɵ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ƚɟɪɨɢɱɟɫɤɢɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ Allegro, ɫɥɟɞɭɸɳɟ59
ɝɨ ɩɨɫɥɟ Ⱥndantino, ɜɵɪɚɠɟɧɵ ɦɟɥɨɞɢɟɣ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ ɦɨɳɧɨ
ɡɜɭɱɚɳɢɦɢ ɜɟɪɯɧɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ. ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɪɟɡɤɨ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ. Ⱦɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɧɢɡɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ H-e [c.315-329].
Ʉɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ “ɩɟɪɟɪɨɠɞɟɧɢɹ” ɨɛɪɚɡɚ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɚɪɢɹ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.460-478]. ɂɦɟɧɧɨ ɩɪɢɡɵɜ ɤ
ɛɨɪɶɛɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɨɬ Ⱦɸɩɪɟ ɧɨɜɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. ɉɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɚɪɢɹ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɞɭɷɬɭ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢ Ɍɟɥɥɹ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
ɋɜɟɬɥɵɟ ɢ ɧɟɠɧɵɟ, ɷɥɟɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨɛ ɨɬɰɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɫɧɨɜɭ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ
ɚɪɢɢ [c.463-464]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ f-b1 ɫ
ɨɫɨɛɨɣ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɤ as1 ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɚɸɳɟɣ ɞɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɫ2, ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɚɹɫɹ ɇɭɪɪɢ ɢ Ⱦɸɩɪɟ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. ɂ ɞɭɷɬ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɢ ɚɪɢɹ
ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵ ɜ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɟ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɚɪɢɢ ɫ ɯɨɪɨɦ Allegro [c.470-478] ɜ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɭɟɬ ɫ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦ. Ⱥɤɤɨɪɞɨɜɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɢ
ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ ɫɨɡɞɚɸɬ ɦɚɪɲɟɨɛɪɚɡɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɪɚɡɦɚɯ. ɗɧɟɪɝɢɱɧɵɦ ɯɨɞɨɦ ɩɨ ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ ɋ-dur ɨɬ g
ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɫ2 [c.471, 474]. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɹɜɧɨ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɩɪɢɡɵɜɚ ɤ ɨɬɦɳɟɧɢɸ. ɗɬɨ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɱɭɜɫɬɜɨɜɚɥ
Ⱦɸɩɪɟ ɢ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɚɤɬɚɯ Allegro. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ g ɝɚɦɦɨɨɛɪɚɡɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɫ2 - ɡɞɟɫɶ, ɤɚɤ ɭɠɟ ɛɵɥɨ ɫɤɚɡɚɧɨ, ɨɧ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɦɟɧɢɥ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ [c.476-477].
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɜɵɹɜɢɥ ɧɨɜɵɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɧɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɛɵɥɚ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɚ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
60
ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɏɢɧɚɥɶɧɚɹ ɚɪɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɫɬɚɥɚ ɫɜɨɟɝɨ
ɪɨɞɚ ɨɛɪɚɡɰɨɦ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɫɟɪɟɞɢɧɵ
XIX ɫɬɨɥɟɬɢɹ. Ɇɨɠɧɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɬɶ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɚɪɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɫ ɚɪɢɟɣ
ɋɚɛɢɧɢɧɚ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “ɂɜɚɧ ɋɭɫɚɧɢɧ” Ɇ. ɂ. Ƚɥɢɧɤɢ, ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɤɚɛɚɥɟɬɬɨɣ ɢ ɫɬɪɟɬɬɨɣ ɫ ɯɨɪɨɦ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ” Ⱦɠ. ȼɟɪɞɢ.
Ɉɛɪɚɡ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɫɬɨɢɬ ɭ ɢɫɬɨɤɨɜ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɦɚɬɢɤɢ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɷɩɨɯɢ.
ɋɪɟɞɢ ɩɚɪɬɢɣ ɞɥɹ ɧɢɡɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɚɹ ɪɨɥɶ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ. ɉɚɪɬɢɢ Ɇɟɥɶɯɬɚɥɹ, ȼɚɥɶɬɟɪɚ ɢ Ƚɟɫɥɟɪɚ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɢ
ɫɨɥɶɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ. ɇɟ ɢɦɟɟɬ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɨɝɨ ɧɨɦɟɪɚ ɢ Ɍɟɥɥɶ. Ɉɛɪɚɡ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦɢ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɍɟɥɥɹ ɧɢɱɟɦ ɧɟ
ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɪɚɡɦɚɯɭ ɦɟɥɨɞɢɤɟ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ. ɇɟɛɨɥɶɲɨɟ
Solo ɜ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ [c.41-43] ɫɨɡɞɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɛɟɡɦɹɬɟɠɧɨɣ ɩɟɫɧɟ ɪɵɛɚɤɚ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɢ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɡɚ ɧɢɦɢ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɵɯ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ
ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ
ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ
ɩɚɪɬɢɢ.
ɒɢɪɨɤɢɣ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
Ƚ.Ȼ.Ⱦɚɛɚɞɶɟ ɞɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɪɚɣɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɛɚɫɚ e1, f1 ɢ ɞɚɠɟ g1 ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɨɣ ɷɩɨɯɢ,
ɩɨɦɢɦɨ ɧɢɡɤɢɯ G, F [c.109, 112]. ɉɚɪɬɢɹ Ɍɟɥɥɹ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɨɛɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɜ ɫɟɪɶɟɡɧɨɦ ɠɚɧɪɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɜɲɟɝɨɫɹ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɛɚɫɨɜ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ (Ɏɢɝɚɪɨ ɜ
“ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɟ”) ɷɬɨɬ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɛɥɢɠɟ ɧɢɡɤɢɦ ɬɟɧɨɪɚɦ.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɨ ɬɢɩ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɱɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬɟ Ɍɟɥɥɹ ɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ
ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɫɭɳɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɍɟɥɥɹ ɜ ɬɪɢɨ ɫ Ⱥɪɧɨɥɶɞɨɦ ɢ ȼɚɥɶɬɟɪɨɦ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.259-260]. Ȼɨɥɟɟ ɦɟɥɨɞɢɱɧɚ ɦɟɞɥɟɧɧɚɹ ɫɪɟɞɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɞɭɷɬɚ ɫ
61
ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦɢ ɪɚɫɩɟɜɚɦɢ [c.266-267]. B Allegro ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɞɨ h-e1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɨɤɬɚɜɧɵɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɟ, d [c.275-276]. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ e-e1, ɱɟɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɫ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɦ fis1 [c.277-284]. ȼ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɦ ɠɚɧɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧ, ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɬɨɥɶɤɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢɫɶ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɛɚɫɭ, ɬɟɧɨɪɭ ɢ ɧɟ ɛɵɥɢ ɟɳɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ. Ȼɨɥɶɲɢɦ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɍɟɥɥɹ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ
ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ɋɤɚɱɤɢ ɢ ɬɪɢɨɥɢ, ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ, ɜɵɫɨɤɢɟ e1, gis1 ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɹɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ [c.398-403].
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɪɨɥɢ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɧɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ, ɚ ɚɧɚɥɨɝɢɹ ɫ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɨɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɟɧɢɟ ɚɪɢɨɡɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɢɯ
ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ. ɋɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɚɪɢɨɡɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɫɨɥɶɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.411-414]. Ʉɨɪɨɬɤɢɟ ɦɨɬɢɜɵ,
ɪɟɱɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɵɯ ɮɢɝɭɪɚɰɢɣ, ɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɡɚ ɬɟɤɫɬɨɦ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
c-f1
ɫɨɡɞɚɸɬ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɟ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ. ɗɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ,
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɣ ɜɵɫɬɪɟɥɭ Ɍɟɥɥɹ ɜ ɹɛɥɨɤɨ ɧɚ ɝɨɥɨɜɟ ɫɵɧɚ. Ɂɞɟɫɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚ ɢ ɫɤɚɱɤɢ, ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ, ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɟ ɡɜɭɤɢ
ɢ ɞɪɨɛɥɟɧɢɟ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɵɦɢ. ɗɩɢɡɨɞ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɛɪɚɬɢɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
Ɋ. ȼɚɝɧɟɪ ɜ ɛɟɫɟɞɟ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɤɚɤ ɧɚ ɨɛɪɚɡɟɰ “ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ” ɨɬ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ ɮɨɪɦ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɤɪɚɬɤɨɫɬɶɸ ɢ ɫɤɜɨɡɧɵɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɦ
ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ
ɚɦɩɥɭɚ
ɪɨɥɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ ɨɛɪɚɡɚ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ȼɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɬɢ62
ɥɢɫɬɢɤɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɥɸɛɨɜɧɨɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ
ɥɢɧɢɹ
Ɇɚɬɢɥɶɞɵ
ɢ
Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ,
ɫɨɯɪɚɧɹɸɳɚɹ
ɩɪɟɟɦcɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto, ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɨɩɟɪɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɦ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɟɞɢɧɫɬɜɨ ɭɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɸ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɨɫɧɨɜɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ.
ȼɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɢ ɨɛɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ ɦɭɠɱɢɧ, ɧɚɱɚɜɲɟɟɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ”, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ”, ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɢɡɨɣɞɟɬ ɩɨɡɠɟ ɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɨɫɜɨɟɧɢɟɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɬ.ɟ. ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɤ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ.
ɉɚɪɬɢɹ ȼɚɥɶɬɟɪɚ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɚɹɫɹ Ʌɟɜɚɫɫɟɪɭ, ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɦ ɬɢɩɨɦ ɛɚɫɚ-serio. ȼ ɬɪɢɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɢɠɧɢɣ ɢ
ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɛɚɫɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɱɚɫɬɨ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ (A-e1), ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ [c.262-263]. ȼ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ
ɬɪɢɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ E [c.270], ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫɤɚɱɨɤ e1-A [c.277, 281]. ȼ
ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɧɢɡɤɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɮɪɚɡɵ ɫ Es [c.320, 327].
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ȼɚɥɶɬɟɪɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɢɠɟ ɩɚɪɬɢɢ
ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ. ȼ ɨɩɟɪɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɬɪɢ ɬɢɩɚ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
(ɬɟɧɨɪ, ɛɚɪɢɬɨɧ ɢ ɛɚɫ) ɢ ɞɜɚ - ɠɟɧɫɤɢɯ (ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ). ɇɚ ɮɨɧɟ ɩɚɪɬɢɢ ȼɚɥɶɬɟɪɚ ɪɨɥɶ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ.
ȼ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɤɪɢɡɢɫ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɢ ɪɨɠɞɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ, ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ. ȼ ɷɬɨɣ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɛɵɥɨ ɩɨɥɨɠɟɧɨ ɧɚɱɚɥɨ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɉɬɦɟɬɢɦ ɬɚɤɠɟ, ɱɬɨ ɪɨɠɞɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ,
ɩɨɥɭɱɢɜɲɢɯ ɫɜɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ, ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
63
ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦ ɜ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɩɟɪɚɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ (“Ɍɚɧɤɪɟɞ”, “Ɉɬɟɥɥɨ”, ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ”, Ɇɨɢɫɟɣ”, “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ”) ɧɟ ɂ. Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɢ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ,
ɚ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɢ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ. ɍɠɟ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɜ ɤɧɢɝɟ «Ɋɨɫɫɢɧɢ» ɨɬɦɟɱɚɥ
ɪɟɮɨɪɦɚɬɨɪɫɤɢɟ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. ɋɪɚɜɧɢɜɚɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɂ. Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɢ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ, ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɨɬɞɚɜɚɥ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɚɦ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɦ
ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɟɜɢɰɟɣ.
ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɚɪɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ (ɜ ɡɚɩɢɫɹɯ
1903 ɢ 1905 ɝɨɞɨɜ) ɞɚɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɛ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɡɚ ɫɟɦɶɞɟɫɹɬ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɥɟɬ XIX ɜɟɤɚ. ɉɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ (ɧɚ
f, g) ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ (“ɛɟɥɨɝɨ”) ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜɩɥɨɬɶ
ɞɨ ɚ1 ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟɦ b1-c2. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɜ ɤɨɧɰɟ XIX ɜɟɤɚ ɬɟɧɨɪɵ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ (ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ) ɭɱɚɫɬɨɤ, ɧɨ ɢ - ɭ ɦɭɠɱɢɧ, ɜ
ɱɟɦ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, - ɨɛɳɢɣ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɱɬɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɭɫɥɨɠɧɹɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ.
ɇɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɷɬɚɩɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ
ɞɨɫɬɭɩɧɚ ɥɢɲɶ ɫɚɦɵɦ ɜɵɞɚɸɳɢɦɫɹ ɩɟɜɰɚɦ, ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ - ɲɜɟɞɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪ ɇɢɤɨɥɚɣ Ƚɟɞɞɚ (ɪɨɞ.1925), ɪɭɫɫɤɢɣ ɩɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɸ.
ȿɝɨ ɫɜɟɬɥɵɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɝɨɥɨɫ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ ɫ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɨɬɱɟɬɥɢɜɚɹ ɞɢɤɰɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɧɟɪɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɛɥɢɡɤɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ
ɫɬɢɥɸ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ ɩɪɢɞɚɸɬ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɡɭ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ. ɑɬɨɛɵ
ɫɩɟɬɶ ɜɟɪɯɧɢɟ b1, c2 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, Ƚɟɞɞɚ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨ «ɩɪɢɤɪɵɜɚɟɬ» ɡɜɭɤ ɝɥɚɫɧɨɣ ɨ ɧɚ es1, des1 ɢ ɝɥɚɫɧɵɯ i, eu, u ɧɚ ges, as (!). ȼ ɬɨ ɠɟ
ɜɪɟɦɹ ɩɟɜɟɰ “ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ” ɝɥɚɫɧɭɸ ɨ ɧɚ f1, as1, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɭɦɟɧɢɟ
ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ
64
ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ges-as1 (!). Ɉɱɟɜɢɞɧɨɟ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɢ Ƚɟɞɞɵ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɦɭɠɱɢɧ (ɬɟɧɨɪɨɜ - ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ
f-a1) ɬɪɟɛɭɸɬ ɤ ɫɟɛɟ ɩɪɢɫɬɚɥɶɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ, ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɢ ɛɟɡ
ɭɳɟɪɛɚ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɧɢɯ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɮɚɥɶɰɟɬ, ɤɚɤ ɦɨɳɧɨɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ
ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬɫɹ.
Ɍɜɨɪɱɟɫɬɜɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ - ɷɬɨ ɷɬɚɩ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ ɤ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦ
ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
1.2. ȻȿɅɅɂɇɂ ɂ ɌɊȺȾɂɐɂɂ ɄɅȺɋɋɂɑȿɋɄɈȽɈ BEL CANTO
ɇɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɤɨɪɨɬɤɨɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɠɢɡɧɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɤɚɤ ɢ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɣ, ɩɪɟɬɟɪɩɟɥ ɛɨɥɶɲɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ. ȼ ɪɚɧɧɢɯ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ “ɉɢɪɚɬ” (1827), Ȼɟɥɥɢɧɢ ɪɚɡɜɢɜɚɥ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ bel canto ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ - ɲɤɨɥɵ Ⱦɠ. Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ. ɉɟɪɜɭɸ ɨɩɟɪɭ “Ⱥɞɟɥɶɫɨɧ ɢ ɋɚɥɶɜɢɧɢ” (1825)
ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ ɭɱɟɧɢɤɢ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɤɚɫɬɪɚɬɚ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚ. ȼɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɛɵɥ ɞɥɹ ɧɢɯ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ, ɱɬɨ ɫɛɥɢɠɚɥɨ ɢɯ
ɩɟɧɢɟ ɫ bel canto ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɚ. ɉɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɜɲɢɣ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ Ƚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ (1797-1848) ɩɪɟɞɫɤɚɡɚɥ ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɦɭ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ
ɛɨɥɶɲɨɟ ɛɭɞɭɳɟɟ. Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɛɵɥ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɤɨɦ ɫ ɦɟɬɨɞɨɦ Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ. Ⱦɥɹ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɰɵ Ⱥɞɟɥɚɢɞɵ Ɍɨɡɢ (ɤɨɧ.XVIII ɜ.-1859)
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɩɚɪɬɢɹ Ȼɶɹɧɤɢ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ȼɶɹɧɤɚ ɢ Ɏɟɪɧɚɧɞɨ” (1826),
ɯɨɬɹ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ ɟɟ ɩɟɥɚ ɗ. Ɇɟɪɢɤ-Ʌɚɥɚɧɞ (1798-1867).
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɩɟɪɵ “ɉɢɪɚɬ” ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ
bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ. ȼ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ ɗ. Ɇɟɪɢɤ-Ʌɚɥɚɧɞ, Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ (1794-1854) ɢ Ⱥ. Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ
(1800-1876). ɋ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚɱɚɥɚɫɶ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɫɥɚɜɚ Ɋɭɛɢ65
ɧɢ, ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɟɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. Ȼɟɡ
ɫɨɦɧɟɧɢɹ, Ɇɟɪɢɤ-Ʌɚɥɚɧɞ ɢɦɟɥɚ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɢɛɨ ɩɚɫɫɚɠɢ ɢ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ
ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɚɪɢɢ ɂɦɨɞɠɟɧɵ ɜɵɩɢɫɚɧɵ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɟ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɹ
ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɬɪɭɞɧɨɫɬɶ ɞɥɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɵ” (1831) ɢ “ɇɨɪɦɵ” (1831) ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɫɬɪɟɱɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɫ
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɭɠɟ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɧɚɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɨɬɪɚɠɚɟɬ
ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼ 1830 ɝɨɞɭ ɩɨ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɸ ɦɢɥɚɧɫɤɢɯ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɨɜ, ɪɭɤɨɜɨɞɢɜɲɢɯ ɬɟɚɬɪɨɦ “Ʉɚɪɤɚɧɨ”, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɫɨɡɞɚɥɢ ɧɚ ɥɢɛɪɟɬɬɨ
Ɏ. Ɋɨɦɚɧɢ ɞɜɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ - “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɭ” ɢ “Ⱥɧɧɭ Ȼɨɥɟɣɧ”, ɤɨɬɨɪɵɟ ɹɜɢɥɢɫɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɪɭɛɟɠɨɦ ɜ ɢɯ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ, ɨɬɞɟɥɢɜɲɢɦ
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢɦ ɨɩɟɪɵ ɨɬ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ.
Ⱦɥɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɵ” ɢ “Ⱥɧɧɵ Ȼɨɥɟɣɧ” ɛɵɥɢ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɵ
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ, ɉ. Ɇɚɪɢɧɢ, ɫ ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ ɬɟɫɧɨ
ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɚɥɢ. ȼɫɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɩɨɞɱɢɧɢɥ ɩɟɧɢɸ ɢ ɦɟɥɨɞɢɢ, “ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɣ, ɨɬɦɟɱɟɧɧɨɣ ɩɥɚɜɧɵɦɢ ɩɟɪɟɯɨɞɚɦɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ” [250; 80].
ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɚɹ ɪɨɥɶ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ 30-ɯ ɝɨɞɨɜ - ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚɹ ɱɟɪɬɚ “ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ”. Ⱦɥɹ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɨɝɨ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɢ
ɫɬɪɨɝɢɯ ɩɪɚɜɢɥɚɯ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ, ɫɬɢɥɶ bel canto ɢɦɟɥ ɪɟɲɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. ɉɨɫɥɟ ɡɚɧɹɬɢɣ ɤɨɧɬɪɚɩɭɧɤɬɨɦ ɢ “ɛɚɫɨɜɵɦɢ ɮɭɝɚɬɨ” ɟɦɭ ɩɪɢɲɥɨɫɶ ɩɨɫɬɢɝɧɭɬɶ “ɫɨɥɶɮɟɞɠɢɨ” - ɫɨɱɢɧɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɣ ɛɟɡ
ɫɥɨɜ: ɬɟɦɭ, ɜɚɪɶɢɪɭɹ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɹ, ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɭɸ
“ɪɟɱɶ” ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.
ɗɬɨ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɦɟɬɨɞ ɟɝɨ ɭɱɢɬɟɥɹ Ⱦɡɢɧɝɚɪɟɥɥɢ “ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɩɟɧɢɟ”.
ɍ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɨɠɞɚɥɚɫɶ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ ɬɟɤɫɬɚ. ɉɨ
66
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɬɚɤɨɟ ɨɫɦɵɫɥɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɦɭɡɵɤɢ ɢ ɫɥɨɜɚ ɛɵɥɨ ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɢɦ: “ə ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɢɡɭɱɚɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɵ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɢɰ, ɫɬɪɚɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɨɧɢ ɨɯɜɚɱɟɧɵ, ɢ ɱɭɜɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɢɯ ɜɨɥɧɭɸɬ. ... ə ɧɚɱɢɧɚɸ ɞɟɤɥɚɦɢɪɨɜɚɬɶ ɪɨɥɶ ɤɚɠɞɨɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ
ɞɪɚɦɵ ɫɨ ɜɫɟɦ ɩɵɥɨɦ ɢ ɫɬɪɚɫɬɶɸ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɧɚɛɥɸɞɚɸ ɡɚ ɦɨɞɭɥɹɰɢɹɦɢ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɡɚ ɭɫɤɨɪɟɧɢɟɦ ɢɥɢ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɟɦ ɪɟɱɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɡɚ ɚɤɰɟɧɬɚɦɢ ɢ
ɦɚɧɟɪɨɣ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ... ɢ ɧɚɯɨɠɭ ɜ ɧɢɯ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɦɨɬɢɜɵ ɢ ɪɢɬɦɵ, ɤɚɤɢɟ ɦɨɝɭɬ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɱɭɜɫɬɜɚ ɢ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɢɯ ɞɪɭɝɢɦ ɥɸɞɹɦ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɚɪɦɨɧɢɢ” [197; 75].
ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɟɜɰɨɜ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɝɥɚɜɧɨɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ
ɜɵɝɨɞɧɨ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɢɯ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɝɥɚɫɨɜɵɜɚɥɢɫɶ ɫ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ. Ɉɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɡɚɜɢɫɟɥ ɭɫɩɟɯ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. Ȼɟɥɥɢɧɢ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɩɟɪɟɞɟɥɵɜɚɬɶ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ,
ɟɫɥɢ ɤɚɤɚɹ-ɧɢɛɭɞɶ ɨɩɟɪɚ ɱɟɪɟɡ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɹɥɚɫɶ ɫ
ɞɪɭɝɢɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ. Ɍɚɤ ɛɵɥɨ ɫ “Ȼɶɹɧɤɨɣ ɢ Ɏɟɪɧɚɧɞɨ”, “ɉɢɪɚɬɨɦ” ɢ
“ɉɭɪɢɬɚɧɚɦɢ” (1835).
ɉɪɢɫɬɭɩɢɜ ɤ ɫɨɱɢɧɟɧɢɸ “ɇɨɪɦɵ”, ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɫɨɛɢɪɚɥɫɹ ɧɚɩɢɫɚɬɶ
ɩɢɫɶɦɨ ɬɟɧɨɪɭ Ⱦ. Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ (1790-1873) ɜ ɉɚɪɢɠ ɫ ɬɟɦ, “ɱɬɨɛɵ ɩɨɥɭɱɢɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɡɴɹɫɧɟɧɢɹ ɧɚɫɱɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɬɟɦɛɪɚ, ɭɡɧɚɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɪɚɡɧɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ ɢ ɞɪɭɝɢɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ
ɞɟɬɚɥɢ, ɤɚɤɢɟ ɧɭɠɧɨ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɜɨ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɤɨɝɞɚ ɨɧ ɫɬɚɧɟɬ ɩɢɫɚɬɶ ɩɚɪɬɢɸ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɧɟɝɨ” [197; 183]. Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ, ɛɭɞɭɳɢɣ
ɉɨɥɥɢɨɧ, ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɨɩɟɪɟɞɢɥ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ, ɩɪɢɫɥɚɜ ɟɦɭ ɡɚɪɚɧɟɟ
ɩɨɞɪɨɛɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɫɜɨɢɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ. Ⱦɚɠɟ ɜɵɛɨɪ ɫɸɠɟɬɚ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɫɹ ɫɩɢɫɤɨɦ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ:
“Ʉɨɥɨɧɵ ɦɨɟɣ ɨɩɟɪɵ - ɷɬɨ ɬɨɥɶɤɨ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɢ ɉɚɫɬɚ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɫɸɠɟɬ
ɟɟ ɞɨɥɠɟɧ ɫɬɪɨɢɬɶɫɹ ɧɚ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɩɟɜɰɚɯ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɛɭɞɭɬ
ɥɢɲɶ ɡɜɟɡɞɚɦɢ, ɨɫɜɟɳɚɟɦɵɦɢ ɞɜɭɦɹ ɫɨɥɧɰɚɦɢ” [197; 183].
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɞɚɥɶɞɠɢɡɵ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɫɨɜɫɟɦ ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɟɜɢɰɟ Ⱦɠɭɥɢɢ Ƚɪɢɡɢ (1811-1869), ɫɟɫɬɪɟ Ⱦɠɭɞɢɬɬɵ Ƚɪɢɡɢ (1805-1840) - ɩɟɪɜɨɣ
67
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɵ Ɋɨɦɟɨ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ɇɨɧɬɟɤɤɢ ɢ Ʉɚɩɭɥɟɬɬɢ” (1830).
Ɋɨɥɶ Ɉɪɨɜɟɡɨ ɛɵɥɚ ɨɬɞɚɧɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɛɚɫɭ ȼ. ɇɟɝɪɢɧɢ
(1807-1840). ȼ ɠɚɧɪɨɜɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɚɜɬɨɪ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ “ɇɨɪɦɭ” ɤɚɤ
ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɬɪɚɝɟɞɢɸ - ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɣ ɠɚɧɪ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ, ɚ ɧɟ
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ [243]. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ȼ. Ⱦɠ. Ʉɨɧɟɧ, ɫɤɜɨɡɶ ɦɟɥɨɞɪɚɦɭ
ɩɪɨɝɥɹɞɵɜɚɟɬ “ɬɟɦɚ ɜɨɫɫɬɚɧɢɹ ɭɝɧɟɬɟɧɧɨɝɨ ɝɚɥɥɶɫɤɨɝɨ ɩɥɟɦɟɧɢ ɞɪɭɢɞɨɜ” [136; 389]. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ, ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ⱥ.Ⱥ.ɏɨɯɥɨɜɤɢɧɚ, ɹɪɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ Ɉɪɨɜɟɡɚ (ɜɨɠɞɹ ɞɪɭɢɞɨɜ ɢ ɨɬɰɚ ɇɨɪɦɵ) ɉɨɥɥɢɨɧɭ
(ɪɢɦɫɤɨɦɭ ɩɪɨɤɨɧɫɭɥɭ) ɜ ɨɩɟɪɟ ɧɟɬ [247; 268].
ȼ «ɇɨɪɦɟ» ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɢɩ ɞɪɚɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ “Ɇɨɢɫɟɸ”
Ɋɨɫɫɢɧɢ, “Ⱥɧɧɟ Ȼɨɥɟɣɧ” ɢ “Ʌɸɱɢɢ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, “ɉɭɪɢɬɚɧɚɦ” Ȼɟɥɥɢɧɢ. ȼ ɷɬɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬ, ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɟ ɢ ɛɨɪɶɛɚ ɞɜɭɯ ɥɚɝɟɪɟɣ, ɞɚɧ ɜɬɨɪɵɦ ɩɥɚɧɨɦ. Ɉɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɥɢɱɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɝɥɚɜɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ. ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ Ɇ. Ɋ. ɑɟɪɤɚɲɢɧɨɣ, ɜ “ɇɨɪɦɟ” “ɧɨɜɢɡɧɚ ɥɢɛɪɟɬɬɨ, ɚɦɨɪɬɢɡɢɪɭɸɳɚɹ ɤɥɚɫɫɢɰɢɫɬɫɤɢɟ ɜɥɢɹɧɢɹ, ɫɨɫɬɨɹɥɚ ɜ
ɬɨɦ, ɱɬɨ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɚɹ ɬɟɦɚ ɧɟ ɢɝɪɚɥɚ ɜ ɧɟɦ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɪɨɥɢ,
ɜɵɩɨɥɧɹɹ ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ “ɜɨɡɜɵɲɟɧɢɹ” ɝɟɪɨɢɧɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ
ɞɪɚɦɵ” [250; 80].
ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɨɛɪɚɡ ɝɥɚɜɧɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɣ
ɨɩɟɪɵ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ. ȼɟɥɢɤɢɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɂ. ɋ. Ɍɭɪɝɟɧɟɜ
ɩɢɫɚɥ ɉɨɥɢɧɟ ȼɢɚɪɞɨ (30 ɞɟɤɚɛɪɹ 1847): “ɗɬɚ ɠɟɧɳɢɧɚ ɫ ɬɚɤɢɦ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɵɦ ɢ ɩɪɨɫɬɨɞɭɲɧɵɦ, ɩɪɹɦɵɦ, ɩɪɚɜɞɢɜɵɦ ɫɟɪɞɰɟɦ, ɛɨɪɸɳɚɹɫɹ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɥɸɛɨɜɶɸ ɢ ɫɜɨɟɣ ɫɭɞɶɛɨɣ, ɷɬɢ ɜɟɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢ ɩɪɨɫɬɵɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫɬɪɚɫɬɟɣ ɜ ɧɟɬɪɨɧɭɬɨɣ ɞɭɲɟ, ɷɬɨ ɠɟɫɬɨɤɨɟ ɢ ɫɥɚɞɨɫɬɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜɫɟɝɨ ɞɨɪɨɝɨɝɨ ɜ ɠɢɡɧɢ ɢ ɫɦɟɪɬɢ, ɷɬɨɬ ɢɫɫɬɭɩɥɟɧɧɵɣ ɜɡɪɵɜ
ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɰɟɧɟ, ɷɬɨɬ ɦɨɝɭɱɢɣ ɢ ɝɨɪɞɵɣ ɞɭɯ, ɤɨɬɨɪɵɣ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɜ ɦɢɧɭɬɭ ɫɦɟɪɬɢ ɩɪɟɞɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɣ ɩɵɥɤɨɣ ɧɟɠɧɨɫɬɢ, ɜɨɫɬɨɪɝɭ ɫɚɦɨɩɨɠɟɪɬɜɨɜɚɧɢɹ” [240; 444]. ɂɡ ɩɢɫɶɦɚ Ɍɭɪɝɟɧɟɜɚ ɫɥɟɞɭɟɬ, ɱɬɨ ɜ
ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɬɚɬɶɹɯ Ɋɟɥɶɲɬɚɛɚ ɢ Ʉɨɫɧɟɪɚ ɨ ɩɨɫɬɚɜɧɨɜɤɚɯ “ɇɨɪɦɵ”
68
ɚɜɬɨɪɵ ɩɢɲɭɬ von einer milderen Darstellung - ɨ ɛɨɥɟɟ ɦɹɝɤɨɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɉɨɥɢɧɨɣ ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɨɣ ɬɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɨɛɪɚɡɚ. ɋɨɝɥɚɲɚɹɫɶ ɫ ɉɨɥɢɧɨɣ ȼɢɚɪɞɨ, Ɍɭɪɝɟɧɟɜ
ɡɚɦɟɱɚɟɬ: “ȼɟɥɢɤɢɟ ɫɬɪɚɞɚɧɢɹ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɫɥɨɦɢɬɶ ɜɟɥɢɤɢɟ ɞɭɲɢ, ɨɧɢ
ɩɪɢɞɚɸɬ ɢɦ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟ, ɞɟɥɚɸɬ ɢɯ ɛɨɥɟɟ ɩɪɨɫɬɵɦɢ, ɫɦɹɝɱɚɸɬ ɢɯ,
ɧɢɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɥɹɹ ɬɟɪɹɬɶ ɜ ɫɜɨɟɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɟ” [Ɍɚɦ ɠɟ].
ɉɢɫɚɬɟɥɶ ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɢɧɬɟɩɪɟɬɚɰɢɢ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ, ɪɚɡɥɢɱɚɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɯ
ɱɭɜɫɬɜ, ɫɬɪɚɫɬɟɣ, ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɭɸ, ɜɵɬɟɤɚɸɳɭɸ ɢɡ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɡɚɯɜɚɬɢɬɶ, ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɬɶ ɡɪɢɬɟɥɹ.
ɋ ɷɬɨɣ ɰɟɥɶɸ ɫɢɥɶɧɵɟ ɩɨɪɵɜɵ ɫɬɪɚɫɬɢ ɞɨɥɠɧɵ ɨɛɪɚɦɥɹɬɶɫɹ ɫɩɨɤɨɣɫɬɜɢɟɦ, ɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶɸ, ɩɪɨɢɫɬɟɤɚɸɳɢɦɢ ɢɡ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɭɛɟɠɞɟɧɢɹ ɢ
ɩɪɢɞɚɸɳɢɦɢ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ, ɤɪɚɫɨɬɭ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ.
ɋɥɨɠɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɢɧɬɟɩɪɟɬɚɰɢɢ ɨɛɪɚɡɚ ɇɨɪɦɵ ɫɬɨɹɥɚ ɩɟɪɟɞ ɟɟ ɩɟɪɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ Ⱦɠ.ɉɚɫɬɚ.29 Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ɏɪ. ɉɚɫɬɭɪɚ - ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɛɢɨɝɪɚɮ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɩɟɜɢɰɟ ɩɪɟɞɫɬɨɹɥɨ ɩɟɬɶ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ
ɜɫɟɣ ɨɩɟɪɵ ɩɨɱɬɢ ɛɟɡ ɨɬɞɵɯɚ ɞɥɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɤɚɪɬɢɧɟ ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ
ɦɟɧɹɬɶ “ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɚ”, ɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɧɢɦ ɢ ɬɟɯɧɢɤɭ ɩɟɧɢɹ.
Ʉɚɜɚɬɢɧɭ Casta diva ɉɚɫɬɚ ɫɱɢɬɚɥɚ “ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ ɞɥɹ ɫɜɨɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ” [197; 190]. Ɍɪɭɞɧɨɫɬɢ ɛɵɥɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɫɨɛɨɣ ɷɦɢɫɫɢɢ ɡɜɭɤɚ, ɬɟɦɛɪɚ, ɬɨɧɤɨɣ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɢ ɢ
29
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ (ɭɪɨɠɞɟɧɧɚɹ ɇɟɝɪɢ) ɡɚɤɨɧɱɢɥɚ Ɇɢɥɚɧɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɭ
ȼ. Ⱥɡɢɨɥɢ ɢ Ⱦɠ. ɋɤɚɩɩɚ. Ɂɚɬɟɦ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɚɫɶ ɭ ɬɟɧɨɪɚ Ȼɚɧɞɟɪɚɥɢ. ȿɟ ɞɟɛɸɬ
ɫɨɫɬɨɹɥɫɹ ɜ Ɇɢɥɚɧɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ Filodrammatici (1815) ɜ ɨɩɟɪɟ “Ɍɪɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ”
Ⱦɠ. ɋɤɚɩɩɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɧɨɪɨɦ-ɞɢɥɟɬɚɧɬɨɦ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɟɟ ɛɭɞɭɳɢɦ ɦɭɠɟɦ. Ʉɚɪɶɟɪɚ
ɩɟɜɢɰɵ ɛɵɥɚ ɛɥɟɫɬɹɳɟɣ. ȼ 1816 ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ ɉɚɪɢɠɟ (ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ
ɬɟɚɬɪɟ) ɜ ɨɩɟɪɟ Ɏ. ɉɚɷɪɚ “ɉɪɢɧɰ Ɍɚɪɚɧɬɨ” ɢ ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɬɚɦ ɞɨ 1831 ɝɨɞɚ. ɋ 1817
ɝɨɞɚ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ. ȼ ɫɟɡɨɧ 1830-31 ɝɨɞɚ ɉɚɫɬɚ ɩɟɥɚ
ɨɩɟɪɵ “Ⱥɧɧɚ Ȼɨɥɟɣɧ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɚ” Ȼɟɥɥɢɧɢ ɜ ɦɢɥɚɧɫɤɨɦ “Ʉɚɪɤɚɧɨ”, ɚ ɬɚɤɠɟ “ɇɨɪɦɭ” ɜ “Ʌɚ ɋɤɚɥɚ”. ɉɨɡɠɟ ɞɥɹ ɉɚɫɬɚ ɛɵɥɚ ɫɨɡɞɚɧɚ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɚɹ
“Ȼɟɚɬɪɢɱɟ ɞɢ Ɍɟɧɞɚ” (1833). ɉɚɫɬɚ ɨɫɬɚɜɢɥɚ ɫɰɟɧɭ ɨɤɨɥɨ 1838 ɝɨɞɚ, ɧɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɫ ɤɨɧɰɟɪɬɚɦɢ ɞɨ 1850. ȼ 1840-1841 ɝɨɞɚɯ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ɉɚɫɬɚ
ɛɵɥɚ ɩɟɜɢɰɟɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɨɣ ɤɚɤ ɜ ɨɩɟɪɚɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɬɚɤ ɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɪɨɦɚɧɬɢɤɨɜ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ɇɚ ɟɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ
“Ɇɟɞɟɹ ɜ Ʉɨɪɢɧɮɟ” ɋ. Ɇɚɣɪɚ (1823).
69
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɬ.ɟ. ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɟɝɨ ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫ ɉɚɫɬɚ ɛɵɥ
ɭɠɟ ɦɟɧɟɟ ɩɨɞɚɬɥɢɜ. Ɏɪ. ɒɨɩɟɧ ɩɢɫɚɥ ɢɡ ɉɚɪɢɠɚ (12 ɞɟɤɚɛɪɹ 1831
ɝɨɞɚ) Ɍɵɬɭɫɭ ȼɨɣɰɟɯɨɜɫɤɨɦɭ ɡɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟɞɟɥɶ ɞɨ ɩɪɟɦɶɟɪɵ “ɇɨɪɦɵ” ɜ “Ʌɚ ɋɤɚɥɚ”: “Ƚɨɜɨɪɹɬ, ɱɬɨ ɉɚɫɬɚ ɦɧɨɝɨ ɭɬɪɚɬɢɥɚ, ɧɨ ɹ ɟɳɟ ɧɢɱɟɝɨ ɛɨɥɟɟ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɝɨ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ... ɉɚɫɬɚ ɭɠɟ ɭɟɯɚɥɚ - ɝɨɜɨɪɹɬ, ɨɧɚ
ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɩɟɬɶ” [257; 250].
Ȼɟɥɥɢɧɢ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜɨ ɭɝɨɜɚɪɢɜɚɥ ɩɟɜɢɰɭ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɞɟɥɢ
ɩɨ ɭɬɪɚɦ ɪɚɡɭɱɢɜɚɥɚ ɤɚɜɚɬɢɧɭ, ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɹ ɤ ɫɜɨɟɦɭ ɝɨɥɨɫɭ. Ɇɚɧɟɜɪ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɚɜɞɚɥɫɹ. ȼ ɱɟɦ ɠɟ ɩɪɢɱɢɧɚ ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ
ɬɪɭɞɧɨɫɬɟɣ?
Ɉɛɪɚɬɢɦɫɹ
ɤ
ɚɧɚɥɢɡɭ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɩɚɪɬɢɢ.
Ɍɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɧɨɜɲɟɫɬɜɚ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɩɨɧɢɡɢɜɲɟɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɞɨ f1 ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɟɣ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɚɲɥɢ ɨɬɤɥɢɤ ɭ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɚ ɪɚɜɧɨ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɟɳɟ ɜ ɩɟɪɢɨɞ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɵ” ɢ “Ⱥɧɧɵ Ȼɨɥɟɣɧ”. ȼ “ɇɨɪɦɟ” Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɹ ɷɬɭ ɨɛɥɚɫɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɚ ɧɟ ɜɟɪɯɧɸɸ ɟɝɨ ɱɚɫɬɶ. ɇɢɠɧɢɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɟɩɟɪɶ ɪɟɠɟ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɵɹɜɢɥ ɬɚɤɠɟ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɢɤɫɬɚ - ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ, ɥɟɝɤɢɣ, ɜɨɡɞɭɲɧɵɣ, ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ, ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ. ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɧɚɱɚɥɚ
ɧɟ ɫɨɝɥɚɫɨɜɵɜɚɥɢɫɶ ɫ ɚɦɩɥɭɚ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ ɉɚɫɬɚ, ɢɞɟɚɥɨɦ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ, ɩɨɞɨɛɧɨ Ɍɚɥɶɦɚ, ɛɵɥɚ ɪɟɚɥɶɧɚɹ ɠɢɡɧɶ.
ȼ Casta diva ɩɪɨɹɜɢɥɫɹ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ: ɨɬ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɦɟɥɨɞɢɹ ɞɜɢɠɟɬɫɹ
ɜɜɟɪɯ. ɇɢɠɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ, ɥɢɛɨ ɢɫɤɥɸɱɚɥɫɹ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟɩɪɢɜɵɱɧɨ ɢ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɧɟɭɞɨɛɫɬɜ ɜ ɩɟɧɢɢ ɉɚɫɬɚ, ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɷɦɢɫɫɢɢ ɢ ɚɬɚɤɢ ɡɜɭɤɚ,
ɞɵɯɚɧɢɹ, ɩɨɢɫɤɚ ɧɨɜɵɯ ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɵɯ ɨɳɭɳɟɧɢɣ. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɞɨɫ70
ɬɢɠɟɧɢɹ ɉɚɫɬɚ ɛɵɥɢ ɜɨɩɥɨɳɟɧɵ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɤɚɧɬɢɥɟɧɟ, ɚ ɧɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ, ɢ ɷɬɨ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɬɪɚɡɢɥɨɫɶ ɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɇɨɪɦɵ. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɢɬɶ ɟɟ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ f1-f2 (ɫɨɩɪɚɧɨ) ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ f1-b2 [346;
40-45]. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɢɫɤɥɸɱɢɥ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɤɟ e1-h1 ɢ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɨɬ ɉɚɫɬɚ ɟɝɨ ɡɚɦɟɧɵ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ e1-e2. Ⱦɚɧɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɚɦɢ ɉɚɫɬɚ ɨɰɟɧɢɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ “ɝɥɭɯɨɣ” ɬɟɦɛɪ.
ɋɥɟɞɭɸɳɟɟ ɡɚ ɤɚɜɚɬɢɧɨɣ Allegro ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɩɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ, ɱɟɦ ɫɨɡɞɚɟɬ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɜɫɟɣ ɫɰɟɧɵ ɰɟɥɢɤɨɦ. Ɂɞɟɫɶ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɦɭɡɵɤɭ ɢɡ ɫɜɨɟɣ
ɪɚɧɧɟɣ ɨɩɟɪɵ “Ȼɶɹɧɤɚ ɢ Ɏɟɪɧɚɧɞɨ” (2-ɹ ɪɟɞ., 1828), ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɟɣɫɹ ɞɥɹ Ⱥ. Ɍɨɡɢ. ɉɟɪɜɚɹ ɱɚɫɬɶ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ȼɶɹɧɤɢ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɚɹ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɩɟɪɟɲɥɚ ɜ Allegro ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɇɨɪɦɵ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f1-c3. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɬɨɪɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ ɫ2-b2, ɝɞɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɜɵɩɢɫɚɧɵ ɩɚɫɫɚɠɢ ɢ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɨɬ ɜɵɫɨɤɢɯ g2, a2, c3 ɞɜɢɠɟɧɢɹ [346; 46-53]. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɡɚɦɟɧɨɣ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ f1-c2 ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɦɢɤɫɬɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɭɩɥɨɬɧɹɟɬ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɚɫɫɚɠɟɣ-ɮɢɨɪɢɬɭɪ, ɜɵɩɢɫɚɧɧɵɯ
ɜ
ɝɪɚɧɢɰɚɯ
c2-c3,
ɫɨɡɞɚɟɬ
ɨɝɪɨɦɧɵɟ
ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ
ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɩɚɪɬɢɹ
ɇɨɪɦɵ, ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɟɝɨ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɚ
ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɛɨɥɶɲɢɯ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵɯ ɫɰɟɧ.
ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɇɨɪɦɵ ɫ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɨɣ ɢ ɉɨɥɥɢɨɧɨɦ [c.91-110] ɝɪɭɞɧɨɣ
ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɟɜɢɰɵ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɟɬɫɹ ɫ ɰɟɥɶɸ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ, ɬ.ɟ. ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɚ ɧɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚ71
ɧɢɟ ɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ (g2-c3). ɂɧɬɟɪɟɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɬɨɬ ɮɚɤɬ, ɱɬɨ ɩɚɫɫɚɠɢ ɢ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɜɵɩɢɫɵɜɚɟɬ ɨɬ
ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɜ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ [c.92]. Ɋɚɡɪɵɜ ɦɟɠɞɭ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɧɢɠɧɟɣ ɧɨɬɨɣ ɩɚɫɫɚɠɚ ɢ ɩɟɪɜɨɣ ɧɨɬɨɣ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɤɜɢɧɬɞɟɰɢɦɭ (f1-c3), ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ⱦɚɧɧɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ f1 ɢ
ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ (ɝɨɥɨɜɧɵɯ) ɡɜɭɤɨɜ ɧɚ ɫ3, ɬɟɦɛɪ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɡɚɜɭɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦ.
ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ b-c3. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (f1-g2), ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɹ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɜ ɤɨɧɰɟ ɮɪɚɡ ɨɞɧɨɣ-ɞɜɭɦɹ ɧɢɡɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ. ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɚɤɬɟ
Ȼɟɥɥɢɧɢ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ (ɬɨɥɶɤɨ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ) ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ ɇɨɪɦɵ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ d1, e1 ɢ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟ
ɧɚ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ [c.113-119].
ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɨɣ, ɧɚɩɪɨɬɢɜ, ɡɜɭɤɢ ɧɢɠɟ g1 ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ g1-c3 [c.119120] ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ ɩɟɧɢɹ g1-g2, a2. ȼɟɪɯɧɟɟ ɫ3 ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɜ ɷɬɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɞɢɧ ɪɚɡ. ɇɢɠɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ b-f1 ɢɫɤɥɸɱɟɧ ɜ ɩɟɧɢɢ. ȼ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɭɷɬɚ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɚ1-g2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
f1-c3. ɑɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ b2 ɫɞɜɢɝɚɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɜɟɪɯ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɟɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɫ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɦ ɫɬɢɥɟɦ bel canto ɪɨɞɧɢɬ ɜɵɫɨɤɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɇɨɪɦɵ [c.123124]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ - Allegro - ɷɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ
ɩɟɧɢɟ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɞɜɭɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɚ1-ɫ3. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
72
ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɚ1-b2 ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɦɢɤɫɬɚ, ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ
ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɜɵɹɜɥɟɧɧɨɝɨ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɢ
ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɜɵɞɨɯɚ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɫɢɥɶɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɞɨɯɚ.
ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ ɢ ɞɭɷɬɟ ɱɟɬɤɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɞɜɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ: ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ (ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞɚ) ɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ (ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɛɟɡ ɝɪɭɞɧɨɝɨ).
ɉɪɢɱɟɦ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɚɞ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ,
ɧɟɫɦɨɬɪɹ
ɧɚ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ
ɭɪɨɜɧɹ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ ɤɚɤ ɧɚɫɥɟɞɢɟ ɫɬɢɥɹ bel canto ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ ɉɚɫɬɚ ɞɚɥɢ
ɧɨɜɭɸ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɭɱɟɬɨɦ
ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɨ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɇɨɪɦɵ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ɉɨɥɥɢɨɧɨɦ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.158-165]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ
ɫ1 ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ g2, ɡɚɜɟɪɲɚɹɫɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɨɬ f2 ɤ ɫ1 [c.158-159]. ȼ ɷɬɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɧɢɠɧɢɣ (ɝɪɭɞɧɨɣ, ɨɬɤɪɵɬɵɣ) ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ
ɦɢɤɫɬ) ɭɱɚɫɬɤɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ). Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ȿɫɥɢ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɪɚɡɞɟɥɹɹ
ɟɝɨ ɧɚ ɞɜɚ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɢ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɚɯ, ɬɨ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɇɨɪɦɵ ɟɝɨ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɹɥ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ (ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ) ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ (ɩɟɪɜɚɹ - ɧɚɱɚɥɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜ) ɤ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦɭ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɜɟɪɯɨɜ (ɜɬɨɪɚɹ - ɧɚɱɚɥɨ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜ).
ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ [c.162-165] ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɟɳɟ ɬɪɟɬɢɣ
ɬɢɩ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ - ɷɬɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
73
ɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ, ɦɢɧɭɹ ɫɪɟɞɧɢɣ ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɟɝɨ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɨɬ ɜɟɪɯɧɟɣ ɧɨɬɵ ɤ ɰɟɧɬɪɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
“ɇɢɡ - ɰɟɧɬɪ” ɢ “ɰɟɧɬɪ - ɜɟɪɯ” ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɩɥɚɜɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ
ɦɟɥɨɞɢɢ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ “ɧɢɡ - ɜɟɪɯ” - ɫɤɚɱɤɨɦ ɧɚ ɨɱɟɧɶ ɲɢɪɨɤɢɣ ɢɧɬɟɪɜɚɥ,
ɤɜɢɧɬɞɟɰɢɦɭ d1-a2 [c.162, 164]. ɉɨɞɨɛɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɵɡɵɜɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɬɪɟɯ ɬɢɩɚɯ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ, ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɋɸɞɚ ɜɯɨɞɹɬ: ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ “ɧɢɡ-ɰɟɧɬɪ”; ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ “ɰɟɧɬɪ-ɜɟɪɯ” ɢ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɤɪɚɣɧɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟɦ “ɧɢɡ-ɜɟɪɯ” ɫɤɚɱɤɨɦ ɫɧɢɡɭ ɜɜɟɪɯ,
ɦɢɧɭɹ ɫɟɪɟɞɢɧɭ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɢɦ ɩɨɞɯɨɞɨɦ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (ɫ1-ɫ3) ɩɚɪɬɢɢ ɇɨɪɦɵ ɜ ɞɭɷɬɟ ɢ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɝɨɥɨɫ.
ɉɚɪɬɢɹ ɇɨɪɦɵ ɩɨɫɬɚɜɢɥɚ ɩɟɪɟɞ ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ
ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ɉɨɫɥɟ ɉɚɫɬɚ ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ “ɇɨɪɦɟ” ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɛɵɥɢ
ɦɟɧɹɬɶ ɩɪɢɧɰɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɪɨɥɶ, ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɚɹ
ɜ
ɬɨ
ɜɪɟɦɹ,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ
ɜɧɟɞɪɟɧɢɸ
ɜ
ɨɩɟɪɧɨ-
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɠɟɧɳɢɧ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ “ɇɨɪɦɚ” ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel canto.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ, ɤɚɤ ɢ ɇɨɪɦɵ, ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ. ɇɚ
ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ ɞɜɚɞɰɚɬɢɥɟɬɧɹɹ Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɚ Ƚɪɢɡɢ.30 Ɇ. ɂ. Ƚɥɢɧɤɚ ɫɥɵɲɚɥ Ƚɪɢɡɢ ɜ ɦɢɥɚɧɫɤɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ “ɇɨɪɦɵ”
ɜɟɫɧɨɣ 1832 ɝɨɞɚ ɢ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɛɵɥɚ “ɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ ɯɨɪɨɲɚ,
30
Ⱦɠ. Ƚɪɢɡɢ - ɩɥɟɦɹɧɧɢɰɚ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ Ⱦɠ. Ƚɪɚɫɫɢɧɢ ɢ ɫɟɫɬɪɚ Ⱦɠɭɞɢɬɬɵ Ƚɪɢɡɢ (1805-1840), ɭɱɢɥɚɫɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɭ Ⱦɠ. Ƚɭɥɶɟɥɶɦɢ, ɡɚɬɟɦ ɜ Ȼɨɥɨɧɶɟ ɭ Ⱦɠɚɤɨɦɟɥɥɢ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɚɫɶ ɩɨɡɠɟ ɜ Ɇɢɥɚɧɟ ɭ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ “Ɂɟɥɶɦɢɪɚ” (ɗɦɦɚ) ɜ 1828 ɝɨɞɭ (Ȼɨɥɨɧɶɹ). ȼ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɞɨɫɬɢɝɥɚ ɨɝɪɨɦɧɵɯ ɭɫɩɟɯɨɜ ɢ ɭɠɟ ɜ ɫɟɡɨɧ 1831-1832 ɝɨɞɚ ɩɟɥɚ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ. ɉɨɫɥɟ
ɬɪɢɭɦɮɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ Ƚɪɢɡɢ ɩɟɪɟɟɯɚɥɚ ɜ ɉɚɪɢɠ, ɝɞɟ ɩɟɥɚ ɜ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ
ɬɟɚɬɪɟ ɞɨ 1856 ɝɨɞɚ. ȼɵɫɬɭɩɚɥɚ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ (1834), ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ (1850-1852), ɇɶɸɃɨɪɤɟ (1854), Ɇɚɞɪɢɞɟ (1859).
74
ɧɨ ɩɟɥɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɤ ɨ ɲ ɟ ɱ ɤ ɨ ɣ , ɬ.ɟ. ɠɟɥɚɹ ɫɦɹɝɱɢɬɶ ɤɚ-
ɤɭɸ-ɥɢɛɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɭɸ ɮɪɚɡɭ, ɦɹɭɤɚɥɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜ ɧɨɫ” [69; 52].
Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɩɢɲɟɬ ɨ ɟɟ ɝɨɥɨɫɟ ɞɪɭɝɨɟ: “ɇɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɩɭɛɥɢɤɚ ɭɜɢɞɟɥɚ, ɤɚɤ ɫɪɟɞɢ ɞɭɛɨɜ ɫɜɹɳɟɧɧɨɣ ɪɨɳɢ ɞɪɭɢɞɨɜ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɨɱɚɪɨɜɚɬɟɥɶɧɚɹ,
ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɚɹ
ɠɟɧɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ,
ɯɪɭɩɤɚɹ
ɢ
ɛɨɹɡɥɢɜɚɹ
Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɚ. ȼ ɧɚɲɢ ɞɧɢ ɭɤɨɪɟɧɢɥɚɫɶ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɩɨɪɭɱɚɬɶ ɷɬɭ ɩɚɪɬɢɸ
ɦɭɠɟɩɨɞɨɛɧɵɦ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɧɟɲɧɨɫɬɶɸ ɦɨɧɭɦɟɧɬɨɜ. ɇɨ ɩɟɪɜɚɹ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɪɨɥɢ ɨɛɚɹɬɟɥɶɧɨɣ, ɤɚɤ ɰɜɟɬɨɤ, ɢ ɩɨɷɬɢɱɧɨɣ ɠɪɢɰɵ
Ⱦɢɚɧɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɫɜɨɟɦɭ ɨɛɪɚɡɭ, ɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɜɧɟɲɧɢɦ ɞɚɧɧɵɦ: ɟɟ ɱɚɪɭɸɳɢɣ ɝɨɥɨɫ ɧɚɩɨɦɢɧɚɥ ɮɥɟɣɬɭ” [147; 21-22].
ȼɧɚɱɚɥɟ ɝɨɥɨɫɭ Ƚɪɢɡɢ ɛɨɥɶɲɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɚɪɬɢɢ “ɢɧɠɟɧɸ” ɇɢɧɵ ɜ “ɋɨɪɨɤɟ-ɜɨɪɨɜɤɟ” Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɵ ɜ “Ʉɚɩɭɥɟɬɬɢ ɢ Ɇɨɧɬɟɤɤɢ”, Ⱥɦɢɧɵ ɜ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɟ” ɢ ɗɥɶɜɢɪɵ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ” Ȼɟɥɥɢɧɢ.
ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɟɜɢɰɚ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ ɢ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ:
“ɇɨɪɦɭ” ɢ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɭ”. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɟɟ ɝɨɥɨɫɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɥ ɫ1-ɫ3. Ƚɪɢɡɢ
ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɧɟɠɧɵɦ piano, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ, ɫɢɥɨɣ ɢ ɝɪɚɰɢɟɣ, ɹɜɥɹɹɫɶ
ɩɪɨɬɨɬɢɩɨɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɜɥɚɞɟɸɳɟɣ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ, ɩɟɪɢɨɞɚ Ȼɟɥɥɢɧɢ - Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ.
ɉɚɫɬɚ ɛɵɥɚ ɞɥɹ Ƚɪɢɡɢ “ɧɟɩɪɟɪɟɤɚɟɦɵɦ ɢɞɟɚɥɨɦ”. ȿɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɨɧɚ
ɢɡɭɱɢɥɚ ɞɨ ɦɟɥɶɱɚɣɲɢɯ ɞɟɬɚɥɟɣ. ȼ ɫɜɨɟɦ ɠɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɩɢɲɟɬ
Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ, ɩɟɜɢɰɚ ɫɨɱɟɬɚɥɚ “ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɵɣ ɨɝɨɧɶ”, ɭɧɚɫɥɟɞɨɜɚɧɧɵɣ ɨɬ ɫɜɨɟɣ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɬɟɬɤɢ Ⱦɠ. Ƚɪɚɫɫɢɧɢ, ɢ ɫɩɨɤɨɣɧɨɟ ɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɟ ɉɚɫɬɚ. ɋɬɪɚɫɬɧɨ ɠɟɥɚɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɶ ɩɚɪɬɢɸ ɇɨɪɦɵ ɪɚɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɟɣ
ɩɪɟɞɫɤɚɡɵɜɚɥ Ȼɟɥɥɢɧɢ (ɥɟɬ ɱɟɪɟɡ ɞɜɚɞɰɚɬɶ), Ƚɪɢɡɢ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɩɨɞ
ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɉɚɫɬɚ ɢɡɦɟɧɢɥɚ ɦɚɧɟɪɭ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɫɞɜɢɧɭɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɧɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ, ɡɜɭɱɚɜɲɢɣ “ɤɨɲɟɱɤɨɣ”. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɠɟ ɮɪɚɡɚɯ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ ɦɨɥɨɞɨɣ
ɩɟɜɢɰɵ [346; 56]. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ, ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɦ ɞɭɷɬɭ ɫ ɉɨɥɥɢɨɧɨɦ
ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɩɨ
75
ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ: b-d2; des1-f2, ges2; es1-a2. ȼ ɞɭɷɬɟ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɞɭɛɥɢɪɭɟɬ
ɩɚɪɬɢɸ ɉɨɥɥɢɨɧɚ. ɋɨɩɪɚɧɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɩɨɞɱɢɧɟɧɚ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ (ɫ ɪɚɡɧɢɰɟɣ ɜ ɨɤɬɚɜɭ). Ɍɨ ɠɟ ɧɚɛɥɸɞɚɥɨɫɶ ɢ
ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɞɭɷɬɟ ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɢ ɇɨɪɦɵ, ɝɞɟ ɫɨɩɪɚɧɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɩɨɞɱɢɧɟɧɚ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ. Ɇɨɠɧɨ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ, ɱɬɨ ɟɫɥɢ ɛɵ ɩɚɪɬɢɹ
ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɫɨɡɞɚɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ Ɋɭɛɢɧɢ, ɚ ɧɟ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ, ɬɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɞɚɧɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɛɵɥɚ ɛɵ ɜɵɲɟ.
Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɩɟɧɢɹ - ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ as1-g2 [c.63-66], ɥɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɨɩɭɫɤɚɹɫɶ ɤ ɫ1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ ɫ2-ɚ2. ɇɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ
ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɪɟɞɤɨ. ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɡɚɜɢɫɢɦ ɢ ɨɬ ɩɚɪɬɢɢ ɇɨɪɦɵ ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɞɭɷɬɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.80-89].
ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-es2 ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ. ɇɨ
ɟɫɥɢ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɇɨɪɦɵ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ,
ɬɨ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ - ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢ ɧɢɠɧɢɣ (ɝɪɭɞɧɨɣ). Ɋɚɜɧɨɜɟɫɢɟ ɩɚɪɬɢɣ
ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɛɵɫɬɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɞɭɷɬɚ [c.84-89], ɬɚɤ ɤɚɤ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɜɬɨɪɹɟɬ ɪɢɫɭɧɨɤ ɇɨɪɦɵ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟ1-ɫ3. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɞɨ
ɭɪɨɜɧɹ g1-g2. ɉɪɢ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨɦ ɩɟɧɢɢ ɩɚɫɫɚɠɢ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɢɫɩɨɥɧɹɸɬɫɹ ɬɟɪɰɢɟɣ ɧɢɠɟ ɮɢɨɪɢɬɭɪ ɇɨɪɦɵ. ȼɢɪɬɭɨɡɧɚɹ ɤɚɞɟɧɰɢɹ, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɚɹ ɞɭɷɬ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɫɨɪɟɜɧɨɜɚɧɢɟ ɞɜɭɯ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɬɟɪɰɢɟɣ ɜɵɲɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɇɨɪɦɵ [c.94-95] ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɬɪɢɨ ɫ ɉɨɥɥɢɨɧɨɦ [c.93-110], ɝɞɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɢɦɟɧɢɥ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɮɭɝɚɬɨ. Ɇɟɥɨɞɢɹ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ b1-f2 ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɪɚɡɞɟɥɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ b2
[c.94-95]. ȼ ɬɪɢɨ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ d1-d2, ɡɚɯɜɚɬɵ76
ɜɚɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɟɜɢɰɵ [c.96-100]. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɨɧɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ
ɫɪɟɞɧɟɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɨɦ. Ɉɞɧɚɤɨ ɬɚɤɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ.
Ɍɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɫ ɨɛɵɱɧɵɦ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɦ
ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɨɱɟɜɢɞɧɚ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ
ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɨɬ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɇɨɪɦɵ ɜ ɞɭɷɬɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.119130]. ȼ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɞɭɛɥɢɪɭɟɬ ɦɟɥɨɞɢɸ ɇɨɪɦɵ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɟɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦɢ: ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɪɟɞɧɟɝɨ (ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ) ɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
ɫ1-ɫ3 ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ g1-g2, a2 ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ [c.119-122]. ɇɢɠɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɡɞɟɫɶ ɥɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ-ɩɚɫɫɚɠɟ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɭ ɇɨɪɦɵ. ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ
ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɨɩɪɚɧɨɜɚɹ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɨɧɚ ɨɬɫɬɨɢɬ ɨɬ ɦɟɥɨɞɢɢ
ɇɨɪɦɵ ɬɟɪɰɢɟɣ ɧɢɠɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɢ ɡɞɟɫɶ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ
ɝɪɚɧɢɰɚɯ e1, f1-b2 [c.123-130].
ɍɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɪɶɟɪɵ Ⱦɠ. Ƚɪɢɡɢ ɫɬɨɥɤɧɭɥɚɫɶ ɫ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɉɚɫɬɚ ɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚɦɢ ɷɬɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ. Ʉɪɢɬɢɤɚ ɩɨɡɠɟ ɩɢɫɚɥɚ ɨ ɧɟɣ: “ɇɟɦɧɨɝɢɟ ɩɟɜɢɰɵ ɦɨɝɭɬ ɜɨɫɫɟɫɬɶ
ɧɚ ɬɪɨɧ, ɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ Ɇɚɥɢɛɪɚɧ. ɇɨ ɩɭɫɬɶ ɬɟ, ɤɬɨ ɥɸɛɢɬ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ
ɩɪɨɫɬɨɟ ɩɟɧɢɟ, ɩɟɧɢɟ ɲɢɪɨɤɨɟ, ɭɜɟɪɟɧɧɨɟ, ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ, ɚ ɧɟ
ɮɥɟɣɬɨɜɵɟ ɬɪɟɥɢ, ɩɭɫɬɶ ɨɧɢ ɩɨɣɞɭɬ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɬɟɚɬɪ ɢ ɩɨɫɥɭɲɚɸɬ
ɬɚɦ Ƚɪɢɡɢ” [147; 23]. ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɞɚɥɶɠɢɡɵ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɠɟɧɳɢɧ: ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ
ɫ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɵɦɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɨɝɪɚɧɢɱɢɥ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɥ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɧɢɡ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɨɛɳɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɜ “ɇɨɪɦɟ”, ɟɳɟ
ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɩɪɢɫɭɳ ɞɜɭɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦ Ȼɟɥɥɢɧɢ 77
“Ȼɟɚɬɪɢɱɟ ɞɢ Ɍɟɧɞɚ” (1833) ɢ “ɉɭɪɢɬɚɧɟ” (1835). Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɉɚɫɬɚ. ȼ “Ȼɟɚɬɪɢɱɟ
ɞɢ Ɍɟɧɞɚ” ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ ɫɨɡɞɚɧɵ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɝɧɟɡɟ ɢ Ȼɟɚɬɪɢɱɟ. ȼ
ɫɨɥɶɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢ ɩɟɜɢɰɵ Ⱥ. Ⱦɚɥɶ-ɋɟɪɟ ɢ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɫɤɥɸɱɚɸɬ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɚɪɬɢɹ Ȼɟɚɬɪɢɱɟ
ɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɚ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. Ȼɨɥɶɲɚɹ ɚɪɢɹ [c.53-60] ɭɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɢɩ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ e1-cis3. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ g1-a2. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɨɬ
ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɟ2, fis2, a2 ɤ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɡɜɭɤɚɦ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɞɜɢɠɟɧɢɢ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɯɨɪɨɲɟɣ ɡɜɭɱɧɨɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ ɞɚɧɧɨɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ. ȿɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɫɬɚɥɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɜ
ɩɟɧɢɢ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɜɬɨɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ Ȼɟɚɬɪɢɱɟ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ (gis1-gis2). Ʉɪɚɣɧɢɟ ɧɨɬɵ a2-cis3 ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɞɚɟɬ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɩɚɫɫɚɠɚɯ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ Stretto assai. Ɍɟɫɫɢɬɭɪɚ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɚɪɢɢ ɩɨɡɜɨɥɹɥɢ ɩɟɜɢɰɟ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɧɵɣ ɜɧɢɡ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ. ɗɬɨɬ ɦɨɦɟɧɬ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɱɚɫɬɨ ɤ ɨɲɢɛɨɱɧɨɣ ɦɵɫɥɢ, ɱɬɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɦɨɠɧɨ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶ ɞɚɠɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ, ɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ
ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɧɟ ɧɭɠɧɨ ɢ ɞɚɠɟ ɜɪɟɞɧɨ (ɨ ɱɟɦ ɝɨɜɨɪɢɥɚ Ɇɚɪɢɹ Ʉɚɥɥɚɫ).
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɚɤɨɣ ɬɨɱɤɟ ɡɪɟɧɢɹ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɭɬɪɚɱɢɜɚɥɢɫɶ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɢ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ (ɦɢɤɫɬɚ) ɭ
ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɤ ɧɨɜɵɦ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɞɨɫɬɢɝɥɨ ɫɜɨɟɣ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ”.
Ɉɫɧɨɜɨɣ ɥɢɛɪɟɬɬɨ “ɉɭɪɢɬɚɧ” ɩɨɫɥɭɠɢɥɚ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ “Ʉɪɭɝɥɨɝɨɥɨɜɵɟ ɢ ɪɵɰɚɪɢ” ɀ. Ⱥ. Ⱥɧɫɟɥɨ ɢ ɀ. Ʉ. Ȼ. ɋɷɧɬɢɧɚ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɫɨɜɟɬɚɦɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɫɬɚɥɫɹ ɜɟɪɧɵɦ ɫɜɨɟɦɭ ɬɚɥɚɧɬɭ ɢ
ɨɛɪɟɬɟɧɧɨɦɭ
ɨɩɵɬɭ.
ɉɪɟɦɶɟɪɭ
78
ɨɩɟɪɵ
ɩɟɥɢ
Ⱦɠɭɥɢɹ
Ƚɪɢɡɢ,
Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ, Ʌ. Ʌɚɛɥɚɲ, Ⱥ. Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɗɥɶɜɢɪɵ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ⱦɠɨɪɞɠɟɦ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɨɬ ɚ1 ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɤ d2, fis2, g2 ɫ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ ɟ1 ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ1-h2.
ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜɵɩɢɫɚɧɵ ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ [348; 45-46]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɫɟɩɬɢɦɭ ɚ1-g2. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ
ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ, ɱɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɦɟɬɧɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ
ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ [348; 56-62]. ɇɢɠɟ fis1 ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɦɚɥɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɝɨɥɨɫɚ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɨ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɩɟɜɢɰɵ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ɍɚɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɥɨɧɟɡɟ ɗɥɶɜɢɪɵ
ɢɡ ɮɢɧɚɥɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [348; 93-107]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ fis1-fis2, g2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ fis1-h2 [c.94-97]. Ʌɢɲɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɜɧɢɡ ɞɨ h
[c.98] ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɩɨɥɨɧɟɡɚ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɞɨ a1-a2 [c.104-107]. ɇɢɠɟ ɚ1 ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ [c.105, 106], ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɹ h2 ɜ ɩɚɫɫɚɠɟ. ɋ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɫɟ
ɛɨɥɶɲɟ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ
ɦɢɤɫɬɚ ɤ ɝɨɥɨɜɧɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɪɢɫɭɧɨɤ
ɦɟɥɨɞɢɢ “ɫɠɢɦɚɟɬɫɹ” ɞɨ ɤɜɢɧɬɵ-ɨɤɬɚɜɵ ɢɥɢ ɞɚɠɟ ɬɪɟɯ-ɱɟɬɵɪɟɯ ɧɨɬ ɜ
ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ (ɤɚɤ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɇɨɪɦɵ).
Ɋɢɫɭɧɨɤ ɦɟɥɨɞɢɢ ɗɥɶɜɢɪɵ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ Ⱦɠɨɪɞɠɟɦ ɢ Ɋɢɱɚɪɞɨɦ ɡɚɧɢɦɚɟɬ g1-g2, ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɹ f1, es1 ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ as2 ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɬɚɤɬɟ
ɩɟɪɢɨɞɚ [c.182]. Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɦɟɥɨɞɢɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɢ ɪɢɬɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ,
ɞɪɨɛɥɟɧɢɟɦ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɦɟɥɤɢɟ ɦɨɬɢɜɵ [c.113-184]. ȼ ɛɵɫɬɪɨɣ ɱɚɫɬɢ
ɬɟɪɰɟɬɚ [c.195-203] ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ as1-f2, as2. ȼɵɫɨɤɢɟ b2 ɢ des3
ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ ɧɚ ɲɢɪɨɤɢɣ ɢɧɬɟɪɜɚɥ ɫ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɤ
79
es1 [c.196, 200], ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ es1-des3. ȼ ɩɚɪɬɢɢ ɗɥɶɜɢɪɵ
ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ
ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ
h-des3. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɨɧ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɥɫɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ
ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɫɨɩɪɚɧɨ-ɠɟɧɳɢɧ.
***
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɦɟɧɟɟ ɡɚɦɟɬɧɨ. ɉɪɢɱɢɧɚ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɟɜɢɰɵ, ɩɨɞɨɛɧɨ
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɞɚɠɟ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɪɨɥɢ ɩɪɢɜɧɨɫɢɥɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɨɣ ɨɤɪɚɫɤɟ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɨɫɨɛɨɦɭ ɟɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ. ȼ
ɦɭɠɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹ-ɥɸɛɨɜɧɢɤɚ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɮɚɥɶɰɟɬ ɢ ɧɟ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɭɫɢɥɟɧɢɸ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ ɪɨɥɢ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɨɩɟɪɚɯ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɬɢɩɵ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ,
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɯ ɜ ɩɟɧɢɢ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ
ɪɟɝɢɫɬɪ ɝɨɥɨɫɚ. əɪɤɢɦɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɹɦɢ ɷɬɢɯ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɛɵɥɢ
Ⱦ. Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɢ Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ. Ʉ ɦɨɦɟɧɬɭ ɩɪɟɦɶɟɪɵ “ɇɨɪɦɵ” ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɩɚɪɬɢɢ ɉɨɥɥɢɨɧɚ Ⱦɨɦɟɧɢɤɨ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ (1790-1873) ɛɵɥ ɭɠɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦ ɩɟɜɰɨɦ. Ʌɭɱɲɟɣ ɟɝɨ ɪɨɥɶɸ ɛɵɥ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɣ Ɉɬɟɥɥɨ.
Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɢɦɟɥ ɤɪɟɩɤɢɣ ɝɨɥɨɫ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ, ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɩɟɥ, ɤɚɤ ɢ ɇɭɪɪɢ, ɞɨ b1 ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɦ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɚ ɜɵɲɟ - ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ - ɩɪɢɦɟɧɹɥ ɮɚɥɶɰɟɬ.31
ɋ ɨɫɜɨɟɧɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɪɨɥɟɣ, ɩɟɜɟɰ ɨɝɪɚɧɢɱɢɥ ɟɝɨ ɩɪɢ31
Ⱦ. Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɭɱɢɥɫɹ ɭ Ⱥ.Ȼɶɹɧɤɢ ɜ Ȼɟɪɝɚɦɨ, ɝɞɟ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜɨ ɜɬɨɪɵɯ ɪɨɥɹɯ ɢ
ɤɚɤ ɞɭɛɥɟɪ (1808). ɋɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɫɹ ɭ ȼɢɝɚɧɨɧɢ ɢ Ʉɪɢɜɟɥɥɢ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ. ȿɝɨ ɭɫɩɟɯ ɜ ɷɬɨɦ ɝɨɪɨɞɟ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɛɥɟɫɬɹɳɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɫɨɡɞɚɥ ɞɥɹ
ɩɟɜɰɚ ɨɩɟɪɭ “Ɍɨɪɜɚɥɶɞɨ ɢ Ⱦɨɪɥɢɫɤɚ” (Ɋɢɦ, 1816) ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦ ɫɬɢɥɟ. Ɉɞɧɚɤɨ ɫ
“Ɉɬɟɥɥɨ” ɧɚɱɚɥɫɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɵɣ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɰɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɢ “ɇɨɪɦɚ” Ȼɟɥɥɢɧɢ. Ɋɨɥɢ Ɉɬɟɥɥɨ ɢ ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɨɬɤɪɵɥɢ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, Ⱦɠ. Ɇɟɪɤɚɞɚɧɬɟ, Ⱦɠ. ɉɚɱɢɧɢ. ɏɨɬɹ ɩɟɜɟɰ ɨɫɬɚɜɢɥ
ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ 1844 ɝɨɞɭ, ɜ 1860 ɨɧ ɟɳɟ ɩɟɥ ɜ ɰɟɪɤɜɢ Ȼɨɥɨɧɶɢ.
80
ɦɟɧɟɧɢɟ. ȼ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [346; 21-31] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ g-g1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ d-c2.
Ɂɜɭɤɢ ɧɢɠɟ g ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ [346;
21-24]. ȿɞɢɧɫɬɜɟɧɧɚɹ ɧɨɬɚ ɫ2 ɢɫɩɨɥɧɹɥɚɫɶ ɤɪɟɩɤɢɦ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ, ɱɬɨ
ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɡɜɭɤɢ ɜɵɲɟ
b1 ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ
ɜɵɞɟɥɹɟɦɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ1-as1.
Ɍɟɧɨɪɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ, ɝɞɟ ɧɨɬɵ as1-b1 ɩɨ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɵ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɭ ɬɟɦɛɪɭ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. ȼ ɧɟɣ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɜɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ: 1. ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ
ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɫ1-g1, as1, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɯ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ, ɢ 2. g-a1, b1, ɝɞɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ. ɗɬɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɡɜɭɱɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ
ɝɨɥɨɫɚ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ʌɢɲɶ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɦɟɥɨɞɢɹ ɛɨɥɟɟ ɪɚɡɜɢɬɚ ɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɩɨɱɬɢ ɜɟɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ.
Ɉɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɫ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɣ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ. Ɍɚɤ, ɜ ɞɭɷɬɟ
ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɢ ɇɨɪɦɵ, ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.162-185] ɬɟɧɨɪɨɜɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ f-f1, ɚ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɢ
ɧɢɡɤɢɟ, ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɝɨɥɨɫɚ. Ɏɪɚɡɵ ɩɨɫɬɪɨɟɧɵ ɢɡ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɦɨɬɢɜɨɜ ɧɚ ɩɭɧɤɬɢɪɧɨɦ ɪɢɬɦɟ, ɫɨɡɞɚɸɳɢɯ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɢ [c.170-174]. Ɍɚɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɧɢɡɤɢɯ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɛɭɞɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɞɥɹ ȼɚɝɧɟɪɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ ɢ Ɋɭɛɢɧɢ
ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ȼɟɥɥɢɧɢ “Ȼɟɚɬɪɢɱɟ ɞɢ Ɍɟɧɞɚ” ɢ “ɉɭɪɢɬɚɧɟ” ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɜ
ɛɨɥɶɲɟɣ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɬ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢɥɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɩɟɧɢɹ.
81
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ Ɋɭɛɢɧɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɫɲɢɦ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ
ɷɬɚɩɨɦ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɟɧɨɪɨɜ ɬɚɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ,
ɤɚɤ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɨɬɟɰ, Ⱥ. ɇɭɪɪɢ, ɜ ɩɪɟɞɞɜɟɪɢɢ ɪɟɮɨɪɦɵ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ. Ɋɭɛɢɧɢ ɜɥɚɞɟɥ ɝɨɥɨɫɨɦ ɝɭɫɬɵɦ, ɩɥɨɬɧɵɦ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɜɭɯ ɨɤɬɚɜ ɢ
ɫɨɩɪɚɧɨɩɨɞɨɛɧɵɦ ɧɚ “ɫɜɟɪɯɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ”.32 Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɨɬɦɟɱɚɟɬ: “Ƚɚɪɫɢɚ ɭɞɨɫɬɨɢɥɫɹ ɩɨɯɜɚɥ ɜɟɥɢɱɚɣɲɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɫɜɨɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, Ɋɭɛɢɧɢ - ɩɨɪɢɰɚɧɢɣ ɫɨ ɫɬɨɪɨɧɵ ȼɚɝɧɟɪɚ ɢ Ȼɟɪɥɢɨɡɚ” [147; 145].
Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɫɜɨɣɫɬɜɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɷɬɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɩɢɲɟɬ Ʌɚɭɪɢȼɨɥɶɩɢ, ɛɵɥɚ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɢ ɦɨɳɶ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɟɧɨɦɟɧɚɥɶɧɨɣ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ, Ɋɭɛɢɧɢ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɭɸ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ
ɲɤɨɥɭ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɦɹɝɤɢɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ, ɜɨɫɩɪɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ mezzo voce ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɢ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɲɢɪɨɤɢɦ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ Ɋɭɛɢɧɢ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ɩɨɫɥɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ. Ʉɚɤ ɩɢɲɟɬ Ɋ.ɑɟɥɥɟɬɬɢ, ɩɟɜɟɰ ɜɥɚɞɟɥ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɞɨ f2 ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɦɨɝ ɫ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɢɡɞɚɜɚɬɶ
ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɦɨɳɧɨ ɢ ɫɢɥɶɧɨ b1, ɚ
ɢɧɨɝɞɚ ɢ h1 [332, V; 288]. Ɋɭɛɢɧɢ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɜɥɚɞɟɥ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɤɥɚɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɣ ɫɰɟɧɟ ɢɡ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɨɛɥɚɫɬɶ a-cis2, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɚɥɶɬɨɜɵɦ
ɩɚɪɬɢɹɦ ɨɩɟɪ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto [348; 72-81]. Ɇɟɥɨɞɢɹ
32
Ɋɭɛɢɧɢ ɧɚɱɚɥ ɤɚɪɶɟɪɭ ɩɟɜɰɚ ɜ ɰɟɪɤɜɢ ɛɭɞɭɱɢ ɟɳɟ ɦɚɥɶɱɢɤɨɦ. ȼ 1812 ɝɨɞɭ ɨɧ
ɫɬɚɥ ɯɨɪɢɫɬɨɦ ɜ ɬɟɚɬɪɟ “Ɋɢɤɤɚɪɞɢ” Ȼɟɪɝɚɦɨ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɥɢɫɬɚ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɫ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɦɢ ɪɨɥɹɦɢ ɜ ɦɚɥɟɧɶɤɢɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɉɶɟɦɨɧɬɟ. Ɂɚɤɥɸɱɢɜ ɞɨɝɨɜɨɪ ɫ Ⱦ. Ȼɚɪɛɚɣɹ,
ɩɟɥ ɜ ɬɟɚɬɪɚɯ ɇɟɚɩɨɥɹ ɫ 1815 ɩɨ 1829 ɝɨɞ, ɢɫɩɨɥɧɹɹ ɜɧɚɱɚɥɟ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɟ, ɚ ɫ 1821
- ɫɟɪɶɟɡɧɵɟ ɨɩɟɪɵ. ȼ ɇɟɚɩɨɥɟ ɨɧ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɣ ɩɟɜɟɰ (“ɂɬɚɥɶɹɧɤɚ ɜ Ⱥɥɠɢɪɟ”, “Ɂɨɥɭɲɤɚ”, “ɋɨɪɨɤɚ-ɜɨɪɨɜɤɚ”). ȼɫɬɪɟɱɚ ɫ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɜ 1826 ɝɨɞɭ ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ “Ȼɶɹɧɤɢ ɢ Ⱦɠɟɪɧɚɧɞɨ” ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ
ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨɫɥɟ ɦɢɥɚɧɫɤɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
“ɉɢɪɚɬɚ”. Ɋɭɛɢɧɢ ɢɫɩɨɥɧɹɥ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɭ” ɢ “ɉɭɪɢɬɚɧ”, ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɢɟ “Ⱥɧɧɭ
Ȼɨɥɟɣɧ” ɢ “Ʌɸɱɢɸ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ”, ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɡɞɚɧɵ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ
ɞɥɹ ɧɟɝɨ. ɉɟɜɟɰ ɝɚɫɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɜ ȼɟɧɟ ɢ ɉɚɪɢɠɟ (1824-1825), ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜ
ɉɚɪɢɠɟ ɢ Ʌɨɧɞɨɧɟ (ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ 1841), ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ, ɝɞɟ ɡɚɤɨɧɱɢɥ ɫɜɨɸ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ
1843-1845 ɝɨɞɚɯ.
82
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɚ-ɚ1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɚɧɧɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɫis1-a1 [c.72-74], ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɡɜɭɤɚɦ. ȼɨ ɜɬɨɪɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ Solo Ⱥɪɬɭɪɚ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɵɩɢɫɵɜɚɟɬ cis2 (ɫɤɚɱɤɨɦ ɨɬ ɟ1) ɫ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ,
ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɨɟ ɧɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɧɢɠɟ ɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ. ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɡɞɚɸɬ ɨɝɪɨɦɧɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɞɥɹ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ.
ȼ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ ɚ-ɚ1 ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɹ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ Ƚɟɧɪɢɟɬɬɨɣ [c.89-93]. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɬɟɧɨɪɚ ɫɪɟɞɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ɉɨɞɨɛɧɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɚ ɟɝɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɉɨɥɥɢɨɧɚ. Ɋɚɡɧɢɰɚ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɱɟɜɢɞɧɚ. Ʉɚɠɞɵɣ ɢɡ ɧɢɯ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ
ɫɜɨɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɫɨɜɦɟɳɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɨɦɚɧɫɚ Ⱥɪɬɭɪɚ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.230-232,
237-239] ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ g-g1 ɨɛɳɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ fis-b1. Ɇɟɞɥɟɧɧɵɣ ɬɟɦɩ, ɩɥɚɜɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɬɪɟɛɭɸɬ ɤɪɟɩɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ
ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɨɬɨɝɥɨɬɤɢ ɢ ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɪɬɚ ɩɨ ɭɥɵɛɤɟ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɣ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɢɦɩɟɞɚɧɫ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ
ɬɪɭɛɤɢ, ɩɨɡɜɨɥɹɜɲɢɣ ɭɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ ɗɥɶɜɢɪɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɫɧɨɜɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ1-ɚ1 ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɞɨ g-d2 [c.248, 252].
ɇɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜɟɪɯɧɢɟ ɚ1, h1. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬ83
ɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɡɞɟɫɶ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɭɫɥɨɜɢɟɦ. ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɨ
Solo Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.263-266, 270-272]. Ɇɟɥɨɞɢɹ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ as-as1. ȼɬɨɪɨɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɚɪɶɢɪɭɟɬ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɧɚ ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ des2 [c.271] ɢ f2
[c.272] ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ as-f2 ɦɭɠɫɤɨɣ ɮɚɥɶɰɟɬ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ” ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ fis, g-f2, ɱɟɦ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɩɚɪɬɢɢ ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɢ
ɞɚɠɟ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɢɡ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “Ɇɨɢɫɟɹ”. ɇɚ ɜɫɟɦ ɟɟ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɱɬɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ ɢ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɢɥɢ ɬɟɧɨɪɚɚɥɶɬɢɧɨ ɜ ɬɪɚɤɬɚɬɟ Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɚ. ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɥɨ
ɢɯ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɚɥɶɬɨɜ, ɢɛɨ ɜ ɩɟɧɢɢ ɢɫɤɥɸɱɚɥɫɹ ɧɢɠɧɢɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
Ȼɨɥɶɲɟɣ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɬɥɢɱɚɥɫɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɜɰɨɜ ɫ ɧɢɡɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ. ɋɬɢɥɢɫɬɢɤɚ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢɫɶ ɛɨɥɶɲɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦɢ
ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. ɇɟɛɨɥɶɲɚɹ ɛɚɫɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɉɪɨɜɟɡɨ (“ɇɨɪɦɚ”) ɜ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ ɨɩɟɪɵ ɢɦɟɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɫɟɝɨ He1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ g-d1. ɇɢɠɧɢɟ
ɡɜɭɤɢ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɨɤɬɚɜɧɵɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ. ȼ ɚɪɢɢ Ɉɪɨɜɟɡɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [346; 139-142] ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ f-d1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɜɫɟɝɨ c-d1. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɜɵɝɨɞɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬ ɧɚ ɧɟɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɫɨɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ.
Ȼɚɫɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɏɢɥɥɢɩɩɨ ȼɢɫɤɨɧɬɢ ɢɡ “Ȼɟɚɬɪɢɱɟ ɞɢ Ɍɟɧɞɚ” ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɪɨɜɟɡɨ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ɏɢɥɥɢɩɩɨ ɫ ɯɨɪɨɦ [345;
84
20-27] cɨɫɬɚɜɥɹɟɬ d-f1 ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ ɩɟɧɢɹ e-d1. Ɉɛɟ ɛɚɫɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɪɨɜɟɡɨ ɢ Ɏɢɥɥɢɩɩɚ - ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɸɬ ɬɢɩ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɭ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɨɧɢ ɟɳɟ ɧɟ ɢɦɟɸɬ ɬɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɭɬ ɭ ȼɟɪɞɢ. ɉɚɪɬɢɹ Ɋɢɱɚɪɞɚ (“ɉɭɪɢɬɚɧɟ”) ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ Ⱥ. Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ (1800-1876), ɨɛɥɚɞɚɜɲɟɝɨ ɝɨɥɨɫɨɦ ɲɢɪɨɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.33 Ⱦɪɭɝ ɒɨɩɟɧɚ Ⱥɧɬɨɧɢɣ ȼɨɞɡɢɧɶɫɤɢɣ ɩɢɫɚɥ ɜ ɨɤɬɹɛɪɟ
1835 ɝɨɞɚ: “Ɍɚɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɤɚɤ Ʌɚɛɥɚɲ, Ɋɭɛɢɧɢ, Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ,
ɧɢɝɞɟ ɧɟɥɶɡɹ ɧɢ ɭɜɢɞɟɬɶ, ɧɢ ɭɫɥɵɲɚɬɶ. ȼ ɩɟɪɜɵɣ ɠɟ ɜɟɱɟɪ ɹ ɛɵɥ ɫ
Ɏɪɢɞɟɪɢɤɨɦ ɜ ɨɩɟɪɟ. ... Ⱦɚɜɚɥɢ “ɉɭɪɢɬɚɧ”. ɇɟ ɛɭɞɭ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɧɢ ɨ Ɋɭɛɢɧɢ, ɧɢ ɨ Ʌɚɛɥɚɲɟ, ɧɢ ɨ Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ, ɧɢ ɨ Ƚɪɢɡɢ. ɂɯ ɧɚɞɨ ɫɥɵɲɚɬɶ!”
[257; 333]. ɉɚɪɬɢɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɩɪɢɫɭɳɢ ɲɢɪɨɤɚɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɚɹ
ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɚɪɢɢ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [348; 32-41] ɫɨɱɟɬɚɟɬ ɜ
ɫɟɛɟ ɷɬɢ ɞɜɚ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚ, ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɞɨɛɚɜɥɹɸɬɫɹ ɟɳɟ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɚɞɟɧɰɢɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ As-f1. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɦ ɜ ɩɟɧɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɭɱɚɫɬɨɤ es-d1, es1. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ, ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ
ɜɚɪɶɢɪɭɟɬ ɦɟɥɨɞɢɸ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ, ɝɞɟ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɹɪɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɜɟɪɯɜɧɢɡ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɜɥɢɹɸɳɟɟ ɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɨɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ.
ɉɚɪɬɢɹ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ Ⱥɪɬɭɪɨɦ ɢ Ƚɟɧɪɢɟɬɬɨɣ ɨɬɫɬɨɢɬ ɨɬ ɩɚɪɬɢɢ
Ⱥɪɬɭɪɚ (ɚ-ɚ1) ɧɚ ɤɜɚɪɬɭ ɧɢɠɟ. ɗɬɨ ɜɧɨɫɢɥɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɣ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɦɟɠɞɭ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɦɭɠɱɢɧ. ȼ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ
33
Ⱥ.Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ ɪɨɞɢɥɫɹ ɜ ɫɟɦɶɟ ɦɭɡɵɤɚɧɬɚ. Ɉɬɟɰ ɢɝɪɚɥ ɧɚ ɜɚɥɬɨɪɧɟ, ɬɪɭɛɟ ɢ
ɤɥɚɪɧɟɬɟ. ɋ ɞɟɜɹɬɢ ɥɟɬ Ⱥɧɬɨɧɢɨ ɭɱɢɥɫɹ ɩɟɬɶ ɭ Ⱥ. Ɋɨɫɫɢ, ɛɵɥ ɯɨɪɢɫɬɨɦ ɜ ɬɟɚɬɪɟ ɢ
ɰɟɪɤɜɢ. Ȼɪɚɥ ɭɪɨɤɢ ɬɚɤɠɟ ɭ Ȼ. Ⱥɡɢɨɥɢ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɢ ɢɦɟɥ
ɭɫɩɟɯ ɜ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ (“ɂɬɚɥɶɹɧɤɚ ɜ Ⱥɥɠɢɪɟ” Ɋɨɫɫɢɧɢ). ȼ 1822 ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ
ɜ ɦɢɥɚɧɫɤɨɦ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ ɢ ȼɟɧɟ. ȼɵɫɬɭɩɚɥ ɜ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ, Ʌɨɧɞɨɧɟ, ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ. Ȼɨɥɶɲɨɣ ɭɫɩɟɯ ɩɪɢɲɟɥ ɤ ɧɟɦɭ ɜ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. Ȼɵɥ
ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ ɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ, ɢ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɪɨɥɟɣ. ɇɚɱɚɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɤɚɤ
ɛɚɫ-ɤɚɧɬɚɧɬɟ, ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɫɬɚɥ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ. Ⱦɥɹ ɧɟɝɨ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ɇɟɪɤɚɞɚɧɬɟ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ
(ɫɟɪɶɟɡɧɨɝɨ ɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɠɚɧɪɨɜ).
85
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɨɥɶ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɛɚɫɚ (ɤɚɤ ɩɚɪɬɢɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɚɫɚ) ɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ, ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ - ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ȼ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ⱦɠɨɪɞɠɟɦ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ “ɉɭɪɢɬɚɧ” ɩɚɪɬɢɹ Ɋɢɱɚɪɞɚ [c.204-221] ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ-f1 c ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ f-d1 [c.206-207, 210-211].
Ȼɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ, ɝɞɟ Ɋɢɱɚɪɞ ɩɨɟɬ ɬɟɪɰɢɟɣ ɜɵɲɟ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ ɛɚɫɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɵ. Ɋɚɡɥɢɱɢɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɨ ɜ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ Ɋɢɱɚɪɞɚ,
ɢɡɦɟɧɹɸɳɢɯ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɦɟɥɨɞɢɢ.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱦɠɨɪɞɠɚ (ɩɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ - Ʌ. Ʌɚɛɥɚɲ) ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɚ ɦɟɥɨɞɢɤɟ Ɋɢɱɚɪɞɚ. Ɇɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɟɟ ɜɟɪɯɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ɗɥɶɜɢɪɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɚɤɬɚ [c.48-62] ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-ɟ1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɚɪɢɢ Ⱦɠɨɪɞɠɚ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɚɤɬɚ [c.168-176] cɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɧɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ es-des1 ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɞɨ As-es1 [c.175-176].
ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨ. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɜ “Ɇɨɢɫɟɟ” ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɤɬɚɜɵ, ɜ ɪɚɦɤɚɯ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ. Ɉɬɫɸɞɚ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ
ɢɡɨɛɪɟɬɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɚɹ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ ɟɝɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɨɩɟɪ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɯɨɬɹ Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ ɢ Ʌɚɛɥɚɲ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɜɥɚɞɟɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. Ɏɚɥɶɰɟɬ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ.
ȼɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɨɩɟɪ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ, ɩɭɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɏIX ɜɟɤɚ.
“ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɚ”, “ɇɨɪɦɚ”, “ɉɭɪɢɬɚɧɟ” ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɧɵɦɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. Ɋɚɧɧɢɟ ɨɩɟɪɵ ɛɵɥɢ ɢɡɜɟɫɬɧɵ ɭɠɟ
ɝɨɪɚɡɞɨ ɜ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ. ȼ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɨɧɢ ɫɬɚ86
ɧɨɜɢɥɢɫɶ ɦɟɧɟɟ ɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ ɢɡ-ɡɚ ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɨɣ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ɗɬɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɪɚɡɞɟɥɢɥɢ ɭɱɚɫɬɶ
ɢ ɫɭɞɶɛɭ ɦɧɨɝɢɯ ɨɩɟɪ ɏVIII ɜɟɤɚ, ɜɨɡɨɛɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɫɜɹɡɚɧɨ
ɫɨ
ɫɥɨɠɧɨɫɬɶɸ
ɩɨɫɬɢɠɟɧɢɹ
ɢ
ɜɨɫɫɨɡɞɚɧɢɹ
ɨɩɟɪɧɨ-
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ ɠɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜɵɧɭɠɞɚɟɬ ɩɟɜɰɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɤɭɩɸɪɵ ɢɥɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ, ɢɡɦɟɧɹɸɳɢɯ ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ ɚɜɬɨɪɨɦ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ.
ɉɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɨɩɟɪ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɪɚɡɜɢɬɢɸ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɨ ɨɛɪɚɡɰɭ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɢ Ⱦɠ. Ƚɪɢɡɢ, ɱɬɨ
ɜɥɟɤɥɨ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ, ɢ ɜ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ. ɋ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ
ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɧɟɡɚɱɟɦ ɛɵɥɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɭ ɠɟɧɳɢɧ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɜɟɪɯ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫ2, d2. ɋɬɚɥɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɬɶɫɹ f1, ɪɟɠɟ - g1, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɨɫɨɛɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ
ɧɚ ɧɢɠɧɟɦ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɟ f1-d2.
ȼ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɡɚɜɟɪɲɢɥɫɹ ɷɬɚɩ ɩɪɹɦɨɣ ɚɞɚɩɬɚɰɢɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto XVIII ɜɟɤɚ ɢ ɧɚɱɚɥɫɹ ɩɟɪɢɨɞ ɢɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɨɫɦɵɫɥɟɧɢɹ ɜ ɧɨɜɵɯ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ. ȿɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɸ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɩɪɢɟɦɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɝɨɪɚɡɞɨ ɲɢɪɟ ɩɨɧɹɬɢɹ “bel canto”. Ⱦɥɹ Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ bel
canto - “ɷɬɨ ɦɟɬɨɞ, ɷɬɨ ɨɫɧɨɜɚ ɥɸɛɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɛɭɞɶ ɬɨ ȼɚɝɧɟɪ, Ɇɨɰɚɪɬ,
ȼɟɪɞɢ ɢɥɢ ɉɭɱɱɢɧɢ. ... ɗɬɨ ɫɥɨɜɨ ɡɧɚɱɢɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ “ɤɪɚɫɢɜɨɟ ɩɟɧɢɟ”,
ɷɬɨ ɫɩɨɫɨɛ ɩɟɧɢɹ, ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ” [124; 182-183].
Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɩɚɪɬɢɢ ɇɨɪɦɵ Ɇɚɪɢɟɣ Ʉɚɥɥɚɫ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɛɥɢɡɤɚ ɞɭɯɭ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ɢ ɫɬɢɥɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ Ⱦɠɭɞɢɬɬɵ ɉɚɫɬɚ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɟɟ ɛɢɨɝɪɚɮ ɋɬɟɥɢɨɫ Ƚɚɥɚɬɨɩɭɥɨɫ, ɭɠɟ ɜ ɞɟɫɹɬɶ ɥɟɬ ɨɧɚ ɩɟɥɚ ɩɨɞ
87
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɚɤɤɨɦɩɚɧɟɦɟɧɬ “ɏɚɛɚɧɟɪɭ” ɢɡ “Ʉɚɪɦɟɧ” ɀ.Ȼɢɡɟ ɢ “ə Ɍɢɬɚɧɢɹ” ɢɡ “Ɇɢɧɶɨɧ” Ⱥ.Ɍɨɦɚ. ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ “ɛɟɫɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨɟɝɨ ɧɢɠɧɟɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ... ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ... ɭɩɪɚɠɧɹɥɚ ɫɜɨɣ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɣ ɜɟɪɯɧɢɣ
ɪɟɝɢɫɬɪ” [124; 15]. ɉɨɡɠɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ Ʉɚɥɥɚɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɪɚɡɜɢɥɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɜɵɹɜɢɥɚ ɟɝɨ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, “ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ “ɡɜɭɤ ɜ ɦɚɫɤɭ”: ɫɩɨɫɨɛ ɩɟɧɢɹ, ɩɪɢ
ɤɨɬɨɪɨɦ ɡɜɭɤ ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ “ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɨɡɢɰɢɢ”, ɬɨ ɟɫɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɟɠɞɭ ɥɛɨɦ, ɫɤɭɥɚɦɢ ɢ ɧɨɫɨɜɵɦɢ ɩɨɥɨɫɬɹɦɢ, ɢ ɩɨɞɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɞɚɥɶɲɟ” [124; 139] ɢ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɜɥɚɞɟɜ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɭɹ ɪɚɛɨɬɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɥɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɢ ɧɢɡɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ 20-40-ɯ ɝɨɞɨɜ XIX ɜɟɤɚ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɥɚɞɟɥɚ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ. Ʉɚɥɥɚɫ ɩɨɜɬɨɪɢɥɚ ɮɟɧɨɦɟɧ ɢ ɫɭɞɶɛɭ
ɥɟɝɟɧɞɚɪɧɨɣ ɩɟɜɢɰɵ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɫɬɨɥɟɬɢɹ, ɩɨɬɟɪɹɜ ɝɨɥɨɫ ɜ ɪɚɫɰɜɟɬɟ
ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɯ ɫɢɥ.
ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɉɚɫɬɚ ɢ Ʉɚɥɥɚɫ, ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɪɚɡɞɟɥɟɧɨ ɰɟɥɨɣ
ɷɩɨɯɨɣ, ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɶ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɨɞɧɨɣ ɩɟɜɢɰɵ ɞɜɭɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ: ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɫ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ. Ɂɚ ɮɟɧɨɦɟɧ ɬɚɤɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ ɨɛɟ ɩɟɜɢɰɵ ɪɚɫɩɥɚɬɢɥɢɫɶ ɰɟɧɨɣ ɫɜɨɟɝɨ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɢ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɢɦɟɧɧɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɯ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ (ɤɚɤ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ
ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ) ɉɚɫɬɚ ɢ Ʉɚɥɥɚɫ ɨɫɬɚɜɢɥɢ ɝɥɭɛɨɤɢɣ ɫɥɟɞ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. Ɉɛɟ ɨɧɢ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɞɚɪɨɦ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɣ
ɚɤɬɪɢɫɵ: “Ɇɟɞɟɹ ɜ Ʉɨɪɢɧɮɟ” ɋ. Ɇɚɣɪɚ, ɨɩɟɪɵ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ
Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ ɞɚɠɟ ɦɭɠɫɤɢɟ ɪɨɥɢ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɷɩɨɯɢ bel canto ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ ɉɚɫɬɚ; “Ɇɟɞɟɹ” Ʌ. Ʉɟɪɭɛɢɧɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɟɫɶ ɨɫɧɨɜɧɨɣ
ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ XIX ɜɟɤɚ ɩɟɥɚ Ʉɚɥɥɚɫ.
ɗɩɨɯɚ ɨɬ ɉɚɫɬɚ ɞɨ Ʉɚɥɥɚɫ - ɷɬɨ ɪɭɛɟɠɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɧɚɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ. ɉɪɢɪɨɞɚ ɝɨɥɨɫɚ
88
Ʉɚɥɥɚɫ, ɤɚɤ ɢ ɉɚɫɬɚ, Ɇɚɥɢɛɪɚɧ, - ɷɬɨ ɧɟ “ɱɢɫɬɵɣ ɚɧɚɯɪɨɧɢɡɦ”, ɨ ɱɟɦ
ɩɢɲɟɬ ɜ ɫɬɚɬɶɟ “Ƚɨɥɨɫ ɢɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɜɟɤɚ” Ɍɟɨɞɨɪɨ ɑɟɥɥɢ [124; 107], ɚ
ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɣ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel
canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ȼ ɩɚɪɬɢɹɯ Ɇɟɞɟɢ, ɇɨɪɦɵ ɩɟɜɢɰɚ ɩɨɫɬɢɝɚɥɚ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ ɬɨɣ ɷɩɨɯɢ ɢ ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɞɚɠɟ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɮɪɚɡ ɩɪɢɦɟɧɹɥɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚ ɚ1, ɚ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ
Ɇɟɞɟɢ ɢ ɜɵɲɟ - ɧɚ d2. “Ɇɧɨɝɢɟ ɨɲɢɛɨɱɧɨ ɞɭɦɚɸɬ, - ɝɨɜɨɪɢɥɚ Ʉɚɥɥɚɫ
ɧɚ ɭɪɨɤɚɯ ɜ Ⱦɠɭɥɶɹɪɞɫɤɨɣ ɲɤɨɥɟ (ɇɶɸ Ƀɨɪɤ), - ɱɬɨ bel canto - ɲɤɨɥɚ
ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Bel canto - “ɫɦɢɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɪɭɛɚɲɤɚ”, ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɭɠɧɨ
ɩɟɜɰɭ ɧɚɞɟɜɚɬɶ ɧɚ ɫɟɛɹ, ɱɬɨɛɵ ɡɧɚɬɶ, ɤɚɤ ɛɪɚɬɶ ɤɚɠɞɭɸ ɧɨɬɭ, ɤɚɤɚɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɫɥɭɱɚɹ ɚɬɚɤɚ ɡɜɭɤɚ, ɤɚɤ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɫɜɹɡɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ (legato), ɤɚɤ ɞɵɲɚɬɶ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɨɝɞɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬɟ ɮɪɚɡɭ ɢ ɤɨɝɞɚ ɟɟ
ɤɨɧɱɚɟɬɟ, ɤɚɤ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɞɥɢɧɧɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɨɛɴɟɞɢɧɢɬɶ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ
ɮɪɚɡɵ ɜ ɨɛɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ, ɤɚɤ ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɭɠɧɭɸ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ... ɇɨ ɫɚɦɨɟ
ɝɥɚɜɧɨɟ ɜ bel canto - ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɹ. Ɉɞɢɧ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɚɫɢɜɵɣ ɡɜɭɤ - ɷɬɨ
ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ” [241; 78].
Ɉɫɧɨɜɧɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɫɬɢɥɹ bel canto Ʉɚɥɥɚɫ ɫɱɢɬɚɥɚ ɥɟɝɤɨɫɬɶ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɵɲɟ f1 ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɟɝɨ ɮɨɪɫɢɪɨɜɤɢ. ɉɟɜɢɰɚ
ɜɫɩɨɦɢɧɚɥɚ: “ɂɞɚɥɶɝɨ, ɡɚɧɢɦɚɹɫɶ ɫɨ ɦɧɨɣ, ɫɥɟɞɢɥɚ ɡɚ ɬɟɦ, ɱɬɨɛɵ ɹ ɧɟ
ɮɨɪɫɢɪɨɜɚɥɚ ɡɜɭɤ ɢ ɩɟɥɚ ɥɟɝɤɨ. ... ɗɬɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɱɚɫɬɶ ɦɟɬɨɞɚ bel
canto, ɧɨ ɢ ɱɚɫɬɶ ɮɢɥɨɫɨɮɢɢ ɂɞɚɥɶɝɨ. Ʌɟɝɤɨɫɬɶ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜɫɟɝɞɚ: ɩɪɢ ɩɟɧɢɢ ɝɚɦɦ, ɚɪɩɟɞɠɢɨ, ɭɤɪɚɲɟɧɢɣ; ɤɨɝɞɚ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɚɫɫɚɠɟɣ, ɥɟɝɤɨɫɬɶ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɢ ɜ ɷɬɨɦ. Ɍɚɤɨɟ
ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɞɚɟɬɫɹ ɪɚɛɨɬɨɣ, ɢ ɟɝɨ ɧɚɞɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɬɶ ɫɦɨɥɨɞɭ”
[Ɍɚɦ ɠɟ]. ɂ ɭ ɉɚɫɬɚ, ɢ ɭ Ʉɚɥɥɚɫ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɢ ɧɚɯɨɞɢɥɢ ɜ ɝɨɥɨɫɟ “ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ”, ɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɥɨɦɤɭ ɫɜɹɡɵɜɚɥɢ ɫ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɦ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
“ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ.
ɇɚ
ɫɚɦɨɦ
ɞɟɥɟ
ɞɚɧɧɨɟ
“ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨ” ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɪɨɞɧɨɣ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶɸ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɪɚɡɜɢɬɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɥɚɞɟɥɢ ɨɛɟ ɩɟɜɢ89
ɰɵ ɢ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢɯ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɩɟɧɢɹ ɩɚɪɬɢɣ ɫ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ. ɗɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɡɝɥɹɞɵ ɨɬɪɚɠɟɧɵ ɜ ɢɧɬɟɪɜɶɸ Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ ɫ ɗɞɜɚɪɞɨɦ Ⱦɚɭɧɫɨɦ:
“ȿɫɥɢ ɛɵ ɦɟɧɹ ɫɟɣɱɚɫ ɩɨɩɪɨɫɢɥɢ ɫɪɚɜɧɢɬɶ ɂɡɨɥɶɞɭ ɢ ɇɨɪɦɭ, ɹ ɛɵ
ɫɤɚɡɚɥɚ, ɱɬɨ ɂɡɨɥɶɞɚ - ɩɪɨɫɬɨ ɩɭɫɬɹɤ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɇɨɪɦɨɣ” [124;
177].
1.3. "Ʌɘɑɂə Ⱦɂ ɅȺɆɆȿɊɆɍɊ" Ƚ. ȾɈɇɂɐȿɌɌɂ ɂ ȼɈɄȺɅɖɇȺə
ɊȿɎɈɊɆȺ 30-40-ɯ ȽɈȾɈȼ XIX ȼȿɄȺ
ȼ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ 20-30-ɯ ɝɨɞɨɜ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɮɢɝɭɪɨɣ, ɫɬɢɦɭɥɢɪɨɜɚɜɲɟɣ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɋ. Ɇɚɣɪɚ,
ȼ. Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɧɨ ɢ Ƚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ (1797-1848). ɇɚɫɬɨɹɳɢɣ ɭɫɩɟɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɢɯ ɜɫɬɪɟɱɚ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɫɨɡɞɚɧɢɹ “Ⱥɧɧɵ Ȼɨɥɟɣɧ”
(1830), ɤɨɝɞɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɟɝɨ ɫɨɩɟɪɧɢɤɨɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɫ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɨɣ”. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɧɟ ɫɜɹɡɵɜɚɥ ɫɟɛɹ
ɫ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɤɪɭɝɨɦ ɩɟɜɰɨɜ. ȿɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ
ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɟɛɟ ɢ ɫɢɥɶɧɵɣ ɨɬɩɟɱɚɬɨɤ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel
canto ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɧɨɜɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ.
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ “ɫ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɫɜɨɛɨɞɨɣ ɨɜɥɚɞɟɜɚɥ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦɢ
ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɫɬɢɥɹɦɢ, ɪɚɡɧɵɦɢ ɠɚɧɪɚɦɢ” [136; 382-383], ɬɨ ɷɜɨɥɸɰɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɬɟɫɧɚɹ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ
ɫɬɚɪɵɯ ɢ ɧɨɜɵɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɛɵɥɚ ɧɟɢɡɛɟɠɧɚ. ɉɨɫɥɟ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ Ȼɟɥɥɢɧɢ
ɢ ɩɟɪɟɞ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ Ⱦɠ. ȼɟɪɞɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɩɨɢɫɤ ɧɨɜɵɯ
ɩɭɬɟɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɯ ɠɚɧɪɨɜ ɩɭɬɟɦ ɢɯ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ, ɨɩɢɪɚɹɫɶ ɧɚ ɦɨɥɨɞɨɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ.
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɷɬɚɩɨɦ ɚɤɬɢɜɧɟɣɲɢɯ ɪɟɮɨɪɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɫɨɡɞɚɧɵ ɜ ɠɚɧɪɚɯ ɥɢɪɢɤɨ-ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦ (“Ʌɸɱɢɹ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ”, 1835), ɛɨɥɶɲɨɣ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ (“Ɏɚɜɨɪɢɬɤɚ”, 1840), ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ
ɨɩɟɪɵ (“Ⱦɨɱɶ ɩɨɥɤɚ”, 1840), ɨɩɟɪɵ-buffa (“Ⱦɨɧ ɉɚɫɤɭɚɥɟ”, 1843), ɦɟ90
ɥɨɞɪɚɦɵ-semiseria (“Ʌɢɧɞɚ ɞɢ ɒɚɦɭɧɢ”, 1842). Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ, ɨɬɦɟɱɚɟɬ
Ɇ. Ɋ. ɑɟɪɤɚɲɢɧɚ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ
“ɫɪɟɞɧɟɝɨ” ɠɚɧɪɚ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ: “ȼɵɫɲɢɦ ɡɚɜɨɟɜɚɧɢɟɦ
ɪɚɧɧɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɢ ɦɨɞɟɥɶɸ ɧɨɜɨɝɨ ɠɚɧɪɚ ɫɬɚɥɚ “Ⱥɧɧɚ
Ȼɨɥɟɧɚ” ... Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɚɜɫɟɝɞɚ ɜɟɪɟɧ ɢɡɛɪɚɧɧɨɦɭ ɠɚɧɪɭ. ...
ɋɪɟɞɢ ɟɝɨ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɩɟɪ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɡɚɧɢɦɚɟɬ “ɱɢɫɬɵɣ” ɬɢɩ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ” [250; 75].
ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ - ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɪɚɫɫɱɟɬɟ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɡɚɪɚɧɟɟ ɚɝɚɧɠɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɬɟɦ ɢɥɢ ɢɧɵɦ
ɬɟɚɬɪɨɦ, - ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɤɚɤ ɛɵ ɡɚɧɨɜɨ ɩɨɫɬɢɝɚɬɶ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɜɢɞɟɬɶ ɨɛɳɢɟ ɱɟɪɬɵ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ ɢ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶ, ɜɵɞɟɥɹɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ. ȼ ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ ɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɜɨɣ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɨɩɵɬ ɢ ɡɧɚɧɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɥɢɫɶ
ɧɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɦɚɧɟɪɭ “ɷɬɚɥɨɧɧɵɯ” ɩɟɜɰɨɜ, ɫɬɢɥɶ, ɜɤɭɫ, ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɢɪɨɞɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɷɩɨɯɢ.
ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɫɨɸɡ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ
Ʉɨɥɶɛɪɚɧ, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ ɉɚɫɬɚ, Ɋɭɛɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ - ɫ ɩɟɜɰɚɦɢ ɦɨɥɨɞɨɝɨ
ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ Ⱦɠ. Ƚɪɢɡɢ ɢ Ɇɚɪɢɨ (Ⱦɠ. ɞɟ Ʉɚɧɞɢɚ), Ɍ. ɒɬɨɥɶɰ ɢ
ɀ. Ⱦɸɩɪɟ, Ɏ. ɉɟɪɫɢɚɧɢ ɢ Ⱦɠ. ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥɫɹ ɭɡɤɢɦ ɤɪɭɝɨɦ ɜɵɞɚɸɳɢɯɫɹ ɩɟɜɰɨɜ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɟɦɭ ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɝɨɥɨɫɨɜ ɨɞɧɨɝɨ ɤɥɚɫɫɚ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɟɤɨɜɵɦ ɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɦ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɛɢɨɝɪɚɮɢɢ ɦɧɨɝɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɱɚɫɬɨ ɫɯɨɠɢ ɦɟɠɞɭ
ɫɨɛɨɣ. Ɍɚɤ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɤɚɤ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɩɟɥ ɜ ɯɨɪɟ ɫɨɛɨɪɚ
Santa Maria Maggiore ɢ ɜ ɝɨɪɨɞɫɤɨɣ ɤɚɩɟɥɥɟ Ȼɟɪɝɚɦɨ. ȼ ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ
ɥɟɬ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ ɜɬɨɪɵɦ ɛɚɫɨɦ-ɛɭɮɮɨ ɜ ɛɟɪɝɚɦɫɤɢɣ ɬɟɚɬɪ Della Societa,
ɨɛɳɚɥɫɹ
ɜ
ɸɧɨɫɬɢ
ɫ
ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɵɦɢ
ɩɟɜɰɚɦɢ
Ʉɜɚɪɟɧɝɢ
ɢ
Ⱦɠ. ȼɢɝɚɧɨɧɢ (1754-1822), ɤɨɬɨɪɵɣ, ɛɭɞɭɱɢ ɭɱɢɬɟɥɟɦ Ⱦɨɧɡɟɥɥɢ, ɞɚ91
ɜɚɥ ɛɭɞɭɳɟɦɭ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɩɨɥɟɡɧɵɟ ɫɨɜɟɬɵ. ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ ɢ
ɩɟɧɢɹ - ɢɫɬɢɧɧɨ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɚɹ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɨɬ ɉɟɪɢ ɢ Ʉɚɱɱɢɧɢ, - ɹɜɥɹɥɚɫɶ
ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ ɞɥɹ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɞɥɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ,
ɚ ɩɨɡɠɟ - ȼɟɪɞɢ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɦɭɡɵɤɚ - ɷɬɨ “ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɹ, ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɤɚɠɞɵɣ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɞɨɥɠɟɧ ɭɥɨɜɢɬɶ ɢ ɢɡɜɥɟɱɶ ɩɟɧɢɟ ɢɡ ɪɟɱɟɜɵɯ ɚɤɰɟɧɬɨɜ” [104; 52].
Ɉɩɟɪɧɨɦɭ ɬɟɚɬɪɭ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɭɠɧɵ “ɧɨɜɵɟ ɢɞɟɢ ɢ ɨɬɥɢɱɧɵɟ ɩɟɜɰɵ”. ȼɫɬɪɟɱɚ ɫ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɢ Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ ɜ “Ⱥɧɧɟ Ȼɨɥɟɣɧ” ɹɜɢɥɚɫɶ ɪɭɛɟɠɨɦ ɢ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ȼ “Ⱥɧɧɟ Ȼɨɥɟɣɧ” ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɦ ɜ
ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ (ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ)
ɩɚɪɬɢɹɯ, ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɵɯ Ɋɭɛɢɧɢ.
Ɉɛɪɚɬɧɨɟ ɹɜɥɟɧɢɟ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ “Ʌɸɱɢɢ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ” (ɥɢɛɪɟɬɬɨ
ɋ. Ʉɚɦɦɚɪɚɧɨ ɩɨ ɪɨɦɚɧɭ “Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪɫɤɚɹ ɧɟɜɟɫɬɚ” ȼ. ɋɤɨɬɬɚ), ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɨɣ ɜ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɦ San-Carlo Ɏ. ɉɟɪɫɢɚɧɢ (1813-1867) - Ʌɸɱɢɹ,
ɀ. Ⱦɸɩɪɟ - ɗɞɝɚɪ, Ⱦ. Ʉɨɫɟɥɥɢ (1801-1855) - Ƚɟɧɪɢɯ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɢɦ
ɬɪɟɦ ɩɟɜɰɚɦ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɟɧɨɪɚ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ȿɫɥɢ ɜɫɬɪɟɱɚ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ ɉɚɫɬɚ ɜ “Ⱥɧɧɟ Ȼɨɥɟɣɧ” ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ
ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ, ɬɨ ɫɨɬɪɭɞɧɢɱɟɫɬɜɨ ɫ ɬɟɧɨɪɨɦ Ⱦɸɩɪɟ, ɧɚɱɚɜɲɟɟɫɹ ɜ
“Ʌɸɱɢɢ”, ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɟɪɟɪɨɫɥɨ ɜ ɞɪɭɠɛɭ. Ʉɪɨɦɟ “Ʌɸɱɢɢ” ɞɥɹ Ⱦɸɩɪɟ ɛɵɥɢ ɧɚɩɢɫɚɧɵ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɨɩɟɪɚɯ “Ɏɚɜɨɪɢɬɤɚ” ɢ “Ⱦɨɧ ɋɟɛɚɫɬɶɹɧ
(1843), ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɚ Ɍ. ɒɬɨɥɶɰ. Ⱦɥɹ Ƚɪɢɡɢ ɢ ɟɟ
ɦɭɠɚ Ɇɚɪɢɨ (1810-1883) ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɨɩɟɪɚ “Ⱦɨɧ ɉɚɫɤɭɚɥɟ”.
Ƚɪɢɡɢ ɢ ɉɟɪɫɢɚɧɢ, Ⱦɸɩɪɟ ɢ Ɇɚɪɢɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɠɟɧɫɤɢɯ ɢ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɧɢɟɦ ɜ ɫɨɡɞɚɧɧɨɦ ɞɥɹ
ɇɭɪɪɢ “ɉɨɥɢɟɜɤɬɟ” (1838), ɞɥɹ Ⱥ. Ʉ. Ɇɟɪɢɤ-Ʌɚɥɚɧɞ (1798-1867) “Ʌɭɤɪɟɰɢɢ Ȼɨɪɞɠɚ” (1833), ɞɥɹ Ɇ. Ɇɚɥɢɛɪɚɧ ɢ Ⱥ. Ɍɨɡɢ-ɉɭɰɰɢ - “Ɇɚ-
92
ɪɢɢ ɋɬɸɚɪɬ” (1835) ɢɥɢ ɨɩɟɪɟ “Ⱦɨɱɶ ɩɨɥɤɚ”, ɝɞɟ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɫ2
ɩɚɪɬɢɢ Ɍɨɧɢɨ ɛɵɥɢ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɬɟɧɨɪɚ.
ɋɪɟɞɢ ɜɫɟɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɨɫɨɛɨ
ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ
“Ʌɸɱɢɹ
ɞɢ
Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ”. ɋ ɬɨɱɤɢ
ɡɪɟɧɢɹ
Ⱥ. Ⱥ. ɏɨɯɥɨɜɤɢɧɨɣ, ɜ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɵɲɟɥ ɡɚ ɪɚɦɤɢ ɩɪɢɜɵɱɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɬɪɨɹ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɫɟɪɶɟɡɧɨɣ ɨɩɟɪɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɲɢɪɨɤɨɦɭ ɩɪɨɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɛɵɬɨɜɵɯ ɠɚɧɪɨɜ ɜɚɥɶɫɚ, ɦɚɪɲɚ,
ɩɨɥɨɧɟɡɚ, ɛɨɥɟɪɨ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɨɫɧɨɜɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɫɨɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ. ɂɫɬɨɤɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɤɚɤ ɢ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɤ ɜɥɢɹɧɢɸ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɧɚ ɨɛɨɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ. “Ʌɸɱɢɸ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ
ɫɨɡɞɚɜɚɥ ɩɨɫɥɟ ɩɨɟɡɞɤɢ ɜ ɉɚɪɢɠ, ɝɞɟ ɩɨɬɟɪɩɟɥ “ɩɨɪɚɠɟɧɢɟ” ɜ ɞɭɷɥɢ ɫ
“ɉɭɪɢɬɚɧɚɦɢ” ɟɝɨ “Ɇɚɪɢɧɨ Ɏɚɥɶɟɪɨ”. ɗɬɨ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɬɨɥɤɧɭɥɨ
Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɧɚ ɩɭɬɶ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ.
ȼ ɨɩɟɪɟ ɢɧɬɟɪɟɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ, ɗɞɝɚɪɚ, Ƚɟɧɪɢɯɚ ɢ
Ɋɚɣɦɨɧɞɚ. ɋɨɩɪɚɧɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɞɚɠɟ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɨɩɟɪɚɦ Ȼɟɥɥɢɧɢ. ȼ
ɧɟɣ ɛɵɥɢ ɭɱɬɟɧɵ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɟɧɢɹ Ɏ. Ɍɚɤɤɢɧɚɪɞɢ-ɉɟɪɫɢɚɧɢ. Ʉɚɤ
ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɜ ɤɧɢɝɟ “ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ bel canto” Ƚɟɧɪɢɯ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɭ ɷɬɨɣ ɩɟɜɢɰɵ (ɤ 1853 ɝɨɞɭ) ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ “ɧɟ ɡɜɭɱɚɥ” ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ1-f1 ɢ ɨɧɚ
ɟɝɨ ɡɚɦɟɧɹɥɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ⱦɚɧɧɭɸ “ɫɬɪɚɧɧɨɫɬɶ”,
ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɭɸ ɫɢɥɶɧɵɦ, ɦɨɳɧɵɦ ɝɨɥɨɫɚɦ, ɉɚɧɨɮɤɚ ɧɚɯɨɞɢɥ ɢ ɭ Ƚɪɢɡɢ, ɢ ɭ Ɂɨɧɬɚɝ. ɏɨɬɹ, ɛɟɡ ɫɨɦɧɟɧɢɹ, ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ
ɨɧɢ ɩɨ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɪɚɡɜɢɜɚɥɢ ɨɛɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
Ɏ. ɉɟɪɫɢɚɧɢ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɛɥɟɫɬɹɳɟɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɛɟɝɥɨɫɬɢ. ȿɟ ɝɨɥɨɫ ɧɟ
ɛɵɥ ɛɨɥɶɲɢɦ, ɧɨ ɩɨɤɨɪɹɥ ɦɹɝɤɨɫɬɶɸ, ɫɜɟɬɥɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ, ɲɢɪɨɤɢɦ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ - ɩɟɜɢɰɚ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ es3.34 Ʉɨɧɰɟɪɬɧɨ-ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɣ ɫɬɢɥɶ
34
Ɏ. ɉɟɪɫɢɚɧɢ ɭɱɢɥɚɫɶ ɭ ɫɜɨɟɝɨ ɨɬɰɚ - ɬɟɧɨɪɚ ɇ. Ɍɚɤɤɢɧɚɪɞɢ (1772-1859), ɭɱɟɧɢɰɟɣ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥɚ ɬɚɤɠɟ ɗ. Ɏɪɟɰɰɨɥɢɧɢ. ɉɟɜɢɰɚ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɜɨɟɜɚɥɚ ɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ,
93
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɬɚɥɚɧɬɭ ɩɟɜɢɰɵ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɉɟɪɫɢɚɧɢ ɢ ɟɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɬɪɚɠɟɧɵ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ
ɟ1, f1 ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɨɩɟɪɵ [355; 34-49]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ ɚ1 ɩɥɚɜɧɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ f2 ɢ ɦɟɞɥɟɧɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɡɜɭɤɭ, ɨɩɭɫɤɚɹɫɶ ɡɚɬɟɦ
ɤ ɟ1. ȼ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɪɢɫɭɧɤɟ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-f2, ɜɧɭɬɪɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɚɪɶɢɪɭɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɹ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɭɠɟ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɩɨ ɨɩɟɪɚɦ
Ȼɟɥɥɢɧɢ. Ɂɜɭɤ ɚ1 ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɭɟɬ ɜɨɤɪɭɝ ɫɟɛɹ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɣɫɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɧɟ ɭɯɨɞɢɬ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚ ɤ ɤɪɚɹɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɚ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɨɫɥɟ ɫɤɚɱɤɚ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɡɜɭɤɭ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɭɫɢɥɟɧɢɸ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ [355; 38]. Ʌɢɲɶ ɫ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɵɦ
ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɜɧɢɡ ɤ ɫ1, ɚ ɜɜɟɪɯ - ɤ ɚ2
[355; 38-39]. ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɣ ɨɬ g2 ɤ c1 ɩɚɫɫɚɠ cɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɢ
ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɦɭɡɵɤɚ
ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɝɨ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ, ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɢ, ɬɨ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɢɰɵ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɵɪɨɜɧɟɧɨ ɜ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ.
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɟɳɟ ɨɞɢɧ
ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɫɤɚɱɤɨɦ f1-a2 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ ɟ1. ȼ
ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɨɤɚɡɚɧɨ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɉɚɫɬɚ. ɍ
Ȼɟɥɥɢɧɢ ɨɧ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɢɧɚɱɟ - ɧɚ ɫɬɵɤɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ ɮɪɚɡ. ɍ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ - ɜɧɭɬɪɢ ɜɚɪɶɢɪɭɸɳɟɣɫɹ ɦɟɥɨɞɢɢ [355; 39]. Ɇɟɞɥɟɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ
ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɧɚɩɢɫɚɧ ɜ ɩɪɨɫɬɨɣ ɬɪɟɯɱɚɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɚɬɪɢɛɭɬɚɦɢ
ɫɬɚɪɢɧɧɨɣ ɮɨɪɦɵ da Capo, ɞɨɩɭɫɤɚɜɲɟɣ ɤɨɥɨɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɟɟ ɡɚɤɥɸɱɢɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɚɤ ɛɟɥɢɧɢɟɜɫɤɚɹ Ȼɟɚɬɪɢɱɟ ɞɢ Ɍɟɧɞɚ ɢ Ʌɸɱɢɹ ɜ ɨɩɟɪɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ȼ ɧɟɣ
ɜɢɞɟɥɢ “ɦɚɥɟɧɶɤɭɸ ɉɚɫɬɚ”. ɂɡ-ɡɚ ɛɨɥɟɡɧɢ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɧɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ, ɨɫɬɚɜɢɜ
ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ (1851).
94
ɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɭɸ ɤɚɞɟɧɰɢɸ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ [c.40].
Ʉɨɧɰɟɪɬɧɨ-ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ
ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɨɱɟɧɶ ɹɪɤɨ. ɋɬɪɭɤɬɭɪɚ ɦɟɥɨɞɢɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɚ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɦ ɮɢɨɪɢɬɭɪɚɦ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɡɢɧɵ ɜ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɦ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɟ”. Ⱦɚɠɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢɞɟɧɬɢɱɧɨ. ɇɢɡɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ ɫ1, d1 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɨɬ d2, g2 ɩɚɫɫɚɠɚɦ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɨɩɨɪɨɣ, ɬ.ɟ. ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹ.
ȼ ɫɚɦɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɬɟɦɛɪɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɫɤɚɱɤɟ cis1-b1, a1-d1.
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɞɨ ɚ2. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɬɜɟɪɠɞɚɜɲɟɦɭɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ,
ɧɨɬɵ
es1-fis1
ɦɨɝɥɢ
ɩɨ
ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶɫɹ ɢ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ
ɱɚɳɟ ɡɚɦɟɧɹɥɢɫɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ʌɸɱɢɢ
ɧɢɠɟ, ɱɟɦ ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ, ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɬɢɩɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɜɥɚɞɟɸɳɟɝɨ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ. ɉɚɪɬɢɹ Ʌɸɱɢɢ - ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɪɨɥɟɣ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɸɳɢɯ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɢɥɶɧɵɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ ɨɬɦɟɬɢɥɚ Ɇ.Ʉɚɥɥɚɫ: “ɗɬɨ ɧɟ ɩɪɨɫɬɨ
ɪɨɥɶ - ɷɬɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɩɚɪɬɢɹ Ʌɸɱɢɢ
ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɚɹ ɩɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ. ɂ ɩɨɷɬɨɦɭ ɥɟɝɤɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨ
ɜɬɨɪɨɦ ɚɤɬɟ ɨɱɟɧɶ ɧɟɥɟɝɤɨ ɢɡ-ɡɚ ɬɪɭɞɧɟɣɲɟɝɨ centrale (ɫɪɟɞɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɢɬ.). ɗɬɚ ɩɚɪɬɢɹ ɞɥɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ” [124; 183]. Ɇɧɟɧɢɟ Ʉɚɥɥɚɫ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ Ƚ. Ɇɚɪɤɟɡɢ, ɤɨɝɞɚ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬ ɞɚɧɧɭɸ ɪɨɥɶ ɢ ɫ
ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ, ɢ ɫ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦ ɫɨɩɪɚɧɨ [164; 215].
ɉɟɪɫɢɚɧɢ, ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɉɚɫɬɚ, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜ ɩɟɧɢɢ ɧɢɠɟ
f1, ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
95
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɧɢɡɤɢɦ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɦ ɞɥɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ
ɫ ɷɬɢɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɥɨ ɫɢɥɭ,
ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ, “ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨɫɬɶ”. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɷɬɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɨɧɢɠɚɥɚɫɶ ɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɫɪɟɞɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ. ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ, ɢɫɩɨɥɧɹɹ ɩɚɪɬɢɸ Ʌɸɱɢɢ, ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ, ɩɟɪɟɧɨɫɹɬ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɜɜɟɪɯ, ɥɢɛɨ ɢɫɤɥɸɱɚɸɬ
ɢɯ, ɡɚɦɟɧɹɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɮɢɨɪɢɬɭɪ ɢ ɩɚɫɫɚɠɟɣ
ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ. Ɉɬɫɸɞɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɞɜɭɯ ɪɟɞɚɤɰɢɣ ɪɨɥɢ: ɚɜɬɨɪɫɤɨɣ,
ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɦɨɣ ɤɭɩɸɪɚɦ, ɢ ɚɧɨɧɢɦɧɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ Ʌɸɱɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɫɬɢɥɟɜɵɟ ɱɟɪɬɵ: ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɦɟɞɢɭɦɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɟɞɢɧɨɝɨ ɢ ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɧɨɦɟɪɚ; ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɫ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɦɟɞɢɭɦɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ; ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɯ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ; ɨɯɜɚɬ ɜɫɟɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɯ ɢ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ Solo. ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɬɚɜɢɬ ɩɟɪɟɞ ɩɟɜɢɰɟɣ
ɨɱɟɧɶ ɬɪɭɞɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ: ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɰɟɧɬɪɚ ɤ ɬɟɦɛɪɭ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɢɞɭɳɟɝɨ ɜɵɲɟ f2, g2. ȼ
ɩɪɨɬɢɜɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨ-ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɟ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ Poco
piu [c.47-48] ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɬɪɭɞɧɨɢɫɩɨɥɧɢɦɵɦ. ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ ɷɬɭ
ɱɚɫɬɶ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɢɫɤɥɸɱɚɸɬ, ɢɛɨ ɨɧɚ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɪɟɡɤɢɦ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɦ ɧɟ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ, ɧɨ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ.
ȼ ɤɚɜɚɬɢɧɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɷɥɟɦɟɧɬɵ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɯ ɮɨɪɦ
ɚɪɢɣ ɷɩɨɯɢ bel canto: ɤɪɨɦɟ da Capo, ɬɢɩ ɚɪɢɢ ɫ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
obligato. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɢɦɟɧɢɥ ɚɪɮɭ obligato ɜɨ ɜɫɬɭɩɥɟɧɢɢ ɢ ɜ ɫɨ96
ɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ ɗɞɝɚɪɨɦ [c.55-72] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ʌɸɱɢɢ ɦɟɧɹɟɬɫɹ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɇɨɬɵ ɚ2, h2 (ɞɢɚɩɚɡɨɧ fis1-h2), ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɟ, ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ ɢ ɦɟɞɥɟɧɧɵɣ ɬɟɦɩ ɜ ɫɜɨɟɦ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɡɞɟɫɶ ɢɫɤɥɸɱɟɧ [c.56-59]. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ
ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɬɨɝɨ ɩɟɪɜɨɫɬɟɩɟɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɤɚɤɨɟ ɢɦɟɥɚ ɜ
ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ. Ɉɜɥɚɞɟɧɢɟ ɠɟ ɚɤɭɫɬɢɤɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɬ.ɟ. ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ,
ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɦɢ ɨɳɭɳɟɧɢɹɦɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ
ɪɚɛɨɬɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɩɪɨɰɟɫɫ ɢ ɦɟɬɨɞ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɦɭɡɵɤɨɣ - ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɟɝɨ ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ.
ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɩɟɧɢɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ - ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟɦ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ; ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ, ɤɚɤ ɢ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ”, ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɝɞɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɦɟɧɟɟ ɩɪɢɟɦɥɢɦɵɦ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɪɨɥɹɦɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ ɫɭɝɭɛɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ƚɟɧɪɢɯɨɦ [c.78-99] ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɤɚɜɚɬɢɧɟ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɚ1-ɟ2, ɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ [c.78-80]. Ɂɜɭɤɢ d1, e1 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɞɨɫɬɢɝɚɟɦɵɟ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɨɤɬɚɜɧɵɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ, ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɨ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɩɟɧɢɹ. ɇɨ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɨɧɢ ɨɱɟɧɶ ɪɟɞɤɨ.
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ƚɟɧɪɢɯɨɦ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɦɭɠɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ ɗɞɝɚɪɨɦ (ɬɟɧɨɪɨɦ) ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ
97
ɫɨɩɪɚɧɨ ɝɨɪɚɡɞɨ ɜɵɲɟ. Ɍɚɤɨɣ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɹɜɢɥɫɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɢ ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɚɫɶ ɢ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥɚ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɞɭɷɬɚ - Vivace [c.92-99] - ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ Ʌɸɱɢɢ ɜɵɲɟ g2 ɧɟ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ g1-g2. Ɂɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɡɜɭɤɚ d1, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɟɧɢɹ ɩɟɜɢɰɵ ɢɫɩɨɥɧɹɥɫɹ ɢɥɢ ɝɪɭɞɧɵɦ, ɢɥɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ [c.94-95].
ɉɚɪɬɢɸ Ʌɸɱɢɢ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ƚɟɧɪɢɯɨɦ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɤɚɤ ɩɚɪɬɢɸ
ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɧɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɥɨɬɧɨɣ ɷɦɢɫɫɢɢ ɡɜɭɤɚ,
ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɧɢɡɤɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɥɟɝɤɨɫɬɢ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɫɜɨɛɨɞɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɜɥɚɞɟɧɢɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɞɚɠɟ ɜ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɡɜɭɱɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ g1, a1-g2 ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɪɨɥɢ.
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɞɭɷɬɟ Ʌɸɱɢɢ ɢ Ɋɚɣɦɨɧɞɚ
[c.108-109]. ɍɤɚɡɚɧɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɛɵɥ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɢ ɜ ɷɩɨɯɭ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. Ɋɚɡɧɢɰɚ - ɜ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɢ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɍ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɟɞɤɨ
ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɞɚɧɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɧɭɬɪɢ ɟɝɨ, ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɧɢɡ. ȼ ɷɩɨɯɭ bel canto ɩɨɞɨɛɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɛɵɥ ɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ, ɢɛɨ ɧɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ.
ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɤɜɚɪɬɟɬɟ (Ʌɸɱɢɹ,
ɗɞɝɚɪ, Ƚɟɧɪɢɯ, Ɋɚɣɦɨɧɞ). ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ (ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɨɩɟɪɵ) - ɫɟɤɫɬɨɜɵɣ ɫɤɚɱɨɤ as1-f2 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɜɨɡɜɪɚɬɨɦ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤ as1 [c.135-136]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɥɢɲɶ
98
ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɤɚɱɤɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ f1-ges2,
ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ as2,
b2 [c.137]. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ ɫɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɨɤ a1, b1-b2, ɝɞɟ ɢɡ-ɡɚ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɯ as2 ɢ b2 ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ
ɪɟɡɤɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ [c.139-146]. Ɂɞɟɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɫ2as2. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ (as1-f2 ɢ c2-as2)
ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɜɚɠɧɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ: c2-f2, - ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɛɪɚɛɨɬɚɧɚ. ɗɬɨ ɬɚ ɨɛɥɚɫɬɶ
ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɝɞɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɜɵɪɚɛɨɬɚɧɨ ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɬ.ɟ. ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɨɬɪɚɠɚɸɳɟɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɢ ɹɪɤɨɝɨ, ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜɟɪɯɨɜ. Ⱦɚɧɧɵɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɟɧ ɞɥɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ, ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ.
ȼɵɲɟ f2 ɷɬɨ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɪɚɫɬɭɳɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɦɵɲɰ ɢɥɢ ɩɨɬɟɪɟɣ
ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɣ ɷɦɢɫɫɢɢ ɡɜɭɤɚ ɪɚɞɢ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɚ
ɧɢɠɟ b1 - ɫ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɦɢɤɫɬɚ ɢ ɟɝɨ “ɝɥɭɯɨɝɨ” ɬɟɦɛɪɚ,
ɥɢɛɨ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɫɬɶɸ ɷɦɢɫɫɢɢ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɢ ɱɪɟɡɦɟɪɧɨɣ ɟɝɨ ɨɬɤɪɵɬɨɫɬɶɸ ɪɚɞɢ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ.
Ɂɧɚɦɟɧɢɬɚɹ ɫɰɟɧɚ ɛɟɡɭɦɢɹ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.222-252] - ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ
ɩɨɩɵɬɤɭ ɩɪɨɞɟɦɨɧɫɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɧɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɰɟɥɶɧɨɦ ɜɢɞɟ.
ȼ ɚɪɢɢ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɦɨɣ ɮɥɟɣɬɨɣ obligato ɢ ɝɢɛɤɨ ɪɟɚɝɢɪɭɸɳɟɣ ɧɚ ɫɦɟɧɭ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɩɫɢɯɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɝɟɪɨɢɧɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɣ
ɮɚɤɬɭɪɵ (ɬɪɟɦɨɥɨ, ɤɨɧɬɪɚɩɭɧɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ). Ɉɛɥɢɝɚɬɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫ ɪɚɡɜɢɬɵɦ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɵɦ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟɦ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ
ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦ (ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ
d1, es1) ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ
ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ, ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ (ɧɚ as1, a1)
ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ [c.225-226].
99
ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ fis1-fis2 ɢ g1-g2, ɛɵɫɬɪɵɣ ɬɟɦɩ ɢ forte
ɩɨɡɜɨɥɹɸɬ ɭɩɨɬɪɟɛɢɬɶ ɡɞɟɫɶ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɦɟɥɨɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ [c.223-228] ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɜɫɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɟɧɢɹ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ
ɬɢɩɨɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ). ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ g1-es2, ɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɯ ɦɨɦɟɧɬɚɯ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ g2, as2 ɜɜɟɪɯɭ ɢ es1
ɜɧɢɡɭ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɨɜɨɣ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ “ɫɢɥɶɧɨɝɨ”
ɫɨɩɪɚɧɨ (ɬ.ɟ. ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ), ɜɥɚɞɟɸɳɟɝɨ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɛɟɝɥɨɫɬɢ ɢ ɮɢɥɢɪɨɜɤɨɣ. ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɝɨɥɨɫ ɉɟɪɫɢɚɧɢ (ɢ ɟɣ ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ) ɧɟ ɛɵɥ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ
ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɹ. “Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ” - ɷɬɨ
ɩɨɧɹɬɢɟ, ɜɨɡɧɢɤɲɟɟ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɮɟɧɨɦɟɧɨɦ Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ.
ɉɟɪɫɢɚɧɢ, ɨɬɥɢɱɚɜɲɚɹɫɹ ɧɟɨɛɵɱɚɣɧɨɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ, ɨɛɥɚɞɚɥɚ
ɫɤɨɪɟɟ ɜɫɟɝɨ ɥɟɝɤɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɞɚɠɟ
ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɜɟɪɯɭ as2 [c.227] - ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɩɨɜɵɲɚɸɬ ɟɟ ɞɨ ɫ3. Ɇɟɥɨɞɟɤɥɚɦɚɰɢɹ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɚɪɢɸ - largetto, ɧɚɥɚɝɚɹɫɶ ɧɚ ɬɟɦɭ ɜ ɨɪɤɟɫɬɪɟ.
Ⱦɨ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɬɚɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɢ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɝɨ Solo ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɩɪɹɦɵɯ ɚɧɚɥɨɝɢɣ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. Ɉɬ g1 ɦɟɥɨɞɢɹ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɤ es1 [c.229], ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɹɫɶ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ es1-g1 ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɢ
ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɱɬɨ ɱɚɫɬɨ ɩɪɚɤɬɢɤɭɟɬɫɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɩɟɜɢɰɚɦɢ
(Ɇɟɪɫɟɞɟɫ Ʉɚɩɫɢɪ, Ⱦɠɨɚɧ ɋɚɡɟɪɥɟɧɞ). Ɇɟɥɨɞɢɹ ɞɪɨɛɢɬɫɹ ɧɚ ɤɨɪɨɬɤɢɟ
ɦɨɬɢɜɵ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɚɸɳɢɟɫɹ ɞɨ es2-g2 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɝɚɦɦɨɨɛɪɚɡɧɵɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɸɳɢɟɫɹ ɤ ɢɫɯɨɞɧɵɦ f1-as1. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɩɪɨɝɪɟɫɫɢɪɭɸɳɟɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ.
Ɏɢɨɪɢɬɭɪɵ ɢ ɩɚɫɫɚɠɢ ɭ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɸɬ f2, g2 (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟ100
ɧɢɟɦ ɜɫɬɚɜɧɨɝɨ b2 [c.230], ɱɬɨ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɭɤɚɡɚɧɢɟɦ ɧɟ ɚɜɬɨɪɚ, ɚ ɪɟɞɚɤɬɨɪɚ ɨɩɟɪɵ - Ɇɚɪɢɨ ɉɚɪɟɧɬɢ). ɉɨ ɫɜɨɟɦɭ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦɭ ɢ ɪɢɬɦɢɱɟɫɤɨɦɭ ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɞɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢɦɟɟɬ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ
ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɨɩɟɪ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɯ ɧɚ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ
ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɧɢɡɭ, ɪɚɡɦɟɳɚɹ ɜɢɪɬɭɨɡɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ es1-g2 ɢ
ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɫɶ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ g1-es2, f2. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɤɨɪɟɟ ɡɚ ɫɱɟɬ ɧɢɠɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ,
ɧɟɠɟɥɢ ɜɟɪɯɧɢɯ: b-as1. Ɇɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ
ɨɱɟɜɢɞɟɧ. ɗɬɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɟɟ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ
ɤɚɤ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɣ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɭɤɚɡɚɧɧɚɹ ɤɚɞɟɧɰɢɹ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬ-ɫɨɫɬɹɡɚɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɮɥɟɣɬɵ obligato, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɭ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. Ɉɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ Ɋɨɡɢɧɵ, ɢɦɟɸɳɟɣ ɞɜɟ ɪɟɞɚɤɰɢɢ - ɞɥɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ
ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɩɚɪɬɢɹ
Ʌɸɱɢɢ ɜ ɚɜɬɨɪɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɞɥɹ ɧɢɡɤɨɝɨ (ɫɢɥɶɧɨɝɨ) ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚɫɶ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɬɨɥɶɤɨ Ɏ. ɉɟɪɫɢɚɧɢ.
ɉɨɫɥɟ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɜɫɬɚɜɧɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɮɥɟɣɬɵ, ɡɜɭɱɚɳɢɯ
ɬɨ ɨɬɞɟɥɶɧɨ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ, ɬɨ ɜɦɟɫɬɟ, ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɰɟɥɵɣ
ɪɚɡɞɟɥ Allegro - ɬɪɢɨ Ʌɸɱɢɢ, Ƚɟɧɪɢɯɚ ɢ Ɋɚɣɦɨɧɞɚ ɫ ɯɨɪɨɦ - ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɤɭɩɸɪɟ. Ɇɟɞɥɟɧɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɚɪɢɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫ
ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɜ ɬɟɦɩɟ Moderato, ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ
ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɭɸ ɞɜɭɯɱɚɫɬɧɭɸ ɮɨɪɦɭ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɫɰɟɧɵ
ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɪɢɫɭɧɤɟ (ɞɢɚɩɚɡɨɧ fis1g2) ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɟɤɫɬɚ b1-g2, ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ȼɢɪɬɭɨɡɧɵɟ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɵɟ ɢ ɫɢɧɤɨɩɢɪɨɜɚɧ101
ɧɵɟ b2, as2 ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɬ ɭɱɚɫɬɨɤ g1-b2. ɇɨɬɚ ɫ3 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɫɬɚɜɧɨɣ
[c.243, 247]. ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɚɪɶɢɪɭɸɬ
ɦɟɥɨɞɢɸ, ɞɨɛɚɜɥɹɹ ɛɨɥɶɲɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ,
ɬɪɚɧɫɩɨɧɢɪɭɸɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɪɚɡɵ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɜɜɟɪɯ ɢ ɩɨɸɬ ɜɫɬɚɜɧɨɟ es3
ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɫɰɟɧɵ, ɢɡɦɟɧɹɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧ, ɧɨ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɨɥɢ.
ɉɚɪɬɢɹ Ʌɸɱɢɢ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɚɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦ ɬɟɤɫɬɨɦ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟɣɫɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ. Ɋɚɫɯɨɠɞɟɧɢɹ ɫɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɜ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɫɥɟɞ ɡɚ Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɞɢɚɩɚɡɨɧ b-c3, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɤɪɚɣɧɢɟ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɢ ɪɟɞɤɨ, ɧɨ ɜɵɞɟɥɹɹ ɰɟɧɬɪ f1-g2.
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɫɦɟɳɟɧɧɵɦ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɧ ɜ ɩɟɧɢɢ. ȼɫɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɫɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɬɢɩɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
ȼ ɧɨɜɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɹɥɫɹ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɥ ɠɟɧɫɤɢɟ ɬɢɩɵ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɜɫɟɯ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
bel canto ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢ ɢ ɢɯ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɧɢɡɤɢɦ
ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɧɚɱɚɥɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ
ɟɞɢɧɨɝɨ ɩɨ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɋɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɣ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ ɉɟɪɫɢɚɧɢ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɟɝɨ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɣ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɝɨ ɨɛɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɤɚɤ ɨɛɪɚɡɟɰ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ
ȼɟɪɞɢ. ɇɨ ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ XIX ɜɟɤɚ, ɞɚɧɧɵɣ ɬɢɩ “ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ” ɝɨɥɨɫɚ, ɩɨɞɨɛɧɨ ɪɢɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɹɜɥɹɥɫɹ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɦ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɢ
ɛɵɥ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧ, ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ, ɜ ɥɢɪɢɤɨɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɟ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ, - ɜ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɏɨɬɹ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ, ɩɨɞɨɛɧɵɟ Ʌɸɱɢɢ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɨɩɟɪ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɛɵɥɢ
102
ɟɳɟ ɦɚɥɨɱɢɫɥɟɧɧɵ, ɨɧɢ, ɛɭɞɭɱɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɢ ɢ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɧɵɦɢ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɥɢɹɥɢ
ɧɚ
ɯɨɞ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɨɩɟɪɧɨ-
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ.
***
“Ʌɸɱɢɹ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ” ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɪɟɮɨɪɦɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɦɭɠɱɢɧ. ɂɧɬɟɪɟɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɚɹ ɧɚ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ (1806-1896) ɬɟɧɨɪɨɜɚɹ
ɩɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ.35 “Ʉɚɤɢɦ ɠɟ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɥ ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɬɨɬ, - ɩɢɫɚɥ Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɨ Ⱦɸɩɪɟ, - ɤɬɨ ɛɵɥ ɩɟɪɜɵɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ “Ʌɸɱɢɢ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ”, “ɉɨɥɢɟɜɤɬɚ” ɢ ɩɟɥ ɜ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ
Ɍɟɥɥɟ”, “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɯ” ɢ ɩɪɨɱɢɯ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɬɪɭɞɧɵɯ ɢ ɪɢɫɤɨɜɚɧɧɵɯ ɨɩɟɪɚɯ!” [147; 147]. ɉɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ ɞɚɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɩɟɧɢɢ Ⱦɸɩɪɟ ɜ
1835 ɝɨɞɭ. ɉɪɨɲɥɨ ɜɫɟɝɨ ɱɟɬɵɪɟ ɝɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɵ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ” ɜ Ʌɭɤɤɟ, ɝɞɟ ɨɧ ɜɩɟɪɜɵɟ ɮɚɥɶɰɟɬ
ɜɵɲɟ b1 ɡɚɦɟɧɢɥ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
Ⱦɸɩɪɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥ ɧɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɨɜɥɚɞɟɥ ɢɦ ɤɚɤ ɛɵ ɜɞɪɭɝ, ɧɟ ɩɪɢɥɨɠɢɜ ɧɢɤɚɤɢɯ ɭɫɢɥɢɣ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ
35
ȼɵɞɚɸɳɢɣɫɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪ ɀɢɥɶɛɟɪ Ⱦɸɩɪɟ ɛɵɥ ɭɱɟɧɢɤɨɦ Ⱥ. ɏɨɪɨɧɚ ɢ
ɧɚɱɚɥ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɩɪɚɧɨ (1820), ɤɨɝɞɚ ɟɦɭ ɛɵɥɨ ɱɟɬɵɪɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ. ɉɨɫɥɟ
ɦɭɬɚɰɢɢ ɝɨɥɨɫɚ ɟɝɨ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɛɵɥ ɧɟɜɵɪɚɡɢɬɟɥɟɧ, ɫɥɚɛ, ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ.
ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɬɟɧɨɪɚ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ ɬɟɚɬɪɟ “Ɉɞɟɨɧ” ɜ 1825 ɝɨɞɭ (“ɋɟɜɢɥɶɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ” Ɋɨɫɫɢɧɢ). ɀɟɥɚɧɢɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɬɟɯɧɢɤɭ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɵɪɚɛɨɬɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɤɪɟɩɤɢɣ ɢ ɫɢɥɶɧɵɣ ɡɜɭɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɪɢɜɟɥɨ Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɂɬɚɥɢɸ. ȼ 1829
ɝɨɞɭ ɨɧ ɭɟɯɚɥ ɜ ɂɬɚɥɢɸ, ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜ ɜ ɦɢɥɚɧɫɤɨɦ “Ʉɚɪɤɚɧɨ” ɜ ɨɩɟɪɟ “ɋɟɦɢɪɚɦɢɞɚ” Ɋɨɫɫɢɧɢ. ɇɚɱɚɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɤɚɤ ɥɟɝɤɢɣ ɬɟɧɨɪ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, Ⱦɸɩɪɟ ɫɬɚɥ
ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɢ ɞɨɫɬɢɝ ɭɫɩɟɯɚ ɜ ɨɩɟɪɚɯ “ɉɢɪɚɬ” Ȼɟɥɥɢɧɢ,
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ”, “ɋɥɟɩɚɹ ɢɡ ɉɨɪɬɢɱɢ” Ɉɛɟɪɚ, “Ʌɸɱɢɢ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ȼ 1837 ɝɨɞɭ ɜɨɡɜɪɚɬɢɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠ ɢ ɛɵɥ ɩɪɢɧɹɬ ɜ “Opera”. ɉɪɢɦɟɧɢɜ ɧɨɜɭɸ
ɬɟɯɧɢɤɭ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɜɵɞɜɢɧɭɥɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɨɟ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɨɩɟɪɚɯ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ƚɚɥɟɜɢ. Ⱦɸɩɪɟ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɟɭɫɩɟɥ ɜ ɫɜɨɛɨɞɟ ɩɟɧɢɹ. əɜɥɹɥɫɹ ɜɟɞɭɳɢɦ ɬɟɧɨɪɨɦ “Opɟra” ɞɨ 1849 ɝɨɞɚ. ɋ ɩɨɬɟɪɟɣ
ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɟɰ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɭɲɟɥ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɜ 1851 ɝɨɞɭ ɢ ɫɬɚɥ ɩɪɨɩɚɝɚɧɞɢɪɨɜɚɬɶ
ɫɜɨɸ ɲɤɨɥɭ ɩɟɧɢɹ. ɉɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɫ 1842 ɩɨ 1849 ɝɨɞ.
ȿɝɨ ɭɱɟɧɢɤɢ: Ɇ. Battu, ɫɟɫɬɪɵ J. ɢ F. Dovries, C. Carvalho. ɋɨɱɢɧɹɥ ɨɩɟɪɵ ɢ ɨɩɟɪɟɬɬɵ, ɢɡɞɚɥ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɤɧɢɝ ɩɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ. Ɉɬɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɹɜɢɥɫɹ ɪɨɞɨɧɚɱɚɥɶɧɢɤɨɦ ɧɨɜɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ. Ʉɭɥɶɬɢɜɢɪɨɜɚɥ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɢ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɸ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɢɜ ɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɫɬɢɥɹ bel canto.
103
ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ. Ɉɧɚ ɦɨɠɟɬ ɞɚɬɶ ɨɬɜɟɬ ɧɚ ɜɨɩɪɨɫ, ɤɚɤɢɦ ɩɭɬɟɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɦɭɠɱɢɧ.
ɉɟɪɜɵɟ ɫɬɪɚɧɢɰɵ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ ɩɚɪɬɢɢ ɗɞɝɚɪɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ʌɸɱɢɟɣ [355; 55-72] ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɧɟ ɫ ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ
ɩɚɪɬɢɣ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢɥɢ ɉɨɥɥɢɨɧɚ ɜ “ɇɨɪɦɟ”, ɚ ɫ ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ” Ȼɟɥɥɢɧɢ. Ʉɚɤ ɷɬɨ ɧɢ ɤɚɠɟɬɫɹ ɩɚɪɚɞɨɤɫɚɥɶɧɵɦ, ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ ɪɨɥɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɢ ɩɟɧɢɟ Ɋɭɛɢɧɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵ, ɚ ɧɟ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ɗɞɝɚɪɚ ɢ ɩɟɧɢɸ Ⱦɸɩɪɟ, ɫɨɫɬɚɜɥɹɹ ɟɞɢɧɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ɋɨɞɫɬɜɨ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɭɤɚɡɚɧɧɵɯ ɨɩɟɪ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɜ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɟɝɨ ɩɪɢɪɨɞɵ, ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ. Ʉɚɤ ɢ ɭ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɗɞɝɚɪɚ ɜ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨɦ ɞɭɷɬɟ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɩɪɟɞɟɥɨɜ ɨɤɬɚɜɵ-ɞɟɰɢɦɵ g-b1 [c.55-56].
Ɂɜɭɤ d1 ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɭɟɬ ɜɨɤɪɭɝ ɫɟɛɹ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɭɸɫɹ ɤɚɤ ɛɵ ɩɨ ɫɩɢɪɚɥɢ
ɦɟɥɨɞɢɸ - ɨɬ d1 ɜɧɢɡ, ɫɤɚɱɨɤ ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɨɡɜɪɚɬ ɤ d1, ɮɨɪɦɢɪɭɹ ɟɟ ɡɚɤɪɵɬɵɣ ɬɢɩ ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɦɨɬɢɜɚɦɢ. ɇɚ
ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ g1, a1 ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɚ, e, ɨ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɧɢɦ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɡɚɤɪɵɬɚɹ ɝɥɚɫɧɚɹ i, ɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɧɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɨɬ b1 ɤ f1 ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɡɜɭɤɚɯ - ɫɥɨɜɨ si (ɞɚ), ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɪɢɤɪɵɬɢɸ ɡɜɭɤɚ ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ȿɫɥɢ ɜ ɫɥɨɜɟɫɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ i ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ
ɝɥɚɫɧɵɦɢ ɟ, ɚ, ɨ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ (g-b1), ɬɨ ɩɪɢ ɢɯ ɫɦɟɧɟ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ɩɪɢɟɦɚ
“ɨɬɤɪɵɬɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨ” ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɧɚɡɚɥɢɡɚɰɢɢ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ d1 - ɨɩɨɪɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɦɟɥɨɞɢɢ [c.57-59]. Ⱦɥɹ ɬɟɧɨɪɨɜ - ɷɬɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
104
ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ɉɨɷɬɨɦɭ d1
ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɥɸɱɟɜɨɣ ɧɨɬɨɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɬɟɧɨɪɚ. Ɉɧɚ
ɞɨɥɠɧɚ ɡɜɭɱɚɬɶ ɹɪɤɨ, ɢ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɧɚ ɡɚɤɪɵɬɵɯ i, u. ȼɵɲɟ
d1 ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɟ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬ “ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ” ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɚɤ ɧɚ “ɨɬɤɪɵɬɨɦ”, ɬɚɤ ɢ ɧɚ “ɩɪɢɤɪɵɬɨɦ” ɡɜɭɱɚɧɢɢ. ȼɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ,
ɧɚɩɨɦɧɢɦ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ Ⱦɸɩɪɟ ɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɨ ɧɚ a1, b1, ɬɚɤ ɤɚɤ ɡɚɦɟɧɹɥ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɫɞɢɝɚɹ ɟɝɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ ɤ d2. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ ɡɜɭɱɚɥɚ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɣ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɫɬɢɥɸ
bel canto, ɦɚɧɟɪɟ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɬɤɪɵɬɨɫɬɢ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ
ɜɵɹɜɥɹɥɢɫɶ ɨɛɳɢɟ ɱɟɪɬɵ ɫɬɢɥɟɣ ɫɬɚɪɨɝɨ ɢ ɧɨɜɨɝɨ ɨɛɪɚɡɰɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɭɪɚɜɧɢɜɚɥɢɫɶ ɢɯ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ.
ɗɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɟɜɰɵ,
ɢɫɩɨɥɧɹɸɳɢɟ ɞɚɧɧɭɸ ɪɨɥɶ (Ⱦɠ. ɞɢ ɋɬɟɮɚɧɨ). Ȼɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ
ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ, ɬ.ɟ. ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɫɬɚɜɢɬ
ɩɟɪɟɞ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɫɥɨɠɧɭɸ ɡɚɞɚɱɭ - ɜɵɞɟɪɠɚɬɶ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ, ɜɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɢ ɫɨɛɥɸɫɬɢ ɪɨɜɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ (ɩɨɞɨɛɧɨ
Ȼ. Ⱦɠɢɥɶɢ, Ⱥ. ɉɟɪɬɢɥɟ, Ɇ. ɞɟɥɶ Ɇɨɧɚɤɨ). ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɩɪɨɜɨɰɢɪɭɟɬ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɉɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɦ (ɜ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ) ɫɨɱɟɬɚɧɢɟɦ i ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ
ɝɥɚɫɧɵɦɢ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ, ɱɬɨ
ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɩɪɢɫɭɳɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ” Ȼɟɥɥɢɧɢ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɛɨɥɟɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɨɞɛɨɪɭ ɫɥɨɜɟɫɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ. ȼɨɡɧɢɤɚɟɬ
ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ, ɚɮɮɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɨɬ “ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ” ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ “ɨɬɤɪɵɬɵɣ”, ɤɚɤ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɞɪɚɦɚɬɢɡɚɰɢɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ.
ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɟɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ ɜ ɨɤɬɚɜɭ. ɗɬɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɢɯ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ. ɉɟɧɢɟ ɜ ɨɤɬɚɜɭ ɫɨ105
ɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ ɫɬɚɧɟɬ ɢɡɥɸɛɥɟɧɧɵɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜɪɨɦɚɧɬɢɤɨɜ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ. ɋɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɤɚɞɟɧɰɢɹ [c.70], ɝɞɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥ ɬɟɧɨɪɭ ɫɩɟɬɶ ɜɟɪɯɧɢɣ es2
ɫɤɚɱɤɨɦ ɨɬ f1 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ,
ɩɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ f-es2, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɛɨɥɶɲɟ Ɋɭɛɢɧɢ, ɱɟɦ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ, Ⱦɸɩɪɟ. Ʉɚɞɟɧɰɢɹ ɨɩɪɨɜɟɪɝɚɟɬ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ ɨ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
Ⱦɸɩɪɟ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ Ɋɭɛɢɧɢ ɢ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ ɨɬ
ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. Ʉɚɞɟɧɰɢɹ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ ɢɦɟɧɧɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɧɨ ɭɠɟ ɫ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɦ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ȼɥɚɞɟɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ
ɫɬɢɥɟɦ ɩɟɧɢɹ, ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪ ɦɨɝ ɢɫɩɨɥɧɢɬɶ ɜɟɪɯɧɢɟ es2, d2 ɢ
ɞɚɠɟ ɫ2 ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. Ɇɨɠɧɨ ɩɪɟɞɩɨɥɨɠɢɬɶ, ɱɬɨ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɨɩɟɪɵ
Ⱦɸɩɪɟ ɦɨɝ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɧɨɬɵ h1, c2 ɧɟ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ, ɚ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ
ɡɜɭɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɍɟɦ ɛɨɥɟɟ, ɱɬɨ ɩɟɜɟɰ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɜ ɫɬɚɞɢɢ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. Ȼɥɟɫɬɹɳɢɣ
ɭɫɩɟɯ ɨɩɟɪɵ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, ɤɚɤ ɨɧ ɫɚɦ ɝɨɜɨɪɢɥ, ɨɛɹɡɚɧ ɛɵɥ ɜɨ
ɦɧɨɝɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦ, ɡɚɤɪɟɩɢɥ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ, ɝɞɟ
ɩɭɛɥɢɤɚ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨɣ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ (ɜ ɤɨɧɰɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɰɵ ɧɟ ɩɪɢɧɹɥɢ ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ ɫ ɟɝɨ ɧɨɜɵɦ, “ɜɟɪɢɫɬɫɤɢɦ”
ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ). ɉɨɫɥɟ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ - ɤɨɥɵɛɟɥɢ
bel canto - ɪɟɲɢɬɶɫɹ ɧɚ ɞɟɛɸɬ ɫ ɧɨɜɨɣ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɛɵɥɨ ɭɠɟ ɧɟɬɪɭɞɧɨ, ɯɨɬɹ ɢ ɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ.
ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɚɪɢɢ ɗɞɝɚɪɚ [c.139-180] ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ a-g1 ɢ ɥɢɲɶ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɬɚɤɬɟ Largetto ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɚ1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɫɤɚɱɤɨɦ ɨɬ a ɤ fis1, g1 ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤ
ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɚ - ɬɢɩɢɱɧɵɣ ɩɪɢɟɦ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɨɩɟɪɟ. ɇɢɡɤɨɟ ɚ
ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɩɨɪɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ. ɋɬɨɥɶ ɭɡɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ
106
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɉɬɤɪɵɬɨɦɭ (ɨɤɪɭɝɥɟɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ) ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɡɞɟɫɶ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɝɥɚɫɧɵɟ ɚ, ɨ, ɟ. Ƚɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ
ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬɚɯ i, u [c.259-261]. ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ
ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɩɪɢɤɪɵɬɵɣ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɫɜɨɣɫɬɜɨɦ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ.
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɝɥɚɫɧɵɯ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɚ (ɜ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ) ɢ
ɧɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɢɯ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ
ɩɭɬɟɦ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. Ɍɚɤ
ɤɚɤ ɝɥɚɫɧɵɟ ɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɩɪɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦ ɭɱɚɫɬɢɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɝɥɨɬɤɢ, ɬɨ ɨɧɚ ɞɨɥɠɧɚ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶɫɹ ɧɚ ɜɫɟ ɝɥɚɫɧɵɟ, ɩɪɢɞɚɜɚɹ ɢɦ ɟɞɢɧɵɣ (ɧɚ ɫɥɭɯ) ɨɛɴɟɦ, ɝɥɭɛɢɧɭ, ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ, ɡɜɨɧɤɨɫɬɶ ɢ ɩɨɥɟɬɧɨɫɬɶ ɡɜɭɤɚ, ɬ.ɟ. ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɨɦɢɦɨ ɜɥɢɹɧɢɹ
ɧɚ ɫɩɨɫɨɛ ɞɵɯɚɧɢɹ. ɂɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɪɢɟɦ “ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ” ɝɥɚɫɧɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɪɟɲɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɨɫɧɨɜɨɣ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɬɨɞɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ.
ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ Ⱥɦɟɧɨɮɚ ɢɡ “Ɇɨɢɫɟɹ” Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɉɨɥɥɢɨɧɚ
ɢɡ “ɇɨɪɦɵ” ɢ ɞɚɠɟ Ⱥɪɬɭɪɚ ɢɡ “ɉɭɪɢɬɚɧ” Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɩɚɪɬɢɹ ɗɞɝɚɪɚ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɱɟɪɬɵ ɧɨɜɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɬɟɧɨɪɨɜ,
ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ - ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ
ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ ɩɪɢɫɭɳ ɥɢɲɶ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɜ ɞɭɷɬɟ
ɗɞɝɚɪɚ ɢ Ʌɸɱɢɢ ɢɡ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɨɩɟɪɵ [c.70]. ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɦɭɠɱɢɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɜ ɪɚɦɤɚɯ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɧɚ d2 (ɤɚɤ ɭ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ), ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦ Ⱦɸɩɪɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɤɪɵɬɢɸ ɡɜɭɤɨɜ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ a1-d2. ɗɬɢɦ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɩɨɪɚɡɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɯɨɠɟɫɬɶ ɜ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɣ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ Ⱥɪɬɭɪɚ ɢ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɝɨ ɗɞɝɚɪɚ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɗɞɝɚɪɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ d, f-es2 ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ ɩɟɧɢɹ g, a-g1, a1, ɱɬɨ ɪɨɞɧɢɬ ɟɟ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ Ⱥɪɬɭɪɚ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧ107
ɧɨɣ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɟɡ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ
ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ ɡɜɭɤɨɜ. Ɉɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ Ⱦɸɩɪɟ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɨɱɬɢ ɬɨɠɞɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ Ɋɭɛɢɧɢ ɢ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɭɸ ɩɪɟɟɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ. Ʌɢɲɶ ɫɨ
ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɜ ɫɢɥɭ ɧɟɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɨɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ
ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ
ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɨɜɨɝɨ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɛɪɟɬɚɬɶ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɱɟɪɬɵ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɟ ɫɬɢɥɸ bel canto. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɣ. ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɹɜɢɥɨɫɶ ɬɨɥɱɤɨɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ
ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɤɚɤ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ. Ⱦɨ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɚɪɢɬɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ
ɢɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɛɚɫɚ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɢɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ, ɩɚɪɬɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɥɚɫɶ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ.
ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɛɚɫɚ ɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. ɉɚɪɬɢɢ Ɏɢɝɚɪɨ ɢ ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ɉɚɪɬɢɹ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɢɡ “Ʌɸɱɢɢ” - ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɲɚɝ ɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɤɥɚɫɫɚ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ, ɧɨ ɭɠɟ ɜ
ɩɟɪɢɨɞ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɟɮɨɪɦɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ. Ⱦɚɧɧɚɹ
ɪɨɥɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɟɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ. ɂ ɜ ɷɬɨɦ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɬɢɥ ȼɟɪɞɢ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɟ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɣ
ɩɚɪɬɢɢ, ɱɟɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ Ⱦɨɦɟɧɢɤɨ Ʉɨɫɟɥɥɢ (1801-1855) - ɩɟɪɜɵɣ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɨɩɟɪ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ.36 Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ
36
Ʉɨɫɟɥɥɢ ɧɚɱɚɥ ɩɟɬɶ ɜ ɯɨɪɟ “Teatro Ducale” ɜ ɉɚɪɦɟ, ɝɞɟ ɜ 1821 ɝɨɞɭ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɢ ɤɚɤ ɫɨɥɢɫɬ. ɋɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɫɹ ɜɧɚɱɚɥɟ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɋ 1830
ɝɨɞɚ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. Ɉɱɟɧɶ ɝɢɛɤɨ ɢ ɫ ɭɦɨɦ ɩɟɜɟɰ ɢɡɦɟɧɢɥ ɚɦɩɥɭɚ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɚɫɚ ɧɚ ɛɚɫ-ɤɚɧɬɚɧɬɟ ɜ ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ ɨɩɟɪɚɯ, ɚ ɡɚɬɟɦ
108
ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɣ ɱɚɫɬɢ ɨɩɟɪɵ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜ
ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɬɟɧɨɪɨɜɵɦɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɨɧɢɠɚɥɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɬɟɪɰɢɸ
ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ d1, e1, ɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ - ɢ ɧɢɠɟ, ɞɨ b,
c1, ɤɚɤ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ Sciagurati! Il mio furore, rugge, Vi strugge [c.25, 28-29].
ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɚɤɬɚɯ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ f1, g1 [c.31, 33] ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɯɨɬɹ ɢ ɫ ɜɚɪɢɚɧɬɨɦ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɧɢɠɟ.
ȼ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɛɚɪɢɬɨɧɚ cisg1 ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ g-e1, ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɨɫɧɨɜɧɵɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ - ɩɥɨɬɧɵɣ ɡɜɭɤ ɢ ɹɪɤɢɣ ɬɟɦɛɪ.
ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɢɠɟ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ʌɸɱɢɟɣ
[c.80-82]: e-h, cis1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ d-e1. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɜɫɟ ɠɟ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɹ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Largetto [c.85-88] ɦɟɥɨɞɢɹ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ ɟ-ɟ1. ɍɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɛɵɫɬɪɨɦ
ɪɚɡɞɟɥɟ ɦɟɥɨɞɢɹ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɜɢɧɬɟ g-d1 [c.92-93]. ȿɟ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɥɢɲɶ ɨɞɧɚɠɞɵ ɞɨɫɬɢɱɶ H. ɉɨɫɥɟɞɧɟɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɟ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɵ H-d1 ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ g-d1
[c.96-99]. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɪɚɡɥɢɱɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ, ɬɢɩɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ, ɜɵɹɜɥɹɸɳɚɹ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɡɜɭɱɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ
ɞɜɭɯ-ɬɪɟɯ ɡɜɭɤɚɯ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɥɢɛɨ ɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɧɨɦɭ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɸ, ɥɢɛɨ ɦɨɬɢɜɧɨɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
ȼ
ɨɫɧɨɜɟ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ
-
“ɬɟɫɧɨɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ” ɡɜɭɤɨɜ. ɋɤɚɱɤɢ - ɨɤɬɚɜɧɵɟ, ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ - ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ
-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ɉɪɨɲɟɥ ɩɭɬɶ ɢ ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɨɡɞɚɬɟɥɟɣ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ
ɝɨɥɨɫɚ. Ʉɨɫɟɥɥɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ
Ɍɟɥɥɹ” Ɋɨɫɫɢɧɢ (Ʌɭɤɤɚ, 1831), ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚɛɥɸɞɚɹ ɡɚ ɪɟɮɨɪɦɚɬɨɪɫɤɢɦɢ
ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɢɹɦɢ ɬɟɧɨɪɚ. Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ 1843 ɝɨɞɭ, ɩɪɨɫɥɚɜɢɥɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ȼɟɧɟ. ɉɚɪɬɢɢ Ɏɢɝɚɪɨ (1822), ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ,
Ƚɟɧɪɢɯɚ - ɷɬɨ ɷɬɚɩɵ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ Ʉɨɫɟɥɥɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɛɚɪɢɬɨɧɚ.
109
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɩɥɚɜɧɨɟ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɟ. ȼɫɟ ɷɬɨ ɩɪɢɡɧɚɤɢ
ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɫɭɳɢ ɢ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɸɱɢɢ ɜ ɚɜɬɨɪɫɤɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɬɨɝɨ ɠɟ ɞɭɷɬɚ.
Ɍɚɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɚɤɬɚ (ɜɬɨɪɚɹ ɱɚɫɬɶ ɨɩɟɪɵ). Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ f-b [c.133-135]. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ ɜɜɟɪɯ f-es1 ɢ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɤ des. ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ [c.138-146]. ɉɨɹɜɥɟɧɢɟ f1 ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ. Ɂɜɭɤɢ ɧɢɠɟ f ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ, ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ f-f1.
ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬɟ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɢ ɗɞɝɚɪɚ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɚɤɬɚ. Ɂɜɭɤ ɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ
fis-d1 [c.191-193]. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɟ ɤ fis1
ɮɢɨɪɢɬɭɪɵ [c.192]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Ɇarziale ɦɟɥɨɞɢɹ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɨɬ d1
ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɤ d [c.198-205]. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɧɚ ɚ-ɟ1. ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɭɱɚɫɬɤɢ d-d1 ɢ ɚ-ɟ1 ɛɚɪɢɬɨɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ,
ɩɨɫɬɪɨɟɧɧɨɟ ɧɚ ɞɚɧɧɨɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ, ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɫɤɨɪɟɟ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɧɟɠɟɥɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ. ɇɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɨɞɨɛɪɚɧɵ ɫɥɨɝɢ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚ ɞɟɧɶ ɩɪɟɦɶɟɪɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ. ɗɬɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɚɪɬɢɹ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɬɨɠɞɟɫɬɜɟɧɧɚ ɩɚɪɬɢɹɦ ɛɚɫɚ-buff, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɧɨɪɦɨɣ ɜ ɩɟɧɢɢ. Ɂɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ i, u, ɬɪɟɛɭɸɳɢɟ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ, ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Marziale ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɧɢɠɟ ɧɚ ɧɨɬɚɯ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. Ɍɚɤ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɭɬɟɦ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɩɪɢɟɦ: ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ ɡɜɭɤɨɜ
ɰɟɧɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ (ɩɪɢɦɟɪɧɨ f-c1). ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɩɨɜɨɞɭ Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧ ɨɬɦɟɱɚɥ,
110
ɱɬɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f-c1, d1 ɞɨɥɠɧɨ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɚ ɩɨɬɨɦ - ɟɝɨ ɨɤɪɭɝɥɟɧɢɟ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɪɢɨɛɪɟɫɬɢ ɢ ɧɟ ɩɨɬɟɪɹɬɶ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɭɸ ɹɪɤɨɫɬɶ, ɛɥɟɫɤ ɝɨɥɨɫɚ. ɏɨɬɹ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɨɫɧɨɜɧɨɣ, ɨɩɟɪɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɢ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɹɡɵɤɚ ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɩɟɜɰɨɜ-ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɧɢɠɚɬɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ,
ɫɞɜɢɝɚɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ.
ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɲɢɪɨɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɨɜɨɝɨ ɜ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɧɚ
ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɧɢɡɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɚ ɫɜɟɪɯɭ - ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ɉɬɫɸɞɚ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɫ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɜɟɪɯɧɢɯ
ɡɜɭɤɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɭɠɱɢɧ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɟɦɭ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ ɭɱɚɫɬɤɚ ɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɛɚɪɢɬɨɧ ɤɚɤ ɬɢɩ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɬɚɥ ɜɵɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɥɢɱɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ƚɟɧɪɢɯɚ, ɝɞɟ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɜɭɤɢ ɧɢɠɟ d ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ fis1, g1, ɨɬ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɪɨɥɟɣ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ. Ⱥɧɚɥɨɝɢɹ
ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɫ ɫɨɥɶɧɵɦɢ ɷɩɢɡɨɞɚɦɢ ɩɚɪɬɢɢ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ Ɏɢɝɚɪɨ (ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɷɬɚ ɩɚɪɬɢɹ ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɧɢɡɤɨɝɨ ɛɚɫɚ). Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɨɛɟɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɢɞɟɧɬɢɱɧɨɣ ɞɚɠɟ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɢɯ ɠɚɧɪɨɜɨɟ ɪɚɡɥɢɱɢɟ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ (ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɧɚ ɭɡɤɨɦ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ, ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɢ ɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ).
ɉɚɪɬɢɹ Ƚɟɧɪɢɯɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɨɛɪɚɡɰɨɜ ɪɨɥɢ,
ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɨɬɪɚɠɚɸɳɢɣ
ɟɝɨ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɜ ɨɩɟɪɟ - ɨɛɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɤɚɤ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɬɞɟɥɟɧɢɟ ɨɬ ɧɢɡɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɭɸɳɟɝɨ ɜɨ ɜɫɟɦ: ɨɬ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɨɥɨɫɚ ɞɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɨɥɢ ɜ
111
ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ɉɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɣ ɪɚɡɪɵɜ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɯ ɢ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɪɨɥɟɣ (ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɜ ɫɢɥɭ
ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɵɥɢ ɪɟɡɤɨ ɩɨɜɵɲɟɧɵ) ɫ ɰɟɥɶɸ ɢɯ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɹ. Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ
ɡɚɩɨɥɧɢɥ ɲɢɪɨɤɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɟɟɫɹ ɦɟɠɞɭ ɛɚɫɚɦɢ ɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ, ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɜ
ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥɟ ɩɪɨɥɨɠɢɥ ɩɭɬɶ ɞɥɹ ȼɟɪɞɢ.
Ȼɚɫɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɋɚɣɦɨɧɞɚ ɧɟɜɟɥɢɤɚ. ȼ ɷɬɨɣ ɪɨɥɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɛɨɥɶɲɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ ɧɢɡɤɢɟ G-H [c.18] ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɞɥɹ ɛɚɫɚ d1, e1 [c.29].
ȼ ɚɪɢɢ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.102-112] ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ (c-b1). ɉɟɪɜɚɹ ɮɪɚɡɚ Cantabile ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ, ɭɫɬɪɟɦɥɹɹɫɶ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ ɡɜɭɤɚɦ. ɇɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɤɚɱɤɨɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɧɢɡɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ Ⱥ-ɫ
[c.103]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɢ. Ɇɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ ɤɚɤ ɨɛɥɚɫɬɶ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɟɧɢɹ ɭ ɛɚɫɨɜ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɚɪɢɢ Moderato. ɇɨ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɚɞɚɟɬ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɟ ɧɨɬɵ f-c1, d1 [c.106-107, 109-111].
ɇɚ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɜɤɥɸɱɚɹ f1, ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɤɨɞɚ - Piu Allegro.
Ɉɬɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɝɨɥɨɫɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɢɯ ɞɥɹ ɛɚɫɚ ɡɜɭɤɚɯ [c.112]. ɑɟɬɤɨɝɨ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɹ ɛɚɫɚ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɧɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɨ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ɉɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɛɚɫɨɜ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚɦ ɞɚɜɚɬɶ ɛɨɥɶɲɭɸ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ, ɹɪɤɢɣ ɩɨ ɬɟɦɛɪɭ, ɩɨɥɟɬɧɵɣ ɢ ɷɮɮɟɤɬɧɵɣ. Ɍɚɤ, ɨɛɳɢɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɣɦɨɧɞɚ Fis-fis1 ɫ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ d-d1, e1. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɟɬɫɹ ɢ ɫ ɛɚɫɚɦɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ, ɢ ɫ
ɛɚɪɢɬɨɧɚɦɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ Ɏ. ɉɟɪɫɢɚɧɢ, ɀ. Ⱦɸɩɪɟ, Ⱦ. Ʉɨɫɟɥɥɢ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ
ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɚ ɨɩɟɪɵ “Ʌɸɱɢɹ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɜ ɚɜɬɨɪɫɤɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɷɬɨɝɨ
112
ɩɟɪɢɨɞɚ. “Ʌɸɱɢɹ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɡɧɚɦɟɧɭɟɬ ɫɨɛɨɣ ɚɤɬɢɜɧɨɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ. ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɪɟɮɨɪɦɵ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɜ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɟɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ. ȼ
ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɫɦɟɥɨɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ (1837) ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” ɫ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɹɜɢɥɨɫɶ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨɝɨ ɭɫɩɟɯɚ ɜ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ
ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ “Ʌɸɱɢɢ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ”.
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɬɪɢ ɷɬɚɩɚ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ, ɫɜɹɡɵɜɚɹ ɢɯ ɫ “ɬɢɩɚɦɢ ɷɦɢɫɫɢɢ ɡɜɭɤɚ”: “ȼɧɚɱɚɥɟ ɜɟɪɯɢ ɛɪɚɥɢɫɶ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɢɥɢ “ɦɢɤɫɬɨɦ”, ɡɚɬɟɦ ɜɨɡɨɛɥɚɞɚɥɚ “ɧɨɫɨɜɚɹ” ɷɦɢɫɫɢɹ,
ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɟɳɟ Ɍɚɦɚɧɶɨ, ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɫɨ ɜɪɟɦɟɧ Ʉɚɪɭɡɨ ɢ ɞɨ
ɧɚɲɢɯ ɞɧɟɣ ɜ ɯɨɞɭ “ɡɚɝɥɭɛɥɟɧɧɚɹ” ɢɥɢ “ɝɨɪɥɨɜɚɹ” ɷɦɢɫɫɢɹ (ɦɵ ɨɛɯɨɞɢɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɩɪɢɦɟɪɵ ɫɦɟɲɚɧɧɨɣ ɷɦɢɫɫɢɢ) ... ɋɚɦɨ ɫɨɛɨɣ ɪɚɡɭɦɟɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɤɚɠɞɨɦɭ ɬɢɩɭ ɷɦɢɫɫɢɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɜɨɣ ɬɢɩ ɞɵɯɚɧɢɹ.
Ɏɚɥɶɰɟɬɢɫɬɵ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɸɬ ɤɥɸɱɢɱɧɨɟ ɞɵɯɚɧɢɟ, “ɧɨɫɨɜɢɤɢ” - ɪɟɛɟɪɧɨ-ɞɢɚɮɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ, “ɭɬɪɨɛɧɢɤɢ” - ɞɢɚɮɪɚɝɦɚɥɶɧɨ-ɚɛɞɨɦɢɧɚɥɶɧɨɟ.
[147; 142, 143]. Ʉ ɩɟɪɜɨɦɭ ɬɢɩɭ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ (ɬ.ɟ. ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ) Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɨɬɧɨɫɢɬ Ƚɚɪɫɢɚ-ɨɬɰɚ, Ɋɭɛɢɧɢ ɢ ɇɭɪɪɢ. Ʉɨ ɜɬɨɪɨɦɭ - Ⱦɸɩɪɟ ɢ ɟɝɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ Ɇɚɪɢɨ
(Ⱦɠ. ɞɢ Ʉɚɧɞɢɚ), ɗ. Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤɚ ɢ Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ, ɚ ɤ ɬɪɟɬɶɟɦɭ ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɨɬ Ⱦ. Ɇɚɪɬɢɧɟɥɥɢ ɢ Ȼ. Ⱦɠɢɥɶɢ ɞɨ
Ⱦɠ. ɞɢ ɋɬɟɮɚɧɨ. Ʉɨɧɟɱɧɨ ɩɟɪɢɨɞɢɡɚɰɢɹ Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɜɟɫɶɦɚ ɭɫɥɨɜɧɚ, ɧɨ ɨɧɚ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɪɨɰɟɫɫ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢɯ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ (ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɚɣɞɟɧɧɨɝɨ Ⱦɸɩɪɟ ɩɪɢɟɦɚ
ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ) ɧɨɜɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.
ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ, ɫɩɨɫɨɛ ɞɵɯɚɧɢɹ ɢɦɟɟɬ ɠɢɡɧɟɧɧɨ
ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɢɛɨ “ɛɚɝɪɨɜɟɸɳɢɣ” ɩɪɢ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɢ ɩɟɜɟɰ ɧɟ
113
ɭɦɟɟɬ ɞɵɲɚɬɶ, ɞɨɡɢɪɨɜɚɬɶ ɞɵɯɚɧɢɟ, ɝɚɪɦɨɧɢɱɧɨ ɫɨɱɟɬɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɜɫɟɯ
ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɧɚɰɢɢ, “ɢɧɚɱɟ ɝɨɜɨɪɹ, ɨɧ
ɧɟ ɭɦɟɟɬ ɫɨɜɦɟɳɚɬɶ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɩɟɧɢɹ ɩɧɟɜɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɚɧɚɥ ɫ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɨɣ ... Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ, ɜɥɚɞɟɣ ɬɚɤɨɣ ɩɟɜɟɰ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦ ɹɡɵɱɤɨɦ,
ɨɩɭɫɤɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬ ɪɟɡɨɧɢɪɨɜɚɬɶ ɥɢɰɟɜɭɸ ɦɚɫɤɭ ɧɚ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɦ ɢ ɜɟɪɯɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ, ɩɨɡɜɨɥɹɹ ɜɨɡɞɭɯɭ ɩɪɨɯɨɞɢɬɶ ɜ ɧɨɫɨɜɵɟ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ ɢ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɬɶɫɹ ɜ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɱɟɥɸɫɬɧɵɯ ɢ ɥɨɛɧɵɯ ɩɚɡɭɯ - ɜɥɚɞɟɣ ɨɧ ɢɦ, ɨɧ ɢɡɛɟɠɚɥ ɛɵ ɢɡɥɢɲɧɢɯ ɭɫɢɥɢɣ ɢ ɜɵɡɵɜɚɟɦɨɣ
ɢɦɢ ɝɢɩɟɪɟɦɢɢ” [147; 268]. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɪɟɡɨɧɚɧɫ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ Ⱦɸɩɪɟ ɢ Ɍɚɦɚɧɶɨ, ɞɚɠɟ ɭ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɜɟɪɯɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɬɨɠɞɟɫɬɜɥɹɹ ɟɝɨ ɫ ɲɢɪɨɤɨ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɩɪɢɟɦɨɦ
ɩɟɧɢɹ ɜ “ɦɚɫɤɭ”. ɉɪɨɛɥɟɦɚ “ɨɬɤɪɵɬɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨ” ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ Ⱦɸɩɪɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ, ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɸɳɟɝɨɫɹ ɫɨ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ “ɦɚɫɤɢ”, ɩɟɧɢɟɦ ɜ “ɦɚɫɤɭ”. ɗɬɨ ɢ ɹɜɢɥɨɫɶ
ɨɬɩɪɚɜɧɨɣ ɬɨɱɤɨɣ ɜ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ.
ɇɚɡɚɥɢɡɚɰɢɹ (ɧɨɫɨɜɨɣ ɨɬɬɟɧɨɤ) ɝɥɚɫɧɵɯ ɩɪɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɜɟɪɯɨɜ
ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɨɬɦɟɱɚɥɚɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɭ Ɍɚɦɚɧɶɨ - “ɧɨɫɨɜɵɟ ɧɨɬɵ ɷɬɨɝɨ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɜɨɲɥɢ ɜ ɩɨɫɥɨɜɢɰɭ” [147; 143]), ɧɨ ɢ ɜ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɧɟɦɟɰɤɨɣ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. ȼɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ, ɮɨɧɟɬɢɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ ɧɚɡɚɥɢɡɚɰɢɸ ɝɥɚɫɧɵɯ ɜ ɪɟɱɢ, ɷɬɨɬ ɨɬɬɟɧɨɤ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ. ȼɟɪɨɹɬɧɨ, ɧɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɛɵɥ
ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɢɦɟɧɧɨ ɮɪɚɧɰɭɡɨɦ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ, ɚ ɧɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɦ ɢɥɢ ɧɟɦɟɰɤɢɦ ɬɟɧɨɪɨɦ, ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɜɲɢɦɫɹ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto
ɧɚ ɟɝɨ ɪɨɞɢɧɟ.
ȿɫɥɢ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ, ɬɨ ɢ ɨɩɢɫɚɧɢɟ “ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ” ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɟɝɨ ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɹ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɦ
ɬɪɚɤɬɚɬɟ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ Ⱥ. Ƚɚɪɨɞɟ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɨɤɚɡɚɥɢ ɩɥɨɞɨɬɜɨɪɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ
114
ɧɚ ɩɪɢɟɦɵ “ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ” ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ “ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ” ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɪɚɧɟɟ (ɞɨ Ⱦɸɩɪɟ) ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ. Ɉɬɫɸɞɚ – ɜɵɞɚɸɳɟɟɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɪɨɥɶ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɢ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ. ɍɫɩɟɯɭ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɣ ɪɟɮɨɪɦɵ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɠɚɧɪ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɩɟɪɵ. Ɉɧ ɨɤɨɧɱɚɬɟɥɶɧɨ ɭɬɜɟɪɞɢɥɫɹ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɚɪɢɠɫɤɢɯ ɨɩɟɪ Ⱦɠ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɨɰɟɧɤɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɢ ɠɢɡɧɢ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɢ ɩɨɫɥɟ ɟɝɨ ɫɦɟɪɬɢ ɛɵɥɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɨɣ.
1.4. “ȽɍȽȿɇɈɌɕ” Ⱦɀ. ɆȿɃȿɊȻȿɊȺ ȼ ɏɍȾɈɀȿɋɌȼȿɇɇɈɃ ɄɍɅɖɌɍɊȿ
ɎɊȺɇɐɍɁɋɄɈȽɈ ɊɈɆȺɇɌɂɁɆȺ
Ɍɜɨɪɱɟɫɬɜɨ Ⱦɠɚɤɨɦɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ (1791-1864) ɢ ɟɝɨ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɟɧɢ ɨɩɟɪɧɨɣ ɪɟɮɨɪɦɵ Ⱦɠ. ȼɟɪɞɢ ɢ Ɋ. ȼɚɝɧɟɪɚ. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ,
Ɇɟɣɟɪɛɟɪ
ɜɵɞɟɪɠɚɥ
ɫɚɦɭɸ
ɹɪɨɫɬɧɭɸ
ɤɪɢɬɢɤɭ
ɫɨ
ɫɬɨɪɨɧɵ
Ʉ. Ɇ. ȼɟɛɟɪɚ, Ɋ. ɒɭɦɚɧɚ, Ɏ. Ɇɟɧɞɟɥɶɫɨɧɚ, Ɋ. ȼɚɝɧɟɪɚ, ɚ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ, ɯɨɬɹ ɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɡɠɟ - Ɏ. Ʌɢɫɬɚ, ɜ Ɋɨɫɫɢɢ Ⱥ. ɇ. ɋɟɪɨɜɚ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɨɩɟɪɚ “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” (1836) - ɥɢɛɪɟɬɬɨ
ɗ. ɋɤɪɢɛɚ ɢ ɗ. Ⱦɟɲɚɧɚ ɩɨ ɪɨɦɚɧɭ “ɏɪɨɧɢɤɚ ɜɪɟɦɟɧ Ʉɚɪɥɚ IX” (1829)
ɉ. Ɇɟɪɢɦɟ - ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɬɢɥɚ ɩɭɬɶ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ
ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ - ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ.
ɉɪɢɡɧɚɜɚɹ ɬɚɥɚɧɬ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɪɢɬɢɤɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɢ ɟɦɭ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ, ɭɫɦɚɬɪɢɜɚɹ ɪɚɫɫɱɟɬ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬ, ɲɚɛɥɨɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɨɱɢɧɟɧɢɹ. ȼ
1856 ɝɨɞɭ ɋɟɪɨɜ ɩɢɫɚɥ: “Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɭɠɟ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ. Ɉɧ,
ɜ ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɩɨɱɬɢ ɬɨ ɠɟ, ɱɬɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɬɪɢɞɰɚɬɵɯ ɝɨɞɨɜ, ɚ ɧɚɫ ɨɬ ɧɟɟ ɨɬɞɟɥɹɸɬ ɭɠɟ ɰɟɥɵɯ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ!” [219;
281]. ɉɨ ɟɝɨ ɦɧɟɧɢɸ, ɜɟɫɶ “ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɬɟɪɟɫ”
ɨɩɟɪɵ ɫɨɫɪɟɞɨɬɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɞɜɭɯ-ɬɪɟɯ ɫɰɟɧɚɯ (ɞɭɷɬ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ
Ɇɚɪɫɟɥɹ, ɛɥɚɝɨɫɥɨɜɟɧɢɟ ɨɪɭɠɢɹ, ɞɭɷɬ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɋɚɭɥɹ). Ȼɨɥɟɟ ɨɛɴ115
ɟɤɬɢɜɧɭɸ ɢ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɭɸ ɨɰɟɧɤɭ “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɦ”, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɫɟɦɭ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɭ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɞɚɥ ɞɪɭɝɨɣ ɪɭɫɫɤɢɣ ɤɪɢɬɢɤ ȼ. ȼ. ɋɬɚɫɨɜ. Ɉɧ ɧɚɪɹɞɭ ɫ
ɧɟɝɚɬɢɜɧɵɦɢ ɫɬɨɪɨɧɚɦɢ ɨɩɟɪɵ ɜɵɞɟɥɢɥ ɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟ, ɨɰɟɧɢɜ
ɪɨɥɶ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ. ȿɦɭ
ɛɨɥɶɲɟ ɢɦɩɨɧɢɪɨɜɚɥɚ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ Ʌɢɫɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɡɢɰɢɣ - ɟɝɨ ɨɩɟɪɵ ɡɚɤɥɸɱɚɸɬ ɜ ɫɟɛɟ ɢ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ, ɢ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɣ ɷɩɨɯɢ. Ⱦɥɹ ɋɬɚɫɨɜɚ “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” - ɜɟɪɲɢɧɚ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ. ȼɟɞɭɳɟɣ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɬɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɹɜɥɹɥɨɫɶ “ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɭ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɦɭ, ɤ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɨɬɪɹɫɚɸɳɢɦ ɦɨɦɟɧɬɚɦ, ɤ ɜɟɥɢɱɢɸ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ, ɤ ɩɚɪɚɞɧɨɫɬɢ ɢ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɡɪɟɥɢɳɚ” [228; 64]. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɞɚɥ “ɢɡ ɪɭɤ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɞɪɚɦɵ: ɢɧɬɟɪɟɫ ɠɢɡɧɟɧɧɵɣ, ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ,
ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ, ɭɦɫɬɜɟɧɧɵɣ, ɞɭɲɟɜɧɵɣ; ɢɧɬɟɪɟɫ ɥɢɱɧɨɫɬɟɣ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɜ
ɢ ɫɨɛɵɬɢɣ” [229; 18].
Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɤɨɧɰɟɩɰɢɸ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥ: “ə ɞɨɥɝɨɟ
ɜɪɟɦɹ ɢɫɤɚɥ ɢ ɩɢɫɚɥ, ... ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɧɚɲɟɥ ɫɜɨɸ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɢ
ɩɪɢɫɭɳɢɣ ɦɧɟ ɪɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ; ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɹ ɧɚɲɟɥ, ɱɬɨ ɢɫɬɨɪɢɹ ɢ
ɫɢɥɶɧɵɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɦɨɣ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ” [92; 25]. Ȼɨɥɶɲɢɧɫɬɜɨ “ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɢɫɚɬɟɥɟɣ” ɫɱɢɬɚɥɢ ɨɩɟɪɭ ɩɭɫɬɨɣ ɡɚɛɚɜɨɣ, ɧɟ ɩɵɬɚɹɫɶ ɭɡɧɚɬɶ, ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ
“ɦɨɝɭɳɟɫɬɜɨ” ɦɭɡɵɤɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɪɚɜɞɢɜɨɣ ɩɟɪɟɞɚɱɢ ɱɭɜɫɬɜ, ɦɵɫɥɟɣ,
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. ɂɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɫɰɟɧ, ɥɸɛɨɜɧɵɯ ɢɫɬɨɪɢɣ, ɤɨɥɞɨɜɫɬɜɚ ɢ ɜɫɟɝɨ ɦɢɪɚ ɫɭɟɜɟɪɢɹ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɞɨɛɪɵɦɢ ɢ ɡɥɵɦɢ
ɞɭɯɚɦɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. Ɍɨɥɶɤɨ ɞɪɚɦɚ ɩɪɢɡɜɚɧɚ
ɜɵɪɚɠɚɬɶ ɢɞɟɢ ɞɭɯɚ ɢ ɢɡɨɛɪɚɠɚɬɶ ɝɟɪɨɟɜ. ɉɢɫɚɬɟɥɹɦ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɩɢɫɶɦɟ ɤ ɞɨɤɬɨɪɭ ɒɭɯɬɭ Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɩɢɫɚɥ:
“ɉɨɷɬɵ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɞɚɠɟ Ƚɟɬɟ, ... ɦɟɧɟɟ ɜɫɟɝɨ ɫɱɢɬɚɥɢ ɟɟ ɫɩɨɫɨɛɧɨɣ
ɫɞɟɥɚɬɶɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ, ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɣɫɹ ɞɪɚɦɨɣ; ɟɳɟ ɦɟɧɟɟ ɦɨɝɥɢ ɩɪɟɞ116
ɩɨɥɨɠɢɬɶ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɢɡɨɛɪɚɠɚɬɶ ɜɫɟɦɢɪɧɵɟ ɫɨɛɵɬɢɹ, ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɵ ɢ ɪɢɫɨɜɚɬɶ ɢɯ ɫ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɜɞɨɣ” [92; 26].
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɸ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ”, ɧɨ ɢ ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȼ ɨɩɟɪɟ ɹɪɤɨ ɜɵɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɦɵɟ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɞɜɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɵɯ ɰɟɧɬɪɚ, ɚ
ɢɦɟɧɧɨ: ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɵɣ ɢ ɥɸɛɨɜɧɵɣ - ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɵɣ ɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ. Ʉɚɤ
ɩɢɲɟɬ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ-ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɨɜɟɞ Ȼ. Ƚ. Ɋɟɢɡɨɜ, ɜɟɞɭɳɭɸ ɪɨɥɶ ɜ
ɫɸɠɟɬɟ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨɦ ɪɨɦɚɧɭ “ɏɪɨɧɢɤɚ ɜɪɟɦɟɧ Ʉɚɪɥɚ IX” ɉ.Ɇɟɪɢɦɟ,
ɢɝɪɚɸɬ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɛɵɬɢɹ [204; 19]. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢɧɬɪɢɝɢ ɚɜɬɨɪɵ ɨɛɴɹɫɧɹɥɢ ɫɥɨɠɧɭɸ ɨɛɫɬɚɧɨɜɤɭ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɝɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɨɦɟɧɬɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɸ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɜ ɢɯ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚɯ.
Ɍɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɟɰ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɦ ɩɢɫɚɬɟɥɹɦ ɤɚɡɚɥɫɹ
ɛɨɥɟɟ ɩɪɚɜɞɢɜɵɦ ɢ ɧɭɠɧɵɦ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ ɜɨɡɧɢɤɚɥɚ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ “ɞɜɨɣɧɨɣ ɢɧɬɪɢɝɢ” ɢ “ɞɜɨɣɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹ”, ɫɤɚɡɵɜɚɜɲɚɹɫɹ ɜ
ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȿɫɥɢ ȼ. ɋɤɨɬɬ “ɫɨɡɞɚɥ ɟɞɢɧɵɣ ɪɨɦɚɧ ɫ
ɞɜɭɦɹ ɢɧɬɪɢɝɚɦɢ” [204; 21], ɬɨ Ⱥ. ɞɟ ȼɢɧɶɢ ɜ “ɋɟɧ-Ɇɚɪɟ” (1826) ɫɨɟɞɢɧɢɥ “ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɪɨɦɚɧɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɬɟɪɟɫɵ ... ɜ ɨɞɧɨɦ ɥɢɰɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɦ ɞɟɹɬɟɥɟɦ, ɢ
ɥɸɛɨɜɧɢɤɨɦ” [204; 22]. Ⱦɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɮɚɤɬɨɜ ɧɟ ɢɦɟɥɚ ɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɢɛɨ “ɜɚɠɟɧ ɛɵɥ ɬɨɥɶɤɨ ɢɯ ɮɢɥɨɫɨɮɫɤɨ-ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɣ
ɫɦɵɫɥ” [Ɍɚɦ ɠɟ].
ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɨɦɚɧɚ, ɚ
ɬɚɤɠɟ ɡɚɢɦɫɬɜɨɜɚɧɧɵɣ ɭ ɞɪɚɦɵ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ “ɦɟɬɨɞ ɤɚɪɬɢɧ” [204;
28] ɛɵɥɢ ɩɪɢɜɧɟɫɟɧɵ ɜ ɨɩɟɪɭ “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ”. Ʉɨɧɮɥɢɤɬɧɚɹ ɫɮɟɪɚ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ” ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ ɨɩɪɚɜɞɚɧɚ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɵɦ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɪɟɥɢɝɢɨɡɧɨɝɨ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɜɲɟɝɨ ɫɭɞɶɛɭ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ. ȼ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɯɟɦɨɣ ɨɫɬɪɨɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ”: ɧɚɱɚɥɨ, ɧɟ ɩɪɟɞɜɟɳɚɸɳɟɟ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ; ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɚɹ
ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɢ ɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ; ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɚɹ ɪɚɡɜɹɡɤɚ, - ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɫɶ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɚɦɩɥɭɚ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɚ
117
ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ. Ɉɩɟɪɚ ɫɨɡɞɚɜɚɥɚɫɶ ɜ ɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ, ɤɨɝɞɚ ɫɬɢɥɶ bel canto
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɬɟɪɹɥ ɫɜɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɬɟɚɬɪ, ɩɪɟɜɪɚɳɚɹɫɶ ɜ
ɲɬɚɦɩ, ɬɪɚɮɚɪɟɬ. Ɂɚɜɟɪɲɚɥɫɹ ɰɟɥɵɣ ɷɬɚɩ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ, ɢ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ. ɇɨɜɵɟ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɚɤɬɢɜɧɨ ɜɵɬɟɫɧɹɥɢ ɭɫɬɚɪɟɜɲɢɟ. ȼ “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɯ” ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨ ɫɨɜɦɟɳɚɸɬɫɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel
canto ɢ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ. ɋɨɪɨɤɚɩɹɬɢɥɟɬɧɟɦɭ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɭ ɫɬɢɥɶ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto
ɛɵɥ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɤɨɦ. ȼ ɟɝɨ “ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ” ɨɩɟɪɟ “Ʉɪɟɫɬɨɧɨɫɟɰ ɜ ȿɝɢɩɬɟ” (1824) - “ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɧɟɭɞɚɜɲɟɣɫɹ ɩɨɩɵɬɤɟ ɭɬɜɟɪɞɢɬɶ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ
ɨɩɟɪɭ-ɫɟɪɢɚ ɧɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ [81; 98] - ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɤɚɫɬɪɚɬ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬ ȼɟɥɥɭɬɢ. ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɸ bel canto ɨɬɱɚɫɬɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɢ ɨɩɟɪɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ” ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ - Ɋɚɭɥɶ, ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪɚ Ɇɚɪɫɟɥɶ, ɉ. Ⱦɟɪɢɜɢɫɚ - ɝɪɚɮ ɋɟɧ-Ȼɪɢ, Ɇ. Ɏɚɥɶɤɨɧ - ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ,
ɀ. Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ - Ɇɚɪɝɚɪɢɬɚ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ
ɡɚɞɚɱɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɪɟɲɚɟɬ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɧɨɜɵɦɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɦɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
Ʉɚɤ ɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ,
ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɭɠɟ ɧɨɜɵɟ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɹɯ. ɂɡ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɢ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɢɰ ɨɩɟɪɵ ɜɫɟɝɨ ɞɜɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɠɟɧɫɤɢɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦ: Ɇɚɪɝɚɪɢɬɚ ȼɚɥɭɚ ɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ. Ⱦɥɹ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɬɚɤɠɟ ɪɨɥɶ ɩɚɠɚ ɍɪɛɚɧɚ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɳɚɹ
ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ - ɬɪɚɜɟɫɬɢ ɨɩɟɪɵ-seria. ȼ ɨɪɢɝɢɧɚɥɟ ɜɫɟ ɪɨɥɢ
ɫɨɡɞɚɧɵ
ɞɥɹ
ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɇɚɢɛɨɥɶɲɭɸ
ɤɪɢɬɢɤɭ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ-
ɪɨɦɚɧɬɢɤɨɜ ɜɵɡɜɚɥɢ ɬɟɫɧɨ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɸɳɢɟɫɹ ɫ ɷɫɬɟɬɢɤɨɣ ɢ ɫɬɢɥɟɦ
ɷɩɨɯɢ bel canto ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɢ ɍɪɛɚɧɚ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɦɟɬɧɚ ɪɚɡɧɢɰɚ ɩɪɢ ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɢ ɪɨɦɚɧɬɢ118
ɱɟɫɤɢ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɨɣ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɣ ɪɨɥɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ. Ɍɚɤ,
ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɚɪɢɟɣ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ Ⱥ.ɇ.ɋɟɪɨɜ ɩɢɫɚɥ:
“Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɷɤɥɟɤɬɢɤɚ ɯɨɬɟɥ ɭɝɨɞɢɬɶ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɩɟɜɢɰ,
ɧɚɝɪɨɦɨɡɞɢɥ ɪɚɡɧɵɯ ɪɭɥɚɞ ɢ ɩɚɫɫɚɠɟɣ ɛɭɞɬɨ ɛɵ a la Rossini. ... Ɇɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ (juxtaposition) ɪɚɡɧɵɯ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ ɫɬɢɥɟɣ ɦɭɡɵɤɢ ɞɚɟɬ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɧɢɤɚɤ ɧɟ ɢɫɬɢɧɧɨ
ɷɤɥɟɤɬɢɱɟɫɤɭɸ ɚɦɚɥɶɝɚɦɭ, ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɚɪɥɟɤɢɧɫɤɭɸ ɩɟɫɬɪɨɬɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ
ɞɥɹ ɜɩɨɥɧɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɜɤɭɫɚ - ɜɨɡɦɭɬɢɬɟɥɶɧɚ” [219;
276]. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ XVIII ɜɟɤɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɨɬɥɢɱɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ “ɜɵɫɨɱɚɣɲɢɯ” ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɢɰ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ.
ɋɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto ɞɚɧɧɭɸ ɚɪɢɸ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɥɢɲɶ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ. ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɠɟ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɦɟɥɨɞɢɢ ɭɠɟ ɧɟ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ɇɚɨɛɨɪɨɬ, - ɢ ɜ ɷɬɨɦ ɧɨɜɢɡɧɚ ɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɩɚɪɬɢɢ - ɚɪɢɹ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɝɨɥɨɫɚ, ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ.
ɇɚ ɨɩɟɪɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɡɚɤɪɟɩɥɹɥɚɫɶ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɚɹ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɦɚɧɟɪɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɥɚɞɟɥɚ ɩɟɪɜɚɹ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɪɨɥɢ ɀ. Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ (1805-1896), ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɤɚɤ
ɀ. Ⱥ. ɀ. ɜɚɧ ɋɬɟɟɧɤɢɫɬɟ.37 Ʉɚɤ ɩɢɫɚɥ ɦɨɥɨɞɨɣ Ɏ. ɒɨɩɟɧ ɘɡɟɮɭ
ɗɥɶɫɧɟɪɭ ɢɡ ɉɚɪɢɠɚ ɜ ȼɚɪɲɚɜɭ (ɨɬ 14 ɞɟɤɚɛɪɹ 1831), Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ, ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪɨɦ, ɉ. Ⱦɟɪɢɜɢɫɨɦ ɢ Ʌ. ɑɢɧɬɢ-Ⱦɚɦɨɪɨ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɢ “ɨɩɨɪɭ Ȼɨɥɶɲɨɣ ɨɩɟɪɵ” [257; 256]. ȼ ɉɚɪɢɠɟ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɟɦ
ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɦɢ ɨɪɤɟɫɬɪɚɦɢ ɬɪɟɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ (Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ, ɬ.ɟ.
Ȼɨɥɶɲɨɣ ɨɩɟɪɵ, ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɢ Ɏɟɣɞɨ, ɬ.ɟ. Ʉɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ ”ɬɨɥɶɤɨ ɡɞɟɫɶ ɦɨɠɧɨ ɭɡɧɚɬɶ, ɱɬɨ ɬɚɤɨɟ ɩɟɧɢɟ” [Ɍɚɦ ɠɟ]), ɛɵɥɨ ɫɥɨɠɧɨ
ɫɞɟɥɚɬɶ ɤɚɪɶɟɪɭ. Ⱦɚɠɟ “Ɇɟɣɟɪɛɟɪ, ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɫ
37
Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ ɨɛɭɱɚɥɚɫɶ ɩɟɧɢɸ ɭ ɨɬɰɚ (ɪɭɤɨɜɨɞɢɬɟɥɹ ɨɪɤɟɫɬɪɚ) ɢ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ
ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ - Ⱦɠ. Ȼɨɪɞɨɧɶɢ, Ɏ. ɉɚɷɪɚ. ɇɚɱɚɥɚ ɤɚɪɶɟɪɭ ɤɨɧɰɟɪɬɧɨɣ ɩɟɜɢɰɵ. ȼ
1829 ɝɨɞɭ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ ɜ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ “Ɉɪɟra”, ɩɨɥɭɱɢɜ ɪɨɥɶ ɜ ɨɩɟɪɟ “ɇɟɦɚɹ ɢɡ ɉɨɪɬɢɱɢ” Ⱦ. Ɏ. ȿ. Ɉɛɟɪɚ (1782-1871). ɉɨɡɠɟ ɢɦɟɥɚ ɭɫɩɟɯ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ
“Ɋɨɛɟɪɬɚ-ɞɶɹɜɨɥɚ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɢ “ɀɢɞɨɜɤɢ” Ɏ. Ƚɚɥɟɜɢ (1799-1862).
119
ɥɭɱɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɤɚɤ ɨɩɟɪɧɵɣ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, ɬɪɭɞɢɥɫɹ ɬɪɢ ɝɨɞɚ, ɬɪɚɬɢɥ
ɞɟɧɶɝɢ ɢ ɫɢɞɟɥ ɜ ɉɚɪɢɠɟ, ɩɨɤɚ, ɧɚɤɨɧɟɰ (ɤɨɝɞɚ ɫɬɚɥɨ ɭɠɟ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɦɧɨɝɨ Ɉɛɟɪɚ), ɞɨɠɞɚɥɫɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɜɨɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ “Ɋɨɛɟɪɬɞɶɹɜɨɥ”, ɜɵɡɵɜɚɸɳɟɝɨ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɮɭɪɨɪ” [257; 254].
Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ ɞɨɫɬɢɝɥɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɪɢɦɚɞɨɧɧɵ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɛɨɥɶɲɨɦɭ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɩɨɞɜɢɠɧɨɦɭ ɝɨɥɨɫɭ ɢ “ɫɜɟɪɤɚɸɳɢɦ”, “ɢɫɤɪɹɳɢɦɫɹ” ɡɜɭɤɚɦ ɟɝɨ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɯɨɬɹ “ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɤɚɡɚɥɢɫɶ ɩɪɨɜɚɥɟɧɧɵɦɢ”
[332; II, 337]. Ʉɚɤ ɢ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, “ɩɪɨɜɚɥɟɧɧɵɦ”, “ɡɚɦɨɝɢɥɶɧɵɦ”, “ɝɥɭɯɢɦ” ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥɫɹ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɬɟɦɛɪ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. ɉɨ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɦ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚɫɵɧɚ, Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ ɛɵɥɚ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX
ɜɟɤɚ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɟɣ f3. ɋɥɵɲɚɜɲɢɣ ɩɟɜɢɰɭ Ƚ. ɉɚɧɨɮɤɚ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥ, ɱɬɨ
ɩɟɜɢɰɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɤ
ɬɨɦɭ ɠɟ “ɧɟ ɡɜɭɱɚɥ” ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ c1-f1 ɢ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɫɢɥɨɣ, ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶɸ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɬɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ.
Ɋɚɡɜɢɬɢɟ
ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ
ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɭɫɢɥɢɹɦɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɨɬɥɢɱɚɜɲɢɯɫɹ ɫɥɚɛɵɦ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɵɹɜɥɹɜɲɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ, ɤɨɬɨɪɵɦ
ɜɨɫɩɨɥɧɹɥɢ ɧɟɞɨɫɬɚɸɳɭɸ ɜɧɢɡɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ. ȼ ɫɢɥɭ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɢ “Ɋɨɛɟɪɬɚ-ɞɶɹɜɨɥɚ” ɢ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ” ɧɨɜɚɹ, ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɚɹɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɨɣ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɞɚɧɧɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ. ȼ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢɢ ɢ ɭɩɨɦɹɧɭɬɨɣ ɚɪɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [359; 149-170] ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɩɨ
Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɩɪɢɟɦ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɢ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ. ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɦɨɬɢɜ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɬɨɧɢɱɟɫɤɨɦ ɬɪɟɡɜɭɱɢɢ (G-dur) ɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢ ɫɤɚɱɤɚ ɜɜɟɪɯ ɧɚ ɤɜɢɧɬɭ ɢɥɢ ɫɟɤɫɬɭ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ
ɦɨɬɢɜɚ, ɟɝɨ ɩɪɟɜɪɚɳɟɧɢɟ ɜ ɩɥɚɜɧɭɸ, ɬɹɝɭɱɭɸ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɸ
120
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɞɚɧɧɨɝɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜ
ɝɪɚɧɢɰɚɯ g1-g2 [359; 150-151]. ɉɨɜɬɨɪɟɧɢɟ ɦɨɬɢɜɧɨɣ ɮɨɪɦɭɥɵ ɛɟɡ ɤɚɤɢɯ-ɥɢɛɨ ɜɧɭɬɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɣ ɨɛɪɚɡɭɟɬ ɩɟɪɢɨɞ ɢ ɨɛɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɫɢɦɦɟɬɪɢɱɧɭɸ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɢ “ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɨɜɚɧɧɵɣ” ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɫɨɡɞɚɸɳɢɟ ɫɩɨɤɨɣɧɨɟ,
ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɟɧɧɨɟ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɟɪɨɢɧɢ. Ɍɹɝɨɬɟɧɢɟ ɤ ɫɢɦɦɟɬɪɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɭ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɞɚɠɟ ɧɢɠɧɢɯ ɧɨɬ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɱɬɨ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɋɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɫɬɢɥɸ bel canto ɩɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɡɞɟɫɶ
ɧɟɩɪɢɦɟɧɢɦ, ɢɛɨ ɧɚɪɭɲɢɬ ɩɥɚɜɧɨɫɬɶ ɢ ɪɨɜɧɨɫɬɶ ɦɟɥɨɞɢɢ. ȼ ɞɚɧɧɨɣ
ɚɪɢɢ ɨɬ ɩɟɜɢɰɵ ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɥɟɝɤɨɫɬɶ, ɦɹɝɤɨɫɬɶ, ɫɜɨɛɨɞɚ ɢ ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɮɢɥɢɪɨɜɤɨɣ, mezza voce ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ.
ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɛɥɢɠɚɸɬ ɚɪɢɸ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɫ ɤɚɜɚɬɢɧɨɣ ɇɨɪɦɵ, ɮɨɪɦɢɪɭɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɟɞɢɧɭɸ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ. Ɏɥɟɣɬɚ obligato ɜ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɣ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ
ɫɨɡɞɚɟɬ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɠɟɧɫɤɨɦɭ ɝɨɥɨɫɭ. ɉɨɞɝɨɥɨɫɤɢ ɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɢ
ɬɚɤɠɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɭɸɬ ɦɨɬɢɜɧɨɦɭ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ.
Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɢ legato ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɮɨɪɦɨɣ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ
ɞɚɠɟ ɜ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɯ ɩɚɫɫɚɠɚɯ. ȼɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫɬɢɥɹ bel canto ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɫɭɝɭɛɨ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢ ɩɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ.
ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɬɪɟɯɱɚɫɬɧɨɣ ɚɪɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ
(ɬɪɢɨ ɫ ɭɱɚɫɬɢɟɦ ɍɪɛɚɧɚ ɢ ɉɪɢɞɜɨɪɧɨɣ ɞɚɦɵ - ɜ ɤɨɧɰɟɪɬɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ
ɷɬɚ ɱɚɫɬɶ ɜɵɩɭɫɤɚɟɬɫɹ) ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ a1-g2, a2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ1-h2. ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɜ ɦɟɥɨɞɢɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɯ ɩɚɫɫɚɠɚɯ amoll’ɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɢ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɪɢɨ [c.158, 162-163]. Ʉɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɣ
121
ɷɥɟɦɟɧɬ, ɛɭɞɭɱɢ ɫɨɫɬɚɜɧɵɦ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɦ ɦɟɥɨɞɢɤɢ (ɩɚɫɫɚɠɢ ɝɚɦɦɨɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɪɚɡɥɨɠɟɧɧɵɟ ɚɪɩɟɞɠɢɨ), ɥɢɛɨ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɭɸ ɮɪɚɡɭ, ɥɢɛɨ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɡɜɭɤɢ ɲɢɪɨɤɨɝɨ
ɢɧɬɟɪɜɚɥɚ. ɋɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ “ɜɚɪɢɚɰɢɣ ɧɚ ɬɟɦɭ” ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɬɪɢɨ [c.162-165],
ɩɨ ɨɤɨɧɱɚɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɚɹ ɤɚɞɟɧɰɢɹ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɢ ɡɞɟɫɶ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ ɧɟ ɬɟɪɹɟɬ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɨɫɧɨɜɵ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɇɚ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ staccato ɢ legato, ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧ
ɮɢɧɚɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɚɪɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ. Ɂɞɟɫɶ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ fis1-h2. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ a1-g2, a2, ɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɭɪɨɜɟɧɶ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
c1-h2. Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ ɦɨɝɥɚ ɢ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɬɶ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɞɨɛɚɜɥɹɬɶ ɤ ɧɢɦ ɡɜɭɤɢ
ɬɪɟɬɶɟɣ
ɨɤɬɚɜɵ,
ɱɬɨ
ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ
ɭ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ
ɩɟɜɢɰ
(Ⱦ.ɋɚɡɟɪɥɟɧɞ ɩɨɟɬ ɜɫɬɚɜɧɵɟ d3).
Ⱥɪɢɹ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɭɞɚɱɧɭɸ, ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɢɥɢɡɚɰɢɸ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɩɚɪɬɢɹ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɹɪɤɢɦ ɩɪɢɦɟɪɨɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɧɨɜɨɟ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ. ɉɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɟɝɨ “ɜɧɟɲɧɟɣ” ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ (ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɜɢɪɬɭɨɡɧɨɟ ɩɟɧɢɟ, ɩɥɚɜɧɨɫɬɶ ɢ ɤɪɚɫɨɬɚ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ,
ɥɟɝɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ) ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜ
ɤɨɪɧɟ ɢɡɦɟɧɟɧɚ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɪɨɥɢ ɗɥɶɜɢɪɵ ɢɡ “ɉɭɪɢɬɚɧ” Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɡɞɟɫɶ
ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ, ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɉɪɢ
ɷɬɨɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɟɞɢɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɫɨɡɞɚɜɚɥɢɫɶ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɩɨɢɫɤɚ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɪɚɫɨɤ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɢ ɬɨɝɨ ɠɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦɭ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɨɣ ɮɭɧɤɰɢɢ) ɜ
ɪɚɦɤɚɯ ɨɞɧɨɝɨ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ, ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ). Ɉɬɫɸɞɚ - ɭɬɨɧɱɟɧɧɚɹ ɝɪɚɞɚɰɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɧɸɚɧɫɨɜ, ɤɨɥɨɪɢ122
ɬɚ, ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ, ɧɚɛɥɸɞɚɜɲɟɟɫɹ ɜ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ “Ʌɸɱɢɢ”. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɨɫɧɭɥɢɫɶ ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ, ɤɨɬɨɪɨɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ
ɷɩɨɯɢ bel canto ɡɚɦɟɧɹɥɨɫɶ, ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ, ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɟɦ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɟɞɢɧɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ ɬɪɢ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɫɨɫɬɚɜɢɜɲɢɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ:
ɧɢɠɧɢɣ ɫ1-g1; ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢɥɢ ɦɟɞɢɭɦ g1, a1-f2, g2 - ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɟ; ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ g2, a2-c3, d3 ɪɟɠɟ e3, f3. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɧɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨ, ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɟɝɨ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ.
ȼɟɪɯɧɢɣ ɠɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɯ
ɬɨɱɤɚɯ ɢ ɬɟɫɧɨ ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ.
Ɍɚɤɨɣ ɬɢɩ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚ ɡɚɬɟɦ, ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɨɫɜɚɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɞɪɭɝɢɦɢ ɬɢɩɚɦɢ
ɝɨɥɨɫɨɜ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ, ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ ɢ ɨɜɥɚɞɟɧɢɸ ɡɜɭɤɚɦɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɷɬɢɯ
ɪɨɥɟɣ ɜ ɫɬɚɬɭɫ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɯ. ɋɥɢɹɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɨɤɚɡɵɜɚɥɨɫɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ bel
canto ɧɟɢɡɛɟɠɧɵɦ.
ɉɨ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ ɍɪɛɚɧɚ
ɛɥɢɡɨɤ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɦ - ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ɉɞɧɚɤɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ ɩɨɥɧɨɝɨ ɫɥɢɹɧɢɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɟ, ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɫɤɨɪɟɟ
ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɭɸ ɬɪɚɞɢɰɢɸ. Ʉɨɥɨɪɚɬɭɪɚ ɜɩɥɟɬɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɧɬɢɥɟɧɭ, ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɱɚɫɬɶɸ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɨɧɧɨɝɨ,
ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɷɥɟɦɟɧɬɚ ɫ ɝɢɛɤɢɦɢ ɦɨɬɢɜɧɵɦɢ ɢ ɤɚɞɟɧɰɢɹɦɢ. ɉɨ123
ɞɨɛɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ
ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɦɢ “ɜɫɬɚɜɤɚɦɢ” - ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɚɪɢɚɧɬɨɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜɢɞɟɧɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto. ɉɪɢɦɟɪɨɦ ɦɨɠɟɬ ɫɥɭɠɢɬɶ ɤɚɜɚɬɢɧɚ ɩɚɠɚ ɍɪɛɚɧɚ
ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.112-119].
Ʉɚɜɚɬɢɧɟ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ ɬɨɪɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɢɜɟɬɫɬɜɢɟ ɫ ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɩɪɚɧɨ c1-b2. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ (cantabile, con grazia) ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ g1g2, ɤɚɤ ɢ ɜ ɚɪɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ. ɋɩɨɤɨɣɧɵɣ ɬɟɦɩ, ɬɪɟɯɞɨɥɶɧɵɣ ɪɢɬɦ ɢ
ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɮɢɝɭɪɚɰɢɢ, ɭɤɪɚɲɚɸɳɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ, ɫɨɡɞɚɸɬ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ ɫɰɟɧɵ. ɇɟɛɨɥɶɲɨɟ ɤɚɞɟɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɜ ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɨɧɧɨɣ ɮɨɪɦɟ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɫɪɟɞɧɢɣ ɪɚɡɞɟɥ ɤɚɜɚɬɢɧɵ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɦɟɥɨɞɢɹ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɫɫɚɠɟɣ ɢ ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ.
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɫ1-ɫ3, ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɩɟɧɢɹ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ, ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɯɫɹ ɜ ɩɚɫɫɚɠɚɯ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬ ɫ1-ɟ1.
Ɋɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɫɬɢɥɹ bel canto ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɜɵɞɟɥɟɧɢɢ
ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜ: ɩɥɚɜɧɨɫɬɢ, ɢɡɹɳɟɫɬɜɚ, ɤɪɚɫɨɬɵ
ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɭɬɨɧɱɟɧɧɨɣ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɧɸɚɧɫɢɪɨɜɤɢ, ɲɬɪɢɯɨɜɨɝɨ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɹ. ȼ ɫɬɪɟɬɬɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɚɧɫɚɦɛɥɹ ɩɚɪɬɢɹ ɍɪɛɚɧɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ [c.130-148]. ȼɵɫɨɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ ɚ2, h2 ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ ɨɬ ɟ1, h1 [c.130, 131], ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ fis1-fis2. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɨ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɚ2, h2 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ
ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɤ ɟ1, d1 [c.132-135]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɚɧɫɚɦɛɥɹ Tempo dell’orgia - ɩɚɪɬɢɹ ɍɪɛɚɧɚ ɬɨɠɞɟɫɬɜɟɧɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ
ɛɨɥɶɲɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɚɪɢɚɧɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɨɬ124
ɞɟɥɶɧɵɯ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɜ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɮɪɚɡ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ
ɨɤɬɚɜɟ, ɬ.ɟ. ɜɵɲɟ, ɢɡɦɟɧɢɜ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ [c.143, 144, 145,
146]. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɧɢɠɟ h1 ɦɟɥɨɞɢɹ ɧɟ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ, ɪɚɡɜɢɜɚɹɫɶ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫɟɩɬɢɦɵ-ɨɤɬɚɜɵ (h1-a2, h2). ȼ ɩɟɧɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɥɢɲɶ
ɜɟɪɯɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜɧɟ ɟɝɨ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɢɠɧɢɦ.
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɩɚɠɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɭɠɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɥɨɠɧɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ - ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɨɧɞɨ ɩɚɠɚ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[c.188-198] ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɚɜɚɬɢɧɟ. ɋɜɨɢɦ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɞɚɧɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɨɛɹɡɚɧ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ Ɇɚɪɢɷɬɬɟ Ⱥɥɶɛɨɧɢ (1823-1894), ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɟɣ
ɞɚɧɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ (1844). Ɉɧɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ “ɦɨɝɭɱɢɦ” ɝɨɥɨɫɨɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ g-c3. ȼɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ ɩɟɜɢɰɵ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ
ɛɵɥɨ ɧɚɱɚɥɨɦ ɟɟ ɤɚɪɶɟɪɵ.38 ɋ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɚɪɬɢɸ ɍɪɚɛɚɧɚ ɫɬɚɥɢ
ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ (Ⱥ.Ʌ.Ʉɚɪɢ, ɐ.Ɍɪɟɛɟɥɥɢ,
ɋ.ɋɤɚɥɤɢ, Ʌ.ɏɨɦɟɪ). ɉɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɝɨɥɨɫ Ⱥɥɶɛɨɧɢ
ɦɨɠɧɨ ɫɨɨɬɧɟɫɬɢ ɫ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɥɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɯɨɪɨɲɨ ɪɚɡɜɢɬɵɦ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɜ ɦɚɥɨɣ-ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. Ɉɬɫɸɞɚ ɛɥɢɡɨɫɬɶ ɪɨɧɞɨ ɩɚɠɚ ɍɪɛɚɧɚ ɤ ɩɚɪɬɢɹɦ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ (Ɋɨɡɢɧɵ, Ɂɨɥɭɲɤɢ), ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɯ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ (a1, b1 ɢ ɜɵɲɟ).
Ɉɬɥɢɱɢɟ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɬ, ɩɨ ɫɬɚɪɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ XVIII ɜɟɤɚ, ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ - ɜ ɭɪɨɜɧɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɧɚ e1, f1 ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɬɟɦɛɪɟ ɦɟɞɢɭɦɚ,
ɱɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɪɨɞɫɬɜɨ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɋɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɬɟɩɟɪɶ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɦɟɞɢɭɦɚ,
ɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɢɯ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ. Ȼɭɞɭɱɢ ɭɱɟɧɢɰɟɣ Ɋɨɫɫɢ38
Ɇ. Ⱥɥɶɛɨɧɢ ɭɱɢɥɚɫɶ ɭ Ȼɚɠɢɨɥɢ (ɑɟɡɟɧɚ), ɚ ɫ 1839 ɝɨɞɚ ɭ Ⱥ. Ɇɨɦɛɟɥɥɢ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɜ Ȼɨɥɨɧɫɤɨɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɥɢɰɟɟ. Ɋɟɩɟɪɬɭɚɪ Ⱥɥɶɛɨɧɢ ɛɵɥ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɟɧ: Ɇɨɰɚɪɬ ɢ ɑɢɦɚɪɨɡɚ, Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɢ ȼɟɪɞɢ.
125
ɧɢ, Ⱥɥɶɛɨɧɢ, ɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɵɲɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, - ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ g1, as1, a1, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ. ȼ
ɪɨɧɞɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɬɟɦɛɪɵ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
Ɇɟɣɟɪɛɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ f-b2. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɥɟɝɤɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɫɜɨɛɨɞɵ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ
(ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɨɬ ɦɟɞɢɭɦɚ ɤ ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ
ɝɨɥɨɫɚ). ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɟɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɤ ɡɜɭɤɚɦ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɬ.ɟ.
ɝɪɭɞɧɨɦɭ ɪɟɝɢɫɬɪɭ. Ƚɨɥɨɜɧɨɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɤɚɜɚɬɢɧɨɣ. Ɂɜɭɤɢ g2, b2
ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɚɫɫɚɠɚɯ [c.189, 191, 195, 198], ɚ as2 - ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɜɫɬɚɜɧɨɣ ɧɨɬɵ [c.198]. ɗɬɢɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ.
Ɉɫɧɨɜɨɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɜ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɢ ɪɨɧɞɨ - ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ
ɫɤɨɪɨɝɨɜɨɪɤɢ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɡɜɭɤɟ ɢ ɜɨɥɧɨɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɫɨ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɨɝɨ ɧɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɞɨ
ɭɪɨɜɧɹ es1-f2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ as-g2. Ɋɚɡɞɟɥ Dolce e cɚntabile ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ
ɩɪɢɟɦɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɩɥɚɜɧɨɦ
ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɢ ɜ ɫɤɚɱɤɚɯ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ. Ʌɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɚɬɦɨɫɮɟɪɚ
ɧɨɦɟɪɚ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɚɞ Scherzoso. ɉɨɷɬɨɦɭ ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɨɧɞɨ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɤɚɤ ɜ ɫɤɨɪɨɝɨɜɨɪɤɟ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɫɤɚɱɤɚɯ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɜɢɞɚɯ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɦɟɥɨɞɢɤɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ
ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɨɤɬɚɜɧɵɯ ɫɤɚɱɤɨɜ g1-g
[c.190], ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (g-g2). ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɪɨɧɞɨ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɢ ɜɫɟɣ ɩɚɪɬɢɢ ɍɪɛɚɧɚ ɜ ɰɟɥɨɦ ɜɵɹɜɥɹɟɬ:
126
ɪɚɡɧɢɰɭ ɦɟɠɞɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɥɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɬɢɩ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɜ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɢɩ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɞɨ ɟ1, f1 ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɟɧɢɢ ɢ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ
ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɦɟɞɢɭɦɚ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ, ɧɨ ɭɠɟ ɜ ɧɨɜɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ.
ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɪɨɧɞɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɫɬɚɜɧɵɦ ɧɨɦɟɪɨɦ, ɢɛɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɣ
ɫɰɟɧɟ ɫ ɩɨɜɹɡɤɨɣ ɩɚɪɬɢɹ ɩɚɠɚ ɞɭɛɥɢɪɭɟɬ ɜɫɟ ɩɚɫɫɚɠɢ (ɚɪɩɟɞɠɢɨ) ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f1-c2 [c.204-205], ɡɚɧɢɦɚɹ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɬɥɢɱɚɸɳɚɹɫɹ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɨɦ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ ɩɚɪɬɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɞɚɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɦ
ɬɢɩɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɯɨɬɹ ɜ ɋɬɪɟɬɬɟ ɮɢɧɚɥɚ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.244-279]
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɢ ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-c3. ȼɵɫɨɤɢɟ a2-c3 ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɱɚɫɬɨ ɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɥɟɝɤɨɫɬɢ ɢ ɧɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨɫɬɢ - ɤɚɱɟɫɬɜɚ,
ɤɨɬɨɪɵɦɢ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɩɟɪɜɚɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɪɨɥɢ Ɇ. Ʉ. Ɏɚɥɶɤɨɧ
(1814-1897). ɉɨ ɨɬɡɵɜɭ Ƚ.ɉɚɧɨɮɤɢ, ɩɟɜɢɰɚ ɢɦɟɥɚ ɝɨɥɨɫ ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɨɱɟɧɶ ɥɟɝɤɢɦɢ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ; ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɦ, ɱɟɦ ɭ
ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɫ1-g1 ɢ ɛɨɥɟɟ ɤɪɟɩɤɢɦɢ, ɨɡɜɭɱɟɧɧɵɦɢ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɫɪɟɞɧɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ.39
ȼ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ Ɏɚɥɶɤɨɧ ɫɨɟɞɢɧɹɥɚ ɬɟɩɥɨɬɭ ɢ ɩɨɪɵɜ ɫɬɪɚɫɬɟɣ.
ɉɨɫɥɟ ɩɹɬɢ ɥɟɬ ɬɪɢɭɦɮɚ ɝɨɥɨɫ ɩɟɜɢɰɵ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɭɬɪɚɬɢɥ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɣ ɤɨɥɨɪɢɬ ɢ ɫɢɥɭ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɟɟ ɤɚɪɶɟɪɚ ɛɵɥɚ ɩɪɟɞɪɟɲɟɧɚ. Ƚɨɥɨɫ
Ɏɚɥɶɤɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɤɚɤ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ - ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ. Ɍɚɤɚɹ ɠɟ ɧɟɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɢ ɞɥɹ ɩɚɪɬɢɢ ȼɚɥɟɧ39
Ɇ. Ɏɚɥɶɤɨɧ, ɡɚɤɨɧɱɢɜ ɉɚɪɢɠɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɭ Ɏ. ɉɟɥɥɟɝɪɢɧɢ (ɜ 1831 ɝɨɞɭ), ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ 1832 ɝɨɞɭ ɜ Opera ɜ ɪɨɥɢ Ⱥɥɢɫɵ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ɋɨɛɟɪɬɞɶɹɜɨɥ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ Ⱦɨɪɸɫ-Ƚɪɚ. ɇɨ ɭɠɟ ɜ 1837 ɝɨɞɭ, ɡɚɧɢɦɚɹ
ɩɟɪɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ɬɟɚɬɪɟ, ɩɟɜɢɰɚ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɩɚɬɟɬɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɪɨɥɹɯ (Ⱦɨɧɚ Ⱥɧɧɚ ɢɡ “Ⱦɨɧ ɀɭɚɧɚ” Ɇɨɰɚɪɬɚ, Ɋɚɯɢɥɶ ɢɡ “ɀɢɞɨɜɤɢ” Ɏ. Ƚɚɥɟɜɢ, ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ ɢɡ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ).
127
ɬɢɧɵ. ɉɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟɣɫɹ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɞɚɧɧɚɹ ɪɨɥɶ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɯɨɬɹ ɟɟ ɧɟɪɟɞɤɨ ɢɫɩɨɥɧɹɸɬ ɩɟɜɢɰɵ ɫ ɝɨɥɨɫɨɦ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɚɤ Ⱦɠ. ɋɢɦɢɨɧɚɬɨ. ɉɚɪɬɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɢ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɝɨ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɨɥɢ. ȼ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɫɹ ɬɢɩ “ɫɢɥɶɧɨɝɨ” ɫɨɩɪɚɧɨ. ɍ ɝɟɪɨɢɧɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɛɨɥɶɲɚɹ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɚɹ ɚɪɢɹ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɪɨɦɚɧɫɚ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
ɉɟɪɫɨɧɚɠ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɝɟɪɨɹɦɢ. Ⱦɜɚ
ɞɭɷɬɚ, ɛɨɥɶɲɨɣ ɬɟɪɰɟɬ ɫ Ɇɚɪɫɟɥɟɦ ɢ Ɋɚɭɥɟɦ ɫɨ ɫɰɟɧɨɣ ɜɢɞɟɧɢɹ ɢɡ ɩɹɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɷɩɢɡɨɞɵ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɨɛɪɚɡ
ɝɟɪɨɢɧɢ,
ɧɨɫɢɜɲɟɣ
ɨɬɱɚɫɬɢ
ɨɬɩɟɱɚɬɨɤ
“ɧɟɢɫɬɨɜɨɣ”
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. “ɇɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ ɧɨɫɢɥɨɫɶ ɜ ɜɨɡɞɭɯɟ ɤɚɤ ɨɬɤɥɢɤ ɧɚ ɫɨɛɵɬɢɹ ɜɪɟɦɟɧɢ. - ɩɢɲɟɬ Ȼ.Ɋɟɢɡɨɜ, - Ȼɟɡ “ɧɟɢɫɬɨɜɨɣ” ɲɤɨɥɵ
ɧɟɥɶɡɹ ɛɵɥɨ ɛɵ ɩɨɧɹɬɶ ɧɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɭɦɨɜ ɜ ɷɬɭ ɷɩɨɯɭ, ɧɢ ɜɵɛɨɪɚ ɫɸɠɟɬɨɜ ɢ ɬɟɦ” [204; 71]. ɉɚɪɬɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ - ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ “ɧɟɢɫɬɨɜɵɯ” ɪɨɥɟɣ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɯ ɞɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɜ ɷɬɨɦ ɟɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ
ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ “ɫɥɚɛɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ” - Ʌɸɱɢɢ, ɩɚɪɬɢɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɚɩɢɫɚɧɚ
ɜ ɚɜɬɨɪɫɤɨɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɞɥɹ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ). ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɪɨɥɢ - ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɤɜɨɡɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɜɲɢɣɫɹ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ ɞɪɚɦɟ. ɗɬɨ ɜɵɡɜɚɥɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɬɚɤɢɯ
ɩɪɢɟɦɚɯ ɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɟɪɬɵɜɚɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɵ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ ɛɨɥɶɲɭɸ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɶ, ɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɦɨɳɧɨɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ. Ɉɬɫɸɞɚ ɜɵɬɟɤɚɟɬ ɨɬɤɚɡ ɨɬ ɤɪɭɩɧɵɯ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɮɨɪɦ - ɚɪɢɣ, ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɜɲɢɯ ɫɤɜɨɡɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ, - ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɚɥɵɯ - ɪɨɦɚɧɫɚ, ɝɞɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨɜɚɧɨ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɧɫɚɦɛɥɟɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ
ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɫɬɢɥɢɡɚɰɢɹ bel canto, ɨɫɧɨɜɚɧɧɚɹ ɧɚ ɢɡɦɟɧɢɜɲɢɯɫɹ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɯ, ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɚɫɶ ɛɥɢɡɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɦɭ ɫɬɢɥɸ XVIII ɜɟɤɚ, ɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɜɲɟɟ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟ128
ɧɢɹ, ɧɨ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ. ɇɚɪɹɞɭ ɫ ɲɢɪɨɤɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɨɣ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ,
ɩɪɢɫɭɳɢɯ ɤɪɭɩɧɵɦ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ ɮɨɪɦɚɦ, ɜ “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɯ” ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ
ɨɩɟɪɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɦɚɥɵɯ ɮɨɪɦ ɫ ɪɟɱɟɜɵɦɢ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɵɦɢ ɨɛɨɪɨɬɚɦɢ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ, ɩɨɡɜɨɥɹɜɲɟɝɨ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ
ɛɨɥɶɲɭɸ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɰɟɧɚɯ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɚɪɬɢɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɞɨ e1, f1 ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ
ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɨɥɨɫɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɜɚɠɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. ȼ ɷɬɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɜ ɫɰɟɧɟ
ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɞɭɷɬɟ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɇɚɪɫɟɥɹ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[359; 321-244]. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɢ ɩɭɬɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ f1-f2 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ fes1-c1 ɦɨɬɢɜɨɜ [c.321]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɞɭɷɬɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ c1-f2, g2, ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɜɵɫɨɤɢɟ b2, h2 ɥɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ [c.324-332]. Ɋɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɧɢɠɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɹ ɩɨɞɚɜɥɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɟɪɨɢɧɢ.
ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɫɤɚɱɤɢ c2-c1, a1-d1, cis1 [c.326, 327] ɩɪɢɞɚɸɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɟɪɟɦɟɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ.
Ɇɟɥɨɞɢɹ D-dur’ɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ [c.328-332] ɨɬ d1 ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɢ ɩɥɚɜɧɨ
ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ fis2-a2. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɹɯ ɮɪɚɡ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɰɟɧɵ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹ ɦɟɞɥɟɧɧɵɦ ɬɟɦɩɨɦ ɢ “cantabile con
molto portamento”. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ
129
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ. Ɋɟɞɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟ ɩɚɫɫɚɠɢ “ɪɚɫɲɢɪɹɸɬ” ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɸ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɡɚɦɟɞɥɟɧɢɣ, ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ
ɮɟɪɦɚɬ, ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɜ, ɲɬɪɢɯɨɜ, ɚɤɰɟɧɬɨɜ. ȼ
ɷɬɨɦ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɫɜɨɛɨɞɚ, ɢɦɩɪɨɜɢɡɚɰɢɨɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɧɢɹ.
Ȼɨɥɶɲɨɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢ ɩɚɪɬɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ
ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ - Allegro moderato [c.333-344]. Ɍɪɟɛɨɜɚɧɢɟ ɫɨn voce
soffocata (ɫɞɚɜɥɟɧɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ) ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɩɨɫɥɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɫɩɚɫɬɢ ɠɢɡɧɶ Ɋɚɭɥɹ. Ɇɟɥɨɞɢɹ
ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ f1-des2 ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɱɬɨ ɞɚɟɬ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɠɟɥɚɟɦɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɚ. ɋ ɷɬɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ
ɫɤɚɱɤɨɦ ɧɚ ɤɜɚɪɬɭ, ɫɟɤɫɬɭ ɢɥɢ ɩɥɚɜɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ
ɜɟɪɯɧɢɟ f2, as2, a2 ɢ b2, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ
ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɧɢɠɧɢɟ
ɝɪɭɞɧɵɟ ɧɨɬɵ c1, e1. ɉɪɢ ɜɬɨɪɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɦɨɳɢ (con forza),
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɜɟɪɯɧɢɯ h2 ɢ ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɣ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ
ɱɟɬɵɪɟɯ ɬɚɤɬɨɜ ɧɨɬɵ ɫ3 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɤ f1 ɩɚɫɫɚɠɟɦ
[c.336-340]. Ɋɟɦɚɪɤɢ con forza (ɫ ɫɢɥɨɣ), dolce (ɦɹɝɤɨ), con angocia (ɫ
ɝɨɪɟɱɶɸ), un poco stringendo (ɫɠɢɦɚɹ, ɭɛɵɫɬɪɹɹ) ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɬ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɨɛɪɚɡɚ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. ȼ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɨɞɟ ɞɭɷɬɚ - Ⱥ tempo
[c.342-344] - ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɦɨɬɢɜɵ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɩɚɫɫɚɠɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ,
ɞɨɫɬɢɝɚɸɳɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫ3. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ f2-as2, a2. Ⱦɭɷɬ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɨɝɪɨɦɧɨɣ
ɫɢɥɵ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ, ɝɞɟ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɫɩɟɬɶ ɫ3.
ɉɨɞɨɛɧɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɤɚɥɚ, ɦɨɳɢ, ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ
ɞɭɷɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɹɪɤɢɦ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɦ ɩɚɪɬɢɹɦ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɢ ɩɚɠɚ ɍɪɛɚɧɚ,
ɞɭɷɬɭ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɢ Ɋɚɭɥɹ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɨɫɭɳɟɫɬ130
ɜɥɹɥɚɫɶ ɩɟɪɟɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɤɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɩɨɥɶɡɭ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɫɤɪɵɬɢɹ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɥɢɧɢɢ.
ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ f1, g1-g2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ des1-c3. ȼɵɫɨɤɢɟ
b2, c3 ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ. ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ
des1-e1, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɫ
ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦɢ [c.430-431]. ȼɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɨ ɩɨɥɭɬɨɧɚɦ ɨɬ g1 ɤ b1
ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɹ ɞɚɥɟɟ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ g2 ɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɡɜɭɤɚɦ b1, c2, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɧɢɡɤɢɯ ɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ. ɉɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɩɟɬɶ ɦɹɝɤɨ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɟɪɨɢɧɢ, ɦɟɥɨɞɢɹ ɭɫɬɪɟɦɥɹɟɬɫɹ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ
ɧɨɬɚɦ. ɋ ɭɫɢɥɟɧɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɢ ɦɟɥɨɞɢɹ ɢɧɬɨɧɢɪɭɟɬɫɹ ɧɢɠɟ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ marcato, ɚɤɰɟɧɬɨɜ, ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɬɟɦɩɨɜɵɯ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɜ. Ʉɚɞɟɧɰɢɹ ɜɵɬɟɤɚɟɬ ɢɡ ɥɨɝɢɤɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ - ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɢ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɪɨɦɚɧɫ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ ɫɤɚɱɤɨɜ ɢ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɨɦɚɧɫɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɲɢɪɨɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɜɨɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ. ȿɝɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ f1-g2 ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɤɚɤ
ɨɫɧɨɜɧɚɹ,
ɱɟɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ
ɩɟɧɢɹ
ɢ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ. Ⱦɭɷɬ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɋɚɭɥɹ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢɧɬɪɢɝɢ. ɉɨ ɞɢɧɚɦɢɤɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ ɨɧ ɧɟ
ɢɦɟɟɬ ɚɧɚɥɨɝɨɜ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɭɡɵɤɟ ɞɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ. ɋɰɟɧɢɱɟɫɤɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɢ ɫɦɟɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɸɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɟ ɞɭɷɬɚ ɜ ɮɨɪɦɟ ɱɟɪɟɞɭɸɳɢɯɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɷɩɢɡɨɞɨɜ.
ȼɨɤɚɥɶɧɚɹ ɪɟɱɶ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɚ, ɩɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɛɥɢɡɤɚ ɤ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɱɢ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɤɬɟɪɚ. ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɮɪɚɡɵ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ.
131
Ⱦɚɠɟ ɲɢɪɨɤɨɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɞɭɷɬɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɦɟɥɨɞɢɡɚɰɢɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɨɜ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɜ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ
ɞɭɷɬɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɡɚ ɫɥɨɜɟɫɧɵɦ ɬɟɤɫɬɨɦ, ɩɚɭɡɵ ɤɨɩɢɪɭɸɬ ɰɟɡɭɪɵ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɧɧɨɣ ɪɟɱɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ [359; 480-483]. ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ
ɷɩɢɡɨɞ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɦɨɬɢɜɧɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɨɬ f1 ɤ as2, a2
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ. Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɷɮɮɟɤɬ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ
[c.484-487] ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɤɥɢɱɤɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ, ɫɨɡɞɚɸɳɟɣ ɩɨɥɢɮɨɧɢɱɟɫɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ. ɗɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɭɫɢɥɢɜɚɬɟɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɢɰɵ ɢ
ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɸ c3 c ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ [c.485-486].
Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ (ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ Ʌ.Ⱥ.Ɇɚɡɟɥɹ) ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɟɛɟ ɧɨɜɭɸ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ
ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ. Ʌɢɲɶ ɩɨɫɥɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɣ
ɫɰɟɧɵ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ɜ ɥɸɛɜɢ [c.487-490] ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ (ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
Ɋɚɭɥɹ) ɤɨɪɨɬɤɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ, ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɳɚɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɚɬɦɨɫɮɟɪɭ
ɞɭɷɬɚ [c.495-496]. Ɉɧɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɇɟɞɥɟɧɧɵɣ ɬɟɦɩ ɢ ɤɨɧɬɪɚɩɭɧɤɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟ ɷɬɨɣ ɤɨɪɨɬɤɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫɨɡɞɚɸɬ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɛɨɥɟɟ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɮɪɚɡɵ. Ⱦɭɷɬ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɣ ɫɰɟɧɨɣ [c.506-509] ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ “ɤɨɞɨɣ” - Andantino [c.509510]. ɏɨɬɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨ [c.480,
481, 489], ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɟɫɹ ɡɜɭɤɢ ɧɢɠɟ f1 ɬɪɟɛɭɸɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɫɬɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
Ɉɝɪɨɦɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-f2, g2 ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ
ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ ɭ ɩɟɜɢɰɵ ɦɨɳɧɨɝɨ ɢ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɟ (ɝɨɥɨɜɧɵɟ) ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɭɫɥɨɠɧɹɥɫɹ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɢ ɧɭɠɞɚɥɫɹ ɜ
132
ɨɫɨɛɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɜɨɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ (ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ). Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɩɚɪɬɢɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɨɛɭɫɥɨɜɢɥɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɥɟɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɷɬɨɣ
ɪɨɥɢ
ɪɟɡɤɢɟ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɜ
ɝɨɥɨɫɟ
Ɇ. Ʉ. Ɏɚɥɶɤɨɧ, ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɨɣ ɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ bel canto.
ȼ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɵɟ ɜ ɞɭɷɬɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɜ ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɬɟɦɩɟ. ɇɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɭ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ. Ɇ. Ʉ. Ɏɚɥɶɤɨɧ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɡɚɜɟɪɲɢɥɚ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɧɚɱɚɬɵɟ
ɜ ɉɚɪɢɠɟ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɟɳɟ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɩɟɪɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɞɚɧɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ “ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɥɢɫɶ”, ɬ.ɟ.
ɩɪɢɫɩɨɫɚɛɥɢɜɚɥɢɫɶ ɥɢɛɨ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦɢ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɞɨɛɚɜɥɹɜɲɢɯ ɜɫɬɚɜɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ (ɤɚɤ ɩɚɪɬɢɹ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɵ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ Ⱦɠ. ɋɚɡɟɪɥɟɧɞ), ɥɢɛɨ ɩɨɧɢɠɚɥɢɫɶ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ
(ɩɨɞɨɛɧɨ ɩɚɪɬɢɢ ɍɪɛɚɧɚ ɢɥɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ, ɚ ɩɨɡɠɟ - Ʉɚɪɦɟɧ ɢɡ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɨɩɟɪɵ ɀ. Ȼɢɡɟ). Ɂɚɫɥɭɝɚ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧ ɫɨɡɞɚɥ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɚɦɩɥɭɚ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɗɩɨɯɚ bel canto, ɤɨɝɞɚ ɝɪɭɞɧɨɣ
ɪɟɝɢɫɬɪ ɞɚɠɟ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɫɱɢɬɚɥɫɹ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɦ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ, ɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ - ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦ, ɥɨɠɧɵɦ, ɨɫɬɚɥɚɫɶ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ. Ⱦɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɢɥɨɫɶ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɩɪɢɪɨɞɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ,
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ, ɜɤɭɫɵ. ȼɫɟ ɛɨɥɶɲɟɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɦ ɫɜɨɣɫɬɜɚɦ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɬɟɦɛɪ, ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɫɜɹɡɵɜɚɸɬɫɹ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦɢ ɚɦɩɥɭɚ ɨɩɟɪɧɵɯ ɪɨɥɟɣ ɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɨɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ.
ȼ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɧɨɜɚɹ
ɦɚɧɟɪɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɚ ɧɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɮɨɪ133
ɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɢ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɪɟɞɧɢɯ ɬɢɩɨɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɋɩɟɰɢɮɢɤɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɩɪɢ ɜɫɟɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ
ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɩɭɬɟɦ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɩɟɪɚɯ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɟɝɨ ɦɥɚɞɲɢɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɨɜ ȼɟɪɞɢ ɢ ȼɚɝɧɟɪɚ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ “ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ” ɷɥɟɦɟɧɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɫɬɚɜɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɪɨɥɟɣ.
*
*
*
ɇɟ ɦɟɧɶɲɚɹ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɛɨɥɶɲɚɹ ɬɪɚɧɫɮɨɪɦɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɨɲɥɚ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ
Ɋɚɭɥɹ. Ɋɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ, ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɛɭɤɜɚɥɶɧɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ”.
ȼ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɢ
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɩɟɜɰɨɜ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɢɡɦɟɧɹɥɚɫɶ
ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɩɚɪɬɢɣ,
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɢ ɨɛɪɚɡɧɚɹ ɫɮɟɪɚ. ȼɵɹɜɥɟɧɢɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ ɝɥɚɜɧɵɯ ɪɨɥɟɣ ɨɩɟɪɵ ɫɬɚɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɭ ɩɟɜɰɨɜ. ɉɚɪɬɢɹ Ɋɚɭɥɹ ɛɵɥɚ
ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɛɨɬ ɜɵɞɚɸɳɟɝɨɫɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ
Ⱥ. ɇɭɪɪɢ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɛɥɚɞɚɥ ɩɟɜɟɰ, ɥɟɠɚɥɚ ɜ
ɨɫɧɨɜɟ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜɫɟɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɠɚɧɪɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ, ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ. ȼ ɨɪɢɝɢɧɚɥɟ ɞɚɧɧɚɹ ɪɨɥɶ ɫɨɨɬɧɨɫɢɥɚɫɶ ɫ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɦ ɚɦɩɥɭɚ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ (Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ) ɢ ɲɤɨɥɨɣ
Ɇ. ȼ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɨɬɰɚ: ɜ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɨɩɟɪ ɬɟɧɨɪɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɥɢɧɢɸ, ɞɨɩɨɥɧɹɜɲɭɸ ɤɨɧɮɥɢɤɬ. ɇɭɪɪɢ
134
ɜɥɚɞɟɥ ɝɨɥɨɫɨɦ ɧɟɠɧɵɦ ɢ ɨɱɟɧɶ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ, ɧɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɜɲɟɝɨ ɧɨɬɵ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɬɟɦɛɪ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɟɜɟɰ “ɜɵɫɜɟɬɥɹɥ” ɜ ɫɜɹɡɢ ɫɨ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɚ,
ɱɬɨ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɭɫɥɨɜɢɟɦ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɞɜɭɯ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɗɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɭɥɹ ɭ ɇɭɪɪɢ.
ȼ ɫɰɟɧɟ ɜɵɯɨɞɚ Ɋɚɭɥɹ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [359; 28-32] ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ g-b1. ɉɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ b1 ɜɵɩɢɫɚɧɵ ɪɟɦɚɪɤɢ portando la voce (ɜɟɞɹ ɝɨɥɨɫ) ɢ ɧɚ ɫɚɦɨɦ b1 - dolce,
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɵ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɩɟɧɢɹ Ⱦɸɩɪɟ ɪɟɡɤɨ ɦɟɧɹɟɬ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ɍɟɫɫɢɬɭɪɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɨɣ, ɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ as1, b1 - ɩɥɨɬɧɵɦ, ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ, ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢ ɫɢɥɶɧɵɦ. Ɇɹɝɤɢɟ
ɱɟɪɬɵ Ɋɚɭɥɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ. ȼɵɯɨɞ ɝɟɪɨɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɧɵɦ. Ƚɪɚɰɢɨɡɧɵɣ ɪɨɦɚɧɫ Ɋɚɭɥɹ [c.58-67] ɪɚɫɫɱɢɬɚɧ ɧɚ
ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɨɣ, ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɜ ɢ “ɫɜɟɬɨɬɟɧɟɣ”, ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɸ ɇɭɪɪɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɤɚɱɤɚɦ ɧɚ ɤɜɢɧɬɭ, ɨɤɬɚɜɭ, ɫɟɤɫɬɭ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɩɟɪɜɨɣ ɮɪɚɡɵ ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ
ɭɱɚɫɬɨɤ fis-fis1. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɞɨ e-h1. ɉɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ gis1, a1 ɚɜɬɨɪɨɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɮɢɥɢɪɨɜɤɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɥɟɝɱɚɥɚ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɝɥɚɫɧɵɯ, ɭɦɟɧɶɲɚɥɚ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ, ɩɪɢɛɥɢɠɚɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ
ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɭ ɪɟɠɢɦɭ ɢɯ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɇɨɬɚ h1 ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ [c.63]. ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɪɨɦɚɧɫɚ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢ ɩɟɧɢɢ ɜɟɪɯɧɢɯ a1, h1 ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ
ɡɜɭɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɇɧɨɝɢɟ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬɬɟɧɤɢ ɢɫɱɟɡɚɸɬ,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ ɮɢɥɢɪɨɜɤɭ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɫɥɨɠɧɟɟ. Ɉɧɚ ɡɚɦɟɧɹɟɬɫɹ ɨɛɳɢɦ crescendo ɢ forte ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. Ɇɹɝɤɨɫɬɶ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ, ɚ ɫɢɥɚ ɢ ɤɪɟɩɨɫɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ
135
ɧɨɬ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɝɨ
ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɝɨɪɬɚɧɢ. Ɉɬɤɚɡ ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɢ ɧɨɜɚɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɨɩɟɪɵ ɨɤɚɡɵɜɚɥɢ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɞɪɚɦɚɬɢɡɢɪɭɹ ɩɚɪɬɢɸ Ɋɚɭɥɹ
ɞɚɠɟ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɰɟɧɚɯ. Ɍɟɧɨɪ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɥ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɝɥɚɜɧɨɣ ɮɢɝɭɪɵ ɨɩɟɪɵ, ɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢɧɬɪɢɝɢ ɜɵɞɜɢɝɚɥɨɫɶ ɧɚ
ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ. ɉɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɨɩɟɪɚɯ ɬɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɵɥɢ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɵ ɢ ɡɚɜɢɫɟɥɢ ɨɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɩɟɜɰɨɜ, ɟɝɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ. Ɉɬɫɸɞɚ ɩɚɪɬɢɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɢɟɫɹ Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ, ɛɵɥɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɢɦɢ. Ɋɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɠɟ ɧɚ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɇɭɪɪɢ ɬɟɧɨɪɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶ ɧɢɠɟ ɜ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ, ɱɬɨ ɹɜɢɥɨɫɶ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɦ
ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɜ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ.
ȼ ɞɭɷɬɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.206-222] ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ f-g1,a1. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɧɚ b1 ɩɟɜɟɰ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɛɵɥ ɭɦɟɧɶɲɚɬɶ ɫɢɥɭ ɜɵɞɨɯɚ, ɬɨ ɞɢɧɚɦɢɤɚ
ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɡɞɟɫɶ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɦɹɝɤɨɝɨ, ɷɥɟɝɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɗɮɮɟɤɬ ɮɢɥɢɪɨɜɤɢ ɢ pp ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ
ɡɜɭɤɚɯ, ɜɵɩɨɥɧɹɜɲɢɣɫɹ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɩɭɬɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢ ɬɨɣ ɠɟ ɧɨɬɟ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ (ɜɥɚɞɟɧɢɟɦ ɷɬɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɬɚɤɠɟ ɢ Ɋɭɛɢɧɢ). Ɇɟɣɟɪɛɟɪ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ ɟɝɨ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɹɯ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ Solo, ɧɚ ɰɟɥɵɯ ɮɪɚɡɚɯ. Ɍɚɤ,
ɫɨɥɶɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ Ɋɚɭɥɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɇɚɪɝɚɪɢɬɨɣ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɨɬ a ɤ f1 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɤ f ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɫ ɨɛɳɟɣ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɧɨɫɬɶɸ
ɦɟɥɨɞɢɢ
ɤ
ɜɵɫɨɤɢɦ
g1-a1.
ɉɨɫɥɟ
ɞɜɭɯ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɪɚɡ, ɩɭɬɟɦ ɜɵɱɥɟɧɟɧɢɹ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɦɨɬɢɜɨɜ ɫ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɯ ɤ as1 ɡɜɭɤɨɜ, ɫɢɥɶɧɵɦ stringendo (ɭɫɤɨɪɟɧɢɟɦ
ɬɟɦɩɚ) ɢ crescendo (ɭɫɢɥɟɧɢɟɦ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ), ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɫɬɜɨɪɹɸɬɫɹ ɜ
136
ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɦ pp, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɯɨɞ ɧɚ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɸ [c.207-208].
ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɮɢɥɢɪɨɜɤɢ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ, Andantino
scherzoso, ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɬɟɧɨɪɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɀɟɧɫɤɢɣ ɢ ɦɭɠɫɤɨɣ ɝɨɥɨɫ ɩɨɥɹɪɢɡɭɸɬɫɹ. Ʌɢɲɶ ɜ
ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɯ ɩɚɫɫɚɠɚɯ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɨɜ ɪɚɡɞɟɥɚ ɭ ɬɟɧɨɪɚ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ
b1 ɢ h1, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ, ɝɞɟ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɬɟɦɛɪɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɥɢɜɚɸɬɫɹ ɧɚ ɧɨɬɚɯ h1-d2 [c.211-212]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ
ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɭɥɹ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɨɥɟɜɵɟ, ɦɚɪɲɟɨɛɪɚɡɧɵɟ
ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɬɟɧɨɪɚ (c-c2) ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ Allegro [c.219-222]. ȼɫɟ ɠɟ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɨɛɥɚɫɬɶ f, g-a1.
ȿɫɥɢ ɞɥɹ ɇɭɪɪɢ ɬɚɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ, ɬɨ ɭ Ⱦɸɩɪɟ ɨɧɚ ɩɪɨɜɨɰɢɪɨɜɚɥɚ ɫɢɥɶɧɭɸ ɩɨɞɚɱɭ ɡɜɭɤɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ
ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɪɭɞɧɵɯ a1-c2. ȼɵɲɟɨɩɢɫɚɧɧɚɹ ɧɸɚɧɫɢɪɨɜɤɚ ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ
ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɱɧɨɣ. ɗɮɮɟɤɬ ɞɨɫɬɢɝɚɥɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɪɟɩɤɨɝɨ, “ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ” ɡɜɭɱɚɧɢɹ.
Ɇɚɧɟɪɧɨɫɬɶ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ “ɮɟɦɢɧɢɡɚɰɢɹ”, ɢɡɥɢɲɧɹɹ
ɦɹɝɤɨɫɬɶ, ɢɡɧɟɠɟɧɧɨɫɬɶ, ɢɝɪɚ ɫɜɟɬɨɬɟɧɟɣ, ɤɨɥɨɪɢɬɚ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɨɬɬɟɧɤɨɜ ɢɫɱɟɡɚɸɬ. Ⱦɸɩɪɟ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ ɨɬ ɪɚɮɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ
ɭɬɨɧɱɟɧɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɦɟɧɢɥ ɟɟ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟɦ.
ɂɧɬɟɪɟɫ ɫɦɟɫɬɢɥɫɹ ɤ ɪɨɥɢ, ɩɟɪɫɨɧɚɠɭ, ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɨɛɪɚɡɚ. ɇɚɫɤɨɥɶɤɨ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɇɭɪɪɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɟɧ ɧɨɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɦɚɧɟɪɟ Ⱦɸɩɪɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɟɩɬɟɬɟ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɞɭɷɬɟ Ɋɚɭɥɹ ɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ.
ȼ ɫɟɩɬɟɬɟ [c.348-375] ɦɟɥɨɞɢɹ Ɋɚɭɥɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ gis-a1 ɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɪɟɞɤɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ. Ɂɚɬɨ ɱɚɫɬɨ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɵɫɨɤɢɟ h1 ɢ ɞɚɠɟ cis2 [c.368-373]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɇɭɪɪɢ ɫ
137
ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɥ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɚɥɶɰɟɬɭ, ɭ Ⱦɸɩɪɟ ɨɤɚɡɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚ
ɤɪɚɣɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ
ɢ ɭɦɟɧɢɹ ɞɥɹ ɢɯ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɧɟ ɝɨɜɨɪɹ ɭɠ ɨ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɧɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɢɡ-ɡɚ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ.
ɇɟɨɛɵɱɚɣɧɨ ɩɨɤɚɡɚɬɟɥɟɧ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɭɷɬ Ɋɚɭɥɹ ɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ
[c.480-510]. ɂɞɟɹ ɟɝɨ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ɇɭɪɪɢ [250; 65], ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɞɚɧɧɚɹ ɫɰɟɧɚ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɨɣ ɜɟɪɲɢɧɨɣ ɜ ɫɤɜɨɡɧɨɦ
ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ⱦɭɷɬ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɥ ɫɬɚɬɢɱɧɨɫɬɶ, ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɨɜɚɥ
ɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɩɪɢɞɚɥ ɞɢɧɚɦɢɤɭ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɥɢɧɢɢ ɜ ɨɩɟɪɟ ɢ ɛɨɥɶɲɭɸ ɨɫɬɪɨɬɭ ɱɚɫɬɧɨɦɭ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭ. ȼ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ [c.480483] ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɚ ɢ ɞɨɥɠɧɚ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶɫɹ, ɩɨ ɡɚɦɵɫɥɭ ɚɜɬɨɪɚ,
ɩɨɱɬɢ ɝɨɜɨɪɤɨɦ. Ɉɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ, ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ, ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɧɟɡɚɜɟɪɲɟɧɧɵɟ ɮɪɚɡɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ Ɋɚɭɥɹ. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɧɚ
ɭɱɚɫɬɤɟ
d-g1,
ɮɢɤɫɢɪɭɹ
ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɧɧɭɸ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɭɸ ɪɟɱɶ. ɗɬɚ ɠɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ
ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɭɥɹ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ Allegro moderato [c.484487]. Ɂɞɟɫɶ ɱɚɳɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ (as1), ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ, ɚ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɪɚɡɞɟɥɚ - ɩɨɥɢɮɨɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɟɪɟɤɥɢɱɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ [c.485487] - ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ a-f1, g1, ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɹ ɭɱɚɫɬɨɤ e1-g1.
ɉɨɫɥɟ ɷɩɢɡɨɞɚ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɜ ɥɸɛɜɢ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ
Ɋɚɭɥɹ ɪɟɡɤɨ ɦɟɧɹɟɬɫɹ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɨ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ
ɡɜɭɤɚɦ a1, b1. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ [c.491-492] ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɫ ɭɱɟɬɨɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ ɇɭɪɪɢ. Ⱦɢɧɚɦɢɤɚ - pianissimo - ɢ ɧɟɠɧɨɟ
(ɫon tenerezza) ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɟ b1, ces2 (ɬɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ Gesdur), ɦɹɝɤɨɟ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɫ ɢɦɢɬɢɪɭɸɳɟɣ ɝɨɥɨɫ ɬɟɦɨɣ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬ ɞɚɧɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ. Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ (b-ces2) ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɨɱɧɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ
ɷɩɢɡɨɞ
ɫ
ɨɫɬɢɧɚɬɧɨɣ
138
ɬɪɢɨɥɶɧɨɣ
ɮɢɝɭɪɨɣ
ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ. ɉɨɥɢɮɨɧɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɪɟɩɥɟɬɟɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ ɫɨɡɞɚɸɬ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɸ ɞɭɷɬɚ [c.495-498]. Ɂɞɟɫɶ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɹ ɬɟɦɵ. ɍ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ
ɨɧɚ ɡɜɭɱɢɬ ɧɚ ff ɢɡ-ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɢ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
ɍ Ɋɚɭɥɹ - ɬɚɤɬɨɦ ɩɨɡɠɟ -ɧɚ p ɢ pp ɩɪɢ ɜɵɯɨɞɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜ
ɮɚɥɶɰɟɬɟ. Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɣ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɯ ɩɚɪɬɢɣ
ɫɧɢɠɚɥ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ. Ɋɚɭɥɶ ɧɚ
ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɦɝɧɨɜɟɧɢɟ ɭɫɬɭɩɚɥ ɢɧɢɰɢɚɬɢɜɭ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɝɟɪɨɹ ɜ
ɞɭɷɬɟ ȼɚɥɟɧɬɢɧɟ. ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɥɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢɞɞɢɥɢɢ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɷɩɢɡɨɞɚ ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɤɚɞɟɧɰɢɹ Ɋɚɭɥɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɨɬ ges
ɤ des2 ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɚɪɩɟɞɠɢɨ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ
ɡɜɭɤɭ, ɬɪɟɛɨɜɚɜɲɚɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ Allegro con moto ɞɭɷɬɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɭɥɹ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ
ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɛɥɢɡɤɢɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɟ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ f-f1,
as1 [c.501-502], ɞɪɚɦɚɬɢɡɢɪɭɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ “ɩɪɟɪɵɜɚɸɳɢɦɫɹ ɝɨɥɨɫɨɦ”, ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɟɣ, ɭɫɤɨɪɟɧɢɟɦ ɬɟɦɩɚ ɢ ɭɫɢɥɟɧɢɟɦ ɞɢɧɚɦɢɤɢ ɞɨ ff, ɝɞɟ ɪɟɦɚɪɤɚ con vigore (ɫ ɦɭɠɟɫɬɜɨɦ) ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. Ʉɨɪɨɬɤɢɟ ɮɪɚɡɵ, ɜɨɡɝɥɚɫɵ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ
ɫɧɨɜɚ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɸɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɪɟɲɟɧɢɟ Ɋɚɭɥɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶɫɹ ɫ ɛɪɚɬɶɹɦɢ ɩɨ ɜɟɪɟ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɚɤɬɚɯ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ
Ɋɚɭɥɹ [c.509-510] ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɩɪɢɟɦ quasi parlando (ɩɨɱɬɢ ɝɨɜɨɪɹ).
ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɮɪɚɡɵ - con forza - ɬɪɟɛɭɸɬ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɡɚɜɟɪɲɚɸɬɫɹ
ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɝɪɭɞɧɵɦɢ a1, b1. ȼ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ Ⱦɸɩɪɟ ɷɬɨɬ ɞɭɷɬ ɫɬɚɥ ɚɩɨɮɟɨɡɨɦ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɯ ɱɭɜɫɬɜ ɥɸɛɜɢ ɢ ɞɨɥɝɚ Ɋɚɭɥɹ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɩɨɞɯɨɞɢɥɢ
ɝɨɥɨɫɭ ɢ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɨɝɪɨɦɧɨɦ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɞɭɷɬɚ, ɝɞɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɞɢɧɚɦɢɤɚ ɜɦɟɫɬɨ pp ɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɨ ff, ɧɟɠɧɨɫɬɶ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ
ɜɨɫɬɨɪɝ, ɚ ɦɹɝɤɨɟ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɟ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɡɜɭɱ139
ɧɵɦ ɢ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ. ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɢ ɤɪɚɣɧɢɟ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜ ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɪɭɞɧɨɦ (ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ) ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɬɪɟɛɭɸɬ
ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɇɭɪɪɢ ɹɜɧɨ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɦ, ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɱɟɪɬɚɦ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɷɮɮɟɤɬ ɡɚɦɟɧɵ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɛɵɥ ɨɲɟɥɨɦɥɹɸɳɢɦ. Ⱦɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ
ɩɪɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɢ ɬɟɦɵ ɢɫɱɟɡɥɨ. ɋɢɥɶɧɵɣ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ Ⱦɸɩɪɟ ɭɪɚɜɧɹɥɫɹ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ
ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɭɫɢɥɢɜɚɥ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. Ɋɚɭɥɶ ɫɨɯɪɚɧɹɥ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜɟɞɭɳɟɝɨ ɝɟɪɨɹ, ɩɪɢɧɢɦɚɜɲɟɝɨ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ.
Ʉɚɞɟɧɰɢɹ ɢ ɜɵɫɨɤɨɟ ɝɪɭɞɧɨɟ des2 ɩɪɢɞɚɜɚɥɨ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ
ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɪɚɡɭ Ɋɚɭɥɹ, ɟɝɨ ɩɪɢɡɵɜɭ ɤ ȼɚɥɟɧɬɢɧɟ ɛɟɠɚɬɶ ɜɦɟɫɬɟ
ɤ ɝɭɝɟɧɨɬɚɦ. Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɟ ɨɫɥɚɛɥɹɥɨɫɶ, ɚ,
ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɫ ɤɚɠɞɵɦ ɷɩɢɡɨɞɨɦ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɥɨ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɬɟɧɨɤ. ȼ
ɮɢɧɚɥɟ ɞɭɷɬɚ ɪɟɱɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ, ɜɨɡɝɥɚɫɵ Ⱦɸɩɪɟ-Ɋɚɭɥɹ ɫɨɡɞɚɜɚɥɢ
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɞɭɷɬɚ a1, b1
ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɟɳɟ ɪɚɡ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɥɢ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɭɸ ɫɮɟɪɭ ɥɸɛɨɜɧɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɸ
Ɋɚɭɥɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɧɟ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɚ “ɫɢɥɶɧɨɝɨ” ɝɟɪɨɹ.
Ⱥɪɢɹ Ɋɚɭɥɹ ɢɡ ɩɹɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ tenore di forza
ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ g-g1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɨ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ g1, a1. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɨ ɧɚ ɟ-ɟ1. Ɂɞɟɫɶ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɬɢɥ Ⱥ.ɇ.ɋɟɪɨɜ, ɚɪɢɹ ɛɵɥɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɚɤɬɟɪɫɤɨɟ
ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɇɭɪɪɢ ɢ ɟɝɨ ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɦɢ ɤɪɚɫɤɚɦɢ ɝɨɥɨɫɚ (con
voce soffocata ɝɥɭɯɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ; con voce tremante - ɞɪɨɠɚɳɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ;
140
piangendo - ɩɥɚɱɚ; con voce lamentevole - ɠɚɥɨɛɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ). ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ - Allegro con spirito - ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬɫɹ (ɫɨn esplosione - ɫ ɩɨɪɵɜɨɦ), ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɚɪɢɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫ2 ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ
ɤɚɞɟɧɰɢɹ. ɍ ɇɭɪɪɢ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜɪɹɞ ɥɢ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ. ɍ Ⱦɸɩɪɟ ɫɢɥɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ
ɡɜɭɤɚ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɜɟɪɲɢɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ȼɵɞɟɥɹɹ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ, ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɜ ɩɨɥɧɨɣ ɦɟɪɟ ɞɨɫɬɢɱɶ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, Ⱦɸɩɪɟ
ɪɚɫɤɪɵɜɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɟɦɭ ɬɢɩɨɜ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ.
Ɉɩɟɪɧɵɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɵɟ ɞɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɨɜ di forza, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶɫɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɧɨɜɨɝɨ
ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɧɚ ɧɢɠɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɢ ɜɟɪɯɧɟɦ ɦɭɠɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ. Ȼɨɥɟɟ ɫɩɨɤɨɣɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɷɜɨɥɸɰɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ (ɝɪɚɮɚ ɞɟ ɇɟɜɟɪɚ, ɝɪɚɮɚ ɋɟɧ-Ȼɪɢ,
Ɇɚɪɫɟɥɹ). Ɉɱɚɫɬɢ ɩɨɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɝɥɚɜɟɧɫɬɜɨɜɚɥ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɥɢɲɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɦɭ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɏɨɬɹ
ɩɚɪɬɢɹ ɞɟ ɇɟɜɟɪɚ ɫɟɣɱɚɫ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɝɨɥɨɫɚ,
ɟɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɱɚɫɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɛɚɫɨɜɵɦ ɪɨɥɹɦ.
Solo ɇɟɜɟɪɚ ɫ ɯɨɪɨɦ ɜ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [359; 10-18] ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ A-e1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɦɚɥɨɣ
ɨɤɬɚɜɟ, ɱɬɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɞɥɹ ɛɚɫɨɜ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɷɩɢɡɨɞɚ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɟɣ ɯɨɪɚ. Ɋɨɥɶ ɇɟɜɟɪɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɨɜ ɢ ɩɪɟɞɫɬɚɟɬ ɤɚɤ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɚɹ.
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɪɨɥɶ ɋɟɧ-Ȼɪɢ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɨɩɟɪɵ ɢɫɩɨɥɧɢɥ
ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɛɚɫ ɉ. Ⱦɟɪɢɜɢɫ (1808-1880), ɫɵɧ ɛɚɫɚ Ƚɟɧɪɢ
141
ɗɬɶɟɧɚ Ⱦɟɪɢɜɢɫɚ.40 ɉ. Ⱦɟɪɢɜɢɫ ɢɦɟɥ ɥɟɝɤɢɣ ɢ ɡɜɭɱɧɵɣ ɝɨɥɨɫ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɋɟɧ-Ȼɪɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (Eses1) ɢ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɟ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɫɤɚɱɤɢ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ (ɮɢɧɚɥ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɫɬɪɟɬɬɚ). Ⱥɧɫɚɦɛɥɟɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ ɫɟɩɬɟɬɟ ɢ ɮɢɧɚɥɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. Ʌɢɲɶ
ɜ ɫɰɟɧɟ ɡɚɝɨɜɨɪɚ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢɦɟɟɬɫɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɟ Solo ɋɟɧȻɪɢ [c.455-461]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɢɡ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɦɨɬɢɜɨɜ, ɨɛɥɚɞɚɟɬ
ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɦ ɪɢɬɦɨɦ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ, ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ
H-d1 [c.456-458]. Ȼɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ
ɷɩɢɡɨɞɚ (A-e1).
Ȼɨɥɶɲɟɣ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɪɨɥɶ ɝɭɝɟɧɨɬɚ Ɇɚɪɫɟɥɹ, ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɚɹ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪɨɦ.
Ɇɟɥɨɞɢɹ ɯɨɪɚɥɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.72-74] ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ, ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɹ ɫ1. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɯɨɪɚɥɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ E, ɩɪɢɱɟɦ
ɧɚ G ɜɵɩɢɫɚɧɚ ɬɪɟɥɶ. ȼ ɩɟɫɧɟ ɝɭɝɟɧɨɬɨɜ [c.78-84] ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ. ȿɣ ɩɪɢɫɭɳɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɢ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ
(G-g, c-c1) ɜ ɬɟɦɩɟ Allegretto ɢ ɬɪɟɯɞɨɥɶɧɨɦ ɪɢɬɦɟ. ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɱɚɫɬɢ
ɤɭɩɥɟɬɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ es1, e1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɞɨ f, ges1. ȼɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦɢ F, G c ɬɪɟɥɶɸ. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɩɚɪɬɢɹ Ɇɚɪɫɟɥɹ - ɫɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ. ɇɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɛɚɫɨɜɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɡɞɟɫɶ ɱɚɳɟ, ɱɟɦ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɛɚɫɨɜɵɯ ɪɨɥɹɯ. Ɉɞ-
40
ɉ. Ⱦɟɪɢɜɢɫ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɭ Ɏ. ɉɟɥɥɟɝɪɢɧɢ ɢ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ. ȼ
1831 ɝɨɞɭ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ “Ɇɨɢɫɟɟ”, ɩɟɥ ɩɪɟɦɶɟɪɵ “ɀɢɞɨɜɤɢ” Ƚɚɥɟɜɢ (1835), “Ȼɟɧɜɟɧɭɬɨ ɑɟɥɥɢɧɢ” Ƚ. Ȼɟɪɥɢɨɡɚ (1838) ɢ “ɉɨɥɢɟɜɤɬɚ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ
(1840). ȼ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɚɯ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ “ɇɚɛɭɤɤɨ” (1842) ɢ
“Ʌɨɦɛɚɪɞɰɵ” (1843). ȼ ȼɟɧɟ - “Ʌɢɧɞɚ ɞɢ ɒɚɦɭɧɢ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ (1842). ɉɨɤɢɧɭɜ
ɫɰɟɧɭ ɜ 1857 ɝɨɞɭ, ɜɨɡɝɥɚɜɢɥ ɤɚɮɟɞɪɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪɨɦ ɨɧ ɛɵɥ ɥɭɱɲɢɦ ɩɟɜɰɨɦ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɫɰɟɧɵ, ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ, ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ
Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ.
142
ɧɚɤɨ ɜɵɫɨɤɢɟ es1, e1 ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɟ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɞɨɫɬɢɝɚɸɳɢɟ Es, - ɧɟ ɪɟɞɤɨɫɬɶ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.239-240, 245, 251-256]. ɇɚɪɹɞɭ ɫ
ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɤɚɤ ɰɟɧɬɪɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɭ
ɛɚɫɨɜ, ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢɟɦ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ
ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɧɢɠɧɟɦɭ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɢɥɢ ɧɚ
ɡɜɭɤɢ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɢɥɢ ɧɚ ɧɢɠɧɢɟ ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ [c.266-279].
Ⱦɭɷɬ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɇɚɪɫɟɥɹ Ⱥ. ɇ. ɋɟɪɨɜ ɫɱɢɬɚɥ ɥɭɱɲɢɦ ɧɨɦɟɪɨɦ
ɨɩɟɪɵ. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɛɚɫɨɜɵɦɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ɇɚɪɫɟɥɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɛɨɥɟɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɟɧ ɩɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ, ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤ ɩɚɪɬɢɹɦ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɋɚɭɥɹ. Ɂɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɤɚɞɟɧɰɢɢ
ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ. Ȼɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ, ɤɚɤ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɬɢɩɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ⱦɭɷɬ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɩɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɥɨɝɚ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɤɚɠɞɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɚ. ȼ ɷɩɢɡɨɞɟ ɫ ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɨɛɟɢɯ ɩɚɪɬɢɣ ɨɬɱɚɫɬɢ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɜ ɟɞɢɧɨɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɩɨɪɵɜɟ ɝɟɪɨɟɜ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Largetto [c.327-331], ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɦ ɷɩɢɡɨɞɭ ɫ ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ, ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɨɫɨɛɵɣ ɩɪɢɟɦ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ
ɧɚɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɣ ɭ Ɇɚɪɫɟɥɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ: ɧɚ ɤɚɠɞɭɸ ɜɨɫɶɦɭɸ ɬɚɤɬɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɬɪɢɨɥɶ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɵɦɢ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɨɱɟɧɶ ɛɵɫɬɪɨɝɨ
ɬɟɦɩɚ ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɦɟɞɥɟɧɧɨɝɨ [c.329-331]. ɇɨɜɵɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ɇɚɪɫɟɥɹ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Allegro
moderato [c.335-336]. Ɇɚɠɨɪɧɚɹ ɬɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ F-dur, ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɭɸɳɚɹ
ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɦɢɧɨɪɧɨɣ ɭ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɢ ɧɢɠɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ F-d1 ɡɚɤɪɟɩɥɹɸɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
143
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ. ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɵɣ
ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɨɜɵɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɭ ɛɚɫɚ F-dur’ɨɣ
ɬɟɦɵ Allegro ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɦɢ ɜɨɡɝɥɚɫɚɦɢ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɛɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɞɜɭɯ ɩɚɪɬɢɣ
ɧɚɫɬɭɩɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɞɭɷɬɚ [c.339-344].
Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɦɚɧɟɪɵ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɹɡɵɤ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɶ ɤ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢ
ɛɵɬɨɜɨɣ ɪɟɱɢ, ɬ.ɟ. ɜ ɩɨɢɫɤɟ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ “ɩɟɧɢɟ ɢ ɪɟɱɶ”, “ɦɭɡɵɤɚ ɢ ɹɡɵɤ” ɧɚɣɬɢ ɧɨɜɵɟ, ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ
ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ, ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢ ɪɟɱɟɜɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ
ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɩɨɞɱɢɧɟɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɹɦ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɹɡɵɤɚ. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɟɧɢɹ ɜ ɛɚɫɨɜɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɹɜɥɹɥɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɝɨɥɨɫɭ ɥɟɝɤɨɫɬɶ, ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɢ ɹɪɤɢɣ ɬɟɦɛɪ. ȼɨ
ɜɫɟɯ ɬɪɟɯ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɲɢɪɨɤɢɣ ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ.
Ɇɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ.
ɉɨɫɥɟ Ⱦɸɩɪɟ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɜɨɟɧɢɸ ɛɚɫɚɦɢ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ
ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɧɚɱɚɥ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɭɩɥɨɬɧɹɹ ɫɦɵɤɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ
ɜɵɞɟɥɹɥɢɫɶ ɫɜɨɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɟ ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ. ɋɤɜɨɡɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ ɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɫɨɫɬɚɜɧɵɦɢ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɚɦɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪ di
forza ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɢɟɫɹ ɞɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜɵɫɨɤɢɟ ɦɭɠɫɤɢɟ ɢ ɠɟɧɫɤɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɫɜɨɢɬɶ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɦɨɝɥɢ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ ɜɫɟ ɬɟɧɨɪɵ ɢ
144
ɫɨɩɪɚɧɨ, ɱɟɦɭ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɞɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɫɭɞɶɛɚ Ⱥ. ɇɭɪɪɢ, ɧɟ ɫɭɦɟɜɲɟɝɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɤɪɢɡɢɫ. Ʉɚɤ ɩɢɫɚɥ Ɏ. ɒɨɩɟɧ ɤ
ȼ. Ƚɠɢɦɚɥɟ (ɨɬ 27 ɦɚɪɬɚ 1839 ɝɨɞɚ) ɜ ɉɚɪɢɠ, ɫɦɟɪɬɶ ɇɭɪɪɢ ɟɝɨ ɫɢɥɶɧɨ
ɭɞɢɜɢɥɚ ɢ ɛɵɥɚ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨɫɬɶɸ.
ɗɜɨɥɸɰɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɢ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɬɨɪɨɧ, ɫɨɫɬɚɜɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ XIX ɫɬ.
Ⱥɪɟɧɨɣ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɫɬɚɥ ɠɚɧɪ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɛɨɥɶɲɨɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ. ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɠɚɧɪɟ, ɧɚɱɢɧɚɹ
ɫ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ”, ɚɤɬɢɜɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɩɪɨɰɟɫɫ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɯ” ɛɨɥɟɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨ. ȼɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɥɟɝɤɢɣ
(Ɇɚɪɝɚɪɢɬɚ) ɢ ɫɢɥɶɧɵɣ (ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ) ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɨɧɞɨ
ɍɪɛɚɧɚ -ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ɉɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɤɨɪɟɧɧɚɹ ɪɟɮɨɪɦɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɫɨɜ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɢ ɹɪɤɨɦɭ ɜɵɪɚɠɟɧɢɸ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɨɛɪɚɡɧɨɣ
ɫɮɟɪɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ.
ȼ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɡɚɧɢɦɚɟɬ
ɮɢɝɭɪɚ ɬɟɧɨɪɚ. ɉɚɪɬɢɹ Ɋɚɭɥɹ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ
ɚɦɩɥɭɚ ɬɟɧɨɪɨɜ. ȼ ɠɚɧɪɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɚɦɩɥɭɚ ɬɟɧɨɪɵ ɜ ɨɫɬɪɟɣɲɟɣ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ ɡɚɧɹɥɢ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ primo uomo ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦɟɥɢ ɧɟɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɟ ɩɪɚɜɚ ɜ ɠɚɧɪɟ ɨɩɟɪɵ-seria ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto.
ɉɪɨɝɪɟɫɫɢɜɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ,
ɛɥɢɡɤɨɣ ɜ ɫɜɨɟɣ ɨɫɧɨɜɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ, ɫɵɝɪɚɥɚ ɉɚɪɢɠɫɤɚɹ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ. ȼɩɟɪɜɵɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɧɨɟ ɨɛɨɛɳɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɨɩɵɬɚ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɢ ɧɚɭɱɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ, ɜɨɡɪɨɫɲɟɟ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɢɯ
ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɚɤɬɟɪɫɤɨɣ ɫɬɨɪɨɧɟ ɪɨɥɟɣ ɢ ɫɚɦɵɟ ɩɟɪɟɞɨɜɵɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ
ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɫɨɡɞɚɥɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬ145
ɧɵɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɩɪɨɰɟɫɫɭ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.
Ɉɩɟɪɚ “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” ɨɛɪɟɥɚ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɢ ɫɬɚɥɚ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɡɧɚɦɟɧɟɦ ɷɩɨɯɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ. “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ɩɢɤɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ bel
canto; ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɤɚɤ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ, ɬɚɤ ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ; ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɜ ɰɟɥɨɦ.
ȼ ɩɟɪɢɨɞɵ ɪɟɡɤɢɯ ɫɬɢɥɢɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɟɪɟɦɟɧ ɜ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ
ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɷɜɨɥɸɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɚɹ ɪɟɱɶ, ɬ.ɟ. ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɚɹ ɫɮɟɪɚ. ɉɨ ɜɵɜɨɞɭ Ƚ. Ɂɢɧɝɟɪɚ, ɜ ɝɥɚɜɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ Ɏɪɚɧɰɢɢ “Ʉɨɦɟɞɢ Ɏɪɚɧɫɟɡ” ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɨ ɫɟɛɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɡɚɜɨɟɜɚɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɭɸ ɩɭɛɥɢɤɭ ɢ ɛɵɬɶ ɩɪɢɧɹɬɨɣ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɦɢ ɚɤɬɟɪɚɦɢ. Ⱦɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ “ɞɜɟ ɦɚɧɟɪɵ - ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɜɧɟɲɧɟ ɛɥɟɫɬɹɳɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɢ ɩɨɢɫɤ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɣ ɢ ɩɪɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ
ɪɟɱɢ - ɭɞɟɪɠɢɜɚɥɢɫɶ ɜ ɫɬɟɧɚɯ Ʉɨɦɟɞɢ, ɫɨɫɟɞɫɬɜɭɹ ɢɥɢ ɫɨɩɟɪɧɢɱɚɹ”
[135; 88-89]. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ɋɚɲɟɥɶ “ɫɚɦɨ ɞɜɭɟɞɢɧɫɬɜɨ ɚɤɬɟɪɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ Ʉɨɦɟɞɢ ɛɵɥɨ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɫɬɢɯɢɣɧɨ, ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɨ ɜ
ɷɥɟɦɟɧɬ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨɣ ɪɟɠɢɫɫɭɪɵ” [135; 88].
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɣ
ɩɪɨɰɟɫɫ ɧɚɛɥɸɞɚɥɫɹ (ɧɟ ɛɟɡ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ “Ʉɨɦɟɞɢ
Ɏɪɚɧɫɟɡ”) ɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. ɋɬɢɥɢɡɚɰɢɹ bel canto ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ ɜɧɟɲɧɟ ɛɥɟɫɬɹɳɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. Ɋɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ - ɫ ɩɨɢɫɤɨɦ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɣ ɢ ɩɪɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɱɢ. ɂɡ ɫɥɢɹɧɢɹ ɷɬɢɯ ɞɜɭɯ ɦɚɧɟɪ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɨɞɟɥɶ
ɫɬɢɥɹ bel canto, ɨɩɪɟɞɟɥɹɜɲɚɹ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ XIX
ɜɟɤɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɦɨɞɟɥɶ ɛɵɥɚ ɬɟɫɧɨ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɝɟɪɨɹ. Ɍɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɝɟɪɨɣ, ɩɢɲɟɬ Ɂɢɧɝɟɪ, ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɣ
ɞɪɚɦɟ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɛɵɥ ɫɨɡɞɚɧ - “ɧɟɫɱɚɫɬɶɟɦ ɧɨɜɨɝɨ ɝɟɪɨɹ ɫɬɚɥɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɞɨɫɬɨɣɧɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɧɢɤɚ ... ɉɪɨɦɟɬɟɸ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɢɬ ɫɚɦ Ɂɟɜɫ, ɫɨɥɞɚɬɭ
Ʉɨɧɜɟɧɬɚ
-
ɜɫɟ
ɤɨɧɬɪɪɟɜɨɥɸɰɢɨɧɧɵɟ
ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɥɸ - ɬɢɪɚɧ” [135; 95].
146
ɚɪɦɢɢ
ȿɜɪɨɩɵ,
ȼ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɩɨɢɫɤ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɝɟɪɨɹ ɫɨɩɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɪɟɮɨɪɦɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɢ ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɠɚɧɪɚ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥ ɠɚɧɪ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɛɨɥɶɲɨɣ
ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ. “ɇɨɜɚɹ ɨɩɟɪɧɚɹ ɲɤɨɥɚ” - ɬɚɤ ɨɬɡɵɜɚɥɢɫɶ ɨ
Ɇɟɣɟɪɛɟɪɟ ɟɝɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɢ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɒɨɩɟɧ [257; 25] - ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɭɸ ɦɨɳɧɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ, ɩɪɢɞɚɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɸ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɭɸ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ.
ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɕȿ ȼɕȼɈȾɕ
Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɭɱɟɧɢɹ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ
ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ - ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɨɛɪɚɡɧɨɫɬɢ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɪɟɮɨɪɦ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɚɡɜɢɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. ɗɬɢ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɭɫɥɨɜɢɥɢ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɗɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ, ɤɚɤ ɲɤɨɥɵ “ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɹ”, ɹɪɤɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹɜɥɹɥɫɹ ɜɵɞɚɸɳɢɣɫɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɬɪɚɝɢɤ Ɏ.ɀ.Ɍɚɥɶɦɚ, ɛɵɥɢ ɜɨɫɩɪɢɧɹɬɵ ɩɟɜɰɚɦɢ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ
ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ.
Ɍɜɨɪɱɟɫɤɨɟ
ɫɨɞɪɭɠɟɫɬɜɨ
ɩɟɜɰɨɜ
ɢ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ:
Ƚ.Ⱦɠɨɪɞɠɢ-Ɋɢɝɟɬɬɢ, ɂ.Ʉɨɥɶɛɪɚɧ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ; Ⱦɠ.ɉɚɫɬɚ, Ⱦɠ.Ɋɭɛɢɧɢ ɢ
Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ; ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ Ⱥ.ɇɭɪɪɢ, ɀ.ȾɨɪɸɫȽɪɚ, Ɇ.Ɏɚɥɶɤɨɧ, Ʌ.ɐɢɧɬɢ, ɇ.ɉ.Ʌɟɜɚɫɫɟɪɚ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɪɭɛɟɠɨɦ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ.
ɉɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ bel canto ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɟɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ
ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɭ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɝɨ
ɩɟɪɢɨɞɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɱɚɫɬɨ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɚɞ ɤɚɧɬɢɥɟɧɨɣ.
ȼɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɩɟɪ ɩɚɪɢɠɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɦɟɧɟɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɬɟɦɚɬɢɤɚ
147
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɩɪɢɛɥɢɠɚɥɚɫɶ ɤ ɚɬɦɨɫɮɟɪɟ ɤɭɥɶɬɭɪɧɨɣ ɠɢɡɧɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵ.
ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɹɜɢɜɲɢɟɫɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɞɪɭɠɟɫɬɜɚ
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɫ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɬɚɤɠɟ ɤɚɤ ɢ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɟ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɪɟɡɤɢɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɨɬ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel
canto, ɯɨɬɹ ɤ ɷɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɚ ɚɜɬɨɪɚ ɢɦɟɥɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɢɣ ɨɩɵɬ. Ɉɩɟɪɵ ɤɨɧɰɚ 20-30-ɯ ɝɨɞɨɜ - ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɢɯ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ - ɹɜɢɥɢɫɶ ɷɬɚɩɨɦ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɬɢɥɹ bel canto. ɗɬɚ ɠɟ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ. ȼ “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɯ”,
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹɦ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ, ɛɵɥɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɨ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪ, ɞɚɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɟ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɟ
ɫɬɢɥɸ bel canto, ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɩɭɬɶ ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɯ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ.
ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɞɚɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ. Ʌɢɲɶ ɡɚ ɪɟɞɤɢɦ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɪɚɧɧɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɷɬɢɯ
ɚɜɬɨɪɨɜ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɭɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɂɯ ɩɨɫɬɢɝɚɥɚ ɫɭɞɶɛɚ
“Ƚɪɚɮɚ Ɉɪɢ”, ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥɢ ɩɪɟɤɪɚɳɟɧɵ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɩɟɜɰɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧɢ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɞɪɭɝɭɸ ɠɢɡɧɶ ɜ ɜɢɞɟ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɪɟɞɚɤɢɣ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɦɟɧɹɜɲɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɩɟɧɢɹ.
Ɍɟɧɞɟɧɰɢɹ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɪɟɞɚɤɰɢɣ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɚɜɬɨɪɫɤɢɦ
ɜɚɪɢɚɧɬɨɦ ɛɭɞɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɢ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ, ɯɨɬɹ ɜ
ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɶɲɢɯ ɦɚɫɲɬɚɛɚɯ - ɜ ɜɢɞɟ ɜɫɬɚɜɧɵɯ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɤɚɞɟɧɰɢɣ, ɩɚɫɫɚɠɟɣ. ɇɨ ɜɫɟ ɠɟ ɨɧɚ ɛɨɥɟɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɞɥɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ
ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɬɨɥɟɬɢɹ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɯ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ, ɚ ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɢɯɫɹ ɭɠɟ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɩɟɧɢɢ (ɠɟɧɳɢɧɵ) ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɦ
ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɜɜɟɪɯ (ɦɭɠɱɢɧɵ). Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɦɭ ɫɬɢɥɸ bel canto
148
ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵ ɟɞɢɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɥɹ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ, ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɬɚɤɚɹ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɶ ɪɚɫɩɚɞɚɟɬɫɹ ɢɡ-ɡɚ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ, ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ. ȼ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɟɧɢɟ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦ, ɬɢɩɵ
ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɨɥɹɪɢɡɭɸɬɫɹ ɢ ɩɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ. ɉɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɸɬɫɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ
ɚɦɩɥɭɚ ɪɨɥɟɣ - ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ, ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɗɩɨɯɚ ɨɬ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɞɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɢ ɛɨɥɶɲɚɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɭɛɟɠɨɦ, ɤɨɝɞɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɛɧɨɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɟɪɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ. ȼ
ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɨɩɟɪɚ-seria XVIII ɜɟɤɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚɫɶ.
ȼ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɫɨɯɪɚɧɢɥɢɫɶ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɨɲɥɨɣ ɷɩɨɯɢ (Ɇɨɰɚɪɬ, Ƚɥɸɤ, ɩɨɡɠɟ – ɋɩɨɧɬɢɧɢ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ). ɍ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ-ɪɨɦɚɧɬɢɤɨɜ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɨɟ ɢ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɫɥɨɠɧɨɟ, ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɫɬɢɥɸ bel canto. ȼɚɝɧɟɪ ɢ
Ƚɥɢɧɤɚ ɨɬ ɩɪɹɦɨɝɨ ɩɨɤɥɨɧɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɯɢɳɟɧɢɹ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɪɢɲɥɢ ɤ
ɩɨɥɧɨɦɭ ɟɝɨ ɨɬɪɢɰɚɧɢɸ, ɨɬɞɚɜɚɹ ɞɨɥɠɧɨɟ ɟɦɭ ɥɢɲɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. Ⱦɥɹ ȼɟɪɞɢ ɢ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ – Ƚɭɧɨ ɢ ɟɝɨ
ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ - ɫɬɨɥɶ ɪɟɡɤɚɹ ɤɨɧɮɪɨɧɬɚɰɢɹ ɛɵɥɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɭ ɧɢɯ, ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚɦ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɬɨɥɟɬɢɹ, ɭɠɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ
ɢɯ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɩɭɬɢ (ɧɚɱɚɥɨ 40-ɯ ɝɨɞɨɜ).
149
ȽɅȺȼȺ II
BEL CANTO ȼ ɀȺɇɊȿ ɆɍɁɕɄȺɅɖɇɈɃ ȾɊȺɆɕ:
ȼȿɊȾɂ – ȾɊȺɆȺɌɂɑȿɋɄɈȿ ɉȿɇɂȿ ȼ ɂɌȺɅɂɂ
Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ⱦɠ. ȼɟɪɞɢ (1813-1901) ɢ Ɋ. ȼɚɝɧɟɪɚ (1813-1887) ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɞɜɭɯ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɉɟɪɜɚɹ ɛɵɥɚ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ
ȼɟɪɞɢ. Ⱦɪɭɝɚɹ ɨɫɧɨɜɵɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɩɨɥɧɨɦ ɨɬɪɢɰɚɧɢɢ bel canto ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɚɝɧɟɪɚ. ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɯ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ, ɜɨ-ɩɟɪɜɵɯ, ɫɤɚɡɵɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɨɫɬɪɨɣ
ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɫɬɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɚɠɞɨɣ ɢɡ ɧɢɯ, ɜɨ-ɜɬɨɪɵɯ, ɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ
ɫɬɪɚɧɚɯ. ȼɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɢ ɦɧɨɝɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ - ɢɬɚɥɶɹɧɰɟɜ, ɬɪɚɞɢɰɢɢ bel canto
ɨɤɚɡɚɥɢ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɱɟɦ ɜ
ɂɬɚɥɢɢ. ȼ Ɋɨɫɫɢɢ ɠɟ, ɤɚɤ ɢ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɫɬɢɥɸ bel canto
ɛɵɥɨ ɹɜɧɨ ɧɟɨɞɧɨɡɧɚɱɧɵɦ.
Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto ɛɵɥɨ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɧɢ ɨɞɧɨɦɭ ɤɪɭɩɧɟɣɲɟɦɭ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɢɥɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɸ.
ȿɝɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɫɨɫɬɚɜɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɧɨɜɨɣ
ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ, ɨɪɝɚɧɢɱɧɨ ɜɯɨɞɢɜɲɢɦ ɜ
ɠɚɧɪ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. Ɍɪɢ ɬɢɩɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ: ɤɚɧɬɢɥɟɧɚ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ, ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ, - ɜ ɧɨɜɵɯ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɹɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢ ɨɩɟɪɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ɋɥɢɹɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɟ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ ɜɩɥɨɬɶ
ɞɨ ɟɟ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɚɪɢɨɡɧɨ-ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ. ɇɟ ɦɟɧɶɲɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɷɬɨɦ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɝɪɚɥɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ: ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɹ,
150
ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɂ ȼɟɪɞɢ, ɢ ȼɚɝɧɟɪ ɭɞɟɥɹɸɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ, ɧɨ ɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɧɚɯɨɞɹɬ ɚɞɟɤɜɚɬɧɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɜ
ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɚɤɬɟɪɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ,
ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɸɬɫɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɚɦɩɥɭɚ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɟɪɨɟɜ. ȼɬɨɪɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɚ XIX ɜɟɤɚ - ɩɟɪɢɨɞ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜɚɤɬɟɪɨɜ, ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ
ɢɯ ɚɤɬɟɪɫɤɨɦɭ ɬɚɥɚɧɬɭ. ɗɬɨɬ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɬɚɥ ɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ.
***
ɍɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ Ȼɟɪɧɚɪɞɚ ɒɨɭ: “ɋɚɦɵɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɧɟɞɨɱɟɬɵ ɜ ɦɭɡɵɤɟ
ȼɟɪɞɢ - ɷɬɨ ɟɝɨ ɩɪɟɝɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜ ɝɨɥɨɫɨɜ” [259; 178], - ɜ ɤɨɧɰɟ ɏɏ
ɜɟɤɚ ɜɵɝɥɹɞɢɬ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦ, ɯɨɬɹ ɩɪɢ ɠɢɡɧɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɟɝɨ ɧɚɯɨɞɢɥɢ ɜɩɨɥɧɟ ɫɩɪɚɜɟɞɥɢɜɵɦ. ȼ. ȼ. ɋɬɚɫɨɜ ɩɢɫɚɥ: “ȼɟɪɞɢ ... ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ
ɨɬ ɪɭɥɚɞ ɢ ɜɫɹɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɛɚɥɨɜɫɬɜɚ ɩɪɟɠɧɟɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ
ɲɤɨɥɵ, ɧɨ ɨɧ ɡɚɦɟɧɢɥ ɷɬɭ ɭɫɬɚɪɟɥɭɸ ɮɨɪɦɚɥɢɫɬɢɤɭ ɮɨɪɦɚɥɢɫɬɢɤɨɸ
ɧɨɜɨɸ ... - ɮɨɪɦɚɥɢɫɬɢɤɨɣ ɤɪɢɤɚ, ɜɨɩɥɹ ɢ ɥɠɟɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ” [229; 48].
ɉɨɞɨɛɧɭɸ ɨɰɟɧɤɭ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ȼɟɪɞɢ ɦɨɠɧɨ ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɬɨɝɨ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ
ɡɜɭɤɚ. Ⱦɚɠɟ ɩɪɢɡɧɚɧɧɵɟ ɢ ɜɵɞɚɸɳɢɟɫɹ ɩɟɜɰɵ XIX ɜɟɤɚ ɢɦɟɥɢ ɬɟ ɢɥɢ
ɢɧɵɟ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɨɹɜɥɹɜɲɢɟɫɹ ɥɢɛɨ ɜ
ɩɥɨɯɨɣ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ, ɥɢɛɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ (ɬɪɟɦɨɥɹɰɢɹ, ɪɟɡɤɢɣ ɬɟɦɛɪ, ɮɨɪɫɢɪɨɜɤɚ ɡɜɭɤɚ).
ȼ
1950
ɝɨɞɭ
ɒɨɭ
ɢɦɟɥ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɫɪɚɜɧɢɬɶ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɢ ɩɪɨɲɟɞɲɟɣ ɷɩɨɯɢ (ɫɬɚɬɶɹ
“Ɉɛ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɩɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɲɥɨɦ ɢ ɜ ɧɚɲɢ ɞɧɢ”) ɢ ɩɪɢɲɟɥ ɤ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɸ ɨɛ ɢɞɟɚɥɢɡɚɰɢɢ ɨɰɟɧɨɤ ɩɟɜɰɨɜ, ɜɵɫɬɭɩɚɜɲɢɯ ɲɟɫɬɶɞɟɫɹɬ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ. “Ɇɵɫɥɶ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ ɡɚɱɚɯɥɨ, - ɥɢɲɶ
ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɟɞɜɡɹɬɵɯ ɢɞɟɣ ɨ “ɞɨɛɪɨɦ ɫɬɚɪɨɦ ɜɪɟɦɟɧɢ”. ȼ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶ151
ɧɨɫɬɢ ɨɧɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɤɪɟɩɥɨ” [259; 261]. ȼ ɩɟɪɢɨɞ ɦɟɠɞɭ Ɇɚɪɢɨ ɢ
əɧɨɦ Ɋɟɲɤɟ, ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ ɞɚɥɟɟ ɒɨɭ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɧɵɟ ɢ ɯɨɪɨɲɨ ɨɛɭɱɟɧɧɵɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ ɩɟɥɢ ɬɚɤ ɭɠɚɫɧɨ, ɱɬɨ ɢɯ ɝɨɥɨɫɚ ɨɤɪɟɫɬɢɥɢ
“ɤɨɡɥɟɬɨɧɚɦɢ”. ɉɨɞ ɤɪɢɬɢɤɭ ɩɨɩɚɥ ɢ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ Ɇ.Ƚɚɪɢɫɚ-ɫɵɧ ɫ ɟɝɨ
ɦɟɬɨɞɨɦ: “ɉɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɫɟɣɱɚɫ ɧɟɢɡɦɟɪɢɦɨ ɜɵɲɟ ɬɨɣ, ɤɚɤɚɹ ɛɵɬɨɜɚɥɚ ɩɹɬɶɞɟɫɹɬ ɥɟɬ ɧɚɡɚɞ. Ƚɨɥɨɫɚ, ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɧɚɬɪɭɠɟɧɧɵɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɤɜɢɧɬɟ ɫɜɨɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɱɬɨ ɤɚɱɚɸɬɫɹ ɧɚ
ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɬɟ ɢ ɞɟɬɨɧɢɪɭɸɬ, ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɯ Ƚɚɪɫɢɚ ɧɚɭɱɢɥ ɥɟɥɟɹɬɶ
ɥɢɲɶ ɜɵɫɨɤɨɟ “ɞɨ” ɧɚ ɝɥɚɫɧɨɦ “ɚ” ɢ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɫɤɨɪɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɫɟɛɹ “ɫɢ ɛɟɦɨɥɟɦ”, - ɜ ɬɟ ɞɧɢ ɛɵɥɢ ɨɛɵɱɧɵ; ɫɟɣɱɚɫ ɨɧɢ ɢɫɱɟɡɥɢ. ... ɉɪɚɜɞɚ, ɦɵ ɪɚɡɭɱɢɥɢɫɶ ɜɵɩɟɜɚɬɶ ɪɭɥɚɞɵ, ɬɪɟɥɢ ɢ ɝɪɭɩɩɟɬɬɨ;
ɦɧɨɝɢɟ ɢɡ ɧɚɲɢɯ ɜɨɤɚɥɢɫɬɨɜ ɩɪɨɫɬɨ ɧɟ ɜɥɚɞɟɸɬ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ...” [259;
262]. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɜɵɜɨɞ ɤɪɢɬɢɤɚ ɨɩɬɢɦɢɫɬɢɱɟɧ: “ɇɟ ɛɭɞɟɦ ɛɨɥɶɲɟ
ɫɥɭɲɚɬɶ ɨ ɡɨɥɨɬɨɦ ɜɟɤɟ bel canto. Ɇɵ ɩɨɟɦ ɝɨɪɚɡɞɨ ɥɭɱɲɟ, ɱɟɦ ɧɚɲɢ
ɩɪɟɞɤɢ” [259; 263].
ɉɪɢɦɟɪɧɨ ɫ ɷɬɢɯ ɩɨɡɢɰɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɫɚɦ ȼɟɪɞɢ, ɨɰɟɧɢɜɚɹ ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɤɚɤ ɤɪɢɡɢɫɧɨɟ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɧɚɫɬɚɢɜɚɥ ɧɚ ɪɟɮɨɪɦɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɢ ɜ ɬɟɚɬɪɟ, ɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɂɬɚɥɢɢ (ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ Ɋɢɦɟ, Ɇɢɥɚɧɟ ɢ ɇɟɚɩɨɥɟ). ȼ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ Opera - ɩɢɫɶɦɨ ɤ Ɉ. Ⱥɪɪɢɜɚɛɟɧɟ ɨɬ 5 ɮɟɜɪɚɥɹ 1876 ɝ. - “ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɱɧɚɹ ɱɚɫɬɶ, ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ ɤɨɫɬɸɦɨɜ ɢ ɯɨɪɨɲɢɦ ɜɤɭɫɨɦ
ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɹɳɚɹ ɜɫɟ ɨɫɬɚɥɶɧɵɟ ɬɟɚɬɪɵ, ɧɨ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɱɚɫɬɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ, - ɩɥɨɯɨ. ɉɟɜɰɵ ɜɫɟɝɞɚ ɫɚɦɵɟ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɵɟ (ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ - ɜɨɬ ɭɠɟ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ - Ɏɨɪɚ); ɨɪɤɟɫɬɪ ɢ ɯɨɪɵ ɥɟɧɢɜɵ ɢ
ɧɟɞɢɫɰɢɩɥɢɧɢɪɨɜɚɧɵ. ə ɫɥɵɲɚɥ ɜ ɷɬɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɫɨɬɧɢ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟɣ, ɧɨ
ɧɢɤɨɝɞɚ, ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɥɵɲɚɥ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ”
[55; 211]. ȼ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɨɪɤɟɫɬɪ ɢ ɯɨɪɵ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢ ɧɚ ȼɟɪɞɢ ɥɭɱɲɟɟ
ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ, ɯɨɬɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ “ɜɢɞɟɥ ɜ Ȼɟɪɥɢɧɟ ɫɩɟɤɬɚɤɥɢ ɭɠɚɫɧɟɣɲɢɟ! Ɉɪɤɟɫɬɪ ɝɪɭɛ ɢ ɡɜɭɱɢɬ ɝɪɭɛɨ. ɏɨɪɵ ɧɟ ɯɨɪɨɲɢ, ɦɢɡɚɧɫɰɟɧɵ ɥɢɲɟɧɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɜɤɭɫɚ. ɉɟɜɰɵ ... ɨ, ɱɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɩɟɜɰɨɜ, ɬɨ ɨɧɢ
152
ɩɥɨɯɢ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɩɥɨɯɢ” [Ɍɚɦ ɠɟ]. ɍ ɩɟɜɢɰɵ-ɫɨɩɪɚɧɨ Ɇ. Ɇɚɥɥɢɧɝɟɪ
(1847-1920) ȼɟɪɞɢ ɧɚɲɟɥ ɠɚɥɤɢɣ ɢ ɭɬɨɦɥɟɧɧɵɣ ɝɨɥɨɫ, ɧɟɪɹɲɥɢɜɨɟ ɢ
ɧɟɥɟɩɨɟ ɩɟɧɢɟ - “ɬɨɥɶɤɨ ɢɝɪɚ ɩɪɢɥɢɱɧɚɹ”. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɭɱɲɟ ɛɵɥɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɜ ȼɟɧɟ - ɯɨɪ ɢ ɨɪɤɟɫɬɪ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵ, “ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɦɚɫɫ” ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨ, ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ - ɫɪɟɞɧɹɹ, ɩɟɜɰɵ - ɧɢɠɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ, ɫɩɟɤɬɚɤɥɢ
ɨɛɯɨɞɹɬɫɹ ɞɟɲɟɜɨ, ɩɭɛɥɢɤɚ, ɫɢɞɹ ɜ ɬɟɦɧɨɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ, ɫɩɢɬ
ɢ ɫɤɭɱɚɟɬ, ɭɯɨɞɢɬ ɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɣ ɪɚɜɧɨɞɭɲɧɨɣ.
ɉɪɢɱɢɧɵ ɤɪɢɡɢɫɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɜ ȿɜɪɨɩɟ (1876 ɝɨɞ)
ȼɟɪɞɢ ɜɢɞɟɥ ɜ ɩɥɨɯɢɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚɯ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟɣ. Ɉɩɟɪɧɵɟ ɬɟɚɬɪɵ ɜ
ɂɬɚɥɢɢ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɨɫɟɧɧɟ-ɡɢɦɧɢɯ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɯ ɫɟɡɨɧɨɜ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɟ ɨɪɤɟɫɬɪ ɢ ɯɨɪ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɫɬɚɰɢɨɧɚɪɧɵɟ ɯɨɪɵ ɢ
ɨɪɤɟɫɬɪɵ ɯɨɬɹ ɛɵ ɜ ɬɪɟɯ ɝɥɚɜɧɵɯ ɬɟɚɬɪɚɯ (Ɋɢɦɟ, Ɇɢɥɚɧɟ ɢ ɇɟɚɩɨɥɟ),
ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɩɥɚɱɢɜɚɥɢɫɶ ɛɵ ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɨɦ; ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɜɟɱɟɪɧɢɟ (ɛɟɫɩɥɚɬɧɵɟ) ɲɤɨɥɵ ɩɟɧɢɹ, ɨɛɹɡɚɜ ɭɱɚɳɢɯɫɹ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɬɶ ɜ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɵɯ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ; ɫɜɹɡɚɬɶ ɜɡɚɢɦɧɵɦɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɫɬɜɚɦɢ ɜɫɟ ɬɪɢ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɵɯ ɝɨɪɨɞɨɜ ɫ ɬɟɚɬɪɚɦɢ [55; 212]. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɥ ɜɧɭɬɪɟɧɧɸɸ ɪɟɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, Ʌɚ ɋɤɚɥɚ: ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɢɬɶ ɬɜɨɪɱɟɫɤɭɸ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɞɢɪɢɠɟɪɭ,
ɩɨɞɱɢɧɢɬɶ ɟɦɭ ɯɨɪɦɟɣɫɬɟɪɚ ɢ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ, ɡɚɜɟɞɭɸɳɟɝɨ ɫɰɟɧɨɣ; ɧɚ
ɜɟɫɶ ɫɟɡɨɧ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɞɜɟ ɩɨɫɬɨɹɧɧɵɟ ɬɪɭɩɩɵ. Ɉɞɧɚɤɨ “ɡɚɪɚɧɟɟ ɜɵɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɭ ɧɚɫ ɫ ɧɚɲɟɣ ɩɭɛɥɢɤɨɣ ɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ”, - ɩɢɫɚɥ
ȼɟɪɞɢ ɜ 1893 ɝɨɞɭ ɞɢɪɢɠɟɪɭ ɗ.Ɇɚɫɤɟɪɨɧɢ.
ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɪɟɮɨɪɦɵ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɩɟɪɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɹɜɢɥɚɫɶ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ, ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɢɡɦɟɧɹɥɨɫɶ ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɫɩɟɰɢɮɢɤɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɀɚɧɪ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɢ ɨɬ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ, ɢ ɨɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ
ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɢ ɫɢɧɬɟɡɚ ɜɫɟɯ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ, ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɚɧɫɚɦɛɥɹ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɷɩɨɯ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɥɨ ɫɨɥɶɧɨɟ ɩɟɧɢɟ.
153
Ɍɪɚɞɢɰɢɢ bel canto ȼɟɪɞɢ ɫɬɚɜɢɬ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɥɢɛɪɟɬɬɨ, ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ, ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ. ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɠɚɧɪɚ
ȼɟɪɞɢ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɜ ɩɢɫɶɦɚɯ ɤ ɑ. ɞɟ ɋɚɧɤɬɢɫɭ: ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɨɩɟɪɵ ɞɜɭɯ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ ɬɢɩɨɜ. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ɨɧ ɨɬɧɨɫɢɬ ɤ ɨɩɟɪɟ ɫ ɧɚɦɟɪɟɧɢɹɦɢ, ɢɥɢ ɠɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ, ɜɬɨɪɨɣ - ɤ ɭɫɬɚɪɟɜɲɟɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɦɨɞɟɥɢ ɨɩɟɪɵ ɫ ɤɚɜɚɬɢɧɚɦɢ ɢ ɤɚɛɚɥɟɬɚɦɢ. Ⱦɥɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɟɱɬɨ ɢɧɨɟ - ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɰɟɥɨɟ. ɂɦɟɧɧɨ
ɷɬɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɥɚɜɧɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɱɢɫɬɨ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤɚɜɚɬɢɧ, ɞɭɷɬɨɜ, ɮɢɧɚɥɨɜ [55; 141].
ɋɥɟɞɭɟɬ ɧɚɣɬɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɬɪɭɩɩɭ, ɧɨ ɢ “ɜɵɞɚɸɳɢɣɫɹ
ɭɦ”, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɝ ɛɵ ɧɚɥɚɞɢɬɶ ɜɫɟ - ɤɨɫɬɸɦɵ, ɞɟɤɨɪɚɰɢɢ, ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɭ,
ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɟɨɛɵɱɧɭɸ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɸ ɦɭɡɵɤɢ [55; 178]. ɇɨɜɵɣ ɨɩɟɪɧɵɣ
ɠɚɧɪ ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ, ɚ ɜɨ ɜɞɭɦɱɢɜɨɦ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɪɟɮɨɪɦɚ ɬɟɚɬɪɚ (ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɪɟɱɶ ɲɥɚ ɨ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɦ “ɋɚɧ Ʉɚɪɥɨ”): “ɂɥɢ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɣɬɟ ɬɟɚɬɪ, ɢɥɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɚɜɚɬɢɧɚɦ” [55; 185].
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦ ɤɚɱɟɫɬɜɨɦ ɧɨɜɨɝɨ ɠɚɧɪɚ
ɞɥɹ ȼɟɪɞɢ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɚɤɬɢɜɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɟɫɹ, ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɟ ɞɟɣɫɬɜɢɟ.
ȼɵɞɜɢɝɚɹ ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɜ ɨɩɟɪɟ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ, ȼɟɪɞɢ ɢɫɯɨɞɢɬ ɢɡ ɡɚɪɨɠɞɚɜɲɟɣɫɹ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɪɟɠɢɫɫɟɪɫɤɨɣ ɢɞɟɢ ɰɟɥɨɫɬɧɨɫɬɢ ɫɩɟɤɬɚɤɥɹ - ɫɩɟɰɢɮɢɤɢ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɷɩɨɯɢ ɗ.Ɋɚɲɟɥɶ (1821-1858), ɢɞɟɢ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɜɨɫɩɪɢɹɬɢɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɭɛɥɢɤɨɣ
ɢ ɟɟ ɜɤɭɫɨɜ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɟɫ ɤ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɸ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ.
ȼ 1844 ɝɨɞɭ, ɩɨɫɥɟ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɭɞɚɱɧɵɯ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ
ɩɪɟɦɶɟɪ “Ʌɨɦɛɚɪɞɰɟɜ” (1843) ɢ “ɗɪɧɚɧɢ” (1844), ɜɧɢɦɚɧɢɟ ȼɟɪɞɢ
ɩɪɢɜɥɟɤɥɚ ɪɚɛɨɬɚ ɀ. ɞɟ ɋɬɚɥɶ “Ɉ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ”. ɉɨɦɢɦɨ ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɨ ɩɪɚɜɚɯ ɢ ɫɜɨɛɨɞɟ ɧɚɪɨɞɨɜ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɵɯ ɞɥɹ ɂɬɚɥɢɢ, ɞɟ
ɋɬɚɥɶ ɫɪɚɜɧɢɜɚɟɬ ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ ɢ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ, ɞɚɟɬ
154
ɨɰɟɧɤɭ ɚɤɬɟɪɫɤɨɦɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ Ɍɚɥɶɦɚ: ɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɢɧɬɪɢɝɚ, ɭɜɥɟɤɚɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɛɵɬɢɣ ɭ ɮɪɚɧɰɭɡɨɜ ɡɚɞɭɦɚɧɵ ɢ ɩɨɫɬɪɨɟɧɵ ɥɭɱɲɟ; ɨɞɧɚɤɨ ɭ
ɧɟɦɰɟɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɲɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɫɟɪɞɟɱɧɵɯ ɱɭɜɫɬɜ, ɦɨɝɭɱɢɯ ɫɬɪɚɫɬɟɣ ɢ ɛɭɪɶ; Ɍɚɥɶɦɚ ɠɟ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɧɚ ɫɰɟɧɟ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɭɸ ɢ ɧɟɦɟɰɤɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɚɤɬɟɪɫɤɨɣ ɢɝɪɵ [94; 206-207, 222].
ɍɜɥɟɤɲɢɫɶ ɬɪɚɝɟɞɢɟɣ “Ⱥɬɬɢɥɚ” ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɩɨɷɬɚ Ɏɪ.Ʌ.ȼɟɪɧɟɪɚ,
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɢɲɟɬ Ɏɪ. Ɇ. ɉɢɚɜɟ ɨ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɥɢɛɪɟɬɬɨ ɢ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɟɦɭ
ɱɢɬɚɬɶ ɤɧɢɝɭ ɞɟ ɋɬɚɥɶ: “Ƚɥɚɜɧɨɟ, ɱɢɬɚɣ “Ƚɟɪɦɚɧɢɸ” ɋɬɚɥɶ, ɱɬɨ ɨɛɴɹɫɧɢɬ ɬɟɛɟ ɨɱɟɧɶ ɦɧɨɝɨɟ” [55; 31]. ȼɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɢɧɬɪɢɝɢ, ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ, ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ ɧɚ ɩɭɛɥɢɤɭ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɨɥɧɭɸɬ ȼɟɪɞɢ. ɂɫɬɨɱɧɢɤɨɦ ɜɞɨɯɧɨɜɟɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɒɟɤɫɩɢɪɚ, Ƚɸɝɨ ɢ ɒɢɥɥɟɪɚ.
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ
ɩɥɚɧ ɜɵɞɜɢɝɚɸɬɫɹ ɬɢɩɵ ɫɢɥɶɧɵɯ - ɤɚɤ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɯ, ɬɚɤ ɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɯ - ɝɟɪɨɟɜ, ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. Ɍɟɦɚ
ɦɳɟɧɢɹ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɟ ɦɟɫɬɨ ɜ ɤɨɧɮɥɢɤɬɟ ɦɧɨɝɢɯ
ɨɩɟɪ ȼɟɪɞɢ, ɹɜɥɹɹɫɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ
(Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɜ “Ⱥɬɬɢɥɟ”, Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɜ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɨɩɟɪɟ, Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɜ
“Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ”, ɨɬɱɚɫɬɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɜ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ”, Ɋɟɧɚɬɨ ɜ “Ȼɚɥɦɚɫɤɚɪɚɞɟ”, Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɜ “ɋɢɥɟ ɋɭɞɶɛɵ”, Ɉɬɟɥɥɨ ɜ “Ɉɬɟɥɥɨ”). Ʉɨɧɮɥɢɤɬ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɪɟɮɥɟɤɫɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɭ ȼɟɪɞɢ
ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ “ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɠɟɧɫɤɢɣ ɬɢɩ: ɥɸɛɹɳɚɹ ɠɟɧɳɢɧɚ, ɩɪɢɧɨɫɢɦɚɹ ɜ ɠɟɪɬɜɭ ɦɭɠɱɢɧɨɣ ɢɥɢ ɠɟ ɫɚɦɚ ɠɟɪɬɜɭɸɳɚɹ ɫɨɛɨɣ ɪɚɞɢ ɧɟɝɨ”
[56; 143] - Ⱦɠɢɥɶɞɚ, ȼɢɨɥɟɬɬɚ, ɨɛɟ Ʌɟɨɧɨɪɵ (ɜ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ” ɢ “ɋɢɥɟ
ɫɭɞɶɛɵ”), Ⱥɦɟɥɢɹ, Ⱥɢɞɚ ɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɚ.
Ɋɟɮɥɟɤɫɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɧɭɠɞɚɥɫɹ ɜ ɭɫɢɥɟɧɢɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɝɟɪɨɟɜ, ɦɨɳɧɨɝɨ, ɨɲɟɥɨɦɥɹɸɳɟɝɨ ɧɚɤɚɥɚ ɫɬɪɚɫɬɟɣ. Ɋɟɮɥɟɤɫɢɹ
ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ȼɟɪɞɢ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɨɩɟɪɧɵɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫ ɩɪɢɜɧɟɫɟɧɢɟɦ
155
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ ɦɟɥɨɞɪɚɦɵ (“Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”, “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞ”), ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɞɪɚɦɵ (“Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”), ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ (“Ɍɪɚɜɢɚɬɚ”) ɢ ɞɚɠɟ ɧɚɪɨɞɧɨɣ
ɞɪɚɦɵ (“ɋɢɥɚ ɫɭɞɶɛɵ”). Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɩɨɥɶɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɪɟɠɢɫɫɟɪ
Ʌɢɹ Ɋɨɬɛɚɭɦ, “Ɍɟɚɬɪ ȼɟɪɞɢ ... ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɩɨɩɟɪɟɦɟɧɧɨ ɬɨ ɤ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɭ
ɒɢɥɥɟɪɚ, ɬɨ ɤ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨɫɬɢ Ƚɸɝɨ, ɚ ɩɨɪɨɣ ɢ ɤ ɪɟɚɥɢɡɦɭ ɒɟɤɫɩɢɪɚ. ɗɬɨ ɩɨɛɭɠɞɚɟɬ ɧɚɫ ɤ ɩɨɢɫɤɚɦ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɯ ɪɚɡɧɵɦ ɷɬɚɩɚɦ ɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ, ɧɨ ɢ ɜ
ɨɩɟɪɚɯ, ɫɢɧɬɟɡɢɪɭɸɳɢɯ ɜɫɟ ... ɬɟɱɟɧɢɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ” [212; 73-74].
ȼɟɪɞɢ ɩɢɲɟɬ Ƚɢɫɥɚɧɰɨɧɢ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ “Ⱥɢɞɵ”: ɜ ɫɰɟɧɚɪɢɢ ɢɦɟɥɢɫɶ ɞɜɚ
ɩɪɚɜɞɢɜɵɯ ɢ ɜɵɢɝɪɵɲɧɵɯ ɞɥɹ ɚɤɬɟɪɚ ɦɨɦɟɧɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ
ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɜ ɥɢɛɪɟɬɬɨ, -ɷɬɨ (ɜ ɫɰɟɧɟ ɭ ɇɢɥɚ) ɩɨɫɥɟ ɫɥɨɜ Ⱥɦɨɧɚɫɪɨ “Ɍɵ
ɪɚɛɚ ɮɚɪɚɨɧɚ”, ɤɨɝɞɚ Ⱥɢɞɚ ɦɨɠɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬɪɵɜɢɫɬɵɦɢ ɮɪɚɡɚɦɢ, ɢ ɩɨɫɥɟ ɫɥɨɜ Ⱥɦɨɧɚɫɪɨ “ə ɰɚɪɶ ɗɮɢɨɩɢɢ” ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚɧɢɦɚɬɶ ɨɞɢɧ ɜɫɸ ɫɰɟɧɭ ɢ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɨ ɩɟɬɶ
“ɫɬɪɚɧɧɵɟ ɢ ɛɟɡɭɦɧɵɟ” ɫɥɨɜɚ. ȼ ɷɬɨɣ ɠɟ ɫɰɟɧɟ ɭ Ⱥɢɞɵ ɧɟɬ ɧɢɤɚɤɢɯ
ɫɢɥ, ɞɵɯɚɧɢɟ ɭ ɧɟɟ ɩɟɪɟɯɜɚɬɵɜɚɟɬ, ɫɥɨɜɚ ɨɬɪɵɜɢɫɬɵɟ, “ɫɤɚɡɚɧɧɵɟ ɝɨɥɨɫɨɦ ɝɥɭɯɢɦ ɢ ɬɢɯɢɦ” [55; 155-156].
ɉɪɢɧɰɢɩ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɨɝɪɨɦɧɨɣ
ɫɢɥɵ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɞɢɤɬɨɜɚɥ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. “ɉɨɱɟɦɭ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ, ɱɬɨɛɵ ɜ ɧɟɦ ɫɤɚɡɚɬɶ ɜɫɟ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɞɟɣɫɬɜɢɟ?” - ɩɢɲɟɬ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ [55;
157]. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ȼɟɪɞɢ ɞɨɛɢɜɚɥɫɹ, ɱɬɨɛɵ ɢ ɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɛɵɥɢ ɜɵɪɚɠɟɧɵ ɜ ɩɟɧɢɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɚ, ɬ.ɟ.
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɞɨɥɠɟɧ ɪɟɚɝɢɪɨɜɚɬɶ ɧɚ ɫɨɡɞɚɜɲɭɸɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɸ ɡɜɭɤɨɦ
ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɢɡɦɟɧɹɹ ɩɨɞɱɚɫ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɨ, ɬɟɦɛɪ. ȼ ɞɭɷɬɟ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɢ
Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɩɟɧɢɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɤɚɤ ɜ ɪɨɦɚɧɫɚɯ ɢ ɤɚɛɚɥɟɬɬɚɯ. Ɂɞɟɫɶ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɩɟɧɢɟ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɟ, ɫɞɟɪɠɚɧɧɨɟ ɢ ɜɨɡɜɵɲɟɧɧɨɟ [55;
165]. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɠɚɧɪɚ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɩɨɜɵɲɚɥɚɫɶ ɪɨɥɶ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ: “ə ɫɱɢɬɚɸ, ɱɬɨ ɩɹɬɶ ɫɬɢɯɨɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɧɟ ɦɨɝɭɬ ɡɚɬɹɧɭɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɟ, ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ, ɧɟ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɲɟɫɬɶ ɫɬɢɯɨɜ ɪɢɮɦɨ156
ɜɚɧɧɵɯ” [55; 64]. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥɨɫɶ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɟ, ɚ ɢɧɨɝɞɚ
ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ. “ɇɚɞɨ, ɱɬɨɛɵ ɜ ɚɪɢɢ ɛɵɥɨ ɜɟɥɢɱɚɣɲɟɟ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ, - ɩɢɲɟɬ ȼɟɪɞɢ ɨ ɪɨɥɢ ɗɞɝɚɪɚ ɜ “Ʉɨɪɨɥɟ Ʌɢɪɟ”, - ɱɬɨɛɵ ɢɪɨɧɢɹ,
ɩɪɟɡɪɟɧɢɟ, ɝɧɟɜ ɛɵɥɢ ɛɵ ɯɨɪɨɲɨ ɜɵɹɜɥɟɧɵ, ɞɚɛɵ ɢ ɹ, ɧɟ ɢɦɟɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɞɚɬɶ Cantabile ɩɨɞɨɛɧɨɦɭ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɥɢɰɭ, ɦɨɝ ɛɵ ɧɚɣɬɢ ɜ ɦɭɡɵɤɟ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɤɪɚɫɤɢ” [55; 86].
ɀɚɧɪ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɵɯ
ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɫ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɨɞɨɛɧɨ ɬɨɦɭ, ɤɚɤ ɨɩɟɪɚ-seria ɧɟ ɦɨɝɥɚ ɨɛɨɣɬɢɫɶ ɛɟɡ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ.
ɇɨɜɨɦɭ ɩɨɤɨɥɟɧɢɸ ɩɟɜɰɨɜ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɪɟɲɚɬɶ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɵɟ, ɧɟɠɟɥɢ ɩɟɜɰɚɦ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ. ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ, ɨɜɥɚɞɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɫɨɛɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ, ɹɜɢɥɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɞɥɹ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ ɲɤɨɥɨɣ. Ƚɥɚɜɧɟɣɲɭɸ ɬɪɭɞɧɨɫɬɶ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɨɜɥɚɞɟɧɢɹ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ, ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɟɝɨ ɠɟ ɭ
ɦɭɠɱɢɧ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶɸ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ,
ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ ɞɜɭɦɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ ɞɥɹ ȼɟɪɞɢ ɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸ ɰɟɧɧɨɫɬɶ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɬɨɱɧɨɫɬɶ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ, ɫɤɭɥɶɩɬɭɪɧɚɹ ɥɟɩɤɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɜ,
ɫɢɥɚ ɢ ɩɪɚɜɞɢɜɨɫɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɣ.
Ɉɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɤɛɟɬɚ Ɏɟɥɢɱɟ ȼɚɪɟɡɢ (1813-1889)
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɩɟɬɶ ɜɩɨɥɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɪɢɞɚɜɚɬɶ ɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɬɢɯɭ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɪɚɫɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɝɥɭɯɨɣ
ɡɜɭɤ, ɜɫɟɥɹɸɳɢɣ ɜ ɫɥɭɲɚɬɟɥɟɣ ɭɠɚɫ, ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɪɵɜɟ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬɶ ɮɪɚɡɵ ɝɨɥɨɫɨɦ ɝɪɨɦɤɢɦ ɢ ɠɟɫɬɤɢɦ. “ɉɟɜɰɵ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɡɚɤɨɧɬɪɚɤɬɨɜɚɧɵ ɤɚɤ ɞɥɹ ɩɟɧɢɹ, ɬɚɤ ɢ ɞɥɹ ɢɝɪɵ ɧɚ ɫɰɟɧɟ,- ɩɢɲɟɬ ɟɦɭ ȼɟɪɞɢ, - ɉɨɪɚ ɨɫɬɚɜɢɬɶ ɢɡɥɢɲɧɢɟ ɰɟɪɟɦɨɧɢɢ” [55; 37].
Ɉɧ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɜɵɛɢɪɚɥ ɩɟɜɰɨɜ ɞɥɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ,
ɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɫɹ ɫɬɢɥɟɦ ɢɯ ɩɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ Ⱥ.Ȼɢɲɨɩ, Ɋ.ɉɟɧɤɨ,
157
Ⱦɠ. ɞɟ Ɋɨɫɫɢ, Ɇ. ɋɩɟɰɢɹ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ ɭɞɨɛɫɬɜɨɦ ɩɚɪɬɢɣ, ɱɬɨ
ɨɬɪɚɠɟɧɨ ɜ ɩɟɪɟɩɢɫɤɟ ɫ ȼɚɪɟɡɢ. ɉɟɜɢɰɚ ɗ. Ɍɚɞɨɥɢɧɢ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɪɨɥɢ ɥɟɞɢ Ɇɚɤɛɟɬ, ɢɛɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɯɨɪɨɲɚ ɫɨɛɨɣ ɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɢɡɭɦɢɬɟɥɶɧɵɦ, ɫɜɟɬɥɵɦ, ɹɫɧɵɦ, ɦɨɝɭɱɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɫɨɜɫɟɦ ɢɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ: ɝɨɥɨɫ ɪɟɡɤɢɣ, ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɧɵɣ, ɦɪɚɱɧɵɣ; ɜ ɝɨɥɨɫɟ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɟɱɬɨ ɞɶɹɜɨɥɶɫɤɨɟ [55; 46]. ɉɨɞɨɛɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɥɢɲɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɭ ɩɟɜɢɰ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɦ Ɍɚɞɨɥɢɧɢ ɧɟ
ɜɥɚɞɟɥɚ, ɫɨɜɟɪɲɚɹ ɩɟɪɟɦɟɧɭ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜɵɲɟ f1, g1.
ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ “Ɇɚɤɛɟɬɚ”, ȼɟɪɞɢ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɭɞɟɥɹɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɪɚɡɜɢɜɚɜɲɟɣɫɹ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɩɟɜɰɚɦ, ɜɥɚɞɟɜɲɢɯ
ɫɦɟɲɚɧɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ (ɦɭɠɱɢɧɵ) ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ (ɠɟɧɳɢɧɵ) ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ. Ɉɬɤɚɡ ɨɬ ɫɬɚɪɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ
ɬɢɩɚ,
ɷɜɨɥɸɰɢɹ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ
ɨɛɨɡɧɚɱɢɥɢɫɶ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɟɝɨ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɚɪɶɟɪɵ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɥ Ɇ. ɉɢɤɤɨɥɨɦɢɧɢ, Ɇ. ɋɩɟɰɢɹ ɢ ȼ. Ȼɨɤɤɚɛɚɞɚɬɢ, ɫɥɚɛɵɟ ɝɨɥɨɫɚ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɛɨɥɶɲɢɦ ɬɚɥɚɧɬɨɦ, ɞɭɲɨɣ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɦ
ɱɭɬɶɟɦ. ɂ. Ƚɚɧɞɭɱɱɢ ɛɨɥɶɲɟ ɩɟɜɢɰɚ, ɱɟɦ ɚɤɬɪɢɫɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ Ⱥɡɭɱɟɧɨɣ
ɨɧɚ ɛɵɬɶ ɧɟ ɦɨɠɟɬ. ɉɟɜɰɵ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɫɨɡɞɚɧɵ ɞɥɹ ɪɨɥɟɣ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ. ɗɬɨ ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɧɟɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɡɚɦɵɫɥɚ ɨɩɟɪɵ
“Ʉɨɪɨɥɶ Ʌɢɪ”: “Ȼɵɥɨ ɛɵ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɲɢɛɤɨɣ ɪɢɫɤɨɜɚɬɶ “Ʉɨɪɨɥɟɦ Ʌɢɪɨɦ” ɫ ɬɪɭɩɩɨɣ ɩɟɜɰɨɜ, ɯɨɬɹ ɢ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɯ, ɧɨ ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ, ɬɚɤ
ɫɤɚɡɚɬɶ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɦɢ ɞɥɹ ɷɬɢɯ ɪɨɥɟɣ” [55; 99]. ɂɥɢ ɜ ɞɪɭɝɨɦ ɩɢɫɶɦɟ:
“ə ɧɟ ɦɨɝɭ ɩɢɫɚɬɶ “Ʉɨɪɨɥɹ Ʌɢɪɚ”: ɞɥɹ ɷɬɨɝɨ ɫɸɠɟɬɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɬɪɭɩɩɚ; ɦɟɠɞɭ ɬɟɦ ɫɨɫɬɚɜ ɟɟ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɢ ɭ
ɦɟɧɹ ɧɟɬ ɠɟɥɚɧɢɹ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɫɬɨɥɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɫɸɠɟɬɨɦ ɫ ɭɜɟɪɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɨɬɟɪɩɟɬɶ ɮɢɚɫɤɨ” [55; 100].
Ʌɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪ Ⱦɠ. Ƚɚɥɶɜɚɧɢ ȼɟɪɞɢ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɭɫɬɪɚɢɜɚɟɬ. Ɉɧ ɩɨɟɬ
ɥɟɝɤɨ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨ, ɚ ɟɦɭ ɧɭɠɟɧ ɬɟɧɨɪ, ɩɨɸɳɢɣ ɫ ɫɢɥɨɣ, - ɩɢɲɟɬ ɨɧ ɤ
ȼ. Ɍɨɪɟɥɥɢ ɜ ɢɸɧɟ 1857 ɝɨɞɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɞɚɧɧɨɣ ɨɩɟɪɨɣ. ɍɜɥɟɤɚɹɫɶ
158
“ɫɢɥɶɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ”, ȼɟɪɞɢ ɜ ɫɭɳɧɨɫɬɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɨɬ ɫɬɢɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ ɭɫɢɥɢɹɦɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ
Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɢ ɫɨɡɞɚɟɬ ɫɜɨɣ - ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. Ɏɚɥɶɰɟɬɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɧɟɩɪɢɟɦɥɢɦɨ. ɋɢɥɶɧɵɣ ɡɜɭɤ - ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ
ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ - ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɨɜɵɦ ɷɬɚɥɨɧɨɦ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɨɫɶ ɫɦɟɧɨɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ.
ɉɟɜɢɰɚ ɂ. Ƚɚɥɟɬɬɢ (1855-1901), ɞɜɚɠɞɵ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɜɵɫɬɭɩɢɜ ɜ “ɇɨɪɦɟ”
(Ʌɚ ɋɤɚɥɚ), ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɛɵɥɚ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ ɪɨɥɢ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ȼɟɪɞɢ
ɰɟɧɢɥ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜ ɨɩɟɪɟ “ɋɢɥɚ ɫɭɞɶɛɵ”.
2.1. ɀȿɇɋɄɂȿ ɉȿɊɋɈɇȺɀɂ ɂ ɌɂɉɈɉɅɈȽɂə ɉȿȼɑȿɋɄɂɏ ȽɈɅɈɋɈȼ
Ʉɚɠɞɨɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɟ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɟ ȼɟɪɞɢ (40-ɟ, 50-ɟ, 60-ɟ, 70-ɟ, 80-ɟ,
90-ɟ ɝɨɞɵ) ɢɦɟɟɬ ɫɜɨɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɷɬɚɩɨɦ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ȼ ɤɨɧɰɟ 30-ɯ 40-ɟ ɝɨɞɵ ɫɨɡɞɚɧɨ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɨɩɟɪ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɵɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɫɨ ɦɧɨɝɢɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ, ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɵɯ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ - ɜɵɫɨɤɢɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɧɚ a1, h1) ɢ ɩɨɩɵɬɤɢ ɟɝɨ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɧɚ ɬɟɪɰɢɸ-ɤɜɚɪɬɭ (ɞɨ f1, g1 ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɚɯ).
ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ XVIII ɫɬ., ɨɫɧɨɜɨɣ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɹɜɥɹɥɫɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ,
ɜ XIX ɜɟɤɟ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɫɨɩɪɚɧɨ-ɠɟɧɳɢɧ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ (ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ) ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥ
ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɫɭɬɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ. ȼ ɩɟɪɢɨɞ 40-ɯ ɝɨɞɨɜ XIX ɜɟɤɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢ159
ɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭɠɟ ɧɟ ɛɵɥ ɫɬɪɨɝɨ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɢ ɦɨɝ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɧɚ ɥɸɛɨɦ ɡɜɭɤɟ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ (ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ: ɟ1ɚ1). ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɭɪɚɜɧɹɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɟɜɢɰɵ
ɜɵɧɭɠɞɚɥɚ, ɭɩɥɨɬɧɹɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɡɜɭɤ, ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ “ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ” ɡɜɭɤ (ɦɢɤɫɬ). ɉɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɜɫɤɪɵɜɚɥ ɢ ɨɛɨɫɬɪɹɥ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɭɸ ɪɚɡɧɢɰɭ
ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ, ɜɵɹɜɥɹɥ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ. ȼɵɫɨɤɢɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɦ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɩɨ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɱɢɧɚɦ. Ɂɚɬɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɮɮɟɤɬɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɥɨɦɤɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɯ,
ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɫɰɟɧɚɯ, ɜɵɢɝɪɵɜɚɥɚ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ȼ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ
“ɧɟɢɫɬɨɜɵɟ”
ɩɚɪɬɢɢ
ɫɨɩɪɚɧɨ,
ɱɟɦɭ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ
ɨɩɟɪɧɨ-
ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɷɩɨɯɢ - ɩɪɢɧɰɢɩ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ, ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɜɲɢɣɫɹ ɢ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
ȼɫɬɪɟɱɚ ɫ Ⱦɠ.ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ (1815-1897) ɢ ɟɟ ɬɜɨɪɱɟɫɤɚɹ ɫɭɞɶɛɚ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɤ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.41 Ɉɧɚ
41
Ʉɨɪɨɬɤɚɹ, ɛɥɢɫɬɚɬɟɥɶɧɚɹ ɤɚɪɶɟɪɚ ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ - ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɩɪɢɦɚɞɨɧɧɵ 30 40-ɯ ɝɨɞɨɜ - ɡɚɜɟɪɲɢɥɚɫɶ, ɤɚɤ ɭ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, Ɇ. Ʉ. Ɏɚɥɶɤɨɧ, ɩɨɬɟɪɟɣ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɨɧɚ ɩɨɫɬɭɩɢɥɚ ɜ Ɇɢɥɚɧɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ (1830), ɚ ɜ ɞɟɜɹɬɧɚɞɰɚɬɶ
(1834) ɡɚɤɨɧɱɢɥɚ, ɩɨɥɭɱɢɜ ɩɟɪɜɭɸ ɩɪɟɦɢɸ bel canto (un 1 premio di belcanto), ɞɟɛɸɬ ɜ ɝ. Ʌɨɞɢ (ɤɨɧɰɟɪɬ) ɢ ɬɟɚɬɪɟ ɜ Ⱥɞɪɢɢ. ɉɨɫɥɟ ɭɞɚɱɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜ Ɍɪɢɟɫɬɟ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ “Ɇɚɬɢɥɶɞɵ ɞɢ ɒɚɛɪɚɧ” (1835) ɛɵɥɚ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɚ ɜ ȼɟɧɭ ɞɥɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɵ” ɢ “ɇɨɪɦɵ” Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ “Ȼɟɡɭɦɧɵɣ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ ɋɚɧȾɨɦɢɧɝɨ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ɉɟɥɚ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ, ɚ ɜ 1839 ɝɨɞɭ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ (“ɉɭɪɢɬɚɧɟ” Ȼɟɥɥɢɧɢ). ȼ Ɇɢɥɚɧɟ ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ “Ʌɸɛɨɜɧɵɣ ɧɚɩɢɬɨɤ” ɢ “Ʌɸɱɢɸ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ, ɬɟɧɨɪ
ɇ. Ɇɨɪɢɚɧɢ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧ Ⱦɠ. Ɋɨɧɤɨɧɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɫɢɥɢɹɦ ɢɦɩɪɟɫɫɚɪɢɨ Ⱥ. Ʌɚɧɚɪɢ,
ɫɨɫɬɚɜɢɥɢ ɛɥɟɫɬɹɳɟɟ ɬɪɢɨ ɢ ɞɨɦɢɧɢɪɨɜɚɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ɉɨɫɥɟ ɩɪɟɦɶɟɪɵ “ɇɚɛɭɤɤɨ” (1842) ɩɟɜɢɰɚ ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɞɨ 1846 ɝɨɞɚ (“ɗɪɧɚɧɢ”, “ɇɚɛɭɤɤɨ”) ɜ Ȼɟɪɝɚɦɨ,
ɉɚɥɟɪɦɨ, Ɇɨɞɟɧɟ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ. Ɉɫɬɚɜɢɜ ɫɰɟɧɭ ɜ 1847 ɝɨɞɭ, ɨɬɤɪɵɥɚ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɲɤɨɥɭ. ɇɨɜɚɹ ɜɫɬɪɟɱɚ ɫ ȼɟɪɞɢ (1848) ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɟɝɨ ɩɪɢɟɡɞɨɦ ɜɨ
Ɏɪɚɧɰɢɸ ɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɜɲɟɟ ɜ 1859 ɝɨɞɭ ɡɚɦɭɠɟɫɬɜɨ ɫ ɧɢɦ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɠɢɡɧɶ ɩɟɜɢɰɵ. Ɍɪɭɞɧɚɹ ɠɢɡɧɶ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɹ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɚɹ ɡɚɛɨɬɚ ɨ ɦɚɬɟɪɢ,
ɛɪɚɬɶɹɯ ɢ ɞɟɬɹɯ - ɨɬɟɰ Ɏɟɥɢɱɚɧɨ ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ (1797-1832), ɤɚɩɟɥɶɦɟɣɫɬɟɪ ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, ɡɚɤɨɧɱɢɥ Ɇɢɥɚɧɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɜ 1820 ɝɨɞɭ, ɪɚɧɨ ɭɦɟɪ - ɬɚɤɠɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ ɫɤɚɡɚɥɢɫɶ ɧɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɤɚɪɶɟɪɟ.
160
ɢɦɟɥɚ ɝɨɥɨɫ ɹɫɧɵɣ ɢ ɝɢɛɤɢɣ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɨ ɜɥɚɞɟɥɚ ɛɟɝɥɨɫɬɶɸ, ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɣ ɢɧɬɟɩɪɟɬɚɰɢɟɣ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜ. Ⱦɥɹ ȼɟɪɞɢ
ɤɚɪɶɟɪɚ ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɜ ɨɰɟɧɤɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɪɭɛɟɠɨɦ ɦɟɠɞɭ ɫɬɚɪɨɣ ɢ ɧɨɜɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɲɤɨɥɨɣ. ȼ ɝɨɞɵ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɟɜɢɰɚ ɨɜɥɚɞɟɥɚ
ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ȿɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɪɚɧɧɢɯ ɨɩɟɪɚɯ
ȼɟɪɞɢ ɡɚɜɟɪɲɚɥɢ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto.
ȼ “ɇɚɜɭɯɨɞɨɧɨɫɨɪɟ” (ɫɨɤɪɚɳɟɧɧɨ “ɇɚɛɭɤɤɨ”) ɞɥɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɩɢɫɚɧɵ
ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ (ɪɨɥɶ ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ) ɢ Ɏɟɧɟɧɵ (ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɷɬɭ ɪɨɥɶ
ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ Ȼɟɥɢɧɰɚɝɢ), ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɩɟɧɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Ƚɨɥɨɫ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɟɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɲɢɪɨɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (b-c3), ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɩɪɢɟɦɨɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɫɨɡɞɚɜɚɬɶ ɧɟɢɫɬɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ɉɫɢɯɨɥɨɝɢɹ ɫɢɥɶɧɨɝɨ
ɢ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ, ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹ, ɤɚɤɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ, ɟɟ
ɩɨɫɬɭɩɤɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬɫɹ ɠɟɥɚɧɢɟɦ ɞɨɫɬɢɱɶ ɜɥɚɫɬɢ, ɡɚɧɹɜ ɨɬɰɨɜɫɤɢɣ
ɬɪɨɧ ɢ ɫɦɟɫɬɢɜ ɫɨɩɟɪɧɢɰɭ Ɏɟɧɟɧɭ. ȼ ɬɟɪɰɟɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[384; 43-48] ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
b-ɫ3 ɭɠɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ ɧɨɦɟɪɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ g1-g2. ɋɨɥɶɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɩɟɧɢɢ - a1, b1. ɇɚɱɚɥɶɧɵɟ
ɬɚɤɬɵ Solo ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɜ ɨɛɴɟɦɟ b-ɚ1, ɤɚɤ ɷɬɨ ɛɵɥɨ ɩɪɢɧɹɬɨ ɜ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɚ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ b ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ fis2, g2,
a2, ɢ ɞɚɠɟ h2. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɚɹ ɤɚɞɟɧɰɢɹ, ɦɟɞɥɟɧɧɵɣ ɬɟɦɩ ɩɟɪɟɞɚɸɬ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɨɡɞɚɜɲɟɣɫɹ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ.
ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɣ ɨɬɪɵɜɨɤ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ
[384; 44-45] ɢɫɩɨɥɧɹɥɫɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ mezza voce. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ
161
ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɬɨɪɭɸ ɨɤɬɚɜɭ. ɉɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫ ɰɟɥɶɸ ɨɛɨɫɬɪɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.62-104]: ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɫɤɚɱɨɤ g1-g2 ɫ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɤ ɫ1 [c.64, 66].
ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɶɧɚ ɫɰɟɧɚ ɢ ɚɪɢɹ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.105122]. Ⱦɚɠɟ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɤɚɤ ɤɪɚɣɧɢɟ ɧɢɠɧɢɟ, ɬɚɤ ɢ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ [c.108-109]. ȼ ɤɨɧɰɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɜɵɩɢɫɚɧ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɚɫɫɚɠ ɨɬ ɫ2 ɤ ɫ3 ɫ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɫɤɚɱɤɨɦ ɱɟɪɟɡ ɞɜɟ ɨɤɬɚɜɵ ɧɚ ɫ1 [c.109],
ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɤɪɚɣɧɢɟ ɝɪɚɧɢɰɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɚɪɢɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ d1, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜɜɟɪɯ ɤ g2, a2, ɭɤɪɚɲɟɧɚ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɢ ɦɟɥɢɡɦɚɦɢ
[c.109-110], ɚ ɜ ɤɨɧɰɟ - ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ ɢ ɫ3 [c.112]. ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɝɚɦɦɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɩɚɫɫɚɠɢ (ɩɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ Ʉɚɥɥɚɫ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɚ)
ɛɵɫɬɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɜɟɫɶ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɟɜɢɰɵ
[c.116-117, 119-120], ɬɪɟɛɭɸɬ ɪɨɜɧɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ,
ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ. ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ
ɬɟɦɛɪɨɜ
ɝɨɥɨɫɚ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɨɫɶ
ɤɚɤ
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨ-
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɛɨɥɶɲɟɣ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɢ ɫɰɟɧɵ,
ɫɪɚɜɧɢɦɨɣ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ɫɰɟɧɚɦɢ “Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ. ɋɨɩɪɚɧɨ
ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ (ɩɪɢɦɟɧɢɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɂ.əɦɩɨɥɶɫɤɨɝɨ) “ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɣ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ” [267; 21].
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ɇɚɛɭɤɤɨ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[384; 173-191] ɫɜɨɣɫɬɜɟɧ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦɭ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ: b-b2. ɋɤɚɱɤɢ,
ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɟ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɤɚɞɟɧɰɢɢ [c.174-175, 179], ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɚɹ ɩɨɥɬɨɪɵ ɨɤɬɚɜɵ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ des1-as2 [c.181-184],
ɪɚɫɩɟɜɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫɨɡɞɚɸɬ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ. ȼ
ɨɫɧɨɜɟ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ - ɫɥɢɹɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢ162
ɜɚ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ
ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ, ɨɛɪɟɬɚɸɳɟɣ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɟɱɟɜɵɦ ɨɛɨɪɨɬɚɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ ɩɨɞɱɢɧɟɧɚ ɤɚɧɬɢɥɟɧɟ ɢ
ɥɢɲɶ ɱɚɫɬɢɱɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɨɩɟɪɵ ɫ ɰɟɥɶɸ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ, ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ
ɝɧɟɜɚ ɢ ɹɪɨɫɬɢ. ɋ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɢɡɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɟɣ.
Ɉɩɟɪɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɬɟɪɹɟɬ ɫɜɨɸ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ.
ȼɵɫɨɤɢɣ ɠɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɱɚɳɟ ɫ ɰɟɥɶɸ ɞɪɚɦɚɬɢɡɚɰɢɢ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɨɛɨɢɯ ɭɪɨɜɧɟɣ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ - ɤɚɤ ɧɚ ɚ1, b1, ɬɚɤ ɢ ɧɚ e1, f1.
Ⱦɚɧɧɨɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɨɣ ɪɨɥɶ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɫ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɦɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɩɨɡɞɧɢɯ ɨɩɟɪ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ.
ɉɚɪɬɢɹ Ɏɟɧɟɧɵ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵɯ ɫɨɥɶɧɵɯ ɫɰɟɧ. Ɉɧɚ ɛɵɥɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɦɚɥɨɣ-ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɢ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ, - ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. ɇɟɛɨɥɶɲɨɟ
Solo Ɏɟɧɟɧɵ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [384; 225-226] ɢɦɟɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ1ɚ2 ɫ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-e2. Ɋɨɥɶ Ɏɟɧɟɧɵ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɤɚɤ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɨɩɟɪ ɪɭɛɟɠɚ XVIIIXIX ɜɟɤɨɜ. ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ “ɇɚɜɭɯɨɞɨɧɨɫɨɪ” ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɟɳɟ ɧɟɫɨɜɟɪɲɟɧɧɭɸ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ.
ȼ ɨɩɟɪɟ ȼɟɪɞɢ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɞɟɥɟɧɢɟ ɪɨɥɟɣ ɩɨ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɩɟɪɜɨɝɨ ɢ
ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɩɪɢɫɭɳ ɷɩɨɯɟ bel canto. ɋɨɩɪɚɧɨɜɵɟ
ɩɚɪɬɢɢ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɬɪɚɤɬɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫɪɟɞɧɢɣ ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚ ɧɟ
ɧɢɡɤɢɣ ɠɟɧɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ ɩɥɨɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɟ. ɋ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɠɚɧɪɚ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɤɪɭɝ ɩɪɨɛɥɟɦ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɢ
163
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɟɧɢɢ.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɛɵɥɨ ɩɪɢɫɭɳɟ ɩɟɜɢɰɟ ɋɨɮɢɢ Ʌɟɜɟ (1816 ɢɥɢ 1815-1866) - ɩɟɪɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɟ
ɩɚɪɬɢɢ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ⱥɬɬɢɥɚ” (1846). Ƚɨɥɨɫ Ʌɟɜɟ42 ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɬɢɩɢɱɧɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ (ɩɨɞɜɢɠɧɨɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ): ɫɢɥɶɧɵɣ ɢ ɦɹɝɤɢɣ, ɥɟɝɤɢɣ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɢ ɱɢɫɬɵɣ ɜ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɟ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɥ Ʌɟɜɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɜɵɲɟ ɞɜɭɯ ɨɤɬɚɜ: gis ɦɚɥɨɣ-ɫ3.
Ɉɩɟɪɚ “Ⱥɬɬɢɥɚ” ɫɨɡɞɚɧɚ ɩɨ ɬɪɚɝɟɞɢɢ “Ⱥɬɬɢɥɚ, ɰɚɪɶ ɝɭɧɧɨɜ” ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɩɨɷɬɚ Ɂɚɯɚɪɢɚɫɚ ȼɟɪɧɟɪɚ (1766-1823). “ȼ ɫɜɨɟɦ ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɢ
ɨɬɨɦɫɬɢɬɶ ɡɚ ɨɬɰɚ, ɛɪɚɬɶɟɜ ɢ ɜɨɡɥɸɛɥɟɧɧɨɝɨ ɨɧɚ ɬɚɤɠɟ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɣ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ”, - ɩɢɫɚɥ ȼɟɪɞɢ ɨ ɝɥɚɜɧɨɣ ɝɟɪɨɢɧɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ Ɉɞɚɛɟɥɥɟ
[55; 31]. Ⱦɨɱɶ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹ ɝɨɪɨɞɚ Ⱥɤɜɢɥɟɢ Ɉɞɚɛɟɥɥɚ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɡɚɜɨɟɜɚɬɟɥɹ, ɰɚɪɹ ɝɭɧɧɨɜ Ⱥɬɬɢɥɭ ɨ ɱɚɲɟ ɫ ɨɬɪɚɜɥɟɧɧɵɦ ɧɚɩɢɬɤɨɦ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɨɜɟɪɢɬɶ ɜ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɧɟɦɭ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɫɟɛɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ
ɥɢɱɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɜɨɡɦɟɡɞɢɟ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ, Ɉɞɚɛɟɥɥɚ
ɩɪɟɞɫɬɚɟɬ ɤɚɤ ɫɢɥɶɧɵɣ, ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠ. Ʌɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɰɟɧɵ
ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɤɨɧɬɪɚɫɬ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɨɡɞɚɟɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɩɚɪɬɢɢ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ
42
Ʌɟɜɟ ɭɱɢɥɚɫɶ ɩɟɬɶ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ȼɟɧɟ (ɨɧɚ ɛɵɥɚ ɞɨɱɟɪɶɸ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɚɤɬɟɪɚ Ɏɟɪɞɢɧɚɧɞɚ Ʌɟɜɟ) ɭ Ⱦɠ. ɑɢɱɱɢɦɚɪɪɚ, ɡɚɬɟɦ ɜ Ɇɢɥɚɧɟ ɭ Ɏ. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ
ɟɳɟ ɪɚɧɶɲɟ ɋɬɪɟɩɩɨɧɢ - ɜ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɶ ɢɥɢ ɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ (1832) ɜ ɧɟɦɟɰɤɨɣ
ɜɟɪɫɢɢ ɨɩɟɪɵ “ȼɨɫɟɦɶ ɦɟɫɹɰɟɜ ɡɚ ɞɜɚ ɱɚɫɚ, ɢɥɢ ɋɫɵɥɶɧɵɟ ɜ ɋɢɛɢɪɢ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ.
Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɜ ɛɨɥɟɟ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɫɪɨɤ ɨɜɥɚɞɟɜɚɬɶ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɩɟɧɢɹ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ
ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɛɨɥɟɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. ɉɟɜɢɰɚ ɢɦɟɥɚ ɲɢɪɨɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ, ɜɤɥɸɱɚɜɲɢɣ “Ⱦɨɧ
ɀɭɚɧɚ” (ɞɨɧɧɚ Ⱥɧɧɚ) Ɇɨɰɚɪɬɚ, “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” Ɋɨɫɫɢɧɢ, “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɭ” Ȼɟɥɥɢɧɢ, “ɀɚɧɧɭ Ⱦ’Ⱥɪɤ” ȼɟɪɞɢ. Ȼɵɥɚ ɩɟɪɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɬɚɤɠɟ “Ɇɚɪɢɢ ɉɚɞɢɥɥɚ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ (Ʌɚ ɋɤɚɥɚ, 1841) ɢ ɩɚɪɬɢɢ ɗɥɶɜɢɪɵ ɜ “ɗɪɧɚɧɢ” ȼɟɪɞɢ
(ȼɟɧɟɰɢɹ, 1844). ȼɵɣɞɹ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɤɧɹɡɹ Ʌɢɯɬɟɧɲɬɚɣɧɚ, ɩɨɤɢɧɭɥɚ ɫɰɟɧɭ ɜ 1848 ɝɨɞɭ.
164
ɤɚɜɚɬɢɧɟ
ɢɡ
ɩɪɨɥɨɝɚ
Ɉɞɚɛɟɥɥɚ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ
ɤɚɤ
ɝɟɪɨɢɤɨ-
ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ [380; 19-33]. ɇɟɛɨɥɶɲɨɣ, ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɬ
g2 ɤ ɚ1 ɢ f2 ɤ g1 ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ - ɜɫɟɝɨ ɱɟɬɵɪɟ ɮɪɚɡɵ - ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɯɨɞɨɦ
ɨɬ g1 ɤ ɫ3 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɤ h, ɡɚɬɟɦ ɮɟɪɦɚɬɨɣ ɧɚ ɚ2, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɚɮɮɟɤɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ [c.20].
ɉɨɞɨɛɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ
ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɢ ɧɢɡɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɥɚɤɨɧɢɱɧɵɣ ɢ
ɩɪɟɞɜɚɪɹɸɳɢɣ ɤɚɜɚɬɢɧɭ, ɞɨ ȼɟɪɞɢ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɚɧɚɥɨɝɢɣ. ȼɟɪɞɢɞɪɚɦɚɬɭɪɝ ɞɨɪɨɠɢɥ ɨɩɟɪɧɨ-ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɦ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ: ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɟ ɪɚɡɞɟɥɵ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɧɟɜɟɥɢɤɢ, ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨ ɪɚɡɜɢɬɵ, ɚɤɬɢɜɧɵ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɧɵ, ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɟ.
Ɇɟɥɨɞɢɹ ɤɚɜɚɬɢɧɵ, ɤɚɤ ɢ ɭ Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ ɧɚ
ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɣ. ɋ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ ɪɨɞɧɢɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ d1-e2
[380; 20-21], ɱɬɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɛɵɥɨ ɞɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɵ ɤ ɪɟɱɟɜɵɦ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ, ɩɨɡɜɨɥɹɹ ɷɬɢɦ ɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɣ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ ɩɟɪɜɨɣ ɮɪɚɡɵ ɩɟɪɢɨɞɚ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɭɞɚɪɧɵɦɢ ɢ ɧɟɭɞɚɪɧɵɦɢ
ɫɥɨɝɚɦɢ ɪɟɱɟɜɨɝɨ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɹ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɮɪɚɡɟ ɨɩɟɜɚɧɢɟ g1 ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɪɨɥɶ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɬɟɪɠɧɹ. Ɉɡɜɭɱɟɧɧɚɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɮɪɚɡɚ ɜɨɫɫɨɡɞɚɟɬ ɷɮɮɟɤɬ ɩɪɢɩɨɞɧɹɬɨɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɱɢ.
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɨɬ g2 ɤ g1, e1 ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ
ɧɨɬɚɦ ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-ɫ3. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɟ1-g2, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɇɨ
ɞɚɠɟ ɩɪɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɥɨɦɤɢ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɨɜɧɨɫɬɢ ɩɟɜɱɟ165
ɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɛɵɥɚ ɞɥɹ ɩɟɜɢɰ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɨɫɬɪɨɣ ɢ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ,
ɬɪɟɛɭɹ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ - Allegro moderato ɩɨɫɬɪɨɟɧɨ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɨɡɜɭɱɢɜɚɧɢɹ ɧɨɬ ɧɢɠɟ ɚ1 ɬɟɦɛɪɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɪɢɱɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɢ ɩɨɥɭɨɬɤɪɵɬɵɟ
ɝɥɚɫɧɵɟ a, o, e, ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ - u, i, ɨɛɥɟɝɱɚɹ ɩɟɪɟɦɟɧɭ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɫɨɩɪɚɧɨ [c.26-28].
ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɢɦɟɥɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɚɠɟ ɧɚ ɬɟɪɰɢɢ b1-g1
[c.26] ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ Da te questo. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɫɦɹɝɱɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ - ɩɪɢɟɦ, ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɢ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɣɫɹ ɜ
ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ɇɢɫɯɨɞɹɳɚɹ ɝɚɦɦɚ ɨɬ b2 ɤ b, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɚɹ ɧɚ ɦɨɳɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ [c.27], ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɩɟɪɜɵɣ ɩɟɪɢɨɞ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɹ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ
ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ ɪɨɧɞɨ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ Ɂɨɥɭɲɤɢ. Ⱦɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɫ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɨɣ, ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɣ ɦɚɠɨɪɧɨɣ ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɣ ɯɪɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɝɚɦɦɨɣ,
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɚɫɫɚɠɟɦ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ b-ɫ3, ɝɞɟ ɩɨɫɥɟɞɧɹɹ ɧɨɬɚ es1
ɨɡɜɭɱɢɜɚɥɚɫɶ ɬɟɦɛɪɨɦ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ [c.28], ɢ ɫɨɡɞɚɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɨɬɥɢɱɚɸɳɟɝɨɫɹ ɨɬ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ ɢ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɭɫɢɥɟɧɧɨɣ ɞɢɤɰɢɟɣ, ɪɚɛɨɬɨɣ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ. Ⱥɤɰɟɧɬɵ, ɫɢɧɤɨɩɵ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɞɢɧɚɦɢɤɢ f - ɪ, ɪɟɦɚɪɤɚ
con forza ɞɨɩɨɥɧɹɥɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɥɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɚɹ ɱɚɫɬɶ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹ ɞɜɚɠɞɵ, ɡɚɜɟɪɲɚɹɫɶ ɜɵɫɨɤɢɦɢ b2 ɜ ɤɨɞɟ.
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɰɟɧɵ ɢ ɪɨɦɚɧɫɚ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [380; 7580]. ɉɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɪɨɦɚɧɫɭ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧ ɧɚ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɣ
ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ g1-g2 ɢ ɦɹɝɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢ166
ɫɬɪɚ ɧɚ ɧɢɠɧɢɯ ɧɨɬɚɯ, ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚ f1 ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɪɨɦɚɧɫɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɫɨɩɪɚɧɨ d1-c3, ɝɞɟ ɪɟɞɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ȿɫɥɢ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚɯ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto
ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɟɪɟ, ɬɨ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ. Ɉɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜ ɫ1-f1 ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɨɩɟɪɵ [380; 225-238]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ ɪɨɦɚɧɫɚ
Ɉɞɚɛɟɥɥɵ, ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɡɞɚɜɚɥɨ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ - ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ ɟ1, d1 ɢ ɨɬɤɚɡɟ ɨɬ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɢɠɟ ɷɬɢɯ ɧɨɬ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɹɥɨ ɫɬɪɨɟɧɢɟ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɜɵɞɟɥɹɹ ɜ ɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɢ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ
ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ, ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɱɟɝɨ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɩɨɦɢɦɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ) ɩɟɪɟɯɨɞɚ,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɨɤɬɚɜɨɣ ɜɵɲɟ ɧɚ d2-e2. Ɋɨɜɧɨɫɬɶ ɬɟɦɛɪɚ ɩɨ ɜɫɟɦɭ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɩɪɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɦ ɢ ɥɟɝɤɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ
ɩɥɚɧ, ɫɧɢɦɚɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɧɚɤɚɥ ɬɟɯ ɷɦɨɰɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɹɜɥɹɥɢɫɶ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ.
ɉɨɢɫɤ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɩɨɧɢɡɢɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɞɨ f1 ɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜ ɩɟɧɢɢ ɫ ɰɟɥɶɸ ɩɟɪɟɧɟɫɬɢ ɜɫɸ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɨɛɨɡɧɚɱɢɥɫɹ ɭ ȼɟɪɞɢ ɩɨɫɥɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ “Ⱥɬɬɢɥɵ”,
167
“Ɇɚɤɛɟɬɚ” (1847) ɢ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɟɝɨ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɹ ɡɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɜ
Ʌɨɧɞɨɧ (ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ “Ɋɚɡɛɨɣɧɢɤɨɜ”), ɉɚɪɢɠ, ɝɞɟ ɧɨɜɵɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨ ɷɬɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɛɵɥɢ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ
ɜ
“Ɇɟɬɨɞɟ
ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ
ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ”.
ȼ
ɨɩɟɪɧɨɦ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɫ ɩɟɪɟɦɟɧɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɧɚ f1, fis1-g1 ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ
ɜɵɫɨɤɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ. ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɠɟɧɳɢɧ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɫɶ ɱɟɪɬɵ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɨɛɥɚɞɚɥɢ Ⱥ. ɉɚɬɬɢ, Ɇ. Ɂɟɦɛɪɢɯ,
ɂ. Ʉɚɩɫɢɪ, ɇ. ɋɚɧɤɶɨɧɢ, ɇ. Ɇɟɥɶɛɚ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɜɲɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ f1, fis1-g1. ɗɬɨɬ ɠɟ ɩɟɪɟɯɨɞ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɢ ɞɥɹ ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ Ɇɟɞɟɢ Ɇɟɣ-Ɏɢɝɧɟɪ, Ʉɥɚɭɞɢɢ Ɇɭɰɢɨ.
ɋ ɨɩɟɪɧɨɣ ɬɪɢɚɞɵ ȼɟɪɞɢ - ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ - ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɷɬɚɩ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ. Ɍɪɢɚɞɚ ɬɚɤɠɟ ɜɵɹɜɢɥɚ ɨɫɨɛɵɟ ɱɟɪɬɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ȼɟɪɞɢ, ɜ
ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ - ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɠɟɧɳɢɧ ɢ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ, ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɞɨ e1, f1. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɨɩɟɪɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɰɢɹ ɩɚɪɬɢɣ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɟɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ, ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ. ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɭ ɬɢɩɭ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɚɪɬɢɹ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” (1851). ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɨɩɟɪɵ ɫɬɚɜɢɥɨɫɶ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɩɢɫɚɥ ɑ. Ⱦ. Ɇɚɪɞɡɚɪɢ (24 ɚɜɝɭɫɬɚ 1850), ɱɬɨ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ “ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ
ɞɜɚ ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɹ: ɜɵɯɥɨɩɨɬɚɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɢɟ ɧɚ ɨɩɟɪɭ “Ʉɨɪɨɥɶ ɜɟɫɟɥɢɬɫɹ” ɢ ɧɚɣɬɢ ɩɟɜɢɰɭ; ɧɟɜɚɠɧɨ, ɛɭɞɟɬ ɥɢ ɨɧɚ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɨɣ ɢɥɢ ɧɟɬ,
ɥɢɲɶ ɛɵ ɨɧɚ ɨɬɜɟɱɚɥɚ ɦɨɢɦ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ” [55; 52].
ɉɟɪɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɟɣ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɫɬɚɥɚ Ɍɟɪɟɡɚ Ȼɪɚɦɛɢɥɥɚ
(1813-1895), ɢɡɜɟɫɬɧɚɹ ɤ ɬɨɦɭ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɧɨ ɢ ɟɜɪɨ-
168
ɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ.43 ɇɨɜɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɢɰɵ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ
Ⱦɠɢɥɶɞɵ. ȼɵɫɨɤɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ a1 ɢ ɜɵɲɟ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɧɢɠɧɢɟ
ɡɜɭɤɢ ɦɚɥɨɣ-ɧɚɱɚɥɚ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ
ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ - ɥɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɹɯ.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɧɟ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɤ ɪɨɥɹɦ “ɧɟɢɫɬɨɜɨɝɨ” ɩɥɚɧɚ. Ɇɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɤɪɚɫɤɚ ɫɸɠɟɬɚ ɨɩɟɪɵ ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɱɟɪɬɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto: ɤɚɧɬɢɥɟɧɭ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ,
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɢ ɢɯ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɢ ɦɨɞɢɮɢɤɚɰɢɢ, ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɟ
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɭɸ ɨɩɟɪɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ - ɩɪɢɟɦ ɫɦɟɧɵ ɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [385; 64-93] ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ges1, g1-b2.
Ɂɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɨɞɧɨɣ ɧɨɬɵ es1 [c.71] ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢɡɛɟɝɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɥɨɦɤɢ ɝɨɥɨɫɚ. Ɂɜɭɤɢ es1-g1 ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢɫɶ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɨ
ɨɛɨɢɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɜ
Andante ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ as1-ges2 [c.7476], ɜɵɹɜɥɹɹ ɭ Ɍɟɪɟɡɵ Ȼɪɚɦɛɢɥɥɚ ɥɨɦɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ g1-as1. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ ɡɜɭɤɚɦ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɟ ɛɵɥ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧ. ɇɨɬɵ es2-f2 ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥɢ ɨɫɨɛɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɉɬɫɸɞɚ
ɱɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ as2-b2. ȼ Allegro ɞɭɷɬɚ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɫɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɟɳɟ ɜɵɲɟ: ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ as1-as2 [c.79-80], ɚ ɡɚɬɟɦ b1-b2
[c.84-85]. Ʌɢɲɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɮɪɚɡ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ (Gia da tre
43
Ȼɪɚɦɛɢɥɥɚ ɡɚɤɨɧɱɢɥɚ Ɇɢɥɚɧɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɢ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ (1831), ɢɦɟɥɚ ɝɨɥɨɫ ɧɟ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɣ, ɧɨ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɩɨɞɜɢɠɧɵɣ ɢ ɝɢɛɤɢɣ, ɜɩɨɥɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɜɲɢɣ ɬɢɩɭ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ.
169
lune son qui venuta - ɭɠɟ ɬɪɢ ɦɟɫɹɰɚ ɹ ɡɞɟɫɶ ɩɪɨɠɢɥɚ) ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ es1-g1 [c.80-81]. ȼ
ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ [c.89-93] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ
ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɪɚɡɦɚɯɚ ɜ ɫɢɥɭ ɫɤɚɱɤɨɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ f1c3. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ ɤɚɤ ɩɪɢɟɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɵɲɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ,
ɬ.ɟ. ɜɵɲɟ g1,a1, ɱɟɦ ɢ ɨɛɭɫɥɨɜɥɟɧɚ ɜɵɫɨɤɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ.
ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɞɚɧɧɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚɫɶ ɛɨɥɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨ, ɧɟɠɟɥɢ ɜ ɏɏ, ɤɨɝɞɚ ɨɛɪɚɡ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ ɝɟɪɰɨɝɨɦ [385; 94112] ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ h1-g2 ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɨɪɨɬ ɧɚ d1-f1 ɩɪɢ ɦɨɳɧɨɦ ɩɟɧɢɢ ɬɟɧɨɪɚ ɢ ɡɜɭɱɚɧɢɢ
ɨɪɤɟɫɬɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ [c.103-104],
ɯɨɬɹ ɷɬɨ ɥɢɲɶ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɷɩɢɡɨɞ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɪɚɡɞɟɥ ɞɭɷɬɚ - Vivacissimo [c.109-112] - ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɩɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦɭ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ as1-as2,
b2. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢɡɛɟɝɚɟɬ ɱɚɫɬɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɢɠɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɟɧɢɢ. Ɉɬɫɸɞɚ ɡɜɭɤɢ d2-b2 ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɟɫɹ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤ ɤɨɧɰɭ ɞɭɷɬɚ.
Ⱥɩɨɝɟɟɦ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɫɰɟɧɚ ɢ ɚɪɢɹ. Ɉɧɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɫɪɚɡɭ ɡɚ ɞɜɭɦɹ ɞɭɷɬɚɦɢ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɧɨɫɥɢɜɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɟɜɢɰɵ. Ʉɚɠɞɵɣ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɣ
ɨɛɨɪɨɬ ɦɟɥɨɞɢɢ ɡɚɜɟɪɲɚɥɫɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɧɢɠɧɟɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ fis1, g1 - ɬɚɤ ɩɟɥɚ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɇ.Ɇɟɥɶɛɚ [c.114]. Ɋɟɱɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ, ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶ, ɬɪɟɥɢ ɢ
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɧɸɚɧɫɵ ɩɪɢɞɚɸɬ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ bel canto.
170
Ʉɚɧɬɢɥɟɧɚ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɯ ɨɛɨɪɨɬɚɯ, ɫɤɚɱɤɚɯ, ɝɚɦɦɟ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-cis3 ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɚɪɢɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɤɪɚɫɨɱɧɨ ɢ ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɩɟɧɢɢ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɡɜɭɤɢ h-cis1 ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦɢ ɩɟɜɢɰɚɦɢ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ [c.116] ɧɟ
ɢɫɩɨɥɧɹɸɬɫɹ, ɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɩɨɸɬ ɜɫɬɚɜɧɨɟ dis3, ɢɡɦɟɧɹɹ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɫ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ, ɚ ɧɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɨɛɪɚɡɚ. ȼɧɭɬɪɟɧɧɹɹ ɞɪɚɦɚ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɜ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɬɟɧɢ ɬɪɚɝɟɞɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɨɛɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɥɢɧɢɢ,
ɛɭɞɭɱɢ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɵɦɢ, ɪɚɡɜɢɜɚɸɬɫɹ ɜɩɨɥɧɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ. Ɉɫɬɪɨɬɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɢ ɨɩɪɚɜɞɵɜɚɥɚ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɭɸ ɪɚɡɜɹɡɤɭ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɨɩɟɪɵ.
ɇɟɛɨɥɶɲɨɟ ɚɪɢɨɡɨ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [385; 192-195] ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ, ɩɪɢɱɟɦ ɧɢɠɧɢɣ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɟ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ,
ɨɱɟɧɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ, ɜɫɟɝɨ ɨɞɧɢɦ-ɞɜɭɦɹ ɡɜɭɤɚɦɢ ɧɚ e1, fis1. Ɍɚɤ ɤɚɤ
ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɚɹ ɢɫɩɨɜɟɞɶ ɝɟɪɨɢɧɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɬɨ
ɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɟ1 ɜɩɨɥɧɟ ɭɦɟɫɬɧɨ. ɗɬɨ ɨɛɹɡɵɜɚɟɬ
ɩɟɜɢɰɭ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɢ ɜɥɚɞɟɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɫɜɨɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚ e1-fis1, g1 ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɢ ɥɟɝɤɨ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɦɭ.
ȼ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɞɭɷɬɚ [c.195-202] ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɫɪɟɞɧɢɯ ɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɢɦɢɬɢɪɭɸɳɟɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ
ɜɡɞɨɯɨɜ [c.200]. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ (b1-b2) ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɞɭɷɬɚ [c.207211], ɱɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɪɦɨɣ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ. ȼɫɬɚɜɧɨɟ es3 ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɵ. ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
171
ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɚ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɷɩɢɡɨɞɵ ɫ ɧɨɜɵɦ ɬɢɩɨɦ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ
ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɩɭɬɟɦ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɧɢɠɧɢɯ ɢ ɞɨɛɚɜɥɟɧɢɹ ɜɟɪɯɧɢɯ ɜɫɬɚɜɧɵɯ
ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɤɚɤ ɜɨɤɚɥɶɧɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɩɟɜɢɰɚɦɢ ɜ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɦ ɤɜɚɪɬɟɬɟ
ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [385; 221-242] ɧɚ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɫɤɚɱɤɚɯ d2-e1, fis2fis1, b2-g1, ɜɨɫɫɨɡɞɚɸɳɢɯ ɪɟɱɟɜɵɟ ɜɨɡɝɥɚɫɵ [c.223, 224, 232], ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɨɛɨɪɨɬɚɯ [c.228, 229], ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɳɢɯ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɦɨɦɟɧɬ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɟɞɭɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɰɟɧɚɯ ɪɚɡɜɹɡɤɢ ɨɩɟɪɵ [c.289-290, 291-291, 293]. ȼɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɞɚɜɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦ ɩɨɞɪɚɠɚɬɶ ɪɟɱɢ,
ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɣ ɫɢɥɵ ɡɜɭɤɚ ɢ ɫɥɵɲɢɦɨɫɬɢ ɩɟɧɢɹ ɞɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ
ɪɹɞɨɜ ɡɚɥɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ, ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ ɧɟɞɨɫɬɚɜɚɜɲɭɸ ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɲɢɪɨɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɣ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɣ
ɬɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɤɚɤ ɩɨɩɵɬɤɚ ɜɨɡɪɨɞɢɬɶ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel
canto. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɫɢɥɭ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɟɜɢɰɚɦ
ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɝɪɭɛɨɫɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɥɨɦɤɢ, ɜɵɪɚɛɨɬɚɬɶ ɩɥɚɜɧɵɣ, ɦɹɝɤɢɣ ɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɱɬɨ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɨɧɰɨɜ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ
ɫɞɟɥɚɬɶ ɥɢɲɶ ɩɨɧɢɡɢɜ ɟɝɨ ɭɪɨɜɟɧɶ. ɋ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɪɢɟɦɨɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɢɤɫɬɚ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɛɵɥɚ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ɦɨɳɧɨɫɬɶ, ɫɢɥɚ ɢ ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɪɢ
ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɟɳɟ ɧɟ ɪɟɲɚɥɚ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɪɨɜɧɨɫɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɥɨɜɢɹ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɜɵɹɜɢɜ ɷɮɮɟɤɬ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɢɜ ɟɝɨ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ. Ⱥɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɮɮɟɤɬɵ ɪɟɡɨ172
ɧɚɧɫɚ: ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɚɹ “ɝɪɭɞɧɚɹ ɬɨɱɤɚ ɨɩɨɪɵ ɡɜɭɤɚ”, ɞɨɫɬɢɝɚɟɦɚɹ ɜɞɨɯɨɦ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɝɥɨɬɤɢ “ɡɟɜɤɨɦ”; ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɫɬɪɭɢ ɜɵɞɨɯɚ ɢ ɡɜɭɤɚ ɜ ɤɭɩɨɥ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɧɟɛɚ, ɩɪɨɜɟɪɹɟɦɨɟ ɪɨɜɧɨɫɬɶɸ
glissando ɧɚ ɲɢɪɨɤɢɯ ɢɧɬɟɪɜɚɥɚɯ, ɫɤɚɱɤɚɯ; ɨɬɡɜɭɱɢɜɚɧɢɟ, ɪɟɡɨɧɚɧɫ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ; ɪɟɡɨɧɚɧɫ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ, ɞɨɫɬɢɝɚɟɦɵɣ ɭɤɥɚɞɤɨɣ
ɹɡɵɤɚ ɢ ɩɨɞɧɹɬɢɟɦ ɦɹɝɤɨɝɨ ɧɟɛɨ ɜɜɟɪɯ, - ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ
ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
ȼɵɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɫɛɥɢɡɢɬɶ ɢɯ ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ. ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɟɞɢɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɡɚɜɢɫɢɦɨɣ ɨɬ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɉɪɢɱɟɦ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɚ ɚɤɬɢɜɢɡɢɪɭɟɬ ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ
ɩɟɧɢɢ, ɭɥɭɱɲɚɟɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ
ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɢɯ ɩɪɢɥɟɝɚɧɢɹ ɞɪɭɝ ɤ ɞɪɭɝɭ (ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɭɸ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɰɟɧɚɯ ɨɩɟɪ) ɢɥɢ ɭɦɟɧɶɲɚɹ (ɱɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɞɟɥɚɯ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ). Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɝɨɥɨɫɚ (ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɪɚɛɨɬɚ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ) ɢ ɚɤɭɫɬɢɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɭɫɥɨɜɢɹ ɮɨɧɚɰɢɢ) ɜɨ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɭɸɬ ɰɟɥɨɫɬɧɭɸ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ (ɞɵɯɚɧɢɟ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɚɬɚɤɚ ɡɜɭɤɚ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɝɥɨɬɤɢ, ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ, ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɹ).
ɀɚɧɪ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɟɜɰɨɜ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
- ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɨɩɟɪɵ ɛɵɥɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɯɨɪɨɲɨ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ɋɩɟɰɢɮɢɤɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɤɚɤ
ɧɨɜɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɫɜɨɛɨɞɧɨ
ɥɶɸɳɟɣɫɹ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ ɢ ɚɪɢɨɡɧɨɦɭ ɫɬɢɥɸ.
ȼ ɨɩɟɪɟ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ” ɞɚɧɧɚɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɚ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɫɬɶɸ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɹɪɤɨɦɭ ɤɨɧɬɪɚɫɬɭ ɠɟɧɫɤɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜ,
173
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɸ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ (Ⱥɡɭɱɟɧɚ) ɢ ɜɵɫɲɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ (Ʌɟɨɧɨɪɚ). Ʉɚɤ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɮɟɪɟ ɫɬɪɚɞɚɸɳɟɣ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ
ɜ ɠɚɠɞɟ ɦɳɟɧɶɹ ɝɟɪɨɢɧɢ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ - ɰɵɝɚɧɤɢ Ⱥɡɭɱɟɧɵ. ȼ
“Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ” ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɢ, ɱɟɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɢ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɥɨɬɧɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɧɚ ɫɬɵɤɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ (fis1-g1). ɗɬɚ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɩɚɪɬɢɸ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɧɟ
ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɪɨɥɟɣ ɪɚɧɧɢɯ ɨɩɟɪ, ɧɨ ɢ ɨɬ Ⱦɠɢɥɶɞɵ. Ƚɥɚɜɧɨɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ
ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɜɵɹɜɥɹɹ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɟɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɨɞɧɚ-ɞɜɟ ɧɨɬɵ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ
ɝɪɭɞɧɨɦɭ
ɪɟɝɢɫɬɪɭ.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɪɢɫɭɧɨɤ,
ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɦ,
ɬ.ɟ. ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ, ɜɵɲɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɭɱɚɫɬɤɟ g1-g2, ɝɞɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɮɮɟɤɬɵ (ɮɭɧɤɰɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ) ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɥɟɝɤɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɦɵ. Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɨɝɪɨɦɟɧ: as-des3.
ɉɪɢɫɬɭɩɢɜ ɤ ɫɨɡɞɚɧɢɸ ɨɩɟɪɵ, ȼɟɪɞɢ ɢɳɟɬ ɩɟɜɢɰɭ ɧɚ ɪɨɥɶ Ʌɟɨɧɨɪɵ
ɢ ɩɢɲɟɬ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɑ. ɞɟ ɋɚɧɤɬɢɫɭ: “ə ɠɟɥɚɸ ɛɵɬɶ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ ɨɫɜɟɞɨɦɥɟɧɧɵɦ ɨɛ ɷɬɨɣ ɉɟɧɤɨ, ... ɫɨɨɛɳɢɬɟ ɦɧɟ ɨ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚɯ ɉɟɧɤɨ ɨɬɤɪɨɜɟɧɧɨ ɢ ɛɟɡ ɭɬɚɣɤɢ” [55; 58]. Ɋɨɡɢɧɚ ɉɟɧɤɨ (1823-1894) - ɩɟɪɜɚɹ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɪɨɥɢ - ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɝɨɥɨɫɨɦ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ as-c3 ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɪɟɩɤɢɦ
ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ as-f1, fis1. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɟɫɶ
ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ (as-ɫ3) ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ Ʌɟɨɧɨɪɵ [388; 23-37]. ȼ
ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ es1-f2. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ
ɞɚɧɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɪɢ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɢ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ f1-g1 (ɝɪɭɞɧɨɣ - ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ) ɮɢɤɫɢ174
ɪɭɟɬ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜɵɲɟ fis1 ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ
ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ ɩɟɪɜɨɣ-ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜ,
ɨɩɪɟɞɟɥɢɜ ɷɬɢɦ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ.
ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɢɠɟ f1 ɢ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɝɨ, ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨ
ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɩɪɢɞɚɟɬ ɨɛɪɚɡɭ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɥɢɪɢɤɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼ ɷɬɨɦ - ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ɫ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɣ ɜɟɪɫɢɟɣ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ Ʌɸɱɢɢ.
ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɦɟɥɨɞɢɢ
ɫɤɚɱɤɨɦ es1-es2 [388; 26], ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɩɨɫɬɭɩɟɧɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤ es1. Ɂɞɟɫɶ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ,
ɪɟɡɤɚɹ ɥɨɦɤɚ ɝɨɥɨɫɚ. ɇɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɩɥɚɜɧɚɹ ɢ ɦɹɝɤɚɹ ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ. ɇɚɱɢɧɚɹ ɨɬ as1, ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ f2, ɚ ɡɚɬɟɦ - b2 ɢ ɫ3 ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ [c.26-29]. ȼ ɛɵɫɬɪɨɣ
ɱɚɫɬɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɫɧɨɜɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɷɥɟɦɟɧɬɚɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɛɟɝɥɨɫɬɢ (ɩɚɫɫɚɠɚɯ, ɬɪɟɥɢ) ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɩɟɜɢɰɵ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɪɢɞɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɟ. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɬɟɪɰɟɬɚ - ɫɰɟɧɚ ɫɜɢɞɚɧɢɹ ɫ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɢ ɫɬɨɥɤɧɨɜɟɧɢɹ ɫ ɝɪɚɮɨɦ ɞɢ Ʌɭɧɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [388; 42-54] - ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ (h-fis1) ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɬ ɛɨɥɶɲɨɟ ɜɨɥɧɟɧɢɟ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɢ
ɩɪɢɞɚɸɬ ɪɟɱɟɜɭɸ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɟɧɢɸ. əɪɤɢɣ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɷɮɮɟɤɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜ ɚɪɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.183-202], ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ1-des3. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ - ɦɢɧɨɪɧɵɣ ɤɜɚɪɬɫɟɤɫɬɚɤɤɨɪɞ, ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ (ɫ1-f1) ɨɡɜɭɱɢɜɚɥɢɫɶ ɝɪɭɞɧɵɦ, ɚ ɜɟɪɯɧɢɟ (ɨɬ as1 ɞɨ f2) ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. Ɉɬɫɸɞɚ ɧɟɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ,
ɬɪɟɛɭɸɳɚɹ ɩɥɨɬɧɨɝɨ, ɨɤɪɭɝɥɨɝɨ, ɦɹɝɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɪɨɜɧɨɣ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
175
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ [c.185]. ɋɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɟ b2, c3, des3,
ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ. ɋɤɚɱɤɢ es1-c2 ɢ ɞɚɠɟ g1-f2, ɫɩɟɬɵɟ ɜ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ, ɩɪɢɞɚɸɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫ ɬɪɢɨɥɹɦɢ ɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ.
ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɟɧ ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
Miserere. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ as1-ges2 ɫ
ɝɪɭɞɧɵɦ ɧɢɠɟ ges1 ɜɵɹɜɥɹɥɨ ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɝɟɪɨɢɧɢ ɜ ɬɨɦ ɱɢɫɥɟ ɫɭɝɭɛɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ [388;
187-196]. ȼɫɹ ɫɰɟɧɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɵɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɨɬ ɧɢɡɤɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ (ɫ1-ɫ2) ɞɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ (ɫ2-ɫ3). ȼ ɷɬɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-f2, g2
ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚ.
ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ Miserere ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ des1-as2. Ⱦɟɥɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ ɡɞɟɫɶ ɧɟɣɬɪɚɥɢɡɭɟɬɫɹ - ɜ ɷɬɨɦ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɩɭɬɟɦ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ . Ɍɚɤɚɹ ɠɟ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ
ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɫ ɝɪɚɮɨɦ ɞɢ Ʌɭɧɚ [c.203-218]. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢ ɩɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ
ɩɨɡɜɨɥɹɥɢ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɤɚɤ ɧɢɡɤɢɟ ɫ1-f1, ɬɚɤ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ
ɫ2-b2. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Allegro brillante ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ
ɩɚɫɫɚɠɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ1-b2. Ȼɨɥɶɲɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ
ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɫɤɚɱɨɤ d1-e2 [c.235237]) ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.228-238].
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɡɞɟɫɶ ɢɧɨɝɞɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ
176
ɧɢɠɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɡɭɱɟɧɵ. ɉɚɪɬɢɹ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ. ɂɯ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɜ ɨɝɪɨɦɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɜ
ɩɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɤɚ ɦɟɧɶɲɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɛɥɢɠɟ ɥɢɛɨ ɤ ɧɢɠɧɟɣ, ɥɢɛɨ ɤ ɜɟɪɯɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɟ.
Ɇɨɞɢɮɢɰɢɪɭɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɬɚɪɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ
(ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto), ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ fis1, g1 ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ as-ɫ3 ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ f1, g1-d2, ɡɚɦɟɧɢɜɲɟɝɨ
ɡɞɟɫɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɢɡɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɷɩɨɯɢ bel canto, ɫɬɚɥɨ ɨɫɧɨɜɨɣ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɢɩɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ - ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ ɩɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɛɥɢɠɟ ɤ ɧɢɠɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɟ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɪɚɣɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɚ2-ɫ3 ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ. Ɍɚɤ, ɩɟɫɧɹ
Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [388; 61-63] ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-g2 ɫ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ g1-e2. Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ, ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ fis1-g1, ɩɟɧɢɟ ɰɟɥɵɯ ɮɪɚɡ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɬɢɩɢɡɢɪɭɸɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ɉɛɪɚɡ ɧɟɢɫɬɨɜɨɣ Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɩɪɟɞɫɬɚɟɬ ɜ ɪɚɫɫɤɚɡɟ ɨ ɝɢɛɟɥɢ ɦɚɬɟɪɢ ɢ
ɪɟɛɟɧɤɚ [c.67-76]. ȼ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɚ-h2 ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ e1-e2, ɝɞɟ
ɥɨɦɤɨɣ ɝɨɥɨɫɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɹɪɤɢɣ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ. ȼɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɪɟɱɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɢ ɜɨɡɝɥɚɫɵ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɬɪɚɝɢɱɧɨ
ɡɜɭɱɚɬ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɮɪɚɡɵ ɪɚɫɫɤɚɡɚ ɧɚ ɧɢɠɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɚ-f1 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.80-92] ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɢɦɟɟɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɫ1-ɫ3), ɯɨɬɹ ɤɪɚɣɧɢɟ ɡɜɭɤɢ
h2, c3 ɜɵɩɢɫɚɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ [c.88]. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɞɭɷɬɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ e1 ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ g2, ɜɨɡɜɪɚɳɚɹɫɶ ɡɚɬɟɦ ɤ ɫ1 [c.82-83]. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
177
ɱɚɳɟ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ
g2,
a2 ,
ɩɨɜɵɲɚɸɳɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ. ȼ ɨɩɟɪɧɨɣ ɬɪɢɚɞɟ ȼɟɪɞɢ ɧɚɱɚɥɚ
50-ɯ ɝɨɞɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɚɰɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɢɩɢɡɚɰɢɟɣ ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ.
Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɩɪɟɦɶɟɪɚ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” (1853) ɛɵɥɚ ɧɟɭɞɚɱɧɨɣ, ɜ ɱɟɦ
ɨɛɜɢɧɹɥɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɚɜɫɬɪɢɣɫɤɨɝɨ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ Ƚɚɧɫɚ Ƚɚɥɹ, “ɫɭɞɶɛɚ ɷɬɨɣ ɨɩɟɪɵ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɡɚɝɥɚɜɧɨɣ ɪɨɥɢ, ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɢ ɚɤɬɟɪɫɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɩɨɥɧɢɬɶ ɧɟ ɬɚɤ ɬɨ ɥɟɝɤɨ” [65; 397]. ȿɫɥɢ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ,
ɬɨ ɨɤɚɠɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɨɧɚ ɦɨɠɟɬ ɫɨɜɦɟɳɚɬɶ ɞɜɚ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ,
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ. ȼ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ” ȼɟɪɞɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɸ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɢɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɫɧɢɡɭ ɢ ɫɜɟɪɯɭ (ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɬɟɪɰɢɸ) ɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɦɚɥɵɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɞɚɧɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ e1, f1-a2, b2. ɉɪɢ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɩɟɧɢɹ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢɫɶ
ɬɟɦɛɪɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɧɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɟ f1-d2
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɲɟɝɨɫɹ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ
ɬɪɭɛɤɢ. ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɚɹ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɩɪɢɜɵɱɧɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ȿɫɥɢ ɩɟɜɰɵ ɫɬɚɪɲɟɝɨ
ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɫɨɩɪɨɬɢɜɥɹɥɢɫɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɪɟɮɨɪɦɟ ȼɟɪɞɢ, ɨɛɜɢɧɹɹ ɜ ɧɟɭɦɟɧɢɢ ɩɢɫɚɬɶ ɞɥɹ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɬɨ ɦɨɥɨɞɨɟ ɩɨɤɨɥɟɧɢɟ, ɨɫɜɚɢɜɚɹ ɭɠɟ ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ
ɢ ɮɨɪɦɢɪɭɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɦɢɤɫɬɵ, ɭɬɜɟɪɠɞɚɥɨ ɫɟɛɹ ɜ ɧɨɜɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ȼ ɡɚɫɬɨɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɟ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ [387; 20-30] ɜɨɫɯɨɞɹɳɚɹ
ɫɟɤɫɬɚ f1-d2 ɡɚɩɟɜɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɉɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɫ ɪɨɦɚɧɫɨɦ
Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɢɡ “Ⱥɬɬɢɥɵ” - ɬɚɦ ȼɟɪɞɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɣ ɜɨɫɯɨ178
ɞɹɳɢɣ ɦɨɬɢɜ f1-b1-c2-d2, ɬɭ ɠɟ ɬɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶ B-dur, ɬɪɟɯɞɨɥɶɧɵɣ ɪɢɬɦ,
ɨɬɱɚɫɬɢ ɪɨɞɫɬɜɨ ɦɚɥɵɯ ɠɚɧɪɨɜ ɪɨɦɚɧɫɚ ɢ ɩɟɫɧɢ. Ɂɜɭɤ f1 ɢ ɜ ɪɨɦɚɧɫɟ
Ɉɞɚɛɟɥɥɵ, ɢ ɜ ɩɟɫɧɟ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɫɹ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɭɞɨɛɧɨ. ɋɥɟɞɨɜɚɥɨ ɛɟɡ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɟɬɶ
ɜɵɫɨɤɢɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɡɜɭɤ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɜ ɨɛɨɢɯ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚɯ ɨɩɟɪ f1 ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɬɚɥɢ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɡɜɭɤɨɦ,
ɭɪɚɜɧɢɜɚɹ ɟɝɨ ɩɨ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɜ ɡɚɫɬɨɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ f1-b2 ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ f1-g2. Ʌɢɲɶ
ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ
g2-b2. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜ ɡɚɫɬɨɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɟ ɦɟɥɨɞɢɹ ɧɢɠɟ f1 ɧɟ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ, ɚ
ɨɛɪɚɡ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ “ɧɟɢɫɬɨɜɨɣ” ɝɟɪɨɢɧɢ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ, ɬɨ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɭɫɥɨɜɢɹ, ɤɨɝɞɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫɨɩɪɚɧɨ ɹɜɧɨ ɧɟɭɞɨɛɟɧ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɨ
ɩɟɜɢɰ ɢɫɤɚɬɶ ɪɟɲɟɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɉɟɪɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɟ ɪɨɥɢ Ɏɚɧɧɢ
ɋɚɥɶɜɢɧɢ-Ⱦɨɧɚɬɟɥɥɢ (1815-1891), ɜɟɪɨɹɬɧɨ, ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɨɬɤɚɡɚɬɶɫɹ ɨɬ
ɲɬɚɦɩɨɜ “ɧɟɢɫɬɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ” ɢ ɪɚɫɤɪɵɬɶ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɱɟɪɬɵ ɨɛɪɚɡɚ. ɇɟɭɞɚɱɚ ɩɨɫɬɢɝɥɚ ɟɟ ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɟɜɢɰɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɝɨɥɨɫɨɦ ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ, ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɜɥɚɞɟɥɚ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ.44
Ɏ. ɋɚɥɶɜɢɧɢ-Ⱦɨɧɚɬɟɥɥɢ, ɜɨɫɩɢɬɚɧɧɨɣ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ
bel canto, ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɩɨɧɢɡɢɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ e1,
44
Ⱦɚɬɚ ɞɟɛɸɬɚ ɋɚɥɶɜɢɧɢ-Ⱦɨɧɚɬɟɥɥɢ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɚ. ȼ 1844 ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɢɫɩɨɥɧɢɥɚ ɜ ȼɟɪɨɧɟ “Ʌɢɧɞɭ ɞɢ ɒɚɦɭɧɢ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɩɟɥɚ ɜ Ȼɟɪɥɢɧɟ (“Ɍɚɣɧɵɣ
ɛɪɚɤ” ɑɢɦɚɪɨɡɚ). ȼ 1845-50 ɝɨɞɚɯ ɩɟɜɢɰɚ ɧɚɱɚɥɚ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ ɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ (“Ʌɨɦɛɚɪɞɰɵ”, “Ɇɚɤɛɟɬ”). ɋ ɬɪɢɭɦɮɨɦ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ ɜ ɉɚɪɦɟ (“ɗɪɧɚɧɢ”).
ȼ 1852-53 ɝɨɞɚɯ ɋɚɥɶɜɢɧɢ-Ⱦɨɧɚɬɟɥɥɢ ɩɟɥɚ ɜ ȼɟɧɟɰɢɢ. Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɩɪɨɜɚɥɚ
“Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” ɭɤɚɡɵɜɚɸɬ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɩɥɨɬɧɨɟ ɬɟɥɨɫɥɨɠɟɧɢɟ ɩɟɜɢɰɵ, ɚ ɬɚɤɠɟ - ɩɨ ɞɪɭɝɢɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚɦ [332.V.5; 320] - ɧɟɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɨ
ɱɟɦ ɩɢɫɚɥ ɞɚɠɟ ȼɟɪɞɢ [Ɍɚɦ ɠɟ]. Ɉɬɦɟɱɚɟɬɫɹ, ɱɬɨ ɤɪɢɬɢɤɚ ɛɵɥɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɛɥɚɝɨɫɤɥɨɧɧɨɣ ɤ ɩɪɟɦɶɟɪɟ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɚɹ ɤɚɪɶɟɪɚ ɩɟɜɢɰɵ ɛɵɥɚ ɜɟɫɶɦɚ ɭɞɚɱɧɨɣ. Ɉɧɚ
ɢɦɟɥɚ ɭɫɩɟɯ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ (1853), ɩɨɡɠɟ (ɜ 1858) ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ (“Ⱦɨɧ ɉɚɫɤɭɚɥɟ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ), ɚ ɡɚɬɟɦ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ ɢ Ɏɥɨɪɟɧɰɢɢ, ɝɞɟ
ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɞɨ 1865 ɝɨɞɚ.
179
ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɥɢ ɉɚɫɬɚ,
Ƚɪɢɡɢ, ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɞɥɹ ɧɟɟ ɬɪɭɞɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ. ȼ ɂɬɚɥɢɢ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɚ ɜ ɉɚɪɢɠ, ɝɞɟ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɪɟɮɨɪɦɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɩɟɜɢɰɚ ɩɪɢɟɯɚɥɚ ɩɹɬɶɸ ɝɨɞɚɦɢ ɩɨɡɠɟ ɩɪɟɦɶɟɪɵ «Ɍɪɚɜɢɚɬɵ».
ȼ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ȼɟɪɞɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ f1-a1 ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɥɨɫɶ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɬɟɧɨɪɚ ɧɚ ɷɬɢɯ ɠɟ ɧɨɬɚɯ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ, ɬ.ɟ. ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɥɚɫɶ ɫ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɢɯ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɛɟɡ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ. Ɍɚɤ ɞɨɫɬɢɝɚɥɨɫɶ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɨɪɚɡɧɨɦɭ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɜɲɢɯ ɟɞɢɧɭɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɥɶɮɪɟɞɨɦ [387;
41-46]. Ɇɟɥɨɞɢɹ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫ1-b2, ɧɢɠɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɨɞɧɚɠɞɵ [c.41] ɧɚ ɫɥɨɜɟ amore ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦɭ ɩɚɫɫɚɠɭ ɨɬ g1 ɤ ɫ1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɚ1-ɚ2. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɬɚɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɧɚ
ɪɭɛɟɠɟ XVIII-XIX ɜɟɤɨɜ ɛɵɥɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɞɥɹ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ. ɉɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɚɧɧɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɬ.ɟ. ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ Andantino ɞɭɷɬɚ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɩɥɚɜɧɵɯ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɯ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɦɨɬɢɜɨɜ. Ʌɢɪɢɱɟɫɤɢɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɞɚɠɟ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ ɷɩɢɡɨɞɵ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f1-a2,
180
ɱɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɚ2, b2 ɡɚɫɬɚɜɥɹɥɨ ɩɟɜɢɰ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɩɟɧɢɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ.
ȼ ɫɢɥɭ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɢ ɪɚɜɧɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɦɭ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢɦɟɧɧɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ, ɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ɜɵɬɟɫɧɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ.
ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɤɚɤ ɩɪɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɬɟɪɹɬɶ ɫɜɨɸ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɶ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɜɵɪɚɛɨɬɤɨɣ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ “ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ”, ɬ.ɟ. ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ,
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɞɚɠɟ
ɞɪɭɝɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ.
ɇɚɢɛɨɥɶɲɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɶɸ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɫɰɟɧɚ ɢ ɚɪɢɹ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [387; 60-71]. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɛɥɢɡɨɤ ɨɛɴɟɦɭ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ1-des3. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɫ1 ɢ d1 ɜɵɩɢɫɚɧɵ
ɚɜɬɨɪɨɦ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ ɢ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜ ɩɟɧɢɢ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɚɪɢɢ [c.61-64] ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-f2, ɝɞɟ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɏɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɩɟɜɢɰɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɛɟɡ ɥɢɲɧɟɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɟɪɟɞɚɜɚɬɶ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɟɱɚɥɢ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ,
ɪɚɞɨɫɬɢ ɝɟɪɨɢɧɢ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɠɟ ɜ
ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ f1-a2. Ʌɢɲɶ ɜ ɩɚɫɫɚɠɚɯ ɩɟɪɟɞ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɣ ɱɚɫɬɶɸ ɚɪɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɛɴɟɦ d1-des3 [c.65]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɧɨɦɟɪɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɵ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɜɢɞɵ ɜɨɤɚɥɢɡɚɰɢɢ,
ɩɚɫɫɚɠɢ, ɬɪɟɥɶ, ɮɨɪɲɥɚɝɢ, ɜɵɞɟɪɠɚɧɧɨɟ ɜ ɫɢɧɤɨɩɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɪɢɬɦɟ ɫ3.
ɉɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɣ ɫɟɣɱɚɫ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɬɚɤɬɟ ɚɪɢɢ ɩɟɜɢɰɵ
ɩɨɸɬ ɜɫɬɚɜɧɨɟ es3. Ɉɞɧɚɤɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɭɱɚɫɬɤɭ f1-f2,
ɱɬɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɚɪɢɢ ɩɚɪɬɢɹ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ ɀɟɪɦɨɧɨɦ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.84-106] ɜɵɞɟɪɠɚɧɚ ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɦ ɞɥɹ ɧɢɡɤɨɝɨ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ b-b2. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɫɦɟɳɚɟɬɫɹ ɜɜɟɪɯ ɧɚ ɭɱɚ181
ɫɬɨɤ g1-g2. Ɂɜɭɤɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ b-ɟ1 ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɯ, ɨɫɬɪɨɤɨɧɮɥɢɤɬɧɵɯ [c.9697]. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ b-des3 ɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɨɛɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɟɜɢɰɵ, ɦɨɠɧɨ ɫɞɟɥɚɬɶ ɜɵɜɨɞ, ɱɬɨ ȼɟɪɞɢ ɬɪɚɤɬɭɟɬ ɠɟɧɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ ɤɚɤ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ, “ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ”,
ɨɞɧɚɤɨ ɨɩɢɪɚɸɳɟɟɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɧɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ.
ɉɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫ1 ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚɫɶ
ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɢɫɤɥɸɱɚɜɲɚɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ. Ɉɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɫɧɨɜɵɜɚɥɚɫɶ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ,
ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɲɟɝɨɫɹ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɤ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɸ ɫɚɦɵɯ ɪɚɡɧɵɯ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɪɚɫɨɤ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɦɢɤɫɬɵ ɤɚɤ ɠɟɧɫɤɢɯ, ɬɚɤ ɢ ɦɭɠɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɬ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ,
ɫɤɨɥɶɤɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɵ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ
ɝɟɪɨɟɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȼɟɪɞɢ ɫɨɡɞɚɜɚɥ ɝɥɚɜɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” ɜ
ɪɚɫɫɱɟɬɟ ɧɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɤɨɪɟɧɧɨɣ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɞɚɧɧɨɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ
ɢ ɛɵɥɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɮɢɚɫɤɨ ɩɪɟɦɶɟɪɵ ɨɩɟɪɵ ɜ ȼɟɧɟɰɢɢ.
ɉɪɨɜɚɥ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɪɚɡɥɚɞ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɧɬɟɝɪɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɫɢɫɬɟɦɵ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɬɚɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ ɤɚɤ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɵɟ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ ɩɟɪɟɪɨɫɥɚ ɭɪɨɜɟɧɶ ɬɨɥɶɤɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel
182
canto, ɢ ɧɚɱɚɥɚ ɫɤɥɚɞɵɜɚɬɶɫɹ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɦ ɢ ɫɥɨɠɧɨɦ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. ɇɚɱɢɧɚɹ ɫ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ”, ȼɟɪɞɢ ɫɨɩɨɫɬɚɜɢɥ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɹɯ ɞɜɟ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɚ ɲɢɪɟ - ɞɜɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɹ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɷɬɢɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɷɮɮɟɤɬɚ ɜ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ” (1859) - ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɢ
ɍɥɶɪɢɤɢ, “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ” (1862) - ɩɚɪɬɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɢ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ,
“Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ” (1867) - ɩɚɪɬɢɢ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɢ ɗɛɨɥɢ, “Ⱥɢɞɟ” (1871) ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ ɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ.
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɜɚɠɧɚɹ ɪɨɥɶ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɥɚ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɢɯ ɫɨɰɢɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɚɬɭɫɚ (ɜɵɫɲɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ
- ɧɚɪɨɞɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɜ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ”, “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ” ɢ “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ”; ɤɨɪɨɥɟɜɵ ɢ ɩɪɢɧɰɟɫɫɵ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɮɚɜɨɪɢɬɤɢ - ɜ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ”; ɞɨɱɟɪɢ ɮɚɪɚɨɧɚ ɢ ɪɚɛɵɧɢ, ɞɨɱɟɪɢ ɷɮɢɨɩɫɤɨɝɨ ɰɚɪɹ ɜ “Ⱥɢɞɟ”), ɚ
ɬɚɤɠɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ. ɉɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɬɨɪɨɧɚ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ - ɜ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɩɪɢɪɨɞɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɬ.ɟ. ɩɪɢɪɨɞɧɵɟ ɞɚɧɧɵɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ.
ȼ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɨɩɟɪ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ” ɢ “Ȼɚɥɦɚɫɤɚɪɚɞ” ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɬɪɢ ɬɢɩɚ: ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɲɢɪɨɤɢɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɟɟɫɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ; ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɧɨ ɛɥɢɡɤɢɦ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ; ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ - ɧɢɡɤɢɣ ɝɨɥɨɫ. Ɇɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶ ɝɥɚɜɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ, ɨɞɧɚɤɨ, ɢɦɟɸɬ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɜɚɠɧɨɟ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ f1, ɤɚɤ ɟɞɢɧɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɜɵɹɜɥɹɥɚ
ɪɚɡɧɢɰɭ ɜ ɩɪɢɪɨɞɟ ɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɞɚɧɧɵɯ -ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ, ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɥɟɝɤɨɫɬɢ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɛɟɝɥɨɫɬɢ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɤ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɸ ɨɛɴɟɦɨɜ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ
ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ - ɫɢɥɶɧɵɟ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ.
183
ȼ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ” ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɢ ɩɚɠɚ Ɉɫɤɚɪɚ, ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɵɟ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ȿ. ɀɭɥɶɟɧ-Ⱦɟɠɚɧ ɢ ɉ. ɋɤɨɬɬɢ, ɹɜɧɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɵ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɤɨɥɞɭɧɶɢ-ɧɟɝɪɢɬɹɧɤɢ ɍɥɶɪɢɤɢ,
ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɨɣ Ɂ. ɋɛɪɢɲɚ. ɍɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɢɰɢɩɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɞɨ e1, f1 ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵɥɚ ɡɚɥɨɠɟɧɚ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ “Ɇɟɬɨɞɭ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ” ɟɳɟ ɜ ɫɚɦɨɦ ɧɚɱɚɥɟ
XIX ɜɟɤɚ. ȼ ɪɨɥɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɫɟɨɛɴɟɦɥɸɳɢɣ ɝɨɥɨɫ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɚ-ɫ3.
ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ ɍɥɶɪɢɤɨɣ ɢ Ɋɢɱɚɪɞɨɦ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [381; 70-81] ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ h-h2. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ f1 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɚɤɬɢɜɧɨ,
ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɜɡɜɨɥɧɨɜɚɧɧɨɫɬɶ ɨɤɚɡɚɜɲɟɣɫɹ ɜ ɧɟɨɛɵɱɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɝɟɪɨɢɧɢ. ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟɦ
ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɯ ɩɪɢɟɦɨɜ ɢ ɲɢɪɨɤɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɚɡɜɢɬɢɸ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ fis1-a2 [c.75-80]. ɇɢɡɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ h-e1, f1 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɤɚɤ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨ-ɪɟɱɟɜɚɹ ɤɪɚɫɤɚ ɝɨɥɨɫɚ [c.71, 79].
Ɇɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɬ.ɟ. ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɜɵɩɨɥɧɹɹ ɪɨɥɶ ɫɜɹɡɤɢ ɦɟɠɞɭ ɧɢɠɧɢɦ ɢ ɜɟɪɯɧɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɹɫɶ
ɜ
ɰɟɧɬɪɟ
ɠɟɧɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ,
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɢ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ (ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɵɯ) ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɑɬɨɛɵ ɭɪɚɜɧɹɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɵ
ɩɨ ɫɢɥɟ, ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɷɬɢ ɷɮɮɟɤɬɵ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɸɬɫɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ. ɉɪɢɱɟɦ ɝɪɚɞɚɰɢɹ ɩɪɢɪɨɞɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɫɚ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɨɬ ɫɚɦɨɝɨ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ (ɛɟɥɨɝɨ) ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɞɨ ɫɚɦɨɝɨ ɬɟɦɧɨɝɨ ɢ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ. Ɋɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɝɪɚɞɚɰɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɬɬɟɧɤɨɜ, ɧɸɚɧɫɨɜ,
ɮɢɥɢɪɨɜɤɢ ɡɜɭɤɚ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɮɚɥɶɰɟɬ184
ɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɢ ɜɟɪɯɧɢɯ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɨɛɪɚɡɭɟɬ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɤɨɥɨɪɢɬ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢɡ ɬɪɟɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ.
ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ ɫɰɟɧɵ ɢ ɚɪɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɚ1 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɜɟɪɯ ɤ f2 ɢ ɡɚɬɟɦ ɜɧɢɡ ɤ d1, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɪɟɝɢɫɬɪɵ, ɧɨ ɢ ɭɱɚɫɬɤɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (ɧɢɠɧɢɣ - ɝɪɭɞɧɨɣ, ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ - ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɢ
ɜɟɪɯɧɢɣ - ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɣ). Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɚɪɢɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɲɢɪɨɤ ɢ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɚ-ɫ3). Ƚɪɚɧɢɰɵ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ,
ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɢɡɤɢɦ h-ɫ1 ɢ ɜɵɫɨɤɢɦ g2, a2 ɢ ɫ3 ɡɜɭɤɚɦ [c.131, 133, 135] ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɨɫɨɛɵɣ ɤɨɥɨɪɢɬ, ɩɪɢɫɭɳɢɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ȼɟɪɞɢ.
ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɫ ɩɟɪɜɵɯ
ɧɨɬ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ ɧɚ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦ ɫɟɤɫɬɨɜɨɦ
ɫɤɚɱɤɟ ɫ1-as1. ɋɪɚɡɭ ɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ h-as2
[c.131]. Ʉɨɥɨɪɢɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɝɨɥɨɫɚ ɡɞɟɫɶ ɢɦɟɟɬ ɝɪɨɦɚɞɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɚɪɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɢ ɧɚɫɵɳɟɧɧɨɝɨ, ɦɨɳɧɨɝɨ forte, ɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ, “ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ” piano. ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ f1-g2,
as2 ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ,
ɝɞɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ [c.134-135]. ȼ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɩɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɤɚɱɤɟ h, ɫ1, des1, c1-b2 [c.135].
ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɡɚ ɚɪɢɟɣ Ⱥɦɟɥɢɢ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɋɢɱɚɪɞɨɦ ɢ ɬɪɢɨ (Ɋɟɧɚɬɨ, Ɋɢɱɚɪɞ, Ⱥɦɟɥɢɹ) ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ (as1-a2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ1-ɫ3), ɱɬɨ ɧɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɟɞɢɧɨɣ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɫ ɪɚɡɧɢɰɟɣ ɜ ɨɤɬɚɜɭ, ɭɱɚɫɬɨɤ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ, ɧɟɠɟɥɢ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚɯ. ȼ ɫɨɥɶɧɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɫɜɨɛɨɞɧɟɣ. ɇɚ185
ɝɪɭɡɤɚ ɩɨɱɬɢ ɧɚ ɜɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɩɪɚɧɨ (d1-h2) ɩɚɞɚɟɬ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ
[381; 158-159]. Ⱦɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬ
d1 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɚ2, h2. Ȼɵɫɬɪɵɣ ɬɟɦɩ ɢ staccato ɬɪɟɛɭɸɬ ɱɟɬɤɨɣ ɞɢɤɰɢɢ ɢ
ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤ ɬɟɤɫɬɭ.
Ɉɝɪɨɦɧɚɹ ɪɨɥɶ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɪɢɞɚɟɬɫɹ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ,
ɤɨɝɞɚ Ⱥɦɟɥɢɹ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɫɟɛɹ ɩɟɪɟɞ Ɋɟɧɚɬɨ [c.174-176]. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɩɟɪɟɩɚɞɵ ɲɢɪɨɤɢɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬ ɚ2, ɚ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɬɚɤɬɟ
- ɧɢɡɤɢɯ h, ɫ1 [c.175]. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ
ɡɞɟɫɶ ɧɟɢɫɬɨɜɵɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɪɨɥɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɚɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ
ɫɮɟɪɚ ɢ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɝɟɪɨɢɧɢ ɫɦɹɝɱɚɸɬ ɪɟɡɤɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ
ɷɮɮɟɤɬɵ, ɜɵɡɵɜɚɸɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɩɥɚɜɧɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɚɯ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɦ ɩɟɧɢɢ ɞɚɠɟ ɧɚ ɛɨɥɶɲɢɯ ɫɤɚɱɤɚɯ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [381; 187-193] ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ b-ges2. ȼɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɡɞɟɫɶ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ (es1-ges2). Ɂɜɭɤɢ ɧɢɠɟ f1 ɢɫɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ.
Ʌɢɲɶ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ as-ces3. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ
ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ mezza voce. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɬɟɦɟ
ɫɬɪɚɞɚɧɢɣ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɟɥɢɢ, ɚ ɪɚɧɟɟ ɜ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ” (Ʌɟɨɧɨɪɚ), ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɪɢɧɰɢɩ
bel
canto
ɩɨɥɭɱɢɥ
ɧɨɜɨɟ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-
ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ. ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɢɯ ɪɨɥɹɯ, ɝɞɟ ɝɟɪɨɢɧɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɚ ɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɦ, ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ
ɫɭɝɭɛɨ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ - ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɷɬɨɬ ɬɢɩ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɛɭɞɟɬ ɪɚɡɜɢɬ ɜ
ɨɩɟɪɚɯ “ɋɢɥɚ ɫɭɞɶɛɵ”, “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ”, “Ⱥɢɞɚ”, “Ɉɬɟɥɥɨ”.
ȼ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ
ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɫɨɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɞɜɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ
186
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ - ɷɬɨ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɟ (ɫ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ) ɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɟ (ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɟɦ).
Ɉɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɦ ɢɯ ɷɥɟɦɟɧɬɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɢɡɦɟɧɧɵɣ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɥɟɠɢɬ ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɟɟɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ
XVIII ɜɟɤɚ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧ ɢ ɩɚɪɬɢɢ ɩɚɠɚ Ɉɫɤɚɪɚ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɛɚɥɥɚɞɵ Ɉɫɤɚɪɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [381; 25-32] ɜɫɟ ɧɨɬɵ ɨɬ
f1 ɜɧɢɡ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɡɜɭɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ,
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɚɹ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ, ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɚɹ (f1-f2,
g2), ɤɚɤ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɠɢɥɶɞɵ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɫ3 ɢ b2 ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɭɩɥɟɬɨɜ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɥɨɫɶ ɧɚ ɫɤɚɱɤɚɯ f1-d2, f1-f2, c2-f1-b1 [c.28-29], ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ staccato,
ɮɨɪɲɥɚɝɚɦɢ ɢ ɜɢɪɬɭɨɡɧɵɦɢ ɨɛɨɪɨɬɚɦɢ ɦɟɥɨɞɢɢ ɤɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ɒɢɪɨɤɚɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɫɤɚɪɚ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ1-ɫ3 [c.95-98] ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦɢ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȼ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɩɟɫɟɧɤɟ Ɉɫɤɚɪɚ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.242-243] ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɹɪɤɨ. ɉɟɫɟɧɤɚ ɬɚɤɠɟ ɧɟ
ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ (ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ d1-h2). Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɨɦɟɪ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɫɬɚɜɧɵɦ d3.
ȿɫɥɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ȼɟɪɞɢ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ
ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ - ɤɚɤ ɧɢɡɤɢɣ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɞɚɟɬ ɪɚɜɧɨɰɟɧɧɭɸ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɨɛɚ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɝɨɥɨɫɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɍɥɶɪɢɤɢ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ g-as2, ɧɢɠɟ ɫɨɩɪɚɧɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ
Ʌɟɨɧɨɪɵ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɬɟɪɰɢɸ-ɤɜɚɪɬɭ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɡɚɤɥɢɧɚɧɢɹ ɍɥɶɪɢɤɢ
[c.55-59] ɩɥɚɜɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɨɬ ɫ1 ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ g1, ɚ ɡɚɬɟɦ - ɫ2.
187
ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɜɢɬɨɤ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬ d1 ɤ es2
ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɨ ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ ɫ1. Ɋɟɝɢɫɬɪɵ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɨɤɬɚɜɧɵɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ d1-d2, f1-f2, c2-c1. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ g2, ɩɨɫɥɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤ
ɫ1. Ɂɚɤɥɢɧɚɧɢɟ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬ ɩɟɪɜɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ ɫɨɡɞɚɟɬ ɫɭɦɪɚɱɧɵɣ ɤɨɥɨɪɢɬ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɫɰɟɧɟ - ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɦ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɢ ɡɚɤɥɢɧɚɧɢɹ - ɫɤɚɱɤɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɩɟɪɟɯɨɞɵ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɪɢɞɚɸɬ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɭ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɚ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ g2, as2,
ɡɚɬɟɦ ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɨ ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɜɧɢɡ ɤ ɫ1. Ɂɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɫɰɟɧɚ
ɡɚɤɥɢɧɚɧɢɹ ɧɢɡɤɢɦ g. ɗɮɮɟɤɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɦɟɟɬ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɧɟɨɛɵɱɧɵɣ ɬɢɩ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ.
ɉɟɪɜɚɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɚ ɩɚɪɬɢɢ ɍɥɶɪɢɤɢ Ɂɟɥɢɧɞɚ ɋɛɪɢɲɚ (18191898), ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜɲɚɹ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɜ 1843 ɝɨɞɭ ɜ ɦɭɠɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɬɬɢɨ Ɉɪɫɢɧɢ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ʌɭɤɪɟɰɢɹ Ȼɨɪɞɠɚ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚ
ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɷɩɨɯɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɤɚɱɨɤ fis1-fis2 ɫ
ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ rifolgorar la fa [c.62] ɢɫɩɨɥɧɹɥɫɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɧɢɠɧɟɝɨ ɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɫɛɥɢɠɚɥɨ ɩɟɧɢɟ ɢ ɪɟɱɶ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɪɟɱɟɜɵɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ,
ɫɦɵɫɥɨɜɵɯ ɚɤɰɟɧɬɨɜ ɬɟɤɫɬɚ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɭɫɢɥɢɜɚɥɨ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɟ
ɫɥɨɜ, ɬ.ɟ. ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥɢɫɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɪɟɱɟɜɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɩɟɧɢɢ. Ɋɟɱɶ
ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɛɨɥɟɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ, ɩɨɡɜɨɥɹɹ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɬɟɪɰɟɬɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [381; 70-81]
ɩɚɪɬɢɹ ɍɥɶɪɢɤɢ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬ ɜ ɫɟɛɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɭ ɢ ɪɟɱɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ.
ɗɮɮɟɤɬ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɚ-cis2, ɯɨɬɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ g2 [c.70-73], ɚ ɜ
ɚɧɫɚɦɛɥɟ - gis2 [c.77].
188
ȼ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɩɟɪɚɯ “ɋɢɥɚ ɫɭɞɶɛɵ”, “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ”, ɢ “Ⱥɢɞɚ” ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɬɢɩɵ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɞɢɮɮɟɪɟɧɰɢɪɭɸɬɫɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ
ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ f1 ɢɥɢ ɚ1, h1. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɨɛɴɟɞɢɧɹɥ ɢɯ ɜ ɟɞɢɧɭɸ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɛɟɡ ɭɳɟɪɛɚ ɞɥɹ ɤɚɤɨɝɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɬɢɩɚ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɬɢɥɶ bel canto ɫɨɯɪɚɧɹɥ
ɫɜɨɟ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɜ ɢɡɦɟɧɢɜɲɟɣɫɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɨɬɱɚɫɬɢ ɧɟɢɫɬɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɞɚɠɟ ɩɚɪɬɢɹɦ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ.
ɉɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɚɪɬɢɹ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɜ “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ”. ɉɟɪɜɵɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɪɨɥɢ ɛɵɥɢ Ʉ. Ȼɚɪɛɨ - ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ, ɢ Ɍ. ɒɬɨɥɶɰ - ɜ Ɇɢɥɚɧɟ. Ɉɛɟ ɩɟɜɢɰɵ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ
ɬɚɥɚɧɬɨɦ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɢɦɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ. Ƚɨɥɨɫ Ɍ. ɒɬɨɥɶɰ45
ɢɦɟɥ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ aɫ3. Ɉɫɜɨɢɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ, ɩɟɜɢɰɚ ɪɚɞɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɪɚɡɦɚɯɚ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɪɵɜɚ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɜɫɤɨɪɟ ɭɬɪɚɬɢɥɚ ɛɥɟɫɤ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɍɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ
ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɫɢɥɶɧɵɦ ɪɟɡɨɧɚɧɫɨɦ ɜ ɧɢɠɧɟɦ, ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɜɟɪɤɚɸɳɢɦ ɢ ɡɜɨɧɤɢɦ ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦ.
Ɉɫɬɚɜɢɜ ɨɩɟɪɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ, ɒɬɨɥɶɰ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚ ɝɨɥɨɫ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ ɩɨɡɞɧɢɯ
45
Ɍɟɪɟɡɚ ɒɬɨɥɶɰ (1834-1902) - ɩɟɜɢɰɚ ɪɨɞɨɦ ɢɡ Ȼɨɝɟɦɢɢ, ɟɟ ɧɚɫɬɨɹɳɚɹ ɮɚɦɢɥɢɹ
Ɍɟɪɟɡɚ ɢɥɢ Ɍɟɪɟɡɢɧɚ ɋɬɨɥɰɨɜɚ - Teresa Stolzova. ɋɧɚɱɚɥɚ ɨɧɚ ɭɱɢɥɚɫɶ ɜ ɉɪɚɠɫɤɨɣ
ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ (1849-1851) ɭ Ⱦɠ. Ƚɨɪɞɢɞɠɚɧɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟ ɜɢɞɟɥ ɜ ɧɟɣ ɛɭɞɭɳɭɸ
ɩɪɢɦɚɞɨɧɧɭ, ɡɚɬɟɦ ɭ ȼ. Ʉɨɛɨɭɧɚ (V. Cobouna), ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɜɲɟɝɨ ɟɟ ɤ ɞɟɛɸɬɭ ɜ ɤɨɧɰɟɪɬɟ (1855). ɉɟɪɟɟɯɚɜ ɜ Ɍɪɢɟɫɬ, ɒɬɨɥɶɰ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɚɫɶ ɭ Ɋɢɱɱɢ, ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɤɨɧɰɟɪɬɟ (1856), ɚ ɝɨɞɨɦ ɩɨɡɠɟ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ Ɍɛɢɥɢɫɢ (Ƚɪɭɡɢɹ).
ȿɟ ɤɚɪɶɟɪɚ ɪɚɡɜɢɜɚɥɚɫɶ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨ. ɉɟɜɢɰɚ ɢɫɩɨɥɧɹɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ɇɨɪɦɵ ɢɡ ɨɞɧɨɢɦɟɧɧɨɣ ɨɩɟɪɵ Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱥɥɢɫɵ ɢɡ “Ɋɨɛɟɪɬɚ-ɞɶɹɜɨɥɚ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, Ʌɭɤɪɟɰɢɢ
Ȼɨɪɞɠɚ ɜ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ, ɩɟɥɚ ɜ “ɀɢɞɨɜɤɟ” Ƚɚɥɟɜɢ, “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ”
ȼɟɪɞɢ. Ɉɫɨɛɵɣ ɭɫɩɟɯ ɟɣ ɜɵɩɚɥ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ” (Ȼɨɥɨɧɶɹ, 1867) ɢ “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ” (Ɇɢɥɚɧ, Ɋɢɦ, 1869). ȼ ɷɬɨɬ ɩɟɪɢɨɞ ɨɧɚ ɫɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɫ ȼɟɪɞɢ ɢ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɷɬɚɥɨɧɨɦ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɩɟɜɢɰɵ.
Ʉɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ ɤɚɪɶɟɪɵ ɒɬɨɥɶɰ ɹɜɢɥɢɫɶ “Ⱥɢɞɚ” ɢ “Ɋɟɤɜɢɟɦ” ȼɟɪɞɢ.
189
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ȼɟɪɞɢ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ,
ɭɪɚɜɧɟɧɧɨɝɨ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɨɛɨɢɯ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ
ɟɞɢɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ. ɗɬɢɦ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ ɩɨɞɱɢɧɟɧɚ ɩɚɪɬɢɹ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɢɡ “ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ”. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ f1, g1 ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜ ɤɨɪɨɬɤɢɯ ɜɨɫɤɥɢɰɚɧɢɹɯ - ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ
Oh, angoscia ɢ Ah, padre mio ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ ɨɬɰɨɦ ɢɡ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ [383; 1113]. ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ Ʌɟɨɧɨɪɵ [c.16-19] ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɫ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɜɵɪɚɫɬɚɟɬ ɢɡ ɩɨɜɬɨɪɟɧɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ
ɫ2 - ɫɨɡɞɚɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɹɟɦɨɣ ɧɚ mezza voce ɦɨɥɢɬɜɵ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɪɚɡɦɚɯ, ɭɫɬɪɟɦɥɹɹɫɶ ɤ g2, as2 ɢ
b2 ɫɨ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ ɫ1. ȼ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɪɨɦɚɧɫɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ɫɨɡɞɚɬɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ1-as2. ɋɤɚɱɤɢ ɨɬ ɫ1, ɟ1, f1 ɤ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɭɫɢɥɢɜɚɸɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɞɭɲɟɜɧɨɝɨ ɩɨɬɪɹɫɟɧɢɹ ɧɚ ɩɨɜɬɨɪɹɸɳɟɦɫɹ ɫɥɨɜɟ Addio, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɟɦ ɪɨɦɚɧɫ.
ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ - ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɩɪɢɟɦ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.21-32]: ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ es1-es2 [c.25] ɢ
ɩɟɪɟɧɨɫ ɧɟɛɨɥɶɲɢɯ ɜɨɫɤɥɢɰɚɧɢɣ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ [c.27], ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɧɢɡɤɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɮɪɚɡɵ [c.28] ɢ ɡɜɭɤɢ [c.29-32] ɜ Allegro
brillante ɫɨɡɞɚɸɬ ɷɮɮɟɤɬ ɢɝɪɵ ɬɟɦɛɪɚɦɢ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ b-b2. Ɇɢɤɫɬɨɜɵɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɡɚɧɢɦɚɥ ɜɫɟɝɨ as1-es2 ɢ ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɡɞɟɫɶ ɡɚɬɟɦɧɹɬɶ
ɬɟɦɛɪ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɢɰ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢɦɟɥɢ ɹɪɤɭɸ ɢ ɫɜɟɬɥɭɸ
ɨɤɪɚɫɤɭ. ɗɮɮɟɤɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɫɰɟɧɟ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ, ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɚɧɫɚɦɛɥɹ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.60-69]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɚ1-ɚ2, ɯɨɬɹ ɤɪɚɣɧɢɟ
ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ h-d1 ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɸɬɫɹ. Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɚɹ ɪɨɥɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɚ ɜ ɚɪɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ
190
ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [383; 89-97]. Ȼɨɥɶɲɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ, ɱɬɨ ɫɛɥɢɠɚɥɨ ɨɩɟɪɧɭɸ ɦɟɥɨɞɢɤɭ ɫ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɪɟɱɶɸ. ɇɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ f2-f1 ɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɬ g2 ɤ cis1 ɢ h ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɡɚɜɟɪɲɚɸɬɫɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɜɵɫɨɤɢɦ h2. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ƚɭɚɪɞɢɚɧɨɦ [c.103-119] ɩɨɫɥɟ ɜɵɞɟɥɟɧɢɹ ɜ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɪɢɫɭɧɤɟ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɭɱɚɫɬɤɚ f1-ges2 ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɟɧɹɟɬɫɹ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɨɬ h ɜɜɟɪɯ,
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɡɚɜɨɟɜɵɜɚɹ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɹ a2, h2
[c.103-105]. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɞ Cantabile ɞɭɷɬɚ [c.107]. Ɍɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɜɵɫɨɤɢɯ ɚ2 ɢ h2.
ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Andante mosso ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɩɵɬɤɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɢɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɜ ɩɟɧɢɢ ɰɟɥɵɦɢ ɮɪɚɡɚɦɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ ɟ1-g2. Ɇɟɠɞɭ
ɷɬɢɦɢ ɮɪɚɡɚɦɢ, ɨɬɫɬɨɹɳɢɦɢ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɢ ɤɜɢɧɬɭ, ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɡɚɩɨɥɧɹɸɳɢɣ ɡɜɭɤɨɜɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ,
ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɨɜ [c.111]. ɑɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɚɤɬɨɜ
ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɫɧɨɜɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ1-ɚ2, ɨɛɴɟɞɢɧɹɹ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ [c.112-114].
ȼ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ȼɟɪɞɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɹ. Ɍɚɤ, ɜ Piu mosso ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɜ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɢ ɢ ɧɟ ɦɨɝ ɛɵɬɶ
ɜɵɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦ ɧɚɩɨɤɚɡ. ȿɝɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɡɚɤɥɸɱɚɥɫɹ ɧɟ ɜ
ɪɟɡɤɨɣ ɥɨɦɤɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɚɤ ɜ “ɧɟɢɫɬɨɜɵɯ” ɩɚɪɬɢɹɯ, ɚ ɜ ɩɥɚɜɧɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ, ɦɹɝɤɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ɉɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɦɹɝɤɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɨɛɭɫɥɨɜɢɥɚ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ ɟs1, e1.
Ɍɚɤɨɟ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜɧɢɡ ɛɵɥɨ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɵɫɬɭɩɚɥɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɝɥɚɜɧɟɣɲɟɝɨ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ
ɤ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ
191
ɪɚɫɤɪɵɜɚɬɶ ɞɭɲɟɜɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɬɬɟɧɤɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɦɢɪɚ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ. ȼ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ “Ɇɟɥɨɞɢɢ” Ʌɟɨɧɨɪɵ [c.268-273]
ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɨɬ f2 ɤ f1 ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ
ɩɟɜɢɰɚ ɜɵɧɭɠɞɟɧɚ ɛɵɥɚ ɩɨɧɢɡɢɬɶ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɧɟ ɧɚɧɨɫɹ ɭɳɟɪɛɚ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɦɭ ɩɟɧɢɸ. Ɉɞɧɚ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɜ ɨɩɟɪɟ, ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɞɚɧɧɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɱɟɦ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ. ɉɨɞɨɛɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫ ɩɟɪɟɦɟɧɨɣ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ es1, ɜ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ
- f1. ɗɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ ɢ, ɤɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ, ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ a-e1 ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɧɚ
ɟ1-d2, e2 ɪɚɞɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɢ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɨɜ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɫɬɚɥɚ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɨɫɬɪɨɣ, ɢɛɨ ɢɦɟɧɧɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɩɟɜɰɨɜ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɫɜɟɬɥɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ, ɩɪɢɞɚɸɳɢɦ ɝɨɥɨɫɭ ɹɪɤɨɫɬɶ, ɩɨɥɟɬɧɨɫɬɶ, ɡɜɨɧɤɨɫɬɶ ɢ ɥɟɝɤɨɫɬɶ.
Ɇɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɜɚɪɶɢɪɨɜɚɧɢɢ ɷɬɢɦɢ ɬɟɦɛɪɚɦɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ “Ɇɟɥɨɞɢɢ” Ʌɟɨɧɨɪɵ (ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ ɧɚ cis1-es1).
ȼɵɫɨɤɨɟ b2 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɨɤɬɚɜɧɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ. ɉɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɭɤɪɭɩɧɟɧɢɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬɫɹ
ɩɪɨɛɥɟɦɵ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɧɚ
es2-f2
ɢ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɧɨ
ɢ, ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɚɤɭɫɬɢɤɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ (ɬ.ɟ. ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɢ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ). Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɧɨɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɝɨɥɨɫɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚ ɫɬɪɨɟɧɢɟ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ. ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ
192
ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ ɹɜɥɹɥɫɹ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɷɬɚɥɨɧɨɦ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɍɚɤ,
Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧ ɩɢɫɚɥ: “Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ, ɩɪɢɧɹɬɵɣ ɜ ɲɤɨɥɚɯ
ɂɬɚɥɢɢ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɛɵɥ e1-h2. ȼɨɡɦɨɠɧɨɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɧɢɡ ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɥɹɥɨɫɶ ɫɚɦɢɦ ɩɟɜɰɚɦ” [66; 19]. ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɟ
ɨɛɭɱɟɧɢɟ,
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ
ɢ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɫɬɪɨɢɥɢɫɶ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ.
ɋɨɰɢɚɥɶɧɵɣ ɫɬɚɬɭɫ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɭɫɢɥɢɜɚɟɬ ɤɨɧɬɪɚɫɬ
ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɜɚɠɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɜ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ “ɋɢɥɵ
ɫɭɞɶɛɵ”. Ⱦɚɧɧɚɹ ɨɩɟɪɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɧɚɱɚɬɭɸ ɜ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ” ɰɵɝɚɧɫɤɭɸ ɬɟɦɭ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɤɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞ ȿ. ȼ. ɋɚɤɚɥɨ, ɜ “ɋɢɥɟ
ɫɭɞɶɛɵ” “ɠɚɧɪɨɜɨ-ɛɵɬɨɜɨɣ ɝɨɪɢɡɨɧɬ ɫɸɠɟɬɚ ɪɚɫɲɢɪɟɧ” [215; 20].
Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɜɟɥ ɜ ɨɩɟɪɭ ɫɰɟɧɵ ɢɡ ɠɢɡɧɢ ɜɨɟɧɧɨɝɨ ɥɚɝɟɪɹ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɥ
ɫɰɟɧɭ ɜ ɬɚɜɟɪɧɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢɡ ɬɪɢɥɨɝɢɢ Ɏ.ɒɢɥɥɟɪɚ “Ʌɚɝɟɪɶ ȼɚɥɥɟɧɲɬɟɣɧ”, ɜɵɜɟɥ ɛɨɥɟɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɝɥɚɜɧɵɟ ɨɛɪɚɡɵ
ɜɩɨɥɧɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨ ɛɵɬɨɜɨɝɨ ɩɥɚɫɬɚ -ɦɨɥɨɞɨɣ ɰɵɝɚɧɤɢ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ, Ɍɪɚɛɭɤɤɨ ɢ ɦɨɧɚɯɚ Ɇɟɥɢɬɨɧɟ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɢɜ ɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦ
ɜɵɫɲɟɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɨɩɟɪɵ ɞɚɸɬ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ
“ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ “ɋɢɥɭ ɫɭɞɶɛɵ” ɤɚɤ ɩɪɟɰɟɧɞɟɧɬ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ ɧɚɪɨɞɧɨɣ ɞɪɚɦɵ” [215; 26]. ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ, ɱɬɨ ɨɛɪɚɡ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ, ɟɟ ɹɪɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ (ɩɟɫɧɢ, ɬɚɧɰɵ, ɫɰɟɧɚ ɜ
ɬɚɜɟɪɧɟ) ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɸɬ ɨɛɪɚɡ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ Ʉɚɪɦɟɧ ɜ ɨɩɟɪɟ
ɀ. Ȼɢɡɟ: ɜ ɨɛɨɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɦɚɥɵɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɮɨɪɦɵ ɢ ɧɚɪɨɞɧɨ-ɩɟɫɟɧɧɵɟ ɠɚɧɪɵ. ȼ ɢɡɜɟɫɬɧɨɣ ɦɟɪɟ ɜɥɚɫɬɶ ɫɭɞɶɛɵ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢ ɜ “Ʉɚɪɦɟɧ”. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ȼɟɪɞɢ, ɭ Ȼɢɡɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ ɚɪɢɫɬɨɤɪɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɳɟɫɬɜɚ, ɚ ɰɵɝɚɧɫɤɚɹ ɬɟɦɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɚ
ɫ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɟɣ ɢ, ɛɭɞɭɱɢ ɜɵɞɜɢɧɭɬɨɣ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ,
ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɫɧɨɜɭ ɫɸɠɟɬɚ ɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȼ ɨɩɟɪɟ ɠɟ
ȼɟɪɞɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɝɟɪɨɟɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɫɪɟɞɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɧɢɡɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ, ɛɵɬ ɤɨɬɨɪɵɯ - ɹɜɧɨ ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɟ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɝɥɚɜɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɥɢɰ.
193
Ɋɨɞɫɬɜɨ ɩɚɪɬɢɣ Ⱥɡɭɱɟɧɵ, Ʉɚɪɦɟɧ ɢ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ
ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ - ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɩɚɪɬɢɢ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɭɱɚɫɬɨɤ h-fis2, gis2, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɬɚɤɨɦ ɠɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɩɚɪɬɢɢ
Ʌɟɨɧɨɪɵ - ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɟɝɨ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ fis1-h2. ɂ ɜ ɷɬɨɦ ɨɬɥɢɱɢɟ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬ.ɟ. ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ʉɚɧɰɨɧɚ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ [c.49-57], ɩɪɢɡɵɜɚɸɳɟɣ ɫɨɥɞɚɬ ɩɨɦɨɱɶ
ɢɬɚɥɶɹɧɰɚɦ ɜ ɛɨɪɶɛɟ ɡɚ ɨɫɜɨɛɨɠɞɟɧɢɟ, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ ɩɪɢɟɦɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-h2. ɉɭɧɤɬɢɪɧɵɣ
ɪɢɬɦ, ɮɚɧɮɚɪɧɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɞɨɩɨɥɧɹɸɬ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɭɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ
ɨɛɪɚɡɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɫɤɚɱɤɨɦ ɧɨɧɵ fis1-gis2 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɣ ɡɜɭɤ. ȼ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɤɚɧɰɨɧɵ - ɛɥɟɫɬɹɳɟɦ Poco piu vivo [383; 54-57] ɢɝɪɚ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɜ ɛɵɫɬɪɨɦ ɬɟɦɩɟ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɣ ɮɟɣɟɜɟɪɤ ɧɚ ɨɤɬɚɜɧɨɦ ɫɤɚɱɤɟ cis1-cis2 (tra-la-la). Ⱦɚɧɧɚɹ ɮɪɚɡɚ
ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɥɟɣɬɢɧɬɨɧɚɰɢɸ ɰɵɝɚɧɤɢ ɢ ɡɞɟɫɶ ɬɚɤɠɟ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɚɹ ɚɧɚɥɨɝɢɹ ɫ Ʉɚɪɦɟɧ. ɇɚ ɜɵɲɟɭɤɚɡɚɧɧɨɣ ɥɟɣɬɢɧɬɨɧɚɰɢɢ
ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɥɢɧɢɹ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ [c.81-88], ɝɞɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɜɧɢɡ ɞɨ a-ais2. ɇɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɩɪɢ
ɷɬɨɦ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ e1-gis2, ɩɪɢɛɥɢɠɚɹɫɶ ɤ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɫɨɩɪɚɧɨ. ȿɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɟɫɧɹ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ
ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [383; 191-193]. Staccato ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɢɟ ɩɚɫɫɚɠɢ, ɪɟɦɚɪɤɢ brillante ɢ portamento la voce, ɚɤɰɟɧɬɵ ɢ ɮɨɪɲɥɚɝɢ, ɬɪɟɥɶ ɢ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬ ɜɟɫɟɥɭɸ, ɬɚɧɰɭɸɳɭɸ ɰɵɝɚɧɤɭ.
Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ fis1-e2, ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ dis1-g2. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɩɚɫɫɚɠɟ-ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɫ3,
ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ʌɟɨɧɨɪɵ.
Ɍɚɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɛɥɢɠɚɟɬ ɩɚɪɬɢɸ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ɫ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ
194
ɬɢɩɚ. ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɜɲɟɦɭ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ
ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ. ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ
ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɟɭɫɬɨɣɱɢɜɚ ɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɬɨ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ, ɬɨ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼɵɞɟɥɟɧɢɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɥɢɲɶ ɩɪɢ ɫɧɢɠɟɧɢɢ ɞɨ d1, e1 ɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɫɬɢ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɤɨɝɞɚ ɫɚɦ ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɢɫɤɥɸɱɚɥɫɹ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɢ ɩɪɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
ɉɨɩɵɬɤɚ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ fis1 ɢɥɢ ɯɨɬɹ ɛɵ
ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ ɟɝɨ ɪɨɥɶ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɥɶɧɨɦ
ɧɨɦɟɪɟ “Ɋɚɬɚɩɥɚɧ”. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ e1g2. ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɪɟɞɤɨ. Ɍɪɟɥɶ ɧɚ g2 ɢ ɝɚɦɦɨɨɛɪɚɡɧɵɣ
ɩɚɫɫɚɠ ɨɬ d1 ɤ h2, c3 ɬɪɚɤɬɭɸɬ ɝɨɥɨɫ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-c3. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ac3
ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ
b-h2
ɩɚɪɬɢɢ
Ʌɟɨɧɨɪɵ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨ-
ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɟ ɪɟɲɟɧɢɟ ɷɬɢɯ ɪɨɥɟɣ ɪɚɡɧɨɟ, ɢɛɨ ɦɟɥɨɞɢɤɚ ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ɛɥɢɡɤɚ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ Ɇɟɥɢɬɨɧɟ (ɛɚɫ-buff) ɢ Ɍɪɚɛɭɤɤɨ (ɬɟɧɨɪ-buff) ɤɨɦɟɞɢɣɧɵɣ ɩɥɚɫɬ
ɨɩɟɪɵ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜ “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ” ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ
ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ (Ʌɟɨɧɨɪɚ) ɢ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɣ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɟɦ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɜɲɢɣɫɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɤɚɤ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɉɨɞɨɛɧɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɨɥɭɱɢɥɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜ
ɨɩɟɪɚɯ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ” ɢ “Ⱥɢɞɟ”. Ɇɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɷɬɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ (ɗɛɨɥɢ ɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ) ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɫɬɚɬɭɫ ɪɨɥɟɣ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɦ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɜɵɜɟɞɟɧɢɹ ɜɬɨɪɨɣ ɝɥɚɜɧɨɣ
ɠɟɧɫɤɨɣ ɪɨɥɢ ɹɜɢɥɨɫɶ ɚɦɩɥɭɚ ɠɟɧɳɢɧɵ-ɫɨɩɟɪɧɢɰɵ ɜ ɥɸɛɨɜɧɨɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɢɧɬɪɢɝɟ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɟɰɟɧɞɟɧɬ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɢɦɟɥ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚ195
ɱɟɧɢɟ. Ɍɚɤ, Ɋɨɫɫɢɧɢ ɜ ɛɟɫɟɞɟ ɫ ȼɚɝɧɟɪɨɦ ɡɢɦɨɣ 1860 ɝɨɞɚ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ,
ɱɬɨ ɜ ɝɨɞɵ ɟɝɨ ɚɤɬɢɜɧɨɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ “ɧɚɞɨ ɛɵɥɨ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɶ la prima donna, il primo tenore, il primo basso...
Ⱥ ɧɚ ɦɨɟɦ ɩɭɬɢ ɛɵɥɢ ɬɚɤɢɟ ɬɢɩɵ..., ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɦɭɞɪɹɥɢɫɶ ɩɨɞɫɱɢɬɵɜɚɬɶ ɤɨɥɥɢɱɟɫɬɜɨ ɬɚɤɬɨɜ ɜ ɫɜɨɢɯ ɚɪɢɹɯ ɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɢɫɶ ɢɯ ɩɟɬɶ, ɟɫɥɢ ɜ
ɚɪɢɢ ɩɚɪɬɧɟɪɚ ɛɵɥɨ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɚɤɬɨɜ, ɬɪɟɥɟɣ ɢɥɢ ɝɪɭɩɩɟɬɬɨ ɛɨɥɶɲɟ” [245; 499]. Ɍɪɚɞɢɰɢɹ ɛɵɥɚ ɜɟɫɶɦɚ ɭɫɬɨɣɱɢɜɚ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ɗɬɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɛɵɥɚ ɡɚɬɪɨɧɭɬɚ ȼɟɪɞɢ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɤ
Ʌ.ɗɫɤɸɞɶɟ [55; 135]. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ, ɨɩɟɪɚ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ”
ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟɣ ɦɟɥɨɞɢɱɧɨɫɬɶɸ, ɱɟɦ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɢ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞ”
[55;202]. ɇɨ ɨɬ ɩɟɜɰɨɜ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɯɨɪɨɲɨ ɜɵɝɨɜɚɪɢɜɚɬɶ ɫɥɨɜɚ
ɢ ɫɨɛɥɸɞɚɬɶ ɬɟɦɩɵ [55; 243]. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɟɣ ɩɚɪɬɢɸ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɜ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ” ɛɟɥɶɝɢɣɫɤɨɣ ɩɟɜɢɰɟ Ɇɚɪɢɢ ɋɚɫɫ (1838-1907) ɪɨɥɶ ɤɚɡɚɥɚɫɶ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɩɨɞɯɨɞɹɳɟɣ.
Ƚɨɞɨɦ ɩɨɡɠɟ ɞɟɛɸɬɚ (1859) ɜ ɩɚɪɢɠɫɤɨɦ Ʌɢɪɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ (ɝɪɚɮɢɧɹ ɜ “ɋɜɚɞɶɛɟ Ɏɢɝɚɪɨ” Ɇɨɰɚɪɬɚ) ɋɚɫɫ ɛɵɥɚ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɚ ɜ Opera, ɝɞɟ
ɩɟɥɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɞɟɫɹɬɢ ɥɟɬ ɩɚɪɬɢɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. Ɉɫɬɚɜɢɜ ɫɰɟɧɭ, ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥɚ ɜ ɉɚɪɢɠɟ. ɋɚɫɫ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɛɨɥɶɲɢɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɚɥɚɧɬɨɦ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɵ ɢ ɡɜɭɱɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɥ ɨɝɪɨɦɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ1-as3. ȼ ɫɭɳɧɨɫɬɢ ɨɧɚ ɢɦɟɥɚ ɥɢɪɢɤɨɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɞɥɹ ɩɚɪɬɢɢ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ, - ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ, ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɵɣ ɢ
ɦɨɳɧɵɣ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɬɡɵɜɵ ɨ ɋɚɫɫ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɪɨɥɢ ɛɵɥɢ ɛɥɚɝɨɩɪɢɹɬɧɵɦɢ.
ɉɚɪɬɢɹ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɦɨɝɥɚ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɬɶ ɟɟ ɝɨɥɨɫɭ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɛɨɥɶɲɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɧɢɠɧɢɣ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɤɢ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɬ.ɟ. ɨɛɥɚɫɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
ɋɦɟɲɚɧɧɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɦɟɞɢɭɦɚ ɩɪɢɞɚɟɬɫɹ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɱɬɨ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɫɥɨɠɢɜɲɢɦɫɹ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX
ɜɟɤɚ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ. ȿɫɥɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ȼɟɪɞɢ ɜ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɬɪɢɚɞɟ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɚ ɩɟɪɜɚɹ
196
ɩɨɟɡɞɤɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɜ ɉɚɪɢɠ (1846-1847), ɬɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ȼɟɪɞɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɭɠɟ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ ɨɩɟɪ (ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ “ɋɢɰɢɥɢɣɫɤɨɣ ɜɟɱɟɪɧɢ”, 1855) ɜ ɪɚɫɫɱɟɬɟ ɧɚ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɫɰɟɧɵ.
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɢɧɨɫɬɪɚɧɧɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ, ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɥɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɬɢɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɩɪɢɫɭɳɟɝɨ
ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɦ ɩɟɜɢɰɚɦ. ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɜ ɩɨɡɞɧɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ ɨɤɪɭɠɚɟɬ ɫɟɛɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɠɞɟɧɢɹ, ɤɚɤɢɦɢ ɛɵɥɢ Ɍ. ɒɬɨɥɶɰ ɢ ȼ. Ɇɨɪɟɥɶ. ɍɠɟ
ɩɟɪɜɚɹ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɚɹ ɮɪɚɡɚ ɢɧɬɪɨɞɭɤɰɢɢ [382; 22-23] ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɰɟɧɵ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɨɤɬɚɜɵ ɟ1-ɟ2 ɫ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ
ɜɧɢɡ ɤ ɫ1. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ,
ɩɪɢɛɥɢɠɚɹɫɶ ɤ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɢɧɬɨɧɢɪɭɟɦɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɪɟɱɢ.
Ɍɚɤɨɣ ɠɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɢ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɨɦ
[c.25-45]. ɗɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɞɭɷɬɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ f1-f2, ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɹ ɚ2 ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɩɟɪɢɨɞɚ [c.28, 30]. ȼɵɞɟɥɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-h2 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɩɪɢɡɧɚɤɨɦ ɩɚɪɬɢɢ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ. ɋ ɷɬɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɦɟɥɨɞɢɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɥɢɛɨ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ as2, b2, ɥɢɛɨ ɧɢɡɤɢɯ ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ.
ɉɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɹ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɦ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ” ɢ “ɋɢɥɵ
ɫɭɞɶɛɵ”. ɀɟɧɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɫɨɩɪɚɧɨ di forza, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ
ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ȼɟɪɞɢ ɱɚɫɬɨ ɜɵɩɢɫɵɜɚɟɬ ɰɟɥɵɟ
ɮɪɚɡɵ ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ, ɤɚɤ ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɫ ɯɨɪɨɦ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ
197
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [382; 53] ɢɥɢ ɬɪɢɨ-ɞɢɚɥɨɝɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.113-114,
115, 118]. ȼ ɬɪɢɨ-ɞɢɚɥɨɝɟ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɫ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɢ ɗɛɨɥɢ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɜɵɪɚɠɟɧɢɸ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɜɨɥɧɟɧɢɹ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɧɢɹ ɗɛɨɥɢ ɢɧɨɝɞɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɞɚɠɟ ɜɵɲɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɢɫɭɧɤɚ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ [382; 113, 118, 120-121]. ɉɟɧɢɟ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɪɟɱɢ ɜ ɞɭɷɬɟ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɫ
Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɨɦ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.123-136], ɱɟɦ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ b.
ȼ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɞɜɚ ɦɨɦɟɧɬɚ: ɫ ɨɞɧɨɣ ɫɬɨɪɨɧɵ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜ ɰɟɧɬɪɟ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ
ɩɚɞɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ - ɦɟɥɨɞɢɹ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɛɟɡ
ɜɫɹɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ ɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɫɬɪɨɟɧɢɟɦ ɢ ɞɟɥɟɧɢɟɦ ɧɚ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟ, ɧɨ
ɜɵɪɨɜɧɟɧɧɵɟ ɜ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɤɢ. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ b-b2 ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ f1-f2 ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ bc3 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɨɩɟɪɵ (ɞɚɧ ɜ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɢ ɤɥɚɜɢɪɚ), ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɫ3 ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ, ɫɭɠɚɹ ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ɞɨ b-h2.
ɍɧɢɤɚɥɶɧɵɦ ɨɛɪɚɡɰɨɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɪɢɹ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɢɡ ɩɹɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [382; 333-342]. ɒɢɪɨɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɝɪɭɞɧɵɦ cis1 ɢ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ ɜ
ɫɜɨɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɩɨɥɬɨɪɵ ɨɤɬɚɜɵ, ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ gis2. ɉɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜ ɚɪɢɢ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧ.
ɉɟɪɢɨɞ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɨɫɯɨɠɞɟɧɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɢ ɤ ais2 ɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɞɨ ais1-ais2. Cɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ f1 ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɩɨɥɧɟ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ [c.335-337].
ȼ Allegro agitato ɰɟɥɚɹ ɮɪɚɡɚ la pace dell`avel ɡɜɭɱɢɬ ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ
[c.339]. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɫɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚ198
ɧɢɣ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ Ɋɟɧɚɬɚ Ɍɟɛɚɥɶɞɢ - ɜɵɞɚɸɳɚɹɫɹ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɚɹ
ɩɟɜɢɰɚ ɏɏ ɜɟɤɚ. ȿɟ ɧɢɠɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɡɜɭɱɢɬ ɦɨɳɧɨ, ɧɚɫɵɳɟɧɧɨ. Ɏɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸ, ɦɹɝɤɨɫɬɶɸ,
ɢɦɟɟɬ ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ. ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɢɫɭɳɢ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦɭ
ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ Ɍɟɛɚɥɶɞɢ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ
ɚɪɢɢ Ɍɟɛɚɥɶɞɢ ɩɪɨɜɨɞɢɬ ɧɚ ɛɨɥɶɲɨɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɩɨɞɴɟɦɟ. ȼ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɩɪɢɟɦɨɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ais-ais2 [c.342]. Ɂɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɤɪɚɫɢɜɵɯ ɚɪɢɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ.
ɉɚɪɬɢɹ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ, ɩɨ ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɢ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɜɲɚɹ ɪɨɥɹɦ ɞɪɭɝɢɯ
ɨɩɟɪ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɸ ɤɪɭɩɧɵɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. ȼɟɪɞɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɬɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɟɝɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɟɬ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɟ ɢ ɢɦɟɸɳɟɟ ɜɫɟɨɛɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g1-es2. ɂɡ ɞɜɭɯ ɤɪɚɣɧɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ - ɧɢɠɧɟɝɨ (ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ) ɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ) - ɛɨɥɶɲɟɟ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɜɟɪɯɧɢɣ. Ɉɞɧɚɤɨ ɪɨɥɶ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ a-f1 ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɪɨɥɶ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɥɨɫɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɠɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɟɪɯɨɜ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ ɫ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɫɨɤɪɚɳɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɭɬɟɦ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɢɡ ɨɩɟɪɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ h2-c3. ȿɫɥɢ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ, ɬɨ
ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ
ɩɟɧɢɢ, ɪɚɡɧɚɹ - ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɚɹ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɚɹ ɭ ɦɟɰɰɨ. ȼ ɨɬ199
ɥɢɱɢɟ ɨɬ ɷɬɨɝɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ
ɧɢɠɟ ɤɚɤ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɬɚɤ ɢ ɩɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ. Ɇɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɢ ɷɬɨɦ
ɡɚɩɨɥɧɢɥɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɣ ɪɚɡɪɵɜ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɜɲɢɣɫɹ ɦɟɠɞɭ ɜɵɫɨɤɢɦ ɢ
ɧɢɡɤɢɦ ɠɟɧɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto.
ɉɚɪɬɢɹ ɗɛɨɥɢ, ɡɚɧɢɦɚɹ ɫɬɚɬɭɫ ɩɚɪɬɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɤɪɢɬɟɪɢɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ
ɗɛɨɥɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ b-ces3 ɢ ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɩɨ ɨɛɴɟɦɭ ɢ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦɭ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɚɪɬɢɢ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɟ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵ. ɇɚ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɜ ɪɨɥɢ
ɗɛɨɥɢ ɜɵɫɬɭɩɢɥɚ ɉɚɭɥɢɧɚ Ƚɟɣɦɚɪ-Ʌɚɭɬɟɪ (1834- ? ). Ɉɧɚ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɝɨɥɨɫɨɦ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɤɪɢɬɢɤɚ ɧɚɯɨɞɢɥɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɢɡɹɳɧɨɣ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɦɚɧɟɪɭ.46
ɉɨɫɥɟ ɪɨɥɢ Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɗɛɨɥɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɟɣ ɞɥɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ɉɟɫɧɹ ɨ ɮɚɬɟ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɚ ɫɨɥɶɧɵɦ
ɧɨɦɟɪɚɦ ɫɨɩɪɚɧɨ [382; 101-109]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
fis1-e2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ cis1-a2. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬ ɟ2 ɩɥɚɜɧɨ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ
ɚ1, ɚ ɡɚɬɟɦ fis1, ɬɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɢɠɟ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ. ɇɟɛɨɥɶɲɨɣ ɩɚɫɫɚɠ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɮɪɚɡɭ, ɚ ɤɚɞɟɧɰɢɹ - ɤɭɩɥɟɬ.
Ʉɚɞɟɧɰɢɹ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɧɚ f1-a2 ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɦɧɨɝɨɤɪɚɬɧɨ ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹ ɝɪɭɩɩɟɬɬɨ ɧɚ ɟ1, ɱɚɫɬɨ ɢɫɩɨɥɧɹɟɦɨɟ
ɡɜɭɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ) ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧ ɜ ɩɟɧɢɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ. ȼɟɪɯɧɢɣ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɣ) ɢ ɧɢɠɧɢɣ
(ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ) - ɝɨɪɚɡɞɨ ɜ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ. ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɢ ɝɭɫɬɨɬɚ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɫɬɚɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɤɚɤ
ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɬɢɩɚ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɩɚɪɬɢɢ ɗɛɨɥɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬ ɟɟ ɨɬ ɪɨɥɢ Ⱥɡɭɱɟɧɵ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ ɗɛɨɥɢ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɪɟ46
ɇɚɱɚɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ Ʌɢɪɢɱɟɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ (1855), Ƚɟɣɦɚɪ-Ʌɚɭɬɟɪ ɜ 1857 ɝɨɞɭ ɩɟɪɟɲɥɚ
ɜ Opera, ɩɪɢɧɹɜ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ” ɤɚɤ Ⱥɡɭɱɟɧɚ. ɉɟɜɢɰɚ ɢɦɟɥɚ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɢ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɪɨɥɶ ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢɡ
“Ƚɭɝɟɧɨɬɨɜ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ.
200
ɫɭɪɫɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɧɨɜɨɣ ɫɬɪɭɤɬɭɪɨɣ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
Ⱥɪɢɹ ɗɛɨɥɢ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.298-303] - ɨɞɧɚ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɧɵɯ ɫɪɟɞɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɞɥɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. Ⱥɪɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ es2-es1 ɯɨɞɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɦɨɳɧɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ
es1-f2. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɜɨɫɤɥɢɰɚɧɢɹɦɢ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Piu mosso ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɤɨɦ es1-ges2, ɧɨ
ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɦ ɯɨɞɨɦ ces3-ces1 ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɡɞɟɫɶ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɷɮɮɟɤɬɧɨ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɛɨɥɶɲɨɣ
ɨɛɴɟɦ
ɝɨɥɨɫɚ.
Ɍɚɤɨɜ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Cantabile ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ. Ɉɝɪɨɦɧɵɣ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɤɨɞɟ ɚɪɢɢ
[c.303]. Ɉɬ ɜɟɪɯɧɟɝɨ as2 ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ d1-es1, ɡɚɜɟɪɲɚɹɫɶ ɧɚ
as1. Ⱥɪɢɹ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦ b2 ɧɚ ɨɝɪɨɦɧɨɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦ
ɩɨɴɟɦɟ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɣ ɚɪɢɢ - ɜ ɧɟɨɛɵɱɧɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɬɪɟɯɱɚɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɵ. Ʉɪɚɣɧɢɟ ɱɚɫɬɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ ɧɚɫɵɳɟɧɵ, ɜɡɪɵɜɧɨɝɨ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɫɪɟɞɧɢɣ ɪɚɡɞɟɥ - ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɩɟɪɟɞɚɟɬ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɣ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɧɚɞɥɨɦ ɝɟɪɨɢɧɢ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ ɤɚɠɞɨɣ
ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɞɚɟɬɫɹ ɧɨɜɵɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɥɨɝɢɤɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɫɤɜɨɡɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɮɟɪɵ ɜɫɟɣ ɫɰɟɧɵ. ɋɬɨɥɶ ɪɟɡɤɢɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɵ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɩɪɢɞɚɸɬ
ɨɛɪɚɡɭ ɗɛɨɥɢ ɱɟɪɬɵ ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɢ.
ȿɫɥɢ ɜɫɩɨɦɧɢɬɶ ɜɟɫɟɥɭɸ, ɢɝɪɢɜɭɸ ɩɟɫɧɸ ɨ ɮɚɬɟ, ɬɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɩɪɟɞɫɬɚɟɬ ɤɚɤ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɪɚɡɧɨɫɬɨɪɨɧɧɢɣ ɨɛɪɚɡ ɪɟɚɥɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ.
ɇɟɢɫɬɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɢɡ ɤɚɬɟɝɨɪɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɪɚɧɧɢɯ ɨɩɟɪ ȼɟɪɞɢ (Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ, Ɉɞɚɛɟɥɥɚ) ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɜ ɤɚɬɟɝɨɪɢɸ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɨɡɞɧɢɯ ɟɝɨ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. Ɇɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɭ ȼɟɪɞɢ - ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɶ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶ201
ɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ.
Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨ ɜ ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ (“Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ”, “ɋɢɥɟ
ɫɭɞɶɛɵ”,
“Ⱦɨɧ
Ʉɚɪɥɨɫɟ”,
“Ⱥɢɞɟ”)
ɩɨɦɢɦɨ
ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-
ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬ ɜ ɫɟɛɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɣ:
ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɨɫɥɟ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ” ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɪɨɥɢ ɦɟɥɨɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ - ɨɛɪɚɡ ɧɟɜɢɧɧɨ ɫɬɪɚɞɚɸɳɟɣ ɠɟɧɳɢɧɵ; ɩɚɪɬɢɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ - ɪɨɥɢ ɠɟɧɳɢɧ-ɫɨɩɟɪɧɢɰ ɜ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢɧɬɪɢɝɟ
ɧɟɢɫɬɨɜɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɚɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢ ɞɢɧɚɦɢɤɚ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɱɚɫɬɢ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɪɭɠɢɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ (ɪɨɥɢ ɫɢɥɶɧɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ).
ȼ “Ⱥɢɞɟ” ɝɥɚɜɧɵɟ ɠɟɧɫɤɢɟ ɨɛɪɚɡɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɤɚɤ ɨɛɪɚɡɵɚɧɬɚɝɨɧɢɫɬɵ: ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɥɢɧɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɫɨɩɟɪɧɢɱɟɫɬɜɨɦ Ⱥɢɞɵ ɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ. ȼ ɩɢɫɶɦɟ ɤ ɝɥɚɜɧɨɦɭ ɭɩɪɚɜɥɹɸɳɟɦɭ ɬɟɚɬɪɚɦɢ ɜ Ʉɚɢɪɟ - Ⱦɪɚɧɟɬ-ɛɟɸ - ȼɟɪɞɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɥ: “Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
“Ⱥɢɞɵ” ɬɪɟɛɭɸɬɫɹ ɞɜɟ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ - ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ; ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɫɢɥɶɧɵɣ ɬɟɧɨɪ, ɨɞɢɧ ɛɚɪɢɬɨɧ, ɞɜɚ ɛɚɫɚ” [55;
181]. ɋɥɨɠɧɨɫɬɢ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɢɫɤɨɦ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ɉɚɪɬɢɢ
Ⱥɢɞɵ ɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɛɵɥɢ ɨɬɞɚɧɵ (ɜ Ʉɚɢɪɟ) Ⱥ. Ⱥɧɚɫɬɚɡɢ-ɉɨɰɰɨɧɢ ɢ
ȿ. Ƚɪɨɫɫɢ. ȼ Ɇɢɥɚɧɟ - Ɍ. ɒɬɨɥɶɰ ɢ ɦɨɥɨɞɨɣ, ɧɚɱɢɧɚɜɲɟɣ ɤɚɪɶɟɪɭ
Ɇ. ȼɚɥɶɞɦɚɧ. Ʉɚɢɪɫɤɚɹ ɩɪɟɦɶɟɪɚ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɪɨɫɤɨɲɶɸ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ.
ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɜ Ɇɢɥɚɧɟ ɛɵɥɚ ɨɰɟɧɟɧɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɤɚɤ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɚɹ.
ɍɫɩɟɯ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ “Ⱥɢɞɵ” ɫɬɨɢɥ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ
ɛɨɥɶɲɢɯ ɭɫɢɥɢɣ: “ɋɬɵɱɤɢ ɪɟɲɢɬɟɥɶɧɨ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɢ ɜɫɟ ɫɦɨɬɪɟɥɢ ɧɚ
ɦɟɧɹ ɡɥɨɛɧɨ, ɬɨɱɧɨ ɧɚ ɞɢɤɨɝɨ ɡɜɟɪɹ” [55; 221].
Ⱥ. ɉɨɰɰɨɧɢ (1846-1917) ɩɪɢɜɥɟɤɥɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɚɜɬɨɪɚ ɫɜɨɟɣ ɜɧɟɲɧɨɫɬɶɸ, ɬɚɥɚɧɬɨɦ, ɛɨɥɶɲɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɢ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. ɉɪɟɠɞɟ
ɱɟɦ ɩɪɟɞɥɨɠɢɬɶ ɝɥɚɜɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ “Ⱥɢɞɟ”, ȼɟɪɞɢ ɫɥɭɲɚɥ ɟɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɜɨ Ɏɥɨɪɟɧɰɢɢ. ɋɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɟɜɢɰɚ ɩɟɪɟɲɥɚ ɧɚ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ
ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɭɠɟ ɜ 1874 ɝɨɞɭ ɢɫɩɨɥɧɢɥɚ ɩɚɪɬɢɸ Ⱥɦɧɟɪɢɫ. ɉɨɰɰɨ202
ɧɢ ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɝɨɥɨɫɨɦ ɛɥɚɝɨɪɨɞɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɛɵɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ
ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɩɟɜɢɰ ɜ 1865-1875 ɝɨɞɚɯ.47
“Ⱥɢɞɭ” ȼɟɪɞɢ ɫɨɡɞɚɜɚɥ, ɧɟ ɡɧɚɹ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫɨɫɬɚɜɚ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ. ɉɨ
ɦɧɟɧɢɸ Ⱦɠ.Ɍɚɪɨɰɰɢ, ɩɚɪɬɢɹ ɝɥɚɜɧɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ɛɵɥɚ ɜɫɟ ɠɟ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ
ɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ Ɍ.ɒɬɨɥɶɰ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɩɟɪɭ ȼɟɪɞɢ ɩɢɫɚɥ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɭɹɫɶ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢɦɢɫɹ ɜɡɝɥɹɞɚɦɢ ɧɚ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ȼ
ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɹ ɭɬɪɢɪɨɜɚɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫɨɤɪɚɳɚɟɬɫɹ ɞɨ d1-c3 ɩɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ f1, fis1. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ d1-f1, fis1 ɜɧɨɫɢɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɣ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɷɥɟɦɟɧɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɨɥɢ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱥɢɞɵ ɜ ɬɪɢɨ ɫ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɨɦ ɢɡ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [379; 22-31] ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɚ1-ɚ2, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɨɬ
ɡɜɭɤɨɜ ɫ2, ɟ2 ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɵ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ ɧɨɬɚɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɟ1-h2. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɬɪɢɨ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ.
Ɉɬɞɟɥɶɧɵɟ ɮɪɚɡɵ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɧɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ,
ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɜ ɫɨɥɶɧɨɣ ɫɰɟɧɟ Ⱥɢɞɵ [379; 55-62]. ȼɨɫɯɨɞɹɳɢɣ ɨɬ ɚ1 ɤ
f2 ɦɨɬɢɜ ɢ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɮɪɚɡɚ ɧɚ f1-e1 ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɣ ɤɪɚɫɤɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Fortissimo, ɚɤɰɟɧɬɵ ɨɪɤɟɫɬɪɚ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɸɬ ɤɪɚɣɧɟ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ⱥɢɞɵ. ȼɟɫɶ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɫɰɟɧɵ ɩɨɫɬɪɨɟɧ
ɧɚ ɫɤɚɱɤɚɯ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ [c.55-56].
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ ɩɨ-ɪɚɡɧɨɦɭ ɢɫɩɨɥɧɹɸɬ ɞɚɧɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ. ɗɪɜɚ
ɇɟɥɥɢ (ɡɚɩɢɫɶ ɨɩɟɪɵ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ Ⱥ. Ɍɨɫɤɚɧɢɧɢ) ɢ Ɇ. Ʉɚɛɚɥɶɟ
(ɡɚɩɢɫɶ ɨɩɟɪɵ ɩɨɞ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ Ɋ. Ɇɭɬɢ) ɩɪɢɦɟɧɹɸɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
47
Ⱦɟɬɫɬɜɨ ɢ ɸɧɨɫɬɶ Ⱥ. Ⱥɧɚɫɬɚɡɢ-ɉɨɰɰɨɧɢ ɩɪɨɜɟɥɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ, ɭɱɢɥɚɫɶ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɭ ɋɩɢɧɟɥɥɢ, ɩɨɬɨɦ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɚɫɶ ɜ Ɇɢɥɚɧɟ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ “Ɏɚɭɫɬɟ”
ɒ. Ƚɭɧɨ (1865, Ʌɚ ɋɤɚɥɚ), ɜɵɫɬɭɩɚɥɚ ɜ ɥɭɱɲɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ ɂɬɚɥɢɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɋɰɟɧɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɟɜɢɰɵ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɞɨ 1887 ɝɨɞɚ.
203
ɩɟɪɟɯɨɞ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɨɫɨɛɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɯ ɦɨɦɟɧɬɚɯ, ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɹ e1, f1.
Ʌɟɨɧɬɢɧ ɉɪɚɣɫ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɩɟɪɟɦɟɧɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɚ g1 ɢ ɞɚɠɟ ɚ1. Ɏɪɚɡɵ ɧɚ f1-e1 ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɫɰɟɧɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɨɸɬɫɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. ȼ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɉɪɚɣɫ (ɞɢɪɢɠɟɪ
ɗ. Ʌɚɣɧɫɞɨɪɮ) ɫɰɟɧɚ Ⱥɢɞɵ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ,
ɩɪɢɛɥɢɠɚɹɫɶ ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɤ ɩɚɪɬɢɹɦ Ʌɟɨɧɨɪɵ ɢ
ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɢɡ “ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ” ɢ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ”. ɉɟɧɢɟ ɗ. ɇɟɥɥɢ ɢ
Ɇ .Ʉɚɛɚɥɶɟ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɟ ɦɹɝɤɢɟ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ɍɚɤɠɟ ɢ Ʌ. ɉɪɚɣɫ ɜ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɦɹɝɤɨɝɨ
ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ, ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ e1.
ȼɟɪɞɢ ɫɬɪɨɢɬ ɫɰɟɧɭ ɢɡ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ, ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɵɯ
ɪɚɡɞɟɥɨɜ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɚɪɢɢ ɗɛɨɥɢ, ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɫɥɨɜɟɫɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ ɢ ɬɪɟɛɭɟɦɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ Ⱥɢɞɵ. Ȼɭɪɹ ɧɚɯɥɵɧɭɜɲɢɯ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵɯ ɱɭɜɫɬɜ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɩɟɪɜɵɟ ɞɜɚ ɢɡ ɧɢɯ - ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɢ
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɣ, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɢɣɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦ b2 ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. ɋɪɟɞɧɢɣ, ɜ
ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɬɟɦɩɟ, ɪɚɡɞɟɥ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɥɟɣɬɦɨɬɢɜɟ ɥɸɛɜɢ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɤɚɱɤɟ b2-e1-e2 [c.57] ɢ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɚɤɬɚɯ ɷɩɢɡɨɞɚ. ɉɨɫɥɟɞɧɸɸ ɮɪɚɡɭ ɗ. ɇɟɥɥɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɹ ɞɚɠɟ g1. ɉɪɢɦɟɪɧɨ ɬɚɤ ɩɨɟɬ ɢ Ʌ. ɉɪɚɣɫ. Ɇ. Ʉɚɛɚɥɶɟ ɫɦɹɝɱɚɟɬ ɞɚɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɢɤɫɬɨɜɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɢ ɛɨɥɶɲɟɣ ɝɪɚɞɚɰɢɟɣ pianissimo.
ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɞɜɭɯɱɚɫɬɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɟ, ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
Ɇɨɥɢɬɜɚ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɫɨɥɶɧɭɸ ɫɰɟɧɭ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ as1-as2 ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɤ ɤɨɧɰɭ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ des1, c1 ɫ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱥɢɞɵ ɜ
ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɦɧɟɪɢɫ [379; 95-114] ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɲɟ f1, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɥɨɦɤɭ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɗɬɢɦ ɩɨɞ204
ɯɨɞɨɦ ȼɟɪɞɢ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ Piu vivo [c.110-114] ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ
ɧɚ g1-g2. Es1 ɥɢɛɨ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬ ɮɪɚɡɭ, ɥɢɛɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ b1es1 [c.111]. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɩɥɚɜɧɵɦ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɤ ɫ3 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɤ ɫ1 ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ [c.112] ɫ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɛɨɥɶɲɟ ɨɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ des1-c3 [379; 147-199]. Ɉɞɧɚɤɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɫɰɟɧɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ f1-f2, g2 [c.151-156], ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ b2, c3. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɤ des1 [c.157, 160] ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ. ɉɨ
ɫɭɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ f1-c3 ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ
ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɢɦɟɟɬ. ȼɚɠɧɟɣɲɢɣ ɪɟɫɭɪɫ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɧɵɦ.
Ʌɢɲɶ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ ɢ ɪɨɦɚɧɫɟ Ⱥɢɞɵ (ɫɰɟɧɚ ɭ ɇɢɥɚ) ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɛɥɢɡɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧ b-c3.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢɣɫɹ ɠɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɟ ɦɟɧɹɟɬɫɹ.
ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ Ⱥɢɞɵ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɨɦ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɦ ɧɟɢɫɬɨɜɵɦ ɩɚɪɬɢɹɦ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ. ɂɡɦɟɧɢɥɚɫɶ
ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɚɹ
ɨɛɥɚɫɬɶ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ɉɥɚɜɧɨɫɬɶ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɝɪɚɞɚɰɢɹ ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɬɬɟɧɤɨɜ
ɨɬ pianissimo ɞɨ fortissimo, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɜɨɡɪɨɠɞɚɟɬ ɧɚ ɧɨɜɨɦ ɷɬɚɩɟ ɢ ɜ ɧɨɜɵɯ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɤɪɚɫɨɬɚ ɩɟɧɢɹ ɢ ɬɟɦɛɪɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
Ʌɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ, ɤɚɤ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɢɡ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ”. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɧɟ ɩɪɚ205
ɜɢɥɨɦ, ɚ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɟɩɟɪɶ ɛɨɥɶɲɟ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɡɝɥɹɞɨɜ ɩɟɜɢɰɵ. ȿɝɨ ɪɨɥɶ ɜɫɟ ɠɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ ɜ ɞɭɷɬɚɯ Ⱥɢɞɵ ɫ Ⱥɦɨɧɚɫɪɨ ɢ
Ɋɚɞɚɦɟɫɨɦ.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɢɞɵ ɫɨɡɞɚɟɬ ɜɫɟ ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɜɧɢɡ ɫ ɰɟɥɶɸ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɟɝɨ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. Ɉɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɡɚɜɢɫɟɥɨ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɢ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ.
ɉɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɛɥɢɠɟ ɤ ɫ1 ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨ ɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ ɛɨɥɟɟ ɨɳɭɬɢɦɵɦ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɥɚ ɧɚ
ɡɜɭɤɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɱɬɨ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɥɨ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɩɟɧɢɹ. ȼɨ
ɦɧɨɝɢɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ ɧɢɠɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ
ɱɚɫɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɚ1, ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɚɠɟ g1 ɩɟɜɢɰɵ ɩɨ ɫɜɨɟɦɭ ɭɫɦɨɬɪɟɧɢɸ
ɦɨɝɥɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ.
ɉɨɩɵɬɤɚ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɛɨɫɬɪɢɥɚ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɢɛɨ ɠɟɧɳɢɧɵ ɥɢɲɚɥɢɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. ɉɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹ ɬɚɤɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɜɟɫɶɦɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵ, ɢɛɨ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɬɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚɧɨɫɢɬ ɜɪɟɞ
ɝɨɥɨɫɭ ɩɟɜɢɰɵ ɢ ɱɬɨ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɭ
ɫɨɩɪɚɧɨ, ɟɫɥɢ ɦɨɠɧɨ ɜɩɨɥɧɟ ɭɫɩɟɲɧɨ ɟɝɨ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɜɧɢɡ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɥɢɲɶ ɮɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɬɨɞɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɸɬɫɹ (ɜ ɫɢɥɭ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɚɩɩɚɪɚɬɚ) ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɡɜɭɤɚ, ɚ ɧɟ
ɩɪɨɰɟɫɫ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɪɚɛɨɬɚ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ, ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɯ ɤɨɥɟɛɚɧɢɣ, ɫɦɵɤɚɧɢɹ). Ɍɢɩ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ȼɟɪ206
ɞɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɷɬɚɥɨɧɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɩɟɧɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɨɜɚɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɟɝɨ ɦɵɲɰ ɢ ɨɪɝɚɧɨɜ, ɜɵɹɜɥɹɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɧɨɬɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ ɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɫɜɹɡɚɧɵ ɛɵɥɢ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɢɦ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɢɞɵ ɢɦɟɟɬ ɞɜɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɟɫɹ ɦɚɧɟɪɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɨɬɪɚɠɚɸɳɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ: 1) ɛɥɢɡɤɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦ ɢ ɫɬɢɥɸ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
70-ɯ ɝɨɞɨɜ XIX ɜɟɤɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɥɫɹ ȼɟɪɞɢ, ɫ ɛɨɥɟɟ ɦɚɫɲɬɚɛɧɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ
(Ʌ. ɉɪɚɣɫ); 2) ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɚɹ, ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɚɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɜɵɹɜɥɹɸɳɚɹ
ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ ɨɛɪɚɡɚ (Ɇ. Ʉɚɛɚɥɶɟ). ɉɟɪɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ,
ɫɨɯɪɚɧɟɧɹɸɳɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ - ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɧɚ f1, g1, a1 (Ʌ. Ɍɟɬɪɚɰɰɢɧɢ, Ɇ. Ʉɚɥɥɚɫ), ɞɚɟɬ
ɦɨɳɧɵɟ
ɤɨɧɬɪɚɫɬɵ
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɯ
ɧɸɚɧɫɨɜ,
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ, ɧɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɢ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɷɬɨ ɩɨɫɥɭɠɢɥɨ ɩɪɢɱɢɧɨɣ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɉɨɰɰɨɧɢ ɧɚ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼɬɨɪɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ
ɩɨɩɵɬɤɚ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɩɨɧɢɡɢɜ ɟɝɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɜɧɢɡ - ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɢ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ, ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɨɥɨɜɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (Ɏ. Ʌɢɬɜɢɧ, Ɋ. Ɍɟɛɚɥɶɞɢ). Ɉɛɟ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɪɚɡɜɢɜɚɥɢɫɶ ɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɏɏ
ɜɟɤɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɬɨɪɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɜ “Ⱥɢɞɟ” ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɡɪɨɫɥɚ
ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɜɵɫɨɤɢɦ ɢ ɧɢɡɤɢɦ ɫɨɩɪɚɧɨ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɬɢɩɚ, ɬ.ɟ.
207
ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɨɝɪɨɦɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ g1, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɜ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɫɨɯɪɚɧɹɥɫɹ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ
ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɩɚɪɬɢɣ Ⱥɢɞɵ ɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ - ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ (Ⱥɢɞɚ) ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɢ ɧɢɠɧɢɣ
(Ⱥɦɧɟɪɢɫ). Ɇɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ
ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. ȿɫɥɢ ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ h-c3, ɬɨ
Ⱥɦɧɟɪɢɫ – as-ces3.
ɉɚɪɬɢɹ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɞɨɫɬɚɜɢɥɚ ȼɟɪɞɢ ɧɚɢɛɨɥɶɲɢɟ ɜɨɥɧɟɧɢɹ. “ɇɚ ɪɨɥɶ
Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɚɪɬɢɫɬɤɚ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɚɥɚɧɬɨɦ,
ɱɭɜɫɬɜɭɸɳɚɹ ɫɟɛɹ ɧɚ ɫɰɟɧɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɫɜɨɛɨɞɧɨ”, - ɩɢɲɟɬ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɢɡɞɚɬɟɥɸ
Ɋɢɤɨɪɞɢ.
ȼɵɡɵɜɚɥɢ
ɫɨɦɧɟɧɢɟ
ɢ
ȿ. Ƚɪɨɫɫɢ,
ɢ
Ɇ. ȼɚɥɶɞɦɚɧ - ɫɩɪɚɜɹɬɫɹ ɥɢ ɨɧɢ ɫ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦɢ ɪɨɥɢ. ɋɚɫɫ ɢ Ƚɪɨɫɫɢ,
ɡɚɦɟɱɚɟɬ ȼɟɪɞɢ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɤ Ⱦɪɚɧɟɬ-Ȼɟɸ, ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɛɵɥɢ ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ [55; 190]. ȼɟɞɶ ɢ Ⱥɥɶɛɨɧɢ, - ɜɨɡɪɚɠɚɥ ɨɧ Ⱦɪɚɧɟɬ-Ȼɟɸ, - “ɤɨɝɞɚ-ɬɨ ɩɟɥɚ ɋɨɪɨɤɭ-ɜɨɪɨɜɤɭ, ɤɚɠɟɬɫɹ, ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɭ ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɩɚɪɬɢɸ
Ʉɚɪɥɚ V ɜ “ɗɪɧɚɧɢ”” [55; 190]. ɉɨɫɥɟɞɧɹɹ ɢɡ ɧɢɯ, ɤɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɞɥɹ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ȼɟɪɞɢ ɩɪɨɬɢɜ ɩɨɞɨɛɧɵɯ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɨɜ. Ⱥɜɫɬɪɢɣɫɤɚɹ ɩɟɜɢɰɚ Ɇ. ȼɚɥɶɞɦɚɧ (1844-1920) ɛɵɥɚ ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɨɥɨɞɨɣ ɞɥɹ
ɞɟɛɸɬɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢ ɧɟ ɢɦɟɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɚɤɬɟɪɫɤɨɝɨ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɵɬɚ.48 ȼɚɥɶɞɦɚɧ ɢɦɟɥɚ ɡɜɭɱɧɵɣ, ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ
ɛɨɥɶɲɢɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫ. Ʉ ɨɩɟɪɧɵɦ ɩɚɪɬɢɹɦ ɨɧɚ
ɩɨɞɯɨɞɚ ɤɚɤ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɚɤɬɪɢɫɚ.
ɒɢɪɨɤɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɪɨɥɶ
Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɞɚɠɟ ɨɬ ɩɚɪɬɢɢ ɗɛɨɥɢ. ɉɟɪɜɵɟ ɮɪɚɡɵ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɜ ɬɪɢɨ ɫ Ⱥɢ48
Ɉɧɚ ɧɚɱɢɧɚɥɚ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɩɟɥɚ ɜ 1869-70 ɝɨɞɭ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ, ɚ ɜ 1871 - ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥɚ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ. ȼ Ɇɢɥɚɧɟ ȼɚɥɶɞɦɚɧ ɩɟɥɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɦɟɧɧɨ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ. ȼ 1874 ɝɨɞɭ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɒɬɨɥɶɰ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜ
ɩɟɪɜɨɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ “Ɋɟɤɜɢɟɦɚ”. ȿɟ ɤɚɪɶɟɪɚ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɤɨɪɨɬɤɨɣ - ɜ
1877 ɝɨɞɭ ɨɧɚ ɜɵɲɥɚ ɡɚɦɭɠ ɡɚ ɝɟɪɰɨɝɚ Ƚɚɥɟɚɰɰɨ Ɇɚɡɡɚɪɢ (Ɏɟɪɪɚɪɢ). Ɉɞɧɚɤɨ ɟɳɟ
ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ȼɚɥɶɞɦɚɧ ɢ ȼɟɪɞɢ ɫɨɯɪɚɧɹɥɢ ɞɪɭɠɟɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɢ ɩɟɪɟɩɢɫɤɭ.
208
ɞɨɣ ɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɨɦ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ f1, ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɜɲɢɦɫɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɫɤɚɱɤɨɦ ɤ d2 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ c1. Ɂɜɭɤ f1 ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɭɟɬ
ɜɨɤɪɭɝ
ɫɟɛɹ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ,
ɪɚɡɞɟɥɹɹ
ɟɝɨ
ɩɨ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɢ ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɧɢɡ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɤɚɤ ɛɵ ɤɪɭɠɢɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɷɬɨɣ
ɧɨɬɵ, ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɹɪɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ b-g1 ɫ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɬɟɦɧɟɧɧɵɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɦɢɤɫɬɨɦ ɧɚ g1-es2 ɢ ɩɥɨɬɧɵɦɢ, ɧɨ
ɫɜɟɬɥɵɦɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɜɟɪɯɨɜ ɧɚ es2-a2, h2. Ⱦɚɧɧɚɹ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚɩɨɦɢɧɚɟɬ ɨ ɞɟɥɟɧɢɢ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɨ ɤɜɢɧɬɚɦ c1-g1, a1-e2, f2-c3, ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɦɫɹ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɤɚɫɬɪɚɬɨɦ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɦ Ⱦɠ. Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ.
ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ (ɬɪɢɨ) ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɞɜɟ ɧɢɠɧɢɟ
ɤɜɢɧɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ [379; 16-17]. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɜ
ɰɟɧɬɪɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɟɧ ɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɡɜɭɤɨɜ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. “Ⱥɦɧɟɪɢɫ, ɤɚɤ ɬɢɝɪɢɰɚ”, - ɩɢɲɟɬ ɨ ɧɟɣ ȼɟɪɞɢ ɜ ɩɢɫɶɦɟ
ɤ Ⱥ. Ƚɢɫɥɚɧɰɨɧɢ [55; 171]. Ɏɪɚɡɚ ɨ ɦɳɟɧɢɢ Guasi se il mio sguardo ɨɬ
ɫ2 ɩɥɚɜɧɨ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ ɟ1, ɡɚɬɟɦ h. Ɍɪɢɠɞɵ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɨɟ Oh! guai ɩɨɩɚɞɚɟɬ ɩɪɹɦɨ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɨɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɪɭɞɧɵɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɡɞɚɟɬ ɧɟɢɫɬɨɜɭɸ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ
ɫɮɟɪɭ ɨɛɪɚɡɚ [379; 20-21]. Ȼɨɥɶɲɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɪɢɞɚɟɬ ɝɨɥɨɫɭ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɱɬɨ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɗɛɨɥɢ, ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɵ ɢ ɞɚɠɟ Ⱥɡɭɱɟɧɵ.
Ʉɚɤ ɫɪɟɞɧɢɣ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɟɳɟ ɢ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɯ ɫɰɟɧɚɯ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɫ Ⱥɢɞɨɣ. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ⱥɦɧɟɪɢɫ (ɞɭɷɬ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.95-114]) ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ ɟ1-ɟ2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-as2. ɂɡɦɟɧɱɢɜɵɟ ɢ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɟ, ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ, ɫɤɚɱɤɢ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦɢ ɩɥɚɜɧɵɦɢ ɥɢɧɢɹɦɢ, ɨɩɟɜɚɧɢɹ
209
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɨɩɨɪɧɵɯ ɬɨɧɨɜ, ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɨɛɨɪɨɬɵ - ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɮɚɤɬɭɪɭ ɩɚɪɬɢɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ [c.95-97]. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɞɭɷɬɚ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɩɨɧɢɠɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ
ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫ1-ɫ2, es2 [c.98-101]. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɜɨ ɜɥɚɫɬɧɵɯ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɯ ɞɨɱɟɪɢ ɮɚɪɚɨɧɚ. ȿɫɥɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ⱥɢɞɵ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ, ɬɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɧɢɹ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɥɨɦɚɧɧɵɣ ɪɢɫɭɧɨɤ,
ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɨɣ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ ɜ ɪɚɫɫɤɚɡɟ ɨ ɝɢɛɟɥɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ. ȼɵɫɨɤɢɟ fis2, g2 ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɪɚɫɤɪɵɬɢɹ ɨɛɦɚɧɚ [c.104].
Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ ɪɨɥɶ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɷɮɮɟɤɬɚ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ g1 ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɭɝɪɨɡ
Ⱥɦɧɟɪɢɫ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ ɫ2 ɢ f2 ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ ɟ1, ɝɞɟ ɬɪɢɨɥɹɦɢ ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹ ɡɜɭɤɢ ɟ1-g1-c1 [c.106-107]. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɬɚɤɬɵ ɞɭɷɬɚ ɢɦɟɸɬ ɧɟɢɫɬɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜ ɨɛɟɢɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ - ɩɟɜɢɰɵ ɱɚɫɬɨ
ɩɪɢɦɟɧɹɸɬ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɚɠɟ ɧɚ ɚ1, ɤɚɤ ɷɬɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ Ɇ. Ʉɚɛɚɥɶɟ (ɡɚɩɢɫɶ ɨɩɟɪɵ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ɋ. Ɇɭɬɢ). ȼ ɩɚɪɬɢɢ
ɠɟ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɥɨɦɤɚ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚɹ ɩɚɪɬɢɢ ɍɥɶɪɢɤɢ, ɭ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɫɨɱɟɬɚɟɬɫɹ
ɫ ɲɢɪɨɤɢɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ: ɜ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ as-ces3. ɑɭɜɫɬɜɨ ɪɟɜɧɨɫɬɢ
ɢ ɦɟɫɬɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɚɜɞɵɜɚɟɬ ɩɪɢɟɦ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɢɟɦɨɜ ɜɨɡɦɨɠɧɚ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɢɥɢ ɤɚɤ ɧɟɢɫɬɜɭɸɳɟɣ “ɬɢɝɪɢɰɵ” (ɜ ɫɢɥɭ ɛɨɥɟɟ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ), ɢɥɢ ɫ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟ ɭɝɥɭɛɥɟɧɧɨɣ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɨɣ (ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɦɭ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɸ). ȼ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɜɚɪɢɚɧɬɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨe ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɦɟɧɹɟɬ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ.
210
ɍɦɟɪɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɜ ɩɟɧɢɢ ɜɟɪɯɧɟɝɨ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɚɤɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɢɟɦɨɦ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɡɞɚɟɬ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɨɜɨɝɨ (ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ) ɬɢɩɚ, ɢɛɨ ɡɚɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɟɜɢɰɭ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɩɥɨɬɧɵɣ ɢ ɦɨɳɧɵɣ,
ɪɚɜɧɵɣ ɩɨ ɫɢɥɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɦɭ ɪɟɝɢɫɬɪɭ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ
ɦɢɤɫɬ. ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɚɹ ɫɬɪɭɤɬɭɪɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɟɝɨ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ:
ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ - ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɷɬɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɥɢɹɟɬ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ (ɦɟɞɢɭɦɟ) ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ; ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɜɥɢɹɧɢɟ ɤɚɤ ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɫɦɹɝɱɚɹ ɬɟɦɛɪ ɢ ɝɪɭɛɨɫɬɶ
ɧɢɠɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ; ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɱɬɨ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɦɨɝɭɬ ɨɤɚɡɵɜɚɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɧɢɠɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ (ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ) ɜɩɪɹɦɭɸ ɡɚɜɢɫɢɬ
ɨɬ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. Ɋɨɥɶ ɬɟɦɛɪɨɜ (ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɢ
ɬɟɦɧɨɝɨ) ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɫ ɭɱɟɧɢɟɦ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɯ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɭɱɟɬɨɦ
ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɩɨɡɜɨɥɹɹ, ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ, ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɨɰɟɫɫ ɮɨɧɚɰɢɢ.
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ȼɟɪɞɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥ ɩɭɬɟɦ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɟɡ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ ɢɫɤɨɧɧɨ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ bel canto. ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɦɧɨɝɨɩɥɚɧɨɜɨ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɋɚɞɚɦɟɫɨɦ
[c.256-275]. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ b-b2. ȼ
ɞɭɷɬɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɟɦɚ ɬɪɢɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.258-259]. ȼɬɨɪɚɹ
ɬɟɦɚ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɫɤɚɱɤɟ es1, d1-b1 ɢ ɜ ɫɜɨɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ [c.260-261]. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟ211
ɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɚ-ɚ2 -ɜɚɠɧɵɣ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫɭɞɚ, ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ [c.276-294]. ɂɦɟɧɧɨ ɜ
ɷɬɨɣ ɫɰɟɧɟ ȼɟɪɞɢ ɯɨɬɟɥ ɜɢɞɟɬɶ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɬɢɝɪɢɰɟɣ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢ ɜɢɞɟ
Ɋɚɞɚɦɟɫɚ, ɚ ɩɨɡɠɟ, ɨɫɬɚɜɲɢɫɶ ɨɞɧɚ, ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɞɨɥɠɧɚ ɤɪɢɱɚɬɶ ɤɚɤɭɸ-ɧɢɛɭɞɶ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɮɪɚɡɭ.
ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɨɩɟɪɵ - ɞɭɷɬɟ Ⱥɢɞɵ ɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ - ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ [c.307-310], ɜɵɪɚɠɚɸɳɢɣ ɬɪɚɝɢɡɦ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɝɟɪɨɢɧɢ. ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɪɨɥɶ ɡɚɤɚɧɱɢɜɚɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɢ ɧɚɱɢɧɚɥɚɫɶ, ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɗɜɨɥɸɰɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɚ
ɩɪɢɦɟɪɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɨɱɟɜɢɞɧɚ. ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɜɵɲɟɧɚɡɜɚɧɧɵɦɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹɦɢ ɢ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ ɫɨɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɞɜɟ ɩɪɹɦɨ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɦɚɧɟɪɵ: ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɧɚ f1, g1, ɱɬɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɩɪɟɟɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɫ ɩɟɪɜɵɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɪɨɥɢ ȿ. Ƚɪɨɫɫɢ ɢ Ɇ. ȼɚɥɶɞɦɚɧ (Ɏ. Ʉɨɫɫɨɬɬɨ, ȿ. Ɉɛɪɚɡɰɨɜɚ); ɢ ɫ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ
ɫ1, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ (ȿ. Ƚɭɫɬɚɜɫɨɧ - ɡɚɩɢɫɶ “Ⱥɢɞɵ” ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ⱥ. Ɍɨɫɤɚɧɢɧɢ). Ɉɛɟ ɦɚɧɟɪɵ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵ ɞɥɹ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, ɱɬɨ ɩɚɪɬɢɸ ɍɥɶɪɢɤɢ ɢɡ “Ȼɚɥɦɚɫɤɚɪɚɞɚ” Ʉɥ. Ɍɟɪɧɟɪ (ɡɚɩɢɫɶ ɬɚɤɠɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɚ Ⱥ. Ɍɨɫɤɚɧɢɧɢ) ɢ
Ɇ. Ⱥɧɞɟɪɫɨɧ (ɡɚɩɢɫɶ ɨɩɟɪɵ Ⱦ. Ɇɢɬɪɨɩɭɥɨɫɚ) ɢɫɩɨɥɧɹɸɬ ɫ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɧɢɡɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ.
“Ⱥɢɞɭ” ȼɟɪɞɢ ɫɱɢɬɚɥ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟɦ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɧɚɦɟɪɟɜɚɥɫɹ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɤɚɪɶɟɪɭ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. “ɀɟɥɚɸ ɞɥɹ ɷɬɨɣ
ɨɩɟɪɵ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɨɝɨ, - ɩɢɫɚɥ ɨɧ ɤ Ɏ. Ɏɢɥɢɩɩɢ (ɨɬ 8 ɞɟɤɚɛɪɹ 1871), ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɫɦɵɫɥɟɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜ ɱɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ, ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɥɶɧɨɣ ɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɜɱɧɨɣ. ɑɬɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɨɫɬɚɥɶɧɨɝɨ, ɬɨ a la grace de Dieu. Ɍɚɤ ɹ ɧɚɱɚɥ, ɬɚɤ ɯɨɱɭ ɢ ɡɚɤɨɧɱɢɬɶ ɦɨɸ
ɤɚɪɶɟɪɭ” [55; 197]. ɉɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ “Ⱥɢɞɵ”, ɤɚɤ ɢ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɟɣ
212
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɨɫɜɨɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. Ɂɞɟɫɶ ɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ
ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɮɟɪɟ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ.
ɋɨɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɢ ɫɬɚɪɵɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɬɪɟɬɢ XIX
ɜɟɤɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ XX ɜɟɤɚ: ɬɚɤɨɜɚ ɡɚɩɢɫɶ ɩɚɪɬɢɣ Ⱥɢɞɵ ɢ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɜ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ Ɇ. Ʉɚɛɚɥɶɟ ɢ Ɏ. Ʉɨɫɫɨɬɬɨ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ɋ. Ɇɭɬɢ. ɂɧɬɟɪɟɫɧɨ,
ɱɬɨ ɷɬɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɦɨɠɧɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɢɬɶ “Ⱥɢɞɭ” ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ
Ⱥ. Ɍɨɫɤɚɧɢɧɢ. ɉɟɜɢɰɵ ɗ. ɇɟɥɥɢ ɢ ȿ. Ƚɭɫɬɚɜɫɨɧ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ ɷɬɢ ɩɚɪɬɢɢ
ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ (ɫ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ) ɦɚɧɟɪɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɥɢɲɶ ɢɡɪɟɞɤɚ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɷɩɨɯɟ.
ȼ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɂɬɚɥɢɢ ɤɨɧɰɚ XIX ɜɟɤɚ ɬɪɚɞɢɰɢɢ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ
ɛɵɥɢ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ ɫɢɥɶɧɵ, ɱɬɨ ɫɬɚɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ȼɟɪɞɢ ɜ ɩɢɫɶɦɚɯ ɤ ɞɢɪɢɠɟɪɭ Ɏɪɚɧɤɨ Ɏɚɱɱɨ ɢ ɫɨɛɨɝɨ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɫ ɩɟɜɢɰɟɣ Ɋ. ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ - ɩɟɪɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɢɰɵ ɩɚɪɬɢɢ
Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɜ “Ɉɬɟɥɥɨ” (1887). Ɋɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ,
ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɧɚɹ ɤ ɧɟɢɫɬɨɜɵɦ ɩɚɪɬɢɹɦ, ɧɟ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥɚ ȼɟɪɞɢ. ɋɢɬɭɚɰɢɸ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ 80-ɯ ɝɨɞɨɜ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɨɰɟɧɢɜɚɥ ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢ. Ɏɢɧɚɧɫɨɜɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɨɩɟɪɧɵɯ ɬɟɚɬɪɨɜ ɛɵɥɨ ɞɚɥɟɤɨ ɧɟ
ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ: “Ⱦɚɠɟ ɜ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɢɦɟɟɬɫɹ ɭɫɩɟɯ, ɪɚɫɯɨɞɵ ɩɨ ɨɩɥɚɬɟ ɚɪɬɢɫɬɨɜ ɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɬɚɤ ɜɟɥɢɤɢ, ɱɬɨ ɢɦɩɪɟɫɚɪɢɨ ɞɨɥɠɟɧ ɩɨɱɬɢ
ɜɫɟɝɞɚ ɬɟɪɩɟɬɶ ɭɛɵɬɤɢ” [55;249]. ȼɟɪɞɢ ɧɟ ɪɚɡ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɥ, ɱɬɨ ɩɢɫɚɥ
«Ɉɬɟɥɥɨ» ɞɥɹ ɫɟɛɹ, ɫɜɨɟɝɨ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɹ, ɪɚɞɢ ɪɚɡɜɥɟɱɟɧɢɹ [55; 247],
“ɧɟ ɢɦɟɹ ɜ ɜɢɞɭ ɬɨɝɨ ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ” [55; 251]. Ɂɚɞɨɥɝɨ ɞɨ ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɹ “Ɉɬɟɥɥɨ” ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɩɪɟɞɥɚɝɚɥɢ ɫɜɨɢ ɭɫɥɭɝɢ ȼ. Ɇɨɪɟɥɶ,
213
Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ, Ⱥ. Ɇɚɡɢɧɢ, ɀ. Ⱦɟɜɨɣɨɞ. ɇɚ ɪɨɥɶ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ Ɋɢɤɨɪɞɢ
ɜɵɞɜɢɝɚɥ ɤɚɧɞɢɞɚɬɭɪɭ Ⱦɠ. Ȼɟɥɥɢɧɱɨɧɢ, ɨɬɥɢɱɢɜɲɭɸɫɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɦ
ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɜ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ”. “ɑɬɨ ɠɟ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ, - ɨɬɜɟɱɚɥ ȼɟɪɞɢ, - ɬɨ ɹ ɧɟ ɦɨɝɭ ɫɤɚɡɚɬɶ, ɤɨɦɭ ɦɨɠɟɬ ɩɨɞɨɣɬɢ ɷɬɚ ɨɩɟɪɚ,
ɩɨɤɚ ɹ ɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɟ ɡɚɤɨɧɱɭ” [55; 251].
ȼ “Ɉɬɟɥɥɨ” ɹɪɤɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɢɞɟɹ ɦɭɠɫɤɨɣ ɞɪɚɦɵ. ɑɟɪɬɵ
ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ, ɚ ɧɟ ɠɟɧɫɤɨɣ. Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɩɟɜɢɰɟ Ɋ. ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ
(1847-1917) ɩɪɢɲɥɨɫɶ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ɏ. ɋɚɥɶɜɢɧɢ-Ⱦɨɧɚɬɟɥɥɢ, ɩɟɪɟɫɬɪɚɢɜɚɬɶ ɞɚɠɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɩɟɧɢɹ.49 Ɉɫɭɳɟɫɬɜɥɹɹ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɬɟɪɹɥɚ ɝɨɥɨɫ, ɧɨ ɨɛɥɚɞɚɥɚ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɚɤɬɟɪɫɤɢɦ ɞɚɪɨɜɚɧɢɟɦ, ɧɚɩɨɦɢɧɚɹ ɩɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɦɭ ɬɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬɭ ɗ. Ⱦɭɡɟ. ȿɟ ɝɨɥɨɫ ɧɟ ɛɵɥ ɦɨɝɭɱɢɦ, ɧɨ ɡɜɨɧɤɢɦ ɢ ɞɚɠɟ ɪɟɡɤɢɦ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɗɬɨɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ȼɟɪɞɢ
ɨɬɦɟɱɚɥ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɭ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ, ɧɨ ɢ Ɇ. Ɇɚɥɢɛɪɚɧ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɫɥɵɲɚɥ
ɜ ɦɨɥɨɞɨɫɬɢ. ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢɢ ɩɟɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨɦɭ ɚɦɩɥɭɚ
ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɢɯɫɹ ɩɚɪɬɢɣ ɛɵɥɢ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɧɟɪɨɜɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɱɚɫɬɨ
ɩɥɨɯɨɣ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɢ ɯɪɭɩɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ȼɟɪɞɢ ɩɨɪɭɱɚɟɬ
ɪɨɥɶ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ ɢ ɞɚɟɬ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɞɥɹ ɢɫɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɜ.
Ⱦɢɪɢɠɟɪɭ Ɏɪ. Ɏɚɱɱɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɢɲɟɬ: “Ƚɨɥɨɫ ɫɢɧɶɨɪɵ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ, ɩɪɢɜɵɤɲɟɣ ɤ ɩɚɪɬɢɹɦ ɧɟɢɫɬɨɜɵɦ, ɨɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɡɜɭɱɢɬ ɧɟɦɧɨɝɨ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɪɟɡɤɨ ɧɚ ɜɟɪɯɚɯ; ɨɧɚ ɜɧɨɫɢɬ ɜ ɧɢɯ, ɹ ɛɵ ɫɤɚɡɚɥ, ɫɥɢɲɤɨɦ
ɦɧɨɝɨ ɦɟɬɚɥɥɚ. ȿɫɥɢ ɛɵ ɨɧɚ ɦɨɝɥɚ ɩɪɢɜɵɤɧɭɬɶ ɩɟɬɶ ɧɟɦɧɨɝɨ ɛɨɥɟɟ ɝɨɥɨɜɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ, ɟɣ ɛɵɥɨ ɛɵ ɥɟɝɱɟ ɫɦɹɝɱɢɬɶ ɡɜɭɤ, ɢ ɝɨɥɨɫ ɡɜɭɱɚɥ ɛɵ
ɛɨɥɟɟ ɭɜɟɪɟɧɧɨ ɢ ɬɨɱɧɨ. ə ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɟɣ ɩɨɭɩɪɚɠɧɹɬɶɫɹ ɜ ɷɬɨɦ, ɢ
49
ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ Ɇɢɥɚɧɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɭ ȼ. ɉɪɚɬɢ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ (“Ɇɟɮɢɫɬɨɮɟɥɶ” Ȼɨɣɬɨ, “Ⱦɠɨɤɨɧɞɚ”
ɉɨɧɤɢɟɥɥɢ, “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ). ɉɨɡɠɟ ɩɪɢɧɢɦɚɥɚ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɨɩɟɪɵ “ɗɞɝɚɪ” Ⱦɠ. ɉɭɱɱɢɧɢ, ɩɟɥɚ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ “ɋɟɥɶɫɤɭɸ ɱɟɫɬɶ” ɉ.
Ɇɚɫɤɚɧɶɢ. Ɉɧɚ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɥɚ ɞɪɭɠɟɫɤɢɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɫ ɤɪɭɝɚɦɢ “ɪɚɫɬɪɟɩɚɧɧɵɯ”,
ɥɢɞɟɪɨɦ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥ Ⱥ. Ȼɨɣɬɨ.
214
ɜɵ, ɩɨɥɶɡɭɹɫɶ ɜɚɲɢɦ ɜɥɢɹɧɢɟɦ, ɞɨɥɠɧɵ ɛɵ ɞɚɬɶ ɟɣ ɬɨɬ ɠɟ ɫɨɜɟɬ” [55;
253]. ɂɦɟɧɧɨ ɢɡ-ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɟɜɢɰɟ ɩɥɨɯɨ
ɭɞɚɟɬɫɹ d2 ɜ ɫɥɨɜɟ Salce (ɢɜɚ) ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ: “Ʉɫɬɚɬɢ, ɧɟɜɟɪɧɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɧɨɬɚ d, ɤɚɤ ɨɧɚ ɝɨɜɨɪɢɬ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɨɬɨɣ ɧɟɭɞɨɛɧɨɣ. ȿɫɬɶ ɬɨɱɤɚ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɷɬɨ d ɭɞɚɟɬɫɹ ɟɣ
ɨɬɥɢɱɧɨ. ... ɗɬɚ ɮɪɚɡɚ ɩɨɜɬɨɪɹɟɬɫɹ ɬɪɢ ɪɚɡɚ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɪɚɡ ɭ ɧɟɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɯɨɪɨɲɨ: ɞɜɚ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɯɭɠɟ” [55; 253].
ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ȼɟɪɞɢ, ɩɚɪɬɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɧɟ ɫɨɜɫɟɦ ɩɨɞɯɨɞɢɥɚ ɤ ɦɚɧɟɪɟ
ɩɟɧɢɹ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ. ȼ ɞɪɭɝɨɦ ɩɢɫɶɦɟ ɤ Ɏɚɱɱɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɧɨɜɶ ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ: “ɇɟɡɚɱɟɦ ɛɨɹɬɶɫɹ ɧɨɬɵ d ɧɚ ɛɭɤɜɟ “ɚ” ɜ ɫɥɨɜɟ
Salce, ɷɬɢ d ɩɨɥɭɱɚɬɫɹ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨ, ɟɫɥɢ ɨɧɚ ɛɭɞɟɬ ɞɟɥɚɬɶ ɢɯ ɧɟ ɬɚɤ
ɪɟɡɤɨ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɝɨɥɨɜɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ; ɹ ɜɨɨɛɳɟ ɩɨɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɟɣ ɩɟɬɶ
ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɞɪɭɝɢɯ ɦɟɫɬɚɯ” [55; 253]. Ɉɬ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɬɪɟɛɭɟɬ ɜ ɫɰɟɧɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ ɩɟɧɢɹ “ɥɟɝɤɨɝɨ, ɜɨɡɞɭɲɧɨɝɨ
ɢ, ɫɤɚɠɟɦ ɩɪɹɦɨ, ɩɨɥɧɨɝɨ ɧɟɝɢ, ɤɚɤ ɬɨɝɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɢɬɭɚɰɢɹ ɢ ɬɟɤɫɬ”
[55; 254]. ɉɟɜɢɰɚ ɠɟ ɫɥɢɲɤɨɦ ɞɪɚɦɚɬɢɡɢɪɭɟɬ ɪɨɥɶ. “ɇɚɩɨɦɧɢɬɟ ɟɣ, ɫɧɨɜɚ ɩɪɨɫɢɬ ȼɟɪɞɢ, - ɱɬɨɛɵ ɨɧɚ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɩɟɥɚ ɝɨɥɨɜɧɵɦ
ɡɜɭɤɨɦ” [55; 254]. ɇɟ ɜɞɚɜɚɹɫɶ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɩɟɧɢɹ, ɧɨ ɞɨɛɢɜɚɹɫɶ ɦɟɧɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨɣ ɢ ɛɨɥɟɟ ɝɥɭɛɨɤɨɣ ɜ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɨɛɪɚɡɚ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ (ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɚɦɩɥɭɚ ɫɬɪɚɞɚɸɳɟɣ
ɝɟɪɨɢɧɢ), ɚɜɬɨɪ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɥ ɟɟ ɩɨɧɢɡɢɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɗɬɢ
ɠɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɢ ɭ ɋɚɥɶɜɢɧɢ-Ⱦɨɧɚɬɟɥɥɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ȼɢɨɥɟɬɬɵ.
ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ “Ɉɬɟɥɥɨ” ȼɟɪɞɢ ɛɵɥ ɛɨɥɟɟ ɧɚɫɬɨɣɱɢɜ, ɫ ɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɟɧɢɟɦ ɨɬɡɵɜɚɥɫɹ ɨ ɩɪɨɞɟɥɚɧɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ. Ʌɢɲɶ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɥɟɬ ɫɩɭɫɬɹ,
ɜɫɩɨɦɢɧɚɹ ɨ ɩɪɟɦɶɟɪɟ, ɨɬɦɟɬɢɥ ɮɚɥɶɲɢɜɢɜɲɢɯ ɤɨɧɬɪɚɛɚɫɨɜ ɢ ɧɟɭɞɚɱɧɭɸ ɗɦɢɥɢɸ [55; 261]. Ɉɧ ɩɢɫɚɥ ɤ Ⱦɠ. Ɋɢɤɨɪɞɢ ɜ 1892 ɝɨɞɭ: “ȼɢɧɚ ɛɵɥɚ ɬɨɝɞɚ ɦɨɹ: ɯɨɬɶ ɹ ɢ ɨɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɧɚ ɜɫɟɦ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɦɧɟ ɧɟ
ɧɪɚɜɢɥɨɫɶ, ɧɨ ɞɭɪɧɵɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɨɫɬɚɥɢɫɶ. Ɂɧɚɱɢɬ, ɨɫɬɚɥɨɫɶ
215
ɡɥɨ, ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɟɟ ɢ ɩɨɧɵɧɟ. Ʉɚɠɟɬɫɹ ɧɟɜɟɪɨɹɬɧɵɦ, ɱɬɨ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɧɚɲɥɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɭɦɟɥɚ ɛɵ ɢɡɜɥɟɱɶ ɜɫɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɡ ɞɭɷɬɚ
ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ ɢ ɢɡ ɫɨɥɨ ɜ ɬɪɟɬɶɟɦ ɮɢɧɚɥɟ, ɫɬɨɥɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨɦ” [55;
271]. ȼɟɪɞɢ ɫɟɬɭɟɬ, ɱɬɨ “Ɉɬɟɥɥɨ” ɛɵɥ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧ “ɩɥɨɯɨ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ, ɛɭɞɭɱɢ ɫɩɟɤɬɚɤɥɟɦ, ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɦ ɢɡ ɞɭɷɬɨɜ, ɚɪɢɣ ɢ
ɬ.ɞ. ɧɚ ɭɬɟɲɟɧɢɟ ɚɜɜɟɧɢɪɢɫɬɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɭɞɭɬ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɤɪɢɱɚɬɶ,
ɱɬɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ, ɜɟɥɢɤɚɹ ɞɪɚɦɚ, ɩɨɞɥɢɧɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɢɦɟɟɬɫɹ
ɬɨɥɶɤɨ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ” [55; 271-272].
ɉɚɪɬɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɭɟɬ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɜɡɪɵɜɱɚɬɨɣ ɩɚɪɬɢɢ
Ɉɬɟɥɥɨ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɦ ɞɭɷɬɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢɯ ɩɟɧɢɟ ɝɚɪɦɨɧɢɪɭɟɬ. ɉɚɪɬɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ b-ces3, ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɭ ɬɢɩɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɪɟɡɱɟ
ɩɪɨɫɬɭɩɚɸɬ ɨɬɥɢɱɢɹ ɜ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦɢ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɢɞɵ, ȼɟɪɞɢ
ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ f1-as2 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ1-as2 Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɞɭɷɬɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɡɜɭɤɨɜ ɜɵɲɟ as2, ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɨɤɬɚɜɵ f1-f2, ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɩɚɞɚɟɬ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ, ɢ ɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɩɟɪɜɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ, ɨɞɧɚɤɨ, ɦɹɝɤɨɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɧɨɜɨɟ ɤɚɱɟɫɬɜɨ (ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ) ɢ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɞɚɠɟ ɜɚɠɧɟɟ ɛɥɟɫɤɚ ɜɟɪɯɧɟɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɗɬɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ - ɫɰɟɧɟ ɫ ɯɨɪɨɦ [386; 157159] ɢ ɤɜɚɪɬɟɬɟ (ɫ ɗɦɢɥɢɟɣ, Ɉɬɟɥɥɨ ɢ əɝɨ [c.160-177]).
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɵɟ ɫɰɟɧɵ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ, ɩɨ ȼɟɪɞɢ, - ɫɰɟɧɚ ɫ Ɉɬɟɥɥɨ ɢ ɮɢɧɚɥ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɉɬɟɥɥɨ [386; 217-236]. Ⱦɭɷɬ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɜ ɮɨɪɦɟ
ɞɢɚɥɨɝɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɧɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜɵɲɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ fis1-fis2 [c.217-218], ɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɥɟɞɭɸ216
ɳɟɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚ2. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɧɟɫɞɟɪɠɚɧɧɨɫɬɶɸ Ɉɬɟɥɥɨ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɬɚɤɠɟ ɞɪɚɦɚɬɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɫɢɥɭ ɛɨɥɶɲɟɝɨ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ d1-e2 [c.224-225], ɝɞɟ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ
ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ.
Ⱦɥɹ
ɦɟɥɨɞɢɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɫɤɚɱɤɨɜ ɢ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ
ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜɫɟɝɨ ɥɢɲɶ g2, as2 ɢ ɬɭɬ ɠɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɧɢɹ ɫɧɢɠɚɟɬɫɹ ɤ ɫ1 [c.226]. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Piu mosso ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɛɥɢɡɤɨɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɪɟɱɟɜɵɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦ. ȿɳɟ
ɛɨɥɶɲɟɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɜɵɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ. Ʉɪɚɣɧɢɟ
ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɧɚ ɟ1 (ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ) ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ ɩɥɚɜɧɨɣ ɪɟɱɢ. Ȼɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɝɨɥɨɫɚ ɫɤɚɱɤɨɦ e1-fis2 [c.220-230]. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Poco piu animato ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ es1-b2 [c.230-235]. ɋɚɦɵɣ
ɜɚɠɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɡɞɟɫɶ ɚ1-ɟ2, f2. ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ, ɜ ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɂɧɬɟɪɟɫɟɧ ɮɚɤɬ - ɗɪɜɚ ɇɟɥɥɢ ɜ ɬɨɫɤɚɧɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɨɩɟɪɵ
“Ɉɬɟɥɥɨ” ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɮɪɚɡɭ ɷɩɢɡɨɞɚ quella parola orrenda (ɷɬɨ ɫɥɨɜɨ
ɭɠɚɫɧɨ), ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɭɸ ɧɚ es1-a1, ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ ɡɜɭɤɨɦ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɷɬɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɗɪɜɚ ɇɟɥɥɢ, ɤɚɤ ɢ Ɇ. Ʉɚɛɚɥɶɟ, Ɇ. Ʉɚɥɥɚɫ, ɜɥɚɞɟɥɚ ɜɵɫɨɤɢɦ ɢ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɢɯ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɟɣ ɫɰɟɧɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɩɪɢɟɦɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɪɟɚɤɰɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ - ɫɞɟɪɠɚɬɶ ɛɭɪɧɵɣ ɧɪɚɜ Ɉɬɟɥɥɨ, ɭɫɩɨɤɨɢɬɶ ɟɝɨ, ɬɨ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɥɭɱɚɸɬ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɨɬ
ɜɵɲɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɨɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɨɪɨɬɵ. Ȼɨɥɶɲɟɟ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ
ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɨɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɝɥɹɞɨɜ ɩɟɜɢɰɵ, ɲɤɨ217
ɥɵ ɢ ɚɤɬɟɪɫɤɨɝɨ ɬɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬɚ. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [386; 276335]. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɮɪɚɡɵ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɥɚɜɧɨɟ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɨɬ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ. ȿɟ ɫɨɥɶɧɵɣ
ɷɩɢɡɨɞ ɩɨɫɥɟ ɧɚɧɟɫɟɧɧɨɝɨ Ɉɬɟɥɥɨ ɨɫɤɨɪɛɥɟɧɢɹ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ. Ⱦɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ ɮɪɚɡɵ ɬɹɝɨɬɟɸɬ ɤ ɧɢɡɤɢɦ ɧɨɬɚɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɚ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ,
ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɟ - ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ g2, as2, ces3 [c.285-289].
ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɢ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɸ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɢɬɭɚɰɢɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɫɭɝɭɛɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ
ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ. Ɂɧɚɱɢɬɟɥɟɧ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɜ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ ɠɟɧɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ b1-as2 [c.291-293]. ɋɥɟɞɭɸɳɚɹ
ɡɚ ɧɟɣ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɥɢɧɢɹ - ɧɚ d1-ges1 [c.294-295]. ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɜɨɡɝɥɚɫɵ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɭɸ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɣ ɮɚɤɬɭɪɵ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɚɠɟ ɧɚ f1-as1 [c.296-300], ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ
ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ɋ.ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ [c.303-316] ɬɚɤɠɟ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto.
ȼɫɟ ɛɨɥɟɟ ɜɨɡɪɚɫɬɚɸɳɢɣ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɞɨɩɭɫɤɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ
g1, a1 [c.310-316].
ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ȼɟɪɞɢ ɧɚɫɬɚɢɜɚɥ ɧɚ
ɲɢɪɨɤɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦ, ɧɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɂɝɧɨɪɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ
218
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ, ɤɚɤ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɪɨɥɹɯ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ, ɫɧɢɠɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɭɪɨɜɟɧɶ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɡɚ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɜ ɱɟɬɜɟɪɬɨɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ h-ais2, ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɚ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ cis1-fis2. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ cis1-e2 ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɟɬ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɥɟɝɤɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ȼ ɩɟɫɧɟ ɨɛ ɢɜɟ ɢ ɦɨɥɢɬɜɟ [386; 345-358] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧ ɧɚ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɚ ɭɱɚɫɬɤɨɦ f1-fis2.
ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɪɟɱɟɜɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɢɫɭɳɢ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɮɪɚɡɚɦ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɧɚ ɧɢɡɤɢɦ ɧɨɬɚɯ ɢ ɨɛɪɚɳɟɧɧɵɯ ɤ ɗɦɢɥɢɢ. ɂɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜɨ ɜɥɚɫɬɢ ɥɢɱɧɵɯ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬɨɦ ɥɢɪɢɤɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɟ ɫɰɟɧɵ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɨɦɟɧɬɵ
ɪɨɥɢ, ɝɞɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɫ Ɉɬɟɥɥɨ [c.359-370] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ
Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ʌɢɲɶ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɨɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ g2-g1, fis2-fis1 [c.364-365], ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɦɵɟ ɨɪɤɟɫɬɪɨɦ ɧɚ ff, ɦɨɝɥɢ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɉɚɧɬɚɥɟɨɧɢ ɜ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ. ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɞɪɭɝɢɯ
ɨɩɟɪ, ɩɚɪɬɢɹ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɝɨɪɚɡɞɨ ɜ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɦɭ ɬɢɩɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ f1-f2.
ɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɦɚɥɨɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɹɜɢɥɨɫɶ ɨɫɧɨɜɨɣ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɬɢɩɨɜ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɪɚɦɤɚɯ
ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ, ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ ɢɯ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ȿɫɥɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
219
Ⱦɠɢɥɶɞɵ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ ɩɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɨɤ g1-h2 ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɥ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɨ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
Ʌɟɨɧɨɪɵ ɭɱɚɫɬɨɤ es1-as2 - ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɪɨɥɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜɥɢɹɬɶ ɧɚ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
ɉɨɧɹɬɢɹ “ɜɵɫɨɤɨɟ”, “ɧɢɡɤɨɟ”, ɫɨɩɪɚɧɨ, ɛɵɬɨɜɚɜɲɟɟ ɟɳɟ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɬɟɪɹɸɬ ɫɜɨɣ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɫɦɵɫɥ. Ɋɚɡɧɢɰɚ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɡɜɭɤɚ (ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɢɣ ɢɥɢ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɵɣ) ɢ ɭɦɟɧɢɢ
ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɜ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɟ, ɚ ɧɢɡɤɢɟ - ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ.
Ɉɩɟɪɧɚɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f1-d2: ɫɬɟɩɟɧɶ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ, ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɟɧɢɹ. ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɢ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ (ɜ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ) ɫɨɩɪɚɧɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵ ɢ ɧɟ ɢɦɟɥɢ ɬɨɝɨ ɜɚɠɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ (ɷɬɨ ɨɱɟɜɢɞɧɨ ɞɚɠɟ ɧɚ ɩɪɢɦɟɪɟ ɡɚɩɢɫɟɣ ɥɢɪɢɤɨɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ Ʌ. Ɍɟɬɪɚɰɰɢɧɢ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ Ʉ. ɋɭɩɟɪɜɢɚ,
ɢɦɟɜɲɢɯ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɫɯɨɞɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɝɨɥɨɫɨɜ, ɧɨ ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɢɯ ɪɚɡɧɵɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ), ɤɚɤɨɟ ɩɪɢɨɛɪɟɥɢ ɩɪɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɦ, ɛɥɢɠɟ ɤ e1 ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ, ɤɨɝɞɚ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ (ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ, ɨɛɴɟɦ, ɝɥɭɛɢɧɚ, ɬɟɦɛɪ)
ɫɬɚɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
Ɇɟɧɟɟ ɩɥɨɬɧɵɣ, ɥɟɝɤɢɣ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɵɦ
ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɨɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɢɛɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɨɬɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ (ɜɫɥɟɞ ɡɚ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ Ɋɨɡɢɧɨɣ ɢɥɢ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ Ʌɸɱɢɟɣ), ɧɨ ɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ
ɨɛɪɚɡɚ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ɉɥɨɬɧɵɣ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɪɢɞɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɡɚɬɪɭɞɧɹɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɝɞɟ ɦɚɥɵɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɛɥɢɠɟ ɤ ɜɟɪɯɧɟɣ ɝɪɚɧɢɰɟ ɷɬɨɝɨ ɠɟ
220
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɉɪɟɨɞɨɥɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɟɧɢɹ ɬɚɤɠɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɡɚɬɪɭɞɧɢɬɟɥɶɧɵɦ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ȼɟɪɞɢ ɭɬɜɟɪɞɢɥ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɵɞɚɸɳɟɟɫɹ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ȼɟɪɞɢ,
ɩɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɢ ɡɚ ɟɟ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɟɝɨ ɧɟɭɬɨɦɢɦɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ, ɧɨ ɢ ɨɛɳɟɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɢɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɧɚ f1 ɹɜɢɥɫɹ
ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɦ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɷɩɨɯɢ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɜɲɢɦ ɝɟɧɟɪɚɥɶɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɚ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ
ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ - ɷɬɚɥɨɧɨɦ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɷɮɮɟɤɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɥɨɦɤɢ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɸ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɪɨɥɟɣ ɰɵɝɚɧɨɤ (Ⱥɡɭɱɟɧɚ, ɉɪɟɰɢɨɡɢɥɥɚ, ɭ
Ȼɢɡɟ - Ʉɚɪɦɟɧ), ɜɥɚɫɬɧɵɯ, ɪɟɜɧɭɸɳɢɯ ɠɟɧɳɢɧ (ɗɛɨɥɢ, Ⱥɦɧɟɪɢɫ) ɢ
ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɷɬɢɯ ɪɨɥɟɣ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ, ɩɚɪɬɢɣ
ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ȼ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɞɜɚ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ: 1. ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɢɰɢɩɚ ɜ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɢ 2. ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɤ
ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ
ɦɢɤɫɬɨɜ ɜ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɫɰɟɧɚɯ.
Ȼɥɟɫɬɹɳɢɣ ɨɛɪɚɡɟɰ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɟɫɟɧɤɢ Ɉɫɤɚɪɚ («Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞ») ɜ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɫɬɢɥɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɧɚ ɚ1-b1 ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧ ɡɚɩɢɫɶɸ ɧɚ ɝɪɚɦɦɩɥɚɫɬɢɧɤɭ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɩɟɜɢɰɵ ɤɨɧɰɚ XIX - ɩɟɪɜɨɣ ɬɪɟɬɢ
ɏɏ ɜɟɤɚ Ʌɭɢɡɵ Ɍɟɬɪɚɰɰɢɧɢ (1871-1940), ɤɨɬɨɪɚɹ ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɚɫɶ
ɜ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɉɟɪɟɦɟɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɭ ɩɟɜɢɰɵ ɧɚ221
ɩɨɦɢɧɚɟɬ ɲɜɟɣɰɚɪɫɤɢɣ jodeln ɢ ɫɨɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɥɟɝɤɨ, ɫɜɨɛɨɞɧɨ.
Ɍɟɯɧɢɤɨɣ ɛɟɝɥɨɫɬɢ Ɍɟɬɪɚɰɰɢɧɢ ɜɥɚɞɟɥɚ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɟ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɭ ɧɟɟ ɛɵɥ ɪɚɡɜɢɬ ɜɜɟɪɯ ɞɨ a1 ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ. ɋɥɟɞɭɸɳɢɟ ɡɜɭɤɢ
b1-d2 ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɢɦɟɥɢ ɫɜɟɬɥɵɣ, ɹɪɤɢɣ ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɬɟɦɛɪ,
ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ ɨɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɝɥɭɯɨɜɚɬɨɝɨ, ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɢ ɨɤɪɭɝɥɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɜɵɲɟ d2 Ɍɟɬɪɚɰɰɢɧɢ ɨɤɪɭɝɥɹɟɬ, ɩɨɟɬ ɤɪɟɩɤɨ, ɫɢɥɶɧɨ ɢ ɞɚɠɟ “ɞɪɚɦɚɬɢɡɢɪɭɟɬ”. Ɂɜɭɤɢ g1-a1 ɜ
ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɢ ɨɧɚ ɜɨɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɚ ɢ ɧɢɠɧɢɦ, ɢ
ɜɟɪɯɧɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ Ɍɟɬɪɚɰɰɢɧɢ ɛɥɢɡɨɤ
ɫɬɢɥɸ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ ɢ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ ɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɟɝɨ ɩɨɡɢɰɢɣ ɞɚɠɟ ɜ ɏɏ ɜɟɤɚ. ɂɦɟɧɧɨ ɤ ɷɬɨɦɭ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɮɟɧɨɦɟɧ
Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ. ȼ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɛɟɢɯ ɩɟɜɢɰ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɤɚɤ ɧɢɡɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɬɚɤ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ d3, e3. ɂɯ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɨɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɫ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɦ ɬɢɩɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ XIX ɫɬ.
ɇɟɦɧɨɝɢɟ ɩɟɜɢɰɵ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɸɬɫɹ ɜɨɡɪɨɠɞɟɧɧɵɯ ɫɢɥɨɣ ɬɚɥɚɧɬɚ
Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɪɚɧɧɟɝɨ ȼɟɪɞɢ. Ʉɚɥɥɚɫ, ɚ ɩɨɡɠɟ ɢ Ɋɟɧɚɬɚ
ɋɤɨɬɬɨ ɩɪɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ («ɇɚɛɭɤɤɨ») ɞɨɩɭɫɤɚɸɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɥɨɦɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɹɪɤɨɝɨ, ɷɮɮɟɤɬɧɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɚ.
ɉɪɢɟɦ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ
ɪɚɫɤɪɵɬɢɸ
ɩɪɢɪɨɞɵ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɟɜɢɰɵ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɱɬɨ ɫɨɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɧɟ ɬɚɤ ɱɚɫɬɨ, ɢ, ɤɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɵ.
ɉɚɪɬɢɸ ɠɟ Ɏɟɧɟɧɵ ɩɨɸɬ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɜɥɚɞɟɸɳɢɟ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ
ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɨɣ ɷɩɨɯɢ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (mezzo, ɢɬ. - ɩɨɥɨɜɢɧɚ, ɫɟɪɟɞɢɧɚ, ɬ.ɟ. ɫɪɟɞɧɟɟ ɫɨɩɪɚɧɨ).
Ɉɪɢɝɢɧɚɥɶɧɨɟ ɢ ɛɥɢɡɤɨɟ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɞɚɟɬ ɜɵɞɚɸɳɚɹɫɹ ɪɨɫɫɢɣɫɤɚɹ ɩɟɜɢɰɚ ȿɥɟɧɚ Ɉɛɪɚɡɰɨɜɚ ɜ ɪɨɥɢ
Ⱥɡɭɱɟɧɵ («Ɍɪɭɛɚɞɭɪ», ɡɚɩɢɫɶ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ƚ. ɮɨɧ Ʉɚɪɚɹɧɚ). ȼ ɟɟ
222
ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɵ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɷɩɢɡɨɞɨɜ, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ g1 ɢ ɞɚɠɟ ɚ1, b1, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɟɜɢɰɚ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɪɚɫɫɤɚɡɚ (ɧɚ ɫɥɨɜɟ bruciato
[c.75]), ɜɨɫɫɨɡɞɚɸɬ ɬɢɩ ɫɢɥɶɧɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚɤɚɥɨɦ. ȼ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɨɛɪɚɡɚ Ⱥɡɭɱɟɧɵ ɤɚɤ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɣ ɝɟɪɨɢɧɢ ɨɬɱɚɫɬɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ ɟs1 ɢ ɧɢɠɟ, ɤɨɝɞɚ
ɥɨɦɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɦɟɧɟɟ ɡɚɦɟɬɧɚ ɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɷɮɮɟɤɬ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɢɥɢ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ, ɢɥɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɣ ɞɟɮɟɤɬ.
Ƚɥɚɜɧɨɟ ɨɬɥɢɱɢɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ - ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ Ⱥɡɭɱɟɧɵ - ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɝɥɚɠɢɜɚɟɬɫɹ ɪɨɜɧɨɫɬɶɸ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɂɫɱɟɡɚɟɬ
ɬɚɤɠɟ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɞɨɫɬɨɜɟɪɧɨɫɬɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ȼɟɪɞɢ. Ɍɚɤɭɸ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɩɚɪɬɢɢ ɞɚɸɬ ɢɡɜɟɫɬɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ Ɏɟɞɨɪɚ Ȼɚɪɛɶɟɪɢ (ɡɚɩɢɫɶ
ɨɩɟɪɵ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ⱥ. Ɍɨɫɤɚɧɢɧɢ) ɢ Ⱦɠɭɥɶɟɬɬɚ ɋɢɦɢɨɧɚɬɨ (ɡɚɩɢɫɶ ɨɩɟɪɵ ɩɨɞ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ Ⱦɠ. Ƚɚɜɚɞɡɟɧɢ). Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
ɍɥɶɪɢɤɢ («Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞ») ɩɟɜɢɰɵ Ɇɚɪɢɚɧ Ⱥɧɞɟɪɫɨɧ, Ʉɥɚɪɚɦɟ Ɍɚɪɧɟɪ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɢɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɫ1, d1, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɧɟɢɫɬɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɨɥɢ ɢɫɱɟɡɚɟɬ, ɧɨ ɜɵɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɥɢɪɢɤɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ. ȼɟɪɯɧɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɝɨɥɨɫɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ ɢ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ.
ȼ ɫɜɨɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ȼɟɪɞɢ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɷɜɨɥɸɰɢɸ bel canto ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɫɨɡɞɚɟɬ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɫɢɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɨɛɥɚɞɚɬɟɥɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɢ ɟɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ ɬɢɩɵ ɩɭɬɟɦ “ɜɫɬɚɜɧɵɯ”
ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɢ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ, ɯɨɬɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨ, ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ
ɧɢɠɧɢɯ. Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɜ ɫɬɨɪɨɧɭ ɟɟ ɭɫɥɨɠɧɟɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɨɛɥɟɝɱɟɧɢɹ. Ɍɚɤ, ɫ ɩɪɢɛɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜɫɬɚɜɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ (es3) ɩɚɪɬɢɹ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ
(«Ⱥɬɬɢɥɚ») ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɭɠɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɪɟɞɚɤɰɢɸ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ
ɤɥɚɫɫ ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɯ - ɬɚɤɨɜɚ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɪɨɥɢ Ⱦɠ. ɋɚɡɟɪɥɟɧɞ.
223
Ɇɨɳɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɜ ɪɚɧɧɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ, ɫɧɢɦɚɟɬɫɹ ɪɚɞɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɣ ɪɨɜɧɨɫɬɢ ɢ ɤɪɚɫɨɬɵ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɫɢɥɭ ɪɚɡɜɢɜɚɜɲɟɣɫɹ ɷɬɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɢ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɜɵɫɨɤɢɯ
ɜɫɬɚɜɧɵɯ ɧɨɬ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɩɚɪɬɢɹ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɩɨɞɜɟɪɝɥɚɫɶ ɬɚɤɨɣ ɠɟ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ, ɤɚɤ ɢ ɩɚɪɬɢɹ Ʌɸɱɢɢ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ. ȼ
ɨɪɢɝɢɧɚɥɟ ɠɟ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ, ɚ ɪɚɧɟɟ - Ⱥɛɢɝɚɣɥɶ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ b-ɫ3.
ȼ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɫɨɩɪɚɧɨ ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ
ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɵɪɚɛɨɬɤɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɢɡɦɟɧɢɥɚ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɜɵɡɜɚɜ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɚɤɭɫɬɢɤɢ, ɞɵɯɚɧɢɹ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɛɵɥɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɠɚɧɪɟ - ɧɚɱɚɥɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɤɨɧɰɚ ɏɏ ɜɟɤɚ.
2.2. ɆɍɀɋɄɂȿ ȽɈɅɈɋȺ DI FORZA ɂ ȼȿɊȾɂȿȼɋɄɂȿ ȽȿɊɈɂ
ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɩɟɜɰɵ ɹɜɢɥɢɫɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɨɦ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɦ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɪɨɢɡɨɲɥɢ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ
ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɫɨɛɨɦɭ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɢɯ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼɫɥɟɞ ɡɚ ɧɢɦɢ ɢɡɦɟɧɢɥɢ ɦɚɧɟɪɭ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɛɚɫɵ.
ɗɬɨ ɢ ɹɜɢɥɨɫɶ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɪɟɞɚɤɰɢɣ ɨɩɟɪ
Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɪɟɞɚɤɰɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɞɚɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬɫɹ
ɭɠɟ ɫ ɩɨɡɢɰɢɣ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ, ɨɛɨɫɬɪɹɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɚ ɨɛɪɚɡɨɜ. ɍ ɬɟɧɨɪɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɫɞɜɢɝɚɥɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ ɤ d2, es2 ɢ ɡɚɦɟɧɹɥɫɹ
ɦɢɤɫɬɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɜɟɥɢɱɢ224
ɜɚɥɚɫɶ ɫɢɥɚ, ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɢ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɡɜɭɤɚ. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦɢ
ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɭɸ ɬɪɭɞɧɨɫɬɶ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ
ɜɟɪɯɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɋɟɲɚɥɚɫɶ ɷɬɚ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ - ɩɭɬɟɦ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɪɢ ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ. ɂɧɬɟɪɟɫɧɚ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ: ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭ
ɦɭɠɱɢɧ ɩɟɪɟɯɨɞɵ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ ɩɨ ɦɟɫɬɨɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɸ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ d1-f1;
ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭ ɠɟɧɳɢɧ
(ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦɭ) ɬɚɤɠɟ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ
ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɭɱɚɫɬɤɟ d2-e2. Ɉɤɬɚɜɚ-ɧɨɧɚ d1, e1-d2, e2
ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɭɹɡɜɢɦɨɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ,
ɬɟɦ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ, ɝɞɟ ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ.
ȼɚɠɧɭɸ ɪɨɥɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɬɢɥɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɦɭɠɱɢɧ ɢɝɪɚɥ ɢɦɟɧɧɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɨɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɧɢɡɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɞɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ȼɧɚɱɚɥɟ
ɷɬɨɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥ ɩɪɢɦɟɪɧɨ a1-b1, h1. Ⱦɸɩɪɟ ɪɚɫɲɢɪɢɥ ɟɝɨ ɞɨ
ɚ1-d2, ɫɞɜɢɧɭɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ. ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ
ɷɬɚɩ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɬɢɥɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ - ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɭɱɚɫɬɤɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ
ɜɧɢɡ ɩɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ d2, es2 (ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ). ɗɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɜɵɞɟɥɟɧɢɸ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɤɚɤ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɬɢɩɚ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɨɜɵɲɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɫɧɨɜɭ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɤɨɪɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡɦɟɧɹɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɦɚɧɟɪɭ ɡɜɭɤɨɩɨɞɚɱɢ (ɚɬɚɤɭ ɡɜɭɤɚ), ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɢ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɜɵɹɜɥɹɸɬɫɹ ɧɨɜɵɟ
225
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɡɜɭɤɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɫɥɨɠɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɫɬɢɥɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ ɢ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ.
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɪɨɥɶɸ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɨɝɪɨɦɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ, ɢɧɬɟɪɟɫ ɩɪɢɜɥɟɤɥɚ ɤ ɫɟɛɟ ɮɨɧɟɬɢɤɚ ɹɡɵɤɚ - ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɝɥɚɫɧɵɟ (ɨɬɤɪɵɬɵɟ, ɡɚɤɪɵɬɵɟ, ɩɨɥɭɨɬɤɪɵɬɵɟ). ɋ ɢɯ ɩɨɦɨɳɶɸ
ɜɵɹɜɥɹɥɢɫɶ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɧɢɠɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɪɟɡɤɢɣ
ɬɟɦɛɪ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɦɹɝɱɚɥɫɹ. ɗɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨ ɛɥɢɡɤɢɦ ɟɦɭ ɡɜɭɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ɉɨɹɜɥɹɥɢɫɶ ɥɟɝɤɢɟ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɨɬɥɢɱɚɥɢɫɶ ɨɬ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɭɫɩɟɲɧɨ ɨɫɜɚɢɜɚɥɢ ɨɩɟɪɧɵɣ
ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɬɨɥɟɬɢɹ. ȼ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ
ɢɡ-ɡɚ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɨɬ ɦɭɠɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɚɫɶ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɚɹ ɜɵɞɟɪɠɤɚ. ɍɜɟɥɢɱɢɥɚɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ. Ɂɚɳɢɬɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɫɬɚɥɢ ɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ
ɢ ɹɜɥɟɧɢɟ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ. Ȼɟɡ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɯɨɪɨɲɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ. Ȼɟɡ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɦɭɠɱɢɧ ɢɦɟɸɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɛɥɢɡɤɢɟ ɫɬɢɥɸ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɫ ɹɪɤɢɦ, ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɡɜɭɤɨɦ, ɫɥɚɛɵɦ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɵɦ ɞɚɜɥɟɧɢɟɦ, ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɜɲɢɯ ɞɚɜɚɬɶ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ
ɧɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ.
ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɯ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɱɟɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥɚ
ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. ȼɨɤɚɥɶɧɚɹ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵ226
ɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ɗɬɨ ɛɵɥɨ ɧɟɦɵɫɥɢɦɨ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto,
ɤɨɝɞɚ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚɫɶ ɭɪɨɜɧɟɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɩɟɜɰɨɜ. ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɩɟɜɰɵ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ, ɭɧɚɫɥɟɞɨɜɚɥɢ ɨɬ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto
ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɣ
ɦɚɧɟɪɵ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɛɵɥ ɛɵ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɟɧ ɛɟɡ ɬɨɝɨ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɩɟɪɢɨɞɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ, ɚ
ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɛɚɫɨɜ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ, ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɥɢɲɶ ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɥ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɢ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ȼɧɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ
ɷɬɢ ɧɨɜɲɟɫɬɜɚ ɨɫɬɚɥɢɫɶ ɛɵ ɧɟɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɵ.
ɗɬɚɩ ɩɨɢɫɤɚ ɧɨɜɵɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɢ ɧɨɜɵɯ ɩɨɞɯɨɞɨɜ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɬɪɢɞɰɚɬɵɯ ɝɨɞɨɜ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɩɚɪɢɠɫɤɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, ɹɜɢɥɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɢ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ ɷɬɚɩɨɦ ɨɛɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ.
ɉɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɛɵɥ ɢɡɜɟɫɬɟɧ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɡɚɞɨɥɝɨ ɞɨ Ⱦɸɩɪɟ. ȼɨ
Ɏɪɚɧɰɢɢ ɧɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɥɭɱɢɥɚ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ, ɚ
ɨɬɬɭɞɚ ɭɠɟ ɜɧɟɞɪɹɥɚɫɶ ɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɟɫɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɵɟ
ɲɤɨɥɵ, ɫɨɟɞɢɧɹɹɫɶ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦɢ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɦɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦɢ ɢ
ɮɨɧɟɬɢɤɨɣ ɹɡɵɤɚ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɫɬɪɚɧɵ. Ɏɟɧɨɦɟɧ ɬɟɧɨɪɨɜ di forza ɩɨɫɥɟ Ⱦɸɩɪɟ ɜɵɡɵɜɚɥ ɢɧɬɟɪɟɫ ɭ ɩɭɛɥɢɤɢ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɜɲɢɣɫɹ ɩɟɜɰɚɦɢ-ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ ɷɮɮɟɤɬ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto:
ɲɥɢ ɫɥɭɲɚɬɶ ɜɵɫɨɤɨɟ ɫ2, cis2 Ⱦɸɩɪɟ, Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɟɜɰɨɜ.
ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɬɟɧɨɪɵ di forza ɛɵɥɢ ɟɳɟ ɪɟɞɤɨɫɬɶɸ, ɧɟ ɢɦɟɥɢ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ ɢ ɜɵɫɬɭɩɚɥɢ ɜ ɧɟɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɢɯ ɝɨɥɨɫɭ
ɩɚɪɬɢɹɯ ɨɩɟɪ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɞɨɛɢɜɚɹɫɶ
227
ɭɫɩɟɯɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɬɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɪɨɥɟɣ, ɛɨɥɟɟ
ɦɨɳɧɵɦ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ⱥɦɩɥɭɚ ɝɟɪɨɟɜ-ɥɸɛɨɜɧɢɤɨɜ ɫɨɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɫ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ. ɗɬɢ ɬɢɩɵ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɜɟɞɭɳɢɦɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ȿɜɪɨɩɵ XIX
ɜɟɤɚ. ɉɪɢɱɟɦ ɩɚɪɬɢɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɝɨ ɫɨɩɟɪɧɢɤɚ ɬɚɤɠɟ ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ (ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɪɨɥɢ ɗɞɝɚɪɚ ɢ Ⱥɪɬɭɪɚ ɜ ɨɩɟɪɟ “Ʌɸɱɢɹ ɞɢ Ʌɚɦɦɟɪɦɭɪ”
Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ). ɋɥɟɞɭɹ ɬɪɚɞɢɰɢɢ, ȼɟɪɞɢ ɡɚɤɪɟɩɥɹɟɬ ɪɨɥɢ ɝɟɪɨɟɜɥɸɛɨɜɧɢɤɨɜ ɡɚ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɚ. ɂɫɩɨɥɶɡɭɹ ɫɢɥɶɧɵɣ ɬɢɩ
ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɫɨɡɞɚɟɬ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ,
ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɷɬɚɥɨɧ ɟɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɬɟɦɛɪ, ɤɚɱɟɫɬɜɚ.
ɉɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɪɨɥɟɣ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ
ȼɟɪɞɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚ. ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɪɨɥɶ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭɸɳɟɝɨ ɫ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɩɚɪɨɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɛɚɪɢɬɨɧɭ (Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɞɢ Ʌɭɧɚ, ɀɟɪɦɨɧ, Ɋɟɧɚɬɨ, Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ ɢɡ “ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ”, əɝɨ);
ɪɨɥɢ ɜɵɫɨɤɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɯ, ɩɨɠɢɥɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ ɢɥɢ ɫɨɨɬɧɨɫɹɳɢɯɫɹ ɫ
ɞɪɭɝɢɦɢ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɦɢ ɥɢɧɢɹɦɢ (ɢɫɬɨɪɢɤɨ-ɩɨɥɢɬɢɱɟɫɤɨɣ, ɫɟɦɟɣɧɨɣ) ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ - ɛɚɫɭ (Ɏɚɪɪɚɧɞɨ, Ɏɢɥɥɢɩɩ II, ɂɧɤɜɢɡɢɬɨɪ, ȼɟɪɯɨɜɧɵɣ ɠɪɟɰ, Ɏɚɪɚɨɧ). Ɍɚɤ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɥɸɛɨɜɧɵɣ
ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ, ɝɞɟ ɪɨɥɶ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɣ
ɩɚɪɬɢɟɣ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɜɵɬɟɫɧɢɥɚ ɥɟɝɤɢɟ, ɩɨɞɜɢɠɧɵɟ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ.
***
ȼ ɨɩɟɪɟ “ɇɚɜɭɯɨɞɨɧɨɫɨɪ” ɬɟɧɨɪɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɂɡɦɚɢɥɚ, ɤɚɤ ɢ ɪɨɥɶ Ɏɟɧɟɧɵ, ɧɟ ɢɦɟɟɬ ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɵɯ ɫɨɥɶɧɵɯ ɫɰɟɧ ɢ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ. ȼ 40-ɟ ɝɨɞɵ XIX ɜɟɤɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥɨɫɶ ɟɳɟ ɨɱɟɧɶ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ. ɉɚɪɬɢɹ ɂɡɦɚɢɥɚ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [384; 40-48] ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ
ɩɟɧɢɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɜɟɪɯɧɟɝɨ
ɚ1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟ-ɚ1. ȼɟɪɞɢ ɢɡɛɟɝɚɟɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɬɟɧɨɪɚ, ɯɨɬɹ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɧɟ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɜɫɟɨɛɳɢɦ ɩɪɚ228
ɜɢɥɨɦ. Ɉɫɨɛɭɸ ɪɨɥɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɨɬɜɨɞɢɬ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦɭ ɝɨɥɨɫɭ ɛɚɪɢɬɨɧɭ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɩɚɪɬɢɹ ɇɚɛɭɤɤɨ. ɇɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ Ⱦɠɨɪɞɠɨ Ɋɨɧɤɨɧɢ (1810-1890). Ɇɨɳɧɵɣ ɜɟɪɯɧɢɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɬɟɧɨɪɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɱɚɧɢɹ (ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ) ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɷɬɚɥɨɧɨɦ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ. ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ Ⱦɠ. Ɋɨɧɤɨɧɢ50
ɨɬɥɢɱɚɥɨɫɶ ɚɪɬɢɫɬɢɡɦɨɦ, ɷɮɮɟɤɬɧɨɫɬɶɸ, ɠɢɡɧɟɧɧɨɣ ɩɪɚɜɞɢɜɨɫɬɶɸ
ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ, ɱɟɦ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. Ƚɨɥɨɫɨɜɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ Ɋɨɧɤɨɧɢ ɛɵɥɢ
ɭɱɬɟɧɵ ɦɨɥɨɞɵɦ ȼɟɪɞɢ.
Ɇɟɥɨɞɢɤɚ ɩɚɪɬɢɢ ɇɚɛɭɤɤɨ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɩɟɪɜɨɣ
ɨɤɬɚɜɟ ɢ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɟɜɰɚ.
Ɇɭɠɫɤɨɣ ɝɨɥɨɫ ɛɚɪɢɬɨɧ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɬɪɚɤɬɭɟɬ ɤɚɤ ɬɢɩ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ,
ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɝɨ ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɩɟɜɰɚ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ, ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɩɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ ɛɚɫɨɜɵɦ ɝɨɥɨɫɚɦ. ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ ɠɟ ɩɟɜɟɰ ɦɨɝ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɥɢɲɶ ɧɚ fis1, g1.
Ɍɚɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɝɨɥɨɫɚ “ɛɚɪɢɬɨɧ” ɜɵɡɵɜɚɥɚ ɧɟɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟ ɦɭɠɱɢɧɛɚɫɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɵɯ
ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɢ ɚɪɢɢ ɇɚɛɭɤɤɨ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.211-222] ɛɥɢɡɨɤ ɧɢɡɤɨɦɭ ɬɟɧɨɪɭ: d-g1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚ ɧɢɠɧɢɟ ɧɨɬɵ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɧɟɠɟɥɢ
ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-e1, f1. Ɂɜɭɤɢ ɧɢɠɟ f ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɤɪɚɣɧɟ ɪɟɞɤɨ, ɚ es1, f1 50
ɉɟɧɢɸ ɨɧ ɭɱɢɥɫɹ ɭ ɨɬɰɚ Ⱦɨɦɟɧɢɤɨ Ɋɨɧɤɨɧɢ (1772-1839), ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ
ɩɟɪɜɨɣ ɬɪɟɬɢ XIX ɜɟɤɚ. Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɛɵɥɚ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɞɥɹ ɨɛɨɢɯ ɩɟɜɰɨɜ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜ ɜ 1830 ɝɨɞɭ (“ɂɧɨɫɬɪɚɧɤɚ” ȼ.Ȼɟɥɥɢɧɢ), Ɋɨɧɤɨɧɢɫɵɧ ɛɵɫɬɪɨ ɡɚɜɨɟɜɚɥ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ȼ 40-ɯ ɝɨɞɚɯ ɩɟɜɟɰ
ɨɫɜɨɢɥ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ (“ɇɚɛɭɤɤɨ”, “ɗɪɧɚɧɢ”, “Ⱦɜɨɟ Ɏɨɫɤɚɪɢ”, “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”), ɫ ɤɨɬɨɪɵɦ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ (1850-1860), ɚ ɡɚɬɟɦ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɢ Ʌɨɧɞɨɧɟ.
Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɤɚɪɶɟɪɭ, ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ Ɇɚɞɪɢɞɟ. Ⱦɠ.Ɋɨɧɤɨɧɢ, ɤɚɤ ɢ Ʉɨɫɟɥɥɢ, ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ
ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɩɟɜɨɰɜ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɜɲɢɯ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ-ɪɨɦɚɧɬɢɤɨɜ
ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɛɚɪɢɬɨɧ.
229
ɱɚɫɬɨ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɧɢɰɚɯ ɚɪɢɢ [c. 219-222]. ɉɚɪɬɢɹ ɇɚɛɭɤɤɨ (ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɫ-g1) ɬɪɚɤɬɭɟɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɨɩɟɪɧɨɣ ɬɪɚɞɢɰɢɟɣ XVIII ɜɟɤɚ, ɤɨɝɞɚ ɛɚɪɢɬɨɧ ɨɛɨɡɧɚɱɚɥɫɹ
ɤɚɤ ɧɢɡɤɢɣ ɬɟɧɨɪ ɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɣ ɡɚɩɢɫɶɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ.
ɇɚ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɤɪɚɣɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ fis1, g1, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɢ ɛɚɫɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɂɚɯɚɪɢɢ. ɇɢɡɤɢɟ G ɢ A ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜ ɦɟɥɨɞɢɤɟ ɨɱɟɧɶ ɦɚɥɨ. ɉɨɷɬɨɦɭ
ɪɨɥɶ Ɂɚɯɚɪɢɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɞɥɹ ɛɚɫɚ, ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɥɢɡɤɚ ɩɚɪɬɢɢ ɇɚɛɭɤɤɨ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ d-e1. ȼ ɤɚɜɚɬɢɧɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.21-28] ɦɟɥɨɞɢɹ ɫ ɩɟɪɜɵɯ ɠɟ ɬɚɤɬɨɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɬ ɨɤɬɚɜɧɵɣ ɨɛɴɟɦ, ɭɫɬɪɟɦɥɹɹɫɶ ɤ
ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɟ1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ G-f1. ɇɢɡɤɢɟ G, A ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɪɟɞɤɨ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɬ f1 ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ G,
A [c.27]. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɩɚɪɬɢɹ Ɂɚɯɚɪɢɢ ɜɫɟ ɠɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɬɢɩɭ ɛɚɫɚ, ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɟ-ɟ1 ɛɥɢɡɤɚ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɩɚɪɬɢɣ ɛɚɪɢɬɨɧɚ-ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. Ʉɚɛɚɥɟɬɬɚ Ɂɚɯɚɪɢɢ [c.3139] ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ d-fis1 ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɚ ɩɚɪɬɢɢ ɇɚɛɭɤɤɨ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɬɚɤɠɟ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɭ ɦɚɥɨɣ-ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɫɪɚɡɭ
ɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ. Ɉɤɬɚɜɧɵɟ ɫɤɚɱɤɢ, ɜɨɡɝɥɚɫɵ,
ɪɢɬɦ ɦɚɪɲɚ ɩɪɢɞɚɸɬ ɦɟɥɨɞɢɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɪɢɫɭɧɨɤ ɦɨɥɢɬɜɵ Ɂɚɯɚɪɢɢ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.123-126] ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ
ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ d-d1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ G-e1. Ɇɨɥɢɬɜɚ Ɂɚɯɚɪɢɢ, ɤɚɤ ɢ
ɦɨɥɢɬɜɚ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ Ɇɨɢɫɟɹ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ ɦɹɝɤɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɟɧɢɹ ɜ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɨɩɟɪ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ ɹɜɢɥɨɫɶ ɬɨ, ɱɬɨ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɚɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɦɹɝɤɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢɡɦɟɧɹɥɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɛɚɫɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɛɨɝɚɳɚɹ
ɟɝɨ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɭɸ ɩɚɥɢɬɪɭ. ɋɜɟɬɥɵɣ, ɹɪɤɢɣ ɬɟɦɛɪɚ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɩɪɢ ɨɬ230
ɤɪɵɬɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɢ, ɚ ɛɨɥɟɟ ɬɟɦɧɵɣ, “ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ” - ɜ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦ ɟɝɨ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ. ɋɪɚɜɧɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɣ ɂɡɦɚɢɥɚ, ɇɚɛɭɤɤɨ ɢ Ɂɚɯɚɪɢɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɚ-f1, fis1 ɛɵɥ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɭɩɨɬɪɟɛɢɬɟɥɟɧ ɜ ɩɟɧɢɢ ɦɭɠɱɢɧ, ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɚɞɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜɨ ɜɫɟɯ ɬɪɟɯ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɦɢɤɫɬɚ ɭ ɩɟɜɰɨɜ ɧɚ ɞɚɧɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɢɦɟɥɨ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ɋɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ
ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɟɬ, ɱɬɨ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ, ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɞɥɟɧɧɟɟ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ ɤɨɫɧɭɥɢɫɶ ɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɭ ȼɟɪɞɢ. ȼ ɦɭɠɫɤɢɯ
ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɥɢɹɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ
ɩɥɚɧ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɦ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ, ɚ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɦɟɥɨɞɢɡɢɪɭɟɬɫɹ.
ȼ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɟ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɩɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɡɜɭɤɚ, ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɩɟɧɢɹ, ɫɪɟɞɫɬɜɚɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɥɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ
ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɸ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɞɢɧɚɦɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɨɩɟɪɧɵɣ ɫɩɟɤɬɚɤɥɶ, ɭɫɢɥɢɬɶ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɨɩɟɪɵ ɧɚ ɩɭɛɥɢɤɭ ɢ, ɧɚɤɨɧɟɰ, ɫɨɡɞɚɬɶ ɧɚɪɹɞɭ ɫ
“ɠɟɧɫɤɨɣ” ɧɚɫɬɨɹɳɭɸ “ɦɭɠɫɤɭɸ” ɞɪɚɦɭ. Ɇɭɠɫɤɢɟ ɪɨɥɢ ɜ ɨɩɟɪɟ ɧɭɠɞɚɥɢɫɶ ɜ ɚɤɬɢɜɢɡɚɰɢɢ ɜɫɟɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ - ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ
ɫɚɦɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ,
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɩɟɧɢɹ,
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ
ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɭɪɨɜɧɹ ɚɤɬɟɪɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ. ɉɨɩɵɬɤɚ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɪɚɡɧɵɟ ɦɭɠɫɤɢɟ ɨɛɪɚɡɵ (Ⱥɬɬɢɥɚ, ɗɰɢɨ, Ɏɨɪɟɫɬɨ) ɜɨ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɢ ɜɫɟɝɨ ɫ ɨɞɧɢɦ ɠɟɧɫɤɢɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɦ (Ɉɞɚɛɟɥɥɨɣ)
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɚ ɜ ɨɩɟɪɟ “Ⱥɬɬɢɥɚ”.
“Ƚɥɚɜɧɨɟ ɜ “Ⱥɬɬɢɥɟ” - ɷɬɨ ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ”, - ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ⱦɠ.Ɍɚɪɨɰɰɢ
[237;81]. Ʌɸɛɨɜɧɚɹ ɥɢɧɢɹ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɢ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ, ɞɨɱɟɪɢ ɩɪɚɜɢɬɟɥɹ Ⱥɤɜɢɥɟɢ, ɩɟɪɟɩɥɟɬɚɹɫɶ ɫ ɥɢɧɢɟɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɥɶɧɨɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɪɚɡɜɹɡɤɭ ɨɩɟɪɵ. ɉɪɨɬɢɜɧɢɤɨɦ ɜɥɸɛɥɟɧɧɨɣ ɩɚɪɵ ɹɜɥɹɟɬɫɹ
231
Ⱥɬɬɢɥɚ. ɇɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶɸ
ɱɭɜɫɬɜ ɤ Ɉɞɚɛɟɥɥɟ - ɥɸɛɨɜɶɸ ɢ ɧɟɧɚɜɢɫɬɶɸ ɡɚ ɢɡɦɟɧɭ, ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɧɚɫɬɪɨɟɧɢɹɦɢ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬɵ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɬɪɟɛɭɸɬ ɨɬ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ɢ ɦɹɝɤɨɣ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɚɱɢ
ɡɜɭɤɚ, ɢ ɩɥɨɬɧɨɝɨ, ɦɨɳɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɫɪɚɜɧɟɧɢɢ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ
ɂɡɦɚɢɥɚ ɪɨɥɶ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɛɨɥɟɟ ɪɚɡɜɢɬɚ, ɢɦɟɟɬ ɫɨɥɶɧɵɟ ɢ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɟ
ɧɨɦɟɪɚ. ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɥɸɛɨɜɧɨɣ ɢ ɩɚɬɪɢɨɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɣ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɨ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɭɸ ɬɪɚɞɢɰɢɸ (ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢɡ
“ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ”) ɢ ɨɛɭɫɥɨɜɢɥɨ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ. ȿɫɥɢ
ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɛɵɥɚ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɩɟɧɢɹ
ɦɭɠɱɢɧ, ɬɨ Ɏɨɪɟɫɬɨ - ɧɚ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɛɟɡ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ.
ɋɨɯɪɚɧɹɜɲɢɣɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ H-b1. Ɋɟɚɥɶɧɨ ɠɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ - f, g-a1. ɉɪɢɱɟɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ
ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɚ-ɚ1. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɷɬɨɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫɭɠɚɟɬɫɹ ɞɨ
ɫ1-as1, a1. Ɍɚɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɜɨɡɦɨɠɧɚ, ɟɫɥɢ ɬɟɧɨɪ ɧɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢ ɩɨɟɬ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɬɵɦ, ɫɜɟɬɥɵɦ
ɡɜɭɤɨɦ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɚ1. Ⱦɚɧɧɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto
ɛɵɥɚ ɩɪɢɫɭɳɚ ɩɟɪɜɨɦɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɸ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ - Ʉɚɪɥɨ Ƚɭɚɫɤɢ
(1819-1876). ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɨɧ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɫ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɩɚɪɬɢɟɣ Ɋɵɛɚɤɚ ɜ ɨɩɟɪɟ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ” Ɋɨɫɫɢɧɢ (Ʌɚ ɋɤɚɥɚ, 1836), ɝɞɟ
ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ȼɨɡɦɨɠɧɨ, ɜ
ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɨɧ ɬɚɤɠɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥ ɮɚɥɶɰɟɬ ɧɚ ɚ1, b1. ɗɬɨ ɛɵɥ ɬɟɧɨɪ
di grazia, ɫ ɦɹɝɤɢɦ ɬɟɦɛɪɨɦ ɢ ɝɢɛɤɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɨɬɥɢɱɚɜɲɢɣɫɹ ɚɪɬɢɫɬɢɡɦɨɦ ɢ ɩɪɨɞɭɦɚɧɧɨɣ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɟɣ ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɨɛɪɚɡɨɜ. Ⱦɥɹ
ɧɟɝɨ ȼɟɪɞɢ ɧɚɩɢɫɚɥ ɬɟɧɨɪɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɨɩɟɪɚɯ “Ʌɨɦɛɚɪɞɰɵ” (1843) ɢ
“ɗɪɧɚɧɢ” (1844). ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɭɱɬɟɧɚ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ
232
Ƚɭɚɫɤɢ. Ʉɚɜɚɬɢɧɚ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɢɡ ɉɪɨɥɨɝɚ [380; 58-74] ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɚ ɧɚ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟ-ɚ1. ɍɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ (gis-gis1).
ɇɚ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɚ, e, o, ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ
ɥɟɝɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɩɨ ɬɟɦɛɪɭ ɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɸ
ɤɪɟɩɤɨɦɭ ɮɚɥɶɰɟɬɭ [380; 58].
ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɧɚ fis1-a1 ɩɚɪɬɢɹ Ɏɨɪɟɫɬɨ
ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɧɟ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ, ɚ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ, ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ
ɢ ɬɟɦɧɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ ɝɨɥɨɫɚ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɯ ɧɨɬ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɱɬɨ ɫɬɚɜɢɬ ɨɫɨɛɵɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɟɪɟɞ ɬɟɧɨɪɚɦɢ. ȼɨɡɧɢɤɚɸɬ ɢ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɚ ɩɟɪɟɦɟɧɚ
ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɬɢɩ ɫɢɥɶɧɨɝɨ (ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ) ɬɟɧɨɪɚ.
ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Andantino [c.59-61] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ fis-a1. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ cis1-a1 ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɧɚɝɪɭɡɤɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɗɬɨ ɫɨɡɞɚɟɬ ɞɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɨɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɦɨɳɶ ɞɚɠɟ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ
ɷɩɢɡɨɞɚɯ. ɉɪɢɫɭɳɚɹ Ʉ.Ƚɭɚɫɤɢ ɝɪɚɰɢɨɡɧɨɫɬɶ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ (ɢ ɤɚɤ
ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ - ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɗɪɧɚɧɢ) ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɫɱɟɡɚɟɬ. Ʌɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɨɛɪɚɡ
Ɏɨɪɟɫɬɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɣ (ɱɬɨ ɩɪɨɢɡɨɲɥɨ ɟɳɟ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɢ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ ɗɪɧɚɧɢ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɟɣɫɹ ɞɥɹ Ƚɭɚɫɤɢ). Ɋɟɦɚɪɤɚ
tutta forza (ɜɫɹ ɫɢɥɚ) ɜ ɛɵɫɬɪɨɣ ɱɚɫɬɢ ɤɚɜɚɬɢɧɵ - Allegro assai moderato
[c.64-74] - ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɨɬ Ƚɭɚɫɤɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɛɟɡ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ piu bella. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɚ1 ɧɚ
f1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ i, u (piu), ɬɨ ɧɚ ɫɥɨɜɟ bella ɩɟɜɟɰ ɦɨɝ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɨɩɪɚɜɞɵɜɚɸɳɟɟ ɞɚɧɧɭɸ ɪɟ233
ɦɚɪɤɭ [c.64-65]. ȼ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɦ ɦɟɥɨɞɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ1-ɚ1
[c.65-67, 70-74], ɱɬɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɢ
ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɟ ɧɨɬɵ ɟ1-fis1, g1. ɉɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ as1-a1.
ȼ ɫɭɳɧɨɫɬɢ, ɩɚɪɬɢɹ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɩɨ ɫɜɨɢɦ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚɦ
ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɩɚɪɬɢɹɦ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɦ ɜ ɪɚɫɫɱɟɬɟ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ (ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɪɬɭɪɚ ɢɡ “ɉɭɪɢɬɚɧ” Ȼɟɥɥɢɧɢ). Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ-ɧɨɧɵ g, a-a1. ɉɪɢ
ɩɨɜɵɲɟɧɢɢ ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ ɮɚɥɶɰɟɬɚ (ɢɛɨ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ - ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ,
ɧɚɩɨɦɧɢɦ, ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɦɹɝɱɚɟɬɫɹ ɢ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɭ; ɪɨɥɶ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɚɹ - ɩɨɦɢɦɨ ɫɦɹɝɱɟɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ
ɡɜɭɤɚ ɟɳɟ ɢ ɜ ɜɵɹɜɥɟɧɢɢ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɬ.ɟ. ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ) ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɜ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɟɬɫɹ
ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɬɪɭɞɧɨ.
ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɉɞɚɛɟɥɥɨɣ [c.81-99] ɤɨɪɨɬɤɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɟ ɜɨɡɝɥɚɫɵ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɧɚɱɢɧɚɸɬɫɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɯ ɟ1, f1, g1. ȼ Allegro brillante ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ g-as1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɤɜɢɧɬɭ des1-as1 [c.93-99]. Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɬɭɚɰɢɹ, ɫɦɵɫɥ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɭɡɵɤɢ ɹɜɧɨ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɢ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɦɭ ɫɬɢɥɸ Ƚɭɚɫɤɢ, ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɛɵɥɚ ɛɥɢɡɤɚ Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ. ɋɬɢɯɢɟɣ ɷɬɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɛɵɥɚ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɜ
ɮɢɧɚɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.119-133] ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ c1-as1. ȼ ɷɬɢɯ ɝɪɚ234
ɧɢɰɚɯ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɱɬɢ
ɬɪɢɞɰɚɬɢ ɬɚɤɬɨɜ, ɥɢɲɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɬɟɪɰɢɸ
ɧɢɠɟ ɢ ɫɟɤɭɧɞɭ ɜɵɲɟ [c.127-131]. Ɍɚɤɚɹ ɤɚɪɬɢɧɚ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.161-207], ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɞɜɭɯ ɬɚɤɬɨɜ, ɝɞɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɟɡɤɨ ɩɟɪɟɦɟɳɟɧɨ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɜɧɢɡ ɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ H-g
[c.174]. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɡɜɭɤɢ e1-g1, gis1 ɨɝɪɨɦɧɚ.
ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɫɨɥɢɫɬɨɜ ȼɟɪɞɢ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɢɡɢɪɭɟɬ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ
ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɹ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɣ ɤɜɚɪɬɟɬ ɢɡ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”: Ɏɨɪɟɫɬɨ ɢ Ɉɞɚɛɟɥɥɚ ɩɨɸɬ ɫɧɚɱɚɥɚ a parte (ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɫɩɨɪɚ Ⱥɬɬɢɥɵ
ɢ ɗɰɢɨ), ɚ ɡɚɬɟɦ ɫɝɨɜɚɪɢɜɚɸɬɫɹ ɨ ɦɳɟɧɢɢ ɜɪɚɝɭ. ɉɚɪɬɢɹ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɤɨɪɨɬɤɢɦɢ ɮɪɚɡɚɦɢ, ɜɨɡɝɥɚɫɚɦɢ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ (ɟ1-g1),
ɥɨɦɚɧɧɵɦɢ ɩɚɫɫɚɠɚɦɢ [c.162-166], ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ, ɬ.ɟ. ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ
ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g-a1 ɢ ɛɥɢɡɤɚ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɵɦ ɨɛɨɪɨɬɚɦ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɥɧɨɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ
ɧɚ ɧɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫ-f, g, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɟɝɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɚɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɧɟ ɝɥɚɜɟɧɫɬɜɭɟɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɬ.ɟ. ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ. Ɍɚɤɚɹ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɭɱɢɬɵɜɚɥɚ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ
Ʉ. Ƚɭɚɫɤɢ, Ⱦɠ. Ɋɭɛɢɧɢ. ɉɪɢ ɨɬɤɚɡɟ ɨɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɷɬɚ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɟɪɯɨɜ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɉɬɫɸɞɚ ɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɢɡɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ “ɧɟ ɡɜɭɱɚɥ”, ɛɵɥ ɫɥɚɛɵɦ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ
ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ.
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ 40-ɟ
ɝɨɞɵ ɟɳɟ ɩɪɨɱɧɨ ɫɨɯɪɚɧɹɥɢ ɫɜɨɢ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜ ɩɟɧɢɢ ɦɭɠɱɢɧ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ
ɬɟɦ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɟɝɨ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɥɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɠɚɧɪɚ, ɨɫɧɨɜɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɢ ɨɫɬɪɵɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɵɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɢ ɦɨɳɧɨɟ
235
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ. Ʌɟɝɤɨɟ, ɫɜɟɬɥɨɟ, ɹɪɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦɭ, ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɨɦɭ ɩɚɮɨɫɭ
ɪɨɥɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ (ɤɚɤ ɢ ɗɪɧɚɧɢ). ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɚɪɬɢɹ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɥɚ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɜ ɫɢɥɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɫɨɯɪɚɧɹɥɫɹ ɫɜɟɬɥɵɣ ɢ
ɹɪɤɢɣ ɬɟɦɛɪ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɉɟɪɜɵɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɩɨɦɢɦɨ ɜɨɥɢ ɭɤɪɭɩɧɹɬɶ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɟɪɟɫɬɪɚɢɜɚɬɶ
ɦɚɧɟɪɭ
ɩɟɧɢɹ,
ɢɡɦɟɧɹɬɶ
ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɜɡɝɥɹɞɵ
ɜ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ȼɫɟ ɷɬɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɛɵɥɢ ɜɵɡɜɚɧɵ ɩɪɨɰɟɫɫɨɦ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɪɨɥɟɣ ɪɚɫɤɪɵɜɚɥɚɫɶ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ɉɨɩɵɬɤɚ
ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɢɪɨɜɚɬɶ ɬɟɤɫɬ, ɞɚɬɶ ɟɦɭ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ
ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɧɟɢɡɛɟɠɧɨ ɩɪɢɜɨɞɢɥɚ ɤ ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɨɣ ɩɨɞɚɱɟ ɡɜɭɤɚ, ɨɬɯɨɞɭ ɨɬ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɢ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɧɢɸ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ, ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɚɮɨɫɚ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɤɨɪɪɟɤɬɢɪɨɜɚɥɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɬɟɯɧɢɤɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ɉɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɯɪɚɧɹɥɨɫɶ ɨɬ ɧɢɠɧɢɯ ɧɨɬ ɞɨ g1,
as1, ɢɧɨɝɞɚ ɚ1 ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɩɪɢɤɪɵɬɵɟ ɡɜɭɤɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ. ɗɬɨ ɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɫɜɨɣɫɬɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɫɨɯɪɚɧɹɥɨɫɶ ɢ ɩɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɉɨɞɨɛɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɨɣ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɦɚɧɟɪɨɣ ɩɟɧɢɹ ɨɛɥɚɞɚɥɢ
ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ ɏɏ ɜɟɤɚ Ⱦɠɭɡɟɩɩɟ ɞɢ ɋɬɟɮɚɧɨ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɢɣ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɦ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ, ɢ Ɇɚɪɢɨ
ɞɟɥɶ Ɇɨɧɚɤɨ, ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɜɲɢɣ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɣ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ. Ȼɭɞɭɱɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɪɚɡɧɵɦɢ ɩɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ
ɦɚɧɟɪɟ ɢ ɚɦɩɥɭɚ (ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪɵ) ɨɧɢ ɨɛɚ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɫɨɱɟɬɚɧɢɟɦ ɫɜɟɬɥɨɝɨ, ɹɪɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸ, ɫɢɥɨɣ,
ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɡɜɭɤɚ. ɉɚɪɬɢɹ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɤɪɢɡɢɫ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ
236
bel canto, ɜɨɲɟɞɲɢɯ ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɫ ɷɫɬɟɬɢɤɨɣ ɪɚɡɜɢɜɚɜɲɟɝɨɫɹ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ, ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ.
ɉɚɪɬɢɹ ɗɰɢɨ, ɢɫɩɨɥɧɟɧɧɚɹ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɇɚɬɚɥɟ Ʉɨɫɬɚɧɬɢɧɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɩɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ h-g1) ɧɢɡɤɨɦɭ ɬɢɩɭ ɬɟɧɨɪɚ. “Ɍɟɧɨɪɨɜɵɟ” ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɚɪɬɢɢ ɗɰɢɨ
ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɱɚɫɬɨɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ f1, g1; ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɧɢɡɤɢɯ (ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɤɬɚɜɵ) ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɪɜɨɣ, ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ. Ɉɬɥɢɱɢɟ - ɜ ɛɨɥɶɲɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɡɜɭɤɨɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɱɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɛɨɥɟɟ ɤɪɟɩɤɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɬɬɢɥɨɣ ɢɡ ɩɪɨɥɨɝɚ
[380; c.34-49] ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɗɰɢɨ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ f-f1
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ-g1. ȼ ɫɨɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɦɟɥɨɞɢɹ, ɨɬɬɨɥɤɧɭɜɲɢɫɶ ɨɬ ɫ1 ɩɨ
ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ ɞɜɢɠɟɬɫɹ ɤ f, ɡɚɬɟɦ ɜ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɨɬ f ɤ c1, d1.
ɇɚ ɭɡɤɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɗɰɢɨ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɦ ɩɟɧɢɢ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ a-f1, ɱɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ
ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ɉɪɢ ɱɟɬɤɨɦ ɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɢɢ ɝɥɚɫɧɨɣ i ɜ ɫɥɨɜɚɯ l’universo, l’Italia ɧɚ f1 ɜɨɡɧɢɤɚɥ ɷɮɮɟɤɬ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ [c.40-42]. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɝɥɚɫɧɵɟ ɚ, ɟ ɧɚ ɟ1, f1
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ. ȼ
ɪɚɡɞɟɥɟ Allegro giusto ɩɚɪɬɢɹ ɗɰɢɨ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ g-e1 c ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟɦ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɤ ɡɜɭɤɚɦ e1, f1, ɚ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ g1 [c.44-49]. ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɥɚ ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɧɚ ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ - ɧɚ g1 ɜ ɮɪɚɡɟ gli
stesi guerrier [c.49]. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ.
237
Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɜ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɢ ɗɰɢɨ [c.134-149] ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɫ-g1. ɂɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɨ
ɝɥɚɜɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ
ɤ
ɜɟɪɯɧɢɦ
ɧɨɬɚɦ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ g1, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɚɪɢɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ f1. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɫɰɟɧɚɯ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ɍɹɝɨɬɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɤ ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ - ɜɚɠɧɚɹ ɱɟɪɬɚ ɩɚɪɬɢɢ ɗɰɢɨ. ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[c.151-207] ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɬɢɩ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦɭ (ɫɩɨɪ ɗɰɢɨ ɢ Ⱥɬɬɢɥɵ ɧɚ ɮɨɧɟ ɞɭɷɬɚ Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ
[c.162-175]). Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɗɰɢɨ ɜɧɚɱɚɥɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ
ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɨɥɨɫɚ (b-e1), ɥɢɲɶ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɧɢɠɚɹɫɶ ɤ g ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ H-g1. ȼɵɫɨɤɨɟ g1 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ [c.173]. ȿɫɥɢ
ɜ
ɦɚɫɫɨɜɨɣ
ɯɨɪɨɜɨɣ
ɫɰɟɧɟ
ɩɚɪɬɢɹ
ɗɰɢɨ
ɜɵɞɟɪɠɚɧɚ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɬɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɷɩɢɡɨɞɟ
ɮɢɧɚɥɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɨ - ɧɚ b-g1 ɫ ɭɩɨɪɨɦ ɧɚ d1, es1
ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ es-g1.
ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɞ ɧɢɠɧɢɦ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ ɜ Adagio ɬɟɪɰɟɬɚ ɗɰɢɨ, Ɉɞɚɛɟɥɥɵ ɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ, ɝɞɟ
ɦɟɥɨɞɢɹ ɗɰɢɨ ɨɬ des1 ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤ es1 ɢ ɩɥɚɜɧɨ ɨɩɭɫɤɚɟɬ ɤ f, es
[c.221]. ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɡɚɜɟɪɲɚɸɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ.
ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɨɩɟɪɵ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ ɦɚɥɨɣ-ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜ (a-es1, f1) ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ d-f1. ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧ
ɥɟɝɤɨɦɭ ɬɢɩɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɨɬ ɬɟɧɨɪɨɜ ɲɤɨɥɵ Ɋɭɛɢɧɢ,
Ƚɭɚɫɤɨ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɵɦɢ ɧɢɡɤɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ
ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɥɟɝɤɢɟ ɛɚɪɢɬɨɧɵ ɧɟ ɨɫɜɚɢɜɚɥɢ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɵɲɟ g1 ɢ ɧɟ ɩɵɬɚɥɢɫɶ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ.
ɗɬɨɬ ɫɤɚɱɨɤ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɟɦɭ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɛɭɞɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧ ɜ
238
ɛɨɥɟɟ ɩɨɡɞɧɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ - “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ”, “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ”. Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɢɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ ɩɨɩɵɬɤɚ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɝɪɚɧɢɰ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɢɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɚɦɢɦɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹɦɢ ɜ
ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ 50-ɯ ɝɨɞɨɜ ɩɭɬɟɦ ɜɫɬɚɜɧɵɯ ɧɨɬ.
ȼ ɩɚɪɬɢɢ ɗɰɢɨ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɢ ɩɟɪɜɵɟ ɩɨɩɵɬɤɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɧɚ ɤɪɚɣɧɢɯ
ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬɚɯ ɡɜɭɱɚɧɢɸ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɷɬɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɩɨɜɥɟɤɥɨ ɡɚ ɫɨɛɨɣ
ɫɧɢɠɟɧɢɟ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɛɵɥ ɛɵ
ɧɟɩɨɥɧɵɦ ɛɟɡ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɛɚɫɨɜ. Ɋɨɥɶ Ⱥɬɬɢɥɵ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɚɫɶ ɞɥɹ ɂɝɧɚɰɢɨ Ɇɚɪɢɧɢ
(1811-1973). “ə ɛɭɞɭ ɫɱɢɬɚɬɶ ɭɞɚɱɟɣ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɧɚɩɢɫɚɬɶ ɨɩɟɪɭ ɞɥɹ
ɬɚɤɨɝɨ ɚɪɬɢɫɬɚ, ɤɚɤ ɬɵ, - ɩɢɫɚɥ ɩɟɜɰɭ ȼɟɪɞɢ, - ɛɭɞɶ ɹ ɭɜɟɪɟɧ, ɱɬɨ ɧɚɩɢɲɭ ɩɚɪɬɢɸ, ɞɨɫɬɨɣɧɭɸ ɬɟɛɹ” [55; 29]. ɂ. Ɇɚɪɢɧɢ51 ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɜɥɚɞɟɥ
ɝɨɥɨɫɨɦ, ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɛɥɢɡɤɨɝɨ ɛɚɫɚɦ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX
ɜɟɤɚ (ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ) Ɏ. Ƚɚɥɥɢ, Ʌ. Ʌɚɛɥɚɲɚ. ɉɟɜɟɰ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ
ɫɟɪɶɟɡɧɨɦ ɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɦ ɚɦɩɥɭɚ.
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɧɨ
ɜɵɲɟ as, a, ɬɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɵɲɟ g, ɚ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɬɬɢɥɵ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɜɵɯɨɞɚ Ⱥɬɬɢɥɵ - ɉɪɨɥɨɝ ɨɩɟɪɵ ɞɚɟɬ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɛɚɫɚ. Ɇɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɰɟɧɬɪɨɦ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɝɞɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ. Ɉɬ ɷɬɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɦɟɥɨɞɢɹ ɭɫɬɪɟɦɥɹɟɬɫɹ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ ɢ ɧɢɠɧɢɦ
ɡɜɭɤɚɦ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ As-es1. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ ɗɰɢɨ ɢɡ ɉɪɨɥɨɝɚ ɩɚɪɬɢɹ
Ⱥɬɬɢɥɵ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ B-f1, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɫɟɝɨ ɧɚ
ɛɨɥɶɲɭɸ ɫɟɤɭɧɞɭ ɧɢɠɟ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɣ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɨɣ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ [c.34-36, 39-49]. ɇɢɡ51
Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜ ɜ 1832 ɝɨɞɭ, ɂ. Ɇɚɪɢɧɢ ɭɠɟ ɜ 1833 ɩɟɥ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ, ɝɞɟ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ
ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ 1847 ɝɨɞɚ. ɉɟɜɟɰ ɢɦɟɥ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɭɸ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɧɨ ɢ ɡɚ ɪɭɛɟɠɨɦ. Ɂɚɤɨɧɱɢɥ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ 1864 ɝɨɞɭ ɨɩɟɪɨɣ “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ”
Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ. Ȼɨɥɶɲɭɸ ɢɡɜɟɫɬɧɨɫɬɶ ɩɪɢɨɛɪɟɥ ɤɚɤ ɩɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɨɩɟɪ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ ȼɟɪɞɢ.
239
ɤɨɟ ȼ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɦ ɞɭɷɬɭ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ [c.34].
Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ ɝɪɚɧɢɰ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɭɱɚɫɬɤɭ f-c1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-d1 [c.39-42], ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ ɭ ɛɚɫɨɜ. ȼ Allegro
giusto [c.44-45] ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɬɢɩɭ ɛɚɫɚ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ - Poco piu mosso - ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɣ ɗɰɢɨ ɢ Ⱥɬɬɢɥɵ ɡɜɭɱɚɬ ɜ ɭɧɢɫɨɧ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɹ
g-f1. ȼɵɫɨɤɢɣ ɬɢɩ ɛɚɫɚ ɛɵɥ ɫɚɦɵɦ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦ ɧɚ ɮɨɧɟ ɥɟɝɤɢɯ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ.
ȼ ɚɪɢɢ Ⱥɬɬɢɥɵ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫ-ɫ1 [c.102-103]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɬɚɤɬɚɯ ɦɟɞɥɟɧɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ f1. Ɂɜɭɤɢ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɡɚ
ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ As ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ [c.101]. Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɤɨɧɬɭɪɵ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-c1, ɱɬɨ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɥɟɝɤɨɦɭ
ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɛɚɫɚ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Allegro ɚɪɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɤɜɢɧɬɭ f-c1. Ⱦɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ d1, e1 ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ chi mai. ɑɟɬɤɨɟ ɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɢɟ i, a ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɸ ɧɚ g1, ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɚ ɟ1 ɨɬɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɝɨɥɨɫɚ [c.106]. ɗɬɢɦ ɦɟɬɨɞɨɦ ɜɵɹɜɥɹɥɢɫɶ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ɉɪɢɤɪɵɬɵɣ ɡɜɭɤ d1
ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɫɧɢɡɭ (ɫ1) ɢ ɫɜɟɪɯɭ (ɟ1) ɨɤɪɭɠɟɧɧɵɦ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɧɭɠɞɚɥɫɹ ɜ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɢ ɬɟɦɛɪɚ.
ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɝɥɭɯɨɣ ɬɟɦɛɪ ɜ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɞɨɜɨɞɢɥɫɹ ɞɨ
ɛɨɥɟɟ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɢ ɹɪɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɩɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɟɞɢɧɨɣ, ɡɚɧɢɦɚɟɦɨɣ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɦ ɚɩɩɚɪɚɬɨɦ, ɩɨɡɢɰɢɢ - ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɝɥɨɬɤɢ, ɝɨɪɬɚɧɢ,
ɪɬɚ, ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɚ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨ-ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɱɬɨ ɧɚɲɥɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɪɚɛɨɬɚɯ Ɏɪ. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɬɟɦɛɪɚ ɥɟɝɱɟ ɛɵɥɨ ɜɵɪɚɛɨɬɚɬɶ ɧɚ ɭɡɤɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼɟɪɞɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɜ ɚɪɢɢ Ⱥɬɬɢɥɵ ɤɜɢɧɬɭ f-c1, ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ
240
ɩɚɞɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Allegro ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ d1-f1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɝɥɚɫɧɵɟ ɨ, ɚ ɜ ɫɥɨɜɟ il mondo avra. Ɂɚɤɪɵɬɚɹ ɝɥɚɫɧɚɹ ɫɧɨɜɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ a, cis1, d1
[c.107]. ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Piu mosso ɫ ɜɵɯɨɞɨɦ ɧɚ f1 ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ il mondo avra.
Ȼɨɥɟɟ ɦɚɫɲɬɚɛɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.111-133]. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜ
ɮɢɧɚɥɟ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɤɪɚɣɧɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ Asfes1. ȼɨɫɯɨɞɹɳɟɟ ɨɬ ɚ ɤ fes1 ɞɜɢɠɟɧɢɟ [c.121] ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɨɤɬɚɜɧɵɦ
ɫɤɚɱɤɨɦ ɜɧɢɡ. Ɇɟɥɨɞɢɹ, ɭɫɬɪɟɦɥɹɹɫɶ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ
ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɧɢɠɧɢɦ As. Ȼɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ As ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ. Ⱦɥɹ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɬɬɢɥɵ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɚ ɧɟ ɧɢɠɧɟɣ, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɛɨɥɟɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ ɛɚɫɭ. Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɭɡɤɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɷɦɢɫɫɢɸ ɡɜɭɤɚ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɩɪɢɟɦɚɦɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɹɦɵɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɧɚ ɪɚɛɨɬɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ,
ɭɫɬɚɧɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ.
ȼ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɳɟ ɨɞɢɧ ɩɪɢɟɦ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ: ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɧɚ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜɲɢɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ,
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɬ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɝɥɚɫɧɵɦ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ, ɬ.ɟ. ɨɬɤɪɵɬɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɧɢɡɤɢɯ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɨɧɢɠɚɥ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɢ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɜɵɹɜɥɹɥ ɷɮɮɟɤɬ ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ - “ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɣ” ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ, ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɬɚɤ
ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ “ɦɚɫɤɢ”. ɇɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɚɫɶ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɹɡɵɤɚ
(“ɩɪɨɫɨɞɢɢ”, ɤɚɤ ɩɢɫɚɥ ɜ ɩɢɫɶɦɚɯ ȼɟɪɞɢ), ɪɨɥɶ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
241
ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɲɤɨɥɵ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɜ ɨɩɟɪɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɭ ɛɚɫɨɜ ɫɞɜɢɝɚɥɫɹ ɜɧɢɡ ɤ d1 ɢ ɧɢɠɟ - ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ f-c1, ɝɞɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ ɩɪɢ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɢ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɩɟɪɜɵɯ.
ȼ ɤɚɠɞɨɦ ɬɢɩɟ ɝɨɥɨɫɚ ɷɬɨɬ ɭɪɨɜɟɧɶ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ.
ɗɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɨɯɨɞɢɥ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɦɟɞɥɟɧɧɨ, ɢɛɨ ɥɟɝɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ ɦɭɠɱɢɧ ɛɵɥ ɩɪɢɟɦɥɢɦ ɜɵɫɨɤɢɣ ɟɝɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ. Ɍɨɥɶɤɨ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɫɢɥɶɧɵɯ
ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ. ȼɨɡɧɢɤɚɟɬ
ɤɨɦɩɥɟɤɫɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ: ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɨɥɨɫɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ (ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɨɱɤɢ
ɨɩɨɪɵ ɡɜɭɤɚ; ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ, ɫɬɪɭɢ ɜɵɞɨɯɚ ɜ ɤɭɩɨɥ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɧɟɛɨ;
ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɧɨɫɨɝɥɨɬɤɢ ɢ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɜɨ ɪɬɭ) ɡɚɜɢɫɟɥɨ
ɨɬ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ, ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ
(ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬ ɭ ɦɭɠɱɢɧ). Ⱦɚɧɧɚɹ ɪɚɛɨɬɚ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɦɚɹ ɧɚ ɤɚɤɨɦ-ɥɢɛɨ ɭɡɤɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚ g, a-g1, a1; ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ - f, g-f1, g1; ɭ ɛɚɫɨɜ - d, e-d1, e1) ɞɚɜɚɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ.
Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɣ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ.
Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɪɚɡɰɵ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɞɚɸɬ ɦɭɠɫɤɢɟ ɪɨɥɢ
ɨɩɟɪɧɨɣ ɬɪɢɚɞɵ 50-ɯ ɝɨɞɨɜ. ȼ ɷɬɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ ɛɨɥɟɟ ɪɟɡɤɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɉɨɫɥɟ “Ɇɚɤɛɟɬɚ” ɢ ɜɫɬɪɟɱɢ ɫ
Ɏ. ȼɚɪɟɡɢ ɢ Ɇ. Ȼɚɪɛɶɟɪɢ-ɇɢɧɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɫɬɚɪɚɥɫɹ ɩɪɢɝɥɚɲɚɬɶ ɩɟɜɰɨɜ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ. ȼɟɪɞɢ ɨɬɯɨɞɢɬ ɨɬ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɝɨ ɞɥɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ, ɢ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ȼɟɪɞɢ ɨɬ242
ɛɢɪɚɟɬ ɤɪɭɩɧɵɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɨɡɜɨɥɹɜɲɢɟ ɜɵɪɚɠɚɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɧɚɤɚɥ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɞɚɬɶ ɥɟɝɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɢɯ
ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶɸ ɤ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɥɟɝɤɢɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɛɚɪɢɬɨɧ (ɩɨ ɫɭɳɟɫɬɜɭ ɧɢɡɤɢɣ ɬɟɧɨɪ) ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ, ɜɵɫɨɤɢɣ ɛɚɫ - ɜ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɛɚɫɵ ɫ ɤɪɭɩɧɵɦɢ
ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɸɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɛɚɫɚ. ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɟɪɟɯɨɞ ɫɨɯɪɚɧɹɥɢ ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɨɜ. ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɠɟ ȼɟɪɞɢ ɜɫɟ
ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ “ɝɥɭɯɨɣ” ɬɟɦɛɪ, ɬ.ɟ. ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɫɩɨɫɨɛɧɨɟ ɩɟɪɟɞɚɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɨɪɭɱɢɥ ɩɟɪɜɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɪɨɥɢ ɥɟɞɢ Ɇɚɤɛɟɬ Ɇ. Ȼɚɪɛɶɟɪɢ-ɇɢɧɢ
(1820-1887), ɩɟɜɢɰɟ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɚɤɬɪɢɫɟ,
ɯɨɬɹ ɢ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɜɲɟɣ ɯɨɪɨɲɢɦɢ ɜɧɟɲɧɢɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ, ɢ ɜɨɡɪɚɠɚɥ ɩɪɨɬɢɜ ɭɱɚɫɬɢɹ ɜ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɨɩɟɪɵ Ɍɚɞɨɥɢɧɢ, ɝɨɥɨɫ ɤɨɬɨɪɨɣ
ɛɵɥ ɫɜɟɬɥɵɦ, ɹɫɧɵɦ, “ɚɧɝɟɥɶɫɤɢɦ”.
Ɉɬ ȼɚɪɟɡɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɬɪɟɛɭɟɬ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɤɛɟɬ
(ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫɦɟɪɬɢ) ɩɟɬɶ ɜɩɨɥɝɨɥɨɫɚ, ɩɨɱɬɢ ɲɟɩɨɬɨɦ, ɧɨ ɬɟɦɛɪ
“ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɝɥɭɯɢɦ ɢ ɫɩɨɫɨɛɧɵɦ ɜɫɟɥɢɬɶ ɭɠɚɫ ɜ ɫɥɭɲɚɬɟɥɟɣ” [55;
36]. ȿɫɥɢ ɪɚɧɶɲɟ ɩɟɜɰɵ ɫ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɫɨɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫ ɧɢɡɤɢɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɬɨ ɬɟɩɟɪɶ, ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɹ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɧɢ ɧɚɱɚɥɢ
ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɜɵɫɨɤɢɟ ɦɭɠɫɤɢɟ ɩɚɪɬɢɢ. Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɵɯ ɢ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɨɫɬɚɥɨɫɶ
ɩɪɟɠɧɢɦ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ, ɬ.ɟ. ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ
ɩɟɧɢɹ, ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɡɚ ɫɱɟɬ ɱɚɫɬɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɫɟ ɷɬɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɜ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” (1851).
Ƚɥɚɜɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɨɩɟɪɵ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɵ ɞɥɹ Ɋ. Ɇɢɪɚɬɟ (18151885) ɢ Ɏ. ȼɚɪɟɡɢ (1813-1889). ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɩɨɥɭɱɢɜ ɛɥɟɫɬɹɳɭɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɭ Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɤɥɚɫɫɢ243
ɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɢ ɩɟɪɜɵɣ ɭɫɩɟɯ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ, Ɇɢɪɚɬɟ52 ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ,
ɱɟɦɭ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɢ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɹ ɜ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ “Ʌɸɱɢɢ”, ɢ ɨɫɜɨɟɧɢɟ ɩɪɢɟɦɨɜ ɲɤɨɥɵ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ. Ȼɟɡ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɨɝɨ ɷɬɚɩɚ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɗɪɧɚɧɢ, ɤɨɝɞɚ ɩɟɜɟɰ ɡɚɹɜɢɥ ɨ ɫɟɛɟ ɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦ
ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ, ɛɵɥɨ ɛɵ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɸ Ʉ. Ƚɭɚɫɤɨ.
ɍ Ɇɢɪɚɬɟ ɨɛɪɚɡ ɗɪɧɚɧɢ ɛɵɥ ɛɨɥɟɟ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɦ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɵɦ.
ȿɝɨ ɝɨɥɨɫ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɟ: ɬɟɦɛɪ ɬɟɦɧɵɣ, ɫɨɛɪɚɧɧɵɣ, ɡɜɭɤ ɫɤɨɪɟɟ ɥɟɝɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ - ɩɨɥɧɵɣ, ɩɥɨɬɧɵɣ ɢ ɡɜɨɧɤɢɣ, “ɦɟɬɚɥɥɢɱɧɵɣ”, ɨɬɥɢɱɚɜɲɢɣɫɹ ɩɪɨɡɪɚɱɧɨɫɬɶɸ, ɛɥɟɫɤɨɦ, ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɢ
ɧɟɠɧɨɫɬɶɸ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɩɨɧɹɬɢɹɦ, Ɇɢɪɚɬɟ ɨɛɥɚɞɚɥ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɢɩɨɦ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɧɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ (as1-a1, b1), ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɬɟɦɛɪ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɛɵɥ ɥɟɝɱɟ ɢ ɧɟɠɧɟɟ, ɛɥɢɡɤɢɣ ɩɨ ɨɤɪɚɫɤɟ ɜɵɲɟ ɢɞɭɳɟɦɭ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɭ ɦɢɤɫɬɭ.
ȿɫɥɢ ɫɭɞɢɬɶ ɩɨ ɩɚɪɬɢɢ Ƚɟɪɰɨɝɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ-h1, Ɇɢɪɚɬɟ ɜɥɚɞɟɥ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɛɚɥɥɚɞɵ
ɝɟɪɰɨɝɚ [385; 11-14] ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɧɟ ɫ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɤɚɤ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ, ɚ ɫ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ (as) ɢ ɜɡɥɟɬɚɟɬ ɤ es1, ɩɥɚɜɧɨ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ es ɢ
ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ as, ɨɛɪɚɡɭɹ ɜɨɥɧɨɨɛɪɚɡɧɨɟ, ɢɡɜɢɥɢɫɬɨɟ
ɞɜɢɠɟɧɢɟ [c.11]. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɮɪɚɡɟ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ as1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ es-as1. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɢ
ɦɚɧɟɪɨɣ ɩɟɧɢɹ Ʉ. Ƚɭɚɫɤɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɜ ɛɚɥɥɚɞɟ ɝɟɪɰɨ52
Ɋɚɮɚɷɥɟ Ɇɢɪɚɬɟ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ ɭ Ⱦɠ. Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ ɢ Ⱥ. Ȼɭɫɬɢ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ
ɜ ɨɩɟɪɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ “Ɍɨɪɤɜɚɬɨ Ɍɚɫɫɨ” (ɇɟɚɩɨɥɶ, ɬɟɚɬɪ Nuovo). ȼ 1839 ɝɨɞɭ ɩɟɥ ɜ
ɉɚɪɢɠɟ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ, ɧɟɨɞɧɨɤɪɚɬɧɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɬɪɢɭɦɮɚɥɶɧɵɦ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟɦ ɩɟɜɰɚ ɛɵɥɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜ Ƚɟɧɭɟ ɨɩɟɪɵ “ɗɪɧɚɧɢ”
ȼɟɪɞɢ. ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɨɬɤɪɵɥ ɧɨɜɵɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɰɚ.
Ɉɧ ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɩɨɟɬ ɜ “Ʌɸɱɢɢ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, “Ʌɭɢɡɟ Ɇɢɥɥɟɪ” ɢ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”, ɚ ɩɨɡɠɟ
- “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ”. ɇɚ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ Ɇɢɪɚɬɟ ɛɵɥ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɬɪɢɠɞɵ ɩɨɜɬɨɪɢɬɶ ɩɟɫɟɧɤɭ Ƚɟɪɰɨɝɚ. ɋ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɧ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɩɟɜɟɰ.
244
ɝɚ ɫɞɜɢɧɭɬɵ ɜɧɢɡ ɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɯɨɪɨɲɨ ɡɜɭɱɚɳɢɯ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬ ɬɟɧɨɪɚ. ȿɫɥɢ ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ ɬɟɦɛɪ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɨɞɱɢɧɹɥɢɫɶ ɪɚɞɢ ɪɨɜɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɭ
ɪɟɝɢɫɬɪɭ, ɬɨ ɭ ɤɪɟɩɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɬɢɩɚ Ⱦɸɩɪɟ ɢ Ɇɢɪɚɬɟ ɬɟɦɛɪ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɪɚɡɜɢɜɚɥɢɫɶ ɭɠɟ ɜ ɭɳɟɪɛ ɮɚɥɶɰɟɬɭ, ɬ.ɟ.
ɬɟɦɛɪ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɩɨɞɱɢɧɹɥɢɫɶ ɢ ɛɵɥɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ. ɍɱɚɫɬɨɤ es-as1 ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ
ɝɨɥɨɫɨɜɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. Ɉɧ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɬɟɩɟɪɶ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɫɢɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ȼ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɢ ɛɚɥɥɚɞɵ b1 ɡɚɬɪɚɝɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɮɨɪɲɥɚɝɚ ɤ as1 [c.12], ɚ ɜ ɤɨɧɰɟ ɧɨɦɟɪɚ - ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɫɬɚɜɧɨɣ ɧɨɬɵ ɧɚ ɫɥɨɝɟ mi. Ƚɥɚɫɧɚɹ i, ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɬ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ a, ɟ (belta,
se mi...), ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɡɜɭɤɟ.
Ʉ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɩɟɧɢɹ ȼɟɪɞɢ ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɟɬ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ - con eleganza (ɢɡɹɳɧɨ), con brio
(ɫ ɛɥɟɫɤɨɦ). ȼɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ Ɇɢɪɚɬɟ
ɫɨɯɪɚɧɹɥɫɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ Ɇɢɪɚɬɟ ɜɵɝɨɞɧɨ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɨɬ ɪɚɮɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɦɚɧɟɪɵ Ɋɭɛɢɧɢ ɢɥɢ Ƚɭɚɫɤɨ, ɨɤɚɡɵɜɚɹ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɨɛɪɚɡɧɭɸ ɫɮɟɪɭ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. Ɉɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɨɛɪɟɬɚɟɬ
ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɬɟɪɹɟɬ ɫɥɚɳɚɜɨɫɬɶ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɝɟɪɨɹɥɸɛɨɜɧɢɤɚ. Ʌɢɪɢɱɟɫɤɢɣ ɝɟɪɨɣ ɫɨ ɫɥɚɳɚɜɵɦɢ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦɢ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ, ɫɢɥɶɧɨɝɨ - ɷɮɮɟɤɬ, ɩɪɨɢɡɨɲɟɞɲɢɣ ɭ Ɇɢɪɚɬɟ ɜ
ɨɩɟɪɚɯ “ɗɪɧɚɧɢ” ɢ “Ʌɭɢɡɟ Ɇɢɥɥɟɪ”.
Ɉɛɪɚɡ ɝɟɪɰɨɝɚ ɜ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɷɬɭ ɥɢɧɢɸ ɢ ɛɵɥ ɡɚɞɭɦɚɧ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɤɚɤ ɥɢɱɧɨɫɬɶ ɯɨɬɶ ɢ ɧɢɱɬɨɠɧɚɹ, ɧɨ ɹɪɤɚɹ, ɫɢɥɶɧɚɹ, ɛɟɡ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɪɚɦɚ, ɩɪɭɠɢɧɚ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɛɵɥɚ ɛɵ ɧɟɦɵɫɥɢɦɚ. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɣ
ɫɰɟɧɟ ɫ ɝɪɚɮɢɧɟɣ ɢ ɯɨɪɨɦ [385; 15-37] ɩɚɪɬɢɹ ɝɟɪɰɨɝɚ ɜɵɞɟɪɠɚɧɚ ɜ ɬɟɯ
ɠɟ ɩɪɟɞɟɥɚɯ es-as1. ɍɱɚɫɬɨɤ as-as1 ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ. Ɂɜɭɤɢ
245
es1-g1 ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ, ɛɭɞɭɱɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɨɬɤɪɵɬɨɣ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ. ɉɨɫɥɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɰɟɧɵ Ɇɨɧɬɟɪɨɧɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɞɨ ɫ-ɚ1. ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɥɢ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɝɨ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɹ ɟɦɭ ɜ
ɜɟɪɯɧɟɣ. ȼɵɢɝɪɵɜɚɥɚ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ⱦɠɢɥɶɞɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [385; 97-112] ɜɚɠɧɟɣɲɢɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ
ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ b-f1, g1, ɝɞɟ ɹɪɤɨɟ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɚɞ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ. ȼɵɫɨɤɢɟ as1-b1 ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɱɚɳɟ
ɧɢɡɤɢɯ es-g ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ es-b1. ȼɵɞɟɥɹɟɦɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ f-as1 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ. Ɉɩɨɪɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ d1-g1 [c.97-100], ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɬɟɧɨɪɨɜ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ
ɫɚntabile [c.100-105] ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ f-b1 ɫ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɭɱɚɫɬɤɚ b-f1.
ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɬ b ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɨɫɯɨɞɢɬ ɤ as1, a1 ɢ, ɡɚɞɟɪɠɚɜɲɢɫɶ ɧɚ b1, ɩɥɚɜɧɨ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ b. ɉɟɫɟɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢ ɫɟɤɫɬɨɜɵɣ ɯɨɞ f-d1, a-f1 ɩɪɢɞɚɸɬ ɝɢɛɤɨɫɬɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɸ.
Cantabile ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɨɛɲɢɪɧɨɣ ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ.
ȼɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɢ cantabile. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɦɟɥɨɞɢɡɢɪɭɟɬɫɹ, ɱɚɫɬɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ
ɪɚɡɜɢɬɨɣ ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɣ ɮɚɤɬɭɪɨɣ, ɞɢɧɚɦɢɡɢɪɭɟɬɫɹ. Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɞɥɹ ɚɪɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.138-144]. ɒɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (d-a1) ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵ ɢ ɜ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ. Cɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ ɫɦɟɧɹɟɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ, ɡɚɤɪɭɝɥɟɧɧɵɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɨɪɨɬɵ - ɪɟɱɟɜɵɦɢ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦɢ. Ɉɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɬ ɜ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ i, u ɧɚ f1, ges1, as1 ɜ ɫɥɨɜɚɯ subito [c.141],
fanciulla [c.142], farti quaggiu [c.143] ɜɵɧɭɠɞɚɥɚ ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ
ɪɚɞɢ ɱɟɬɤɨɫɬɢ ɝɥɚɫɧɵɯ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɮɨɧɟ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚ246
ɧɟɪɵ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɧɢɠɚɹ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ f1, es1. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɨɤ es1-as1 ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɨɛɳɢɣ ɞɥɹ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ.
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ, ɬɨ
ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɛɵɥɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɣ. Ƚɥɚɜɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ: ɪɹɞ ɡɜɭɤɨɜ ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ, ɢ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɨɛɳɟɝɨ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɧɨɜɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɦɭɠɱɢɧ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɚ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɵɦ ɢ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɬɶɫɹ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜ
ɪɚɛɨɬɟ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɋɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɨɛɳɟɝɨ ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɭɱɚɫɬɤɚ ɞɚɜɚɥɨ ɩɨɜɨɞ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɨɛɥɚɫɬɶ
ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɛɨɥɶɲɢɧɫɬɜɟ ɷɩɢɡɨɞɨɜ ȼɟɪɞɢ ɩɪɟɞɩɨɱɢɬɚɥ ɞɚɜɚɬɶ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɫɥɨɜɚ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ ɚ, ɟ, ɨ,
ɧɟɠɟɥɢ i, u. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ Allegro ɩɨɫɥɟ ɚɪɢɢ ɢ ɫɰɟɧɵ ɫ ɯɨɪɨɦ [c.157-167]
ɧɚ ɚ1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɝɥɚɫɧɵɟ ɚ, ɨ ɜ ɫɥɨɜɚɯ cɨnsolar quel cor [c.158],
schiavi, trono [c.159].
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɩɟɫɟɧɤɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ fis-h1. ɇɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɩɚɞɚɸɬ ɝɥɚɫɧɵɟ ɨ,
ɚ, ɟ ɜ ɫɥɨɜɚɯ mobile, un’amabile, d’accento, pensier [c.215-219, 283]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɜ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-b1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ h-fis1 [c.221-222] ɢ as-as1
[c.227-242], ɬ.ɟ. ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-h1. ɉɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɪɚɫɲɢɪɟɧɵ ɝɪɚɧɢɰɵ
ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɩɪɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɢ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɥɢɹɧɢɟ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɩɟɧɢɹ ɟɳɟ ɛɵɥɨ ɫɥɚɛɵɦ.
247
ɉɚɪɬɢɹ ɝɟɪɰɨɝɚ ɫɬɚɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɯ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ȿɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ ɨɝɪɨɦɧɨ. Ɉɧɚ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɭɡɥɨɜɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ: ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɢɦɟɬɶ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ-h1, ɫ2 ɢ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɧɟɦ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ
as-b1. ɍɱɚɫɬɨɤ ɫ-g ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦ. ȼɵɫɨɤɢɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɢɤɬɨɜɚɥɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɩɟɧɢɹ. ɂɦɟɧɧɨ ɩɨɷɬɨɦɭ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɚɪɬɢɹ ɝɟɪɰɨɝɚ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬ ɜ ɪɚɡɪɹɞ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ, ɯɨɬɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɟɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ
ɫɢɥɶɧɵɦɢ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ (Ɇ. ɞɟɥɶ Ɇɨɧɚɤɨ) ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɜ
ɏɏ ɜɟɤɟ. ɗɬɨ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɢɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɚɪɬɢɢ
ɝɟɪɰɨɝɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɚɥɨ ɞɨɫɬɭɩɧɨɣ.
Ɉɝɪɨɦɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɥɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɢɦɟɥɚ ɩɚɪɬɢɹ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ. ɍɫɩɟɯ ɷɬɨɣ ɪɨɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɫɹ ɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɠɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ. Ɍɪɚɞɢɰɢɢ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɪɨɥɢ ɢ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɨɛɪɚɡɚ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɤɨɬɨɪɵɣ ȼɟɪɞɢ ɧɚɯɨɞɢɥ ɡɚɦɚɧɱɢɜɵɦ ɢɡɨɛɪɚɡɢɬɶ “ɜɧɟɲɧɟ ɭɪɨɞɥɢɜɵɦ ɢ ɧɟɥɟɩɵɦ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟ ɫɬɪɚɫɬɧɵɦ ɢ
ɩɨɥɧɵɦ ɥɸɛɜɢ” [55; 54], ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɜɨɫɯɨɞɹɬ ɤ Ɏɟɥɢɱɟ ȼɚɪɟɡɢ (18131889). Ʌɭɱɲɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɟɝɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɚɪɨɜɚɧɢɹ,53 ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɩɪɨɹɜɢɥɢɫɶ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɯɨɬɹ ɝɨɥɨɫ ɟɝɨ ɧɟ ɛɵɥ
ɦɨɳɧɵɦ ɢ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɯɨɪɨɲɢɦ ɬɟɦɛɪɨɦ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ ɜ 1851 ɝɨɞɭ
ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɭɩɚɞɤɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɪɨɹɜɢɜɲɢɟɫɹ ɩɨɡɠɟ ɧɚ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ”. ȼ ɫɢɥɭ ɷɬɢɯ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜ ȼɚɪɟɡɢ ɛɨɥɶ-
53
ȼɚɪɟɡɢ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ 1834 ɝɨɞɭ ɜ ɨɩɟɪɟ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ “ɋɭɦɚɫɲɟɞɲɢɣ ɧɚ ɨɫɬɪɨɜɟ
ɋɚɧ-Ⱦɨɦɢɧɝɨ”. ȼ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɜɩɟɪɜɵɟ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɜ 1843 ɝɨɞɭ, ɢɫɩɨɥɧɢɜ ɩɚɪɬɢɸ ɇɚɛɭɤɤɨ. ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ȼɟɪɞɢ (“ɗɪɧɚɧɢ”, “Ⱦɜɨɟ Ɏɨɫɤɚɪɢ”) ɪɚɫɲɢɪɹɸɬ ɟɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ. ɉɟɜɟɰ ɭɱɚɫɬɜɭɟɬ ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɚɯ “Ɇɚɤɛɟɬɚ” (1847), “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”
ɢ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” (1853).
248
ɲɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɭɞɟɥɹɥ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɟɦɭ ɟɝɨ
ɤɚɪɶɟɪɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɚɫɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ 1861 ɝɨɞɚ.
Ɍɪɚɤɬɨɜɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɢɦɟɟɬ
ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ ɗɰɢɨ ɢɡ “Ⱥɬɬɢɥɵ”. ȼɵɫɨɤɨɟ g1 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɯ ɷɩɢɡɨɞɚɯ, ɪɟɠɟ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ. ȼɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ B-g1 ɩɪɢɫɭɳɚ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɫ
ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɨɩɟɪɵ. ȼɟɪɞɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɹɪɤɢɟ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɡɜɭɤɢ b-es1, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫ1. ȼ ɫɰɟɧɟ ɫ ɝɪɚɮɨɦ ɑɟɩɪɚɧɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
ɷɬɚ ɧɨɬɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɨɪɨɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ es-es1 [385; 17-19].
ɇɨɬɚ ɫ1 ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɰɟɧɬɪɨɦ, ɜɨɤɪɭɝ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɣ ɫɰɟɧɟ ɫ ɯɨɪɨɦ [c.24-37]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɫ1, d1 ɩɪɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɦ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ d, as [c.35-37]. ɇɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɝɥɚɫɧɨɣ “ɨ” ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ “i” ɜ ɫɥɨɜɟ nessuno. ɉɪɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ
ɥɢɧɢɢ ɨɬ ɫ1 ɤ g1 (ɚ ɡɚɬɟɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ) ɧɚ ɫɥɨɜɟ nessuno ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɫɦɟɧɚ “ɨɬɤɪɵɬɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨ-ɨɬɤɪɵɬɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨ-ɨɬɤɪɵɬɨ” ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɮɪɚɡɵ [c.30-31].
Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɦɟɧɚ ɫɬɚɥɚ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɪɢɟɦɨɜ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɨɬɞɚɜɚɥɫɹ ɫɜɟɬɥɨɦɭ ɬɟɦɛɪɭ.
Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧ ɩɢɫɚɥ, ɱɬɨ ɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɡɚɬɟɦɧɹɬɶ ɡɜɭɤ, ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɫɜɟɬɥɵɣ ɢ ɹɪɤɢɣ ɬɟɦɛɪ. ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ ɫɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɡɜɭɤɚ ɫ1 ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɭ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ Ɇɨɧɬɟɪɨɧɟ
[c.38-56]. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɧɟ ɨɫɥɚɛɥɹɟɬɫɹ, ɧɚ ɧɢɠɧɢɣ - ɧɟ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ. Ɂɜɭɤ ɫ1 ɦɨɠɧɨ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɪɢɦɚɪɧɨɝɨ ɬɨɧɚ, ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɡɠɟ ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɜ
ɧɟɦɟɰɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɧɢɠɟ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɥɢɲɶ ɜ
ɞɭɷɬɟ ɫɨ ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ [c.57-63]. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱦɠɢɥɶɞɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ b-g1. Ƚɥɚɜɧɚɹ ɱɟɪɬɚ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ - ɫɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ
249
ɜɟɪɯɧɢɦ ɡɜɭɤɚɦ ɝɨɥɨɫɚ. ɇɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɫɢɥɭ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɨɤɬɚɜɧɵɯ ɫɤɚɱɤɨɜ, ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɩɨɫɬɭɩɟɧɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɢɥɢ ɤɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɟɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɪɚɡ.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɜ ɞɭɷɬɟ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɫɟɝɨ g-f1, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɫ, e [c.68-70]. ȼ Andante ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ as-es1, f1
[c.72-74]. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɪɚɡɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬɫɹ
ɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ, ɜɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ges1, g1 ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɟɤɜɟɧɰɢɹɦ [c.74-76]. Ɉɫɧɨɜɧɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ - ɲɢɪɨɤɨɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ
ɩɟɧɢɟ.
ȼ
ɷɩɢɡɨɞɟ
Allegro
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɤɬɚɜɵ f-f1, ɯɨɬɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɭɡɤɢɣ: as-f1. Ⱦɚɧɧɨɟ ɡɜɭɤɨɜɵɨɫɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɞɭɷɬɚ. Ʉɚɤ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ, ɧɚ f1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ
ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ i, u ɜ ɫɥɨɜɚɯ il mio [c.80] ɢ s’offuschi [c.84, 89], ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜɲɢɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɍɱɚɫɬɨɤ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ f-f1 ɛɥɢɡɨɤ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɩɟɧɢɹ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ - ɡɞɟɫɶ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵ ɞɥɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɬɹɠɟɧɧɨɫɬɶ ɷɩɢɡɨɞɨɜ ɞɭɷɬɚ ɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɟ
ɡɜɭɤɨɜ ɧɢɠɟ f ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Piu mosso ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ ɤ es ɢ ɤɜɚɪɬɨɜɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ
ɜɧɢɡ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɬ B [c.90-93]. Ⱦɚɧɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɜɫɟɝɨ ɨɞɧɭ ɫɬɪɚɧɢɰɭ [c.91-92]. ɉɨɷɬɨɦɭ ɞɚɠɟ ɥɟɝɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɛɚɫɭ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɩɟɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ
Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɛɵɥɨ ɫɥɨɠɧɨ.
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ H-ges1 ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɫɰɟɧɵ ɢ ɚɪɢɢ
Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.168-187] ɬɚɤɠɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɟ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ
ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɢɬɭɚɰɢɢ
ɨɝɪɨɦɧɨɣ
ɫɢɥɵ.
Ɍɪɚɝɢɱɟɫɤɨɟ la ra, la ra ɥɟɠɢɬ ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɪɚɡɜɢɬɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɝɨ ɩɫɢɯɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɚɭɡɚɦ, ɩɭɧɤɬɢɪɧɨɦɭ ɪɢɬɦɭ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ
250
ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɛɴɟɦ ɝɨɥɨɫɚ: ɨɬ ɟ1 ɦɟɥɨɞɢɹ ɨɩɭɫɤɚɟɬ ɤ
ɇ. ɉɨ ɫɭɬɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɩɪɢɞɚɟɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ
ɬɢɩɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɯ ɢɥɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɪɟɱɟɜɵɯ ɢɧɬɨɧɚɰɢɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɥɚɜɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɢ ɦɟɥɨɞɢɢ. Ɉɬɫɸɞɚ ɢɯ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɟ ɪɨɞɫɬɜɨ. Ɍɚɤɨɝɨ
ɩɥɚɧɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɤɚɤ ɩɢɲɟɬ ɨɛ ɷɬɨɣ ɫɰɟɧɟ Ɍɢɬɨ Ƚɨɛɛɢ - ɨɞɢɧ ɢɡ
ɥɭɱɲɢɯ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɬɨɪɨɜ ɪɨɥɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ, ȼɟɪɞɢ ɨɛɨɡɧɚɱɚɥ
recitativo col canto (ɞɨɫɥɨɜɧɨ: ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫ ɩɟɧɢɟɦ) [76; 95]. Ɋɚɜɧɨɰɟɧɧɨɟ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɱɟɪɟɞɨɜɚɧɢɟ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɢ ɦɟɥɨɞɢɢ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɢ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɯ ɫɰɟɧɚɯ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ.
Ɋɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ - ɜ ɫɬɪɭɤɬɭɪɢɪɨɜɚɧɢɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ: ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɦɟɧɟɟ ɡɚɜɢɫɢɦ ɨɬ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɮɨɪɦɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɱɟɦ ɦɟɥɨɞɢɹ, ɪɚɡɜɢɬɢɟ
ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɨɞɱɢɧɟɧɨ ɥɨɝɢɤɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ ɮɨɪɦ (ɩɟɪɢɨɞɚ, ɪɚɡɞɟɥɚ, ɱɚɫɬɢ). Ⱦɚɧɧɨɟ ɫɜɨɣɫɬɜɨ ɫɬɢɥɹ ɩɪɢɫɭɳɟ ɢ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɯ ɧɚ ɩɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ
ɝɨɥɨɫɚ. ɉɪɢɪɨɞɚ ɠɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɜ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɦ ɩɟɧɢɢ, ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɸɳɟɝɨ ɟɝɨ
ɫɥɢɹɧɢɹ ɫ ɪɟɱɟɜɵɦɢ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦɢ ɢ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ. ɗɮɮɟɤɬ ɬɚɤɨɝɨ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɞɚɜɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɜɰɚɦ ɩɪɨɹɜɢɬɶ ɢ ɚɤɬɟɪɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ. Ɍɚɤɨɜɵ ɧɟɛɨɥɶɲɚɹ ɫɰɟɧɚ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢ Ɇɚɪɭɥɥɨ, ɝɞɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɥɟɠɢɬ ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɷɩɢɡɨɞ ɫ ɩɚɠɟɦ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɩɟɪɟɞ ɚɪɢɟɣ (Allegro vivo). Ɇɟɥɨɞɢɹ ɚɪɢɢ ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɚ,
ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɧɚ ɪɟɱɟɜɵɯ ɜɨɡɝɥɚɫɚɯ, ɬ.ɟ. ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɞɱɢɧɟɧɧɨɝɨ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɩɟɪɢɨɞɚ. Ɂɜɭɤ ɫ1
ɜɧɨɜɶ ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɰɟɧɬɪɚɥɢɡɭɸɳɭɸ ɪɨɥɶ.
ȼ ɩɟɪɜɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɚɪɢɢ Andante mosso agitato ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɤɜɢɧɬɭ as-es1 ɫ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟɦ ɜɟɪɯɧɟɣ ɬɟɪɰɢɢ ɫ1es1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦ es1 ɢ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɛɨɥɟɟ
251
ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬ g, es. ȼ ɫɪɟɞɧɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ meno mosso ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɤɚɤ ɛɵ ɡɚɜɢɫɚɟɬ ɧɚ ɝɪɚɧɢɰɟ ɦɚɥɨɣ-ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜ, ɡɚɜɟɪɲɚɹɫɶ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɫɤɚɱɤɨɦ ɤ f1 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɤ ɫ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɪɚɡɞɟɥɟ
ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ cantabile, ɪɚɡɜɢɜɚɹɫɶ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɤɜɢɧɬɵ
as-es1. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɚɪɢɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜɜɟɪɯ
ɤ f1, ges1, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɧɢɡ ɤ f ɢ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɤ ɫ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɚɪɢɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɭɡɤɨɦ
ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼ ɫɢɥɭ ɨɝɪɨɦɧɨɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɚɪɢɹ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɨɥɧɨɝɨ ɢ ɦɨɳɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɨ ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟɣɫɹ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ
ɛɚɪɢɬɨɧɵ ɩɨɸɬ ɜɫɬɚɜɧɨɟ g1 ɧɚ ɫɥɨɜɟ difende. ȼɵɫɨɤɢɦ f1, ges1, ɤɚɤ
ɩɪɚɜɢɥɨ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɟ, ɚ. Ɍɪɚɝɟɞɢɣɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɪɨɥɢ ɜɵɡɵɜɚɥɚ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭ ɜ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɡɚ ɚɪɢɟɣ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ⱦɠɢɥɶɞɨɣ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɤɜɢɧɬɵ as-es1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɷɩɢɡɨɞɚ Piu
mosso [c.195-197], ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɭɧɤɬɢɪɧɨɦɭ ɪɢɬɦɭ, ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɡɜɭɱɚɳɟɦɭ ɫ1, ɚ ɩɨɡɠɟ - ɩɪɟɪɵɜɢɫɬɵɦ ɮɪɚɡɚɦ, ɢɦɟɟɬ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ
Piu lento ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɩɪɟɠɧɟɣ. ɇɚ es1 ɩɨɩɟɪɟɦɟɧɧɨ ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɝɥɚɫɧɵɟ i
(fanciulla) ɢ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɚ (pianto). ȼ ɤɚɞɟɧɰɢɢ ɧɚ f1 - i (figlia), ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜɲɚɹ ɩɪɢɤɪɵɬɢɸ ɡɜɭɤɚ ɜ cɚntabile. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Allegro vivo ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ es-g1 [c.205-207]. ɇɢɡɤɢɟ
es, des ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦɢ ɨɤɬɚɜɧɵɦɢ ɫɤɚɱɤɚɦɢ. ȼɵɫɨɤɨɟ g1
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɨɯɨɞɹɳɚɹ ɧɨɬɚ. ȼɟɫɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɛɚɪɢɬɨɧɚ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ. ɉɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɬɹɝɨɬɟɧɢɟ ɤ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ, ɱɬɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɛɵɥɨ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜɧɭɬ252
ɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ȼ ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɯɨɬɹ ɢ ɫɚɦɚɹ ɧɢɡɤɚɹ, ɥɢɲɶ ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɧɢɠɚɟɬɫɹ ɜ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ (des-f1). ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɞɭɷɬɟ ɜɵɫɨɤɚɹ
ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɜɨɫɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ, ɡɚɜɟɪɲɚɹɫɶ ɜɵɫɨɤɢɦɢ fes1, es1.
ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɚɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚɦɢ. Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɝɚɪɨ
ɢɡ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ G-a1, ɚ ɫɨ
ɜɫɬɚɜɧɨɣ ɧɨɬɨɣ ɫ2 ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ - G-c2, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɨ ɧɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ȼɟɪɞɢ ɫɭɠɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɛɚɪɢɬɨɧɚ
ɞɨ B-g1. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɝɚɪɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚɯ ɝɨɪɚɡɞɨ
ɜɵɲɟ, ɱɟɦ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɯ. ɍ ȼɟɪɞɢ ɪɚɡɧɢɰɚ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ.
ȼ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ȼɟɪɞɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɝɨɥɨɫɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. Cɨɱɟɬɚɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
B-g1 ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ as-es1 ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɤɚɤ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɗɰɢɨ, ɹɜɢɥɨɫɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɥɟɝɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɫ ɹɪɤɢɦ
ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɢɯ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ B-g1 ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶɸ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɪɟɞɧɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɍɫɬɨɣɱɢɜɚɹ ɜ
ɷɬɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ, ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɩɟɜɰɨɜ ɫ ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɵɦɢ ɩɪɢɪɨɞɧɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɥɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɞɚɧɧɨɣ ɪɨɥɢ.
ɉɚɪɬɢɹ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɫɬɚɥɚ ɫɚɦɨɣ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. Ɉɜɥɚɞɟɧɢɟ ɟɸ ɩɟɜɰɚɦɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ, ɤɚɤ ɷɬɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɢ
ɫ ɬɟɧɨɪɨɜɵɦɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ, ɩɨ ɥɢɧɢɢ ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɚ ɪɨɥɢ, ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ɨɛɪɚɡɚ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɤɚɤ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ
ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɩɟɬɶ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ f1 ɫɨɯɪɚɧɹɥɚɫɶ ɢ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɨ ɰɟɧɢɥɚɫɶ ɞɚɠɟ ɫɪɟɞɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ. Ɍɢɬɬɚ Ɋɭɮɮɨ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥ ɨɛ ɭɪɨɤɚɯ (1898 ɝɨɞ) ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ
253
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ Ʌɟɥɢɨ Ʉɚɡɢɧɢ: “ɗɯ, ɞɨɪɨɝɨɣ Ɋɭɮɮɨ, ɯɨɬɟɥ ɛɵ ɹ
ɜɥɚɞɟɬɶ ɯɨɬɹ ɛɵ ɬɨɥɶɤɨ ɬɜɨɢɦ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɦ ɮɚ! Ⱦɥɹ ɩɚɪɬɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɦ
ɹ ɩɨɫɜɹɬɢɥ ɫɟɛɹ, ɦɧɟ ɷɬɨɝɨ ɛɵɥɨ ɛɵ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ, ɢ ɹ ɦɨɝ ɛɵ ɩɟɬɶ ɟɳɟ
ɦɧɨɝɨ, ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ” [214; 93]. Ʉɚɡɢɧɢ ɫɬɚɜɢɥ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɞɨɥɝɨɥɟɬɢɟ
ɤɚɪɶɟɪɵ ɨɬ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɝɨ, ɬ.ɟ. ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
ɋɚɦ Ɍɢɬɬɚ Ɋɭɮɮɨ ɩɟɥ “ɜɨɤɚɥɢɡɵ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɢ ɞɨɜɨɞɹ
ɝɨɥɨɫ ɞɨ ɧɨɬ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ”, ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɨɬɬɟɧɤɢ,
ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶ ɢ ɨɤɪɚɫɤɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɜɥɚɞɟɜɚɹ ɛɨɝɚɬɨɣ ɢ
ɩɨɞɜɢɠɧɨɣ ɝɚɦɦɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɨɬɬɟɧɤɨɜ ɜ ɩɢɚɧɢɫɫɢɦɨ ɢ ɮɨɪɬɢɫɫɢɦɨ.
“ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɹ ɫɨɡɞɚɜɚɥ ɛɟɥɵɣ ɡɜɭɤ ɝɨɥɨɫɚ;
- ɩɢɫɚɥ ɩɟɜɟɰ, - ɡɚɬɟɦ, ɡɚɬɟɦɧɹɹ ɟɝɨ ɡɜɭɤɨɦ ɛɨɥɟɟ ɧɚɫɵɳɟɧɧɵɦ, ɞɨɜɨɞɢɥ ɟɝɨ ɞɨ ɤɨɥɨɪɢɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɡɵɜɚɥ ɫɢɧɢɦ; ɭɫɢɥɢɜɚɹ ɬɨɬ ɠɟ ɡɜɭɤ ɢ
ɨɤɪɭɝɥɹɹ ɟɝɨ, ɹ ɫɬɪɟɦɢɥɫɹ ɤ ɤɨɥɨɪɢɬɭ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɡɵɜɚɥ ɤɪɚɫɧɵɦ, ɡɚɬɟɦ ɤ ɱɟɪɧɨɦɭ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɤ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɬɟɦɧɨɦɭ. ɑɬɨɛɵ ɞɨɛɢɬɶɫɹ ɷɬɨɣ
ɩɟɪɟɥɢɜɚɜɲɟɣɫɹ ɰɜɟɬɚɦɢ ɪɚɞɭɝɢ ɩɚɥɢɬɪɵ, ɹ ɢɡɜɥɟɤɚɥ ɡɜɭɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɧɚɡɵɜɚɥ ɡɜɭɤɚɦɢ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɡɜɭɤɚɦɢ ɪɟɱɟɜɵɦɢ, ɚ ɧɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ. ɑɬɨ ɤɚɫɚɟɬɫɹ ɷɬɨɝɨ, ɬɨ ɹ, ɨɫɧɨɜɵɜɚɹɫɶ ɧɚ ɫɜɨɟɦ ɛɨɝɚɬɨɦ ɨɩɵɬɟ,
ɦɨɝɭ ɭɬɜɟɪɠɞɚɬɶ, ɱɬɨ ɩɟɜɟɰ, ɠɟɥɚɸɳɢɣ ɞɨɥɝɢɟ ɝɨɞɵ ɧɟ ɫɯɨɞɢɬɶ ɫɨ
ɫɰɟɧɵ, ɧɟ ɩɟɪɟɝɪɭɠɚɹ ɝɨɥɨɫ ɢ ɞɵɯɚɬɟɥɶɧɵɣ ɚɩɩɚɪɚɬ, ɞɨɥɠɟɧ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɶɲɟ ɡɜɭɤɨɜ ɩɨɥɨɫɬɢ ɪɬɚ, ɞɚɠɟ ɟɫɥɢ ɨɧ ɨɞɚɪɟɧ ɨɬ
ɩɪɢɪɨɞɵ ɧɟɛɵɜɚɥɨ ɜɵɞɚɸɳɢɦɫɹ ɝɨɥɨɫɨɦ” [214; 178-179]. Ɍ. Ɋɭɮɮɨ
ɨɫɜɟɬɢɥ ɬɨɬ ɩɭɬɶ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɲɥɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɩɟɜɰɵ ɤ ɤɨɧɰɭ ɫɬɨɥɟɬɢɹ. ɋɚɦɚɹ ɩɨɩɭɥɹɪɧɚɹ ɨɩɟɪɚ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɹɜɢɥɚɫɶ ɢ ɞɥɹ Ɋɭɮɮɨ, ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɜɲɟɝɨ ɜ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɨɞɢɧ ɝɨɞ, ɢ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ
ɞɪɭɝɢɯ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɲɤɨɥɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ.
Ɋɚɡɜɟɪɧɭɬɵɟ ɛɚɫɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɜ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ ɥɢɲɶ ɪɨɥɶ ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[385; 57-63] ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɯɨɬɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ F254
es1. ɗɬɨɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɞɭɷɬɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɵ ɜɵɫɨɤɢɣ ɞɥɹ ɛɚɫɚ es1 ɢ ɧɢɡɤɨɟ F. Ⱦɭɷɬɭ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɩɪɢɫɭɳɢɣ ɮɨɪɦɟ ɞɢɚɥɨɝɚ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ.
Ȼɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ ɜ ɮɢɧɚɥɟ
ɨɩɟɪɵ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɬɢɩ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ. Ɉɞɧɚɤɨ ɱɚɳɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɟɪɯɧɹɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬɨɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɭ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɪɚɡɵ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɨɛɴɟɦ
ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ Ⱦɠɢɥɶɞɨɣ ɢ Ɇɚɞɞɚɥɟɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ
ɩɚɪɬɢɢ ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ g-d1,
e1. Ⱦɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɢ fis1 [c.266-270]. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɚɪɬɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɢ
ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɝɨɪɚɡɞɨ ɪɟɠɟ. ɉɚɪɬɢɹ ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ ɞɚɟɬ
ɨɛɳɟɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɧɢɡɤɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ F-fis1 ȼɟɪɞɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ, ɝɞɟ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɨɬ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɛɥɢɡɨɤ ɤ ɨɛɵɱɧɨɣ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɱɢ. Recitativo col canto ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɬɢɥɶ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ.
ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ȼɟɪɞɢ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ ɤɨɪɨɬɤɢɟ
ɢ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɮɪɚɡɵ, ɫɤɚɱɤɢ ɢ ɩɥɚɜɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ,
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɭɡɤɨɝɨ ɢ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ɍɢɬɨ Ƚɨɛɛɢ, “ɞɟɜɹɧɨɫɬɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɩɟɜɰɨɜ ɯɨɪɨɲɨ ɢɫɩɨɥɧɹɸɬ ɚɪɢɢ, ɧɨ, ɦɧɟ
ɤɚɠɟɬɫɹ, ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɨɰɟɧɬɨɜ ɞɟɫɹɬɶ ɭɦɟɸɬ ɩɟɬɶ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɵ ɫ ɢɫɬɢɧɧɵɦ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɢ ɩɥɚɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɫɭɬɶ ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɫɨɛɵɬɢɣ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɚɭɡɵ. Ⱥ
ɜɟɞɶ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜ ɬɟɚɬɪɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɵ ɧɚɡɵɜɚɟɦ “ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦ ɬɟɚɬɪɨɦ”” [76; 95-96]. ɉɚɪɬɢɹ ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹ comprimario - ɩɟɜɰɚ, ɡɚɧɹɬɨɝɨ ɜɨ ɜɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɵɯ ɪɨɥɹɯ. ȼɟɪɞɢ
255
ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɪɨɥɹɦ, ɤɚɤ ɤ ɫɨɥɶɧɵɦ. ȼɬɨɪɨɫɬɟɩɟɧɧɵɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ (ɋɩɚɪɚɮɭɱɢɥɟ, Ɇɚɪɭɥɥɨ, Ɇɨɧɬɟɪɨɧɟ) ɢɦɟɸɬ ɩɪɹɦɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ
ɤ ɨɫɧɨɜɧɨɦɭ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɞɚɸɬ ɨɞɧɭ ɢɡ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɯ ɥɢɧɢɣ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨ ɭɫɥɨɠɧɹɟɬ ɩɚɪɬɢɸ comprimario.
Ɍɪɭɞɧɨɫɬɶ ɟɳɟ ɢ ɜ ɬɨɦ, ɩɢɲɟɬ Ɍ. Ƚɨɛɛɢ, ɱɬɨɛɵ “ɱɟɬɤɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɬɶ
ɫɟɛɟ ɬɟ ɪɚɦɤɢ, ɜɧɭɬɪɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɦɵ ɦɨɠɟɦ ɞɚɬɶ ɜɨɥɸ ɫɜɨɟɣ ɚɤɬɟɪɫɤɨɣ
ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢ: ɧɟ ɩɟɪɟɢɝɪɵɜɚɬɶ, ɧɟ ɫɤɚɬɵɜɚɬɶɫɹ ɞɨ ɛɭɮɮɨɧɚɞɵ” [76; 17].
Ɉɩɟɪɚ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɨɬɤɪɵɥɚ ɧɨɜɵɣ ɷɬɚɩ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, “ɜɨɫɩɢɬɚɜ” ɰɟɥɭɸ ɩɥɟɹɞɭ ɩɟɜɰɨɜ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ.
ɍɫɩɟɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɲɢɯ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɩɟɜɰɨɜ ɫ
ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ȼɟɪɞɢ ɤ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɪɟɦɶɟɪɚɦ ɧɨɜɵɯ ɨɩɟɪ.
Ⱦɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ” ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥ Ʉɚɪɥɨ Ȼɨɤɚɪɞɟ
(1825-1883) - ɧɚ ɪɨɥɶ Ɇɚɧɪɢɤɨ, Ⱦɠ. Ƚɜɢɱɱɚɪɞɢ - ɧɚ ɪɨɥɶ ɝɪɚɮɚ ɞɢ Ʌɭɧɚ. ɗɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ bel canto ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. ȼ
ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɫɰɟɧɚɯ ɩɟɜɰɵ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɞɨɥɠɧɵ
ɩɟɬɶ ɬɚɤ ɠɟ ɥɟɝɤɨ ɢ ɤɪɚɫɢɜɨ, ɦɹɝɤɨ, ɛɟɡ ɮɨɪɫɢɪɨɜɤɢ, ɤɚɤ ɢ ɩɟɜɰɵ ɫ
ɥɟɝɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɬɢɩɚ Ɋɭɛɢɧɢ ɢɥɢ Ƚɭɚɫɤɨ. Ʉ. Ȼɨɤɚɪɞɟ54 ɨɛɥɚɞɚɥ ɤɪɚɫɢɜɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɨɞɧɚɤɨ ɢɦɟɥ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɝɪɟɲɧɨɫɬɢ, ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɩɟɧɢɟ ɛɵɥɨ ɧɟɪɨɜɧɵɦ ɢ ɮɨɪɫɢɪɨɜɚɧɧɵɦ, ɩɨɞɨɛɧɨ ɩɟɧɢɸ
Ⱦɸɩɪɟ. ȼ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɤɚɛɚɥɟɬɬɟ Ɇɚɧɪɢɤɨ “Di quella pira” ɩɟɜɟɰ ɫɩɟɥ
ɜɫɬɚɜɧɨɟ ɫ2 ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. ɋɢɥɶɧɨɟ, ɦɨɝɭɱɟɟ, ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɷɧɬɭɡɢɚɡɦɨɦ ɩɪɢɧɹɬɨɟ ɩɭɛɥɢɤɨɣ ɫ2 ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɥɨ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦɭ ɫɬɢɥɸ
ɢ ɩɪɨɱɧɨ ɜɨɲɥɨ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɸ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɨ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɢɡ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɚ Ɍɟɥɥɹ”.
54
Ʉɚɪɥɨ Ȼɨɤɚɪɞɟ ɫɧɚɱɚɥɚ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɨɞɧɚɤɨ ɛɟɡ ɨɫɨɛɨɝɨ ɭɫɩɟɯɚ. ɑɟɪɟɡ ɜɪɟɦɹ ɧɚɱɚɥ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɬɟɧɨɪ, ɫɩɟɰɢɚɥɢɡɢɪɭɹɫɶ ɜ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ - ɢɦɟɥ ɭɫɩɟɯ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “ɉɨɥɢɟɜɤɬɚ” (ɇɟɚɩɨɥɶ,
1848), ɝɥɚɜɧɭɸ ɩɚɪɬɢɸ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜ ɉɚɪɢɠɟ (ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɪɟɞɚɤɰɢɹ ɨɩɟɪɵ “Ɇɭɱɟɧɢɤɢ”) ɩɟɥ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ (1840). Ɂɚɹɜɢɜ ɨ ɫɟɛɟ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ, Ȼɨɤɚɪɞɟ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ (“ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ” Ɋɨɫɫɢɧɢ), ɝɚɫɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɜ Ȼɚɪɫɟɥɨɧɟ, ȼɟɧɟ (1852). ȼ 1853
ɝɨɞɭ ɩɪɢɧɹɥ ɭɱɚɫɬɢɟ ɜ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ” ȼɟɪɞɢ. Ȼɨɤɚɪɞɟ ɭɞɚɱɧɨ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ
“ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ” Ȼɟɥɥɢɧɢ, “Ɏɚɜɨɪɢɬɤɟ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ȼɟɪɞɢ.
256
ɇɟɤɨɬɨɪɨɟ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɦ Ⱥɪɧɨɥɶɞɨɦ ɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɦ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ
ɫ2, ɧɨ ɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɛɪɚɡɧɨɣ ɫɮɟɪɵ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɨɩɟɪɵ Ɇɚɧɪɢɤɨ, ɤɚɤ ɢ
Ⱥɪɧɨɥɶɞ, ɩɪɟɞɫɬɚɟɬ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɝɟɪɨɹ-ɥɸɛɨɜɧɢɤɚ, ɚ ɤ ɤɨɧɰɭ - ɦɫɬɢɬɟɥɟɦ ɡɚ ɦɚɬɶ (Ⱥɪɧɨɥɶɞ ɡɚ ɫɦɟɪɬɶ ɨɬɰɚ), ɜɵɫɬɭɩɚɸɳɢɦ ɩɪɨɬɢɜ ɬɢɪɚɧɢɢ ɝɟɪɨɟɦ-ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɟɥɟɦ. ɍɫɬɨɹɜɲɚɹɫɹ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ
ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɫɬɚɥɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɪɨɥɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ.
Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫis-b1 (ɫɨ ɜɫɬɚɜɧɨɣ ɧɨɬɨɣ cis-c2).
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɦɚɧɟɪɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɨɬɧɨɫɢɥɨɫɶ ɤ a1b1, c2. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɨɦɚɧɫɚ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [388; 39-40]
ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ b-as1 ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɥɟɝɤɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ (ɨ, ɚ - u, i) cɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ. ɇɚ
as1 ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɤɭɩɥɟɬɟ ɪɨɦɚɧɫɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɚ, ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ i ɜ ɨɤɪɭɠɟɧɢɢ
ɝɥɚɫɧɨɣ ɨ. Ɋɟɦɚɪɤɢ tutta forza, cɨn forza ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɧɨ ɢ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɩɪɟɨɞɨɥɟɬɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɡɚ ɪɨɦɚɧɫɨɦ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ Ʌɟɨɧɨɪɨɣ ɢ
ɝɪɚɮɨɦ ɞɢ Ʌɭɧɚ ɧɚ f1, ges1, as1 ɩɨɦɢɦɨ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɩɚɞɚɸɬ ɡɚɤɪɵɬɵɟ i,
u. ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ ɧɭɠɞɚɥɨɫɶ ɜ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɋɦɟɧɚ u-a, i-a ɜ ɮɪɚɡɟ la tua vita il
destino a me serbo ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ es1-ges1. ɍɱɚɫɬɨɤ es1-as1 ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɛɳɢɦ ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ɡɜɭɤɚ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɜɟɪɯ, ɧɨ ɢ ɜɧɢɡ.
ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɨ: ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɧɢɡ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ
XIX ɜɟɤɚ ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɬɨɥɶɤɨ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɟɳɟ ɧɟ ɪɚɫ257
ɩɪɨɫɬɪɚɧɹɥɚɫɶ ɧɚ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ. ɋ ɰɟɥɶɸ ɜɡɚɢɦɨɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ
ɝɥɚɫɧɵɯ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ es1-as1 ɬɟɧɨɪɵ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɧɚɡɚɥɢɡɚɰɢɸ
ɡɜɭɤɚ. ɇɚɡɚɥɢɡɚɰɢɹ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ, ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɫɢɥɵ, ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɧɢɦ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɭ ɫɢɥɶɧɵɯ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɜɵɧɭɠɞɚɸɬ ɩɨɧɢɠɚɬɶ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɚɞɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɭɞɨɛɧɵɦ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ gf1, g1 ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ. Ɉɧ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɡɭɱɟɧɨɣ
ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [388; 77-92]. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɟɝɨ ɩɪɟɞɟɥɵ
ɥɢɲɶ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ es. Ɉɤɬɚɜɚ g-g1 ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɜ ɷɩɢɡɨɞɟ ɱɬɟɧɢɹ ɩɢɫɶɦɚ ɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɞɭɷɬɚ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɵ ɢɦɟɧɧɨ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɨɥɨɫɚ.
ȿɫɥɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɢɡ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɣ
ɨɬɯɨɞ ɨɬ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɢɦɟɟɬɫɹ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ ɢɡ
“Ⱥɬɬɢɥɵ”, ɬɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ cis-b1 ɢ ɭɱɚɫɬɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɧɚɝɪɭɡɤɢ g-g1.
Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɱɚɫɬɨ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɥɢ
ɨɬɤɪɵɬɵɦ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɦ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ, ɝɥɚɫɧɵɦ, ɬɨ ɧɚɡɚɥɢɡɚɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɪɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɢ. ɉɪɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫɥɨɝɢ ɫ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ ɧɚ es1, d1 ɜɥɢɹɸɬ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɟɦɛɪɚ ɧɢɠɟɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɵɯ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ. ɋɩɟɰɢɮɢɤɚ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ,
ɤɨɝɞɚ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɧɨɬɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɨɢɡɧɟɫɬɢ ɞɜɟ, ɚ ɬɨ ɢ ɛɨɥɶɲɟ ɝɥɚɫɧɵɯ,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɩɨɹɜɥɟɧɢɸ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ “ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ”
ɝɥɚɫɧɵɯ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɜɵɪɚɛɨɬɤɭ ɟɞɢɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɪɟɚɥɶɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɟ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ
ɩɪɚɤɬɢɤɟ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ [c.165-169] ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ
258
ɩɨɞɨɛɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɦɟɟɬ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ: ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ e1-g1. ɇɚ ɷɬɢɯ ɧɨɬɚɯ
ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ, ɧɚɱɢɧɚɹɫɶ ɫ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɧɨɬ ɫ1-ɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɨɤɬɚɜɭ f-f1, ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɮɪɚɡɟ ɩɟɪɢɨɞɚ
ɩɥɚɜɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ as1. ɋɦɟɧɚ ɚ-i ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ ɫɥɨɝɭ
brac... ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɧɨɬɟ (ɜ ɫɥɨɜɟɫɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ avro piu l’alma interpida, il
braccio). Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɦ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɢ
ɩɪɢɟɦɭ ɧɚɡɚɥɢɡɚɰɢɢ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɛɵɥɚ ɜɵɹɜɥɟɧɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɧɢɡ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɧɨɬ ɦɚɥɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ - as, b - ɧɚ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɭɜɟɥɢɱɢɜ ɟɝɨ ɨɛɴɟɦ.
ȼ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ ɤɚɛɚɥɟɬɬɟ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ “ɨɬɤɪɵɬɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨ”
ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɟ1-g1. ɇɚ ɟ1 ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɸɬɫɹ
ɝɥɚɫɧɵɟ i - e - a (Di quella pira), ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɜɨɛɨɞɧɨɣ, ɪɨɜɧɨɣ ɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨɣ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɚ.
ɉɚɪɬɢɹ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɜɵɞɜɢɧɭɥɚ ɩɪɨɛɥɟɦɭ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɤɚɤ ɨɞɧɭ ɢɡ ɝɥɚɜɧɟɣɲɢɯ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɟɝɨ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɧɚ e1-g1, ɝɞɟ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ.
ɍɱɚɫɬɨɤ f1-d2 ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɬɨɣ ɪɚɡɧɢɰɟɣ, ɱɬɨ ɭ ɦɭɠɱɢɧ - ɷɬɨ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɢɤɫɬɚ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ - ɦɢɤɫɬɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȿɫɥɢ ɜ
ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɢɡ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɟɳɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɥɢɹɧɢɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɬɨ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɚ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɛɥɢɡɤɚ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɦ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚɦ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ɋɩɟɰɢɮɢɤɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ
ɨɞɧɨɝɨ ɥɢɲɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ
ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ.
ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɮɨɪɫɢɪɨɜɤɢ ɩɟɜɰɵ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɛɵɥɢ ɡɚɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɩɨ259
ɡɢɰɢɸ ɜɞɨɯɚ, ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ “ɨɩɨɪɵ ɞɵɯɚɧɢɹ”. ɋɨɡɧɚɬɟɥɶɧɚɹ ɡɚɞɟɪɠɤɚ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɞɨɯɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɤɨɝɞɚ ɪɟɮɥɟɤɬɨɪɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɵɞɨɯ, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɫɢɥɶɧɵɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ
ɛɪɸɲɧɨɝɨ ɩɪɟɫɫɚ ɢ ɦɵɲɰ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ, ɫɩɢɧɵ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɦɵɲɰɵ
ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ, ɲɟɢ, ɥɢɰɚ ɞɨɥɠɧɵ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɭɸ ɫɜɨɛɨɞɭ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɧɢɹ. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ
ɧɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɛɵɥɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɚ.
Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɤɚɤ ɬɢɩɚ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɫɤɥɚɞɵɜɚɟɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ. ɉɚɪɬɢɹ ɝɪɚɮɚ ɞɢ Ʌɭɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɥɢɧɢɸ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ 50-ɯ ɝɨɞɨɜ. ȼ ɞɚɧɧɨɣ ɪɨɥɢ (ɞɚɠɟ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ
Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ) ɲɢɪɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ As-g1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɛɨɥɟɟ
ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ, ɩɪɢɛɥɢɠɚɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɤ ɬɟɦɛɪɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɛɚɫɚ. ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ, ɜ ɦɟɥɨɞɢɤɟ ɝɪɚɮɚ ɞɢ
Ʌɭɧɚ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ.
ȼ ɬɟɪɰɟɬɟ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ Ʌɟɨɧɨɪɨɣ ɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ [388; 42-54]
ɩɟɧɢɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɭɪɚɜɧɨɜɟɲɢɜɚɟɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ
cis. ɇɚ ɜɵɫɨɤɢɟ e1, fis1, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɝɥɚɫɧɵɟ ɚ, ɟ. Ɉɞɧɚɤɨ
ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɫɨɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɞɢ Ʌɭɧɚ [c.47-49] des1, f1 cɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫ
i. ɉɪɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɢ ɩɪɢɤɪɵɬɵɣ ɡɜɭɤ des1 ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɮɪɚɡɟ il tuo sanque
[c.47] ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɡɚɤɪɵɬɵɦ ɝɥɚɫɧɵɦ ɩɟɪɜɵɯ ɫɥɨɝɨɜ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɜɟɪɯɧɢɯ ɧɨɬ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɚ, ɨ ɜ ɫɥɨɜɟ sɫigurato. ȼɧɢɦɚɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɨɛɪɚɳɚɥɨɫɶ ɤ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦɭ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɦɭ ɬɟɤɫɬɭ, ɤ ɜɨɤɚɥɶɧɨ ɡɜɭɱɚɳɟɦɭ ɫɥɨɜɭ,
ɟɝɨ ɩɪɨɢɡɧɟɫɟɧɢɸ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɫɦɵɫɥɭ ɢ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɜɵɪɚɠɟɧɢɸ.
260
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɪɚɡɪɚɛɚɬɵɜɚɥɚɫɶ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ (ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ, ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ) ɩɭɬɟɦ
ɞɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɝɥɭɯɨɝɨ, ɡɚɬɟɦɧɟɧɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɞɨ ɟɝɨ ɹɪɤɨɣ,
ɫɜɟɬɥɨɣ ɨɤɪɚɫɤɢ. ɋ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɛɪɟɬɚɥ
ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɧɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɱɚɳɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ
ɟɝɨ ɜ ɩɟɧɢɢ.
ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɢ ɞɢ Ʌɭɧɚ [c.93-108] ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɮɪɚɡɟ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ f1,
ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɟ ɫ i ɜ ɫɥɨɜɟ mia [c.93-94]. Ɇɟɞɥɟɧɧɨɟ cantabile ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ
(ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ ɦɟɥɨɞɢɤɟ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ) ɫɨ ɫɪɟɞɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɦɚɥɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ. ɋ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɨɟ g1. ɇɚ ɜɟɪɯɧɢɟ ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɱɚɳɟ ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɷɩɢɡɨɞɟ cantabile ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ - ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-f1. Ɂɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ cantabile ɤɚɞɟɧɰɢɟɣ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ Ⱥ-f1. Ⱥɪɢɹ ɝɪɚɮɚ ɨ
ɥɸɛɜɢ ɤ Ʌɟɨɧɨɪɟ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɨɣ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɢ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɚɪɢɢ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ f-f1 [c.99-108]. Ɉɛɳɢɣ
ɞɥɹ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɭɱɚɫɬɨɤ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɡɚɧɢɦɚɟɬ
ɜɟɪɯɧɸɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɫ1-f1. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɝɥɚɫɧɨɣ i ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɜɧɢɡ: ɜ ɫɥɨɜɟ rapirti ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɞɜɚ ɫɥɨɝɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫ
ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɫɟɤɫɬɨɜɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ as-f1 [c.100].
ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ (ɦɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ) ɬɚɤ ɠɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚ, ɤɚɤ ɢ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɧɚ ɤɪɚɣɧɢɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɚɯ. ɗɬɨ ɜɟɥɨ ɤ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɧɢɡɤɨɝɨ
(g, as) ɢ (f1, g1) ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɟɣ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ ɨɛɳɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɟɝɨ ɬɟɩɟɪɶ ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ
ɝɨɥɨɫɚ (ɬ.ɟ. ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɛɚɪɢɬɨɧɚ). ɋ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ
261
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɥ ɬɟɦɧɭɸ ɨɤɪɚɫɤɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ, ɫɨɟɞɢɧɹɹɫɶ ɫɨ
ɫɜɟɬɥɨɣ ɜ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɢ, ɞɚɜɚɥɚ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɫɢɥɭ,
ɦɨɳɶ, ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɢ ɨɛɴɟɦ ɡɜɭɤɚ, ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ, ɛɥɟɫɤ - “ɦɟɬɚɥɥ” ɬɟɦɛɪɚ. ɑɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɫɦɟɧɚ “ɨɬɤɪɵɬɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨ” ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ
ɧɚ d1-e1, ɩɨɞɨɛɧɨ ɮɪɚɡɟ a farti mia, ɜɵɩɢɫɚɧɧɨɣ ɧɚ es1-fes1 [c.117]. Ȼɚɪɢɬɨɧ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɛɚɫɚ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ʌɚɭɪɢȼɨɥɶɩɢ, “ɛɚɪɢɬɨɧ” ɜ ɞɨɫɥɨɜɧɨɦ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɨɡɧɚɱɚɟɬ “ɬɟɦɧɵɣ ɡɜɭɤ”
[147; 204].
Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɜɫɟ ɟɳɟ ɝɥɚɜɟɧɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ɍ ɛɚɫɨɜ ɨɧɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ ɨɛɥɟɝɱɟɧɧɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɨɧɢ
ɱɚɫɬɨ ɜɬɨɪɝɚɥɢɫɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ. ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɥɚɜɢɪɨɦ
ɩɚɪɬɢɹ Ɏɟɪɪɚɧɞɨ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɚ ɛɚɫɭ-ɩɪɨɮɭɧɞɨ, ɬ.ɟ. ɧɢɡɤɨɦɭ ɛɚɫɭ.
Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ: F-f1. Ɉɞɧɚɤɨ F ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɜ ɨɩɟɪɟ ɜɫɟɝɨ
ɞɜɚɠɞɵ - ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.157-158]. ȼ ɩɚɪɬɢɢ ɢɦɟɟɬɫɹ
ɫɨɥɶɧɵɣ ɧɨɦɟɪ - ɤɚɜɚɬɢɧɚ, ɫɨɞɟɪɠɚɳɚɹ ɮɚɛɭɥɭ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɢɧɬɪɢɝɢ -ɪɚɫɫɤɚɡ ɨ ɩɨɯɢɳɟɧɢɢ ɜ ɫɟɦɶɟ ɝɪɚɮɚ ɪɟɛɟɧɤɚ, ɪɨɞɧɨɝɨ ɛɪɚɬɚ
ɞɢ Ʌɭɧɚ [c.3-22]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ H-cis1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ A-f1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɨɬ ɧɢɠɧɟɝɨ ɡɜɭɤɚ ɩɨ ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ ɩɨɞɧɢɦɚɟɬɫɹ
ɜɜɟɪɯ ɤ h ɢ ɡɚɬɟɦ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɨɡɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɤ ɧɢɠɟɧɦɭ [c.7]. ɋɬɚɤɤɚɬɨ,
ɬɪɢɨɥɢ, ɬɪɟɥɶ ɧɚ cis, ɚɤɰɟɧɬɵ ɫɨɡɞɚɸɬ “ɪɟɱɟɜɨɣ” ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɧɢɹ. ɉɨ
ɫɯɟɦɟ ɩɟɪɜɨɣ ɮɪɚɡɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɤɚɜɚɬɢɧɵ [c.19-22] ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɟ-h, cis1.
ȼ ɬɟɪɰɟɬɟ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɫ ɝɪɚɮɨɦ ɢ Ⱥɡɭɱɟɧɨɣ [c.137-164] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ɏɟɪɪɚɧɞɨ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. Ʉ ɤɨɧɰɭ ɬɟɪɰɟɬɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɢɫɩɵɬɵɜɚɟɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɭɸ
ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɜ ɩɟɧɢɢ. Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɟɪɪɚɧɞɨ ɜɫɟ ɠɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ (B-g). Ɍɚɤ ɤɚɤ
262
ɪɨɥɶ Ɏɟɪɪɚɧɞɨ ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɨɣ, ɬɨ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɛɚɫɨɜ ɧɟ ɛɵɥɢ ɫɬɨɥɶ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ, ɤɚɤ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ
ɢ ɬɟɧɨɪɨɜ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ (“Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”, “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”) ɤɨɪɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ, ɷɜɨɥɸɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ.
ɋɬɢɥɶ bel canto ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɥɫɹ ɜ ɧɨɜɵɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ ɫ ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ɉɛɳɟɣ ɨɫɧɨɜɨɣ ɨɛɨɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɨɫɬɚɜɚɥɚɫɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɛɵɥɨ
ɪɚɡɧɵɦ. ȿɫɥɢ ɩɚɪɬɢɢ ɗɪɧɚɧɢ (“ɗɪɧɚɧɢ”) ɢ Ɏɨɪɟɫɬɨ (“Ⱥɬɬɢɥɚ”) ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɥɢɫɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɥɟɝɤɢɦ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɟɧɨɪɚɦ, ɜɥɚɞɟɜɲɢɣ
ɫɬɚɪɨɣ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɬɨ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɧɢ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɪɨɥɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɬɟɧɨɪɚ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɢ Ɇɚɧɪɢɤɨ ɧɟ ɩɨɞɜɟɪɝɚɥɢɫɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɣ. ɋɤɨɪɟɟ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɟɪɜɚɹ ɢɡ ɧɢɯ ɫɬɚɥɚ ɨɬɨɠɞɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ ɫ
ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɦ ɚɦɩɥɭɚ ɥɟɝɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ.
ȼ ɨɩɟɪɟ “Ɍɪɚɜɢɚɬɚ” ɧɨɜɚɬɨɪɫɤɢɟ ɩɨɢɫɤɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. ɉɪɨɜɚɥ ɨɩɟɪɵ ɨɛɨɡɧɚɱɢɥ
ɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɪɭɛɟɠ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɤɨɝɞɚ ɜɨɡɨɛɥɚɞɚɥɢ ɧɨɜɵɟ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ. ɇɚ ɪɨɥɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ (ɬɟɧɨɪ) ɢ ɀɟɪɦɨɧɚ (ɛɚɪɢɬɨɧ) ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɢɝɥɚɫɢɥ Ʌɨɞɨɜɢɤɨ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ (1820-1885), ɫɬɚɪɲɟɝɨ ɛɪɚɬɚ ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ Ɏɪɚɧɱɟɫɤɨ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ (1828-1901), ɢ Ɏɟɥɢɱɟ
ȼɚɪɟɡɢ. Ɉɬ ɫɢɥɶɧɵɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ” ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɜɵɹɜɢɬɶ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɦɨɳɶ ɞɪɚɦɵ, ɩɨɞɨɛɧɨ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɢɥɢ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɭ”.
Ɇɟɧɹɟɬɫɹ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɦɭ ɩɟɧɢɸ ɫɢɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɚɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ ɩɨɞɱɢɧɹɥɚ ɫɟɛɟ ɧɨɜɭɸ
ɦɚɧɟɪɭ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɋɢɥɶɧɵɦ ɝɨɥɨɫɚɦ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ ɜɵɪɚɛɚɬɵ263
ɜɚɬɶ ɥɟɝɤɨɫɬɶ, ɦɹɝɤɨɫɬɶ, ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ - ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɟ
ɩɟɜɰɚɦ ɫ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɩɵɬɤɚ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɫɬɚɪɵɟ, ɢɫɩɵɬɚɧɧɵɟ ɜɪɟɦɟɧɟɦ, ɬɪɚɞɢɰɢɢ bel canto ɢ ɧɨɜɵɟ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɡɢɰɢɣ. ȼɟɪɞɢ ɨɪɢɟɧɬɢɪɨɜɚɥɫɹ ɧɚ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɫɢɥɶɧɵɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɜɨɢɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ ɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɢ ɢɯ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɯ. ȼɵɛɨɪ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ ɡɚɜɢɫɟɥ ɨɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɪɨɥɢ. ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ
Ɋɨɞɨɥɶɮɨ ɑɟɥɥɟɬɬɢ (ɪɨɞ. 1917) ɜ ɪɚɛɨɬɟ “ɒɤɨɥɵ ɩɟɧɢɹ ɢ ɬɢɩɨɥɨɝɢɢ
ɝɨɥɨɫɨɜ” ɨɬɦɟɱɚɟɬ, ɱɬɨ ɜ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɨɫɥɚɛɟɥɢ ɞɜɚ ɬɚɛɭ ɩɟɪɢɨɞɚ
bel canto: ɤɭɥɶɬ ɤɪɚɫɨɬɵ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɫɜɹɳɟɧɧɵɣ ɫɬɪɚɯ ɩɟɪɟɞ “ɭɞɨɛɫɬɜɨɦ”
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ. Ɇɭɠɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɬɟɧɨɪɵ, ɩɨɪɜɚɥɢ ɫ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɶɸ ɢ ɫɬɚɥɢ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɬɶ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ “ɛɨɝɚɬɫɬɜɨ
ɫɜɟɬɨɬɟɧɟɣ ɢ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜ ɩɨɥɧɵɯ ɢ ɡɚɬɭɲɟɜɚɧɧɵɯ,
ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɵɯ ɦɟɰɰɨ-ɜɨɱɢ ɢ ɡɜɨɧɤɢɯ ɜɟɪɯɨɜ” [277; 44].
Ʌɨɞɨɜɢɤɨ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ55 ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɜ
ɩɟɪɢɨɞ 50-70-ɯ ɝɨɞɨɜ. ɉɟɜɟɰ ɨɛɥɚɞɚɥ ɝɨɥɨɫɨɦ ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ,
ɡɜɭɱɧɵɦ, ɬɟɩɥɵɦ, ɛɨɥɶɲɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɟɝɨ ɤɚɪɶɟɪɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɶ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɨɧ ɩɪɢɨɛɪɟɥ
ɤɪɟɩɤɭɸ ɬɟɯɧɢɤɭ ɩɟɧɢɹ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɪɚɫɩɨɪɹɠɚɥɫɹ ɫɜɨɢɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ
ɞɚɧɧɵɦɢ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɪɨɜɚɥ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ”, ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɛɵɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɭ Ʌ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ. Ɉɫɧɨɜɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɨɤ f-f1 ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ es-b1. Ɍɚɤ, ɜ ɡɚɫɬɨɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɟ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɨɬ Ʌ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɧɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɜ ɩɪɟ-
55
Ʌ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɭɱɢɥɫɹ ɭ ɤɚɩɟɥɶɦɟɣɫɬɟɪɚ Ɏ.ɑɟɥɥɢɧɢ, ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɡɠɟ ɛɪɚɥ ɭɪɨɤɢ
ɢ ɟɝɨ ɛɪɚɬ Ɏɪɚɧɱɟɫɤɨ. Ⱦɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ 1845 ɝɨɞɭ ɢ ɩɟɥ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɪɢɦɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ
Valle. ȼ 1850 ɝɨɞɭ Ʌɨɞɨɜɢɤɨ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɜ ɨɩɟɪɟ
“Ɋɚɡɛɨɣɧɢɤɢ” ȼɟɪɞɢ (Ɏɥɨɪɟɧɰɢɹ), ɚ ɝɨɞɨɦ ɩɨɡɠɟ - ɜ “Ⱥɬɬɢɥɟ” (Ɍɪɢɟɫɬ). ȼ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”, “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”, “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞ”.
264
ɞɟɥɚɯ f-g1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ - ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɣ ɫɟɤɫɬɨɜɵɣ ɫɤɚɱɨɤ fd1 c ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ - ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɨɤɬɚɜɭ f-f1,
ɥɢɲɶ ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɭɩɥɟɬɚ ɞɨɫɬɢɝɚɹ g1. ȼ ɷɬɢɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ b-f1. ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɬɟɧɨɪɵ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ
ɬɚɤɬɚɯ ɡɚɫɬɨɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɢ ɩɨɸɬ ɜɫɬɚɜɧɨɟ b1.
Ⱦɭɷɬ ȼɢɨɥɟɬɬɵ ɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [387; 37-46] ɦɨɠɧɨ ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɤɚɤ ɞɢɚɥɨɝ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɬɟɧɨɪɚ ɢ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɍɟɧɨɪɨɜɚɹ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɩɟɧɢɹ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f-f1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ f-a1. ɗɬɨ
ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɜɟɪɯɧɢɟ f1, ges1 ɫɨɟɞɢɧɹɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ,
ɬɚɤ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ (vostri, io, nessuno), ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɹ ɡɞɟɫɶ
ɝɪɚɧɢɰɭ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɝɨɥɨɫɚ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɜ ɥɸɛɨɜɧɨɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɟ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɫɰɟɧɵ ɢ ɚɪɢɢ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ
[c.72-76]: es-as1. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɯɨɬɹ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜɟɫɶ ɟɝɨ ɨɛɴɟɦ. Ʉɚɤ ɢ ɜ ɞɭɷɬɟ ɢɡ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɦɟɥɨɞɢɹ ɚɪɢɢ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɧɚ g-d1. Ɉɞɧɚɤɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɨ ɜɜɟɪɯ ɤ g1, as1.
Ȼɥɢɠɟ ɤ ɤɨɧɰɭ ɚɪɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ gas1. ȼ ɷɬɢɯ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɜɵɩɢɫɚɧɚ ɢ ɤɚɞɟɧɰɢɹ, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɚɹ ɫɰɟɧɭ. ɇɚ
ɭɱɚɫɬɨɤ es1-g1, ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɣ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ ɜɟɪɯɧɢɦ ɡɜɭɤɚɦ, ɩɚɞɚɟɬ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. Ɂɞɟɫɶ ɬɟɧɨɪɵ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɢ ɩɨɞɛɨɪ ɝɥɚɫɧɵɯ ɜ
ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ: ɷ, ɨ. ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ g1, as1 ɞɨɫɬɢɝɚɥɨɫɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ
i. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ȼɢɨɥɟɬɬɨɣ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ
[c.207-223] ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ dis-a1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɷɩɢɡɨɞɚ Andante
mosso ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ as1-f1. ȼ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ as1. ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɝɥɚɫɧɨɣ u ɧɚ es1, c1 ɜ ɫɥɨɜɟ futuro. Ɉɬ
ɬɟɧɨɪɚ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɦɹɝɤɢɣ ɡɜɭɤ, ɜɥɚɞɟɧɢɟ piano ɢ mezza voce, ɨɫɨɛɟɧɧɨ
265
ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɝɨɥɨɫɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ Ⱥllegro
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɚ1, ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ
ɧɚ g-f1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟ-ɚ1. ȼ ɩɪɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɞɭɷɬɚ ɜɟɪɯɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɝɨɥɨɫɚ ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɟɬɫɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɨɤɬɚɜɧɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ ɢ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɩɨ
ɬɪɟɡɜɭɱɢɸ. Ɉɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ ɫɨɯɪɚɧɹɥɚ ɫɜɨɢ ɩɨɡɢɰɢɢ,
ɯɨɬɹ ɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɦ ɜɢɞɟ.
ɉɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɩɟɜɰɭ ɪɚɡɜɢɜɚɬɶ ɫɢɥɭ ɢ
ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɪɢɞɚɬɶ ɟɦɭ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɜɨɡɪɨɫɥɚ ɪɨɥɶ ɬɟɯɧɢɤɢ ɞɵɯɚɧɢɹ ɢ
ɬɜɟɪɞɨɣ ɚɬɬɚɤɢ ɡɜɭɤɚ (ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɟ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɩɥɨɬɧɨɟ
ɫɦɵɤɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ), ɩɪɢɟɦɨɜ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɪɬɚ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ
ɝɥɨɬɤɢ, ɞɪɭɝɢɯ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ. ȼ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɧɢ
ɫɬɚɥɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɢ ɤ ɫɟɛɟ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ, ɠɟɥɚɜɲɢɯ ɩɨɧɹɬɶ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɜɜɟɪɯ ɢ ɜɧɢɡ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɢɡɦɟɧɹɥɨ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɸ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ) ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɦɢɤɫɬ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɥ ɦɹɝɤɢɣ, ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɡɚɜɭɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɬɟɦɛɪ.
Ɍɪɟɧɢɪɨɜɚɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬ ɬɟɧɨɪɵ ɧɚɱɢɧɚɥɢ ɨɬ g1 ɢ ɜɵɲɟ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɡɚɦɟɧɹɥɫɹ
ɮɚɥɶɰɟɬ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g1-d2, ɝɞɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɢ ɦɢɤɫɬɨɜɵɣ ɮɚɥɶɰɟɬ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɋ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɨɧɢɠɚɥɫɹ ɢ ɭɪɨɜɟɧɶ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, ɢɡɦɟɧɹɹ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɟɧɢɹ. ɉɚɪɬɢɢ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɨɣ ɩɟɧɢɹ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ, ɚ ɫ
ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɨɣ ɜ ɬɨɦ ɠɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ - ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ. ɋɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɹɜɢɥɫɹ ɪɟɡɭɥɶ266
ɬɚɬɨɦ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto. Ɉɬ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɨɩɟɪ ɬɪɢɚɞɵ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɥɶɮɪɟɞɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɨɣ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ
ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ ɦɚɥɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɸ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɢ ɹɪɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ.
ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ Ɋ. ɑɟɥɥɟɬɬɢ ɩɢɲɟɬ: “Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɢɤɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɛɚɪɢɬɨɧ - ɷɬɨ “ɫɜɟɬɥɵɣ” (ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ ɬɨɦɭ, ɤɚɤ ɫɱɢɬɚɸɬ ɜ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɜɪɟɦɹ) ɢ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɧɟɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɜɟɤɚ
ɨɧ, ɩɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ ɨɞɧɨɝɨ ɬɟɨɪɟɬɢɤɚ, ɢɦɟɧɨɜɚɥɫɹ “ɦɟɰɰɨ-ɬɟɧɨɪɟ””
[277; 45]. ȼ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɀɟɪɦɨɧɚ ɫɨɯɪɚɧɹɸɬɫɹ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ
ɩɪɢɡɧɚɤɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. Ɉɧɢ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɭɪɨɜɧɟ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɩɟɧɢɹ,
ɛɥɢɡɤɨɣ ɤ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ, ɜ ɱɚɫɬɨɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɢ f1 ɢ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɧɢɡɤɢɯ A-d, ɟ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ, ɩɨɫɥɟ ɩɚɪɬɢɢ ɞɢ Ʌɭɧɚ ɢɡ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ”, ɜ
ɩɚɪɬɢɢ ɀɟɪɦɨɧɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɥɢɧɢɹ ɫɛɥɢɠɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɛɚɫɚɦɢ.
ɗɬɨ ɫɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ, ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɯ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɯ ɮɪɚɡ, ɨɩɨɪɟ ɧɚ ɰɟɧɬɪ ɝɨɥɨɫɚ, ɯɨɬɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɧɟ ɭɦɟɧɶɲɚɟɬɫɹ. ɏɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɩɚɪɬɢɢ
ɀɟɪɦɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɨ, ɱɬɨ ɦɟɥɨɞɢɤɟ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɡɜɭɤ g1, ɫɬɨɥɶ ɱɚɫɬɨ
ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɢɣɫɹ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢ ɞɢ Ʌɭɧɚ. ɇɨɬɚ ges1 ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɚɪɢɢ. ȼɟɪɯɧɹɹ ɱɚɫɬɶ ɨɛɳɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ B-ges1 ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɚɪɬɢɢ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬɫɹ f1. ȼ ɩɪɢɦɟɱɚɧɢɹɯ ɤ ɩɢɫɶɦɚɦ ȼɟɪɞɢ
Ⱥ. Ⱦ. Ȼɭɲɟɧ ɩɢɲɟɬ: “ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞ Ʉɚɪɥɨ Ƚɚɬɬɢ, ɢɫɫɥɟɞɭɹ
ɪɭɤɨɩɢɫɶ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” (ɚɪɯɢɜ ɢɡɞɚɬɟɥɹ Ɋɢɤɨɪɞɢ ɜ Ɇɢɥɚɧɟ), ɨɬɦɟɱɚɟɬ,
ɱɬɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥ ɩɚɪɬɢɸ ɀɟɪɦɨɧɚ ɬɨ ɤɚɤ ɛɚɫɨɜɭɸ, ɬɨ ɤɚɤ
ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɭɸ” [55; 305].
ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ Bɢɨɥɟɬɬɨɣ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.84-106] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɀɟɪɦɨɧɚ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-f1 ɞɢɚ267
ɩɚɡɨɧɚ B-f1. Ɍɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɟɳɟ ɭɠɟ: g-d1. Ɇɟɥɨɞɢɹ
ɚɪɢɨɡɨ ɀɟɪɦɨɧɚ Pura siccome un angelo (“ɑɢɫɬɭɸ ɫɟɪɞɰɟɦ ɚɧɝɟɥɚ”),
ɟɫɥɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɶ es, ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ as-des1, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɞɢɚɩɚɡɨɧ: d-f1) ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ
ɜɜɟɪɯ. Ƚɥɚɫɧɵɟ i, u ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɜ ɦɟɥɨɞɢɢ ɫ ɧɚɱɚɥɶɧɨɣ ɧɨɬɨɣ ɫ1 ɤɚɠɞɨɣ
ɮɪɚɡɵ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɩɨɡɢɰɢɸ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ ɫ1-f1 ɢ ɧɢɠɟ. ɗɬɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɥɨ ɨɬɤɪɵɬɭɸ ɦɚɧɟɪɭ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɝɥɚɫɧɵɯ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɪɹɞɚ (ɚ, ɟ) ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɱɚɳɟ ɫɨɟɞɢɧɹɥɢɫɶ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ
ɝɥɚɫɧɵɦɢ, ɚ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɥɢɫɶ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ
ɦɟɥɨɞɢɢ, ɬɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɨɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɧɢɠɟ
ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ. Ɍɚɤ, ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɚɪɢɨɡɨ ɀɟɪɦɨɧɚ Un di quando
le Veneri (“Ɇɢɧɭɟɬ ɭɜɥɟɱɟɧɶɟ”) ɩɟɪɜɵɟ ɬɪɢ ɫɥɨɝɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫɨ ɫɤɚɱɤɨɦ ɫ-as, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɩɪɟɞɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɫɨ ɡɜɭɤɚɦɢ c1-as, ɚ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ - ɫ f.
Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɛɵɥ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɨɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɨɬɱɟɝɨ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɫɹ ɛɨɥɶɲɟ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɀɟɪɦɨɧɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ
ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚ f-f1. ɉɪɢɱɟɦ ɧɚ ɡɜɭɤɢ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɩɚɞɚɟɬ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɢ ɧɢɡɤɨɝɨ, ɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ, ɫ ɨɞɧɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ, ɦɹɝɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ, ɚ ɫ ɞɪɭɝɨɣ, - ɡɜɨɧɤɨɝɨ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɝɥɚɫɧɵɦ i,
u ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɧɢɡɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɜ ɚɪɢɢ ɀɟɪɦɨɧɚ ɢɡ
ɜɬɨɪɨɝɨ ɚɤɬɚ [c.113-124] ɜ ɤɨɧɰɟ ɤɚɠɞɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ Dio mi
quido ɢ Dio m’esaudi [c.117]. ɉɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ as-ges1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɚɪɢɢ des-ges1. Ⱦɚɧɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɢɫɩɨɥɧɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɨɬɤɪɵɬɵɦ, ɬɚɤ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɨ
ɬɪɟɛɭɟɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɣ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɤɚɠɞɨɣ ɟɝɨ ɧɨɬɟ. ȼ ɬɪɚɤ268
ɬɚɬɚɯ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɸ ɩɥɚɜɧɨɫɬɢ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. ɇɨ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɟ
ɬɚɤɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɭɠɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɚ.
Ɉɛɪɚɡ ɀɟɪɦɨɧɚ, ɫɩɨɤɨɣɧɨɝɨ ɢ ɭɜɟɪɟɧɧɨɝɨ ɜ ɫɟɛɟ ɨɬɰɚ ɫɟɦɟɣɫɬɜɚ,
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɟɧ ɧɟɢɫɬɨɜɵɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɢ ɞɢ Ʌɭɧɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ, ɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɨɬ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ B-ges1
ɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ f-f1, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɩɥɚɜɧɵɦ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɦ,
ɦɹɝɤɢɦ ɩɟɧɢɟɦ ɢ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ, ɢ ɜ cantabile. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɫɨɟɞɢɧɢɜɲɢɫɶ ɫ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ
ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɟɦɨɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ
ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɫɬɢɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɣ ɫ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɦ ɩɟɜɰɨɜ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦɢ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ,
ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɜɥɚɞɟɧɢɟ ɢɦɢ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ” ɢ ɞɪɭɝɢɦ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦ ɨɩɟɪɧɨɣ ɬɪɢɚɞɵ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɨɣ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ɋɥɨɠɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɛɵɥɚ ɨɞɧɨɣ ɢɡ
ɩɪɢɱɢɧ ɩɪɨɜɚɥɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹ “Ɍɪɚɜɢɚɬɵ” ɢ ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɩɚɪɬɢɢ ɀɟɪɦɨɧɚ. ɇɚ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ
ɞɚɧɧɨɣ ɪɨɥɢ ɦɨɝ ɨɤɚɡɚɬɶ ɜɥɢɹɧɢɟ ɪɚɧɟɟ ɫɨɡɞɚɧɧɵɣ Ɏɟɥɢɱɟ ȼɚɪɟɡɢ ɨɛɪɚɡ ɞɪɭɝɨɝɨ ɨɫɤɨɪɛɥɟɧɧɨɝɨ ɢ ɫɬɪɚɞɚɸɳɟɝɨ ɨɬɰɚ -Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ.
ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɧɚ ɨɩɟɪɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɩɨɹɜɢɥɢɫɶ ɩɟɜɰɵ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɫɬɚɜɢɥɢ ɥɟɝɟɧɞɭ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɂɬɚɥɢɢ, ɡɚɜɟɪɲɢɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɲɤɨɥɵ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ʌɢɧɢɸ
ɀ. Ⱦɸɩɪɟ,
Ɋ. Ɇɢɪɚɬɟ,
Ʉ. Ȼɨɤɚɪɞɟ,
Ʌ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ
ɪɚɡɜɢɜɚɥɢ
Ƚ. Ɏɪɚɫɤɢɧɢ, ɉ. Ɇɨɧɞɠɢɧɢ, Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ, ɩɨɡɠɟ - ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ. Ʉɪɭɩɧɟɣɲɢɟ ɢɦɟɧɚ ɫɪɟɞɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɩɨɫɥɟ Ɏ. ȼɚɪɟɡɢ - ɮɪɚɧɰɭɡ ȼ. Ɇɨɪɟɥɶ,
Ɇ. Ȼɚɬɬɢɫɬɢɧɢ ɢ Ɍ. Ɋɭɮɮɨ. ȼɫɟ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ȼɟɪɞɢ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɷɬɢɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɩɟɜɰɨɜ-ɦɭɠɱɢɧ. ȼ ɪɚɦɤɚɯ ɞɚɧɧɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ȼɟɪɞɢ ɨɬɯɨɞɢɬ ɨɬ
ɠɟɧɫɤɢɯ ɪɨɥɟɣ ɧɟɢɫɬɨɜɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ (ɜ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ”, ɚ ɪɚɧɟɟ - ɜ “Ʌɭɢɡɟ
269
Ɇɢɥɥɟɪ”)
ɢ
ɫɨɡɞɚɟɬ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɢ
ɫ
ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟɦ
ɥɢɪɢɤɨ-
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ, ɩɨ ɨɛɪɚɡɰɭ “ɫɥɚɛɵɯ” ɝɟɪɨɟɜ, ɧɨ ɧɟ ɹɜɥɹɸɳɢɯɫɹ ɬɚɤɨɜɵɦɢ (Ⱦɠɢɥɶɞɚ, Ʌɟɨɧɨɪɚ, ȼɢɨɥɟɬɬɚ). ɋɢɥɶɧɚɹ ɠɟɧɫɤɚɹ
ɞɪɚɦɚ ɭɫɬɭɩɢɥɚ ɦɟɫɬɨ ɦɭɠɫɤɨɣ ɞɪɚɦɟ, ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɭ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ (Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɞɢ Ʌɭɧɚ).
ȼ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ” (1859) ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɦɟɠɞɭ ɝɪɚɮɨɦ Ɋɢɱɚɪɞɨɦ ɢ ɟɝɨ ɫɨɜɟɬɧɢɤɨɦ Ɋɟɧɚɬɨ. ɇɚ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɨɩɟɪɵ ɪɨɥɢ
ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ Ƚ. Ɏɪɚɫɤɢɧɢ (1816-1887) ɢ Ʌ. Ⱦɠɢɪɚɥɶɞɨɧɢ (1824-1897).
Ƚ. Ɏɪɚɫɤɢɧɢ56 ɨɛɥɚɞɚɥ ɦɨɝɭɱɢɦ, ɡɜɨɧɤɢɦ, ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɦ ɢ ɪɟɞɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ. ȼ ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɪɶɟɪɵ Ɏɪɚɫɤɢɧɢ
ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥ
ɦɨɳɶɸ
ɝɨɥɨɫɚ,
ɫɢɥɨɣ
ɜɵɫɨɤɢɯ
ɡɜɭɤɨɜ,
ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɞɵɯɚɧɢɹ. Ȼɥɟɫɬɹɳɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥ mezza voce,
ɮɢɥɢɪɨɜɤɭ. ȿɦɭ ɧɟ ɯɜɚɬɚɥɨ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɷɬɨ
ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɷɮɮɟɤɬɧɵɦ ɩɪɨɜɟɞɟɧɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɰɟɧ. ɇɚɞɟɠɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ Ɏɪɚɫɤɢɧɢ ɜɵɫɨɤɨ ɰɟɧɢɥ ȼɟɪɞɢ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ Ɏɪɚɫɤɢɧɢ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ. Ɍɟɧɨɪɵ ɡɚɜɨɟɜɵɜɚɥɢ ɧɢɠɧɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɟ ɬɟɪɹɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɜɟɪɯɧɟɝɨ. ȼɵɹɜɥɟɧɢɟ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɨɬɯɨɞɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɝɥɚɜɧɨɣ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɢ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ (ɦɢɤɫɬɨɜɨ-ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ).
Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ: B-b1, - ɯɨɬɹ B ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ ɜ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɫɰɟɧɟ ɨɩɟɪɵ [381; 271]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɫɰɟɧɵ ɢ
ɜɵɯɨɞɚ Ɋɢɱɚɪɞɚ [c.13-19] ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫ-as1. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɞɚɠɟ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶ ɲɢɪɟ ɨɤɬɚɜɵ.
56
Ƚɚɷɬɚɧɨ Ɏɪɚɫɤɢɧɢ (ɭɱɟɧɢɤ Ɏ. Ɇɨɪɟɬɬɢ) ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ 1837 ɝɨɞɭ ɜ ɞɨɧɢɰɟɬɬɢɟɜɫɤɨɣ “Ⱦɠɟɦɦɚ ɞɢ ȼɟɪɞɠɢ” (“ɉɚɜɢɚ”), ɡɚɦɟɧɢɜ ɩɟɪɜɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. ȼ 1840-1848 ɝɨɞɚɯ ɩɟɥ ɜ ɋɚɧ-Ʉɚɪɥɨ (ɇɟɚɩɨɥɶ), ɝɚɫɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ.
270
ɇɟɛɨɥɶɲɨɟ cantabile - ɥɟɣɬɬɟɦɚ ɥɸɛɜɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ [c.15-18] - ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ
ɫɤɚɱɤɟ ais-eis1 ɢ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ e-gis1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ
ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ ɹɪɤɨɝɨ, ɡɜɨɧɤɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼɵɫɨɤɢɟ fis1, gis1 ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ, ɱɬɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɨ
ɦɚɧɟɪɭ ɩɟɧɢɹ. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ
ɧɚɝɪɭɡɤɢ ɧɚ ɨɛɥɚɫɬɶ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɛɵɥɚ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɫɢɥɵ, ɦɨɳɧɨɫɬɢ ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɥɢ ɥɟɝɤɨɦɭ, ɝɪɚɰɢɨɡɧɨɦɭ ɫɬɢɥɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɢ ɹɜɥɹɥɢɫɶ ɨɫɧɨɜɨɣ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɟɧɢɹ.
ȼɚɠɧɚɹ ɪɨɥɶ ɧɢɠɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɨɬɜɨɞɢɬɫɹ ɜ ɚɪɢɨɡɨ
Ɋɢɱɚɪɞɚ [c.82-88]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɫ-as1, ɞɨɫɬɢɝɚɹ b1 ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɧɨɦɟɪɚ [c.88]. Ⱦɥɹ ɦɟɥɨɞɢɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɨɤɬɚɜɧɵɣ ɫɤɚɱɨɤ es-es1 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ des, es-as. ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɟɧ ɫɤɚɱɨɤ as1-ɫ ɫ ɚɤɰɟɧɬɨɦ ɧɚ ɧɢɡɤɨɣ
ɧɨɬɟ [c.85]. Ʌɢɲɶ ɱɚɫɬɨɟ, ɨɩɨɪɧɨɟ fes1 ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. ȼ ɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɩɟɪɢɨɞɟ ɯɪɨɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɛɵɫɬɪɵɣ ɬɟɦɩ, ɫɤɚɱɤɢ ɢ ɩɥɚɜɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ,
ɫɤɨɪɨɝɨɜɨɪɤɚ (ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɣ ɨɩɟɪɟ-buffa ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ), staccato, pianissimo ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɬɟɦɩɨ-ɪɢɬɦɢɱɟɫɤɭɸ, ɲɬɪɢɯɨɜɭɸ,
ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɭɸ ɨɫɧɨɜɭ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɚɪɢɨɡɨ. ɇɢɡɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ des-es1 ɤɚɤ ɛɵ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ as-as1, b1.
Ⱦɚɧɧɵɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɫɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜɵɞɟɥɟɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ. ɗɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ
ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɩɟɧɢɹ ɫɨɩɭɫɬɜɨɜɚɥɨ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɟ ɪɟɞɤɨ
ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɸɬɫɹ ɢ ɜɵɫɬɭɩɚɸɬ ɜ ɪɨɥɢ ɩɪɨɯɨɞɹɳɢɯ. Ɋɚɫɩɨɥɚɝɚɹɫɶ ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ, ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɧɚ ɩɨɫɥɟ271
ɞɭɸɳɢɟ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ, ɢɡɦɟɧɹɹ ɢɯ ɬɟɦɛɪ. ɉɪɢɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɧɚ
ɫɥɨɜɚɯ Di tu, ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɯ ɫɨ ɫɤɚɱɤɨɦ es-es1 [c.84], mio ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ ges1,
es1 [c.85], ...ira-ti ɩɪɢ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ as1 [c.85]. ȼɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ es1-g1, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɨɞɧɢɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɥɢɫɶ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ, ɜ ɞɪɭɝɢɯ - ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ.
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɮɪɚɡ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɚɪɬɢɹ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɦɟɥɢɟɣ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.136-151]. ȼɵɯɨɞ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ
ɧɢɡɤɢɦ. ɗɬɨɬ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɞɭɷɬɚ ɢ
ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ Ⱥɦɟɥɢɟɣ ɢ Ɋɟɧɚɬɨ [c.161-165]. ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.228-232] ɧɚɦɟɱɚɟɬɫɹ ɞɪɭɝɨɣ ɩɨɞɯɨɞ: ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɨɬ ɨɩɨɪɧɨɝɨ g ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ es1,
ɡɚɬɟɦ f1 ɢ g1 [c.230]. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼɵɯɨɞ ɧɚ b1 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ, ɜ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ: come se forse... [c.231]. Ɂɚɜɟɪɲɚɟɬ ɪɨɦɚɧɫ ɯɨɞ d1-a1, ɝɞɟ ɧɢɠɧɹɹ ɧɨɬɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɚ ɫ u, i, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɚ ɜɟɪɯɧɹɹ - ɫ ɚ ɜ ɫɥɨɜɟ l’ultima [c.232]. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɲɢɪɨɤɨɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɪɹɞɭ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦɢ. ɇɨɬɵ ɫ-g ɜ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɫ ɚ1, b1 ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɱɚɳɟ, ɱɟɦ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ
ɩɚɪɬɢɹɯ ɨɩɟɪ-ɬɪɢɚɞɵ.
ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɞɚɜɚɥ
ɫɢɥɶɧɵɦ ɬɟɧɨɪɚɦ ɫɜɟɬɥɭɸ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɨɤɪɚɫɤɭ ɬɟɦɛɪɚ. Ʌɢɲɶ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɗɧɪɢɤɨ Ʉɚɪɭɡɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɩɟɧɢɟ ɬɟɧɨɪɨɜ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫ
ɬɟɦɧɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɋɨɥɶ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɭɫɢɥɢɥɚ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɸ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɹ ɫɢɥɶɧɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɟ. Ʌɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɨɩɟɪɵ, ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɚɹɫɹ ɪɚɧɟɟ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɫ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɩɟɧɢɹ, ɭɫɩɟɲɧɨ
ɨɫɜɚɢɜɚɥɚɫɶ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ, ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨ272
ɫɨɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɲɢɪɨɤɢɦɢ. Ɉɜɥɚɞɟɧɢɟ ɫɢɥɶɧɵɦɢ
ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɨɣ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɹɜɢɥɨɫɶ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɥɨɠɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ, ɢɛɨ ɫɚɦɵɦ ɬɟɫɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɜɹɡɚɧɚ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɣ
ɩɨɥɨɫɬɢ. ɋɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ f-f1 ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ c-b1 ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ. ɋɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ
ɢɡɦɟɧɹɟɬɫɹ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɣ ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɟɧɨɪ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɡɚɧɹɥ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɬɟɫɫɢɬɭɪɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɤɚɤ ɢ ɬɟɧɨɪɚ, ɨɫɬɚɥɫɹ ɩɪɟɠɧɢɦ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟ ɫɛɥɢɠɚɥɨ ɫɪɟɞɧɢɣ ɬɢɩ ɦɭɠɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɛɚɫɚɦɢ.
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɚɯ ȼɟɪɞɢ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɢ ɦɨɳɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɉɚɪɬɢɹ Ɋɟɧɚɬɨ ɨɬɨɠɞɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɬɢɩɨɦ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ɉɟɪɜɵɣ ɟɟ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ Ʌɟɨɧɟ Ⱦɠɢɪɚɥɶɞɨɧɢ (1824-1827) ɛɵɥ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɦ
ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜ, ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɦɢ ȼɟɪɞɢ.57 Ƚɨɥɨɫɨɜɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ Ⱦɠɢɪɚɥɶɞɨɧɢ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɛɚɫɭ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɟɜɟɰ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɧɢɡɤɢɣ ɬɢɩ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ȿɝɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɵ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
Ɋɟɧɚɬɨ.ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɨɡɨ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [381;
19-25] ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ d-d1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-g1. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ es1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɚɹ ɥɢɧɢɹ ɚɪɢɨɡɨ ɫɬɪɨɢɬɫɹ
ɧɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɫɤɚɱɤɨɨɛɪɚɡɧɨɝɨ ɨɬ b ɤ c, d ɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ f-d1 ɞɜɢɠɟɧɢɹ [c.23], ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɧɢɡɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɫ, d-d1, es1. ɇɨɬɚ f1 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢ57
ɉɨɫɥɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɭ Ʌ. Ɋɨɧɰɢ ɜɨ Ɏɥɨɪɟɧɰɢɢ Ⱦɠɢɪɚɥɶɞɨɧɢ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ Ʌɨɞɢ
(ɫɟɡɨɧ 1847-48 ɝɨɞɚ). Ʉɚɤ ɩɟɜɟɰ ɡɚɹɜɢɥ ɨ ɫɟɛɟ ɜ Ȼɭɯɚɪɟɫɬɟ (1852), ɚ ɝɨɞɨɦ ɩɨɡɠɟ - ɜ
Ʌɚ ɋɤɚɥɚ (“Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”). ȼ Ɇɢɥɚɧɟ Ⱦɠɢɪɚɥɶɞɨɧɢ ɩɟɥ ɞɨ 1877 ɝɨɞɚ, ɜɵɞɜɢɧɭɜɲɢɫɶ
ɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɍɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɹɯ “ɋɢɦɨɧɚ Ȼɨɤɤɚɧɟɝɪɵ” (ȼɟɧɟɰɢɹ, 1857), “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɚ” (Ɋɢɦ, 1859). Ɂɚɜɟɪɲɢɜ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ 1885
ɝɨɞɭ, ɡɚɧɹɥɫɹ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɟɦ. ɋ 1891 ɝɨɞɚ ɛɵɥ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɦ Ɇɨɫɤɨɜɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ.
273
ɧɚɰɢɢ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɪɚɡɞɟɥɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ. ȼɵɯɨɞ ɧɚ g1 ɜ ɩɪɟɞɩɨɫɥɟɞɧɟɦ ɬɚɤɬɟ ɚɪɢɨɡɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ f-g1 ɧɚ ɝɥɚɫɧɵɯ ɚ-ɨ
(patria col...). Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ-es1 ɢ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɟɞɢɧɨɟ ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɩɭɬɟɦ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ
ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ f, gc1 ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ Ⱥ-g1 ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɬɟɪɰɟɬɟ ɫ Ⱥɦɟɥɢɟɣ ɢ
Ɋɢɱɚɪɞɨɦ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.152-165]. Ƚɨɥɨɫ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜɫɟ ɚɤɬɢɜɧɟɣ ɜɥɢɹɥɨ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɟɦɛɪɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɝɞɟ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ
ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ.
Ɉɝɪɨɦɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɨɤ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɩɚɞɚɟɬ ɜ
ɤɜɚɪɬɟɬɟ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.173-186]. Ⱦɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɨɤɚɡɚɥɫɹ Ɋɟɧɚɬɨ ɩɨɫɥɟ ɪɚɡɨɛɥɚɱɟɧɢɹ Ⱥɦɟɥɢɢ, ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɧɟ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (ɤɚɤ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ), ɚ
ɦɨɳɧɵɦ forte ɢɥɢ ɦɹɝɤɢɦ piano ɜ ɰɟɧɬɪɟ. ȼɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ
ɫɧɢɦɚɟɬ ɜɧɟɲɧɸɸ “ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ” ɢ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ɋ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɪɨɥɹɯ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɫ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɦ
ɬɢɩɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɢ Ɋɟɧɚɬɨ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.193-199] ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɡɚɜɟɪɲɟɧɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɧɨɦɟɪɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɵɟ ɮɪɚɡɵ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɣ
ɪɢɬɦ ɢ ɩɚɭɡɵ, ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɱɬɨ
ɫɛɥɢɠɚɟɬ ɢɯ ɫ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɟɣ. Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɷɮɮɟɤɬ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɩɪɢɟɦɨɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɤɨɬɨɪɨɦɭ ɫɨɩɭɫɬɜɭɸɬ
ɝɥɚɫɧɵɟ i, u ɧɚ fis1 (il sanque tuo, mie).
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦɭ ɪɢɫɭɧɤɭ ɚɪɢɢ (Andante sostenuto) ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵ ɪɟɱɟɜɵɟ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɦɟɠɞɭ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɨɦ ɢ ɦɟɥɨɞɢɟɣ ɫɝɥɚɠɢɜɚɟɬɫɹ ɟɳɟ ɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɦɭ ɩɟɧɢɸ ɧɚ legato ɜ ɨɛɨɢɯ ɪɚɡɞɟɥɚɯ.
274
Ɇɟɥɨɞɢɹ ɚɪɢɢ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɡɜɭɤɚ ɚ, ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɳɟɝɨɫɹ ɜ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɦ ɪɢɫɭɧɤɟ. ȼɟɪɬɢɤɚɥɶ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɚɦɢ ɢ ɧɟɛɨɥɶɲɢɦɢ ɮɪɚɡɚɦɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɤ
e1, f1 ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ, ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɤ Ⱥ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɚɪɢɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɱɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɝɥɚɫɧɵɯ i, u, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜɲɢɯ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ es1. Ⱥɪɢɹ
ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɵɦ Cantabile, ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ g1. ɋɬɨɥɶ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ Ⱥ-g1, ɤɚɤ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬɚɯ, ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ ɧɨɦɟɪɚɯ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɨɩɟɪ ɬɪɢɚɞɵ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ. ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɡɜɭɤɚ ɢ ɦɨɳɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɟɜɰɚ. ɉɨ ɫɭɬɢ, ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɟɧɚɬɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɫɹ ɬɢɩ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ: ɛɵɥɨ ɧɚɣɞɟɧɨ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ ɜɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɛɚɫɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɜ (Ⱥ-g1) ɢ ɭɱɚɫɬɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ (ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɟɪɯɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɦɚɥɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ). ȼ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ”, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɟɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ȼɟɪɞɢ 50-ɯ ɝɨɞɨɜ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ ɫɬɢɥɸ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚ ɮɨɧɟ ɩɚɪɬɢɣ Ɋɢɱɚɪɞɚ ɢ
Ɋɟɧɚɬɨ ɛɚɫɨɜɵɟ ɪɨɥɢ ɫɨɨɬɧɨɫɹɬɫɹ ɫ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦɢ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ.
ȼɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɛɚɫɨɜ ɜ ɪɨɥɹɯ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɫɢɥɟɧɢɸ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɤ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɟ ɨɛɪɚɡɨɜ.
ɉɟɪɟɯɨɞ ɨɬ “ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɚ” ɤ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɨɛɪɚɡɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɫɹ ɜɧɚɱɚɥɟ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɚɜɲɢɯɫɹ ɞɥɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɢ ɥɢɲɶ ɡɚɬɟɦ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɧɢɡɤɢɯ ɢɯ ɬɢɩɨɜ. ɗɬɨ
ɨɞɧɚ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɹ “ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤɚ” ɝɥɚɜɧɵɯ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ (ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɟɧɨɪ, ɛɚɪɢɬɨɧ). ȼ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɨɧ ɛɵɥ ɪɚɫɲɢɪɟɧ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɞɥɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ (ɗɛɨɥɢ ɜ
“Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ”, Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɜ “Ⱥɢɞɟ”), ɛɚɫɚ (Ɏɢɥɥɢɩɩ ɜ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ”),
ɤɨɬɨɪɵɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɜɵɞɜɢɝɚɥɢɫɶ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɨɥɟɣ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. ɋɬɢɥɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
275
ɦɭɠɱɢɧ ɧɚɯɨɞɢɬ ɫɜɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ
ȼɟɪɞɢ. Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɷɬɚɩɨɦ ɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɬɚɥɚ ɨɩɟɪɚ “ɋɢɥɚ ɫɭɞɶɛɵ”
- ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɥɶɜɚɪɨ (ɬɟɧɨɪ) ɢ Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ (ɛɚɪɢɬɨɧ). Ʉɚɤ ɢ ɜ “Ȼɚɥɦɚɫɤɚɪɚɞɟ”, ɜ “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ” ɛɚɫɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ. Ɋɨɥɶ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɫɨɡɞɚɜɚɥɚɫɶ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɯ ɬɟɧɨɪɨɜ di forza ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ,
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɨɜɚɜɲɟɝɨ Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ ɢ ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ, - ɗɧɪɢɤɨ Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤɚ
(1820-1889). ȿɝɨ ɝɨɥɨɫ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (ɨɧ ɩɟɪɜɵɣ ɩɪɢɦɟɧɢɥ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ cis2) ɧɟɦɧɨɝɨ ɬɪɟɦɨɥɢɪɨɜɚɥ, ɚ ɤ ɤɨɧɰɭ
ɤɚɪɶɟɪɵ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɟ ɧɨɬɵ ɢɦɟɥɢ ɦɚɬɨɜɵɣ ɬɟɦɛɪ.58 ɉɟɜɟɰ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ
ɩɪɟɤɪɚɫɧɨɣ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɨɣ, ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɚɤɬɟɪɫɤɢɦ ɬɚɥɚɧɬɨɦ, ɛɥɟɫɬɹɳɟ ɢɫɩɨɥɧɹɥ ɢ ɩɚɪɬɢɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɟɝɨ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɢ ɨɬɦɟɱɚɥɢ ɢɡɥɢɲɧɸɸ ɞɪɚɦɚɬɢɡɚɰɢɸ ɷɬɢɯ ɪɨɥɟɣ [82; 152].
ȼ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɥɶɜɚɪɨ, ɤɚɤ ɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɢɱɚɪɞɚ, ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɞɚɟɬɫɹ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɢ ɧɢɠɧɢɯ ɧɨɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ H-h1. ȼ
ɷɬɢɯ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɣ ɜ ɩɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɨɤ esb1, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɪɚɜɧɨɦɟɪɧɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ
ɧɚɝɪɭɡɤɚ. ɉɨɥɧɨɬɚ, ɫɢɥɚ ɢ ɦɹɝɤɨɫɬɶ, ɫɜɨɛɨɞɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɵɞɜɢɝɚɥɢɫɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɪɢɬɟɪɢɟɜ, ɩɪɟɞɴɹɜɥɹɜɲɢɯɫɹ ɤ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɦɭ ɨɩɟɪɧɨɦɭ ɝɨɥɨɫɭ ɦɭɠɱɢɧ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ
ɧɢɯ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɢ ɤɪɚɣɧɢɟ ɜɟɪɯɧɢɟ ɧɨɬɵ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ʌɟɨɧɨɪɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [383; 21-32] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ
ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ g-g1 ɢ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɟ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɢ
ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɣ. Ɋɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɚɦɢ, ɩɪɢɞɚɸɳɢɦɢ ɪɚɡɦɚɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ
ɞɚɠɟ ɜ cantabile. Ɂɚɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ i, u ɜ ɫɥɨɜɟɫɧɨɦ ɬɟɤɫɬɟ ɩɚɞɚɸɬ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɨɤ b-ges1 ɢ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɬ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɚ ɧɚ as1 [c.22]. ɗɬɨɬ ɩɪɢɧ58
ɉɨɫɥɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɭ C. Zerilli ɜ Ɋɢɦɟ ɩɟɜɟɰ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ “ɉɭɪɢɬɚɧɚɯ” Ȼɟɥɥɢɧɢ, ɚ
ɱɟɪɟɡ ɝɨɞ - ɜ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” Ɋɨɫɫɢɧɢ. Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤ ɩɟɥ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ ɂɬɚɥɢɢ, ɂɫɩɚɧɢɢ, ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ, ɉɚɪɢɠɟ. Ȼɥɟɫɬɹɳɟɣ ɛɵɥɚ ɟɝɨ ɤɚɪɶɟɪɚ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ.
276
ɰɢɩ ɭ ȼɟɪɞɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɦ ɢ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ
ɤɚɠɞɨɣ ɦɭɠɫɤɨɣ ɩɚɪɬɢɢ. Ɇɟɥɨɞɢɹ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ Andantino ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ f-g1 [c.23-25]. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɜɨɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɬ
ɧɢɠɧɟɝɨ f ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ cis-b1. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɫɤɚɱɤɨɜ ɢ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɬɥɢɱɚɟɬ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ
Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ Allegro brillante ɞɭɷɬɚ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ges1-b1 ɫɨɟɞɢɧɟɧɵ ɫ ɝɥɚɫɧɨɣ i ɜ ɫɥɨɜɟ dividersi, ɱɬɨ ɛɵɥɨ ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɨ ɧɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɭ Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤɚ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɟ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ f1-ges1.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɫ ɝɥɚɫɧɵɦɢ
ɡɚɞɧɟɝɨ ɪɹɞɚ u, i ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɯɨɞɢɥɨ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɭɸ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ. Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤ ɩɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɨɬ f1 ɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨ. ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɩɪɟɨɞɨɥɟɧɢɟɦ ɩɟɜɰɚɦɢ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɨɬ as1-a1 ɤ e1-f1 ɢ ɧɢɠɟ. ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɡɦɟɧɢɥɫɹ ɞɚɠɟ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɩɚɪɬɢɢ ɝɟɪɰɨɝɚ ɢɡ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ”.
ɉɨɤɚɡɚɬɟɥɟɧ ɪɨɦɚɧɫ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [383; 138-143]. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɢɠɧɟɦ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ des-f1, g1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɤɜɢɧɬɵ f-c1. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɪɨɦɚɧɫɚ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɫɤɚɱɤɨɜ c1as1 ɢ es-c1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɨɛɲɢɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ
ɝɨɥɨɫɚ. ȼɵɫɨɤɢɟ as1, b1 ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɩɥɚɜɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɨɬ es.
ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɫɤɚɱɤɨɜ ɢ ɩɥɚɜɧɵɯ ɯɨɞɨɜ ɜ ɪɨɦɚɧɫɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ
as1-b1 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟ ɦɟɧɶɲɟ, ɱɟɦ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ. ɇɨɬɚ b1 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɬɪɢɠɞɵ. Ɋɨɦɚɧɫ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢ277
ɟɦ ɨɬ es ɤ as1. ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ ɬɢɩɢɡɢɪɭɸɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ: ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɢ ɷɮɮɟɤɬɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɮɪɚɡ, ɩɟɪɢɨɞɚ ɢɥɢ ɪɚɡɞɟɥɚ; ɩɨɩɵɬɤɚ ɨɯɜɚɬɢɬɶ ɤɚɤ ɦɨɠɧɨ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ - ɨɬɫɸɞɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ
ɮɪɚɡ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ; ɩɨɫɥɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ
ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ - ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɤɪɚɣɧɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɨɛɪɚɦɥɹɸɳɢɯ ɰɟɧɬɪ ɝɨɥɨɫɚ.
ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɤɪɚɣɧɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɪɢɟɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɹ, ɫɨɡɞɚɸɳɢɣ ɫɢɬɭɚɰɢɸ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ, ɜ ɞɭɷɬɟ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɫ Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɨɦ ɢɡ
ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.173-187]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ
ɧɚ ɟ-ɚ1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ cis-h1. ȼɟɪɬɢɤɚɥɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɫɨɥɶɧɵɯ, ɧɨ ɢ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɹɯ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɬ ɬɟɧɨɪɨɜɵɟ
ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɯ “ɋɢɥɟ ɫɭɞɶɛɵ” ɨɩɟɪ.
Ⱦɭɷɬɵ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɢ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɬɟɪɹɸɬ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɭɸ ɮɨɪɦɭ - ɢɯ ɦɨɠɧɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɤɚɤ ɫɜɨɛɨɞɧɵɣ ɞɢɚɥɨɝ ɞɜɭɯ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭɸɳɢɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ, ɤɨɝɞɚ ɨɞɢɧ ɧɟɛɨɥɶɲɨɣ ɷɩɢɡɨɞ ɫɦɟɧɹɟɬɫɹ ɞɪɭɝɢɦ. ɉɨ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɢ ɮɢɧɚɥɶɧɵɣ ɞɭɷɬ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɢ Ʉɚɪɥɨɫɚ [c.256267]. ȼɟɪɬɢɤɚɥɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ B-b1. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɧɢɠɧɟɣ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɱɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ (es-fis1), ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ
as1 [c.258-260]. ɉɨɫɥɟ Solo Ʉɚɪɥɨɫɚ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ Ⱥɥɶɜɚɪɨ
ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɟɪɯɧɸɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ as-b1, ɤɨɧɬɪɚɫɬɢɪɭɹ ɫ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɦ ɷɩɢɡɨɞɨɦ [c.261-265]. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɬɟɧɨɪɚ di forza ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɤɨɥɥɢɡɢɹɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɧɟ
ɭɫɬɭɩɚɥɨ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɯ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ (Ɏɪɚɧɱɟɫɤɨ
Ƚɪɚɰɢɚɧɢ). Ɋɨɞɫɬɜɨ ɝɨɥɨɫɨɜ ɬɟɧɨɪɚ di forza ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɜ 60-ɟ ɝɨɞɵ
278
XIX ɜɟɤɚ ɛɵɥɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɛɥɢɡɤɨ. ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɟɧɨɪɨɜ ɡɚɜɟɪɲɢɥ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɗɧɪɢɤɨ Ʉɚɪɭɡɨ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɬɛɨɪɭ ɩɟɜɰɨɜ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ, ȼɟɪɞɢ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɷɬɭ ɥɢɧɢɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɂɬɚɥɢɢ.
ɉɚɪɬɢɸ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɜ ɩɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ “ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ” ɢɫɩɨɥɧɢɥ
Ɏɪɚɧɱɟɫɤɨ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ (1828-1901), ɛɪɚɬ ɬɟɧɨɪɚ Ʌɨɞɨɜɢɤɨ ɢ ɛɚɫɚ Ⱦɠɭɡɟɩɩɟ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ (1819-1905). Ɏɪɚɧɱɟɫɤɨ Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɨɛɥɚɞɚɥ ɜɟɥɢɤɨɥɟɩɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɢ ɩɨɥɭɱɢɥ ɨɬɥɢɱɧɭɸ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɲɤɨɥɭ ɭ Ɏ. ɑɟɥɥɢɧɢ.
Ɍɢɩ ɝɨɥɨɫɚ Ɏɪ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɛɵɥ ɛɥɢɡɨɤ ɧɢɡɤɨɦɭ ɬɟɧɨɪɭ ɢ ɹɜɥɹɥɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦ ɜ ɨɩɟɪɧɵɯ ɬɟɚɬɪɚɯ ȿɜɪɨɩɵ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ɂɡɜɟɫɬɧɨ, ɱɬɨ Ɏɪ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɩɟɥ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɨɩɟɪɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɚ ɫ ɞɟɤɚɛɪɹ 1861 ɜɩɥɨɬɶ 1874 ɝɨɞɚ. Ɉɞɧɚ ɢɡ ɩɨɤɥɨɧɧɢɰ ɜɫɩɨɦɢɧɚɥɚ: “ɉɭɛɥɢɤɭ ɧɟ ɦɨɝ ɧɟ ɩɨɪɚɡɢɬɶ ɫɪɚɡɭ ɷɬɨɬ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɤɪɚɫɨɬɵ
ɛɚɪɢɬɨɧ, ɪɟɞɤɢɣ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɜɦɟɳɚɜɲɢɣ ɜ ɫɟɛɟ, ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɩɨɥɧɵɦɢ
ɛɚɪɢɬɨɧɧɵɦɢ, ɱɢɫɬɨ ɬɟɧɨɪɨɜɵɟ ɧɨɬɵ, ɛɚɪɯɚɬɧɨɫɬɶ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɦɹɝɤɨɫɬɢ ɫ ɷɧɟɪɝɢɟɸ, ɞɚɜɚɜɲɟɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɩɟɜɰɭ ɬɨ ɩɨɪɚɠɚɬɶ ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɦ ɩɶɹɧɨ, ɬɨ ɞɨɜɨɞɢɬɶ ɞɨ ɝɪɨɦɨɜɵɯ ɧɨɬ”
[102; 19-21]. Ƚɨɥɨɫ Ɏɪ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɫɢɥɨɣ, ɤɪɚɫɨɬɨɣ ɢ ɧɟɠɧɨɫɬɶɸ ɬɟɦɛɪɚ. ɉɨ ɥɟɝɤɨɫɬɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɨɧ ɫɨɩɟɪɧɢɱɚɥ ɫ
ɬɟɧɨɪɚɦɢ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɟɦɭ ɩɟɬɶ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ. ȼ Ɋɨɫɫɢɢ
Ɏɪ. Ƚɪɚɰɢɚɧɢ ɛɵɥ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɵɦ ɨɛɪɚɡɰɨɦ ɛɚɪɢɬɨɧɚ: ɦɧɨɝɢɯ ɪɭɫɫɤɢɯ
ɩɟɜɰɨɜ ɱɚɫɬɨ ɫɪɚɜɧɢɜɚɥɢ ɫ ɧɢɦ.
ɉɚɪɬɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɢ ɫɚɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɚɦ ɤɚɤ Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ, ɀɟɪɦɨɧ, ɞɢ Ʌɭɧɚ, Ɋɟɧɚɬɨ. Ɉɛɪɚɡ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɜ ɛɚɥɥɚɞɟ, ɝɞɟ Ʉɚɪɥɨɫ ɜɵɞɚɟɬ ɫɟɛɹ ɡɚ ɫɬɭɞɟɧɬɚ ɉɟɪɟɞɭ, ɚɪɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɜ
ɞɭɷɬɚɯ ɫ Ⱥɥɶɜɚɪɨ. ɀɚɠɞɚ ɦɳɟɧɶɹ - ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɦɨɬɢɜ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ - ɫɨɡɞɚɟɬ ɨɞɧɨɩɥɚɧɨɜɭɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɪɚɡɦɚɯɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɫɭɳ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɥɶɜɚɪɨ. Ɉɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɫɬɚɜ279
ɥɹɟɬ B-g1. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ ɩɨɥɧɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɨɧ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɪɟɞɤɨ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɛɚɥɥɚɞɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ cis-fis1. ɉɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ, ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɟ ɩɨɫɬɭɩɟɧɧɨɟ (ɩɨɫɥɟ ɫɤɚɱɤɚ ɟ-cis1) ɞɜɢɠɟɧɢɟ
ɤ cis ɢ ɟɝɨ ɪɚɡɧɵɟ ɜɚɪɢɚɧɬɵ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɣ ɮɨɪɦɭɥɨɣ ɛɚɥɥɚɞɵ [c.77-80]. ȼ ɫɪɟɞɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɛɚɥɥɚɞɵ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ fis-cis1 ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ. Ɇɟɥɨɞɢɹ ɜɵɯɨɞɢɬ ɡɚ ɩɪɟɞɟɥɵ ɤɜɢɧɬɵ
ɱɚɳɟ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɞɨɫɬɢɝɚɹ fis1 ɧɚ ɝɥɚɫɧɨɣ i. ȼ ɞɜɭɯ ɞɭɷɬɬɢɧɨ ɫ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.143-149, 153-158] ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɧɟ ɩɪɟɜɵɲɚɟɬ c-f1 ɢ d-f1.
ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɷɮɮɟɤɬɧɚ ɚɪɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.158-169],
ɧɚɩɢɫɚɧɧɚɹ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɞɜɭɯɱɚɫɬɧɨɣ ɮɨɪɦɟ - Ⱥndante sostenuto ɢ
Allegro vivo. ɉɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɣ cantabile ɨɛɥɢɝɚɬɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɢɦɟɟɬ
ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɵɦɢ ɪɚɡɞɟɥɚɦɢ ɚɪɢɣ ɞɢ Ʌɭɧɚ ɢɡ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɚ”.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɭɱɚɫɬɤɭ f-d1 ɢ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦ f1 ɧɚ ɝɥɚɫɧɨɣ i. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ cantabile ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɜɟɪɯɧɸɸ ɨɤɬɚɜɭ ɝɨɥɨɫɚ f-f1. Ɍɨɥɶɤɨ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɪɚɡɞɟɥɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɞɨ ɫ-g1, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɤɚɞɟɧɰɢɢ. Ɂɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɪɚɡɞɟɥ
ɚɪɢɢ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɷɮɮɟɤɬɧɨɣ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɣ ɨɬ ɟ1 ɤ fis ɦɟɥɨɞɢɢ, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɟɣɫɹ ɜ ɤɨɧɰɟ ɩɟɪɢɨɞɚ H. Ⱥɪɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɫɨɡɞɚɧɚ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɧɟɢɫɬɨɜɵɯ ɚɪɢɣ ɛɨɥɟɟ ɪɚɧɧɢɯ ɨɩɟɪ ȼɟɪɞɢ. ɗɬɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɦ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ [c.173185]. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ H-fis1.
ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɞɭɷɬ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɢ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɟ ɦɟɧɹɟɬ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɚɪɬɢɢ. Ɉɞɧɚɤɨ ɩɨ
ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɭ ɨɧ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɢɬ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɟ ɚɧɫɚɦɛɥɢ. ȼɨ ɜɫɟɯ ɞɭɷɬɚɯ
ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɥɶɜɚɪɨ ɞɨɦɢɧɢɪɭɟɬ ɢ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɦ, ɢ ɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɦɟɠɞɭ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦɢ ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ. ɂɫɩɨɥɧɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɛɨɥɟɟ
280
ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɨɬɱɚɫɬɢ ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɭɟɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɢ, ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ.
ȼɦɟɫɬɟ ɫ ɬɟɦ ɩɚɪɬɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɢ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, Ɋɨɫɫɢɢ.
ɉɨɩɭɥɹɪɧɨɫɬɶ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ȼɟɪɞɢ, ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɯ ɧɚ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢ ɪɟɞɤɢɟ ɦɭɠɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɜɵɧɭɠɞɚɥɚ ɞɪɭɝɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ,
ɤɚɤ ɩɢɫɚɥ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɜ ɤɧɢɝɟ ɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ, “ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɱɭɠɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ”, ɚ
ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɟ “ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɢ ɩɪɢɪɨɞɭ” ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ [234; 241]. ɇɨ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɨɬɛɢɪɚɬɶ ɢ
ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɩɪɢɟɦɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ
ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɨɫɧɨɜɨɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɨɩɟɪɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɂɬɚɥɢɢ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɜɲɢɟɫɹ ɜɡɝɥɹɞɵ ȼɟɪɞɢ ɧɚ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɫɢɥɶɧɵɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɸɬɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɨɩɟɪɚɯ. Ɉɫɬɪɨɬɚ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ ɦɟɠɞɭ ɦɭɠɫɤɢɦɢ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚɦɢ
ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ. ɇɟɢɫɬɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɪɨɥɟɣ ɩɟɪɟɨɫɦɵɫɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɨɛɪɚɡɨɜ ɢ ɦɨɪɚɥɶɧɨ-ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɦɨɬɢɜɨɜ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ.
ɋ ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɜɨɣ ɩɨɫɥɟ “ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ” ɨɩɟɪɨɣ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ
ɭɬɜɟɪɠɞɚɟɬɫɹ ɦɭɠɫɤɚɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɪɚɦɚ, ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɦ ɤɨɬɨɪɨɣ
ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɨɥɢ ɤɨɪɨɥɹ Ɏɢɥɥɢɩɩɚ ɢ Ɉɬɟɥɥɨ. ȼ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ” ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɨɛɪɚɡɨɜ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɜɲɟɣɫɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɦɨɳɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɫɢɥɵ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɹ. ȼ ɩɚɪɬɢɹɯ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ
ɜɫɟ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɬɢɩɚ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ - ɬɟɧɨɪ (Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ), ɛɚɪɢɬɨɧ (Ɋɨɞɪɢɝɨ ɞɢ ɉɨɡɚ) ɢ ɛɚɫ (ɤɨɪɨɥɶ Ɏɢɥɢɩɩ II).
Ɋɨɥɶ Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɩɪɟɦɶɟɪɟ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɉ. Ɇɨɪɟɪ. Ɍɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɢɫɭɳɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ-h1 ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ
ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ f-g1, ɚ1, ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɬɦɟɱɚɥɨɫɶ ɪɚɧɟɟ ɜ “Ɍɪɚɜɢɚɬɟ”. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɨ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɨɦɚɧɫɚ
Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [382; 16-19] ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚ281
ɫɬɤɟ f-b1. ȼɵɫɨɤɨɟ h1 ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɨɪɲɥɚɝɚ ɤ ɚ1 [c.19].
Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɦɟɥɨɞɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ ȿɥɢɡɚɜɟɬɨɣ [c.2546] ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ es-b1. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɢ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɫɨɡɞɚɟɬ ɥɨɦɚɧɧɭɸ ɥɢɧɢɸ ɪɢɫɭɧɤɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬɫɹ
ɩɭɧɤɬɢɪɧɵɦ ɪɢɬɦɨɦ [c.25-28]. Ɍɚɤɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɢɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɜ ɞɭɷɬɟ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ
ɨɛɲɢɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼɵɫɨɤɢɟ g1-b1 ɝɨɪɚɡɞɨ ɚɤɬɢɜɧɟɣ, ɧɟɠɟɥɢ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɨɩɟɪ, ɫɨɱɟɬɚɸɬɫɹ ɫ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ
ɝɥɚɫɧɵɦɢ i, u.
ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.79-91] ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɱɚɫɬɨɦɭ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɝɪɚɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɦ ɢ ɜɟɪɯɧɢɦ
ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɟɬɫɹ. ȼɵɫɨɤɨɟ h1 ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ [c.89]. Ɉɩɨɪɚ ɧɚ ɰɟɧɬɪ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɞɭɷɬɚ, ɝɞɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ g-ɚ1. ɑɚɫɬɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɟ ɩɪɢ
ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɬ
ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɵɯ ɢ ɧɢɠɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ȼɨɫɯɨɞɹɳɚɹ ɥɢɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɬ ɧɢɠɧɟɝɨ ɤ ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɞɥɹ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ
ɦɨɳɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɫɨɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɢ ɜ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɯ. ȼ ɩɪɨɳɚɥɶɧɨɦ ɞɭɷɬɟ ɫ ȿɥɢɡɚɜɟɬɨɣ ɢɡ ɩɹɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.343-361] ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ
ɨɬ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɜɨɫɯɨɞɢɬ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ as1, b1 [c.343-344], ɜɨɡɜɪɚɬɢɜɲɢɫɶ ɡɚɬɟɦ ɤ ɢɫɯɨɞɧɨɦɭ ɚ.
Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɚɪɢɚɧɬɚɯ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɢɫɭɧɤɚ: ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɣ ɫɤɚɱɨɤ ɨɬ ɰɟɧɬɪɚ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɧɨɬɚɦ ɢɥɢ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɨɬ ɜɵɫɨɤɢɯ ɤ ɧɢɡɤɢɦ; ɥɨɦɚɧɧɨɟ ɢɥɢ ɜɨɥɧɨɨɛɪɚɡɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ;
ɨɩɨɪɚ ɧɚ ɨɞɢɧ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɩɨɜɬɨɪɹɸɳɢɣɫɹ ɡɜɭɤ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɟɣɲɟɣ ɫɬɨɪɨɧɨɣ ɜɟɪɞɢɟɜ282
ɫɤɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ. Ɉɩɟɪɭ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ” ȼɟɪɞɢ ɫɱɢɬɚɥ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɦɟɥɨɞɢɱɧɨɣ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɟɟ “Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ɢ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɭ” [55; 222].
ȿɫɥɢ ɞɨ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ” ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ ɜɵɞɟɥɢɥɢɫɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɢ
ɧɢɡɤɢɣ ɬɢɩɵ ɛɚɪɢɬɨɧɚ, ɬɨ ɫ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɞɢ ɉɨɡɚ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɫɪɟɞɧɢɣ - ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɢɩ. ɇɚ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɪɨɥɶ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɨɞɢɧ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɩɨɫɥɟ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ ɩɟɜɰɨɜ ɀ. Ȼ. Ɏɨɪ (1830-1914). Ɏɨɪ59 ɛɵɥ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɦ Ⱦɸɩɪɟ ɢ ɩɵɬɚɥɫɹ
ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢ ɨɛɨɫɧɨɜɚɬɶ ɧɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɩɟɜɰɨɜ,
ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ.
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɜ ɉɚɪɢɠɟ “ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ” ȼɟɪɞɢ ɩɢɫɚɥ, ɱɬɨ
ɩɚɪɬɢɹ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɫɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɚ [55; 128]. Ȼɨɥɟɟ ɬɨɝɨ, Ɏɨɪɭ
ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜɵɫɨɤɨɣ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ ɜ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪɟ” [55; 131]. Ʉɚɤ
ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ, ɨɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɪɟɞɤɨɟ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ g1 ɜ ɨɛɳɟɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɪɨɥɢ As-g1. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɨɦ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɟ-ɟ1 ɫ ɨɩɨɪɨɣ ɧɚ ɡɜɭɤɢ ɚ-d1. ȼɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ
ɫ ɝɥɚɫɧɵɦɢ u, i ɧɚɪɚɜɧɟ ɫ ɨ, ɚ. ȼ ɞɭɷɬɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɢɦɟɟɬ ɬɟɪɰɨɜɨɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɫ ɩɚɪɬɢɟɣ Ʉɚɪɥɨɫɚ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɤɪɚɣɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ H-c ɢ, ɜ ɤɨɧɰɟ ɞɭɷɬɚ, g1 ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɟ-fis1 ɫ ɨɩɨɪɨɣ ɧɚ ɡɜɭɤɢ
a-d1. ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɬɚɤɬɚɯ ɧɚ fis1, g1 ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ i ɜ ɫɥɨɜɟ liberta. ɗɬɨ
ɫɬɚɜɢɬ ɧɨɜɵɟ ɡɚɞɚɱɢ ɩɟɪɟɞ ɛɚɪɢɬɨɧɚɦɢ - ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɯ
ɧɨɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚ ɝɥɚɫɧɵɯ u, i, ɨ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɬɚɤɢɦ ɠɟ ɹɪɤɢɦ, ɤɚɤ ɢ ɜ
ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɢ.
ȼ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɟɣ - ɞɭɷɬ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɢ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.145-163] - ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɛɨ59
ȼ ɞɟɬɫɬɜɟ Ɏɨɪ ɜɦɟɫɬɟ ɫ ɨɬɰɨɦ ɩɟɥ ɜ ɰɟɪɤɨɜɧɨɦ ɯɨɪɟ. Ɂɚɤɨɧɱɢɜ ɉɚɪɢɠɫɤɭɸ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɸ ɭ ɉɨɧɲɚɪɚ ɢ Ɇɨɪɟɣ-ɋɚɢɧɬɢ, ɩɟɥ ɜ Opera-Comique ɢ Grand Opera. ɋ
1857 ɝɨɞɚ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ. Ɉɩɭɛɥɢɤɨɜɚɥ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɭɞɵ “La voix et le
chant” (1886) ɢ “Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɯ ɩɟɜɰɨɜ” (1898). Ʉɚɤ ɩɟɜɟɰ Ɏɨɪ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɦɨɰɚɪɬɨɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ ɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ ɪɨɥɟɣ.
283
ɥɟɟ ɧɢɡɤɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɡɚɧɢɦɚɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ A-fis1. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɱɚɳɟ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ d-e, ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɨɫɯɨɞɹɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɥɢɧɢɢ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ. ȼɟɪɬɢɤɚɥɶ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɫɨɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɨɤɬɚɜɧɵɯ ɢ ɫɟɤɫɬɨɜɵɯ
ɫɤɚɱɤɨɜ [c.152-156].
ɋɰɟɧɚ ɫɦɟɪɬɢ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.304-318] ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɦ ɚɦɩɥɭɚ. Ɇɹɝɤɢɟ, ɩɥɚɜɧɵɟ ɨɛɨɪɨɬɵ
cantabile ɨɛɪɚɡɭɸɬ ɨɞɧɭ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɯ ɦɟɥɨɞɢɣ ɞɥɹ ɛɚɪɢɬɨɧɚ [c.307-309]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ es-f1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ c-ges1 ɫɰɟɧɵ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɩɟɜɰɚ ɦɹɝɤɨɝɨ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ. Ȼɥɚɝɨɪɨɞɫɬɜɨ - ɝɥɚɜɧɚɹ ɱɟɪɬɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɞɢ ɉɨɡɚ. Ʌɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ
ɫɮɟɪɚ ɨɛɪɚɡɚ ɩɨɡɜɨɥɢɥɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɲɬɚɦɩɵ ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɢ, ɧɨ ɢ
ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɧɪɚɜɫɬɜɟɧɧɵɟ ɦɨɬɢɜɵ ɩɨɫɬɭɩɤɨɜ ɝɟɪɨɹ: ɤɥɹɬɜɵ ɜ ɞɪɭɠɛɟ ɫ
Ʉɚɪɥɨɫɨɦ, ɧɟɜɨɥɶɧɨɝɨ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɢɫɤɭɩɥɟɧɢɹ ɜɢɧɵ ɰɟɧɨɣ ɫɜɨɟɣ
ɠɢɡɧɢ. Ʌɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɨɛɪɚɡɨɜ ɩɪɟɞɴɹɜɢɥɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɧɨɜɵɟ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹ ɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦɭ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɸ,
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɦɭ ɤɚɱɟɫɬɜɭ. ɗɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɩɨɡɜɨɥɢɥɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɭ ɞɚɬɶ
ɧɨɜɭɸ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɛɚɫɭ, ɤɚɤ ɬɢɩɭ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɩɟɪɜɨɝɨ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ.
Ȼɵɥɚ ɧɚɣɞɟɧɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɛɥɢɡɤɚɹ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɧɢɡɤɨɦɭ ɦɭɠɫɤɨɦɭ ɝɨɥɨɫɭ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ ɢ
ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ (ɧɚɲɟɞɲɚɹ ɫɜɨɟ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɜ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɨɩɟɪ Ɇ. ɉ. Ɇɭɫɨɪɝɫɤɨɝɨ, ɉ. ɂ. ɑɚɣɤɨɜɫɤɨɝɨ - ɜ Ɋɨɫɫɢɢ
“Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ” ɛɵɥ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɨɫɬɚɜɥɟɧ ɜ 1868 ɝɨɞɭ [79; 89]). ɗɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɫɮɟɪɚ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ, ɩɨ ɫɭɬɢ, ɫɨɡɞɚɥɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɬɢɩ
ɛɚɫɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɨɬ ɛɚɫɨɜ ɷɩɨɯɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɦɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɝɨɥɨɫɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɬɯɨɞɭ ɨɬ ɧɟɢɫɬɨɜɵɯ
284
ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɤ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɚɦ, ɩɚɪɬɢɹ ɤɨɪɨɥɹ
Ɏɢɥɢɩɩɚ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬ ɥɢɧɢɸ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɪɨɥɟɣ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ.
ȼ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ ɷɬɚ ɥɢɧɢɹ ɧɚɦɟɱɟɧɚ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɦɢ ɩɚɪɬɢɢ
Ɏɢɥɢɩɩɚ ɪɨɥɹɦɢ Ⱥɬɬɢɥɵ, ɉɪɨɱɢɞɵ ɢɡ “ɋɢɰɢɥɢɣɫɤɨɣ ɜɟɱɟɪɧɢ” (1855)
ɢ Ɏɢɟɫɤɨ ɢɡ “ɋɢɦɨɧɚ Ȼɨɤɤɚɧɟɝɪɵ” (1857). ɋ ɤɚɠɞɨɣ ɪɨɥɶɸ “ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ” ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɭɦɟɧɶɲɚɥɚɫɶ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɥɨɫɶ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɨɛɪɚɡɨɜ. ɉɚɪɬɢɹ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɪɚɡɞɜɢɝɚɟɬ ɝɪɚɧɢɰɵ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɛɚɫɨɜ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɭɡɵɤɟ, ɜɵɹɜɥɹɹ ɭ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɝɥɭɛɢɧɵ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. Ɂɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ
Ɏɢɥɢɩɩɚ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢɡɝɧɚɧɢɹ ɝɪɚɮɢɧɢ ɞ’Ⱥɪɚɧɛɟɪ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ B-c1, ɝɞɟ
ɫ1 ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɜ ɫɰɟɧɟ ɢ ɞɭɷɬɟ ɫ
Ɋɨɞɪɢɝɨ [c.145-168] ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ A-a, ɞɨɫɬɢɝɚɹ ɫ1 ɬɚɤɠɟ ɜ
ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ. Ɇɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɧɬɪɚ ɛɚɫɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɂɚ ɟɝɨ ɩɪɟɞɟɥɵ ɦɟɥɨɞɢɹ ɜɵɯɨɞɢɬ ɜɧɢɡ ɢɥɢ ɜɜɟɪɯ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɤɨɧɬɪɚɫɬ ɦɟɠɞɭ ɤɪɚɣɧɢɦɢ ɭɱɚɫɬɤɚɦɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɍɚɤɚɹ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɛɚɫɚ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɫɨɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɱɚɫɬɢ ɞɭɷɬɚ [c.158-160]. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɚ ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ F-es1. ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[c.218-254], ɝɞɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚɟɬ, ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɜɟɪɯɧɢɦ ɧɨɬɚɦ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ As-f1.
Ɂɧɚɦɟɧɢɬɚɹ ɚɪɢɹ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɟ ɦɢɪɨɨɳɭɳɟɧɢɟ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ⱦɨɜɨɥɶɧɨ ɱɚɫɬɨ ɦɨɠɧɨ ɭɫɥɵɲɚɬɶ, - ɩɢɲɟɬ Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ,
- “ɤɚɤ ɛɚɫ ɛɨɪɦɨɱɟɬ, ɰɟɞɹ ɫɤɜɨɡɶ ɡɭɛɵ ɚɪɢɸ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɜ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ”
..., ɛɟɡɨ ɜɫɹɤɨɝɨ ɧɚɦɟɤɚ ɧɚ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɡɜɭɤ ... Ⱥɪɢɸ ɷɬɭ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨ
ɧɭɠɧɨ ɩɟɬɶ ɧɚ ɟɥɟ ɫɥɵɲɧɨɦ ɜɵɞɨɯɟ, ɧɨ ɛɚɫɨɜɵɣ ɬɟɦɛɪ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ
ɜɵɹɜɥɟɧ, ɦɟɰɰɚ ɜɨɱɟ ɞɨɥɠɧɨ ɢɞɬɢ ɡɚɥɟɝɚɬɢɪɨɜɚɧɧɨ, ɧɚ ɞɵɯɚɧɢɢ, ɛɟɡ
ɬɨɥɱɤɨɜ ɢ ɩɚɭɡ; ɤɚɠɞɚɹ ɧɨɬɤɚ ɡɞɟɫɶ - ɱɚɫɬɢɰɚ ɞɭɲɢ” [147; 235-236].
285
Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɷɩɢɡɨɞɚ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɫ ɩɥɚɜɧɵɦ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɢɥɢ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ d-cis1 [c.256-257]. Ɉɫɬɢɧɚɬɧɨɫɬɶ ɡɜɭɤɨɜ
ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɚɪɢɢ - ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɜɨɡɜɪɚɳɟɧɢɟ ɤɨɪɨɥɹ ɤ ɨɞɧɨɣ ɢ ɬɨɣ
ɠɟ, ɩɪɟɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɩɨɦɢɦɨ ɟɝɨ ɜɨɥɢ, ɦɵɫɥɢ. Ʉɪɚɬɤɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɜɨɡɛɭɠɞɟɧɢɟ ɧɚ ɤɜɢɧɬɨɜɨɦ ɫɤɚɱɤɟ ɚ-ɟ1 ɬɭɬ ɠɟ ɫɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɤ d ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɦɟɥɨɞɢɢ. ȼ ɪɚɡɞɟɥɟ cantabile
ɨɫɬɢɧɚɬɧɚɹ ɮɢɝɭɪɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɫɧɨɜɭ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɢ. ɗɮɮɟɤɬ ɩɟɧɢɹ ɡɚɤɥɸɱɟɧ ɧɟ ɜ ɜɵɫɨɤɢɯ ɢɥɢ ɧɢɡɤɢɯ ɧɨɬɚɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ G-e1, ɚ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɟɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɧɚɩɨɥɧɟɧɧɨɫɬɢ.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɨ ɤ ɪɟɱɟɜɵɦ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ ɞɚɠɟ ɜ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɮɪɚɡɚɯ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɫ ȼɟɥɢɤɢɦ ɂɧɤɜɢɡɢɬɨɪɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ
ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. Ⱦɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ F-f1 ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜ ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɮɪɚɡɟ ɫɰɟɧɵ. ɇɟɫɤɨɥɶɤɨ ɛɨɥɶɲɟɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɦɭ ɭɱɚɫɬɤɭ
ɝɨɥɨɫɚ ɭɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɰɟɧɟ ɦɹɬɟɠɚ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.319-331] ɢ
ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɨɩɟɪɵ [c.358-361]. ȼ ɨɛɟɢɯ ɫɰɟɧɚɯ f1, fis1 ɩɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɣ ɦɨɦɟɧɬ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ɂɦ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɝɥɚɫɧɵɟ ɟ, ɚ
ɜ ɫɥɨɜɚɯ a terra [c.328] ɢ mio padre [c.361].
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɭ ɛɚɫɨɜ ɛɵɥɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɨɫɬɪɨɣ,
ɱɟɦ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɢ ɬɟɧɨɪɨɜ. ȼɟɪɞɢ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ
ɤɪɚɣɧɢɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɢ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɩɨɜɥɢɹɥɨ ɧɚ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɟ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɛɚɫɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɫ ɰɟɧɬɪɨɦ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɛɚɫɚ. Ȼɨɥɶɲɚɹ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɢɫɭɧɤɚ ɫɨɨɬɧɨɫɢɥɚɫɶ ɫ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ “ɧɟɢɫɬɨɜɨɣ” ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ. Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɩɫɢɯɨ286
ɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɨɫɬɶ ɫɢɬɭɚɰɢɣ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ɗɬɨɬ ɩɪɢɧɰɢɩ - ɤɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɧɚ ɤɚɤɨɦ-ɥɢɛɨ ɭɱɚɫɬɤɟ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ - ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɜɚɪɢɚɧɬɚɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɪɚɧɟɟ ɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ, Ɇɟɣɟɪɛɟɪɨɦ.
ɉɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢɛɨ ɫ
ɧɢɡɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ, ɥɢɛɨ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɵɦ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɩɚɪɬɢɣ ɞɥɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ (ɷɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ
ɞɥɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ȼɚɝɧɟɪɚ). Ʉɚɤ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ, ɜ ɠɚɧɪɟ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɩɚɪɬɢɢ ɞɥɹ ɥɟɝɤɢɯ ɜɵɫɨɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
(ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ).
Cɮɨɪɦɢɪɨɜɚɜɲɢɣɫɹ ɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ɫɬɢɥɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ
ɩɨɜɵɲɟɧɧɵɦ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-
ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɦ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ. Ʉɚɤ ɜ ɫɥɭɱɚɟ ɫ Ɋ. ɉɚɧɬɟɥɟɨɧɢ, ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ ȼɟɪɞɢ ɫɜɹɡɵɜɚɥ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɟɣ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ,
ɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɟɝɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ. ȿɫɥɢ “ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ” ɨɫɧɨɜɵɜɚɥɨɫɶ ɧɚ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɬɤɪɵɬɨɫɬɢ ɢ ɢɡɥɨɦɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɬɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɩɟɪɟɠɢɜɚɧɢɣ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ ɧɭɠɞɚɥɨɫɶ ɜ
ɦɹɝɤɨɦ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɜɵɪɨɜɧɟɧɧɵɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɢ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɚɦɢ. Ʉɨɧɰɟɧɬɪɚɰɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɵɹɜɥɹɥɚ ɛɨɥɶɲɭɸ
ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɭɸ ɹɪɤɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ, ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ȼ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ” ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɫɢɥɶɧɵɟ ɬɢɩɵ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɫɨɫɬɚɜɢɜɲɢɟ ɨɫɧɨɜɭ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ. Ʌɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɷɬɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɛɵɥɢ ɞɥɹ ȼɟɪɞɢ ɜɚɠɧɟɟ ɞɪɭɝɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜ. ɇɟ ɫɥɭɱɚɣɧɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɟ ɤɚɤ ɢɬɨɝ ɫɜɨɟɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɢ ɨɬɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɨɬ
ɩɪɟɞɥɚɝɚɜɲɢɯɫɹ ɟɦɭ ɫɸɠɟɬɨɜ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ ɨɡɧɚɤɨɦɥɟɧɢɹ ɫɨ ɫɰɟɧɚɪɢɟɦ ɛɭɞɭɳɟɣ “Ⱥɢɞɵ” ȼɟɪɞɢ ɩɪɢɧɹɥ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɟ.
Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɤɨɧɬɭɪɵ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ “Ⱥɢɞɵ” ɛɥɢɡɤɢ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɭ”:
ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ȿɥɢɡɚɜɟɬɵ ɢ ɗɛɨɥɢ ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ ɢ ɞɚɠɟ
287
ɭɫɢɥɟɧ ɦɟɠɞɭ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢ Ⱥɢɞɨɣ; ɧɟɜɨɥɶɧɨɟ ɩɪɟɞɚɬɟɥɶɫɬɜɨ ɞɢ ɉɨɡɚ
ɢɦɟɟɬ ɫɯɨɞɫɬɜɨ ɫ ɩɨɞɨɛɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɟɣ ɭ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ (ɫɰɟɧɚ ɭ ɇɢɥɚ);
ɤɨɧɮɥɢɤɬ ɞɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ ɫ ɤɨɪɨɥɟɦ ɢ ɰɟɪɤɨɜɶɸ ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ ɤɨɧɮɥɢɤɬɭ
Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɫ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢ ɠɪɟɰɚɦɢ; ɪɟɜɧɨɫɬɶ Ɏɢɥɢɩɩɚ ɩɟɪɟɞɚɧɚ ɠɟɧɫɤɨɦɭ ɩɟɪɫɨɧɚɠɭ - Ⱥɦɧɟɪɢɫ; ɤɚɤ ɢ ɞɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ, Ɋɚɞɚɦɟɫ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ ɨ ɫɜɨɟɣ ɥɸɛɜɢ ɨɬɤɪɵɬɨ, ɨɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɜ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɩɪɟɞɚɬɟɥɹ
ɫɜɨɟɣ ɫɬɪɚɧɵ. ȼ ɪɚɡɧɵɯ ɫɸɠɟɬɚɯ ɬɢɩɢɡɢɪɭɸɬɫɹ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ȼ “Ⱥɢɞɟ” ȼɟɪɞɢ ɬɚɤɠɟ ɡɚɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɜɫɟ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɬɢɩɵ ɫɢɥɶɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ: ɬɟɧɨɪɭ ɩɨɪɭɱɟɧɚ ɪɨɥɶ ɩɨɥɤɨɜɨɞɰɚ ɢ ɝɟɪɨɹ-ɥɸɛɨɜɧɢɤɚ;
ɛɚɪɢɬɨɧɭ - ɪɨɥɶ ɰɚɪɹ ɗɮɢɨɩɢɢ ɢ ɨɬɰɚ Ⱥɢɞɵ; ɛɚɫɭ - ɪɨɥɢ ɰɚɪɹ ȿɝɢɩɬɚ,
Ɋɚɦɮɢɫɚ ɢ ɠɪɟɰɨɜ.
ȼ Ʉɚɢɪɟ ɩɚɪɬɢɸ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɢɫɩɨɥɧɢɥ ɉ. Ɇɨɧɞɠɢɧɢ (1829-1974), ɨɞɢɧ
ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɩɟɜɰɨɜ 50-ɯ - ɧɚɱɚɥɚ 70-ɯ ɝɨɞɨɜ.60 ɉɟɧɢɟ Ɇɨɧɞɠɢɧɢ ɫɨɜɩɚɞɚɥɨ ɫ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ȼɟɪɞɢ: ɨɛɥɚɞɚɹ ɦɨɳɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ,
ɨɧ ɭɦɟɥ ɜɵɞɟɥɢɬɶ ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ɗɬɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ Ɇɨɧɞɠɢɧɢ - ɝɥɚɜɧɵɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ, ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ B-b1. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ
ɩɪɨɫɬɨɬɨɣ ɢ ɹɫɧɨɫɬɶɸ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ. ȼ ɩɟɧɢɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɭɱɚɫɬɨɤ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɵɫɨɤɢɟ, ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɡɜɭɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɢɞɚɸɬ ɛɥɟɫɤ ɢ ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɟ ɱɟɪɬɵ, ɜɟɧɱɚɸɳɢɟ ɨɛɪɚɡ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ ɜ ɪɨɦɚɧɫɟ
Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɚɤɬɚ [379; 10-15]. ȼɵɯɨɞ ɧɚ b1 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɜɨ
ɜɫɟɯ ɬɪɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ ɧɚ ɮɪɚɡɟ ergerti un trono vicino al cor [c.13, 15]. ɉɨɫɥɟ ɩɚɪɬɢɢ Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ ȼɟɪɞɢ ɝɨɪɚɡɞɨ ɱɚɳɟ ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ
60
Ɇɨɧɞɠɢɧɢ ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ 1851 ɝɨɞɭ ɤɚɤ ɛɚɪɢɬɨɧ. Ɉɞɧɚɤɨ ɬɭɬ ɠɟ ɩɟɪɟɲɟɥ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɣ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ. ɍɫɩɟɯ ɜ “Ɇɟɞɟɟ” Ⱦɠ. ɉɚɱɢɧɢ ɞɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɟɦɭ ɜɵɫɬɭɩɚɬɶ
ɜ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ ȿɜɪɨɩɵ. Ɉɧ ɩɟɥ ɜ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ, ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ, Ʌɨɧɞɨɧɟ, Ɇɢɥɚɧɟ. ɉɟɜɟɰ ɨɛɥɚɞɚɥ ɝɨɥɨɫɨɦ ɡɜɭɱɧɵɦ, ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ȼ
ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɪɶɟɪɵ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɹɥ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫis2, ɢɫɩɨɥɧɹɹ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɟ ɨɩɟɪɵ “Ɉɬɟɥɥɨ” ɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ”, “Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ” ȼɟɪɞɢ. Ɇɨɧɞɠɢɧɢ ɜɥɚɞɟɥ ɢ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦ ɫɬɢɥɟɦ ɩɟɧɢɹ. ȼɵɫɬɭɩɚɥ ɬɚɤɠɟ ɜ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ “Ɇɨɢɫɟɟ”, ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɣ “ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɟ”, “Ʌɸɱɢɢ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ
“Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ” ȼɟɪɞɢ.
288
ɧɨɬɚɯ ɬɟɧɨɪɚ ɝɥɚɫɧɵɟ ɡɚɞɧɟɝɨ ɪɹɞɚ, ɱɬɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɨ ɞɥɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ȼ ɪɨɦɚɧɫɟ ɟɝɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɧɚ
e1 ,
f1,
ɯɨɬɹ
ɜ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɧɚ
g1, a1. ȼ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɟ ɧɨɬɵ fis1-as1 ɫɨɱɟɬɚɸɬɫɹ ɫ ɝɥɚɫɧɵɦɢ u, i ɜ ɫɥɨɜɚɯ
quidato, tutta, ho vinto [c.10-11], cɩɨɫɨɛɫɬɜɭɸɳɢɟ ɩɪɢɤɪɵɬɢɸ ɡɜɭɤɚ.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɪɨɦɚɧɫɚ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɧɚ ɩɥɚɜɧɨɦ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɨɬ f ɤ f1.
Cɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ a-c1, f1-g1 ɢ ɫɥɨɜɚɯ Celeste Aida! Forma divina... ɢɥɢ Tu
sei regina... ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɩɟɜɰɵ ɢɧɨɝɞɚ
ɩɨɸɬ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ f1-g1 ɩɪɢ ɜɵɯɨɞɟ ɤ b1 ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ ergerti un
trono... Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɧɨ ɢ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɫɥɨɠɧɟɣɲɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ d-b1 ɪɨɦɚɧɫɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ f-g1. ɉɨɞɨɛɧɵɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ g-g1 ɬɟɧɨɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢ ɬɪɢɨ ɫ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢ Ⱥɢɞɨɣ [c.19-31]. ɇɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ dis-a1 ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɨɧɧɵɟ ɦɨɦɟɧɬɵ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɟ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɜ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɢɞɨɣ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.230-255] ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɤɜɚɪɬɨɜɵɦ ɫɤɚɱɤɨɦ e1-a1 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ
ɨɬ
g1
ɤ
ɟ1-g1
[c.230-232],
ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɳɢɦ ɜɨɫɬɨɪɠɟɧɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɟɪɨɹ. ɉɭɧɤɬɢɪɧɵɣ ɪɢɬɦ,
ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɧɨɬɵ g1 ɩɨɥɨɜɢɧɧɨɣ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ
ɬɪɢɨɥɟɣ ɫɨɡɞɚɸɬ ɷɧɟɪɝɢɱɧɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ. Ʉɜɚɪɬɨɜɵɣ ɫɤɚɱɨɤ ɟ1-ɚ1 ɫɨɟɞɢɧɟɧ ɫ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ ɝɥɚɫɧɵɦɢ u, i ɜ ɫɥɨɜɚɯ Pur ti
289
riveggo..., ɱɬɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ es1-e1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɜɟɪɯɧɸɸ ɨɤɬɚɜɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ b-b1. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɦɧɟɪɢɫ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ
ɧɚ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɚ ɧɟ ɜɵɫɨɤɢɟ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɤɪɚɣɧɢɯ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɟɪɨɹ. ȼ
ɨɫɧɨɜɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɥɢɧɢɢ - ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ.
ȼ ɮɢɧɚɥɶɧɨɦ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɢɞɨɣ ɢɡ ɱɟɬɜɟɪɬɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.295-310] ɜ
ɩɚɪɬɢɢ Ɋɚɞɚɦɟɫɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɬɟɧɨɪɚ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɚ, ɦɹɝɤɨɫɬɶ, ɞɢɧɚɦɢɱɟɫɤɢɟ ɧɸɚɧɫɵ ɬɪɟɛɭɸɬ
ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɹ. Ƚɨɥɨɫɨɜɨɣ ɚɩɩɚɪɚɬ ɩɟɜɰɚ ɢ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɸɬ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɭɸ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɜ ɩɟɧɢɢ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɢɝɪɚɥɨ ɬɭ ɠɟ
ɪɨɥɶ, ɱɬɨ ɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭ ɠɟɧɳɢɧ - ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɛɨɥɟɟ ɦɨɳɧɨɝɨ ɢ ɫɢɥɶɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ.
ɗɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɛɵɥ ɞɥɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɢɦɟɥ ɜɚɠɧɟɣɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɦɭɠɫɤɢɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ. Ȼɚɪɢɬɨɧɨɜɚɹ ɩɚɪɬɢɹ Ⱥɦɨɧɚɫɪɨ ɧɟɜɟɥɢɤɚ ɩɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. Ɉɛɪɚɡ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɵɯ ɫɰɟɧɚɯ ɜɬɨɪɨɝɨ ɢ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɚɤɬɚ. ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɦ
ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ A-fis1 ɹɜɥɹɟɬɫɹ d-f1 ɢ, ɤɚɤ ɭ ɬɟɧɨɪɚ,
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɚɤɬɢɜɧɨɝɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ [c.158-172]. ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱥɢɞɨɣ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ
Ⱥɦɨɧɚɫɪɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɡɜɭɤɢ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. Ⱦɪɚɦɚɬɢɡɦ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɜɵɪɚɠɚɟɬɫɹ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸ ɢ ɦɨɳɶɸ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ȼɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ
ɥɢɲɶ ɭɫɢɥɢɜɚɸɬ ɷɮɮɟɤɬ ɜ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɟɝɨ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɸ ɧɚɞ
ɫɜɟɬɥɵɦ. əɪɤɨɫɬɶ ɢ ɛɥɟɫɤ ɬɟɦɧɨɦɭ ɬɟɦɛɪɭ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɢɞɚɜɚɥɢ ɩɭɬɟɦ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. ɗɬɨɬ
ɦɨɦɟɧɬ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɟɬɫɹ ɢɥɢ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨ290
ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜɚɠɧɵɦ
ɡɜɟɧɨɦ ɜ ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ, ɫɜɹɡɵɜɚɸɳɢɦ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɂɡ ɛɚɫɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɢɧɬɟɪɟɫ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɪɨɥɶ Ɋɚɦɮɢɫɚ. ɉɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ ɩɚɪɬɢɢ - ɉɚɨɥɨ Ɇɟɞɢɧɢ (1837-1911) - ɨɛɥɚɞɚɥ ɦɨɝɭɱɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɨɣ. ɉɪɢɨɪɢɬɟɬ ɫɪɟɞɧɟɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɛɚɫɨɜɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɗɬɨ ɜɚɠɧɚɹ ɱɟɪɬɚ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɝɨ ɛɚɫɚ. Ɍɚɤ ɤɚɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ,
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ, ɬɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɜɫɟ
ɛɨɥɶɲɟ ɬɹɝɨɬɟɟɬ ɤ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɨɬɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ ɝɨɥɨɫɚ ɞɨ ɝɪɚɧɢɰɵ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɛɚɫɚ ɜ ɦɚɥɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɤɪɢɬɟɪɢɟɦ ɧɢɡɤɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɉɬɫɸɞɚ - ɩɨɜɵɲɟɧɢɟ ɪɨɥɢ ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ
ɝɥɚɫɧɵɯ, ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɸɳɟɟɫɹ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟɦ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ. ɗɬɨɬ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɵɡɵɜɚɥ ɤɨɪɟɧɧɭɸ ɩɟɪɟɫɬɪɨɣɤɭ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɤɚɤ
ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɪɟɱɢ, ɬɚɤ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ȼɨɡɧɢɤɚɸɬ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ: ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ
ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɚ); ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ; ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ;
ɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɢ ɤɨɧɬɪɨɥɶ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ȼ “Ⱥɢɞɟ” ɫɥɢɹɧɢɟ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɣ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɮɟɪɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɫ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɦ ɩɟɧɢɟɦ ɫɢɥɶɧɵɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜɟɞɭɳɟɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɝɨ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɨɤɚɡɚɜɲɟɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɩɟɜɰɨɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɨɤɨɥɟɧɢɣ. Ɂɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦ ɢɬɨɝɨɦ ɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɹɜɢɥɨɫɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ
291
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ ɢ ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ, Ɇ. Ȼɚɬɬɢɫɬɢɧɢ ɢ Ɍ. Ɋɭɮɮɨ,
Ɏ. ɒɚɥɹɩɢɧɚ, ɜɵɫɬɭɩɚɜɲɟɝɨ ɜ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ.
ȼ ɞɜɭɯ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪɚɯ ɩɨ ɒɟɤɫɩɢɪɭ “Ɉɬɟɥɥɨ” (1887)
ɢ “Ɏɚɥɶɫɬɚɮɟ” (1893) ɩɟɜɰɵ ɩɪɟɞɫɬɚɸɬ ɜ ɥɢɪɢɤɨ-ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɦ ɢ
ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɦ ɚɦɩɥɭɚ. ȼɥɚɞɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɚɥɶɫɬɚɮɚ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ - ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɰɟɥɵɟ ɮɪɚɡɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɞɨɥɠɧɵ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶɫɹ ɷɬɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɜ ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɟ ɠɟɧɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ. ȼ “Ɉɬɟɥɥɨ”
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɬ “ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ” ɝɨɥɨɫɨɜ: ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɟɧɨɪ, ɛɚɪɢɬɨɧ. ɉɚɪɬɢɸ Ɉɬɟɥɥɨ ɧɚ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɢɫɩɨɥɧɢɥ Ɏɪ. Ɍɚɦɚɧɶɨ
(1850-1905), ɨɬɥɢɱɚɜɲɢɣɫɹ ɫɢɥɶɧɵɦ, ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɫɨɦ.61 Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɷɬɨɣ ɪɨɥɢ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɜɨɲɟɥ ɜ ɢɫɬɨɪɢɸ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɤɚɤ ɬɟɧɨɪ, ɭ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɞɨ Ʉɚɪɭɡɨ ɧɟ ɛɵɥɨ ɫɨɩɟɪɧɢɤɨɜ. Ƚɨɥɨɫ
Ɍɚɦɚɧɶɨ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɢ, ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ, ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ, ɫɢɥɶɧɵɦ
ɪɟɡɨɧɚɧɫɨɦ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ. ȼ 1879-1886 ɝɨɞɚɯ ɩɟɜɟɰ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬ ɬɟɯɧɢɤɭ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ mezza voce ɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɥɵ ɡɜɭɤɚ.
ɉɟɜɟɰ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ (ɜ
ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ Ⱦɸɩɪɟ), ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɟɦɭ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɫɜɟɬɥɵɣ ɢ ɹɪɤɢɣ
ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ (ɷɬɨ ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɢ ɝɪɚɦɩɥɚɫɬɢɧɤɢ ɫ ɡɚɩɢɫɹɦɢ ɩɟɜɰɚ).
Ƚɥɚɫɧɵɟ ɩɟɪɟɞɧɟɝɨ ɪɹɞɚ ɚ, ɷ, ɨ ɩɟɜɟɰ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɜɩɥɨɬɶ
ɞɨ as1 ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɬɨ.
ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ, ɤɚɤ ɩɪɢɟɦ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɧɚ ɝɥɚɫɧɵɯ ɡɚɞɧɟɝɨ ɪɹɞɚ u, i
ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɨɬ ɫɚɦɨɣ ɧɢɡɤɨɣ ɧɨɬɵ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɜ ɧɢɠɧɟɦ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɱɟɧɶ ɱɟɬɤɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫɦɟɧɚ ɨɬɤɪɵɬɵɯ
ɢ ɡɚɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɬɨɠɞɟɫɬɜɥɹɥɢɫɶ ɫɨ ɫɦɟɧɨɣ “ɨɬɤɪɵɬɨɝɨɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ” ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɫɜɹɡɵɜɚɥɨɫɶ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫ u, i, ɱɬɨ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɥɨɫɶ ɧɚ ɭɱaɫɬɤɟ es1-as1.
61
Ɉɩɟɪɧɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɧɚɱɚɥ ɜ 1970 ɝɨɞɭ, ɢɫɩɨɥɧɢɜ ɪɨɥɶ ɇɟɚɪɤɨ ɜ “ɉɨɥɢɟɜɤɬɟ” Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ. ɂɡ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɩɟɥ ɜ “Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞɟ” (1874, ɉɚɥɟɪɦɨ) ɢ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɟ” (1878-79, Ʌɚ ɫɤɚɥɚ). ȼ ɟɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ - ɜɟɞɭɳɢɟ ɩɚɪɬɢɢ
ɬɟɧɨɪɚ di forza ɜ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ (“ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ Ɍɟɥɥɶ”), Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ (“ɉɨɥɢɟɜɤɬ”), Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ (“Ƚɭɝɟɧɨɬɵ”, “ɉɪɨɪɨɤ”, “Ⱥɮɪɢɤɚɧɤɚ”), ȼɟɪɞɢ (“ɗɪɧɚɧɢ”, “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”, “Ⱥɢɞɚ”)
292
Ɍɨɥɶɤɨ ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɚ1 ɜɫɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɩɪɢɤɪɵɬɨɣ ɦɚɧɟɪɟ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɫɬɢɥɢɫɬɢɤɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ Ɍɚɦɚɧɶɨ, ɧɨ ɪɭɫɫɤɢɦ ɬɟɧɨɪɚɦ ɇ. Ɏɢɝɧɟɪɭ (ɩɟɪɜɨɦɭ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɸ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ) ɢ ɂ. ȿɪɲɨɜɭ, ɛɭɞɭɱɢ ɨɛɳɟɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɨɫɨɛɨɣ
ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɪɭɛɟɠɚ XIX - ɏɏ ɜɟɤɨɜ.
ȼ ɩɢɫɶɦɟ ɤ Ⱦɠ. Ɋɢɤɨɪɞɢ ȼɟɪɞɢ ɩɪɟɞɩɨɥɚɝɚɥ, ɱɬɨ ɧɚ ɪɨɥɶ Ɉɬɟɥɥɨ ɦɨɝ
ɛɵ ɩɨɞɨɣɬɢ Ɍɚɦɚɧɶɨ. Ɉɞɧɚɤɨ “ɜ ɩɚɪɬɢɢ ɟɫɬɶ ɩɪɨɬɹɠɧɵɟ, ɲɢɪɨɤɢɟ,
ɩɥɚɜɧɵɟ ɮɪɚɡɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɚɞɨ ɩɟɬɶ ɜɩɨɥɝɨɥɨɫɚ, ɧɚ ɱɬɨ ɨɧ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ
ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɟɧ” [237; 306]. ȼɟɪɞɢ ɧɭɠɟɧ ɞɪɭɝɨɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ - ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɧɟ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɧɟɤɨɬɨɪɵɦ ɫɢɬɭɚɰɢɹɦ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ. ȼ ɮɢɧɚɥɟ ɨɩɟɪɵ, ɝɞɟ ɪɚɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɨɛɦɚɧ əɝɨ ɢ ɧɟɜɢɧɨɜɧɨɫɬɶ
Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ, “Ɉɬɟɥɥɨ ɭɠɟ ɩɨɪɜɚɥ ɜɫɟ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɦɢɪɨɦ, ɨɧ ɫɧɢɤ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢ ɢ ɞɭɯɨɜɧɨ ɢ ɜ ɬɚɤɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɫɩɨɫɨɛɟɧ ɥɢɲɶ ɩɟɬɶ ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɧɵɦ, ɡɚɜɭɚɥɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ... ɗɬɨɝɨ-ɬɨ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ
ɧɟ ɫɭɦɟɟɬ ɫɞɟɥɚɬɶ. ȿɦɭ ɜɫɟɝɞɚ ɧɚɞɨ ɩɟɬɶ ɩɨɥɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɢɧɚɱɟ ɡɜɭɤ
ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɧɟɤɪɚɫɢɜɵɣ ɢ ɮɚɥɶɲɢɜɵɣ” [Ɍɚɦ ɠɟ]. Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɟɦɥɟɦ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. ɇɨ ɷɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɤɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɩɨɥɨɫɬɟɣ
ɝɥɨɬɤɢ, ɪɬɚ - ɷɬɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɥ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ).
Ⱦɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɜɧɨɫɢɥɚ ɱɟɪɬɵ ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɢ ɜ
ɥɸɛɨɜɧɨ-ɥɢɪɢɱɟɫɤɭɸ ɥɢɧɢɸ Ɉɬɟɥɥɨ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɜɫɩɵɥɶɱɢɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. ɉɨ ɋɬɟɧɞɚɥɸ, “ɢɦɹ Ɉɬɟɥɥɨ ɞɥɹ ɧɚɫ ɫɬɚɥɨ ɫɢɧɨɧɢɦɨɦ ɧɟɢɫɬɨɜɨɣ ɪɟɜɧɨɫɬɢ” [234; 157]. ȼ ɨɫɧɨɜɟ ɨɩɟɪɵ - ɫɤɜɨɡɧɨɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. ȼ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ
ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɟɬ ɧɚɞ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɨɣ. ɉɟɪɜɵɟ ɮɪɚɡɵ ɜɵɯɨɞɚ Ɉɬɟɥɥɨ [386; 25-26] ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɵ ɧɚ ɩɪɟɞɟɥɶɧɨ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɫɥɨɜɚ esultate! ȼɨɫɯɨɞɹɳɢɟ ɫɤɚɱɤɢ gis-eis1,
cis1-gis1 ɡɚɜɟɪɲɚɸɬɫɹ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɩɥɚɜɧɵɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɤ fisis. Ɇɟɥɨ293
ɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ gis1, a1, h1 ɜ ɮɨɪɲɥɚɝɟ. ɂ Ɍɚɦɚɧɶɨ, ɢ Ɏɢɝɧɟɪ, ɢ ȿɪɲɨɜ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɥɢɲɶ ɩɪɢ ɩɟɧɢɢ ɝɥɚɫɧɵɯ ɡɚɞɧɟɝɨ ɪɹɞɚ u, i (ɞɚɠɟ ɜ ɩɟɪɟɜɨɞɟ ɬɟɤɫɬɚ ɧɚ
ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ) ɢɥɢ ɜɵɲɟ gis1, a1 ɩɪɢ ɩɟɧɢɢ ɚ, o, ɟ (ɨ ɱɟɦ ɫɜɢɞɟɬɟɥɶɫɬɜɭɸɬ ɫɨɯɪɚɧɢɜɲɢɟɫɹ ɝɪɚɦɡɚɩɢɫɢ). Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɭɬɪɢɪɨɜɚɥ ɨɬɤɪɵɬɵɟ
ɝɥɚɫɧɵɟ ɜ ɩɟɧɢɢ Ɏɢɝɧɟɪ ɜɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
ȼ ɞɭɷɬɟ ɫ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɨɣ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.89-94] Ɉɬɟɥɥɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɥɢɪɢɱɟɫɤɨɦ ɩɥɚɧɟ. Ʉɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɩɟɜɰɵ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɩɨɤɚɡɚɬɶ
ɢ ɜɫɩɵɥɶɱɢɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ, ɞɚɸɬ ɷɤɫɩɨɡɢɰɢɸ ɨɛɪɚɡɚ ɜ ɤɨɧɬɪɚɫɬɟ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɞɭɷɬɚ. Ȼɥɢɡɨɫɬɶ ɤ ɪɟɱɟɜɵɦ
ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ
ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɜ
ɧɢɡɤɨɦ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɦ
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ Ɉɬɟɥɥɨ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɟɝɨ ɭɱɚɫɬɨɤ
des-ges1 ɜ ɧɚɱɚɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ, ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟɧ ɞɥɹ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ, ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɤɨɬɨɪɨɣ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ H-c2.
ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɫ2 ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɪɚɡ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɨɣ ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.236] ɢ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɡɚɦɟɧɟɧɨ ɚ1. ȼɨɫɯɨɞɹɳɢɣ ɬɢɩ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɧɢɢ ɝɥɚɜɟɧɫɬɜɭɟɬ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ [c.98-100]. ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɱɟɪɬɵ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ, ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɫɟ ɱɚɳɟ ɭɫɬɪɟɦɥɟɧɨ ɤ
ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ [c.101-105]. Ⱦɭɷɬ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɦ as1 ɧɚ
pianissimo ɭ Ɉɬɟɥɥɨ.
Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ
ɩɚɪɬɢɹ Ɉɬɟɥɥɨ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ əɝɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.120-138]. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɜɨɫɯɨɞɹɳɢɯ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɯ ɥɢɧɢɣ ɞɜɢɠɟɧɢɹ, ɫɤɚɱɤɢ, ɞɪɨɛɥɟɧɢɟ ɱɟɬɜɟɪɬɟɣ ɧɚ ɬɪɢɨɥɢ, ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ h1, ɡɚɜɟɪɲɚɸɳɟɝɨ
ɷɩɢɡɨɞ, ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɚɡɜɢɬɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɟh1. Ɋɟɱɟɜɵɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɩɟɧɢɢ ɩɪɢɨɛɪɟ294
ɬɚɸɬ ɜɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢ ɪɚɫɩɟɜɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ
ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɹ ɩɪɨɛɥɟɦɵ
“ȼɟɪɞɢ ɢ ɒɟɤɫɩɢɪ” ɋ.Ȼɨɝɨɹɜɥɟɧɫɤɨɝɨ, “ɩɭɬɶ Ɉɬɟɥɥɨ ɜ ɬɪɚɝɟɞɢɢ - ɷɬɨ
ɩɭɬɶ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɝɨ ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɹ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɨɬɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ
ɫɦɟɪɬɟɥɶɧɵɦ ɹɞɨɦ ɱɭɞɨɜɢɳɧɨɝɨ ɨɛɦɚɧɚ. ɂ ȼɟɪɞɢ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫɨ II ɚɤɬɚ,
ɜɫɟ ɫɢɥɶɧɟɣ ɢ ɫɢɥɶɧɟɣ ɞɟɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɭɸ ɫɬɪɭɤɬɭɪɭ ɟɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɪɟɱɢ” [35; 127].
Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɧɚɞɟɥɹɟɬ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ
ɦɟɥɨɞɢɢ. ȼ ɚɧɫɚɦɛɥɟɜɨɣ ɫɰɟɧɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.157-177] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɝɪɚɧɢɰɚɯ ɫ-b1. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɟɱɟɜɵɦ
ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ ɫɦɟɧɚ ɥɢɧɢɣ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɱɚɫɬɨ, ɨɛɪɚɡɭɹ ɝɢɛɤɢɣ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ. ȼ ɦɨɦɟɧɬɵ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ b1 [c.173-176], ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ
ɛɨɥɟɟ ɫɩɨɤɨɣɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɧɚ ɧɢɠɧɢɟ ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ c-f1. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢɦɟɟɬ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɧɟ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɩɨɪɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜ ɰɟɧɬɪɟ
ɝɨɥɨɫɚ f-c1, ɨɬ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɟɪɟɬ ɧɚɱɚɥɨ ɢɥɢ ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɭɫɬɪɟɦɥɹɟɬɫɹ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɚ. ȼɵɯɨɞ ɧɚ b1 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɫɤɚɱɤɨɦ ɨɬ b, ɩɨ
ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɨɣ ɮɪɚɡɚ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ f.
Ɇɨɳɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɣ ɝɨɥɨɫ ɧɚ f-f1 ɬɪɟɛɭɟɬ ɭɤɪɭɩɧɟɧɢɹ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ b1, ɱɬɨ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɭɫɢɥɢɹɦɢ ɦɵɲɰ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ȼ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ ɷɬɢ ɭɫɢɥɢɹ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɪɢ
ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ f1 ɧɚ ɫɥɨɜɚɯ ella
e perduta e irriso io sono [c.173, 175], ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɯ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɦɭ
ɞɜɢɠɟɧɢɸ ɤ b1, ɫɨɡɞɚɸɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ȼ ɫɨɥɶɧɨɦ ɷɩɢɡɨɞɟ Ɉɬɟɥɥɨ [c.180-185] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɭɟɬɫɹ ɜɨɤɪɭɝ ɫ1. ȼɨɫɯɨɞɹɳɢɟ ɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɟ ɥɢɧɢɢ ɞɜɢɠɟɧɢɹ
ɨɬ ɨɩɨɪɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɬ ɨɛɴɟɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ ɞɨ ɟ-as1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɫ-b1 [c.180-182].
295
Ɇɟɥɨɞɢɹ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɚɪɢɨɡɨ Ora per sempre addio (“Ɉ ɫɱɚɫɬɶɟ ɠɢɡɧɢ”) ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ b-g1, ɝɞɟ ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ.
Ɉɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ b-g1, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɝɥɚɫɧɵɟ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ
ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɣ ɩɨɥɨɫɬɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ. Ⱥɧɚɥɨɝɢɱɧɵɟ ɷɩɢɡɨɞɵ Ɉɬɟɥɥɨ “ɞɪɚɦɚɬɢɡɢɪɨɜɚɥɢ” ɝɨɥɨɫ ɬɟɧɨɪɚ, ɢɡɦɟɧɹɹ ɬɟɦɛɪ, ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɟɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɭɬɟɦ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɪɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɧɚ d2). ȼ ɫɰɟɧɟ ɤɥɹɬɜɵ ɧɟɢɫɬɨɜɨɫɬɶ Ɉɬɟɥɥɨ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ
ɩɪɟɞɟɥɶɧɨɣ ɫɢɥɵ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɬɢɩ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɜɨɡɝɥɚɫɵ, ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɧɵɟ ɧɨɬɵ ɞɚɸɬ ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɧɚɝɪɭɡɤɭ ɧɚ ɝɨɥɨɫ ɜ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ e-a1 [c.200-202]. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɤɥɹɬɜɵ Ɉɬɟɥɥɨ
ɫɪɚɡɭ ɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ cis-b1 [c.202-204].
Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɛɨɥɟɟ ɫɩɨɤɨɣɧɵɯ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ - ɜ ɫɢɬɭɚɰɢɹɯ ɨɫɬɪɨɝɨ ɤɨɧɮɥɢɤɬɚ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ. Ɍɚɤɨɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɡɚɦɟɬɧɨ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɨɣ
ɢɡ ɬɪɟɬɶɟɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.217-236]. Ʉɭɥɶɦɢɧɚɰɢɟɣ ɢɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɦɟɥɨɞɢɢ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɚɪɢɹ Ɉɬɟɥɥɨ [c.238-243].
ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɷɩɢɡɨɞ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɞɜɭɯ ɡɜɭɤɚɯ as ɢ es - ɦɨɥɢɬɜɚ ɧɚ ɮɨɧɟ ɩɪɨɬɹɠɧɨɣ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɜ ɨɪɤɟɫɬɪɟ. ɋɪɟɞɧɢɣ ɷɩɢɡɨɞ - ɹɪɤɚɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ, ɜɨɫɯɨɞɹɳɚɹ ɨɬ g ɤ g1 ɢ
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ, ɜ ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɬɟɦɩɟ ɡɚɜɨɟɜɵɜɚɸɳɚɹ ɡɜɭɤɨɜɨɟ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɞɨ b1. Ⱥɪɢɹ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɧɨɜɵɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɦ ɪɚɡɞɟɥɨɦ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ
b1, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɦ ɜɡɪɵɜɨɦ ɧɚ ɮɨɧɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɤɜɟɧɰɢɢ ɜ ɨɪɤɟɫɬɪɟ. ɋɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɤɚɧɬɢɥɟɧɵ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɢ
ɜ
ɡɚɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɫɰɟɧɟ
ɨɩɟɪɵ.
Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɵɟ
ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɨɛɨɪɨɬɵ ɜɵɪɚɫɬɚɸɬ ɢɡ ɧɟɛɨɥɶɲɨɝɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɦɨɧɨɥɨɝɚ N’un mi tema (“Ɉ, ɧɟ ɛɨɣɬɟɫɶ”) [c.378-381]. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɫɬɪɨɢɬɫɹ
296
ɧɚ ɬɢɩɢɱɧɵɯ ɨɛɨɪɨɬɚɯ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ. Ʉɚɧɬɢɥɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ
ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɟɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɱɟɪɬɨɣ. Ɂɞɟɫɶ ȼɟɪɞɢ ɢɫɯɨɞɢɥ ɢɡ ɨɩɵɬɚ ɢ
ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɫɬɢɥɹ bel canto.
Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ɋɨɞɨɥɶɮɨ ɑɟɥɥɟɬɬɢ, ɩɚɪɬɢɹ Ɉɬɟɥɥɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɢɥɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɢ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɤɚɪɶɟɪɭ Ɍɚɦɚɧɶɨ.
ȼɟɪɞɢ, ɡɚɧɢɦɚɹɫɶ ɫ ɩɟɜɰɨɦ, ɬɪɟɛɨɜɚɥ ɬɪɚɝɟɞɢɣɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ
ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɫɨɫɬɨɹɧɢɣ. ɗɬɨɬ ɩɨɞɯɨɞ Ɍɚɦɚɧɶɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɜ “ɉɪɨɪɨɤɟ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɢ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” Ɋɨɫɫɢɧɢ [294; 834-835]. Ɇɨɳɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɧɢɠɧɟɦ ɢ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɭɫɥɨɜɢɟɦ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɩɨɫɥɟ ɗ. Ʉɚɪɭɡɨ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ f1 ɢ ɧɢɠɟ, ɤɨɬɨɪɵɣ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɸɬ ɬɟɧɨɪɵ ɭɠɟ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ (Ɏɪ. Ɇɟɪɥɢ, Ɋ. Ⱦɡɚɧɟɥɥɢ,
Ⱥ. ɉɟɪɬɢɥɟ, Ɇ. ɞɟɥɶ Ɇɨɧɚɤɨ, ɉ. Ⱦɨɦɢɧɝɨ) ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɬɟɦɧɭɸ ɨɤɪɚɫɤɭ, ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶ ɢ ɝɥɭɛɢɧɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. ȼ ɷɬɨɦ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɷɜɨɥɸɰɢɹ ɨɛɪɚɡɚ Ɉɬɟɥɥɨ ɜ
ɤɨɧɰɟ XIX - XX ɫɬ.
ȿɫɥɢ ɩɚɪɬɢɹ Ɉɬɟɥɥɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ “ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɨɫɬɶɸ” ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ, ɪɚɡɪɭɲɟɧɢɟɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɤ ɪɚɫɩɟɜɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɭ, ɬɨ ɩɚɪɬɢɹ əɝɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɫɧɨɜɚɧɚ ɧɚ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɦ
ɬɢɩɟ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɤɚɤ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦɭ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɦɭ ɩɟɪɫɨɧɚɠɭ. ɉɟɪɜɵɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ
ɪɨɥɢ əɝɨ - ȼɢɤɬɨɪ Ɇɨɪɟɥɶ (1848-1923) - ɛɵɥ ɨɞɧɢɦ ɢɡ ɥɭɱɲɢɯ ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɟɥɟɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ.62 Ɉɫɧɨɜɨɣ ɟɝɨ ɮɨɧɚɰɢɨɧ62
Ɇɨɪɟɥɶ ɭɱɢɥɫɹ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ Ɇɚɪɫɟɥɶɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ, ɡɚɬɟɦ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɭ
ȼɨɬɪɭ (Vouthrot) ɢ Ⱦɸɜɟɪɧɭɚ (Dunernoy). ɉɨɫɥɟ ɞɟɛɸɬɚ ɜ Ɇɚɪɫɟɥɟ (“ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ
Ɍɟɥɥɶ”, 1867) ɞɟɛɸɬɢɪɨɜɚɥ ɜ ɩɚɪɢɠɫɤɨɣ Opera (“Ƚɭɝɟɧɨɬɵ” - ɇɟɜɟɪ, “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”,
ɩɨɡɠɟ - ɜ “Ɏɚɜɨɪɢɬɤɟ” ɢ “Ⱥɮɪɢɤɚɧɤɟ”). Ɉɞɧɚɤɨ ɨɤɚɡɚɜɲɢɫɶ ɜ ɬɟɧɢ ɭ Ɏɨɪɚ, ɨɧ ɭɟɯɚɥ ɜ ɂɬɚɥɢɸ (1869), ɝɞɟ ɜ 1870 ɝɨɞɭ ɜɵɫɬɭɩɢɥ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ (“Guarany” Ƚɨɦɟɫɚ) ɢ ɜ
ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɨɦ ɋɚɧ-Ʉɚɪɥɨ (“Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ” ȼɟɪɞɢ). ɋ 1873 ɩɨ 1879 ɩɟɥ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ
- “Ʉɨɜɟɧɬ Ƚɚɪɞɟɧ”, ɝɚɫɬɪɨɥɢɪɨɜɚɥ ɜ ɋɒȺ ɢ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ Ɇɨɪɟɥɹ ɛɵɥɢ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɢ ȼɚɝɧɟɪɚ (“Ʌɨɷɧɝɪɢɧ” ɢ “Ɍɚɧɝɟɣɡɟɪ”). ȼ “Ɏɚɭɫɬɟ” ɨɧ ɢɫɩɨɥɧɹɥ
ɩɚɪɬɢɢ ɤɚɤ Ɇɟɮɢɫɬɨɮɟɥɹ, ɬɚɤ ɢ ȼɚɥɟɧɬɢɧɚ. Ȼɵɥ ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɦ ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ ɢ ɧɨɜɟɣɲɟɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ. ɉɨɫɥɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɬɨɪɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ “ɋɢɦɨɧɚ Ȼɨɤɤɚɧɟɝɪɵ” ȼɟɪɞɢ ɜ Ʌɚ ɋɤɚɥɚ (1881) Ɇɨɪɟɥɶ ɩɪɨɫɥɚɜɢɥɫɹ
297
ɧɨɝɨ ɦɟɬɨɞɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɜɹɡɧɨɫɬɶ, ɩɥɚɜɧɨɫɬɶ, ɬɟɤɭɱɟɫɬɶ ɢ ɥɟɝɤɨɫɬɶ
ɷɦɢɫɫɢɢ ɡɜɭɤɚ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɚɹ ɬɟɯɧɢɤɚ ɞɵɯɚɧɢɹ. Ʉɚɤ ɩɢɲɟɬ Ɋ. ɑɟɥɥɟɬɬɢ,
ɝɨɥɨɫ Ɇɨɪɟɥɹ ɧɟ ɛɵɥ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɢɦɟɥ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɞɟɮɟɤɬɵ
ɬɟɦɛɪɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧ ɭɦɟɥ ɫɤɪɵɜɚɬɶ, ɫɦɹɝɱɚɬɶ ɫɥɢɲɤɨɦ ɪɟɡɤɢɟ (ɢɡ-ɡɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɣ ɜɢɛɪɚɰɢɢ) ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɭɦɟɧɶɲɚɬɶ ɢɡɥɢɲɧɸɸ ɧɚɡɚɥɢɡɚɰɢɸ, ɬɢɩɢɱɧɭɸ ɞɥɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɫɬɶɸ
ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ, ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢɝɪɨɣ, ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ “ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢ ɩɪɚɜɞɢɜɵɯ”
ɨɛɪɚɡɨɜ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɬɢɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɬɟɚɬɪ.
Ɇɨɪɟɥɶ ɭɦɟɥ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɨɤɪɚɫɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɨɬ ɛɚɫɨɜɨ-ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɞɨ ɬɟɧɨɪɨɜɨɝɨ ɨɬɬɟɧɤɚ. ȿɝɨ ɬɪɚɤɬɨɜɤɚ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ
ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ, ɜ ɱɚɫɬɧɨɫɬɢ, Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɬɥɢɱɚɥɚɫɶ ɨɬ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɨɣ ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɬɪɚɤɬɨɜɤɢ ȼɚɪɟɡɢ ɢ ɟɝɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ, ɞɨɜɨɞɢɜɲɢɯ “ɧɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ”, ɩɨ ɑɟɥɥɟɬɬɢ, ɞɨ “ɞɢɤɨɝɨ ɜɡɪɵɜɚ” ɢɥɢ ɩɨɱɬɢ
ɲɟɩɬɚɜɲɢɯ, ɡɚɝɥɭɲɚɹ ɝɨɥɨɫ. Ɇɨɪɟɥɶ ɩɨɞɯɨɞɢɥ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨ ɤ ɤɚɠɞɨɦɭ ɨɛɪɚɡɭ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɢɯ ɧɟɩɨɜɬɨɪɢɦɵɣ ɨɛɥɢɤ. ȼɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɝɞɟ ɨɛɪɚɡɰɨɦ ɜ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ ɛɵɥ Ɏɨɪ, Ɇɨɪɟɥɶ ɧɟ ɫɦɨɝ ɩɨɥɭɱɢɬɶ
ɟɞɢɧɨɞɭɲɧɨɝɨ ɩɪɢɡɧɚɧɢɹ [294; 524]. ȼ ɫɢɥɭ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɨɜ
Ɇɨɪɟɥɶ ɜɵɧɭɠɞɟɧ ɛɵɥ ɞɨɛɢɜɚɬɶɫɹ ɭɫɩɟɯɚ ɩɭɬɟɦ ɪɟɲɟɧɢɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ, ɨɬɤɪɵɜ ɧɨɜɵɣ ɷɬɚɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɍɪɨɜɟɧɶ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɧɨ
ɢ ɚɤɬɟɪɫɤɢɦ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟɦ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ. Ɇɨɪɟɥɶ ɫɨɡɞɚɥ ɬɢɩ ɩɟɜɰɚɚɤɬɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɭɫɬɪɚɢɜɚɥ ȼɟɪɞɢ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɨɤɚɡɚɥɢ ɪɟɲɚɸɳɟɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ Ɇɨɪɟɥɹ. ɉɟɪɜɨɣ ɨɩɟɪɨɣ ɜ ɪɟɤɚɤ ɬɢɩɢɱɧɵɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɛɚɪɢɬɨɧ. ɉɨɦɢɦɨ ɩɪɟɦɶɟɪ “Ɉɬɟɥɥɨ” ɢ “Ɏɚɥɶɫɬɚɮɚ”
ɩɟɜɟɰ ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɨɩɟɪɵ “ɉɚɹɰɵ” Ɋ.Ʌɟɨɧɤɚɜɚɥɥɨ (Ɇɢɥɚɧ,
Dal Verme, 1892). ȼ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɟɪɢɨɞ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɇɨɪɟɥɶ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ “Ɇɟɬɪɨɩɨɥɢɬɟɧ” (ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ, 1894-99), Opera-Comique (ɉɚɪɢɠ, 1896-1903), “ɄɨɜɟɪɧɬȽɚɪɞɟɧ” (1904-1905), ɋɚɧ-Ʉɚɪɥɨ (1905). Ɉɫɬɚɜɢɜ ɫɰɟɧɭ (1905), ɜɟɪɧɭɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠ
ɢ ɨɬɤɪɵɥ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɲɤɨɥɭ. Ɂɚɬɟɦ ɩɟɪɟɟɯɚɥ ɜ ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ (1909). Ɍɹɠɟɥɨɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɶɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɫɨɩɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨ ɩɨɫɥɟɞɧɢɦ ɝɨɞɚɦ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ. Ɇɨɪɟɥɶ ɨɫɬɚɜɢɥ
ɪɚɡɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ ɩɨ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
298
ɩɟɪɬɭɚɪɟ ɩɟɜɰɚ ɛɵɥ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ” (ɉɚɪɢɠ, 1867-68), ɚ ɡɚɬɟɦ, ɩɨɫɥɟ ɨɬɴɟɡɞɚ ɜ ɂɬɚɥɢɸ, - “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ”, ɩɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ ɜ ɇɟɚɩɨɥɟ ɛɟɡ ɨɫɨɛɨɝɨ
ɭɫɩɟɯɚ ɜ 1871 ɝɨɞɭ.
ɉɟɪɟɝɨɜɨɪɵ ɫ ȼɟɪɞɢ ɨɛ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɜ “ɋɚɧ-Ʉɚɪɥɨ” “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ” ɢ
“ɋɢɥɵ ɫɭɞɶɛɵ” ɛɵɥɢ ɧɚɱɚɬɵ ɜ ɦɚɟ 1869 ɝɨɞɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ȼɟɪɞɢ ɛɵɥ ɩɪɨɬɢɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɨɤ ɢ ɩɢɫɚɥ ɑ. ɞɟ ɋɚɧɤɬɢɫɭ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɫɧɚɱɚɥɚ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɫɚɦ ɬɟɚɬɪ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɭɠ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɢɸ
ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɩɪɨɷɤɬɚ [55; 141]. ɉɨɡɠɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɟɬ ɨ ɝɪɹɞɭɳɟɦ ɧɟɭɞɚɱɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɢ ɢɡ-ɡɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ ɯɨɪɨɲɟɣ ɬɪɭɩɩɵ, ɞɢɪɢɠɟɪɚ [55; 178}. ɉɪɟɦɶɟɪɚ ɨɩɟɪɵ ɜ ɦɚɪɬɟ 1871 ɝɨɞɚ ɧɟ ɢɦɟɥɚ ɭɫɩɟɯɚ.
Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɫɧɨɜɚ ɩɢɲɟɬ ɑ.ɞɟ ɋɚɧɤɬɢɫɭ: “ȼɵ ɧɟ ɞɨɥɠɧɵ ɫɬɚɜɢɬɶ ɨɩɟɪ,
ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɢ ɜɞɭɦɱɢɜɨɝɨ ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ (ɨɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ - ɬɨɥɤɨɜɚɧɢɹ, ɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ). ...
Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɭ ɜɚɫ ɛɵ ɜɫɟ ɪɚɜɧɨ ɧɟ ɩɨɥɭɱɢɥɨɫɶ. ɉɨɣɦɢɬɟ ɷɬɨ
ɪɚɡ ɢ ɧɚɜɫɟɝɞɚ: ɢɥɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɣɬɟ ɬɟɚɬɪ, ɢɥɢ ɜɨɡɜɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɤ ɤɚɜɚɬɢɧɚɦ” [55; 185]. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɦɧɟɧɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɛɵɥɨ ɭɠɟ ɬɨɝɞɚ ɯɨɪɨɲɨ ɢɡɜɟɫɬɧɨ ɦɨɥɨɞɨɦɭ ɢ ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɦɭ ɤɚɪɶɟɪɭ Ɇɨɪɟɥɸ.
ɋɥɟɞɭɸɳɟɣ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɨɩɟɪɨɣ, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɜɵɫɬɭɩɢɥ Ɇɨɪɟɥɶ, ɛɵɥɚ
ɩɚɪɢɠɫɤɚɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ “Ⱥɢɞɵ” ɜ 1880 ɝɨɞɭ. Ɉɧɚ ɩɪɨɲɥɚ, ɤɚɤ ɨɬɦɟɱɚɥ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɜ ɩɢɫɶɦɟ ɤ Ɇ.ȼɚɥɶɞɦɚɧ, ɫ ɨɝɪɨɦɧɵɦ ɭɫɩɟɯɨɦ [55; 227228]. ɍɞɚɱɧɨɟ ɜɵɫɬɭɩɥɟɧɢɟ Ɇɨɪɟɥɹ ɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɜɬɨɪɨɣ ɪɟɞɚɤɰɢɢ
“ɋɢɦɨɧɚ Ȼɨɤɤɚɧɟɝɪɵ” (Ɇɢɥɚɧ, 1881) ɭɤɪɟɩɢɥɨ ɞɪɭɠɛɭ ɩɟɜɰɚ ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ. ɉɚɪɬɢɢ əɝɨ ɢ Ɏɚɥɶɫɬɚɮɚ ɫɬɚɥɢ ɜɵɫɲɢɦɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹɦɢ Ɇɨɪɟɥɹ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ. ȼɚɠɧɚɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɩɚɪɬɢɢ əɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɟɧɧɨ-ɡɜɭɤɨɜɨɣ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ,
ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɣ ɲɢɪɨɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɝɨɥɨɫɚ (des-fes1) ɭɠɟ ɜ ɩɟɪɜɵɯ ɮɪɚɡɚɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ (ɫɰɟɧɚ ɛɭɪɢ [386; 21-22]). ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɱɚɫɬɨ ɛɥɢɡɨɤ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚɦ ɠɚɧɪɚ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ.
ȼ ɷɩɢɡɨɞɟ ɫ Ɋɨɞɟɪɢɝɨ [c.34-38] ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ əɝɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɱɟɪɬɵ secco-ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ, ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɟɝɨɫɹ ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ B-e1 ɢ ɩɪɢ299
ɞɚɸɳɟɝɨ ɩɟɪɫɨɧɚɠɭ ɡɥɨɜɟɳɭɸ ɢɪɨɧɢɸ, ɫɚɪɤɚɡɦ. ɇɟɛɨɥɶɲɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɮɪɚɡɵ ɥɢɲɟɧɵ ɧɚɩɟɜɧɨɫɬɢ ɢ ɜɧɨɫɹɬ ɥɢɲɶ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ ɜ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ [c.36, 37-38]. ɋɪɚɜɧɟɧɢɟ ɩɚɪɬɢɢ əɝɨ ɫ
ɛɚɫɨɜɨ-ɛɚɪɢɬɨɧɚɥɶɧɵɦɢ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɍɚɤ, ɨɛɳɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɩɚɪɬɢɢ Ɏɢɝɚɪɨ ɢɡ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɝɨ “ɋɟɜɢɥɶɫɤɨɝɨ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤɚ” ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ G-a1, ɚ
ɤɚɜɚɬɢɧɵ Ɏɢɝɚɪɨ - d-a1. Ɉɛɳɢɣ ɨɛɴɟɦ ɩɚɪɬɢɢ əɝɨ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ,
Fis-a1, ɚ ɡɚɫɬɨɥɶɧɨɣ ɩɟɫɧɢ ɢɡ ɩɟɪɜɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ - ɫ-ɚ1.
Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ fis-fis1,
a1 [c.57-81]. ɉɥɚɜɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɢ ɜ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ ɫɢɧɤɨɩɨɣ ɢ
ɫɤɚɱɤɨɦ ɫ ɮɨɪɲɥɚɝɨɦ, ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚ, staccato, non legato, ɬɪɟɥɶ,
ɧɢɫɯɨɞɹɳɚɹ ɯɪɨɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ ɝɚɦɦɚ ɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟ ɚ1 ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬ
ɩɟɪɫɨɧɚɠ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɨɞɧɨɝɨ ɤɭɩɥɟɬɚ [c.62-67]. ɇɚ ɜɵɫɨɤɢɟ
f1-a1 ɩɪɢɯɨɞɹɬɫɹ ɨɬɤɪɵɬɵɟ ɝɥɚɫɧɵɟ ɜ ɫɥɨɜɟ beva [c.64-65], ɱɬɨ ɛɵɥɨ
ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɭɪɨɜɧɸ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
ȼ ɫɰɟɧɟ ɞɭɷɥɢ Ɋɨɞɟɪɢɝɨ ɢ Ɇɨɧɬɚɧɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ əɝɨ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɟ-fis1 [c.85-93]. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧ ɜɚɪɢɚɧɬ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɫɤɚɱɤɚ cis1-fis-Fis ɧɚ ɜɨɡɝɥɚɫɟ Soccopso - ɧɚ ɩɨɦɨɳɶ [c.89].
ɏɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ əɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɤɨɪɨɝɨɜɨɪɤɢ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɧɨɬɟ [c.85-87, 91], ɩɪɢɞɚɸɳɢɣ ɥɟɝɤɨɫɬɶ ɢ ɫɬɪɟɦɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɞɟɣɫɬɜɢɹɦ əɝɨ. ȼ ɫɰɟɧɟ ɢ ɚɪɢɢ əɝɨ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ
[c.114-125] ɨɫɨɛɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɫɤɚɱɤɢ, ɩɪɢɞɚɸɳɢɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɦɭ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɸ ɨɛɴɟɦ ɩɨ ɜɟɪɬɢɤɚɥɢ. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ
ɪɚɫɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɜ ɨɫɧɨɜɧɨɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ c-es1.
ɉɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ ɜ ɨɪɤɟɫɬɪɟ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɬɟɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ, ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɣ ɨɛɥɢɝɚɬɧɵɣ ɬɢɩ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ. Ɉɪɤɟɫɬɪɨɜɵɦ ɪɟɮɪɟɧɨɦ ɞɚɧɧɨɣ ɫɰɟɧɵ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɮɢɝɭɪɚ,
ɫɨɫɬɨɹɳɚɹ ɢɡ ɬɪɢɨɥɢ ɲɟɫɬɧɚɞɰɚɬɵɯ ɢ ɱɟɬɜɟɪɬɧɨɣ ɧɨɬɵ. Ɏɚɤɬɭɪɚ ɫɰɟɧɵ ɩɨɫɬɪɨɟɧɚ ɢɡ ɞɜɭɯ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶɧɨ ɪɚɡɜɢɜɚɸɳɢɯɫɹ ɥɢɧɢɣ - ɜɨɤɚɥɶɧɨ ɢ
300
ɨɪɤɟɫɬɪɨɜɨɣ ɩɚɪɬɢɢ, ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɡɞɚɟɬ ɚɧɫɚɦɛɥɶ ɤɨɧɬɪɚɫɬɧɨɝɨ ɬɢɩɚ [c.114-120]. ȼ ɡɚɤɥɸɱɟɧɢɢ ɚɪɢɢ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɷɩɢɡɨɞ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ [c.121], ɤɨɬɨɪɵɣ ɬɭɬ ɠɟ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ ɜ
ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ ɬɢɩ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ȼ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ B-fis1 [c.122-125]. ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɤɪɚɣɧɢɟ ɭɱɚɫɬɤɢ B-d, h-fis1 ɢ ɰɟɧɬɪ d-a.
Ⱥɪɢɹ ɡɚɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɷɮɮɟɤɬɧɵɦ f1. ɉɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɣ
ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɝɢɛɤɨ ɢ ɛɨɥɟɟ ɬɨɧɤɨ ɩɪɢɛɥɢɡɢɬɶɫɹ
ɤ ɦɨɞɭɥɹɰɢɹɦ ɪɟɱɟɜɵɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɦɨɝɥɚ ɛɵ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɥɢɲɶ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɟ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ ɝɟɪɨɹ ɜ ɨɛɨɛɳɟɧɧɨɦ
ɩɥɚɧɟ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ ɞɚɥ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɞɟɬɚɥɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɭɸ ɫɮɟɪɭ ɫɰɟɧɵ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɫɦɵɫɥɨɜɵɦɢ ɧɸɚɧɫɚɦɢ, ɧɟɞɨɫɬɭɩɧɵɦɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ ɛɨɥɟɟ
ɫɜɨɛɨɞɟɧ ɨɬ ɫɬɪɭɤɬɭɪɵ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɮɨɪɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɵɯ ɨɛɨɪɨɬɨɜ ɩɪɢɫɭɳɟ ɩɚɪɬɢɢ əɝɨ ɜ ɚɧɫɚɦɛɥɟ ɢɡ ɜɬɨɪɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ [c.167-179]. Ɇɚɥɚɹ ɨɤɬɚɜɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɰɟɧɬɪɨɦ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ. ɉɥɨɬɧɨɫɬɶ ɢ ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɡɜɭɤɚ ɩɪɢ ɧɟɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɫɫɢɬɭɪɟ ɩɟɧɢɹ ɜɵɹɜɥɹɸɬ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɧɢɡɤɨɝɨ ɛɚɪɢɬɨɧɚ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ B-es1, ɩɪɢɫɭɳɢɣ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɛɚɫɚ [c.173-175].
ȼ ɞɭɷɬɟ-ɤɥɹɬɜɟ ɫ Ɉɬɟɥɥɨ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɢɫɭɧɨɤ əɝɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɡɜɢɬ
ɜ ɫɢɥɭ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɝɨ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɨɬ ɚ ɤ ɟ ɢ ɫɤɚɱɤɚ ɧɚ
ɫ1, d1 ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɜɨɡɜɪɚɬɨɦ ɤ ɢɫɯɨɞɧɵɦ ɡɜɭɤɚɦ [c.204-206]. ɇɟɢɫɬɨɜɫɬɜɨ ɨɛɨɢɯ ɩɟɪɫɨɧɚɠɟɣ ɞɨɜɟɞɟɧɨ ɞɨ ɩɪɟɞɟɥɚ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɵɫɨɤɚɹ ɩɟɜɱɟɫɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ (ɟg1 ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɚ). ȼ ɬɪɟɬɶɟɦ ɞɟɣɫɬɜɢɢ ɦɟɥɨɞɢɤɚ əɝɨ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɩɪɢɛɥɢɠɟɧɚ ɤ ɢɧɬɨɧɚɰɢɹɦ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɪɟɱɢ, ɨɫɨɛɟɧɨ ɜ ɫɰɟɧɟ ɫ Ʉɚɫɫɢɨ ɢ
ɩɨɞɫɥɭɲɢɜɚɸɳɢɦ ɢɯ ɪɚɡɝɨɜɨɪ Ɉɬɟɥɥɨ [c.245-271]. ȼ ɷɩɢɡɨɞɟ Allegro
brillante [c.259-265] ɬɪɢɨɥɶɧɵɣ ɪɢɬɦ ɢ ɲɬɪɢɯ staccato ɜ ɩɚɪɬɢɢ əɝɨ ɤɚɤ
301
ɛɵ ɜɵɯɜɚɱɟɧɵ ɢɡ ɨɩɟɪɵ-buffa (ɡɞɟɫɶ ɚɧɚɥɨɝɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɫ ɬɪɢɨɥɶɧɵɦ
ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɜ ɤɚɜɚɬɢɧɟ Ɏɢɝɚɪɨ ɢɡ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ) - ɡɥɨ ɨɛɥɟɤɚɟɬɫɹ ɜ ɮɨɪɦɭ ɲɭɬɤɢ, ɧɚ ɮɨɧɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɚɡɜɨɪɚɱɢɜɚɟɬɫɹ ɬɪɚɝɟɞɢɹ Ɉɬɟɥɥɨ. ɗɬɨɣ ɫɰɟɧɨɣ əɝɨ ɞɨɜɨɞɢɬ Ɉɬɟɥɥɨ ɞɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɢɫɬɟɪɢɢ. ȼ ɩɚɪɬɢɢ
əɝɨ ɤɪɚɣɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ Fis-c ɢ fis1-a1 ɩɪɢɦɟɧɹɸɬɫɹ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ
ɷɩɢɡɨɞɚɯ. Ɇɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ
ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɫ-ɟ1, f1. ɉɟɜɱɟɫɤɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɧɚ ɦɚɥɭɸ ɨɤɬɚɜɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɚ
ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɸ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ, ɛɥɢɡɤɢɯ ɛɚɫɭ. Ɍɪɚɤɬɨɜɤɨɣ ɝɨɥɨɫɚ
ɛɚɪɢɬɨɧɚ ɩɚɪɬɢɹ əɝɨ ɚɧɚɥɨɝɢɱɧɚ ɩɚɪɬɢɢ Ɋɨɞɪɢɝɨ ɢɡ “Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫɚ”.
ɇɚ ɨɫɧɨɜɟ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ ɜ ɩɚɪɬɢɢ əɝɨ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ
ɪɟɱɟɜɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɪɢɫɭɧɤɚ ɢ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɋɟɱɟɜɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɩɪɨɹɜɥɹɸɳɚɹɫɹ ɤɚɤ ɜɨɤɚɥɶɧɨ ɡɜɭɱɚɳɚɹ ɪɟɱɶ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɜɨɡɧɢɤɥɚ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɢɧɬɟɡɭ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɧɨɣ ɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɮɨɪɦɵ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ.
Ɋɟɱɟɜɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɩɢɫɶɦɚ ɜ
“Ɉɬɟɥɥɨ” ɨɬɤɪɵɜɚɟɬ ɧɨɜɵɣ ɷɬɚɩ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɳɚɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ “Ɏɚɥɶɫɬɚɮɚ”, ɧɨ ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɢɟ ɷɤɫɩɟɪɢɦɟɧɬɵ
ɚɜɬɨɪɨɜ ɏɏ ɜɟɤɚ. Ȼɥɟɫɬɹɳɢɣ ɨɛɪɚɡɟɰ ɪɟɱɟɜɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɨɩɪɟɞɟɥɢɜɲɟɣ ɫɬɢɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɏɏ
ɜɟɤɟ, ɞɚɥ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ Ɏɟɞɨɪ ɒɚɥɹɩɢɧ. ɇɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɫɬɚɥ ɜɨɡɦɨɠɟɧ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɸ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ: ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ; ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɢɡ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ) ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ)
ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ; ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɸ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɭɬɟɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɪɚɫɲɢɪɹɟɦɵɯ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ, ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɪɭɩɨɪ
302
ɫ ɹɜɥɟɧɢɟɦ ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ. Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ bel canto ɭɫɬɚɪɟɥɚ ɢ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɣ ɫ ɠɚɧɪɨɦ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ɋɨɡɞɚɧɢɟɦ ɪɟɱɟɜɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɤɚɤ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɨɩɟɪɧɨɣ
ɦɟɥɨɞɢɤɢ, ȼɟɪɞɢ ɡɚɜɟɪɲɢɥ ɫɥɨɠɧɟɣɲɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɂɬɚɥɢɢ. ȿɫɥɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ Ȼɟɥɥɢɧɢ ɛɵɥɢ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɭɡɤɢɦ ɤɪɭɝɨɦ ɩɟɜɰɨɜ, ɬɨ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ȼɟɪɞɢ ɢɦɟɥɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɫɜɨɢɯ
ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɡɜɨɥɢɥɨ ȼɟɪɞɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɧɚɦɟɬɢɜɲɭɸɫɹ ɭ ɟɝɨ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɭɸ ɬɟɧɞɟɧɰɢɸ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɕȿ ȼɕȼɈȾɕ
ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ȼɚɝɧɟɪɚ, ɪɭɫɫɤɢɯ ɢ ɞɚɠɟ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɩɨɹɜɥɹɜɲɢɯɫɹ ɧɚ ɫɰɟɧɟ, ɨɩɟɪɵ ȼɟɪɞɢ ɫɪɚɡɭ ɠɟ
ɫɬɚɧɨɜɢɥɢɫɶ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɦɢ ɢ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɢ ɡɚ ɟɟ ɩɪɟɞɟɥɚɦɢ, ɩɨɞɨɥɝɭ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɹɫɶ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɗɬɨɦɭ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨ ɞɟɣɫɬɜɨɜɚɜɲɢɟ ɜ ɫɬɨɥɢɱɧɵɯ ɝɨɪɨɞɚɯ ɫɬɪɚɧ ȿɜɪɨɩɵ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɟ ɬɪɭɩɩɵ ɢ ɬɟɚɬɪɵ, ɝɚɫɬɪɨɥɢ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɢ ɦɟɧɟɟ ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɩɟɜɰɨɜ,
ɥɭɱɲɢɦɢ ɪɨɥɹɦɢ ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɢ, ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ, ɝɥɚɜɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ. ȼɟɪɞɢ ɜɢɞɟɥ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɪɟɮɨɪɦɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
ɇɨ
ɢɦɟɧɧɨ
ɜ
ɷɬɨɣ
ɨɛɥɚɫɬɢ
ȼɟɪɞɢ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨ
ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɥɫɹ ɡɚ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɷɫɬɟɬɢɤɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ: “ȼ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɢ ɩɟɧɢɹ ɹ ɛɵ ɬɚɤɠɟ ɯɨɬɟɥ ɡɚɧɹɬɢɣ ɬɚɤɢɯ, ɤɚɤ ɜ ɫɬɚɪɢɧɭ, ɜ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɞɟɤɥɚɦɚɰɢɟɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ. ... ȼɟɪɧɟɦɫɹ ɤ ɩɪɨɲɥɨɦɭ ɷɬɨ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɝɪɟɫɫɨɦ” [55; 180].
ȼ 1871 ɝɨɞɭ ȼɟɪɞɢ ɩɪɟɞɥɨɠɢɥɢ ɜɨɡɝɥɚɜɢɬɶ ɤɨɦɢɫɫɢɸ ɩɨ ɪɟɮɨɪɦɟ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ. Ʉɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɨɬɤɚɡɚɥɫɹ, ɦɨɬɢɜɢɪɨɜɚɜ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɜ ɫɬɚɪɢɧɧɵɯ ɧɟɚɩɨɥɢɬɚɧɫɤɢɯ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹɯ, ɞɢɪɟɤɬɨɪɚɦɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɛɵɥɢ Ⱦɭɪɚɧɬɟ ɢ Ʌɟɨ, Ȼɨɥɨɧɫɤɨɦ ɥɢɰɟɟ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɚ
ɩɚɞɪɟ Ɇɚɪɬɢɧɢ ɡɚɪɚɧɟɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɩɪɚɜɢɥ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹ ɧɟ ɛɵɥɨ,
303
ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɨɫɥɚɜɲɢɫɶ ɧɚ ɨɩɵɬ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ, ɝɞɟ ɢɦɟɥɫɹ
ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɣ ɭɫɬɚɜ, ɞɚɜɲɢɣ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɥɢɲɶ ɤɨɝɞɚ
ɜɨ ɝɥɚɜɟ ɟɟ ɫɬɚɥ Ʉɟɪɭɛɢɧɢ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ȼɟɪɞɢ, ɪɟɮɨɪɦɚ ɦɨɝɥɚ ɛɵɬɶ
ɩɪɨɜɟɞɟɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɦ ɦɚɷɫɬɪɨ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɭɞɟɬ ɜɵɛɪɚɧ ɧɚ ɩɨɫɬ ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ, ɚ ɧɟ ɤɨɦɢɫɫɢɟɣ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɟɫɥɢ ɨɧ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨ-ɧɚɫɬɨɹɳɟɦɭ ɤɪɭɩɧɵɦ ɦɭɡɵɤɚɧɬɨɦ.
Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɤ ɤɨɧɰɭ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ
ɨɛɪɟɬɚɥɨ ɦɚɫɫɨɜɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥɨ
ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɷɤɨɧɨɦɢɤɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ. ɇɚ ɦɨɦɟɧɬ ɧɚɱɚɥɚ ɤɚɪɶɟɪɵ ɗ.Ʉɚɪɭɡɨ, ɩɢɲɟɬ ɜ ɤɧɢɝɟ ɨ ɜɟɥɢɤɨɦ ɩɟɜɰɟ ɟɟ ɚɜɬɨɪ
ȼ.Ɍɨɪɬɨɪɟɥɥɢ, ɬɨɥɶɤɨ ɨɮɢɰɢɚɥɶɧɨ ɛɵɥɨ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɨɜɚɧɨ ɜ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɦ ɚɪɬɢɫɬɢɱɟɫɤɨɦ ɚɥɶɛɨɦɟ ɂɬɚɥɢɢ 460 ɫɨɩɪɚɧɨ, 150 ɦɟɰɰɨɫɨɩɪɚɧɨ, 360 ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɥɢɲɶ 44 ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɡɧɚɦɟɧɢɬɵɦɢ; 200 ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ, 150 ɛɚɫɨɜ, 170 ɞɢɪɢɠɟɪɨɜ ɨɪɤɟɫɬɪɚ, 160 ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɢ ɟɳɟ ɨɫɬɚɜɚɥɢɫɶ 900 ɚɪɬɢɫɬɨɜ
ɨɩɟɪɵ, ɜɵɫɬɭɩɚɜɲɢɯ ɫɨ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɫɬɹɦɢ ɜɨ ɦɧɨɝɢɯ ɬɟɚɬɪɚɯ ɦɢɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɩɟɜɰɵ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ - “ɫɟɝɨɞɧɹ ɨɧɢ
ɧɚɜɟɪɧɹɤɚ ɫɱɢɬɚɥɢɫɶ ɛɵ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɟɣɲɢɦɢ...” [239; 156]. ȼɫɟ ɷɬɢ
ɩɟɜɰɵ, ɩɢɲɟɬ Ɍɨɪɬɨɪɟɥɥɢ, ɛɵɥɢ ɜɵɫɨɱɚɣɲɢɦɢ ɯɭɞɨɠɧɢɤɚɦɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ: “Ɉɧɢ ɦɟɫɹɰɚɦɢ ɢɡɭɱɚɥɢ ɞɚɠɟ ɫɚɦɵɟ ɦɚɥɟɧɶɤɢɟ
ɪɨɥɢ ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɧɸɚɧɫɚɦɢ, ɠɟɫɬɚɦɢ ɢ ɫɚɦɵɦɢ, ɤɚɡɚɥɨɫɶ ɛɵ, ɧɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦɢ ɦɢɡɚɧɫɰɟɧɚɦɢ. Ⱥ ɤɚɤ ɨɧɢ ɫɥɟɞɢɥɢ ɡɚ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɡɚ ɤɚɠɞɵɦ
ɟɝɨ ɨɬɬɟɧɤɨɦ!” [239; 156-157].
ɉɨɦɢɦɨ ɫɢɥɶɧɟɣɲɟɣ ɤɨɧɤɭɪɟɧɰɢɢ, ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɬɪɟɛɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɜ
ɷɬɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ ɛɵɥɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɤɪɢɬɢɤɚ, ɨɬɦɟɱɚɜɲɚɹ ɤɚɠɞɵɣ ɩɪɨɦɚɯ ɞɚɠɟ ɭ ɥɸɛɢɦɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ. ȼ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɨ ɦɧɨɝɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ
ɩɪɚɤɬɢɤɚ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɵɣ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɦɟɬɨɞɨɜ ɢ ɩɪɢɜɟɪɠɟɧɧɨɫɬɢ ɬɪɚɞɢɰɢɹɦ bel canto, ɩɪɨɜɟɪɟɧɧɵɯ
ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɢ ɤɚɤ ɛɵ ɜɨɫɩɨɥɧɹɜɲɢɯ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɨɛɥɚɫɬɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
304
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɛɵɥɚ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɧɚ ɜɵɫɨɤɨɦ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ. ȿɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ, ɱɬɨ ɤɚɠɞɵɣ ɦɚɥɵɣ ɝɨɪɨɞ ɢɦɟɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ, ɚ ɦɧɨɝɢɟ ɤɪɭɩɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ ɂɬɚɥɢɢ - ɩɨ ɞɜɚ ɢ ɛɨɥɟɟ
ɤɨɧɤɭɪɢɪɭɸɳɢɯ ɬɟɚɬɪɚ, ɬɨ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɜɫɟɧɚɪɨɞɧɨɝɨ ɩɨɤɥɨɧɟɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨɦɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɧɟ ɡɧɚɥɚ ɧɢ ɨɞɧɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɫɬɪɚɧɚ. Ɋɨɞɢɧɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɢ ɜ XIX ɜɟɤɟ ɫɨɯɪɚɧɹɥɚ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɥɢɞɢɪɭɸɳɟɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ,
ɧɟ ɭɦɚɥɹɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɵɯ ɲɤɨɥ.
ȼɟɪɞɢɟɜɫɤɢɟ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɛɵɥɢ ɨɫɧɨɜɨɣ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ ɦɧɨɝɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɜɥɢɹɹ ɷɬɢɦ ɧɚ ɢɯ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɣ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ.
ɗɬɚ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ
ɜɨ
ɦɧɨɝɨɦ
ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ. Cɬɢɥɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɫɹ ɜ ɠɚɧɪɟ ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ. ɉɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨɡɞɧɟɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ ɢ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ,
ɪɚɫɫɱɢɬɚɧɧɵɟ ɧɚ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto (ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ) ɢ ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɚɫɶ ɪɟɮɨɪɦɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɹɜɢɥɢɫɶ ɥɢɲɶ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɵɦ ɷɬɚɩɨɦ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɟɜɰɨɜ ɫ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ.
ȼɚɠɧɚɹ ɪɨɥɶ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɜ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ȼɟɪɞɢ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɢɬ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɥɢɪɢɤɨ-ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɮɟɪɵ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɤɨɬɨɪɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɢ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɧɚɲɥɢ
ɫɜɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ ɜ ɪɟɱɟɜɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɟɥɨɞɢɤɢ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɛɭɞɭɱɢ ɜɵɫɲɢɦ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɟɦ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɜ ɤɚɠɞɨɣ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɪɟɱɟɜɚɹ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɨɛɪɟɬɚɥɚ ɫɜɨɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ
ɨɬ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɪɨɞɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ. Ⱦɚɧɧɚɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɚ ɞɥɹ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ ȿɜɪɨɩɵ. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɢɧɨɝɞɚ ɫɭɪɨɜɭɸ
ɤɪɢɬɢɤɭ ɨɩɟɪ ȼɟɪɞɢ ɩɪɢ ɟɝɨ ɠɢɡɧɢ, ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɬɢɩ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ
305
ɞɪɚɦɵ ɨɤɚɡɚɥ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ
ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɞɪɭɝɢɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥ.
Ɍɚɤ, “ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɢɣ ɬɪɟɭɝɨɥɶɧɢɤ” ɝɥɚɜɧɵɯ ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɝɟɪɨɟɜ ɥɟɠɢɬ
ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɨɩɟɪɵ “Ⱦɟɦɨɧ” Ⱥ. Ƚ. Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧɚ.63 Ɂɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɯɨɞɫɬɜɨ
ɰɵɝɚɧɫɤɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ ɫ ɧɢɦɢ ɠɚɧɪɨɜɨ-ɛɵɬɨɜɵɯ ɫɰɟɧ “ɋɢɥɵ
ɫɭɞɶɛɵ” ɢ “Ʉɚɪɦɟɧ” ɀ. Ȼɢɡɟ. ɇɚ ɮɨɧɟ ɜɫɟɯ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɨɩɟɪɧɨɝɨ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɜ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɢ ȼɟɪɞɢ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɤɚɤ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɣ ɪɟɮɨɪɦɚɬɨɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
63
ɋɬɚɯɟɜɢɱ Ⱥ.Ƚ. Ɂɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɟ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɨɩɟɪɚ
“Ⱦɟɦɨɧ” Ⱥ.Ƚ.Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧɚ (ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɪɭɫɫɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ) //
Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ȿɜɪɨɩɵ ɜ ɦɟɠɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɤɨɧɬɚɤɬɚɯ: ɋɛ. ɫɬɚɬɟɣ ɩɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚɦ ȼɫɟɭɤɪɚɢɧɫɤɨɣ ɧɚɭɱɧɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ 10-11 ɦɚɹ 1994 ɝɨɞɚ. - ɋɭɦɵ,
1995. - ɫ.67-88.
306
ȽɅȺȼȺ III
ȼɈɄȺɅɖɇɈ-ɂɋɉɈɅɇɂɌȿɅɖɋɄȺə ɉɊȺɄɌɂɄȺ
ɂ ɌȿɈɊɂə ɋɈɅɖɇɈȽɈ ɉȿɇɂə ɗɉɈɏɂ ɊɈɆȺɇɌɂɁɆȺ
ɂɫɬɨɪɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ XIX ɜɟɤɚ - ɷɬɨ ɢɫɬɨɪɢɹ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɷɫɬɟɬɢɤɨɣ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ - ɬɟɨɪɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɫɨɡɞɚɧɧɚɹ ɭɫɢɥɢɹɦɢ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto XVIII ɜɟɤɚ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɚɹɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ
ɤɥɚɫɫɢɰɢɫɬɫɤɨɣ
ɷɫɬɟɬɢɤɨɣ
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.
ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɩɨɜɥɟɤɥɨ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɤɪɢɡɢɫ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɚ (ɤɪɢɡɢɫ ɫɬɚɪɵɯ ɠɚɧɪɨɜ ɢ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ),
ɷɜɨɥɸɰɢɸ
ɫɬɢɥɟɣ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ,
ɧɨ
ɢ
ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚɢɦɟɧɟɟ ɩɨɞɜɢɠɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ - ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ɇɚ ɨɫɧɨɜɟ ɭɱɟɧɢɹ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɬɟɨɪɢɹ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ.
ȼɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ, ɜ ɪɚɦɤɚɯ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɟɧɢɹ, ɬɚɤ
ɢɥɢ ɢɧɚɱɟ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɷɫɬɟɬɢɤɨɣ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ
ɨɩɟɪɧɚɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ XIX ɜɟɤɚ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɤɥɚɫɫɢɰɢɫɬɫɤɢɯ ɬɢɩɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto XVIII ɜɟɤɚ. ɋɬɪɟɦɥɟɧɢɟ ɤ
ɞɪɚɦɚɬɢɡɦɭ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɠɚɧɪɚ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɫɬɚɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɢ
ɞɜɭɦ
ɨɬɤɪɵɬɢɹɦ
ɜ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ: “ɫɦɟɲɚɧɧɨɦɭ” ɬɢɩɭ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
307
(ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ “ɦɢɤɫɬ”) ɢ ɩɪɢɟɦɭ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ. ɍɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ XVIII ɜɟɤɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬɫɹ ɢ ɨɛɪɟɬɚɟɬ ɜɢɞ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ
ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ⱦɚɧɧɵɟ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɚɳɢɬɧɵɦɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɩɨ Ɋ. ɘɫɫɨɧɭ: 264; 69-73), ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɛɟɡ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɣ ɢ ɛɨɥɟɡɧɟɣ ɩɪɟɨɞɨɥɟɜɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɭ ɩɟɜɰɨɜ ɢ,
ɱɬɨ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɨ, ɩɪɢɜɟɥɢ ɤ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ.
ɉɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɩɟɜɰɚɦ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɭ ɩɟɜɰɨɜ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɤɨɪɟɧɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ. ȿɫɥɢ ɜ ɷɩɨɯɭ bel canto ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɵɧɭɠɞɚɥ ɩɟɜɰɨɜ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɫɥɚɛɨɟ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ
(ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ ɞɵɯɚɧɢɹ) ɢ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɣ ɢɦɩɟɞɚɧɫ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ
(ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ - ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ “ɛɟɥɵɣ” ɡɜɭɤ
ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ), ɬɨ ɫɬɢɥɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɠɚɧɪɟ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ
ɞɟɣɫɬɜɢɣ
-
ɧɢɡɤɨɝɨ
ɬɢɩɚ
(ɞɢɚɮɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ, ɝɪɭɞɨ-ɞɢɚɮɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ) ɢ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɣ
“ɨɩɨɪɵ” (ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɞɨɯɚ) ɞɵɯɚɧɢɹ, ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ
ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ (ɬ.ɟ. ɭɫɢɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɯ ɢ ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɵɯ ɩɨɥɨɫɬɟɣ) - ɧɨɜɵɣ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɷɮɮɟɤɬ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ
ɫɤɥɚɞɨɤ (ɬ.ɟ. ɩɥɨɬɧɨɣ ɚɬɚɤɢ ɡɜɭɤɚ) ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɚ. Ɍɟɨɪɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɨɤɚɡɚɥɚɫɶ ɜ ɩɨɞɱɢɧɟɧɢɢ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ ɠɚɧɪɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ
ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ.
ȼ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ XIX ɜɟɤɚ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬɫɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɬɨɞɵ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜ, ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɵɯ - ɮɨɧɟɬɢɤɚ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ
ɹɡɵɤɚ. ɋ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɨɩɟɪɧɵɯ ɲɤɨɥ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɹɡɵɤɚ ɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɫɥɨɜɚ ɢ ɦɭɡɵɤɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚ308
ɸɬ ɜɟɞɭɳɭɸ ɪɨɥɶ ɤɚɤ ɜ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ.
Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɢɦɟɥɨ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
ɷɬɚɩɨɜ. ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɷɬɚɩ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɩɪɹɦɵɦ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟɦ
ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɩɪɢɟɦɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ,
ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɜ ɫɢɥɭ ɫɜɨɢɯ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɩɟɜɰɵ-ɤɚɫɬɪɚɬɵ. ɋɥɟɞɭɸɳɢɣ ɷɬɚɩ - ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ
ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɨɣ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɩɪɢɟɦɨɜ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɞɟɥɚɧɧɵɯ ɨɬɤɪɵɬɢɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. ɉɪɨɰɟɫɫ ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɧɨɜɨɟ ɫɨɞɟɪɠɚɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ, ɜɵɞɟɥɢɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɡɧɚɧɢɣ
ɨ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɹɯ, ɩɪɢɧɰɢɩɚɯ ɢ ɩɪɢɟɦɚɯ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ) ɜ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɭɸ ɧɚɭɱɧɭɸ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɭɸ ɞɢɫɰɢɩɥɢɧɭ.
3.1. ȼɈɄȺɅɖɇɈ-ɉȿȾȺȽɈȽɂɑȿɋɄɂȿ ɍɋɌȺɇɈȼɄɂ ɄɅȺɋɋɂɑȿɋɄɈȽɈ
BEL CANTO ɂ ȿɋɌȿɋɌȼȿɇɇɈɇȺɍɑɇɕȿ ɈɋɇɈȼɕ ɋɈɅɖɇɈȽɈ
ɉȿɇɂə: ɀȿɇɋɄɂȿ ȽɈɅɈɋȺ
Ɍɪɚɤɬɚɬɵ ɧɚɱɚɥɚ XIX ɜɟɤɚ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɧɚɱɚɥɶɧɨɝɨ ɷɬɚɩɚ
ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. “ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɧɚɪɭɲɢɥɨ ɡɚɤɨɧɵ ɩɪɢɪɨɞɵ”, - ɩɢɫɚɥɚ ɜ “ɉɢɫɶɦɚɯ ɤ ɇɚɬɚɥɢ” (1803) ɇ. ɗɧɝɟɥɶɛɪɭɧɧɟɪ
(ɇ. ɞ’Ⱥɭɛɢɧɶɢ). Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ “ɜɡɜɢɧɱɢɜɚɥɢ” ɫɜɨɣ ɝɨɥɨɫ ɬɚɤ,
ɱɬɨ ɢɯ ɩɚɪɬɢɢ ɦɨɝɥɢ ɛɵɬɶ ɢɫɩɨɥɧɟɧɵ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ; ɦɭɠɱɢɧɵ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɩɚɪɬɢɢ ɩɪɢɦɚɞɨɧɧ.
ɋɥɟɞɭɹ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɨɧɚ ɩɪɢɡɧɚɟɬ ɞɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ - ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɧɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɢ “ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟ ɫɪɟɞɧɢɟ, ɬ.ɟ. ɞɚɸɳɢɟɫɹ ɛɟɡ
309
ɩɪɢɧɭɠɞɟɧɢɹ, ɛɟɡ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɥɢɰɟɜɵɯ ɦɭɫɤɭɥɨɜ” [163; 294], ɢɦɟɟɬ
ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɝɨɥɨɜɧɵɦ. Ɂɜɭɤɢ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɸɬɫɹ ɭ ɜɫɟɯ ɩɟɜɰɨɜ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɢ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɛɨɥɶɲɟɣ ɬɜɟɪɞɨɫɬɶɸ, ɠɟɫɬɤɨɫɬɶɸ ɢ ɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨɫɬɶɸ,
ɯɨɬɹ ɬɚɤɠɟ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ. Ƚɥɚɜɧɨɟ ɭɫɥɨɜɢɟ - ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ
ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɯɨɞ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɛɵɥ ɧɟɡɚɦɟɬɟɧ. ɋɢɥɶɧɚɹ
“ɦɭɬɚɰɢɹ” ɭ ɩɟɜɰɨɜ ɨɛɨɡɧɚɱɚɟɬ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɭɸ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɭɸ ɪɚɡɧɢɰɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɜɵɪɨɜɧɟɧɨ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ
ɷɩɨɯɢ bel canto: ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɛɨɥɟɟ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ, ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨ, ɧɟɠɟɥɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ (ɬ.ɟ. ɮɚɥɶɰɟɬɚ), “ɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨɝɨ”
ɞɚɠɟ ɭ ɠɟɧɳɢɧ. ɉɟɧɢɟ ɨɞɧɢɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɨɰɟɧɢɜɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɪɨɦ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ “ɨɞɢɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɞɜɟɪɠɟɧ ɛɨɥɶɲɟɦɭ
ɱɢɫɥɭ ɛɨɥɟɡɧɟɣ, ɱɟɦ ɛɨɥɟɟ ɤɪɟɩɤɢɣ ɝɪɭɞɧɨɣ, ɧɨ ɨɧ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ
ɪɚɧɶɲɟ ɩɪɨɩɚɞɚɟɬ” [163; 249].
ɉɪɢɧɰɢɩ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɞɥɹ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɨɧ ɛɵɥ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɦ. Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ
ɠɟɧɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ
ɡɚɜɢɫɟɥɚ
ɨɬ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ
ɭɪɨɜɧɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ȿɫɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɞɨɫɬɢɝɚɥ ɡɜɭɤɨɜ
ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɬɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɜɵɫɨɤɨɟ. Ⱦɨɫɬɢɝɚɜɲɢɟ ɚ2, b2 ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɬɧɨɫɢɥɢɫɶ ɤ ɪɚɡɪɹɞɭ ɧɢɡɤɢɯ.
ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ (ɬɨɥɶɤɨ
ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ) ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɭɠɟ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ, ɝɨɥɨɫɚ
ɚɥɶɬɨɜ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢɫɶ ɜ ɨɩɟɪɟ ɪɟɞɤɨ. ɉɨ ɩɪɢɦɟɪɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɦ ɩɪɢɯɨɞɢɥɨɫɶ ɬɚɤɠɟ ɨɫɜɚɢɜɚɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜ ɨɛɴɟɦɟ ɝɨɥɨɫɚ ɧɢɡɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɨɫɨɡɧɚɜɚɥɨɫɶ ɝɥɚɜɟɧɫɬɜɭɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɭ
ɠɟɧɳɢɧ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ. Ɋɨɥɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɛɨɥɶɲɟɝɨ
310
ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ) ɫɬɚɧɨɜɢɥɚɫɶ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɣ. Ɉɫɜɨɟɧɢɟ ɚɥɶɬɚɦɢ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɭ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɩɪɢɜɨɞɢɥɨ ɤ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɸ ɱɟɬɤɢɯ ɬɢɩɨɜ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɫɨɡɞɚɜɚɥɨ ɧɟɤɢɣ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɫɬɪɨɟɧɢɟɦ ɢ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ.
ɍɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɨɛɨɣ ɪɚɡɜɢɬɵɣ ɜ ɦɚɥɨɣɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ-ɬɪɟɬɶɟɣ - ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ, ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɵɟ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ b1-c2. ɉɨ ɫɜɨɟɦɭ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɸ
ɢ ɫɬɪɨɟɧɢɸ ɞɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɛɵɥ ɚɧɚɥɨɝɢɱɟɧ ɝɨɥɨɫɚɦ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ “ɪɟɞɚɤɬɢɪɨɜɚɥɢɫɶ” ɢɥɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɚɪɬɢɹɦɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ) ɩɭɬɟɦ ɨɬɤɚɡɚ ɨɬ ɧɢɡɤɢɯ ɝɪɭɞɧɵɯ ɢ ɩɪɢɛɚɜɥɟɧɢɹ
ɜɫɬɚɜɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɢɥɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɩɚɪɬɢɢ
ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɢɥɢ ɠɟ ɤɚɤ ɩɚɪɬɢɢ “ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ” (ɬɟɪɦɢɧ ɜɨɲɟɥ ɜ ɲɢɪɨɤɨɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɜ
ɫɜɹɡɢ ɫ ɮɟɧɨɦɟɧɨɦ Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ, ɜɨɡɪɨɞɢɜɲɟɣ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ ɞɚɧɧɵɣ
ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ).
ȼ ɧɚɱɚɥɟ XIX ɜɟɤɚ ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɥ ɫɨɛɨɣ
“ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɣ” ɬɢɩ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɂ. Ʉɨɥɶɛɪɚɧ,
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, Ɇ. Ɇɚɥɢɛɪɚɧ ɢ - ɜ ɧɚɱɚɥɟ ɤɚɪɶɟɪɵ - ɉ. ȼɢɚɪɞɨ, ɗ. ɆɟɪɢɤɅɚɥɚɧɞ, ɧɚɱɢɧɚɜɲɚɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɩɪɚɧɨ Ɋ. ɉɢɡɚɪɨɧɢ.
ȿɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɢ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto: 1. ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ;
2. ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɟɧɢɢ; 3. ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ,
ɞɨɫɬɢɝɚɜɲɟɝɨ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɞɜɭɯ ɨɤɬɚɜ; 4. “ɨɬɤɪɵɬɵɣ” ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ (ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ) ɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɟɧɢɟ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɬɤɪɵɬɵɯ ɝɥɚɫɧɵɯ ɚ, ɟ, ɨ ɩɟɪɟɞ ɡɚɤɪɵɬɵɦɢ u, i (ɜ
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ).
311
ȼ ɪɚɛɨɬɟ “ɇɨɜɚɹ ɲɤɨɥɚ ɩɟɧɢɹ” (1804) ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ,
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ ɢ ɞɢɪɢɠɟɪ Ƀ. Ɏ. ɒɭɛɟɪɬ (1770-1811) ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚɥɶɬ, ɬɟɧɨɪ ɢ ɛɚɫ ɧɚ ɜɵɫɨɤɢɣ ɢ ɧɢɡɤɢɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ.64 ȼ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɚɥɶɬɨɜ ɛɵɥɢ ɩɪɟɞɩɨɱɬɢɬɟɥɶɧɵ ɠɟɧɳɢɧɵ, ɚ ɧɟ ɦɭɠɱɢɧɵɮɚɥɶɰɟɬɢɫɬɵ. ɂɡ-ɡɚ ɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɠɟɧɫɤɢɣ ɚɥɶɬ ɹɜɥɹɥɫɹ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɪɟɞɤɨɫɬɶɸ, ɦɭɠɫɤɨɣ ɠɟ ɚɥɶɬ ɝɨɞɢɥɫɹ ɥɢɲɶ ɞɥɹ ɚɧɫɚɦɛɥɹ.
ɋɫɵɥɚɹɫɶ ɧɚ Ɍɨɡɢ, Ƚɢɥɥɟɪɚ ɢ Ɂɭɥɶɰɟɪɚ, ɒɭɛɟɪɬ ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɧɟɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɢɦɟɬɶ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ (ɫɨɩɪɚɧɨ: ɫ1-ɫ3; ɚɥɶɬ: f-f2). ȼɵɫɨɤɢɟ
ɡɜɭɤɢ “ɛɟɪɭɬɫɹ ɝɨɥɨɫɨɦ ɧɟ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɦ, ɚ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɦ, ɫɥɵɜɭɳɟɦ
ɩɨɞ ɧɚɡɜɚɧɢɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɢɥɢ ɮɢɫɬɭɥɨɜɨɝɨ” [163; 299]. Ƚɪɚɧɢɰɚ, ɨɬɞɟɥɹɸɳɚɹ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ (ɝɪɭɞɧɨɣ) ɝɨɥɨɫ ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɫ
ɬɪɭɞɨɦ. Ʉɨɧɤɪɟɬɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɧɚɱɚɥɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɧɟɨɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ fis1-gis1.
ɉɨ ɒɭɛɟɪɬɭ, ɭ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɞɢɫɤɚɧɬɚ (ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɚ) ɮɚɥɶɰɟɬ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɧɚ ɫ2, cis2, d2, ɱɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɭɪɨɜɧɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ
ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ɍ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɚɥɶɬɚ ɧɚ b1-c2. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɭ ɧɟɨɛɭɱɟɧɧɵɯ, ɧɚɱɢɧɚɸɳɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɩɟɜɢɰɵ ɪɚɡɜɢɜɚɥɢ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɜɟɪɯ ɢ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢ ɩɟɪɟɦɟɧɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ b1-d2. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚɯɨɞɢɥɫɹ ɭ ɠɟɧɳɢɧɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɫɚɦɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɢɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ1-ɫ3, ɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ-ɚɥɶɬɨɜ - ɧɚ
ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɜɲɟɝɨ f-f2. ȼ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto XVIII ɜɟɤɚ - ɷɬɨ ɹɜɥɹɥɨɫɶ ɡɚɤɨɧɨɦ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦ ɩɟɜɰɚɦɢɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ. ɉɨɷɬɨɦɭ, ɨɬɦɟɱɚɟɬ ɒɭɛɟɪɬ, ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ
ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ, ɧɟɠɟɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬ, ɯɨɬɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɚɹ ɤɪɚɫɨɬɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɝɨ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɝɥɚɜɧɭɸ ɰɟɧɧɨɫɬɶ ɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
64
Ƀ. Ɏ. ɒɭɛɟɪɬ ɭɱɢɥɫɹ ɢɝɪɟ ɧɚ ɫɤɪɢɩɤɟ ɢ ɩɟɧɢɸ ɜ Ɋɭɞɨɥɶɲɬɚɞɬɟ. ȼ 1791 ɝɨɞɭ ɩɟɪɟɟɯɚɥ ɜ Ȼɟɪɥɢɧ, ɝɞɟ ɫɧɚɱɚɥɚ ɛɵɥ ɜɬɨɪɵɦ ɫɤɪɢɩɚɱɟɦ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɞɢɪɢɠɟɪɨɦ ɨɪɤɟɫɬɪɚ.
312
Ɉɛɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɦɟɧɟɟ ɡɚɦɟɬɟɧ, ɱɟɦ ɭ
ɦɭɠɱɢɧ, ɮɚɥɶɰɟɬ ɤɨɬɨɪɵɯ “ɬɨɧɶɲɟ” ɢ “ɫɥɚɛɟɟ” ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ.
Ɏɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɨɧ ɧɟ ɫɱɢɬɚɥ ɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɵɦ: “ɂɧɚɹ
ɩɟɜɢɰɚ ɩɨɟɬ ɦɧɨɝɨ ɥɟɬ, ɧɟ ɜɟɞɚɹ, ɱɬɨ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɢɟ ɬɨɧɵ ɟɟ ɝɨɥɨɫɚ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɬ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ. ɉɪɟɩɨɞɚɜɚɬɟɥɶ, ɩɨɞɜɟɪɝɧɭɜ ɟɟ ɝɨɥɨɫ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɚɠɟ ɧɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɥ ɟɟ ɫ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟɦ ɞɜɨɹɤɨɝɨ ɪɨɞɚ ɬɨɧɨɜ” [163; 299].
ɇɚɱɢɧɚɸɳɚɹ ɩɟɜɢɰɚ ɦɨɠɟɬ “ɞɨ ɩɨɪɵ ɞɨ ɜɪɟɦɟɧɢ” ɨɛɨɣɬɢɫɶ ɨɛɴɟɦɨɦ
ɜ ɞɜɟ ɨɤɬɚɜɵ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɜ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɝɪɚɧɢɰɵ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɦɨɠɧɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɜɧɢɡ ɢ ɜɜɟɪɯ: “Ɇɚɥɨ-ɩɨ-ɦɚɥɭ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɚɦɢ ɫɨɛɨɣ h ɢ d3,
ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɞɚɠɟ ɚ ɢ ɟ3 ɢɥɢ, ɩɨɠɚɥɭɣ, ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɢɣ ɨɛɴɟɦ, ɟɫɥɢ ɨɪɝɚɧ
ɨɞɚɪɟɧ ɤ ɷɬɨɦɭ ɩɪɢɪɨɞɨɣ” [163; 301]. ɇɚɫɢɥɶɫɬɜɟɧɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɩɚɫɧɨ ɢ ɜɟɞɟɬ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɝɨɥɨɫɚ.
Ɉɫɨɛɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɒɭɛɟɪɬ ɭɞɟɥɹɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ.
Ɉɛɳɢɦ ɩɪɚɜɢɥɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɫɥɚɛɟɣɲɢɯ ɢ ɯɭɞɲɢɯ ɬɨɧɨɜ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɨɧɢ ɧɟ ɫɪɚɜɧɹɸɬɫɹ ɫ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɦɢ
ɢ ɥɭɱɲɢɦɢ. Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɩɥɚɜɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɧ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɭɩɪɚɠɧɹɬɶɫɹ ɜ ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɬɨɧɚ, ɥɟɠɚɳɢɯ ɪɹɞɨɦ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ
ɬɟɦɩɟ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɜɨ ɜɫɟ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɦ.
ɉɨɫɥɟ ɷɬɨɝɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɨɛɴɟɦɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɜɟɪɯɧɹɹ ɝɪɚɧɢɰɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɚ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɨɩɭɫɬɢɥɢɫɶ ɛɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚɫɬɨɥɶɤɨ, ɱɬɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɮɪɚɡɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɚɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g1-c2, ɛɵɥɚ ɛɵ ɢɫɩɨɥɧɟɧɚ ɨɛɨɢɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ ɥɟɝɤɨ
ɢ ɧɟɩɪɢɧɭɠɞɟɧɧɨ. Ɍɚɤɢɦ ɩɭɬɟɦ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ g1-c2 c ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦɢ ɩɟɪɟɯɨɞɚɦɢ ɧɚ
fis1-g1 (ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ) ɢ ɫ2-d2 (ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ). ɒɭɛɟɪɬ ɨɛ313
ɪɚɳɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɢ ɧɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ: ɧɟ
ɫɥɟɞɭɟɬ ɧɚɫɢɥɶɧɨ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɜɜɟɪɯ ɝɨɪɬɚɧɶ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɡɚɠɢɦɨɜ,
ɢ ɩɪɢɛɥɢɠɚɬɶ ɜɟɪɯɧɢɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ ɡɭɛɵ, ɥɢɛɨ ɫɠɢɦɚɬɶ ɢɯ, ɱɬɨ ɜɟɞɟɬ ɤ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɧɨɫɨɜɵɯ ɩɪɢɡɜɭɤɨɜ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɝɨɥɨɜɧɵɦ ɝɨɥɨɫɚɦ.
ɒɭɛɟɪɬ ɢɡɥɨɠɢɥ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ɂɯ ɪɟɚɥɢɡɚɰɢɹ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ
ɧɨɜɵɦ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɚɦ, ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɭ ɧɢɯ ɧɨɜɵɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ,
ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɜɲɢɯɫɹ ɨɬ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ.
Ʉɚɤ ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɟɬ ɒɭɛɟɪɬ, “ɦɨɠɟɬ ɫɥɭɱɢɬɶɫɹ, ɱɬɨ ɡɜɭɤɢ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɜɫɟ ɬɪɭɞɵ ɢ ɫɬɚɪɚɧɢɟ, ɧɟ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬ ɩɨɥɧɨɝɨ ɪɚɜɟɧɫɬɜɚ” [163; 301].
Ɉɛɵɱɧɵɟ ɩɟɜɰɵ ɧɟ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɫɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɛɟɡ ɭɳɟɪɛɚ ɞɥɹ ɢɧɬɨɧɚɰɢɢ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɹ ɝɨɥɨɫɚ. Ȼɨɥɶɲɚɹ
ɪɚɡɧɢɰɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɚɯ, ɩɥɨɬɧɨɫɬɢ ɢ ɨɛɴɟɦɟ ɡɜɭɤɚ, ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɟ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɜɵɞɟɪɠɢɜɚɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɧɟ ɩɨɡɜɨɥɹɥɢ ɢɦ ɞɨɫɬɢɱɶ ɬɟɯ ɠɟ ɭɫɩɟɯɨɜ, ɤɚɤɢɯ ɞɨɫɬɢɝɚɥɢ ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɵ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɟɝɨ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜ ɫɟɛɹ ɟɳɟ ɜ
ɩɨɫɥɟɞɧɟɣ ɱɟɬɜɟɪɬɢ XVIII ɜɟɤɚ, ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɚ ɷɜɨɥɸɰɢɸ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɭɠɟ ɜ ɧɚɱɚɥɟ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɹ.
ɉɪɨɛɥɟɦɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ
ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɫɜɨɸ ɚɤɬɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɜ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɭɸ
ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. Ɉɫɜɨɟɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto
ɨɛɵɱɧɵɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ ɫɬɚɥɨ ɛɨɥɟɟ ɭɫɩɟɲɧɵɦ ɢ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɵɦ ɩɪɢ ɭɫɥɨɜɢɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ e1-f1 ɢ ɭ ɠɟɧɳɢɧ, ɢ
ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɜɵɪɚɛɨɬɚɧɧɵɟ
ɩɟɜɰɚɦɢ-ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ, ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɥɢɫɶ. ɉɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɫɹ ɡɜɭɤ “ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ” ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ 314
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɦɢɤɫɬɵ (voix mixte sombree). ȼ ɷɬɨɦ ɢ ɡɚɤɥɸɱɟɧ ɫɦɵɫɥ
ɤɪɢɡɢɫɚ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ, ɫɭɬɶ
ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɢɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦ ɩɟɜɰɨɜ ɫ
ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ.
ȼ ɫɢɥɭ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ f1d2, es2 ɧɚɱɚɥ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɢ ɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɢɡɦɟɧɢɜɲɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ
ɨɩɟɪɟ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɷɩɨɯɢ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ ɬɪɚɞɢɰɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ,
ɢɫɤɥɸɱɚɜɲɚɹ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɧɟ ɭɫɬɭɩɚɥɚ ɫɜɨɢɯ ɩɨɡɢɰɢɣ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɤɨɧɰɚ XIX ɜɟɤɚ.
ɉɟɪɜɵɟ ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ “ɫɦɟɲɚɧɧɨɦ” ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɜ
ɬɪɭɞɚɯ Ⱥɝɪɢɤɨɥɵ (1720-1774), ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɟɪɟɜɟɥ ɬɪɚɤɬɚɬ Ɍɨɡɢ ɧɚ ɧɟɦɟɰɤɢɣ ɹɡɵɤ (1757) ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɬɪɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɝɪɭɞɧɨɣ,
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ): “ɂɬɚɥɶɹɧɰɵ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ (ɱɬɨ ɦɵ ɜɢɞɢɦ ɭ
Ɍɨɡɢ) ɫɦɟɲɢɜɚɸɬ ɬɨ, ɱɬɨ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɞɨɥɠɧɨ ɛɵ ɧɚɡɵɜɚɬɶɫɹ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɢ ɝɨɥɨɜɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ (ɩɨ ɧɟɦɟɰɤɨɦɭ ɩɪɨɫɬɨɧɚɪɨɞɧɨɦɭ ɜɵɪɚɠɟɧɢɸ
ɮɢɫɬɭɥɚ)” [163; 209]. Ƀ. Ƚɢɥɥɟɪ (1728-1804) ɜ 1774 ɝɨɞɭ ɩɢɫɚɥ: “ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ, ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɟɟ Ⱥɝɪɢɤɨɥɟ ... ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ Ɍɨsi ɨ ɬɪɟɬɶɟɦ ɪɨɞɟ
ɝɨɥɨɫɚ, - ɝɨɥɨɜɧɨɦ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɪɢɥɨɠɟɧɨ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɭ, ɫɜɹɡɵɜɚɟɦɨɦɭ
ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ. ɇɨ ɬɚɤɨɜɨɣ ɢ ɜ ɫɚɦɨɦ ɞɟɥɟ ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɫ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɦɚɥɶɱɢɤɨɜ ɢ ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɚ ɞɟɜɭɲɟɤ, ɫɨ ɜɫɟɦɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦɢ, ɨɩɢɫɚɧɧɵɦɢ Ⱥɝɪɢɤɨɥɨɣ. ɇɨ ɨɫɨɛɵɣ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɝɨɥɨɫ ɧɚ ɜɵɫɨɬɚɯ ɡɞɟɫɶ ɧɟ ɫɥɵɲɢɬɫɹ” [163; 222].
ȼ ɬɨɦ ɠɟ ɝɨɞɭ ɩɟɜɟɰ-ɤɚɫɬɪɚɬ Ⱦɠ. Ȼ. Ɇɚɧɱɢɧɢ ɜ ɫɜɨɟɦ ɬɪɚɤɬɚɬɟ
“Ɇɵɫɥɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɪɚɡɦɵɲɥɟɧɢɹ ɧɚɞ ɮɢɝɭɪɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɩɟɧɢɟɦ”
ɬɚɤɠɟ ɨɬɦɟɱɚɥ: “ɋɭɳɟɫɬɜɭɸɬ ɩɪɢɦɟɪɵ, ɯɨɬɹ ɢ ɨɱɟɧɶ ɪɟɞɤɢɟ, ɱɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɥɢɰɚ ɭɠɟ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɤɪɚɣɧɟ ɫɬɪɚɧɧɵɦ ɞɚɪɨɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɜɫɟ ɨɞɧɢɦ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. ə ɭɦɚɥɱɢɜɚɸ ɨɛ ɷɬɨɦ
ɞɚɪɟ; ɡɞɟɫɶ ɢɞɟɬ ɪɟɱɶ ɬɨɥɶɤɨ ɨ ɝɨɥɨɫɟ ɜɨɨɛɳɟ, ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɳɟɦɫɹ ɧɚ
315
ɞɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ʉɚɠɞɵɣ ɭɱɟɧɢɤ, ɛɭɞɶ ɬɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɬɟɧɨɪ ɢɥɢ
ɛɚɫ ɦɨɠɟɬ ɧɚ ɫɟɛɟ ɫɚɦɨɦ ɪɚɫɩɨɡɧɚɬɶ ɪɚɡɧɢɰɭ ɷɬɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ” [163;
231]. ɂɡ-ɡɚ ɚɜɬɨɪɢɬɟɬɚ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ ɷɬɢ ɩɪɢɦɟɪɵ ɧɟ ɩɨɥɭɱɚɥɢ ɞɨɥɠɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɫ
ɭɯɨɞɨɦ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɫɬɢɥɶ bel canto ɧɚɱɚɥ ɢɡɦɟɧɹɬɶɫɹ
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɦɭ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. “ɋɦɟɲɚɧɧɵɣ” ɡɜɭɤ ɤɚɤ ɩɪɚɜɢɥɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɥɫɹ ɞɜɭɦ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɬɢɩɚɦ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ.
ɂɡɞɚɧɧɵɣ ɜ 1803 ɝɨɞɭ “Ɇɟɬɨɞ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ”, ɜ ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ
ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɜɨɜɚɥɢ
Ȼ. Ɇɟɧɝɨɰɰɢ
(ɭɱɟɧɢɤ
ɤɚɫɬɪɚɬɚ
Ⱥ. Ȼɟɪɧɚɤɤɢ), ɉ. Ƚɚɪɚ (ɭɱɟɧɢɤ Ʌɚɦɛɟɪɬɢ ɢ Ȼɟɤɚ), ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ
ɗ. ɇ. Ɇɟɝɸɥɶ, Ɏ. ɀ. Ƚɨɫɫɟɤ, Ʌ. Ʉɟɪɭɛɢɧɢ, ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɟɛɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ “ɪɟɝɢɫɬɪ”: “ɂɡɜɟɫɬɧɨɟ ɱɢɫɥɨ ɡɜɭɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ, ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɞɪɭɝɨɝɨ ɪɹɞɚ ɡɜɭɤɨɜ, ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɯ ɞɪɭɝɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ” [25;
174]. ȼɨ ɜɫɟɯ ɬɢɩɚɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɤɪɨɦɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɩɪɢɡɧɚɜɚɥɨɫɶ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
ɍ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɵɞɟɥɹɥɢ ɦɟɞɢɭɦ (medial - ɮɪ.: ɫɪɟɞɧɢɣ), ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚ ɫɥɭɯ ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɤɚɤ ɨɬ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɧɢɠɧɟɝɨ, ɬɚɤ
ɢ ɨɬ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɭɱɚɫɬɤɨɜ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɨɫɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɧɚ f1 ɢɥɢ g1, ɫɦɹɝɱɚɹ
ɧɢɠɧɢɣ ɝɪɭɞɧɨɣ ɡɜɭɤ ɢ ɭɫɢɥɢɜɚɹ ɡɜɭɤ ɦɟɞɢɭɦɚ - ɩɪɢɟɦ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɜ XVIII ɜɟɤɟ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɦɟɞɢɭɦɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɨɫɶ ɭɫɢɥɢɜɚɬɶ ɢ ɩɨ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɜɟɪɯɚɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɫɦɹɝɱɚɹ ɢɯ ɩɨɞɨɛɧɨ ɝɪɭɞɧɵɦ ɡɜɭɤɚɦ. ɉɪɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɟɫɢɥɶɧɵɣ ɨɬ
ɩɪɢɪɨɞɵ ɮɚɥɶɰɟɬ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɫɬɚɧɨɜɢɥɫɹ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɛɥɟɤɥɵɦ ɢ ɫɥɚɛɵɦ,
ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɟɝɨ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɟ.
Ȼɵɥɨ ɡɚɦɟɱɟɧɨ, ɱɬɨ ɭɱɚɫɬɨɤ ɦɟɞɢɭɦɚ ɧɭɠɞɚɥɫɹ ɜ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɨɦ
ɫɦɵɤɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. Ƚɨɥɨɫɨɜɨɣ ɦɚɬɟɪɢɚɥ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ
ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɡɜɨɥɹɥ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ
316
ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɯ ɩɟɧɢɹ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɨ ɩɨɡɠɟ ɢ ɩɨɞ ɜɥɢɹɧɢɟɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɪɚɧɨ. “Ɇɟɬɨɞ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ” - ɩɟɪɜɵɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɬɪɭɞ, ɨɛɨɛɳɚɸɳɢɣ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɢ
ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto XVIII ɜɟɤɚ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɝɨɥɨɫɟ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬ.ɟ. ɨɬɪɚɠɚɸɳɢɣ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɷɬɚɩ ɟɝɨ
ɷɜɨɥɸɰɢɢ. ȼɵɧɭɠɞɟɧɧɨɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ - ɩɟɪɜɵɣ ɩɪɢɡɧɚɤ ɤɪɢɡɢɫɚ
ɫɬɢɥɹ bel canto ɧɚ ɪɭɛɟɠɟ XVIII - XIX ɜɟɤɨɜ. Ɋɚɡɧɢɰɚ ɜ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɡɚɦɟɬɧɨɣ, ɡɚɫɬɚɜɥɹɹ
ɩɟɜɰɨɜ ɢɫɤɚɬɶ ɧɨɜɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ⱥ. Ƚɚɪɨɞɟ (1779-1852), ɭɱɟɧɢɤɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɝɨ ɤɚɫɬɪɚɬɚ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚ Ⱦɠ. Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ,65 ɢ ɟɝɨ ɬɪɭɞɵ
“Ɇɟɬɨɞ ɩɟɧɢɹ”, ɨɪ. 40 (1809) ɢ “ɋɨɥɶɮɟɞɠɢɨ ɫ ɰɢɮɪɨɜɚɧɧɵɦ ɛɚɫɨɦ,
ɧɨɜɵɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɦɟɬɨɞ ɞɥɹ ɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɹ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ”, ɨɪ.27 (ɢɡɞ.6, 1809) ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto. ɉɟɜɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ Ƚɚɪɨɞɟ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɧɚ
ɜɵɫɨɤɢɟ (ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ) ɢ ɧɢɡɤɢɟ, ɩɨɸɳɢɟ ɨɤɬɚɜɨɣ ɧɢɠɟ (ɬɟɧɨɪ, ɛɚɪɢɬɨɧ, ɛɚɫ). Ⱥɥɶɬ, ɤɚɤ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ, ɱɚɳɟ ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɜ ɂɬɚɥɢɢ,
ɱɟɦ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ Ɏɪɚɧɰɢɢ. Ɇɧɨɝɢɟ ɢɡ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɯ ɚɥɶɬɨɜ ɜ ɫɭɳɧɨɫɬɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼ ɷɬɨɦ ɬɢɩɟ ɝɨɥɨɫɚ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɢ ɧɟ ɛɵɥɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɨ ɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ
ɫɬɪɨɟɧɢɟ. Ʉ ɨɛɴɟɦɭ ɝɨɥɨɫɚ g-g2 ɱɚɫɬɨ ɩɪɢɛɚɜɥɹɥɢ ɨɞɧɭ ɧɨɬɭ ɜɧɢɡɭ ɢ
ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɜɜɟɪɯɭ. Ʉɚɤ ɨɬɦɟɱɚɟɬ Ƚɚɪɨɞɟ, ɡɧɚɦɟɧɢɬɚɹ ɚɥɶɬɢɫɬɤɚ
Ɋ.ɉɢɡɚɪɨɧɢ ɢɦɟɥɚ ɞɢɚɩɚɡɨɧ f-c3.
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɫɬɚɥ ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɶɸ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɨɩɪɚɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ, ɧɨ ɢ ɩɚɪɬɢɣ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɢɫɩɨɥɧɹɜɲɢɯɫɹ ɪɚɧɟɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ (ɝɪɭɞɧɵɦ
65
Ⱥ. Ƚɚɪɨɞɟ ɭɱɢɥɫɹ ɭ Ⱦɠ. Ƚɚɦɛɢɧɢ, Ⱥ. Ɋɟɣɯɚ ɢ Ⱦɠ. Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ (ɩɟɧɢɟ). ɋ 1808
ɩɨ 1830 ɩɟɥ ɜ ɢɦɩɟɪɚɬɨɪɫɤɨɣ ɤɚɩɟɥɥɟ. ɋ 1816 ɩɨ 1841 ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɩɟɧɢɟ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ.
317
ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢɥɢ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɫɬɨɜ). Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ Ƚɚɪɨɞɟ ɨɬɦɟɱɚɥ ɧɚ f (ɝɪɭɞɧɨɣ)-g (ɮɚɥɶɰɟɬ).
ɍɱɚɫɬɨɤ g1-g2 ɩɨ ɡɜɭɱɚɧɢɸ, ɩɢɲɟɬ ɚɜɬɨɪ, “ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ” ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɥɨɬɤɢ. Ƚɚɪɨɞɟ ɜɵɞɟɥɢɥ ɟɝɨ ɜ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ. ɉɟɪɟɯɨɞ ɜ
ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɧ ɨɛɨɡɧɚɱɢɥ ɧɚ g2-a2. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
“ɨɛɪɚɡɭɟɬɫɹ” ɜ ɩɨɥɨɫɬɢ ɥɛɚ. ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟɦ “ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ” ɡɜɭɤɚ ɜ “ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɝɥɨɬɤɢ” ɢ “ɩɨɥɨɫɬɢ ɥɛɚ” Ƚɚɪɨɞɟ ɷɦɩɢɪɢɱɟɫɤɢɦ
ɩɭɬɟɦ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɚɤɭɫɬɢɤɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ ɩɟɜɢɰɵ. ɋ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɷɮɮɟɤɬɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɢɜɥɟɤɚɥɢ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɢ
ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ. Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɦɵɟ Ƚɚɪɨɞɟ ɞɪɭɝɢɟ ɬɢɩɵ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ bel canto. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧ ɧɚ d2 (ɝɪɭɞɧɨɣ)-ɟ2 (ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ) ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ g-a2. ȼ ɝɨɥɨɫɚɯ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɬɟɧɨɪɨɜ ɚɜɬɨɪ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɬɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɨ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɭɱɚɫɬɤɚ. ɉɨɥɧɨɟ ɢ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. ȿɫɥɢ ɝɪɭɞɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɩɨɥɧɟɟ ɢ ɡɜɭɱɧɟɟ ɫɪɟɞɧɢɯ, ɬɨ
ɢɯ ɱɢɫɥɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɜɟɪɯ: “ɉɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɮɪɚɡ, ɬɪɟɛɭɸɳɢɯ ɲɢɪɢɧɵ ɢ ɩɨɥɧɵɯ, ɪɨɜɧɵɯ ɩɨ ɡɜɭɱɧɨɫɬɢ ɬɨɧɨɜ, ɞɨɫɬɢɝɚɸɬɫɹ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɵɟ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ” [163;
308]. ȼɵɹɜɥɟɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɭɸ ɷɜɨɥɸɰɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɢ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɞɧɨɣ
ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɟɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ.
ȼɵɪɚɛɨɬɤɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɬɚɥɢ ɩɪɢɞɚɜɚɬɶ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɜɵɞɟɥɹɬɶ ɦɟɞɢɭɦ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ (ɩɨ Ƚɚɪɨɞɟ, ɢ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ) ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ. ɉɨɧɹɬɢɟ “ɪɟɝɢɫɬɪ”,
ɩɢɲɟɬ Ƚɚɪɨɞɟ, “ɢɡɞɚɜɧɚ ɩɪɢɧɹɬɨɟ ɞɥɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɨɧɨɜ ɜ
ɨɪɝɚɧɟ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɞɥɹ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜ: ɝɪɭɞɧɨɝɨ, ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ” [163; 307]. Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, Ⱦɠ. Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ
(1762-1846) ɪɚɡɞɟɥɹɥ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɚ ɬɪɢ ɤɜɢɧɬɵ: ɫ1-g1, a1-e2,
318
f2-c3, ɱɬɨ ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɢɞɟɟɣ Ƚɚɪɨɞɟ. ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɭ ɫɜɨɢɯ ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ1-g1 Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɇɚ ɫɥɟɞɭɸɳɟɣ ɤɜɢɧɬɟ a1-e2 ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥɨɫɶ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɪɚɜɧɨɝɨ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɡɜɭɤɭ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɇɚ ɜɟɪɯɧɟɣ ɤɜɢɧɬɟ f2-c3 ɜɵɹɜɥɹɥɨɫɶ ɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɚɧɨ.
ɇɚɱɚɥɶɧɵɣ ɷɬɚɩ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɨɬ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɟɧɢɹ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ
ɜ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ
ɤ
ɬɪɟɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɢ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɭ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
ɨɛɵɱɧɵɦɢ ɩɟɜɰɚɦɢ ɜ ɫɜɨɟɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɨɫɶ ɧɟɢɡɛɟɠɧɵɦ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɢ
ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ.
Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ (ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ) ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɫɹ ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟɦ (ɭɫɬɚɧɨɜɤɨɣ) ɭɤɪɟɩɥɹɬɶ, ɭɫɢɥɢɜɚɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɪɢɛɥɢɠɚɹ ɟɝɨ ɤ ɡɜɭɱɚɧɢɸ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɬ.ɟ. ɩɟɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɫ ɫɢɥɨɣ, ɪɚɜɧɨɣ ɝɪɭɞɧɵɦ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɲɢɪɨɤɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɬɜɟɪɞɭɸ ɚɬɚɤɭ ɡɜɭɤɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɜɵɫɢɥɚ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ,
ɱɬɨ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɭɜɟɥɢɱɢɥɨ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ ɢ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨ
ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɷɮɮɟɤɬɚ ɢɦɩɟɞɚɧɫɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɮɨɪɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ⱦɢɧɚɦɢɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɟɝɨ ɬɟɦɛɪ, ɨɬɬɟɧɤɢ
ɨɛɨɝɚɬɢɥɢɫɶ, ɢɯ ɝɪɚɧɢɰɵ ɪɚɫɲɢɪɢɥɢɫɶ. Ⱦɥɹ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ, ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɛɵɥ ɧɚɣɞɟɧ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ
ɧɚɫɬɪɚɢɜɚɸɳɢɣ
ɪɚɛɨɬɭ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɢ
ɪɚɫɤɪɵɜɚɸɳɢɣ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ (ɷɮɮɟɤɬ ɪɟ319
ɡɨɧɚɧɫɚ ɭɜɟɥɢɱɟɧɧɵɯ, ɪɚɫɲɢɪɟɧɧɵɯ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ).
Ⱦɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɢɡɦɟɧɹɥɚɫɶ ɤɨɪɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ. ɉɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɨɛɥɟɝɱɢɬɶ ɢ ɞɚɠɟ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ. Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɛɨɥɟɟ
ɲɢɪɨɤɢɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɫɬɚɥɨ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɢ ɹɪɤɨ-ɫɜɟɬɥɨɦɭ ɬɟɦɛɪɭ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto XVIII ɜɟɤɚ. Ɋɟɡɤɨ
ɢɡɦɟɧɢɥɚɫɶ ɦɚɧɟɪɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ.
Ɉɞɢɧ ɢɡ ɩɟɪɜɵɯ ɨɬɦɟɬɢɥ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ
ɢ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɜ ɤɧɢɝɟ “ɀɢɡɧɶ Ɋɨɫɫɢɧɢ”
(1823), ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ Ⱦɠɭɞɢɬɬɵ ɉɚɫɬɚ
(ɧɚɱɚɥɨ 20-ɵɯ ɝɨɞɨɜ XIX ɜɟɤɚ). Cɬɟɧɞɚɥɶ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɨɜɚɥ ɞɜɚɞɰɚɬɢɩɹɬɢɥɟɬɧɸɸ ɩɟɜɢɰɭ ɫ ɩɨɡɢɰɢɣ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɤɚɤ ɹɜɥɟɧɢɟ ɧɚɫɬɭɩɚɜɲɟɣ ɧɨɜɨɣ ɷɩɨɯɢ. ɉɢɫɚɬɟɥɹ ɜɨɫɯɢɳɚɥ ɟɟ ɜɵɞɚɸɳɢɣɫɹ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɬɚɥɚɧɬ
ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ. Ɉɧ ɫɨɠɚɥɟɥ, ɱɬɨ ɧɢ Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɧɢ ɞɪɭɝɢɟ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɵ ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɧɟ ɫɨɡɞɚɥɢ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨ ɞɥɹ ɧɟɟ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ. ɋɬɢɥɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɩɪɢɡɧɚɟɬ
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɦ, ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɜɧɵɦ ɞɚɠɟ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ (Ɍɚɧɤɪɟɞ, Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɚ). ɂɫɬɨɤɢ ɟɟ ɫɬɢɥɹ ɨɧ ɜɢɞɢɬ
ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ bel canto XVIII ɜɟɤɚ, ɧɚɡɵɜɚɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɚɦɢ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɉɚɤɤɶɹɪɨɬɬɢ, Ɇɚɪɤɟɡɢ, Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ, ɠɟɧɳɢɧ-ɫɨɩɪɚɧɨ Ɍɨɞɢ, Ɇɚɪɚ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɫɪɚɜɧɢɜɚɟɬ ɪɨɥɢ, ɫɨɡɞɚɧɧɵɟ ɉɚɫɬɚ,
ɫ ɪɟɡɰɨɦ Ʉɚɧɨɜɵ ɢ ɤɢɫɬɶɸ Ʉɨɪɪɟɞɠɨ. “Ɇɨɠɧɨ ɥɢ ɜɫɩɨɦɢɧɚɬɶ ɛɟɡ
ɞɪɨɠɢ ɦɢɧɭɬɭ, ɤɨɝɞɚ Ɇɟɞɟɹ ɩɪɢɠɢɦɚɟɬ ɤ ɫɟɛɟ ɞɟɬɟɣ, ɩɨɞɧɨɫɹ ɪɭɤɭ ɤ
ɤɢɧɠɚɥɭ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɨɬɬɚɥɤɢɜɚɟɬ ɢɯ, ɤɚɤ ɛɵ ɬɟɪɡɚɟɦɚɹ ɭɝɪɵɡɟɧɢɹɦɢ ɫɨɜɟɫɬɢ?” - ɩɢɲɟɬ ɚɜɬɨɪ [234; 264].
ȼ ɨɩɢɫɚɧɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɟɜɢɰɵ ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɛɵɥ
ɧɟ ɨɞɢɧɨɤ. Ⱥɧɝɥɢɱɚɧɢɧ Ɋɢɱɚɪɞ Ɇɟɤɤɟɧɡɢ Ȼɟɤɨɧ ɜ ɫɜɨɟɣ ɤɧɢɝɟ “ɗɥɟɦɟɧɬɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɧɚɭɤɢ” (1824) ɨɬɦɟɱɚɥ: “ɋɭɳɧɨɫɬɶ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ... ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɨɧɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɨ. ɂɯ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ
320
ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɟ ɢ ɠɢɜɨɟ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟ, ɢ ɨɬɫɸɞɚ ɬɚɤɠɟ ɫɥɟɞɭɟɬ,
ɱɬɨ ɰɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɧɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬ, ɢɦɟɸɬ ɫɚɦɵɣ ɫɦɟɥɵɣ ɢ ɩɟɪɟɞɨɜɨɣ
ɯɚɪɚɤɬɟɪ. Ɉɧɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɩɨɞɧɹɬɶ ɫɢɥɶɧɟɣɲɢɟ ɷɦɨɰɢɢ ɜ ɚɭɞɢɬɨɪɢɢ..., ɧɨ ɢ ɫɬɪɟɦɹɬɫɹ ɤɚɡɚɬɶɫɹ (ɜ ɬɚɤɨɣ ɠɟ ɫɬɟɩɟɧɢ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ
ɜɨɡɦɨɠɧɨ) ɱɟɥɨɜɟɤɨɦ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɨɧɢ ɩɨɸɬ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶ ɫɟɛɹ ɫɨ
ɜɫɟɦɢ ɠɟɫɬɚɦɢ, ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶ... Ʉ ɷɬɨɦɭ ... ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɩɨɛɭɠɞɟɧɵ ɩɪɢɪɨɞɧɨ ɩɵɥɤɢɦ ɬɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬɨɦ” [329; 26-27].
ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɣ ɚɦɟɪɢɤɚɧɫɤɢɣ ɦɭɡɵɤɨɜɟɞ Ʉ. Ʌ. Ɋɢɞ ɧɟ ɫɨɨɬɧɨɫɢɬ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɟ Ɋ. Ɇɚɤɤɟɧɡɢ Ȼɟɤɨɧɚ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto XVIII ɜɟɤɚ ɩɨ ɩɪɢɱɢɧɟ ɧɟɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ ɫ ɧɢɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. Ɇɟɠɞɭ ɬɟɦ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɧɚɱɚɥɚ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɩɪɟɞɜɨɫɯɢɬɢɥɢ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. ɉɟɜɢɰɚ ɫɬɚɥɚ ɡɧɚɦɟɧɢɬɨɣ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɩɪɢɞɚɜ ɨɛɪɚɡɚɦ
Ɍɚɧɤɪɟɞɚ ɢ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɨɬɬɟɧɨɤ. Ʉɪɢɬɢɤɚ ɷɬɢɯ ɥɟɬ ɧɟ
ɜɫɟɝɞɚ ɛɥɚɝɨɫɤɥɨɧɧɨ ɨɬɧɨɫɢɥɚɫɶ ɤ ɦɨɥɨɞɨɣ ɩɟɜɢɰɟ, ɨɫɭɠɞɚɹ ɜɜɨɞɢɦɵɟ
ɟɸ ɧɨɜɲɟɫɬɜɚ. “Ɂɚɦɨɝɢɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɫ” - ɬɚɤ ɩɢɫɚɥɢ ɜ ɝɚɡɟɬɟ “Miroir” ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɫɱɢɬɚɥ “ɡɚɛɚɜɧɵɦɢ ɫɥɨɜɚɦɢ”, ɨɡɧɚɱɚɸɳɢɦɢ “ɧɢɱɟɝɨ ɧɟ ɩɨɧɢɦɚɬɶ ɜ ɦɭɡɵɤɟ” [234; 236]. ɋɨɠɚɥɟɹ, ɱɬɨ ɫɭɞɶɛɚ ɧɟ ɫɬɨɥɤɧɭɥɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɢ ɉɚɫɬɚ, ɩɢɫɚɬɟɥɶ ɜɢɞɟɥ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɦɧɨɝɢɯ ɪɨɥɟɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ
ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɹɦ ɟɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɬɟɦɩɟɪɚɦɟɧɬɚ, ɭɪɨɜɧɸ ɚɤɬɟɪɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ, ɦɚɧɟɪɟ ɩɟɬɶ. Ɇɭɡɵɤɚ ɷɬɢɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ “ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ ɧɚɫɢɥɭɟɬ ...
ɟɟ ɝɨɥɨɫ”, ɯɨɬɹ ɢ ɜ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɜɢɰɚ ɩɨɪɚɠɚɥɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ ɨɱɚɪɨɜɵɜɚɬɶ ɫɟɪɞɰɚ ɢ ɩɨɪɚɠɚɬɶ ɥɸɛɢɬɟɥɟɣ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɟɦ ɫɧɚɱɚɥɚ ɪɨɥɢ Ɍɚɧɤɪɟɞɚ, ɚ ɱɟɪɟɡ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɞɧɟɣ - Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɵ.
ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɩɪɟɞɫɤɚɡɵɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɉɚɫɬɚ ɫɭɠɞɟɧɨ ɛɭɞɟɬ ɜɫɬɪɟɬɢɬɶɫɹ ɫ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɢ ɫɨɡɞɚɬɶ ɜ ɫɨɞɪɭɠɟɫɬɜɟ ɫ ɧɢɦ ɧɨɜɵɟ ɲɟɞɟɜɪɵ. Ʉɚɤ ɢɡɜɟɫɬɧɨ, ɷɬɢɦ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɦ ɩɨɡɠɟ ɫɬɚɧɟɬ ȼ.Ȼɟɥɥɢɧɢ (“ɋɨɦɧɚɦɛɭɥɚ”,
“ɇɨɪɦɚ”). ɉɢɫɚɬɟɥɶ ɞɚɟɬ ɩɨɞɪɨɛɧɭɸ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɢɰɵ,
ɨɬɦɟɬɢɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɨɬ ɨɱɟɧɶ ɡɜɭɱɧɨɝɨ ɚ ɞɨ d3. “Ɉɧɚ ɢɫɩɨɥɧɹɟɬ ɤɨɧ321
ɬɪɚɥɶɬɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ ɫ ɬɟɦ ɠɟ ɭɫɩɟɯɨɦ, ɱɬɨ ɢ ɩɚɪɬɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ” [234;
261], ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɹ ɪɨɥɢ Ʉɭɪɢɚɰɢɹ ɜ ɨɩɟɪɟ Ⱦ. ɑɢɦɚɪɨɡɵ “Ƚɨɪɚɰɢɢ ɢ
Ʉɭɪɢɚɰɢɢ” ɢ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɞɥɹ ɧɟɟ Ɇɟɞɟɢ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ɇɟɞɟɹ ɜ Ʉɨɪɢɧɮɟ”
ɋ. Ɇɚɣɪɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɚɫɬɨɹɳɢɣ ɬɢɩ ɟɟ ɝɨɥɨɫɚ - ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɍɚɤɚɹ
ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɚɦɩɥɭɚ ɉɚɫɬɚ ɜɩɪɹɦɭɸ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ
ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɧɨɣ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɟɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɱɟɧɶ ɜɚɠɧɨɣ ɞɥɹ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ ɫɭɬɢ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. Ɉɧɚ ɡɚɤɥɸɱɚɥɚɫɶ ɜ ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɢ
ɟɞɢɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ - metallo - ɢ ɪɨɜɧɨɫɬɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɛɵɥ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɵɦ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɇɨ ɢɦɟɧɧɨ ɷɬɨ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɥɢɱɢɟ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ “ɨɞɧɨ ɢɡ ɫɚɦɵɯ ɦɨɳɧɵɯ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɷɬɚ ɜɟɥɢɤɚɹ ɩɟɜɢɰɚ ɭɦɟɟɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɫ
ɛɨɥɶɲɢɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ” [234; 261].
ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɋɬɟɧɞɚɥɸ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ɢ
ɩɟɜɰɨɜ - ɷɬɨ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ
“ɪɚɡɧɵɯ ɨɛɥɢɤɨɜ”, ɡɚɜɢɫɢɦɵɯ ɨɬ “ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɡɚɯɜɚɬɵɜɚɟɦɵɯ ɢɦɢ ɨɤɬɚɜ”. ȿɫɥɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɛɟɡ ɡɧɚɧɢɹ ɢ, ɝɥɚɜɧɨɟ, ɛɟɡ “ɬɨɧɱɚɣɲɟɝɨ ɱɭɜɫɬɜɚ”, ɬɨ “ɨɧɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɜɫɟɝɨ-ɧɚɜɫɟɝɨ ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɹɦɢ
ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɧɟɩɪɢɹɬɧɵɣ ɢ ɝɪɭɛɵɣ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɥɢɲɚɟɬ ɩɟɧɢɟ ... ɨɛɚɹɧɢɹ. Ɍɨɞɢ, ɉɚɤɤɹɪɨɬɬɢ ɢ ɦɧɨɝɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɩɟɪɜɨɤɥɚɫɫɧɵɟ ɩɟɜɰɵ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɤɨɝɞɚ-ɬɨ, ɤɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɫɚɦɵɟ ɹɜɧɵɟ
ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɦɨɠɧɨ ɩɪɟɜɪɚɬɢɬɶ ɜ ɤɪɚɫɨɬɵ ɢ ɢɡɜɥɟɱɶ ɢɡ ɧɢɯ ɷɮɮɟɤɬ,
ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɜɨɢɦ ɫɜɨɟɨɛɪɚɡɢɟɦ” [234; 261].
ɂɫɬɨɪɢɤɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɧɚɱɚɥɚ XIX ɜɟɤɚ ɫɤɥɨɧɧɵ ɤ ɦɵɫɥɢ, ɱɬɨ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢ, ɩɪɨɧɢɤɧɭɬɨɝɨ ɱɭɜɫɬɜɨɦ ɩɟɧɢɹ,
ɜɨɜɫɟ ɧɟ ɧɚɞɨ ɢɦɟɬɶ ɝɨɥɨɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɣ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɣ ɪɨɜɧɨɫɬɢ, ɫɟɪɟɛɪɢɫɬɵɣ ɢ ɧɟɢɡɦɟɧɧɵɣ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɢɛɨ ɬɨɝɞɚ ɨɧ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ
ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɪɚɞɢ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ “ɝɥɭɯɢɯ ɢ ɤɚɤ ɛɵ ɫɞɚɜɥɟɧɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫ ɬɚɤɨɣ ɫɢɥɨɣ ɢ ɫ ɬɚɤɨɣ ɩɪɚɜɞɢɜɨɫɬɶɸ ɢɡɨɛɪɚɠɚɸɬ ɦɨɦɟɧɬɵ ɝɥɭɛɨɤɨɝɨ ɜɨɥɧɟɧɢɹ ɢ ɫɬɪɚɫɬɧɨɣ ɬɨɫɤɢ” [234; 262].
ȼ ɷɬɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɰɟɣ ɉɚɫɬɚ ɛɵɥɚ “ɨɞɧɚ
322
ɢɡ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɩɟɜɢɰ ɜɟɥɢɤɨɝɨ ɜɟɤɚ” - Ɍɨɞɢ, ɩɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɣ ɹɜɥɹɥɨɫɶ
ɷɯɨɦ ɟɟ ɱɭɜɫɬɜ (ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɥɢɥɨ Ɍɨɞɢ ɨɞɟɪɠɚɬɶ ɩɨɛɟɞɭ ɧɚɞ ɫɥɚɜɢɜɲɟɣɫɹ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɢ ɩɪɟɜɨɫɯɨɞɧɨɣ ɲɤɨɥɨɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɛɨɥɶɲɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ - Ɇɚɪɚ).
ɉɚɫɬɚ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɫɤɭɫɧɨ ɫɨɱɟɬɚɥɚ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɝɨɥɨɫ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ, ɧɨ ɢ
ɭɦɟɥɚ ɢɡɜɥɟɱɶ ɢɡ ɷɬɨɝɨ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɦɧɨɝɨ “ɩɪɢɹɬɧɵɯ ɢ ɨɫɬɪɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ”. ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɞɟɬɚɥɶɧɨ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ ɩɪɢɟɦ,
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɜɲɢɣ ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɥɚɫɶ ɩɟɜɢɰɚ: “ɑɬɨɛɵ ɨɠɢɜɢɬɶ ɤɨɥɨɪɢɬ ɬɨɣ ɢɥɢ ɢɧɨɣ ɮɪɚɡɵ ɜ ɦɟɥɨɞɢɢ ɢɥɢ ɱɬɨɛɵ ɡɚ ɤɚɤɨɟ-ɧɢɛɭɞɶ ɦɝɧɨɜɟɧɢɟ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɟɝɨ ɨɬɬɟɧɤɢ, ɨɧɚ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬ falsetto ɞɨ ɫɪɟɞɧɢɯ ɧɨɬ ɫɜɨɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɢɥɢ ɠɟ ɱɟɪɟɞɭɟɬ
ɧɨɬɵ falsetto ɫ ɝɪɭɞɧɵɦɢ. ɉɪɢɟɦɨɦ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɨɧɚ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɜ
ɫɪɟɞɧɢɯ, ɬɚɤ ɢ ɜ ɫɚɦɵɯ ɜɵɫɨɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɫɜɨɟɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ” [234;
262]. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɝɨɥɨɫ ɉɚɫɬɚ ɩɨ ɬɟɦɛɪɭ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɭ ɩɨɱɬɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɣ ɝɪɭɞɧɨɦɭ: “Ɉɧ ɛɥɢɫɬɚɬɟɥɟɧ, ɛɵɫɬɪ, ɱɢɫɬ ɢ ɨɛɥɚɞɚɟɬ
ɜɨɫɯɢɬɢɬɟɥɶɧɨɣ ɦɹɝɤɨɫɬɶɸ” [Ɍɚɦ ɠɟ]. ɉɨɧɢɠɚɹ ɡɜɭɤ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ,
ɩɟɜɢɰɚ ɦɨɝɥɚ smorzare di canto (ɩɪɢɝɥɭɲɚɬɶ ɩɟɧɢɟ) ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɬɚɤ, ɱɬɨ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɫɬɚɧɨɜɢɥɨɫɶ ɟɥɟ ɫɥɵɲɧɵɦ.
ȼ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɉɚɫɬɚ ɩɪɢɦɟɧɹɥɚ ɩɪɢɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɞɜɭɯ ɬɢɩɨɜ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɦɟɞɢɭɦɚ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɹɦ Ƀ. ɒɭɛɟɪɬɚ (g1-c2). ɉɪɢɟɦ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɜɵɫɨɤɨɣ
ɫɬɟɩɟɧɢ ɷɤɫɩɪɟɫɫɢɢ, ɷɧɟɪɝɢɢ ɢ ɫɢɥɵ. ȼ ɪɨɥɢ ɗɥɶɱɢɢ ɢɡ ɨɩɟɪɵ “Ɇɨɢɫɟɣ” Ɋɨɫɫɢɧɢ ɉɚɫɬɚ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚ ɧɨɜɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɨɤɪɚɫɤɢ ɧɟ ɫɦɵɫɥɨɜɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɫɥɨɜ ɢ ɧɟ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɚɥɚɧɬɭ ɜɟɥɢɤɨɣ
ɬɪɚɝɢɱɟɫɤɨɣ ɚɤɬɪɢɫɵ, ɚ ɫɭɝɭɛɨ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ - “ɦɨɞɭɥɹɰɢɹɦɢ” ɝɨɥɨɫɚ, ɭɦɟɪɟɧɧɨ ɩɨɥɶɡɭɹɫɶ ɮɢɨɪɢɬɭɪɚɦɢ, ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶɸ ɢɦɩɪɨɜɢɡɢɪɨɜɚɬɶ ɦɟɥɨɞɢɸ ɞɚɧɧɨɣ ɩɚɪɬɢɢ.
ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɞɜɭɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɭ ɉɚɫɬɚ, ɢɯ ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɢɫɶ ɩɢɫɚɬɟɥɟɦ ɢ ɫɥɭɲɚɬɟɥɹɦɢ ɤɚɤ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɟ
ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɩɟɜɢɰɵ. ȿɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɢ ɧɚɪɚɜɧɟ ɫ ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ323
ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚɦɢ XVIII ɜɟɤɚ: “Ʌɸɛɢɬɟɥɢ ɦɭɡɵɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɫɥɵɲɚɥɢ ɷɬɢɯ
ɜɟɥɢɤɢɯ ɚɪɬɢɫɬɨɜ, ɜ ɨɞɢɧ ɝɨɥɨɫ ɭɬɜɟɪɠɞɚɸɬ, ɱɬɨ ɟɟ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɧɹɬɶ ɡɚ
ɢɯ ɭɱɟɧɢɰɭ” [234; 269].
ȼɡɝɹɞ ɩɢɫɚɬɟɥɹ ɧɚ ɨɩɟɪɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɧɚɱɚɥɚ XIX ɜɟɤɚ - ɷɬɨ
ɩɪɟɞɱɭɜɫɬɜɢɟ ɧɨɜɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɷɩɨɯɢ. Bel canto ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɜɥɢɹɧɢɸ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ ɫ ɟɝɨ ɷɦɨɰɢɨɧɚɥɶɧɨɣ ɜɡɪɵɜɱɚɬɨɫɬɶɸ, ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨɦ ɜɟɥɢɤɨɝɨ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɬɪɚɝɢɤɚ Ɍɚɥɶɦɚ. Ɉɬɫɸɞɚ ɢ ɩɪɢɡɧɚɧɢɟ, ɧɟɞɨɩɭɫɬɢɦɨɟ ɜ
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɦ ɫɬɨɥɟɬɢɢ: ɪɚɡɧɨɬɟɦɛɪɨɜɨɫɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɦɨɳɧɨɟ ɫɪɟɞɫɬɜɨ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ɋɬɟɧɞɚɥɶ ɬɨɱɧɨ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɭ ɨɬɩɪɚɜɧɭɸ ɬɨɱɤɭ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚ ɷɜɨɥɸɰɢɸ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ, ɚ ɢɦɟɧɧɨ: ɉɚɫɬɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɩɨɧɢɡɢɥɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢ
ɱɟɪɟɞɨɜɚɥɚ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ (ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɟ1-d2) ɨɛɚ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɗɬɨ ɩɪɢɜɟɥɨ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɸ ɩɟɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬ ɬɚɤ ɠɟ ɤɪɟɩɤɨ,
ɤɚɤ ɢ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɤ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɧɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ) ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɸ ɡɜɭɤɚ (ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɧɨɟ ɩɟɧɢɟ).
Ɋɚɡɜɢɜɚɹ ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɜɜɟɪɯ ɞɨ d2 ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ
ɜɧɢɡ ɞɨ ɟ1 ɢ ɧɢɠɟ, ɩɟɜɢɰɚ ɨɛɪɚɡɨɜɚɥɚ ɨɛɳɢɣ ɞɥɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ
(ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ) ɭɱɚɫɬɨɤ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɡɜɭɤ
ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ - ɫɦɟɲɚɧɧɨɟ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ. ɉɪɢɟɦɨɦ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ,
ɬ.ɟ. ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦɢ, ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥɫɹ ɦɢɤɫɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɫ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɟɝɨ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟɦ. ɇɚ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɟɪɟɧɨɫɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɧɚɹ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɜ ɩɟɧɢɢ.
ȼ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɉɚɫɬɚ ɜɩɟɪɜɵɟ ɫɨɩɨɫɬɚɜɢɥɚ ɞɜɚ
ɬɢɩɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ: ɫ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɢɦ, ɢɫɤɥɸɱɚɸɳɢɦ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɢ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɦ
ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɟɦ, ɜɵɧɭɠɞɚɸɳɟɦ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɬɟɦɧɨɝɨ, ɩɪɢɝɥɭɲɟɧɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ
Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɞɨɫɬɢɝɥɨ ɫɜɨɟɣ ɤɭɥɶɦɢɧɚɰɢɢ ɜ 30-ɟ ɝɨɞɵ ɨɤɚɡɚɜ ɨɝɪɨɦɧɨɟ
324
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ ɜɢɞɧɚ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɫ ɉ. ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ (1821-1910). ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɉ. ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ, ɧɚɱɚɜɲɟɣ ɫɜɨɸ
ɤɚɪɶɟɪɭ ɫ ɩɚɪɬɢɣ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɚ ɡɚɤɨɧɱɢɜɲɟɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɩɭɬɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ
ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɞɨ e1-f1 ɢ
ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɦɨɳɧɵɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɦɢɤɫɬɨɦ, - ɹɪɱɚɣɲɢɣ ɩɪɢɦɟɪ
ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ, ɧɨ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ ɫɬɪɚɧɚɯ.
ȼɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɨɧɢɠɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ
ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɡɚɦɟɧɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚ f1-d2 ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɦɢɤɫɬɨɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ
ɦɢɤɫɬɨɜ ɢ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɪɟɡɤɨ ɭɫɥɨɠɧɢɥɚ ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɭɸ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɭ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɩɟɧɢɹ. ɉɪɚɤɬɢɤɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ
ɜɵɞɜɢɝɚɸɬɫɹ: ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɜ ɨɛɨɛɳɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɢ ɩɨɬɪɟɛɧɨɫɬɶ ɜ ɫɨɡɞɚɧɢɢ ɬɟɨɪɢɢ
ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɬɪɨɝɨ ɧɚɭɱɧɨɝɨ ɩɨɧɢɦɚɧɢɹ
ɷɬɢɯ ɩɪɨɛɥɟɦ. ɇɟɦɟɰɤɢɦ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ ɩɟɞɚɝɨɝɨɦ ɐ. Ƚ. ɇɟɪɥɢɯɨɦ ɛɵɥɚ
ɫɞɟɥɚɧɚ ɩɨɩɵɬɤɚ ɪɟɫɬɚɜɪɢɪɨɜɚɬɶ ɦɟɬɨɞɢɤɭ bel canto XVIII ɜɟɤɚ ɜ ɪɚɛɨɬɟ “ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ ɢɥɢ ɫɟɤɪɟɬɵ ɜɟɥɢɤɢɯ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɢ ɧɟɦɟɰɤɢɯ
ɦɚɫɬɟɪɨɜ ɩɪɨɲɥɨɝɨ ɢ ɧɨɜɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ” (1841). ȼ 1835 ɝɨɞɭ
Ƚ. Ɏ. Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɜɵɩɭɫɬɢɥ ɤɧɢɝɭ “Ɇɟɬɨɞ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɩɟɧɢɹ Ȼɨɥɨɧɫɤɨɣ
ɲɤɨɥɵ”. Ⱦɪɭɝɢɦ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɢɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟɦ ɹɜɢɥɚɫɶ ɟɝɨ ɤɧɢɝɚ “ɂɫɬɨɪɢɹ, ɞɭɯ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɩɟɧɢɹ ɨɬ Ƚɪɢɝɨɪɢɹ ȼɟɥɢɤɨɝɨ ɞɨ ɧɚɲɢɯ ɞɧɟɣ”
(1845). ɂɡɜɟɫɬɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɬɪɭɞɵ Ɇɚɧɲɬɟɣɧɚ ɢɦɟɥɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɭɱɢɬɟɥɹ ɂ. Ⱥ. Ɇɢɤɲɚ (1765-1845),
ɭɱɟɧɢɤɚ ȼ. Ʉɚɡɟɥɥɢ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɡɚɧɢɦɚɥɫɹ ɭ Ȼɟɪɧɚɤɤɢ.
Ɇɢɤɲ ɜɨɫɩɢɬɚɥ ɩɥɟɹɞɭ ɛɥɟɫɬɹɳɢɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɫɪɟɞɢ ɤɨɬɨɪɵɯ ȼ. ɒɪɟɞɟɪȾɟɜɪɢɟɧɬ (1804-1860) ɢ Ⱥ. Ɇɢɬɬɟɪɜɭɪɰɟɪ (1818-1872) - ɩɟɪɜɵɟ ɢɫ325
ɩɨɥɧɢɬɟɥɢ ɜɚɝɧɟɪɨɜɫɤɢɯ ɨɩɟɪ, ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɤ Ɏ.Ɂɢɛɟɪ
(1822-1895). Ɇɢɤɲ ɭɞɟɥɹɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɨ ɢ ɪɚɛɨɬɟ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ
ɩɟɧɢɢ. ɉɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɬɚ, ɹɡɵɤɚ ɢ ɲɟɢ: “ɇɟɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨɟ ɞɜɢɠɟɧɢɟ ɷɬɢɯ
ɬɪɟɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɪɚɫɫɬɪɚɢɜɚɟɬ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨɟ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ” [25;
145]. Ɉɲɢɛɤɨɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɥɢɲɤɨɦ ɫɢɥɶɧɨɟ ɩɟɧɢɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɟɪɜɨɣ
ɨɤɬɚɜɵ (ɧɢɡɤɢɣ ɬɟɬɪɚɯɨɪɞ), ɭɬɹɠɟɥɹɸɳɟɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ɉɨɞɨɛɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɩɨɯɨɠɢ ɧɚ “ɪɟɜ ɬɟɥɟɧɤɚ” ɢ ɧɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɫɦɨɝɭɬ ɫɪɚɜɧɹɬɶɫɹ ɩɨ ɡɜɭɱɧɨɫɬɢ ɫɨ ɫɪɟɞɧɢɦ ɢ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ. Ɉɧɢ ɞɨɥɠɧɵ
ɛɵɬɶ ɢɫɤɥɸɱɟɧɵ ɜ ɩɟɧɢɢ.
Ɇɧɟɧɢɟ Ɇɢɤɲɚ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. Ȼɨɥɟɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ Ɇɢɤɲ ɜɵɹɜɥɹɥ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ: “ɑɟɦ ɥɟɝɱɟ ɭɞɚɪɹɬɶ ɞɵɯɚɧɢɟ ɩɪɢ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɪɬɟ ɜ ɬɜɟɪɞɨɟ ɧɟɛɨ ɜɛɥɢɡɢ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɭɛɨɜ ɢ ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɟɝɨ ɜ
ɷɬɨɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ, ɬɚɤ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɨ (ɞɵɯɚɧɢɟ) ɤɚɤ ɛɵ ɭɩɢɪɚɥɨɫɶ ɧɚ ɜɵɞɨɯ, ɬɟɦ ɡɜɭɱɧɟɟ ɢ ɩɨɥɧɟɟ ɩɪɢ ɬɚɤɢɯ ɟɠɟɞɧɟɜɧɵɯ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɯ ɛɭɞɟɬ
ɡɜɭɤ ɧɚɲɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ” [25; 144]. “əɪɤɨɫɬɶ” ɡɜɭɤɚ ɨɧ ɞɨɛɢɜɚɥɫɹ ɩɪɢɟɦɨɦ
ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɬɪɭɢ ɜɨɡɞɭɯɚ ɧɚ ɜɵɞɨɯɟ ɜ ɤɭɩɨɥ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɧɟɛɨ. ȼɵɹɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɨɥɨɫɚ Ɇɢɤɲ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɫ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɟɣ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ: ɛɟɪɟɱɶ
ɞɵɯɚɧɢɟ, ɬ.ɟ. ɫɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ɜɵɞɨɯ, ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɜɞɨɯ; ɨɬɤɪɵɜɚɬɶ ɪɨɬ, ɧɟ ɜɵɞɜɢɝɚɹ ɜɩɟɪɟɞ ɧɢɠɧɸɸ ɱɟɥɸɫɬɶ ɢ ɧɟ ɡɚɝɨɪɚɠɢɜɚɹ ɫɨɜɫɟɦ ɡɭɛɵ ɝɭɛɚɦɢ; ɧɟ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɤɨɪɟɧɶ ɹɡɵɤɚ ɜɜɟɪɯ..., - ɫɨɡɞɚɜ ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɫɬɪɨɣɧɭɸ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɫɢɫɬɟɦɭ ɜ ɫɜɨɟɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ.
ɇɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ
ɭɠɟ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɩɵɬɚ. Ɍɚɤ, ɜ
ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ ɜ ɤɧɢɝɚɯ Ɇɚɧɲɬɟɣɧɚ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ȼɟɥɢɤɨɣ Ȼɨɥɨɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ Ȼɟɪɧɚɤɤɢ. ȼ ɰɟɧɬɪɟ ɟɝɨ ɬɪɭɞɨɜ 326
ɭɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ
ɩɪɢɪɨɞɵ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. Ɋɟɲɟɧɢɟɦ ɷɬɨɣ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɣ
ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel canto ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɫɬɢɥɹ ɨɩɟɪɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɷɩɨɯ. Ɇɚɧɲɬɟɣɧ, ɤɚɤ ɢ Ɇɢɤɲ, ɞɚɟɬ ɛɨɥɟɟ ɧɢɡɤɢɣ
ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɨɞɨɛɧɭɸ ɬɟɯɧɢɤɟ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɬ.ɟ. ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɟɦɭ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. Ɉɛɴɟɞɢɧɹɸɳɢɦ ɡɜɟɧɨɦ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ
ɜɚɠɧɟɣɲɟɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɫɬɢɥɹ bel canto: ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɋɨɦɧɟɧɢɹ ɭ Ɇɚɧɲɬɟɣɧɚ ɜɵɡɵɜɚɟɬ
ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɟɟ ɞɜɟ ɨɤɬɚɜɵ, ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɤɨɬɨɪɵɯ
ɜɵɹɜɥɹɸɬɫɹ ɬɪɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚ: “Ʉɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɱɬɨ ɩɨɫɥɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɦɨɠɟɬ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɬɶ ɟɳɟ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɜ ɷɬɨɦ ɪɨɞɟ,
- ɜɟɳɶ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ ɧɟɨɛɴɹɫɧɟɧɧɚɹ” [163; 377].
ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɩɨɧɢɦɚɧɢɟ ɟɝɨ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɚɹ ɬɟɪɦɢɧɨɥɨɝɢɹ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɚ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɦɵɲɥɟɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ɧɚɯɨɞɢɥɨɫɶ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
ɫɬɢɥɹ bel canto, ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɦ ɧɚ ɩɨɧɢɦɚɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɋɢɫɬɟɦɚ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɨɬ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɧɟ
ɞɨɩɭɫɤɚɥɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɣ ɨɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɷɬɢɦ, ɩɨ ɜɵɪɚɠɟɧɢɸ ȼ. Ⱥ. Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜɚ, “ɲɤɨɥɭ
ɟɞɢɧɨɝɨ ɜ ɫɜɨɢɯ ɨɫɧɨɜɚɯ ɦɟɬɨɞɚ” [25; 151].
ɍ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚ c1-f1,
g1: “Ɂɞɟɫɶ ɝɨɥɨɫ ɦɟɧɹɟɬɫɹ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬɫɹ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ ɫɪɟɞɧɢɦ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɨɩɹɬɶ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ, ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ, c3, ɱɚɫɬɨ ɞɚɠɟ f3 ɢ g3” [163; 377].
Ɍɪɟɧɢɪɨɜɤɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɨɫɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ
ɩɪɢɟɦɨɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɨɛɨɢɯ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ f1-g1. ɗɬɨɬ ɠɟ
ɩɪɢɟɦ ɨɧ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ f2-g2, ɭɫɢɥɢɜɚɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɯɚ327
ɪɚɤɬɟɪɧɨɟ ɞɥɹ ɦɟɞɢɭɦɚ ɢ ɫɦɹɝɱɚɹ ɝɨɥɨɜɧɨɣ, ɛɨɥɟɟ ɛɥɟɫɬɹɳɢɣ ɡɜɭɤ.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɦɟɞɢɭɦɚ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜɬɨɪɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɬɨɥɶɤɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɣ ɪɚɡɧɢɰɵ
ɦɟɠɞɭ ɷɬɢɦɢ ɭɱɚɫɬɤɚɦɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɢɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ. ɉɟɜɢɰɚ
ɦɨɝɥɚ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ, ɥɢɲɶ ɢɡɦɟɧɹɹ ɛɨɥɟɟ ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ
ɡɜɭɤɚ ɦɟɞɢɭɦɚ ɧɚ ɹɪɤɢɣ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɢɣ ɬɟɦɛɪ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜɟɪɯɨɜ.
Ⱦɚɧɧɨɟ ɧɨɜɲɟɫɬɜɨ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɨ,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɨɬɤɥɨɧɟɧɢɹ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ
ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵ - ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɛɵɥɨ, ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɹ ɟɝɨ, ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɫɜɟɬɥɵɣ, ɹɪɤɢɣ ɢ ɛɥɟɫɬɹɳɢɣ ɡɜɭɤ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɩɨ ɜɫɟɦɭ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ. ȼɵɪɚɛɨɬɤɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɦɟɞɢɭɦɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɥɚ ɧɚ ɫɟɛɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ, ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɹ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɟ ɜɨɩɪɨɫɨɜ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ, ɟɝɨ
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥɢ ɡɜɭɱɧɵɦ,
ɫɦɹɝɱɟɧɧɵɦ; ɦɢɤɫɬ-ɩɥɨɬɧɵɦ, ɫɢɥɶɧɵɦ, ɧɨ “ɝɥɭɯɨɜɚɬɵɦ”, ɚ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɫɜɟɬɥɵɦ, ɛɥɟɫɬɹɳɢɦ, ɧɨ ɧɟ ɪɟɡɤɢɦ. ȼɵɹɜɥɹɥɢɫɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɢɞɟɚɥɶɧɚɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɚɹ ɪɨɜɧɨɫɬɶ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚɹ ɝɨɥɨɫɚɦ ɷɩɨɯɢ bel canto, ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ
ɫɨɦɧɟɧɢɸ, ɧɨ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɞɨɩɭɫɤɚɥɚɫɶ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɢɞɭɳɟɟ ɜɪɨɡɶ ɫ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɷɫɬɟɬɢɤɨɣ bel canto, ɦɨɝɥɨ ɫɬɢɦɭɥɢɪɨɜɚɬɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɭɸ ɢɝɪɭ Ⱦɠ.ɉɚɫɬɚ ɢ ɩɨɢɫɤ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ, ɨɩɪɚɜɞɵɜɚɜɲɢɯ ɢ
ɫɨɡɞɚɜɚɜɲɢɯ ɜ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɫɤɪɵɜɚɜɲɢɯ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ. Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɭ ɨɛɵɱɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɧɭɠɞɚɥɚɫɶ ɜ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɩɪɢɟɦɚɯ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɜ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɡɚɜɢɫɢɦɵ ɨɬ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ.
ȼɫɥɟɞ ɡɚ Ɇɢɤɲɨɦ, Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɧɚɩɪɚɜɥɹɬɶ “ɫɬɪɭɸ ɜɵɞɨɯɚ ɜ
ɩɟɪɟɞɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɧɟɛɨ, ɡɜɭɤ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵɯɨɞɢɬɶ ɢɡɨ ɪɬɚ ɛɟɡ ɡɚɞɟɪɠɤɢ ɝɭɛɚɦɢ ɢɥɢ ɡɭɛɚɦɢ” [25; 131]. ɋɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨɟ ɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɜɵ328
ɞɨɯɭ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɤɨɧɬɪɨɥɹ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɪɬɚ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɹɡɵɤɚ ɢ
ɝɭɛ, ɦɹɝɤɨɝɨ ɢ ɬɜɟɪɞɨɝɨ ɧɟɛɚ, ɝɨɪɬɚɧɢ. ȼɵɹɜɥɹɹ ɬɟɦɧɵɣ ɢ ɫɜɟɬɥɵɣ
ɬɟɦɛɪɵ, ɚɜɬɨɪ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɸ ɝɥɚɫɧɵɯ ɜ
ɢɯ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɚɛɨɬɨɣ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɨɧɧɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɜɵɬɹɝɢɜɚɧɢɟ ɝɭɛ ɜɩɟɪɟɞ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬɫɹ ɫ ɩɪɢɟɦɨɦ ɭɥɵɛɤɢ). ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ: Ⱥ ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ Ɉ; ȿ - ɤ EU (cɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɡɚɤɪɵɬɨɣ ȿ ɜɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦ ɹɡɵɤɟ), I
- ɤ U (ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɟ) ɬɟɦɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, - ɨɝɪɨɦɧɭɸ ɜɚɠɧɨɫɬɶ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɝɥɨɬɤɢ. ɏɨɬɹ ɜ ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɩɟɪɜɨɣ
ɩɨɥɨɜɢɧɵ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɨɫɧɨɜɵ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɭɞɵ ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ “ɩɨɡɞɧɟɣɲɢɟ
ɧɚɫɥɨɟɧɢɹ” ɦɟɬɨɞɢɤɢ bel canto, ɤɚɤ ɫɱɢɬɚɥ ȼ. Ⱥ. Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ [25; 130],
ɫɤɨɥɶɤɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɫɢɫɬɟɦɟ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɩɨɡɞɧɟɝɨ bel canto ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ.
ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɉɚɪɢɠɟ ɩɨɫɥɟ 1837 ɝɨɞɚ ɹɜɢɥɚɫɶ ɪɟɲɚɸɳɢɦ ɮɚɤɬɨɪɨɦ ɞɥɹ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɹ
ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɩɟɧɢɹ ɜ ȿɜɪɨɩɟ. ȼ ɤɧɢɝɟ “ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ” - ɫɛɨɪɧɢɤ
ɜɨɤɚɥɢɡɨɜ ɞɥɹ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ (Ȼɟɪɥɢɧ, 1845; ɉɚɪɢɠ, 1846) - ɨɧ ɢɡɥɨɠɢɥ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɨɩɵɬ, ɬɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɣ ɞɥɹ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. ȿɝɨ ɫɨɜɟɬɵ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɬ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɤɨɝɞɚ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɥɸɛɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ: “ɋɨɩɪɚɧɨ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɝɪɭɞɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ ɞo la, si, ut ɦɟɞɢɭɦɚ, ɡɚɬɟɦ si, ut ɢ re ɢɦɟɸɬ, ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ, ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ ɛɨɥɟɟ ɫɥɚɛɵɣ. Ⱦɥɹ
ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɪɢɤɪɵɬɶ ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɷɬɨɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɤ ɧɚɞɨ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɦɹɝɱɚɬɶ ɞɜɟ ɧɨɬɵ, ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ, ɚ ɜɦɟɫɬɟ ɫ
ɬɟɦ ɨɤɪɭɝɥɹɬɶ ɢ ɭɫɢɥɢɜɚɬɶ ɞɜɟ ɧɨɬɵ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɟ. ɇɨ ɹ ɩɪɢɝɥɚɲɚɸ
ɭɱɟɧɢɤɨɜ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ, ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɝɪɚɧɢɰɵ ɢɯ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɥɟɧɶ ɢ ɛɨɹɡɧɶ ɫɞɟɥɚɬɶ ɭɫɢɥɢɟ ɜɟɞɭɬ ɱɚɫɬɨ ɤ ɩɨɬɟɪɟ ɷɬɨɝɨ ɦɨɝɭɳɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ” [163; 424]. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
329
ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɬɢɩɨɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ Ⱦɸɩɪɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥ ɧɚ h1-d2 ɩɨɞɨɛɧɨ ɤɚɫɬɪɚɬɚɦ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɚɦ. Ɉɬɤɪɵɬɢɹ Ⱦɸɩɪɟ, ɚ ɪɚɧɟɟ - Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɛɵɥɢ ɫɞɟɥɚɧɵ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɢ ɩɪɢɟɦɨɜ ɫɬɢɥɹ
bel canto. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɜɵɪɚɛɨɬɤɟ
ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟɦ ɡɜɭɤɚ ɜ
ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɛɨɥɟɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. ɍɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɨɧɢɠɟɧɧɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨɟ ɨɬɪɢɰɚɧɢɟ ɪɨɥɢ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹ
ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɨɡɜɨɥɢɥɢ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜ ɩɟɧɢɢ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ-ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ.
ȼ XVIII ɫɬɨɥɟɬɢɢ ɭɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɜɵɪɚɠɚɥɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ. ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX - ɨɧɨ
ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɛɥɟɦɚɦɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɩɪɢɱɟɦ
ɧɟ ɬɟɪɹɹ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɩɨɯɨɣ bel canto. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɬɢɥɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto XVII-XVIII ɜɟɤɨɜ ɛɵɥɨ ɜɵɡɜɚɧɨ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ɗɜɨɥɸɰɢɹ ɟɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɜ
ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɹ - ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɩɟɜɰɨɜ ɫ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ ɢ ɪɟɮɨɪɦɨɣ ɨɩɟɪɵ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɪɢɜɥɟɤɚɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɦɥɚɞɲɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ.
***
ɇɨɜɨɟ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤɚɤ
ɜɩɨɥɧɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɫ ɭɱɟɬɨɦ ɩɨɹɜɢɜɲɢɯɫɹ
ɩɪɨɛɥɟɦ ɟɝɨ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ. ɉɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɨ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɨɫɶ ɤɚɤ ɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɥɨɫɶ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɟɞɢɧɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɡɜɟɧɚ ɦɟɠɞɭ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɧɚ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɭɡɤɨɦ
ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɋɦɟɲɚɧɧɨɟ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɞɪɭɝɢɟ ɬɢɩɵ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɯɪɚɧɹɥɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟ330
ɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɢɫɤɥɸɱɚɜɲɢɣ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɨɥɧɨɰɟɧɧɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ) ɧɟ ɜɩɢɫɵɜɚɥɨɫɶ ɜ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɭɱɟɧɢɟ ɨ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɷɩɨɯɢ bel canto.
ɋɨɡɞɚɧɢɟ ɬɪɟɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɩɨɪɨɠɞɚɥɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɢ ɜɨɩɪɨɫɵ,
ɪɟɲɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɧɚɣɬɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɧɚɭɱɧɵɯ
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ. ɇɨɜɨɟ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ ɜ ɪɚɡɜɢɬɢɢ ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɧɚɲɥɨ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɭ ɩɟɜɰɨɜ-ɩɪɚɤɬɢɤɨɜ. Ⱥɜɬɨɪɢɬɟɬɧɨɟ ɦɧɟɧɢɟ
Ⱦɸɩɪɟ ɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɧɚɭɱɧɨɦ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɛɵɥɨ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦ: “Ȼɵɥɨ ɛɵ ɧɟɭɦɟɫɬɧɨ ɢ ɞɚɠɟ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɜɪɟɞɧɨ ɞɚɬɶ ɜ
ɫɨɱɢɧɟɧɢɢ ɩɨɞɨɛɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɧɚɭɱɧɨɟ ɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɨɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɝɨɪɥɚ, ɥɟɝɤɢɯ... Ʉɚɤ ɩɨɷɬɭ ɧɟɬ ɧɚɞɨɛɧɨɫɬɢ ɡɧɚɬɶ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɸ ɦɨɡɝɚ,
ɱɬɨɛɵ ɩɢɫɚɬɶ ɫɬɢɯɢ, ɬɚɤ ɧɟɬ ɧɚɞɨɛɧɨɫɬɢ ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɟɬɶ, ɡɧɚɬɶ
ɚɧɚɬɨɦɢɸ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ” [163; 423].
ɉɨɩɵɬɤɭ ɫɨɯɪɚɧɢɬɶ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɭɱɟɧɢɟ ɢ ɞɚɬɶ ɟɦɭ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɨɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ, ɚ ɫɦɟɲɚɧɧɨɦɭ ɬɢɩɭ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ - ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɟ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɥɢ ɋɬ. ɞɟ Ɇɚɞɟɥɟɧ ɢ Ɇ. Ƚɚɫɢɚ-ɫɵɧ. ɉɟɪɜɵɣ ɩɨɥɭɱɢɥ
ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɫɤɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ (ɥɢɧɝɜɢɫɬ), ɩɹɬɧɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ ɢɡɭɱɚɥ ɚɧɚɬɨɦɨ-ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɸ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɭɱɢɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɭ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɢɬɚɥɶɹɧɰɚ ɜ Ɇɟɬɰɟ, ɭɱɟɧɢɤɚ
Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ. ȼɬɨɪɨɣ, ɭɧɚɫɥɟɞɨɜɚɜ ɲɤɨɥɭ ɨɬɰɚ ɢ ɜ ɞɟɬɫɬɜɟ ɭɱɢɜɲɢɣɫɹ
ɭ ɩɟɜɰɚ-ɤɚɫɬɪɚɬɚ Ⱥɩɪɢɥɟ, ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɥɚɪɢɧɝɨɫɤɨɩ ɞɥɹ ɜɢɡɭɚɥɶɧɨɝɨ
ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ ɜ ɩɟɧɢɢ.
Ɋɚɛɨɬɵ “Ɏɢɡɢɨɥɨɝɢɹ ɩɟɧɢɹ” (1840), “ɉɨɥɧɚɹ ɬɟɨɪɢɹ ɩɟɧɢɹ” (8-ɟ ɢɡɞ.,
1840) Ɇɚɞɟɥɟɧɚ ɢ ɞɨɤɥɚɞ Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɚ ɜ ɉɚɪɢɠɫɤɨɣ Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɧɚɭɤ ɧɚ
ɬɟɦɭ “Ɂɚɦɟɬɤɢ ɨ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ” (1840) ɞɚɸɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɧɚɭɱɧɨɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɭɱɟɧɢɸ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ
ɷɩɨɯɢ bel canto ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ, ɤɨɝɞɚ ɫɚɦ ɫɬɢɥɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɟɪɹɥ
ɫɜɨɢ ɩɨɡɢɰɢɢ.
Ɉɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɜ ɞɪɭɝɨɣ Ɇɚɞɟɥɟɧ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɫ “ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ” - ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɝɨɪɬɚɧɢ ɜ ɩɟ331
ɧɢɢ, ɟɟ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬ ɢ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɜ ɝɪɭɞɧɨɣ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɚɹ ɨɞɧɨɪɨɞɧɨɫɬɶ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ ɞɨɫɬɢɝɚɥɚɫɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɫɨɡɞɚɜɚɹ
ɭɫɥɨɜɢɹ ɞɥɹ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ, ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɝɥɨɫɬɢ, ɛɥɟɫɬɹɳɟɣ ɬɪɟɥɢ. Ɇɚɞɟɥɟɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬ ɱɟɬɤɨɟ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ, ɨɛɴɟɞɢɧɢɜ ɜɫɟ ɬɢɩɵ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɨɛɴɟɦ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɱɬɢ ɬɪɟɯ ɨɤɬɚɜ: “ɗɬɨɬ
ɪɟɝɢɫɬɪ, ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ ɝɨɜɨɪɹ, ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɦɭɠɫɤɨɣ ɝɨɥɨɫ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɨɞɟɪɠɢɬ, ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ, ɞɜɟ ɨɤɬɚɜɵ ɛɟɡ ɨɞɧɨɣ ɧɨɬɵ; ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɭ ɠɟɧɳɢɧ
ɬɨɬ ɠɟ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢɦɟɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɭ ɫɟɞɶɦɭɸ ɢɥɢ ɜɨɫɶɦɭɸ ɱɚɫɬɶ ɨɛɴɟɦɚ” [163; 388]. Ɏɚɥɶɰɟɬ, ɩɨ Ɇɚɞɟɥɟɧɭ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɵɦ ɫɜɨɣɫɬɜɨɦ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɢɛɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, “ɨɛɧɢɦɚɸɳɟɟ, ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ, ɞɜɟ
ɨɤɬɚɜɵ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɨɬ ɪɟ1..., ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɞɜɭɦɹ ɢɥɢ ɬɪɟɦɹ ɝɪɭɞɧɵɦɢ ɧɨɬɚɦɢ, ɢɡ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧɨ ɧɟ ɞɟɥɚɟɬ ɧɢɤɚɤɨɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ, ɢ ɜɟɫɶ
ɨɛɴɟɦ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɞɜɭɯ ɫɦɟɠɧɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ: ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɢ
ɝɨɥɨɜɧɨɦ (ɟɫɥɢ ɞɨɩɭɫɬɢɬɶ ɷɬɨ ɞɟɥɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ)” [163; 388]. Ɋɚɡɞɟɥɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ
ɧɚ ɞɜɚ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɯ Ɇɚɞɟɥɟɧ ɩɪɢɡɧɚɜɚɥ ɧɟɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɵɦ. Ɋɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɹ ɝɥɚɜɧɵɟ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɝɨɥɨɫɚ ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɟ ɬɢɩɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ - ɪɹɞ ɡɜɭɤɨɜ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɯ, ɨɧ ɩɢɫɚɥ
ɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɢɯ ɫɥɢɬɶ, ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɜ ɨɞɢɧ. Ɋɟɝɢɫɬɪɵ ɦɨɝɭɬ ɫɨɜɩɚɞɚɬɶ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɤɚɤɨɣ-ɬɨ ɱɚɫɬɶɸ ɫɜɨɟɝɨ ɨɛɴɟɦɚ (ɜɟɪɯ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɧɢɡ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ). Ɍɚɤɨɝɨ ɠɟ
ɪɚɡɥɨɦɚ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɭɱɚɫɬɤɚ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɦɟɞɢɭɦɚ ɢ ɝɨɥɨɜɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɜɟɪɯɨɜ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɧɟɬ. Ɋɚɡɧɢɰɚ ɜ ɬɟɦɛɪɟ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɝɨɪɬɚɧɢ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɛɭɞɭɱɢ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɮɚɪɢɧɝɫɚ (ɝɨɪɥɨɜɨɝɨ
ɨɬɜɟɪɫɬɢɹ), ɚ ɬɚɤɠɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɨɥɨɫɚ - ɹɜɥɟɧɢɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɜ
ɩɨɥɨɫɬɹɯ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ, ɨɛɴɟɦɚ ɢɯ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ “ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ, ɜ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ, ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɞɢɧ
ɪɟɝɢɫɬɪ” [163 389].
332
Ɍɨɱɤɚ ɡɪɟɧɢɹ Ɇɚɞɟɥɟɧɚ ɩɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɚ ɬɟɦ, ɱɬɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬɫɹ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɝɨɥɨɫɚ,
ɧɨ ɢ ɫ ɩɪɨɛɥɟɦɨɣ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɫɜɟɬɥɨɝɨ
ɢ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɨɜ, ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɣ ɫɩɟɰɢɮɢɤɢ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɍɦɟɪɟɧɧɨɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ (ɬɭɫɤɥɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ) ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɨɝɭɱɢɦ ɪɟɫɭɪɫɨɦ ɩɪɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ. ɋ
ɰɟɥɶɸ ɟɝɨ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɨɧ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɬɜɟɪɞɭɸ ɚɬɚɤɭ,
“ɫɪɟɞɧɟɣ ɫɢɥɵ” ɜɞɨɯ ɢ, ɩɟɪɟɤɪɵɜ ɜɵɞɨɯ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɫɤɥɚɞɤɚɦɢ, ɨɛɪɚɡɨɜɚɬɶ ɡɜɭɤ ɛɟɡ ɩɨɬɟɪɶ ɜɨɡɞɭɯɚ, ɩɨɜɵɲɚɹ ɷɬɢɦ ɩɨɞɫɜɹɡɨɱɧɨɟ ɞɚɜɥɟɧɢɟ.
Ⱦɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɨɬɨɝɥɨɬɨɱɧɨɝɨ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɹɡɵɤ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɨɫɶ
ɧɟ ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɜ ɟɝɨ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɣ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɦɹɝɤɨɟ ɧɟɛɨ ɩɨɞɬɹɝɢɜɚɬɶ
ɜɜɟɪɯ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɨ ɝɥɨɬɤɢ ɟɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟɦ ɜ ɫɬɨɪɨɧɵ.
Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚ ɩɨɫɥɟ ɭɫɩɟɲɧɨɝɨ ɞɟɛɸɬɚ Ⱦɸɩɪɟ ɢ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɜɵɡɵɜɚɥɨ ɛɨɥɶɲɢɟ ɫɩɨɪɵ ɫɪɟɞɢ ɩɟɜɰɨɜ, ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ, ɩɪɢɜɥɟɤɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɫɜɨɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɚɬɢɤɨɣ
Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɭɸ Ⱥɤɚɞɟɦɢɸ ɧɚɭɤ.
Ɉɬɡɵɜ ɧɚ ɞɨɤɥɚɞ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɚ “Ɂɚɦɟɬɤɢ ɨ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ”,
ɫɨɫɬɚɜɥɟɧɧɵɣ ɜɢɞɧɵɦɢ ɭɱɟɧɵɦɢ Ɇɚɠɚɧɞɢ, ɋɚɜɚɪɢ, Ⱦɸɬɪɨɲɟ, ɞɚɟɬ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɨ ɫɥɨɠɢɜɲɟɣɫɹ ɫɢɬɭɚɰɢɢ. Ƚɚɪɫɢɚ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɥ ɜɨɩɪɨɫɵ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɢɡ ɧɢɯ ɫɜɟɬɥɨɝɨ (ɛɟɥɵɣ
ɡɜɭɤ) ɢ ɬɟɦɧɨɝɨ (voix sombree) ɬɟɦɛɪɨɜ, ɧɢɡɤɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɢ ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɝɨɪɬɚɧɢ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɡɜɭɤɨɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɬɟɦɧɨɦ
ɬɟɦɛɪɟ. Ⱥɤɚɞɟɦɢɹ ɨɫɬɚɜɢɥɚ ɡɚ ɧɢɦ ɩɪɢɨɪɢɬɟɬ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɣ
ɡɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ voix sombree ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ,
ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɡɚ ɩɨɥɝɨɞɚ ɞɨ Ƚɚɪɫɢɚ ɛɵɥ ɩɨɞɚɧ ɞɨɤɥɚɞ Ⱦɢɞɟɹ ɢ ɉɟɬɪɟɤɟɧɚ
ɧɚ ɬɟɦɭ voix sombree ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ȼ ɨɬɡɵɜɟ ɨɬɦɟɱɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦ
voix sombree ɜɥɢɹɥ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɫɜɟɬɥɨɝɨ (ɛɟɥɨɝɨ) ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ
ɬɟɦɧɨɟ ɢ ɧɟ ɹɜɥɹɥɫɹ ɩɟɪɟɦɟɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɡɚɜɢɫɹɬ ɨɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɞɥɢɧɵ ɢ ɨɛɴɟɦɚ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ.
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɞɨɤɥɚɞɨɦ Ƚɚɪɫɢɚ ɢ ɨɬɡɵɜɨɦ ɧɚ ɧɟɝɨ ɛɵɥɚ ɩɨɞɬɜɟɪɠɟɧɚ
333
ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɧɟɟ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɨɹɜɥɹɸɬɫɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɢ ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɟ ɨɪɝɚɧɨɜ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɢ
ɞɵɯɚɧɢɹ. ɇɟɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɣ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɥɢɲɶ
ɜ ɩɪɟɞɟɥɚɯ ɢ ɜɧɭɬɪɢ ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɫɬɢ (ɫɜɟɬɥɵɣɬɟɦɧɵɣ, ɬ.ɟ. ɛɟɥɵɣ ɡɜɭɤ - ɩɪɢɤɪɵɬɵɣ): ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɦɭɠɱɢɧ
ɩɪɢ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɧɚ ɫ2-d2; ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɠɟɧɳɢɧ - ɩɪɢ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɨɦ, ɧɟ ɜɵɲɟ f1.
ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɫɚɦɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɚɜɬɨɪɵ ɨɬɡɵɜɚ ɨɬɦɟɱɚɸɬ ɪɟɡɤɢɟ ɨɬɥɢɱɢɹ ɤɚɱɟɫɬɜ ɞɜɭɯ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɢɯ ɪɚɡɧɨɪɨɞɧɨɫɬɶ. Ɉɧɢ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵ ɞɪɭɝ ɞɪɭɝɭ, ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɵ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɢ ɧɟ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ
ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɹ ɨɞɢɧ ɞɪɭɝɨɝɨ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ:
“ȿɫɬɶ ɦɧɨɠɟɫɬɜɨ ɧɨɬ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ, ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɤɚɤ
ɬɨɬ, ɬɚɤ ɢ ɞɪɭɝɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ” [66; 91]. ȼ ɩɨɞɬɜɟɪɠɞɟɧɢɟ ɭɱɟɧɢɤɢ Ƚɚɪɫɢɚ
“ɬɟ ɡɜɭɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɪɢ ɜɨɫɯɨɠɞɟɧɢɢ ɛɵɥɢ ɜɡɹɬɵ ɝɪɭɞɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ,
ɩɪɢ ɧɢɫɯɨɞɹɳɟɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ ɛɵɥɢ ɫɩɟɬɵ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. ... Ɉɞɢɧ ɢ ɬɨɬ ɠɟ
ɩɟɜɟɰ ɩɟɥ ɩɨ ɠɟɥɚɧɢɸ ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨ ɨɞɧɭ ɢ ɬɭ ɠɟ ɧɨɬɭ ɬɨ ɝɪɭɞɶɸ, ɬɨ
ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ, ɬɚɤ ɱɬɨ ɡɜɭɤɢ, ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɟ ɜ ɞɜɭɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ, ɦɨɠɧɨ
ɛɵɥɨ ɫɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɸ” [66; 91]. Ɉɛɴɟɦ ɭɱɚɫɬɤɚ, ɨɛɳɢɣ ɞɜɭɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɦ, ɪɚɡɥɢɱɟɧ ɭ ɩɟɜɰɨɜ ɩɨ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ. ȿɝɨ ɜɟɥɢɱɢɧɚ
ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɭɦɟɧɢɹ. Ɉɛɵɱɧɵɣ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɭɱɚɫɬɨɤ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ “ɨɬ ɫɟɤɫɬɵ ɞɨ ɨɤɬɚɜɵ ɢ ɪɚɫɲɢɪɹɟɬɫɹ ɢɧɨɝɞɚ ɞɨ ɞɟɰɢɦɵ ... ɗɬɚ ɱɚɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ, ɨɛɳɚɹ ɞɥɹ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ
ɨɞɧɢɯ ɢ ɬɟɯ ɠɟ ɧɨɬɚɯ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɚɯ” [66; 91].
ȼɚɠɧɟɣɲɢɣ ɩɭɧɤɬ ɞɨɤɥɚɞɚ Ƚɚɪɫɢɚ - ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɨɪɢɟɣ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ. ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ Ƚɚɪɫɢɚ,
ɮɚɥɶɰɟɬ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɫɨɛɨɣ ɱɚɫɬɢ ɨɞɧɨɝɨ ɢ ɬɨɝɨ
ɠɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, “ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚ ɜɫɟɦ ɫɜɨɟɦ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɩɨɥɶɡɭɟɬɫɹ ɨɞɧɢɦ ɢ
ɬɟɦ ɠɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɞɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɡɜɭɤɨɜ. ... Ɏɚɥɶɰɟɬ ɢ ɝɨɥɨɜ334
ɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɟ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɟ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɨɞɢɧ
ɞɪɭɝɨɝɨ; ɡɞɟɫɶ ɧɟɬ ɪɚɡɝɪɚɧɢɱɢɜɚɸɳɢɯ ɢɯ ɧɨɬ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɠɧɨ ɛɵɥɨ ɛɵ
ɩɟɬɶ ɩɨɩɟɪɟɦɟɧɧɨ ɬɟɦ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɤɚɤ ɷɬɨ ... ɛɵɥɨ ɧɚɛɥɸɞɚɟɦɨ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬ” [66; 92].
ɋɜɟɬɥɵɣ ɢ ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɢ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɦɛɪɚ ɜɧɭɬɪɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɦɹɝɤɨɝɨ ɧɟɛɨ ɢ ɝɨɪɬɚɧɢ. ɋɜɟɬɥɵɣ
ɬɟɦɛɪ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɩɪɢ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɢ ɝɚɦɦɵ ɫɧɢɡɭ ɜɜɟɪɯ ɩɨɜɵɲɟɧɢɸ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɜ ɬɨ ɜɪɟɦɹ ɤɚɤ ɦɹɝɤɨɟ ɧɟɛɨ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨ ɨɩɭɳɟɧɨ. Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɢ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɝɨɪɬɚɧɢ
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɩɨɞɧɹɬɢɟɦ ɦɹɝɤɨɝɨ ɧɺɛɨ ɜɜɟɪɯ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ ɷɬɨ ɡɚɦɟɬɧɨ
ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. Ɉɞɧɚɤɨ “ɬɨ ɠɟ ɫɚɦɨɟ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɩɪɢ ɩɟɧɢɢ ɜ
ɬɟɦɧɨɦ ɬɟɦɛɪɟ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɧɢɠɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɧɨɬ ɷɬɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢɥɢ ɧɨɬ,
ɤɨɬɨɪɵɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɜɡɹɬɵ ɢ ɝɪɭɞɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ” [66; 92]. Ƚɚɪɫɢɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɥ, ɱɬɨ ɩɪɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɤɚɤ ɜ
ɝɪɭɞɧɨɦ, ɬɚɤ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ-ɝɨɥɨɜɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɪɚɛɨɬɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢɞɟɧɬɢɱɧɚ. ɗɬɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɨ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɭɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɦɢɤɫɬɵ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ
ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɬɶ ɟɞɢɧɭɸ ɩɨɡɢɰɢɸ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ.
ɉɨɞɨɛɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɨɛɟɫɩɟɱɢɬɶ ɫɜɟɬɥɵɣ
ɬɟɦɛɪ (ɛɟɥɵɣ ɡɜɭɤ), ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɝɥɚɫɭɟɬɫɹ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto ɢ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ.
ȿɝɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɨɩɪɹɠɟɧɨ ɫ ɨɫɨɛɵɦɢ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦɢ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ
ɩɟɜɰɵ-ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɤɚɤ ɩɢɫɚɥɢ ɚɜɬɨɪɵ ɨɬɡɵɜɚ, ɜɵɞɟɥɹɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɨɫɨɛɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ ɤɚɤ ɨɬ ɝɪɭɞɧɨɝɨ, ɬɚɤ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ, ɥɟɠɚɳɢɯ ɧɢɠɟ ɢ ɜɵɲɟ. ɂɦɟɧɧɨ ɡɞɟɫɶ ɢ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ. Ƚɚɪɫɢɚ ɜɵɹɜɢɥ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɚɤɭɫɬɢɤɨɣ
335
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɨɜɚɥɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɟɝɨ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɨɪɝɚɧɨɜ ɜ ɩɟɧɢɢ.
Ⱦɨɤɥɚɞ “Ɂɚɦɟɬɤɢ ɨ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ” Ƚɚɪɫɢɚ ɢ ɨɬɡɵɜ ɧɚ ɧɟɝɨ ɩɨ
ɫɭɬɢ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɥɢ ɢ ɧɚɭɱɧɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɥɢ ɷɬɚɩ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto. Ⱦɜɢɠɭɳɟɣ ɫɢɥɨɣ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɹɜɢɥɨɫɶ
ɩɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫ ɟɝɨ ɞɚɥɶɧɟɣɲɢɦɢ ɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɹɦɢ
- ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɢ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɧɚ ɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ (ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ). Ƚɚɪɫɢɚ ɨɛɨɛɳɢɥ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɢɨɞɚ ɢ
ɫɨɡɞɚɥ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɤɨɧɰɟɩɰɢɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɫɨɯɪɚɧɹɜɲɭɸ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɦ ɜɢɞɟ, ɱɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɹɪɱɟ ɩɪɨɹɜɥɹɬɶɫɹ ɢ ɞɪɭɝɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɹɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
ɉɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ ɦɟɠɞɭ ɬɟɨɪɢɟɣ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɨɣ ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɜɨɡɪɚɫɬɚɥɨ.
ɉɪɢɱɢɧɨɣ ɬɨɦɭ ɹɜɢɥɢɫɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɧɨ ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɫɤɪɵɬɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɩɪɢ ɪɟɲɟɧɢɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. Ɉɬɫɸɞɚ - ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɜɨɡɪɚɫɬɚɜɲɟɟ
ɩɪɟɧɟɛɪɟɠɟɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ
ɩɪɢɪɨɞɨɣ
ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɫɬɪɨɟɧɢɟɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ,
ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɚɯ.
ɉɨɩɵɬɤɭ
ɫɜɹɡɚɬɶ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ
ɫ
ɧɚɭɱɧɨ-
ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɫɤɨɣ ɪɚɛɨɬɨɣ ɩɪɟɞɩɪɢɧɹɥ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧ ɢ ɩɨɫɥɟ ɨɬɴɟɡɞɚ ɢɡ ɉɚɪɢɠɚ ɜ Ʌɨɧɞɨɧ (1848), ɝɞɟ ɨɧ ɨɫɬɚɜɚɥɫɹ ɞɨ ɤɨɧɰɚ ɫɜɨɟɣ ɠɢɡɧɢ.
ɂɡɞɚɧɧɵɣ ɜ 1847 ɝɨɞɭ “ɉɨɥɧɵɣ ɬɪɚɤɬɚɬ ɨɛ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɩɟɧɢɹ” (2-ɟ ɢɡɞ.,
ɩɟɪɟɪɚɛ. ɢ ɞɨɩ., 1856) ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɟɫɨɦɵɦ ɨɛɨɛɳɟɧɢɟɦ ɜɫɟɯ
ɬɟɧɞɟɧɰɢɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ
XIX ɜɟɤɚ. ɐɟɥɶ ɚɜɬɨɪɚ - ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɦɟɬɨɞ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɨɬɰɚ
Ɇ.Ƚɚɪɫɢɚ (1775-1832), ɩɪɢɞɚɜ ɟɦɭ ɧɚɭɱɧɨɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɫ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ. Ⱦɥɹ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɫɜɨɟɝɨ ɬɪɚɤɬɚɬɚ Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧ “ɫɨ336
ɛɪɚɥ ɟɝɨ ɭɤɚɡɚɧɢɹ, ɩɥɨɞɵ ɞɨɥɝɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɢ ɜɵɫɨɤɨɤɭɥɶɬɭɪɧɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɜɤɭɫɚ” [66; 7]. Ʉ ɡɚɞɚɱɚɦ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤɚɤ ɢɫɬɨɪɢɤɢɫɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶ ɫɬɢɥɹ bel canto: “Ȼɵɥɨ ɛɵ ɢɧɬɟɪɟɫɧɨ ɩɪɨɫɥɟɞɢɬɶ ɩɭɬɢ
ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɨɬ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɨɬɞɚɥɟɧɧɵɯ ɜɪɟɦɟɧ ɞɨ
ɧɚɲɟɣ ɷɩɨɯɢ. ...ɂɡɭɱɢɬɶ ɦɟɬɨɞɵ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹ, ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɟɫɹ ɜ XVII
ɢ XVIII ɜɟɤɚɯ... ɗɬɚ ɷɩɨɯɚ ɨɫɬɚɜɢɥɚ ɧɚɦ ɥɢɲɶ ɧɟɩɨɥɧɵɟ ɢ ɧɟɬɨɱɧɵɟ
ɞɚɧɧɵɟ ɨ ɫɜɨɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɨɛɭɱɟɧɢɹ” [66; 7].
ɋɜɨɣ “ɚɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɬɨɞ” ɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥ ɤɚɤ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɣ
ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɟɦɭ ɫɢɫɬɟɦɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. Ɍɪɚɤɬɚɬ ɨɬɤɪɵɜɚɟɬɫɹ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɟɝɨ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ, “ɩɨɫɤɨɥɶɤɭ ɜɫɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɹɜɥɟɧɢɹ... - ɩɪɨɞɭɤɬ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ” [Ɍɚɦ ɠɟ]. Ƚɚɪɫɢɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɩɨ ɡɧɚɱɢɦɨɫɬɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɥɟɝɤɢɯ (ɞɵɯɚɧɢɟ -ɦɟɯɢ),
ɝɨɪɬɚɧɢ (ɡɞɟɫɶ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ), ɝɥɨɬɤɢ (ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɪɟɡɨɧɚɬɨɪɚ) ɢ ɪɬɚ (ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɹ), ɫɨɡɞɚɸɳɢɯ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɫɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɟɧɢɹ. ɉɪɢɪɨɞɭ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ Ƚɚɪɫɢɚ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɫ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ:
1. ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɩɪɢɡɧɚɜɚɹ ɭ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɬɪɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɝɪɭɞɧɨɣ, ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɦɟɞɢɭɦɟ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ); 2. ɞɜɭɯ ɝɥɚɜɧɟɣɲɢɯ
ɬɟɦɛɪɨɜ - ɫɜɟɬɥɨɝɨ (ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ) ɢ ɬɟɦɧɨɝɨ (ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ);
3. ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɜ ɡɜɭɱɧɨɫɬɢ ɢ ɡɚɝɥɭɲɟɧɧɨɫɬɢ (ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨɟ, ɚ ɮɚɥɶɰɟɬɚ - ɦɟɧɟɟ, ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɝɥɭɯɨɜɚɬɨɟ);
4. ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɫɬɟɩɟɧɟɣ ɫɢɥɵ ɢ ɩɨɥɧɨɬɵ ɡɜɭɤɚ.
Ɍɪɟɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ Ƚɚɪɫɢɚ - ɹɜɧɚɹ ɭɫɬɭɩɤɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ. Ƚɚɪɫɢɚ ɞɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɩɨɧɹɬɢɸ “ɪɟɝɢɫɬɪ”: “ɉɨɞ ɫɥɨɜɨɦ “ɪɟɝɢɫɬɪ” ɦɵ ɩɨɧɢɦɚɟɦ ɪɹɞ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɯ ɢ
ɨɞɧɨɪɨɞɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ (ɫɧɢɡɭ ɜɜɟɪɯ), ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɵɯ ɞɟɣɫɬɜɢɟɦ ɨɞɧɨɝɨ ɢ
ɬɨɝɨ ɠɟ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ; ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɷɬɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɞɪɭɝɨɣ ɫɟɪɢɢ ɡɜɭɤɨɜ, ɨɞɧɚɤɨɜɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨɣ ɢ ɨɞɧɨɪɨɞɧɨɣ, ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɦɨɣ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɪɭɝɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ. ȼɫɟ ɡɜɭɤɢ,
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɚɳɢɟ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɢ ɬɨɦɭ ɠɟ ɪɟɝɢɫɬɪɭ, ɜɫɟɝɞɚ ... ɨɞɧɨɪɨɞɧɵ,
ɤɚɤɨɜɵ ɛɵ ɧɢ ɛɵɥɢ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɬɟɦɛɪɚ ɢɥɢ ɫɢɥɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɢɦ
337
ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɞɚɬɶ” [66; 11]. ɉɨɥɧɵɣ, ɨɛɳɢɣ ɨɛɴɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ
ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ e, f-c2, d2, ɚ ɭ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ - ɩɨɱɬɢ
ɬɪɢ ɨɤɬɚɜɵ: D-c2, cis2. Ɏɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ gɟs-cis2, d2 ɢ
ɫɨɜɩɚɞɚɟɬ ɫ ɜɟɪɯɧɢɦ ɭɱɚɫɬɤɨɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɋɹɞ ɡɜɭɤɨɜ ɜɵɲɟ
dis2 ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ f3 ɨɛɪɚɡɭɟɬ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɤɨɬɨɪɵɣ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ. Ɏɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ Ƚɚɪɫɢɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɧɚ ɬɨɦ ɨɫɧɨɜɚɧɢɢ, ɱɬɨ ɨɧ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɠɟɧɳɢɧ
ɨɞɢɧɚɤɨɜ ɩɨ ɨɛɴɟɦɭ ɢ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧ ɧɚ ɨɞɧɨɦ ɢ ɬɨɦ ɠɟ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɨɛɨɣ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɜɩɟɪɜɵɟ ɭɤɚɡɚɧɧɵɣ ɢ ɜɵɞɟɥɟɧɧɵɣ ɜ ɫɬɨɥɶ ɲɢɪɨɤɨɦ
ɨɛɴɟɦɟ. ɂɦɟɧɧɨ ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɫɬɨɥɶ ɲɢɪɨɤɨɦ ɨɛɴɟɦɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɩɟɰɢɮɢɤɨɣ ɝɨɥɨɫɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɦ ɢɯ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ.
ȿɫɥɢ ɭɱɟɫɬɶ ɦɧɟɧɢɟ Ƚɚɪɫɢɚ, ɱɬɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɟ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɥɢɲɶ ɪɚɡɧɵɟ ɭɱɚɫɬɤɢ (ɧɢɠɧɢɣ ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ) ɨɞɧɨɝɨ ɢ
ɬɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ
ɧɟ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɬ ɫɚɦɨɝɨ ɧɢɡɤɨɝɨ ɞɨ ɫɚɦɨɝɨ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ, ɬɨ ɚɜɬɨɪ ɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɫɜɨɟɣ ɬɟɨɪɢɢ ɢɡ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto, ɨɛɨɝɚɬɢɜ ɟɝɨ ɩɨɧɹɬɢɟɦ “ɫɨɜɩɚɞɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ” ɢ
ɜɵɞɟɥɢɜ ɲɢɪɨɤɢɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ (ɮɚɥɶɰɟɬ, ɩɨ ɟɝɨ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɸ).
ɋ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɧɚ ɬɪɟɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɦɟɧɹɟɬɫɹ ɢ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦ: “Ɇɵ ɜɫɟɝɞɚ ɫɱɢɬɚɟɦ ɝɪɚɧɢɰɟɣ
ɤɚɠɞɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɜɟ ɢɥɢ ɬɪɢ ɧɨɬɵ” [66; 13]. ȿɫɥɢ ɉɚɫɬɚ ɱɟɪɟɞɨɜɚɥɚ
ɝɪɭɞɧɵɟ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɫɧɢɡɭ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫ2, d2, ɬɨ Ƚɚɪɫɢɚ ɭɠɟ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɟɬ ɷɬɨɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɞɜɭɦɹ-ɬɪɟɦɹ ɧɨɬɚɦɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ.
ȼɟɫɶ ɨɛɴɟɦ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɭ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ ɨɤɚɡɚɥɫɹ
ɧɟɜɨɫɬɪɟɛɨɜɚɧɧɵɦ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɞɪɭɝɢɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ. ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɜɟɪɯ ɨɬɩɚɥɚ
338
ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɧɨɜɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ
ɬɪɭɛɤɢ - ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ, ɧɨ ɢ
ɬɟɦɧɵɣ, ɩɪɢɞɚɸɳɢɣ ɝɨɥɨɫɭ ɩɨɥɧɨɬɭ ɢ ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶ (ɧɨ ɧɟ ɫɢɥɭ ɢ
ɛɥɟɫɤ), ɧɟɞɨɫɬɚɜɚɜɲɭɸ ɩɪɢ ɱɢɫɬɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ. ɋɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɜ ɟɝɨ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢ ɞɟɥɚɟɬ ɝɨɥɨɫ ɤɪɢɤɥɢɜɵɦ ɢ ɜɢɡɝɥɢɜɵɦ. ɉɨɬɨɦɭ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɬɟɦɛɪ ɜɵɫɨɤɢɯ ɝɪɭɞɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɫɬɚɪɚɥɢɫɶ ɫɦɹɝɱɢɬɶ,
ɨɛɥɚɝɨɪɨɞɢɬɶ. Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɜ ɟɝɨ ɩɪɟɭɜɟɥɢɱɟɧɢɢ “ɡɚɤɪɵɜɚɟɬ ɡɜɭɤ”,
ɥɢɲɚɟɬ ɟɝɨ ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɢ, ɞɟɥɚɟɬ ɝɥɭɯɢɦ ɢ ɫɢɩɥɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ ɫɬɚɥɨ ɜɨɡɦɨɠɧɵɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɣ, ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɣ ɩɨɡɢɰɢɟɣ ɝɨɪɬɚɧɢ, ɱɬɨ ɩɨɜɥɟɤɥɨ ɡɚ
ɫɨɛɨɣ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɩɨɥɨɫɬɢ ɝɥɨɬɤɢ (ɟɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ, ɧɚɬɹɠɟɧɢɹ ɟɟ ɫɬɟɧɨɤ, ɩɨɞɧɹɬɢɹ ɧɟɛɧɨɣ ɡɚɧɚɜɟɫɤɢ ɜɜɟɪɯ), ɚ ɬɚɤɠɟ ɪɬɚ
(ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɝɭɛ ɢ ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɨɬɤɪɵɬɢɹ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɹɡɵɤɚ). ɍɫɬɚɧɨɜɢɜ
ɪɟɡɨɧɚɧɫɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ (ɝɨɪɬɚɧɢ, ɝɥɨɬɤɢ, ɪɬɚ), Ƚɚɪɫɢɚ ɩɪɢɲɟɥ ɤ ɜɵɜɨɞɭ: “Ƚɥɚɫɧɵɟ - ɜɨɬ ɢɫɬɢɧɧɵɣ ɬɟɦɛɪ” [66; 13]. Ɍɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ (ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ) ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɬɚɥɢ ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ
ɡɚɜɢɫɟɬɶ ɨɬ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ, ɚ ɡɧɚɱɢɬ - ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɹɡɵɤɚ.
ɑɬɨɛɵ ɨɫɜɨɢɬɶ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɹɡɵɤɚ ɜ ɩɟɧɢɢ (ɩɨɞɨɛɧɨ ɬɪɟɥɢ), ɜ ɷɩɨɯɭ
bel canto ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɞɨɥɝɨ ɫɨɥɶɮɟɞɠɢɪɨɜɚɥɢ, ɡɚɬɟɦ ɜɨɤɚɥɢɡɢɪɨɜɚɥɢ (ɨɩɹɬɶ-ɬɚɤɢ ɢɡ-ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ). ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɀ. ɀ. Ɋɭɫɫɨ ɩɪɨɜɨɡɝɥɚɫɢɥ
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɹɡɵɤ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ, ɨɬɤɚɡɵɜɚɹ ɜ ɷɬɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɦɭ. ȼ ɫɢɥɭ ɞɚɧɧɨɝɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɮɨɧɟɬɢɤɚ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɢɯ
ɹɡɵɤɨɜ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ, ɚɧɝɥɢɣɫɤɨɝɨ, ɛɵɥɚ ɦɚɥɨ ɩɪɢɝɨɞɧɚ ɢ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɚ ɞɥɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. Ȼɚɪɶɟɪ ɫɨɫɬɨɹɥ ɜ ɬɨɦ, ɱɬɨ ɭɫɥɨɠɧɟɧɧɚɹ ɮɨɧɟɬɢɤɚ ɹɡɵɤɚ ɩɥɨɯɨ ɫɨɟɞɢɧɹɥɚɫɶ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦɢ
ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ.
Ƚɚɪɫɢɚ ɨɤɚɡɚɥ ɫɢɥɶɧɟɣɲɟɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɢ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɟɬɨɞɨɜ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ
339
ɝɨɥɨɫɨɜ, ɨɩɢɫɚɜ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɫɨɝɥɚɫɧɵɯ ɜ
ɝɥɚɜɟ ɨɛ ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɢ ɜ ɩɟɧɢɢ. Ƚɥɚɫɧɵɟ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɸɬɫɹ ɚɜɬɨɪɨɦ ɤɚɤ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɦɛɪɨɜ: “ɧɚɞɨ ɩɪɢɡɧɚɬɶ ɬɟɫɧɭɸ ɚɧɚɥɨɝɢɸ ɦɟɠɞɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɝɥɚɫɧɵɯ ɢ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟɦ ɬɟɦɛɪɨɜ. ɂɡ ɬɚɤɨɝɨ ɫɯɨɞɫɬɜɚ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɦɟɠɞɭ ɝɥɚɫɧɨɣ ɢ ɬɟɦɛɪɨɦ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ
ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɜɡɚɢɦɧɨɣ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ; ɧɟɥɶɡɹ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɨɞɧɨɝɨ, ɧɟ ɢɡɦɟɧɢɜ ɞɪɭɝɨɣ” [66; 40]. ɑɬɨɛɵ ɝɨɥɨɫ ɩɪɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɬɟɦɛɪɚ ɫɨɯɪɚɧɹɥ
ɪɨɜɧɨɫɬɶ, ɩɟɜɟɰ ɞɨɥɠɟɧ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɢɡɦɟɧɹɬɶ ɝɥɚɫɧɭɸ, ɨɤɪɭɝɥɹɬɶ ɟɟ,
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɷɬɨɬ ɨɬɬɟɧɨɤ ɤ ɜɵɫɨɤɢɦ ɡɜɭɤɚɦ. ɇɚ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɫɜɟɬɥɹɬɶ ɝɥɚɫɧɵɟ, “ɱɬɨɛɵ ɤɚɠɭɳɚɹɫɹ ɪɨɜɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ
ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥɚ ɨɬ ɞɟɣɫɬɜɢɬɟɥɶɧɨɣ ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢ ɝɥɚɫɧɨɣ ɩɪɢ ɯɨɪɨɲɟɦ
ɜɥɚɞɟɧɢɢ ɟɸ” [66;41].
Ƚɚɪɫɢɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɞɜɚ ɩɪɢɟɦɚ. ɉɟɪɜɵɣ: ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɨɬ ɫɜɟɬɥɨɝɨ
ɬɟɦɛɪɚ ɤ ɬɟɦɧɨɦɭ ɚ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɢɛɥɢɠɚɬɶ ɤ ɨ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɤ ɭ; ɟ ɨɬɤɪɵɬɨɟ - ɤ
ɟ ɨɤɪɭɝɥɟɧɧɨɦɭ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɤ ɟu (ɮɪ.); i ɩɪɢɛɥɢɠɚɟɬɫɹ ɤ i (ɮɪ.) ɛɟɡ ɝɭɛ, ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɩɪɢɧɰɢɩɟ ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ, ɢɯ ɜɡɚɢɦɧɨɣ ɤɨɦɩɟɧɫɚɰɢɢ
ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɢ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ. ȼɬɨɪɨɣ - ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢ ɬɨɣ ɠɟ ɧɨɬɟ
ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɜɵɞɨɯɟ ɱɟɪɟɡ ɜɫɟ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɵɟ ɬɟɦɛɪɵ, ɧɚɱɢɧɚɹ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɞɨ ɫɚɦɨɝɨ ɬɟɦɧɨɝɨ ɢ ɩɨɬɨɦ ɨɛɪɚɬɧɨ - ɧɚ ɞɪɭɝɨɦ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɦ ɜɵɞɨɯɟ ɨɬ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɤ ɫɜɟɬɥɨɦɭ ɫ
ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟɦ ɨɞɢɧɚɤɨɜɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɫɢɥɵ ɡɜɭɤɚ. ɉɨɫɥɟɞɧɢɣ ɩɪɢɟɦ ɷɮɮɟɤɬɢɜɟɧ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɚ-fis1. ȼ ɫɨɱɟɬɚɧɢɢ ɫ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɦɢ ɧɚ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɨɧ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɭɟɬ ɨɜɥɚɞɟɧɢɸ
ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ ɝɥɨɬɤɢ ɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ.
ȼ ɫɨɜɨɤɭɩɧɨɫɬɢ ɞɜɢɠɟɧɢɣ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɞɥɹ ɩɟɧɢɹ, Ƚɚɪɫɢɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɪɚɡɥɢɱɚɬɶ ɩɪɢɪɨɞɭ, ɮɭɧɤɰɢɸ ɢ ɫɩɨɫɨɛ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ
ɱɟɬɵɪɟɯ ɫɨɫɬɚɜɧɵɯ ɱɚɫɬɟɣ (ɨɪɝɚɧɨɜ) ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ (ɞɵɯɚɧɢɹ,
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. ɝɥɨɬɤɢ, ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɢ), ɜɢɞɟɬɶ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ ɢ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨɣ ɪɚɛɨɬɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ. ɉɟɜɟɰ ɞɨɥɠɟɧ ɡɚ340
ɫɬɚɜɢɬɶ ɤɚɠɞɵɣ ɨɪɝɚɧ ɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɣ ɟɦɭ ɨɛɥɚɫɬɢ, ɧɟ ɦɟɲɚɹ
ɞɪɭɝɢɦ. ȿɫɥɢ ɨɞɢɧ ɢɡ ɧɢɯ ɜɵɩɨɥɧɹɟɬ ɫɜɨɢ ɮɭɧɤɰɢɢ ɧɟɭɞɨɜɥɟɬɜɨɪɢɬɟɥɶɧɨ (ɝɪɭɞɶ ɬɨɥɤɚɟɬ ɢɥɢ ɛɪɨɫɚɟɬ ɞɵɯɚɧɢɟ; ɝɨɥɨɫɨɜɚɹ ɳɟɥɶ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɭɟɬ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɬɜɟɪɞɨ ɢ ɬɨɱɧɨ; ɝɥɨɬɤɚ ɩɪɢɞɚɟɬ ɝɨɥɨɫɭ
ɧɟɩɨɞɯɨɞɹɳɢɣ ɷɦɨɰɢɹɦ ɢɥɢ ɧɟɪɨɜɧɵɣ ɬɟɦɛɪ, ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɹ ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɝɢɛɤɚ, ɫɥɢɲɤɨɦ ɦɹɝɤɚɹ ɢɥɢ ɝɪɭɛɚɹ), ɬɨ ɝɨɥɨɫ ɩɨɥɭɱɚɟɬɫɹ ɩɥɨɯɨɝɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ.
ɉɪɢɦɟɧɢɜ
ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɣ
ɦɟɬɨɞ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, Ƚɚɪɫɢɚ ɩɭɬɟɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɢ
ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɹ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɪɟɝɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɩɟɜɰɚ, ɨɝɪɚɧɢɱɢɜ ɢ
ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɫɬɨɥɶ ɲɢɪɨɤɨ, ɤɚɤ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ, ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɸ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɫɚɦɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɫɬ. ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ ɜ ɬɟɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ɉɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɰɟɥɶɸ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɛɵɥɨ ɭɦɟɧɶɲɢɬɶ
ɫɬɟɩɟɧɶ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɨɜɥɚɞɟɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ
ɜɜɟɪɯ-ɜɧɢɡ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɝɨɪɬɚɧɢ. ɉɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜ ɫɢɥɭ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɝɨɪɬɚɧɢ ɜ ɩɟɧɢɢ ɜɚɠɧɟɣɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɝɥɨɬɤɢ ɢ ɪɬɚ, ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɯ
ɝɥɚɫɧɵɟ. ɉɨ Ƚɚɪɫɢɚ, ɪɨɥɶ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɧɢɠɧɟɦ (ɝɪɭɞɧɨɦ) ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɦɟɧɟɟ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɚ, ɱɟɦ ɜ ɜɟɪɯɧɟɦ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨɥɨɜɧɨɦ). Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɟɧ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɝɨɥɨɜɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɩɢɲɟɬ Ƚɚɪɫɢɚ, ɢ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ȼ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɬ.ɟ. ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɬɟɦɛɪɨɜɵɟ ɷɮɮɟɤɬɵ
ɯɨɬɹ ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɬ, ɧɨ ɜɫɟ ɠɟ ɦɟɧɟɟ ɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵ ɞɥɹ ɫɥɭɯɚ.
Ɍɚɤ ɤɚɤ Ƚɚɪɫɢɚ ɢɡɛɟɝɚɥ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɨɱɟɧɶ ɜɵɫɨɤɨɝɨ, ɧɨ ɢ
ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɬɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ
ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ e1-h1 ɧɟ ɛɵɥɨ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ. ɋɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥ
ɧɚɞ ɬɟɦɧɵɦ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ: “ɂɡ
ɞɜɭɯ ɬɟɦɛɪɨɜ ɡɥɨɭɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɬɟɦɧɵɦ ... ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɪɟɞɧɨ ɩɨ ɪɟɡɭɥɶ341
ɬɚɬɚɦ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɟɦ ɭɫɢɥɢɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɧ ɬɪɟɛɭɟɬ ɨɬ ɦɭɫɤɭɥɨɜ ɝɨɪɬɚɧɢ” [66; 16]. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ “ɫɚɦɵɣ ɧɟɜɵɧɨɫɢɦɵɣ ɢɡ ɜɫɟɯ ɬɟɦɛɪɨɜ - ɷɬɨ
ɨɬɤɪɵɬɵɣ (ɫɜɟɬɥɵɣ) ɬɟɦɛɪ, ɥɢɲɟɧɧɵɣ ɛɥɟɫɤɚ” [66; 20]. Ɂɚɞɚɱɚ ɜ ɬɨɦ,
ɱɬɨɛɵ “ɩɪɨɹɫɧɢɬɶ ɬɟɦɛɪ, ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɝɢɛɤɨɫɬɶ ɢ ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ
ɦɨɳɶ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɫɪɚɜɧɢɜɚɸɬ ɜɫɟ ɲɟɪɟɯɨɜɚɬɨɫɬɢ,
ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɢ, ɫɝɥɚɠɢɜɚɹ ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ, ɪɚɡɜɢɜɚɸɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ...
ɞɨɛɢɜɚɸɬɫɹ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɢ” [66; 16].
ɉɨɥɨɠɟɧɢɹ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɟ ɢ ɫɬɪɭɤɬɭɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɫɬɚɜɥɹɸɬ ɨɫɧɨɜɭ ɟɝɨ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ ɨɩɟɪɧɵɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ, ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɟɣ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ. ɀɟɧɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɞɪɚɡɞɟɥɹɸɬɫɹ ɧɚ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɢɡ ɬɪɟɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɫɪɟɞɧɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɛɳɢɦ, ɧɨ ɪɚɡɥɢɱɧɵɦ ɩɨ ɫɢɥɟ ɢ
ɤɪɚɫɨɬɟ. Ƚɚɪɫɢɚ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬ ɜ ɧɟɢɡɦɟɧɧɨɦ ɜɢɞɟ ɨɞɢɧ ɢɡ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ bel
canto (ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɨɛɪɚɛɨɬɤɚ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɟɜɰɚ) ɢ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬ
ɟɝɨ ɫ ɧɨɜɵɦ (ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɦ) ɩɨɞɯɨɞɨɦ, ɜɵɹɜɥɹɸɳɢɦ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼ ɷɩɨɯɭ bel canto ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɷɬɚɥɨɧ ɡɜɭɤɚ (ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ, ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɚ ɢ ɝɥɚɫɧɵɯ, ɦɹɝɤɨɫɬɶ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɩɟɧɢɹ) ɛɵɥ ɫɬɪɨɝɨ ɬɢɩɢɡɢɪɨɜɚɧɧɵɦ ɢ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɡɚɜɢɫɟɥ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ ɟɝɨ ɜɵɫɨɤɢɦ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ. ɍ Ƚɚɪɫɢɚ ɩɪɢɧɰɢɩ ɬɢɩɢɡɚɰɢɢ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ
ɫ ɷɬɚɥɨɧɨɦ ɟɞɢɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɭɫɬɭɩɚɟɬ ɦɟɫɬɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɭ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɝɨ ɩɨɞɯɨɞɚ ɤ ɩɟɜɰɭ ɢ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɭ, ɩɪɢɧɰɢɩɭ
ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɢ ɫɜɨɣɫɬɜ ɬɟɦɛɪɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɤɚɠɞɨɦ ɬɢɩɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ƚɚɪɫɢɚ ɫɨɡɞɚɟɬ
ɷɬɚɥɨɧ ɤɚɠɞɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɹ ɢ ɬɢɩɢɡɢɪɭɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɚɤ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɟ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ
ɡɚɧɢɦɚɟɦɨɝɨ
ɢɦ
ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ.
ȼɫɤɪɵɜɚɟɬɫɹ
ɫɥɟɞɭɸɳɚɹ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ. ɉɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢ342
ɫɬɪɨɜ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɡɚɜɢɫɢɬ: 1. ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ;
2. ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ; 3. ɨɬ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ, ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ, ɬɟɦɧɨɦɭ
(ɬ.ɟ. ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ); 4. ɨɬ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɹ ɢ ɜɡɚɢɦɨɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ, ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɹ ɨɬɫɬɨɹɳɢɯ ɞɪɭɝ ɨɬ ɞɪɭɝɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɳɢɯ ɜɟɥɢɱɢɧɭ ɭɱɚɫɬɤɚ (ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɭɸ ɢɥɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɭɸ), ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɜɧɭɬɪɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɫɬɟɩɟɧɶ “ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɹ” ɬɟɦɛɪɚ).
ɋɨɩɪɚɧɨ Ƚɚɪɫɢɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬ ɤɚɤ ɚɛɫɨɥɸɬɧɵɣ, ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɵɣ ɬɢɩ
ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ b, h-c3, d3, f3, ɨɬɥɢɱɚɸɳɢɣɫɹ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɢ ɫɜɨɛɨɞɨɣ, ɡɜɭɱɧɨɫɬɶɸ ɢ ɩɨɥɧɨɬɨɣ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜɟɪɯɧɢɯ ɝɨɥɨɜɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ. Ɏɚɥɶɰɟɬ ɧɚ h-f1 ɬɭɫɤɥɵɣ ɢ ɤɪɚɣɧɟ ɫɥɚɛ. ȿɝɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɚɦɟɧɹɬɶ
ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɢɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɇɨɬɵ d3-f3 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɩɟɜɢɰ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɪɟɞɤɨ. Ƚɚɪɫɢɚ ɫɥɵɲɚɥ ɥɢɲɶ ɤɚɤ Ɂɨɧɬɚɝ
ɢ ɉɟɪɫɢɚɧɢ ɩɟɥɢ d3-e3, ɧɨ f3 - ɬɨɥɶɤɨ ɭ Ⱦɟɦɟɪɢɤ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɟɟ ɞɟɛɸɬɚ
1816 ɝɨɞɚ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɞɨ 1847 ɝɨɞɚ (1-ɨɝɨ ɢɡɞɚɧɢɹ
ɬɪɚɤɬɚɬɚ) ɟɞɢɧɢɰɵ ɠɟɧɳɢɧ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɛɥɚɞɚɥɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɬɪɟɬɶɟɣ ɨɤɬɚɜɵ, ɱɬɨ ɦɚɥɨ ɫɨɝɥɚɫɭɟɬɫɹ ɫ ɦɢɮɨɦ ɨ ɛɥɟɫɬɹɳɟɦ ɪɚɫɰɜɟɬɟ bel canto ɜ
ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɫɹ ɧɚ f1
(ɝɪɭɞɧɨɣ)-fis1, g1 (ɮɚɥɶɰɟɬ). Ɍɟɦɛɪ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫɢɥɶɧɨ ɜɥɢɹɥ ɧɚ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɧɚ fis1-d2: “ȼɫɟ
ɠɟɧɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɢɦɟɸɬ ɨɞɧɭ ɱɚɫɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɛɳɭɸ - ɮɚɥɶɰɟɬ, ɨɞɢɧɚɤɨɜɭɸ ɩɨ ɨɛɴɟɦɭ, ɧɨ ɪɚɡɥɢɱɧɭɸ ɩɨ ɫɢɥɟ ɢ ɤɪɚɫɨɬɟ” [66; 17].
ȼ ɫɜɨɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɜɵɹɜɥɟɧɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɨɤɚɡɵɜɚɥɢ
ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɨɜ, ɢɯ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ. ɉɨɷɬɨɦɭ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ “ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɦɚɥɟɣɲɢɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɜ ɬɟɦɛɪɟ ɡɜɭɤɚ, ɩɪɨɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɨɬ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɣ ɪɚɡɧɢɰɵ ɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ
... ɬɪɭɛɵ, ɩɨ ɤɨɬɨɪɨɣ ɩɪɨɯɨɞɢɬ ɝɨɥɨɫ. ... Ɋɚɡɥɢɱɢɹ ɜ ɡɜɭɤɟ ɭɦɧɨɠɚɸɬɫɹ
ɞɨ ɛɟɫɤɨɧɟɱɧɨɫɬɢ. Ɇɟɠɞɭ ɜɫɟɦɢ ɷɬɢɦɢ ɨɬɬɟɧɤɚɦɢ ɭɱɟɧɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɜɵ343
ɛɪɚɬɶ ɬɨɬ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɜɨ ɜɫɟɯ ɨɬɧɨɲɟɧɢɹɯ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɭ ... - ɷɬɨ
ɤɪɭɝɥɵɣ, ɡɜɭɱɧɵɣ, ɜɢɛɪɢɪɭɸɳɢɣ, ɦɹɝɤɢɣ” [66; 19-20]. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ
ɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɥ ɦɟɬɨɞɢɤɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɥɸɛɨɝɨ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɭɩɪɚɠɧɹɸɬɫɹ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɜɵɹɜɥɹɹ ɟɝɨ
ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɢ ɫɜɨɣɫɬɜɚ (ɩɪɢɦɟɪɧɨ h-c1) - ɡɜɨɧɤɨɫɬɶ, ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ, ɱɢɫɬɨɬɭ,
ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶ. Ɂɚɬɟɦ ɪɚɫɲɢɪɹɸɬ ɟɝɨ ɞɨ f1 ɜɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɧɢɫɯɨɞɹɳɢɦ ɞɜɢɠɟɧɢɟɦ ɞɨ ɤɪɚɣɧɟɝɨ ɡɜɭɤɚ, ɢɡɜɥɟɤɚɟɦɨɝɨ ɛɟɡ ɭɫɢɥɢɹ.
ɇɚɱɢɧɚɹ ɨɬ d1 ɢ ɜɵɲɟ ɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɝɥɨɬɤɢ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶ. ɉɟɬɶ
ɥɭɱɲɟ ɚ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɢɥɢ i, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɛɥɟɝɱɚɟɬ ɷɦɢɫɫɢɸ (ɩɨɞɚɱɭ, ɜɵɩɭɫɤ)
ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ƚɚɪɫɢɚ ɪɟɤɨɦɟɞɭɟɬ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɩɥɨɬɧɨɟ ɫɦɵɤɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ - coup de glotte, ɬ.ɟ. ɬɜɟɪɞɭɸ ɚɬɚɤɭ ɡɜɭɤɚ (ɧɨ
ɧɟ ɝɪɭɛɭɸ), ɬɨɱɧɭɸ, ɜ ɫɚɦɨɣ ɝɥɭɛɢɧɟ ɝɥɨɬɤɢ, ɩɨɞɨɛɧɨ ɛɭɤɜɟ ɪ (ɥɚɬɢɧɫɤɨɟ). ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɷɩɨɯɭ bel canto,
Ƚɚɪɫɢɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ: “ɂɞɟɬ ɢɥɢ ɧɟ ɢɞɟɬ ɝɨɥɨɫ ɜɜɟɪɯ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɨɩɵɬ ɦɟɧɹ ɧɚɭɱɢɥ ɧɟ ɡɚɫɬɚɜɥɹɬɶ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ f1 ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɤɭɪɫɚ ɭɱɟɧɢɹ (f1, fis1)” [66;22].
ɗɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ ɩɪɢɧɢɦɚɟɬɫɹ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɠɟɧɳɢɧ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɨɥɠɟɧ
ɛɵɬɶ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧ ɜ ɤɨɪɨɬɤɢɣ ɫɪɨɤ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɩɨɫɥɟ ɱɟɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɹɬ ɤ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɸ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɟ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɝɨɥɨɫɚ ɜɟɥɨ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɟɝɨ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ɇɢɠɟ d1 ɮɚɥɶɰɟɬ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɛɟɫɩɨɥɟɡɧɨ. Ɉɞɧɚɤɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɭɤɪɟɩɥɹɬɶ ɟɝɨ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ d1-f1 ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɬɜɟɪɞɨɣ ɚɬɚɤɢ, ɜɵɹɜɥɹɹ ɩɪɢ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɝɥɭɛɨɤɨɦ, ɬɟɦɧɨɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɫɜɟɬɥɵɣ
ɬɟɦɛɪ ɧɚ ɝɥɚɫɧɭɸ i, ɚ ɩɪɢ “ɞɟɬɫɤɨɦ”, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, - ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɧɚ
ɝɥɚɫɧɭɸ ɚ, ɨ. Ƚɥɚɜɧɨɟ, “ɱɬɨɛɵ ɡɜɭɤɢ ɩɨɥɭɱɚɥɢɫɶ ɜ ɱɢɫɬɨɦ ɮɚɥɶɰɟɬɟ ɢ
ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɛɵɥɢ ɚɬɚɤɢɪɨɜɚɧɵ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ coup de glotte” [66; 22]. Ʉɨɝɞɚ ɜɵɹɜɥɟɧɨ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɨɫɧɨɜɧɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɧɟɦɟɞɥɟɧɧɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ ɟɝɨ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. ɉɪɟɞɥɚɝɚɟɬɫɹ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɩɪɢ344
ɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ d1-f1, ɚ ɧɟ ɜɵɲɟ, ɩɨ ɩɪɢɦɟɪɭ ɉɚɫɬɚ. ɉɨɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɧɚɞɨ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɩɚɫɫɚɠɚ ɛɟɡ ɩɪɢɞɵɯɚɧɢɹ, ɧɚ ɨɞɢɧ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɣ ɜɵɞɨɯ,
ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɦɟɞɥɟɧɧɨɦ ɬɟɦɩɟ, ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɹ ɩɚɫɫɚɠ, ɚ ɡɚɬɟɦ - ɭɜɟɥɢɱɢɬɶ
ɫɤɨɪɨɫɬɶ ɢ ɱɢɫɥɨ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɧɢɣ ɮɢɝɭɪɚɰɢɢ.
ɇɨɬɵ ɩɟɬɶ ɬɨ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɬɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ, ɧɟ ɛɨɹɫɶ ɩɨɹɜɥɟɧɢɹ ɧɟɩɪɹɬɧɵɯ, ɩɨɯɨɠɢɯ ɧɚ ɢɤɨɬɭ ɩɪɢ ɩɟɪɟɯɨɞɟ ɡɜɭɤ, ɢɛɨ ɬɨɥɶɤɨ ɨɞɧɢ
ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɩɨɦɨɝɚɸɬ ɫɦɹɝɱɢɬɶ ɬɚɤɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɢ ɢɡɛɚɜɢɬɶɫɹ ɧɚ ɧɟɝɨ.
ɉɪɟɤɪɚɳɚɹ ɩɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɧɚ f1, ɧɚɞɨ ɨɫɬɟɪɟɝɚɬɶɫɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɢɹ ɛɥɟɫɤɚ ɢ ɫɢɥɵ ɞɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɞɚɜɚɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɭ
ɜɫɸ ɷɧɟɪɝɢɸ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɭɸ ɨɧ ɫɩɨɫɨɛɟɧ. ɇɟɥɶɡɹ ɨɫɥɚɛɥɹɬɶ ɦɨɳɧɨɫɬɶ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ - ɷɬɨ ɩɪɢɜɨɞɢɬ ɤ ɨɫɤɭɞɟɧɢɸ,
ɨɛɟɞɧɟɧɢɸ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɪɢɟɦ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ ɞɜɭɦɹ ɫɩɨɫɨɛɚɦɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɦɢ ɟɳɟ ɜ XVIII ɜɟɤɟ: 1. ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɜ ɩɚɫɫɚɠɟ ɢɡ
ɞɜɭɯ ɢɥɢ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɧɨɬ; 2. ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢ ɬɨɣ ɠɟ ɧɨɬɟ ɩɟɪɟɯɨɞɧɨɝɨ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ d1-f1.
Ɍɟɯɧɨɥɨɝɢɹ ɢ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɟ ɢɡɦɟɧɹɥɢɫɶ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɢɦɢ. ɉɪɢɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟɦ ɬɜɟɪɞɨɣ ɚɬɚɤɢ ɫɨɫɬɚɜɥɹɥ ɨɫɧɨɜɭ ɟɝɨ ɦɟɬɨɞɚ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɝɨ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ. ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɦɢɤɫɬɚ ɫ ɝɨɥɨɜɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɜɟɪɯɨɜ ɧɚ d2-es2, ɩɨ
ɦɧɟɧɢɸ Ƚɚɪɫɢɚ, ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɝɥɨɬɤɢ ɩɪɢ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɡɜɭɤɟ ɢ
ɫɦɵɤɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɳɟɥɢ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɬɪɟɛɭɟɬ ɝɥɚɫɧɚɹ i. ɋɩɟɰɢɮɢɤɚ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɤ ɝɨɥɨɜɧɨɦɭ ɟɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɸ, ɤɚɤ ɧɨɜɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɧɟ ɜ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ,
ɚ ɜ ɢɡɦɟɧɟɧɢɢ ɨɛɴɟɦɚ ɪɟɡɨɧɢɪɭɸɳɢɯ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ, ɬ.ɟ.
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɇɚ ɭɱɚɫɬɤɟ d2f2 ɫɥɟɞɭɟɬ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɝɥɨɬɤɭ, ɩɨɞɧɢɦɚɬɶ ɧɟɛɧɭɸ ɡɚɧɚɜɟɫɤɭ ɜɜɟɪɯ ɢ
345
ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɩɥɨɬɧɨɟ ɫɦɵɤɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ, ɭɫɢɥɢɜɚɹ ɪɟɡɨɧɚɧɫ
ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ: “ɗɬɢ ɞɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɸɬɫɹ ɢɦɟɧɧɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɨɦɭ ɩɨɥɨɠɟɧɢɸ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ ɝɥɨɬɤɚ ɩɪɢ ɡɚɤɪɵɬɨɦ ɬɟɦɛɪɟ ɢ ɩɨɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɳɟɥɢ” [66;22].
Ɉɤɪɭɝɥɨɫɬɶ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬɫɹ “ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɝɨɥɨɫɚ ɤ
ɜɟɪɲɢɧɟ ɝɥɨɬɤɢ”, ɧɟ ɩɟɪɟɯɨɞɹ g2. Ʌɢɲɶ ɧɚɭɱɢɜɲɢɫɶ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦɢ ɝɥɨɬɤɢ, ɦɨɠɧɨ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɜɜɟɪɯ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɚɫɫɚɠɚ, ɚ ɩɨɬɨɦ, ɜɨ ɜɬɨɪɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ, ɛɪɚɬɶ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɨɬɞɟɥɶɧɨ:
“Ɏɨɪɦɚ ɝɥɨɬɤɢ ɧɟɩɪɟɦɟɧɧɨ ɞɨɥɠɧɚ ɩɨɞɜɟɪɝɚɬɶɫɹ ... ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɧɭɠɞɚɸɬɫɹ ɜɨ ɜɪɟɦɟɧɢ, ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶ ɩɪɨɱɧɵɦɢ ɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɦɢ”
[66;
23].
Ɂɜɭɱɚɧɢɟ
ɢ
ɤɚɱɟɫɬɜɨ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ
ɦɢɤɫɬɚ,
ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɝɨ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɡɚɜɢɫɢɬ ɤɚɤ ɨɬ ɪɚɡɜɢɬɢɹ
ɧɢɠɟɥɟɠɚɳɟɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɬɚɤ ɢ ɨɬ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɵɲɟɧɚɯɨɞɹɳɟɝɨɫɹ ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɞɥɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɧɚ d1-f1) ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
(ɧɚ d2-es2) ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ.
Ɋɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɦɟɠɞɭ ɩɟɪɟɯɨɞɚɦɢ (ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɨɟ ɢɥɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ),
ɜɟɥɢɱɢɧɚ ɫɚɦɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɢɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɫɚɦ ɩɪɨɰɟɫɫ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ ɦɢɤɫɬɚ. ɑɟɦ ɧɢɠɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɪɢ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ ɲɢɪɟ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɬɟɦ
ɤɪɭɩɧɟɟ ɢ ɦɨɳɧɟɟ ɩɪɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ. ɂ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɱɟɦ ɜɵɲɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢ ɦɟɧɶɲɟ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɞɨ ɫɬɚɛɢɥɶɧɨɝɨ
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ,
ɬɟɦ
ɫɥɚɛɟɟ
ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɟ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɧɨ ɛɨɥɟɟ ɹɪɤɨ ɜɵɹɜɥɹɟɬɫɹ ɝɨɥɨɜɧɨɟ.
Ɉɛɨɫɨɛɥɹɹ ɮɚɥɶɰɟɬ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɚɤ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɟ ɪɟɝɢɫɬɪɵ, Ƚɚɪɫɢɚ ɜɫɤɪɵɜɚɟɬ ɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ, ɚ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɢɯ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɡɚɜɢɫɢɦɵɣ ɧɟ ɨɬ ɬɢɩɚ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ, ɚ ɨɬ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɩɪɨɫɬɪɚɧɫɬɜɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ (ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɨɛɴɟɦɚ ɩɨɥɨɫɬɢ ɝɥɨɬɤɢ ɢ ɜɨ ɪɬɭ).
346
Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɩɨ Ƚɚɪɫɢɚ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ a-a2, ɯɨɬɹ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɟɜɢɰ (Ɇɚɥɢɛɪɚɧ, ɉɢɡɚɪɨɧɢ) ɨɧ ɞɨɫɬɢɝɚɥ f-c3. ɇɨ ɷɬɢ ɤɪɚɣɧɢɟ
ɜɟɪɯɧɢɟ ɢ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ ɫɤɨɪɟɟ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟ ɢɡ ɩɪɚɜɢɥɚ. Ƚɚɪɫɢɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɤɚɤ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɩɥɚɧɨɜɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ, ɡɚɤɥɸɱɚɸɳɢɣ “ɝɪɨɦɚɞɧɵɟ ɪɟɫɭɪɫɵ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɥɨɪɢɬɚ ... ɂɦɟɟɬ
ɛɨɥɟɟ ɩɨɥɧɨɬɵ, ɱɟɦ ɫɨɩɪɚɧɨ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ ɢ ɜɧɢɡɭ, ɢ ɛɨɥɟɟ ɥɟɝɤɨɫɬɢ
ɜɜɟɪɯɭ, ɱɟɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ” [66; 17]. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɨɛɥɚɫɬɶ g,
a-fis1, ɢɧɨɝɞɚ g1. Ȼɨɥɟɟ ɦɨɳɧɵɣ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɨɧ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɢɥɶɧɨɟ ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ
d1-cis2, ɬ.ɟ. ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. Ɉɬɫɸɞɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɣ,
ɧɨ ɜ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɛɨɥɟɟ ɫɢɥɶɧɵɣ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜɜɟɪɯɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ, ɤɚɤ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɚ d1-fis1.
Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɱɟɪɬɵ ɝɨɥɨɫɚ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ - ɫɢɥɚ ɢ ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ e, f-g1, ɢɧɨɝɞɚ a1, h1 ɢ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɢɣ ɟɝɨ ɨɛɴɟɦ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ e, f-g2. ɋ ɷɬɢɦ ɫɜɹɡɚɧ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɩɟɜɢɰ (ɉɢɡɚɪɨɧɢ), ɫɛɥɢɠɚɜɲɢɣ ɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ ɫɨ ɫɬɢɥɟɦ bel canto. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ “ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɨɫɧɨɜɭ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɪɚɜɧɨ ɤɚɤ ɢ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɢ ɞɟɬɫɤɨɝɨ. ɗɬɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɟɧɟɛɪɟɝɚɸɬ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɟɞɚɝɨɝɢ (ɢɥɢ, ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ, ɧɟ ɡɧɚɸɬ ɟɝɨ), ... ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɧɟɢɡɜɟɫɬɧɵɦ
ɦɧɨɝɢɦ ɭɱɟɧɢɰɚɦ. ... Ɉɧɢ ɥɢɲɚɸɬɫɹ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɜɚɠɧɵɯ ɪɟɫɭɪɫɨɜ ɝɨɥɨɫɚ” [66; 17]. Ƚɚɪɫɢɚ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɩɟɬɶ ɧɨɬɵ gis1-h1 ɡɜɭɤɨɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧɢ ɛɟɪɭɬɫɹ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɢ ɜɨ ɜɪɟɞ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ. ɂɯ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɢɡɪɟɞɤɚ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɧɚ h-f1 ɨɱɟɧɶ ɫɥɚɛɨɟ. Ɂɞɟɫɶ ɭɦɟɫɬɟɧ ɬɨɥɶɤɨ
ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ. Ɂɜɭɤɢ fis1-a1 ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɫɢɥɭ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɭɸ, ɪɚɜɧɭɸ ɝɪɭɞɧɨɦɭ ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ, ɬ.ɟ. ɩɥɨɬɧɨɟ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɟɫɥɢ ɧɚ ɧɢɯ ɭɩɪɚɠɧɹɸɬɫɹ ɩɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ.
347
Ƚɨɥɨɜɧɵɟ ɡɜɭɤɢ d2-g2 ɨɱɟɧɶ ɭɬɨɦɢɬɟɥɶɧɵ ɞɥɹ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢ ɢɯ ɦɨɠɧɨ
ɩɟɬɶ ɥɢɲɶ ɜ ɩɚɫɫɚɠɚɯ.
Ɇɟɬɨɞɢɤɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ
ɬɚɤɚɹ ɠɟ, ɤɚɤ ɢ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɬɪɟɧɢɪɭɟɬɫɹ ɧɚ d1-f1,
ɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɧɚ d2-es2. ɋɥɨɠɧɨɫɬɢ ɫ ɝɨɥɨɜɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɜɟɪɯɨɜ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɟɦ ɜɫɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɫɜɹɡɚɧɵ ɫ ɬɪɭɞɧɨɫɬɹɦɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ. Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ
ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɨɩɢɪɚɟɬɫɹ ɧɚ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɣ, ɭɫɬɨɣɱɢɜɵɣ ɢ ɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɜɧɢɡɭ) ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ (ɜɜɟɪɯɭ)
ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ, ɟɞɢɧɵɯ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ. ȼ ɫɢɥɭ ɷɬɨɝɨ ɨɛɫɬɨɹɬɟɥɶɫɬɜɚ ɬɢɩɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɬɟɦɛɪɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ
ɧɚ fis1-d2, ɫɨɡɞɚɜɚɹ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɵɣ ɷɬɚɥɨɧ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɸɬɫɹ ɪɚɡɥɢɱɢɹ ɦɟɠɞɭ ɬɪɟɦɹ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ
ɤɥɚɫɫɚɦɢ
ɠɟɧɫɤɢɯ
ɝɨɥɨɫɨɜ
ɜ
ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ
ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ (ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɝɨ).
Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɹɜɢɥɫɹ ɨɫɧɨɜɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɧɨɜɨɝɨ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɢ ɟɝɨ ɫɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɢ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɟɜɢɰ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ. ȿɫɥɢ ɬɪɚɤɬɚɬ Ƚɚɪɫɢɚ ɩɨɞɜɨɞɢɬ
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɢɬɨɝɢ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ bel canto ɫ ɧɚɭɱɧɵɯ ɩɨɡɢɰɢɣ,
ɬɨ ɤɧɢɝɚ “ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ”, ɨɪ.81 (Ɇɢɥɚɧ, 1853) ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɚ, ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɜɲɟɝɨ ɜ ɉɚɪɢɠɟ, Ʌɨɧɞɨɧɟ, Ɏɥɨɪɟɧɰɢɢ, ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚ ɢ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɫɤɪɢɩɚɱɚ Ƚ. ɉɚɧɨɮɤɢ (1807-1887)
ɮɢɤɫɢɪɭɟɬ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɧɨɜɭɸ ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
(ɩɟɜɰɨɜ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɩɨɫɥɟ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ ɢ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ) ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ
ɫ ɧɟɣ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.66
66
ɉɨɫɥɟ ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ ɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ ɜ Ȼɪɟɫɥɚɜɥɟ ɉɚɧɨɮɤɚ ɭɱɢɥɫɹ ɜ ȼɟɧɟ ɢɝɪɟ ɧɚ
ɫɤɪɢɩɤɟ ɭ J. Mayseder’ɚ ɢ ɭ J. Hoffmann’ɚ ɩɨ ɤɨɦɩɨɡɢɰɢɢ. ɍɫɩɟɲɧɨ ɧɚɱɚɥ ɤɚɪɶɟɪɭ
ɤɨɧɰɟɪɬɢɪɭɸɳɟɝɨ ɫɤɪɢɩɚɱɚ. ȼ 1832 ɝɨɞɭ ɨɛɨɫɧɨɜɚɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠɟ, ɝɞɟ ɫɬɚɥ ɢɡɭɱɚɬɶ
ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɩɨɡɠɟ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɬɶ. ɍɱɢɥɫɹ ɩɟɧɢɸ ɭ Ɇ. Ȼɨɪɞɨɧɶɢ, ɫ
ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɨɩɵɬɚɥɫɹ ɨɪɝɚɧɢɡɨɜɚɬɶ ɜ 1842 ɝɨɞɭ Ⱥɤɚɞɟɦɢɸ ɩɟɧɢɹ. ȼ 1847-1848 ɝɨɞɭ
ɩɨ ɩɪɢɝɥɚɲɟɧɢɸ B. Lunneey - ɞɢɪɟɤɬɨɪɚ ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ ɜ Ʌɨɧɞɨɧɟ - ɩɟɪɟɟɯɚɥ
ɜ Ⱥɧɝɥɢɸ. Ɉɞɧɚɤɨ ɜ 1852 ɝɨɞɭ ɜɨɡɜɪɚɬɢɥɫɹ ɜ ɉɚɪɢɠ ɢ ɡɚɧɹɥɫɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɤɪɢ348
Ɉɬɱɟɬɥɢɜɨ ɜɢɞɧɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɨɫɬɶ ɤɧɢɝɢ
ɉɚɧɨɮɤɢ, ɨɬɤɚɡɚɜɲɟɝɨɫɹ ɨɬ ɢɡɥɨɠɟɧɢɹ ɬɟɤɫɬɚ ɜ ɮɨɪɦɟ ɨɛɲɢɪɧɨɝɨ
ɬɪɚɤɬɚɬɚ ɢɥɢ ɦɟɬɨɞɚ ɩɟɧɢɹ ɢ ɧɚɡɜɚɜɲɟɝɨ ɟɟ “ɫɩɪɚɜɨɱɧɢɤɨɦ ɩɟɜɰɚ”
(ɫɜɨɟɝɨ ɪɨɞɚ ɩɨɫɨɛɢɟ). Ɍɟɨɪɢɹ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɩɨɞɚɧɵ ɜ ɫɠɚɬɨɦ ɜɢɞɟ ɫ
ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɟɦ ɬɟɬɪɚɞɢ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ. ɐɟɥɶ ɬɪɭɞɚ ɚɜɬɨɪ ɜɢɞɢɬ ɜ ɢɡɥɨɠɟɧɢɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɩɪɚɜɢɥ ɞɥɹ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ
ɝɨɥɨɫɚ.
Ɉɬɥɢɱɢɬɟɥɶɧɨɣ
ɱɟɪɬɨɣ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɨɛɨɛɳɟɧɢɟ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɝɨ ɤɪɭɝɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ ɜ ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɦ
ɚɫɩɟɤɬɟ
(ɉ. Ɏɪ. Ɍɨɡɢ,
Ⱥ. Ȼɟɣɥɢ,
Ⱦɠ. Ȼ. Ɇɚɧɱɢɧɢ,
Ƚ. Ɇɚɧɲɬɟɣɧɚ, ɋɬ. ɞɟ Ɇɚɞɟɥɟɧɚ, Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ), ɚ ɬɚɤɠɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹ. ȼ ɤɧɢɝɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ, ɚɜɬɨɪ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɢ ɨɛɨɫɨɛɥɹɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɨɬ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ:
“ɂɦɟɸɬɫɹ ɨɛɳɢɟ ɩɪɚɜɢɥɚ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹ, ɨɩɢɪɚɸɳɢɟɫɹ ɧɚ ɡɚɤɨɧɵ
ɩɪɢɪɨɞɵ, ɥɨɝɢɤɢ ɢ ɧɚ ɢɦɟɸɳɢɟɫɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɨɩɵɬɚ. ɂɦɟɧɧɨ ɨɧɢ
ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɡɥɨɠɟɧɵ ɛɨɥɟɟ ɹɫɧɨ, ɨɛɞɭɦɚɧɧɨ ɢ ɛɨɥɟɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɨ,
ɱɟɦ ɷɬɨ ɞɟɥɚɥɨɫɶ ɞɨ ɫɢɯ ɩɨɪ” [196; 8]. ȼ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɱɚɫɬɢ ɉɚɧɨɮɤɚ
ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ ɤɨɥɥɢɱɟɫɬɜɨ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɯ ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɡɚɧɹɬɢɣ; ɜ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɨɣ - ɞɚɟɬ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ “ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɝɨɥɨɫɚ” ɢ ɟɝɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɹ. Ʌɢɲɶ ɩɨɫɥɟɞɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɤɧɢɝɢ - ɬɟɬɪɚɞɶ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ - ɨɧ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɤɚɤ ɨɛɨɛɳɟɧɢɟ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɣ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɋɜɨɣ ɬɪɭɞ ɚɜɬɨɪ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɤɚɤ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɞɥɹ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ, ɝɞɟ ɛɨɥɟɟ ɹɫɧɨ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɩɨɞɚɧɵ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɡɧɚɧɢɹ ɩɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ. ȼɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ ɞɨɥɠɟɧ ɭɦɟɬɶ ɩɟɬɶ, ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ ɫ ɮɭɧɤɰɢɹɦɢ ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɢɡɭɱɚɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶ ɤɚɠɞɨɝɨ ɭɱɟɧɢɤɚ, ɢɦɟɬɶ ɯɨɪɨɲɢɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɜɤɭɫ ɢ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɬɶ
ɫɭɳɟɫɬɜɭɸɳɢɟ ɞɪɭɝɢɟ ɦɧɟɧɢɹ (ɧɟ ɛɵɬɶ ɩɟɞɚɧɬɨɦ), ɛɵɬɶ ɧɚɛɥɸɞɚɬɢɤɨɣ, ɫɨɡɞɚɧɢɟɦ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɯ ɬɪɭɞɨɜ. ȼ 1866 ɝɨɞɭ ɉɚɧɨɮɤɚ ɩɟɪɟɟɯɚɥ
ɜɨ Ɏɥɨɪɟɧɰɢɸ. ɋɪɟɞɢ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɤɨɜ - Ɇɟɞɟɹ Ɇɟɣ-Ɏɢɝɧɟɪ.
349
ɬɟɥɶɧɵɦ ɢ ɩɪɨɧɢɰɚɬɟɥɶɧɵɦ, ɫɥɟɞɢɬɶ ɡɚ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɦ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɭɱɚɳɟɝɨɫɹ. Ɉɫɧɨɜɨɣ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ
ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɤɚɤ ɢ Ƚɚɪɫɢɚ, ɫɱɢɬɚɟɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɢ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɧ ɩɪɢɡɧɚɟɬ
ɬɨɥɶɤɨ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɨɛɨɡɧɚɱɚɹ ɢɯ ɤɚɤ ɩɟɪɜɵɣ, ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɣ ɧɢɠɧɸɸ ɱɚɫɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɢ ɜɬɨɪɨɣ, ɡɚɧɢɦɚɸɳɢɣ
ɟɝɨ ɜɟɪɯɧɸɸ ɱɚɫɬɶ.
Ɍɪɚɞɢɰɢɨɧɧɵɟ ɩɨɧɹɬɢɹ “ɝɪɭɞɧɨɣ ɝɨɥɨɫ” ɢ “ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɝɨɥɨɫ” ɢɥɢ
“ɮɚɥɶɰɟɬ” ɚɜɬɨɪ ɡɚɦɟɧɢɥ ɬɟɪɦɢɧɚɦɢ “ɝɨɥɨɫ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ” ɢ “ɝɨɥɨɫ ɜɬɨɪɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ”, ɫɱɢɬɚɹ ɢɯ ɛɨɥɟɟ ɬɨɱɧɵɦɢ ɩɨ ɫɦɵɫɥɭ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ
ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ, ɚ ɜɟɪɯɧɟɝɨ - ɦɹɝɤɨɫɬɶɸ, ɝɪɚɰɢɨɡɧɨɫɬɶɸ, ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɜ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɚɯ (ɧɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɢ ɦɭɠɫɤɢɟ). ɋɟɪɟɞɢɧɚ, ɰɟɧɬɪ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɝɨɥɨɫɚ
ɫɨɫɬɨɢɬ ɜ ɛɨɥɶɲɟɣ ɢɥɢ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɢɥɢ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɚ “ɩɟɪɟɤɪɟɳɢɜɚɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫ
ɩɟɪɜɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ ɜɬɨɪɨɝɨ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɬ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɝɨɥɨɫɚɯ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɩɪɨɩɨɪɰɢɹɯ ɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɢ ɩɟɜɰɚ” [196; 11]. ȼ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɭɳɟɫɬɜɭɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɝɞɟ ɦɨɠɧɨ ɜɨɩɪɨɢɡɜɟɫɬɢ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɚɤ ɨɞɧɨɝɨ, ɬɚɤ ɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ȼ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ, ɫɨɫɬɨɹɳɟɦ ɢɡ ɞɜɭɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɭɫɥɨɜɧɨ ɜɵɞɟɥɹɸɬɫɹ ɬɪɢ ɭɱɚɫɬɤɚ: ɧɢɠɧɢɣ,
ɫɪɟɞɧɢɣ ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ. ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɪɚɡɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ ɚɜɬɨɪ ɨɬɦɟɱɚɟɬ “ɜɟɫɶɦɚ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ
ɪɚɡɥɢɱɢɹ” [196; 11]. Ʉɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɨɞɧɨɝɨ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɝɨɥɨɫɟ
ɩɟɜɰɚ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɩɥɨɯɢɦ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɞɪɭɝɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɪɟɤɪɚɫɧɵɦ.
ɉɚɧɨɮɤɚ ɮɨɪɦɭɥɢɪɭɟɬ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ, ɨɛɴɹɫɧɹɸɳɟɟ ɢ ɭɫɩɟɯɢ, ɢ ɧɟɭɞɚɱɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. “ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɟ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɨɟ ɤ ɨɞɧɨɦɭ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɧɢɤɨɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɧɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɭɟɬ ɧɚ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɞɪɭɝɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ... ɍɥɭɱɲɟɧɢɹ ɠɟ ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɛɭɞɭɬ
ɨɬɧɨɫɢɬɶɫɹ ɤ ɬɨɦɭ ɪɟɝɢɫɬɪɭ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɪɨɞɟɥɚɧɵ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ” [196;
350
11]. ɇɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɭɩɪɚɠɧɹɬɶ ɨɞɢɧ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢɡɨɥɢɪɨɜɚɧɧɨ, ɱɬɨ ɜɟɞɟɬ ɤ
ɭɬɨɦɥɟɧɢɸ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɇɚɞɨ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɩɨ ɤɪɚɣɧɟɣ ɦɟɪɟ ɜ
ɨɛɴɟɦɟ ɨɤɬɚɜɵ. Ʌɢɲɶ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɟɦɛɪɚ, ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɢ,
ɝɢɛɤɨɫɬɢ, ɩɪɢɦɟɧɹɟɦɵɟ ɜ ɨɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɦɨɝɭɬ ɫ ɩɨɥɶɡɨɣ ɨɤɚɡɚɬɶ
ɜɥɢɹɧɢɟ ɧɚ ɞɪɭɝɨɣ. ɉɚɧɨɮɤɚ ɨɬɦɟɬɢɥ ɫɩɟɰɢɮɢɤɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɟɟ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ. ɍ ɧɟɤɨɬɨɪɵɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɟɪɜɨɝɨ
(ɝɪɭɞɧɨɝɨ) ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɱɚɫɬɨ ɛɵɜɚɟɬ ɪɟɡɤɨ ɢɥɢ ɜɹɥɨ, ɬɭɫɤɥɨ, ɫɥɚɛɨ.
ȼ ɷɬɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɉɚɧɨɮɤɚ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɫɧɚɱɚɥɚ ɩɟɬɶ ɧɚɱɚɥɶɧɵɟ ɫɟɦɶ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ ɢɡ ɟɝɨ ɬɟɪɚɞɢ ɜɨ ɜɬɨɪɨɦ (ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ) ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɢ, ɢɫɩɪɚɜɢɜ
ɟɝɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɢ, ɩɨɡɠɟ ɩɟɬɶ ɢɯ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɫɥɢɹɧɢɟɦ, ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɟɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ. ȼɚɠɧɨ ɧɟ ɩɪɨɩɭɫɤɚɬɶ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ, ɬɪɟɧɢɪɭɸɳɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ. ȼɨɩɪɨɫ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ,
ɩɢɲɟɬ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɝɨ ɞɢɫɤɭɬɢɪɭɟɬɫɹ, ɧɨ “ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɭɜɚɠɟɧɢɟ ɤ ɚɜɬɨɪɚɦ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɸɬ ɱɢɫɥɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ - ɬɪɢ ɢ ɞɚɠɟ
ɱɟɬɵɪɟ, ɦɵ ɜɵɧɭɠɞɟɧɵ ɡɚɹɜɢɬɶ, ɱɬɨ ɫɦɨɝɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɬɨɥɶɤɨ ɞɜɚ”
[196; 22]. ɗɬɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɨɧ ɨɬɧɨɫɢɬ ɤɨ ɜɫɟɦ ɝɨɥɨɫɚɦ, ɡɚ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɟɦ
ɛɚɫɚ, ɩɨɸɳɟɝɨ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ. ɉɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɩɟɪɜɨɝɨ (ɧɢɠɧɟɝɨ) ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɤɨ ɜɬɨɪɨɦɭ (ɜɟɪɯɧɟɦɭ) ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ - ɫɚɦɨɟ ɬɪɭɞɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ, ɬɪɟɛɭɸɳɟɟ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ, ɧɨ ɢ, ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɫɚɦɨɟ
ɜɚɠɧɨɟ ɞɥɹ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ.
ɉɟɪɟɞ ɜɨɤɚɥɶɧɵɦ ɩɟɞɚɝɨɝɨɦ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɩɪɨɛɥɟɦɚ: “Ɇɨɠɟɬ ɥɢ ɩɟɜɟɰ,
ɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɛɚɫɨɦ, ɨɛɴɹɫɧɢɬɶ ɩɪɢ ɩɨɦɨɳɢ ɢɦɢɬɚɰɢɢ ɭɱɟɧɢɰɟ ɫ ɝɨɥɨɫɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɚɤ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ... ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ? Ɋɚɡɜɟ ɩɟɜɢɰɚ ɫ ɝɨɥɨɫɨɦ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɭ ɤɨɬɨɪɨɣ ɧɟɬ ɧɨɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɫɦɨɠɟɬ
ɧɚɭɱɢɬɶ ɩɭɬɟɦ ɢɦɢɬɚɰɢɢ ɭɱɟɧɢɰɭ ɫ ɝɨɥɨɫɨɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɫɩɨɫɨɛɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɨɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ?” [196; 10]. Ɂɞɟɫɶ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɡɧɚɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɦɟɬɨɞ ɭɫɬɧɨɝɨ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɹ
ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ ɦɟɬɨɞɭ ɩɨɞɪɚɠɚɧɢɹ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫ ɫɚɦɨɝɨ ɧɚɱɚɥɚ
ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɧɚ “ɫɨɱɟɬɚɧɢɟ ɞɜɭɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɬɪɟɛɭɸɬ ɩɨɫɬɨɹɧ351
ɧɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɦɚɧɟɪɨɣ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɪɬɚ, ɡɚ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɹɡɵɤɚ, ɞɵɯɚɧɢɟɦ” [196; 20], ɬɚɤ ɤɚɤ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɭɱɟɧɢɤ ɧɟ ɫɦɨɠɟɬ
ɢɯ ɩɪɨɤɨɧɬɪɨɥɢɪɨɜɚɬɶ.
ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɧɚ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ, ɫɥɢɹɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɥɟɞɭɟɬ ɜɜɨɞɢɬɶ, ɯɨɬɹ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨ, ɧɨ ɭɜɟɪɟɧɧɨ, ɞɨɛɢɜɚɹɫɶ ɛɨɥɟɟ ɛɵɫɬɪɨɝɨ ɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ
ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɢ ɨɛɪɚɳɚɹ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ ɬɟɦɛɪɚ. ɉɪɢ ɦɚɥɟɣɲɟɣ ɭɫɬɚɥɨɫɬɢ ɡɚɧɹɬɢɹ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ. ɉɟɪɟɦɟɧɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɢ ɬɨɣ ɠɟ ɧɨɬɟ
ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɫ1-ɚ1 ɚɜɬɨɪ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ
ɜɫɟɦ ɬɢɩɚɦ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɞɨɛɚɜɢɜ ɫɤɚɱɤɢ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚ ɢɧɬɟɪɜɚɥɵ ɱ5, ɱ8. ɉɪɢɟɦ ɫɦɟɲɢɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɉɚɧɨɮɤɚ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ
ɬɚɤ: “Ʉɨɝɞɚ ɭɱɟɧɢɤ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɤ ɫɦɟɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɨɧ ɞɨɥɠɟɧ ɜ ɜɨɫɯɨɞɹɳɟɣ ɝɚɦɦɟ ɩɟɬɶ ɧɨɬɭ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɭɟɬ ɩɟɪɜɨɣ ɧɨɬɟ ɜɬɨɪɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɫ ɩɟɪɜɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɢ
ɧɚɩɨɥɨɜɢɧɭ ɫɨ ɜɬɨɪɵɦ” [196; 28]. ȼɧɚɱɚɥɟ ɭɱɟɧɢɤ ɞɨɥɠɟɧ ɩɟɬɶ ɧɚ ɬɟɯ
ɡɜɭɤɚɯ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɫ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ, ɚ ɢɯ ɬɟɦɛɪ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɡɜɭɱɟɧ. ɇɢɡɤɢɟ ɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ, ɟɫɥɢ ɧɟ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɬɫɹ ɫɜɨɛɨɞɧɨ, ɪɚɡɜɢɜɚɸɬɫɹ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɢ ɫɟɪɟɞɢɧɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ.
ȼ ɰɟɧɬɪɟ ɧɚɞɨ ɡɚɧɢɦɚɬɶɫɹ ɥɢɲɶ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɬɢɩ
ɝɨɥɨɫɚ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɚɠɧɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɬɶ ɨɛɪɚɛɨɬɤɭ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɫɨɜɫɟɦ ɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɫɬɭɩɚɬɶ ɤ ɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɡɠɟ.
ȼɵɪɚɜɧɢɜɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɬɢɩɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɉɚɧɨɮɤɚ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɢɡɜɟɫɬɧɵɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɤɚɤ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɜ
ɝɚɦɦɨɛɪɚɡɧɨɦ ɞɜɢɠɟɧɢɢ, ɬɚɤ ɢ ɧɚ ɤɚɠɞɨɦ ɡɜɭɤɟ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɭɱɚɫɬɤɚ, “ɧɟ ɡɚɛɨɬɹɫɶ ɨ ɧɟɪɨɜɧɨɫɬɢ ɡɜɭɱɚɧɢɹ” [196; 24]. ɉɭɬɟɦ ɫɨɱɟɬɚɧɢɹ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɭɪɚɜɧɢɜɚɟɬɫɹ ɫɢɥɚ, ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ, ɬɟɦɛɪ ɢ
ɞɪɭɝɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ. ɉɟɪɟɦɟɧɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶ, ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜ - ɠɟɧɳɢɧɚɦ
ɧɚ ɟ1-ɚ1 (ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɧɚ g1-a1). Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɟɦ - “ɩɟɪɟɯɨɞ ɝɨɥɨɫɚ ɨɬ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɤɨ ɜɬɨɪɨɦɭ ɢ ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɞɥɹ ɦɧɨɝɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ - ɫɚɦɨɟ
352
ɬɪɭɞɧɨɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ, ɧɨ ɷɬɨ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɟ ... ɫɚɦɨɟ ɜɚɠɧɨɟ ɞɥɹ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ” [196;23]. ȼɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɨɩɪɟɞɟɥɹɸɬ ɪɚɛɨɬɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ.
Ɍɟɦɛɪ, ɤɪɚɫɨɬɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɨ ɡɜɭɤɚ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɦɚɧɟɪɵ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɪɬɚ, ɩɨɞɚɱɢ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɞɜɢɠɟɧɢɣ ɹɡɵɤɚ ɢ ɝɥɨɬɤɢ, ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. ɉɥɨɯɨɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ - ɨɞɧɚ ɢɡ ɝɥɚɜɧɵɯ ɩɪɢɱɢɧ
“ɨɬɜɪɚɬɢɬɟɥɶɧɨɝɨ” ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɦɧɨɝɢɯ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɭɱɟɧɢɤɢ
ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬ ɜ ɩɟɧɢɢ.
ȼ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ Ƚɚɪɫɢɚ, ɉɚɧɨɮɤɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɞɜɚ ɝɥɚɜɧɵɯ ɬɟɦɛɪɚ: ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɣ. Ɂɞɨɪɨɜɵɣ ɝɨɥɨɫ ɞɨɥɠɟɧ ɢɦɟɬɶ ɡɜɨɧɤɢɣ, ɹɫɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɢɥɢ ɧɟɠɧɵɣ ɢ ɦɹɝɤɢɣ, ɚ ɬɚɤɠɟ ɢ ɬɟɦɧɵɣ. Ʉ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɦɭ ɬɟɦɛɪɭ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɧɨɟ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ
ɝɨɥɨɫɚ, ɜɵɪɚɠɚɸɳɟɟ ɨɬɞɟɥɶɧɵɟ, ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɵɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ
ɷɦɨɰɢɢ ɢ ɜɵɡɜɚɧɧɵɟ ɢɦɢ. ɉɚɧɨɮɤɚ - ɩɪɨɬɢɜɧɢɤ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɨɪɢɣ: “ȿɫɥɢ ɭɱɟɧɢɤ ɛɭɞɟɬ ɬɨɱɧɨ ɫɥɟɞɨɜɚɬɶ ɢɦ, ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ
ɟɦɭ ɛɨɥɶɲɟ ɧɚɜɪɟɞɢɬɶ” [196; 16].
ȼ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɞɵɯɚɧɢɹ ɨɧ ɧɟ ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɥɫɹ ɤɚɤɨɝɨ-ɥɢɛɨ ɬɢɩɚ ɢ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹɦ ɜ ɩɟɧɢɢ ɤɚɤ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ, ɬɚɤ ɢ ɞɢɚɮɪɚɝɦɵ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɵɯɚɧɢɹ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɭɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɣ
ɤɥɟɬɤɢ, ɚ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɜɵɞɨɯɚ - ɨɬ ɫɢɥɵ ɥɟɝɤɢɯ. Ƚɥɭɛɨɤɢɣ ɜɞɨɯ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦ ɞɥɹ ɢɫɩɨɥɧɟɧɢɹ ɞɥɢɧɧɨɣ ɮɪɚɡɵ. ɉɨɥɭɜɞɨɯ - ɞɥɹ ɤɨɪɨɬɤɢɯ
ɮɪɚɡ ɢ ɤɨɥɨɪɚɬɭɪ. ɋɜɨɛɨɞɧɨɦɭ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ ɝɪɭɞɧɨɣ ɤɥɟɬɤɢ ɩɪɢɞɚɜɚɥɨɫɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜɞɨɯ ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɟɬ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ
ɞɥɹ
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ
ɡɜɭɤɚ.
Ⱦɥɹ
ɷɬɨɝɨ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɨɫɶ ɫɬɨɹɬɶ ɩɪɹɦɨ, ɩɥɟɱɢ ɨɬɜɟɫɬɢ ɧɚɡɚɞ, ɚ ɝɪɭɞɶ ɜɵɞɜɢɧɭɬɶ ɜɩɟɪɟɞ. ɇɢɡɤɢɣ ɬɢɩ ɜɞɨɯɚ “ɱɢɫɬɨ ɞɢɚɮɪɚɝɦɚɥɶɧɵɣ ... ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɟɨɫɩɨɪɢɦɵɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɞɥɹ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɧɨɬ
ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ” [196; 21]. Ⱥɬɚɤɭ
ɡɜɭɤɚ ɉɚɧɨɮɤɚ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ, ɫɫɵɥɚɹɫɶ ɧɚ Ƚɚɪɫɢɚ: ɥɟɝɤɢɣ ɬɨɥɱɨɤ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ ɳɟɥɢ ɧɚ ɝɥɚɫɧɭɸ ɚ.
353
ɋ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɤɧɢɝɟ ɞɚɟɬɫɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɚ. ɉɚɧɨɮɤɚ ɜɵɞɟɥɹɥ ɞɜɚ ɬɢɩɚ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ: ɜɵɫɨɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɫ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ
ɫ1-ɫ3, ɪɟɞɤɨ - d3, e3, f3) ɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ (ɫ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ g-f2, g2), ɜ ɫɜɨɸ
ɨɱɟɪɟɞɶ ɪɚɡɞɟɥɹɸɳɟɟɫɹ ɧɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ (ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ1-h2, ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɨ ɪɟɞɤɨ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɧɢɠɧɢɟ ɡɜɭɤɢ b, h ɢ ɜɟɪɯɧɢɣ c3) ɢ ɦɟɰɰɨɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ (ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɚ-ɚ2, ɪɟɞɤɨ ɧɢɠɧɟɟ g ɢ ɜɟɪɯɧɟɟ b2). ɏɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɚɜɬɨɪ ɨɩɢɫɵɜɚɟɬ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɤɚɠɞɨɝɨ ɢɡ ɧɢɯ. ɍ ɜɵɫɨɤɢɯ
ɫɨɩɪɚɧɨ ɡɜɭɤɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɝɪɭɞɧɨɝɨ) ɨɛɵɱɧɨ ɧɟ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɫɢɥɨɣ ɢ ɡɚɧɢɦɚɸɬ ɭɱɚɫɬɨɤ c1-f1. Ɉɱɟɧɶ ɱɚɫɬɨ ɨɧɢ ɢɫɱɟɡɚɸɬ ɩɨɫɥɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ ɧɚ ɛɟɝɥɨɫɬɶ ɢ ɡɚɦɟɧɹɸɬɫɹ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɜɬɨɪɨɝɨ
(ɬ.ɟ. ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ) ɪɟɝɢɫɬɪɚ.
ɍ ɩɟɜɢɰ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɭɸ ɩɨɥɨɜɢɧɭ XIX ɜɟɤɚ, Ⱦɠ.Ƚɪɢɡɢ (1811-1869), ɀ.ɗ.ɀ.Ⱦɨɪɸɫ -Ƚɪɚɜɚɧ ɋɬɟɧɤɢɫɬɟ (1807-1896), Ɏ.ɉɟɪɫɢɚɧɢ (1812-1867) ɢ Ƚ.Ɂɨɧɬɚɝ (18061854) ɞɚɧɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɧɟ ɡɜɭɱɚɥ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɟɜɢɰɵ ɪɚɫɲɢɪɹɥɢ ɜɧɢɡ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫ1. ȼɫɥɟɞ ɡɚ
Ⱦɠ.ɉɚɫɬɚ, ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɬɯɨɞɹɬ ɨɬ ɧɨɪɦ bel canto XVIII ɜɟɤɚ. ɉɟɜɢɰɵ ɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɀ.Ʌɢɧɞ (1820-1887) ɢ ɗ.Ɏɪɟɰɰɨɥɢɧɢ (18181884), ɧɚɨɛɨɪɨɬ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦ ɭɫɩɟɯɨɦ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ1-f1 ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɟ ɬɟɪɹɹ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɝɥɨɫɬɢ. Ʉ ɜɵɫɨɤɢɦ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɝɨɥɨɫ ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɨɫɬɢɝɚɥ f3, ɉɚɧɨɮɤɚ ɨɬɧɨɫɢɬ ɥɢɲɶ Ɏ.ɉɟɪɫɢɚɧɢ
(1813-1867) ɢ Ɇ.Ⱥ. Ⱦɟ ɥɹ Ƚɪɚɧɠ (1825- ? ). ɋɟɪɟɞɢɧɭ, ɰɟɧɬɪ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ
ɭ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɚɜɬɨɪ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɚ1-ɟ2 (ɩɨɞɨɛɧɨ Ʉɪɟɲɟɧɬɢɧɢ),
ɨɬɦɟɱɚɹ ɡɞɟɫɶ ɫɥɚɛɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ƚɥɚɜɧɵɦ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɨɦ ɷɬɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ f2-d3.
ȼ ɬɪɚɤɬɚɬɟ ɞɚɟɬɫɹ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɞɜɭɯ ɜɢɞɨɜ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɩɟɧɢɟ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ: 1. ɜ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨɣ ɞɥɹ
354
ɷɩɨɯɢ bel canto, ɧɨ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɧɵɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ; 2. ɜ
ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ, ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ ɜɧɢɡ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɫ1, ɱɬɨ ɢɫɤɥɸɱɢɥɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ.
Ɉɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɜɵɫɨɤɢɯ ɫɨɩɪɚɧɨɠɟɧɳɢɧ ɨɫɧɨɜɚɧ ɧɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ. Ɉɧ ɨɩɪɟɞɟɥɢɥ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɧɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ȿɝɨ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɧɚɩɨɦɧɢɦ, ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢɡ-ɡɚ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ
ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ, ɪɚɡɜɢɜɚɜɲɢɯ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɭɸ ɦɵɫɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ, ɱɬɨ ɭɠɟ ɝɨɜɨɪɢɥɨɫɶ, ɠɟɧɳɢɧɵ ɩɟɥɢ ɥɢɛɨ ɜ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɟɪɟɦɟɧɵ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɥɢɛɨ ɜ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ, ɧɨ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ
ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ (ɜ ɚɥɶɬɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɨɩɟɪ XVIII ɜɟɤɚ).
Ƚɨɥɨɫɚ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɸɬɫɹ ɤɚɤ ɛɨɥɟɟ ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɵɟ ɢ
“ɩɪɢɹɬɧɵɟ”, ɧɨ ɦɟɧɟɟ ɩɨɞɜɢɠɧɵɟ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɛɟɝɥɨɫɬɢ. Ɂɜɭɤɢ ɩɟɪɜɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɫ1-g1 ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɫɢɥɶɧɵ. ɋɪɟɞɧɢɟ, ɨɡɜɭɱɟɧɧɵɟ
ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɤɪɟɩɱɟ, ɱɟɦ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɚ ɜɟɪɯɧɢɟ
- ɫɥɚɛɟɟ ɢ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ “ɜɢɛɪɢɪɭɸɳɢɦɢ” ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ ɧɚɞ ɫɟɪɟɞɢɧɨɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɍ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɜɬɨɪɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɯɨɪɨɲɨ ɩɨɞɞɚɟɬɫɹ
ɨɛɪɚɛɨɬɤɟ ɨɬ ɟ1. ɗɬɢɦ ɬɢɩɨɦ ɝɨɥɨɫɚ ɨɛɥɚɞɚɥɢ Ʉ. ɍɧɝɟɪ-ɋɚɛɚɬɶɟ (18031877) - ɫ ɤɪɚɫɢɜɵɦɢ ɧɢɡɤɢɦɢ ɢ ɫɢɥɶɧɵɦɢ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ,
ɉ.ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ (1821-1910) - ɫ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɦ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ,
Ɇ.Ʉ.Ɏɚɥɶɤɨɧ (1814-1897) - ɫ ɨɱɟɧɶ ɥɟɝɤɢɦɢ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ,
ɀ.ɋ.ɒ.Ʉɪɭɜɟɥɥɢ (1826-1907) - ɫ ɯɨɪɨɲɨ ɡɜɭɱɚɳɢɦɢ ɝɪɭɞɧɵɦɢ ɡɜɭɤɚɦɢ, ɡɜɨɧɤɨɣ ɫɟɪɟɞɢɧɨɣ ɢ ɫɢɥɶɧɵɦ ɜɟɪɯɨɦ.
Ɍɢɩ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɦɨɳɧɨɫɬɶɸ ɡɜɭɤɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ
ɭɱɚɫɬɤɟ g-g1. ɂɧɨɝɞɚ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɢɠɧɟɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɞɨɯɨɞɢɬ ɞɨ h1. ɇɨ
ɟɫɥɢ ɝɪɭɞɧɵɟ g1-h1 ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɡɚɧɹɬɢɣ ɧɟ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɟɫɬɟɫɬ355
ɜɟɧɧɵɦɢ ɢ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɡɜɭɱɚɳɢɦɢ, ɬɨ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɧɚ g1. Ɏɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɪɚɫɩɨɥɚɝɚɟɬɫɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ g1d2. ȼɵɫɨɤɢɟ d2-g2 ɭɬɨɦɢɬɟɥɶɧɵ ɞɥɹ ɞɚɧɧɨɝɨ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ. ɋɨ ɜɪɟɦɟɧ
Ɋɨɫɫɢɧɢ, ɩɢɲɟɬ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɷɬɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɨɬɨɪɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ
ɦɨɝ ɩɨɤɚɡɚɬɶ ɩɪɢɫɭɳɢɟ ɢɦ ɫɢɥɭ, ɛɥɚɝɨɪɨɞɫɬɜɨ ɢ ɝɪɭɫɬɶ, ɛɨɥɶɲɟ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɬɫɹ, ɢɛɨ “ɬɟɩɟɪɶ ɫɬɚɪɚɸɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɤɨɧɬɪɚɫɬɚɦɢ ɦɟɠɞɭ ɧɢɡɤɢɦɢ ɢ ɜɵɫɨɤɢɦɢ ɧɨɬɚɦɢ, ɚ ɫɟɪɟɞɢɧɚ ɩɨɱɬɢ
ɡɚɛɪɨɲɟɧɚ; ɬɚɤ, ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɮɨɪɦɢɪɭɸɬ ɜɵɫɨɤɢɟ ɧɨɬɵ, ɱɬɨɛɵ ɫɞɟɥɚɬɶɫɹ ɫɨɩɪɚɧɨ. Ⱦɥɹ ɷɬɨɝɨ ɨɧɢ ɩɪɢɧɨɫɹɬ ɜ ɠɟɪɬɜɭ ɧɢɡɤɢɟ ɧɨɬɵ, ɤɨɬɨɪɵɟ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɪɚɡɪɭɲɚɸɬɫɹ” [196; 13].
Ⱥɜɬɨɪ ɩɨɞɦɟɬɢɥ ɨɬɥɢɱɢɟ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ ɢ ɠɟɧɳɢɧ-ɫɨɩɪɚɧɨ, ɭ ɤɨɬɨɪɵɯ ɢɡ-ɡɚ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥɚ ɦɢɤɫɬɨɜɚɹ ɫɟɪɟɞɢɧɚ, ɨɬ ɧɨɜɨɝɨ, ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɟɦɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ, ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ
ɤɨɬɨɪɵɦ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɞɨɥɠɟɧ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɵɣ ɡɜɭɤ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɬ.ɟ. ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ
ɭ ɜɫɟɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ.
Ɍɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɦɟɰɰɨ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ (ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ɉɚɧɨɮɤɢ, ɨɬɪɚɠɚɸɳɟɟ
ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɭɸ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ) ɨɛɥɚɞɚɟɬ
ɛɨɥɶɲɨɣ ɫɢɥɨɣ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ȿɝɨ ɨɛɴɟɦ ɨɞɢɧɚɤɨɜ ɫ ɨɛɴɟɦɨɦ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ. Ɉɞɧɚɤɨ ɦɟɰɰɨ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɧɟɨɛɵɱɚɣɧɨɣ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ,
ɨɯɜɚɬɵɜɚɸɳɢɣ ɭ ɧɢɯ ɭɱɚɫɬɨɤ d1-a2. Ɇɟɰɰɨ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɪɟɞɤɨ ɜɫɬɪɟɱɚɸɬɫɹ ɢ ɬɪɟɛɭɸɬ ɛɨɥɶɲɨɣ ɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɜ ɡɚɧɹɬɢɹɯ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ
ɚɫɫɨɰɢɢɪɭɟɬɫɹ
ɫ
ɬɚɤ
ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɦ
ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɢɦ
-
“ɤɨɥɨɪɚɬɭɪɧɵɦ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ” (ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɦ ɟɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɢ). ȼ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɟɣ ɢ ɨɩɢɫɚɧɢɟɦ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɞɚɧɧɵɦɢ
ɉɚɧɨɮɤɨɣ, ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɜɫɟɦɢ ɪɚɡɧɨɜɢɞɧɨɫɬɹɦɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɡɚɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɜ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜɚɯ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɚ:
356
- ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ f1
(ɝɪɭɞɧɨɣ) - g1 (ɮɚɥɶɰɟɬ), ɦɢɤɫɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɫɢɥɨɣ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɟɬ, ɝɨɥɨɫ
ɫɤɥɨɧɟɧ ɤ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɛɟɝɥɨɫɬɢ;
- ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɵɲɟ (g1-as1), ɡɜɭɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɨɳɧɟɟ, ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɩɥɨɬɧɵɣ,
“ɞɪɚɦɚɬɢɱɧɵɣ”;
- ɭ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɦɢɤɫɬ
ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɬɚɤɠɟ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɫɢɥɨɣ, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɧɢɠɟ - ɧɚ d1-f1, ɤɚɤ ɭ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɯɨɬɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɦɨɝɥɢ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ g1 ɩɨɞɨɛɧɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ; ɷɬɨ ɩɨɡɜɨɥɹɥɨ ɢɦ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɢ ɩɥɨɬɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜɟɪɯɨɜ, ɢ ɬɟɯɧɢɤɭ ɛɟɝɥɨɫɬɢ.
ɋɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɨɱɟɜɢɞɧɵɦ, ɱɬɨ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɫɦɟɲɚɧɧɨɟ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ, ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɟɟɫɹ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ (f1-e2), ɜ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɣ ɫɬɟɩɟɧɢ ɡɚɜɢɫɢɬ ɨɬ ɜɟɥɢɱɢɧɵ, ɫɢɥɵ,
ɤɪɟɩɨɫɬɢ, ɬ.ɟ. ɩɪɢɪɨɞɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. ɉɪɢɧɰɢɩ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɵɣ ɞɥɹ ɷɩɨɯɢ XVIII ɜɟɤɚ, ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɢ ɩɨɥɭɱɚɟɬ
ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜ ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɬɟɩɟɪɶ ɛɨɥɶɲɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɫɚɦɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɧɨ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɢɤɫɬɨɜɨɣ ɫɟɪɟɞɢɧɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. ɋɨɛɫɬɜɟɧɧɨ, ɬɪɟɧɢɪɨɜɤɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ
ɤɚɤ ɩɪɢɟɦ, ɫɩɨɫɨɛ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ (ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ) ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ.
ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɛɵɥɢ ɨɫɧɨɜɨɣ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɢ ɩɟɜɰɨɜ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ
ɨɛɭɫɥɚɜɥɢɜɚɥ ɬɟɨɪɢɸ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ, ɦɟɬɨɞɢɤɭ
ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ, ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɩɪɨɰɟɫɫ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ, ɜ ɬɚɤɠɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɢ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɪɚɤ357
ɬɢɤɢ, ɨɩɪɟɞɟɥɹɹ ɝɥɚɜɧɵɣ ɷɥɟɦɟɧɬ, ɫɬɟɪɠɟɧɶ, ɜɨɤɪɭɝ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɝɪɭɩɩɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ ɟɝɨ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɩɪɢɟɦɵ ɢ ɫɩɨɫɨɛɵ
ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɰɚ ɢ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɗɬɭ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɶ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɩɟɧɢɹ ɲɤɨɥɵ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɟɣ ɢ ɫɟɣɱɚɫ ɥɢɞɢɪɨɜɚɬɶ ɢ ɞɨɫɬɢɝɚɬɶ ɜɵɫɨɱɚɣɲɢɯ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɜ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ,
ɩɨɞɱɟɪɤɧɭɥ ɉɚɧɨɮɤɚ: “ɂɦɟɸɬɫɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɞɥɹ ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɟ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɢɤɚɤɨɣ ɫɥɨɠɧɨɫɬɢ, ɤɚɤ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɭ
ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɯ ɠɟɧɳɢɧ, ɤɨɬɨɪɵɯ ɩɪɢɪɨɞɚ ɧɚɝɪɚɞɢɥɚ ɷɬɨɣ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶɸ.
ɍ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɯ ɩɟɜɢɰ ɷɬɨɬ ɩɟɪɟɯɨɞ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɭɠɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ; ɚ ɭ ɫɟɜɟɪɧɵɯ - ɟɳɟ ɛɨɥɶɲɢɟ ɬɪɭɞɧɨɫɬɢ, ɢ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵɣ ɩɨɞɯɨɞ ɤ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɦ ɩɨ ɫɥɢɹɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ” [196; 25]. ɋ
ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥ ɨɛɧɚɪɭɠɟɧɧɨɟ ɉɚɧɨɮɤɨɣ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɟ, ɭɫɢɥɢɜɚɹɫɶ ɫɥɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɬɨɝɨ
ɢɥɢ ɢɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɩɪɢɱɢɧɨɣ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɯ ɪɚɡɥɢɱɢɣ ɜ ɩɨɞɯɨɞɟ ɤ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ.
3.2. ɉɊɈɐȿɋɋ ɉɈɋɌȺɇɈȼɄɂ ȽɈɅɈɋȺ ɂ ɆɍɀɋɄɂȿ ȽɈɅɈɋȺ
ȿɫɥɢ ɠɟɧɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɤɨɧɰɟɧɬɪɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɜɨɤɪɭɝ “ɭɧɢɜɟɪɫɚɥɶɧɨɝɨ”,
“ɚɛɫɨɥɸɬɧɨɝɨ” ɬɢɩɚ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɨ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɛɵɥɚ ɛɨɥɟɟ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɣ. Ɍɟɦ ɧɟ ɦɟɧɟɟ, ɨɧɚ ɬɚɤɠɟ ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɨɬ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢɥɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ʉɨɧɬɪɚɫɬ, ɨɬɧɨɫɢɬɟɥɶɧɚɹ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ ɞɚɧɧɵɯ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ ɨɛɭɫɥɨɜɢɥ ɛɨɥɟɟ ɪɟɡɤɭɸ ɫɦɟɧɭ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɜ
ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦɢ.
ɗɬɨ ɫɨɡɞɚɜɚɥɨ ɜɩɟɱɚɬɥɟɧɢɟ ɨ ɫɤɚɱɤɨɨɛɪɚɡɧɨɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɦɭɠɱɢɧ. ɋɭɳɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɜɥɟɤɥɢ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɣ
ɫɮɟɪɵ
ɢ
ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ
ɚɦɩɥɭɚ.
Ɍɟɧɨɪɵ,
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɜɲɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɬ.ɟ. ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel
canto,
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɢɫɶ
ɤɚɤ
ɜɵɫɨɤɢɟ
358
ɥɟɝɤɢɟ
ɬɢɩɵ
ɝɨɥɨɫɨɜ.
ɇ. ɗɧɝɟɥɶɛɪɭɧɧɟɪ ɩɢɲɟɬ ɨ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚɱɚɥɚ
XIX ɜɟɤɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ d-d2.
Ƀ. Ɏ. ɒɭɛɟɪɬ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɫ-ɫ2. ɂɡɛɟɝɚɜɲɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɢɫɶ ɤɚɤ ɧɢɡɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ ɢ ɞɚɠɟ ɛɚɪɢɬɨɧɵ. ɒɭɛɟɪɬ ɨɬɦɟɱɚɥ,
ɱɬɨ ɬɟɧɨɪɵ ɜɫɬɪɟɱɚɥɢɫɶ ɪɟɠɟ ɛɚɫɨɜ. Ȼɨɥɟɟ ɤɨɧɤɪɟɬɧɵɦɢ ɛɵɥɢ ɚɦɩɥɭɚ
ɛɚɫɨɜ - “ɫɟɪɶɟɡɧɵɯ” ɢ “ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ”. ɋɪɟɞɢ ɧɢɯ ɜɵɞɟɥɹɥɢɫɶ ɧɢɡɤɢɟ
ɛɚɫɵ, ɛɚɫ-ɤɚɧɬɚɧɬɟ ɢ ɜɵɫɨɤɢɣ ɜ ɨɩɟɪɚɯ-buffa, ɩɪɢɛɥɢɠɚɜɲɢɣɫɹ ɤ ɛɚɪɢɬɨɧɭ ɢ ɩɚɪɬɢɹ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɡɚɩɢɫɵɜɚɥɚɫɶ ɜ ɛɚɫɨɜɨɦ ɤɥɸɱɟ. ȼɵɫɨɤɢɣ
ɛɚɫ ɭ ɒɭɛɟɪɬɚ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɭɟɬɫɹ ɤɚɤ ɛɚɪɢɬɨɧ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɛɚɫɚ, ɩɨ ɒɭɛɟɪɬɭ, F-f1.
ɉɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɧɟ ɫɬɨɥɶ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɟ ɜ XVIII ɜɟɤɟ ɢɡ-ɡɚ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɩɚɪɬɢɹɯ,
ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶ ɢɯ ɬɢɩɢɡɚɰɢɸ ɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɸ ɜ
XIX ɫɬɨɥɟɬɢɢ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɢɦɟɥɨ ɜɚɠɧɟɣɲɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ. ȼ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ ɨɬ
ɷɬɨɣ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɚɫɶ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ.
ɍ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɢɲɟɬ ɒɭɛɟɪɬ, ɮɚɥɶɰɟɬ ɬɪɟɛɭɟɬ ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɶɲɟɣ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ, ɧɟɠɟɥɢ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ: “Ɍɟɧɨɪɵ ɢ ɚɥɶɬɢɫɬɵ-ɦɭɠɱɢɧɵ ɞɨɥɠɧɵ ɨɛɪɚɳɚɬɶ ɨɫɨɛɟɧɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɟ ɬɨɧɵ, ɚ ɞɢɫɤɚɧɬɵ ɢ
ɚɥɶɬɢɫɬɵ-ɠɟɧɳɢɧɵ - ɧɚ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɵɟ” [163; 301]. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɜɵɞɟɥɹɟɬɫɹ ɛɨɥɟɟ ɪɟɡɤɨ, ɱɟɦ ɭ ɠɟɧɳɢɧ.
Ⱦɥɹ ɬɟɧɨɪɚ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɪɟɝɢɫɬɪ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɨɝɪɨɦɧɭɸ
ɫɥɨɠɧɨɫɬɶ. Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɬɟɪɩɟɧɢɟ ɢ ɬɪɭɞ ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɥɟɝɤɨɫɬɢ ɢ
ɫɜɨɛɨɞɵ ɢɯ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɫɢɥɵ ɨɛɨɢɯ ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ.
ɍɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ ɛɚɫɨɜ ɧɟɩɪɢɟɦɥɢɦɨ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ
ɩɪɢɞɚɬɶ ɡɜɭɤɭ ɷɬɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɨɥɧɨɬɭ ɢ ɫɢɥɭ ɧɚɬɭɪɚɥɶɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ
ɩɟɜɰɚ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɨɬɤɪɵɬɚɹ ɦɚɧɟɪɚ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢɫɤɥɸɱɚɥɢ
ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ.
359
ɉɟɪɟɦɟɧɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɭ ɬɟɧɨɪɚ Ⱥ. Ƚɚɪɨɞɟ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ g1-a1. ɐɟɧɬɪɚɥɶɧɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɝɨɥɨɫɚ ɩɪɢɯɨɞɢɥɫɹ ɧɚ g-g1, ɜɵɞɟɥɹɹ ɜ ɢɯ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ
ɬɪɢ ɪɚɡɥɢɱɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɭɱɚɫɬɤɚ. Ɋɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɬɟɧɨɪɚɦ ɩɨ ɩɨɜɨɞɭ
ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɬɟ ɠɟ, ɱɬɨ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶ ɜ ɷɩɨɯɭ
bel canto: ɩɨɫɥɟɞɧɢɟ ɡɜɭɤɢ f1-g1, as1, a1 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɫɦɹɝɱɚɬɶ,
ɚ ɩɟɪɜɵɣ ɡɜɭɤ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, “ɝɨɪɚɡɞɨ ɛɨɥɟɟ ɫɥɚɛɵɣ ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɟ” - ɭɫɢɥɢɜɚɬɶ. Ƚɥɚɜɧɨɟ - ɩɪɢɞɚɬɶ ɢɦ ɫɢɥɭ ɢ ɱɢɫɬɨɬɭ, ɫɜɹɡɚɬɶ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ. ɗɬɢɦ ɩɪɢɟɦɨɦ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ. Ⱦɚɥɟɟ Ƚɚɪɨɞɟ ɩɢɫɚɥ: “Ɍɟɧɨɪɚ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɸɬ ɱɚɫɬɨ
ɞɥɹ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɜɵɫɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɝɨɥɨɫ ɧɚ ɨɞɢɧ ɢɥɢ ɞɜɚ ɬɨɧɚ ɢɥɢ ɞɥɹ
ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɥɭɱɲɟ ɫɜɹɡɚɬɶ ɟɝɨ ɫ ɝɨɥɨɜɧɵɦɢ, ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɢɫɤɭɫɫɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɜɭɤ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɫɦɟɲɚɧɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɦ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɨɧ ɧɨɫɢɬ
ɨɬɱɚɫɬɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɬɨɝɨ ɢ ɞɪɭɝɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɧ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɧɚ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦ
ɝɪɭɞɧɨɦ ɬɨɧɟ ɢ ɩɪɨɫɬɢɪɚɟɬɫɹ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɩɨɥɭɬɨɧɨɜ
ɫɜɟɪɯ ɟɝɨ ɝɪɚɧɢɰɵ” [163; 308].
Ɉɬɦɟɬɢɦ ɧɟɫɤɨɥɶɤɨ ɦɨɦɟɧɬɨɜ ɩɨɹɜɢɜɲɟɣɫɹ ɜ ɩɟɪɜɨɦ ɞɟɫɹɬɢɥɟɬɢɢ
XIɏ ɜɟɤɚ ɩɪɨɛɥɟɦɵ: 1. ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɡɜɭɤ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɬɟɧɨɪɵ
ɫɬɚɥɢ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ as1-b1, h1; 2. ɧɚɡɧɚɱɟɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ - ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɫɜɹɡɚɬɶ ɟɝɨ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ
ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ,
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ
ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɹ
ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɨɟ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɜ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ; 3. ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɝɨɥɨɫ Ƚɚɪɨɞɟ ɧɟ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɜ
ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɬɚɤ ɤɚɤ, ɫɨɜɦɟɳɚɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɨɧ ɢɦɟɥ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ.
ɗɬɨ ɩɟɪɜɨɟ ɭɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɨ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɢ ɡɜɭɤɚ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ - ɩɪɢɟɦɟ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɜɟɪɯ. Ɉɬɫɸɞɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɤɚ - “ɢɡɜɟɫɬɧɵɣ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɜɭɤ”, ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɦɵɣ Ƚɚɪɨɞɟ ɤɚɤ
ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɝɨɥɨɫ ɭ ɦɭɠɱɢɧ. ȿɫɥɢ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɩɪɢɟɦ ɭɫɢɥɟɧɢɹ, ɭɩɥɨɬɧɟɧɢɹ ɩɟɪɜɵɯ ɡɜɭɤɨɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɦɟɞɢɭɦɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ - ɦɢɤɫɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɬɨ ɭ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɨɦɢɦɨ ɮɨɪɦɢ360
ɪɨɜɚɧɢɹ ɩɥɨɬɧɨɝɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɥɫɹ ɟɳɟ ɢ ɦɢɤɫɬ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɥɨɫɶ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɸ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɜɟɪɯ ɩɨɫɥɟ ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨɝɨ ɷɬɚɩɚ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɮɚɥɶɰɟɬɚ.
ɇɟ ɦɨɝɥɢ ɭɪɚɜɧɹɬɶ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɡɜɭɤ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɧɢɡɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ ɫ ɛɨɥɟɟ ɤɪɭɩɧɵɦ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɦ. ɉɪɢɦɟɧɹɹ “ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɵɣ ɡɜɭɤ” ɢ ɪɚɫɲɢɪɹɹ ɟɝɨ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɢɦ ɭɞɚɜɚɥɨɫɶ ɫɞɜɢɧɭɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɜɜɟɪɯ, ɛɥɢɠɟ ɤ ɭɪɨɜɧɸ c2, ɤɚɤ ɷɬɨ ɞɟɥɚɥɢ ɩɟɜɰɵ-ɤɚɫɬɪɚɬɵ, ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɹ, ɬɚɤɢɦ ɨɛɪɚɡɨɦ, ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɦɚɧɟɪɭ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ. Ʌɢɲɶ ɛɚɫ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɮɚɥɶɰɟɬ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ ɢɡ-ɡɚ
ɨɝɪɨɦɧɨɣ ɪɚɡɧɢɰɵ ɜ ɡɜɭɤɟ ɦɟɠɞɭ ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ. Ɉɞɧɚɤɨ, ɩɢɲɟɬ Ƚɚɪɨɞɟ:
“ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɛɚɫɵ ɩɨ ɨɛɪɚɡɰɭ ɬɟɯ, ɤɨɝɨ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɧɚɡɵɜɚɸɬ ɛɚɪɢɬɨɧɚɦɢ
ɢɥɢ primi bassi cantanti, ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɸɬ ɱɚɫɬɨ ɝɨɥɨɜɧɵɟ ɡɜɭɤɢ ɢ ɜɵɩɨɥɧɹɸɬ ɜɫɟ ɭɤɪɚɲɟɧɢɹ ɢ ɮɢɝɭɪɵ, ɩɢɫɚɧɧɵɟ ɞɥɹ ɬɟɧɨɪɨɜ” [163; 308].
Ɍɟɧɞɟɧɰɢɹ ɪɟɡɤɨɝɨ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɹ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɧɚɛɥɸɞɚɟɬɫɹ ɭ Ƚ. Ɏ. Ɇɚɧɲɬɟɣɧɚ. ɉɨ ɫɭɬɢ, ɨɧ ɮɨɪɦɢɪɭɟɬ ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɬɢɩɵ ɝɨɥɨɫɨɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɣ ɫɢɫɬɟɦɵ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɢ. Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɛɚɫ, ɛɚɪɢɬɨɧ ɢ ɬɟɧɨɪ ɤɚɤ ɩɚɪɚɥɥɟɥɶ ɢ ɜ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɢ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ,
ɧɢɡɤɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɢ ɜɵɫɨɤɨɦɭ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɍ ɦɭɠɱɢɧ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɞɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ: ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ. ɉɪɢ ɞɜɭɯɨɤɬɚɜɧɨɦ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ ɛɚɫɨɜ (F-f1)
ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɩɟɜɰɵ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥɢɫɶ ɨɛɴɟɦɨɦ F-c1. Ⱥɜɬɨɪ ɩɢɲɟɬ ɨ
“ɫɬɪɚɧɧɨɦ ɡɚɛɥɭɠɞɟɧɢɢ” ɛɚɫɨɜ, ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɭɸɳɢɯ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ (ɮɚɥɶɰɟɬ) ɜ ɩɟɧɢɢ ɢ ɭɛɟɠɞɟɧɧɵɯ ɜ ɟɝɨ ɧɟɧɚɞɨɛɧɨɫɬɢ. Ⱦɥɹ
ɷɬɨɣ ɬɨɱɤɢ ɡɪɟɧɢɹ Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɧɟ ɜɢɞɢɬ ɪɚɡɭɦɧɵɯ ɨɫɧɨɜɚɧɢɣ: “ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɡɞɟɫɶ ɜɟɳɶ ɨɱɟɧɶ ɬɹɠɟɥɚɹ, ɧɨ ɤɬɨ ɨɞɨɥɟɟɬ ɟɝɨ,
ɬɨɬ ɛɭɞɟɬ ɢɦɟɬɶ ɛɨɥɶɲɨɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɨ ɩɟɪɟɞ ɜɫɹɤɢɦ ɞɪɭɝɢɦ ɛɚɫɨɦ,
ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ ɛɭɞɟɬ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɢɞɬɢ ɜɜɟɪɯ..., ɧɨ ɛɭɞɟɬ ɛɪɚɬɶ
ɜɵɫɨɱɚɣɲɢɟ ɡɜɭɤɢ ɩɪɢɹɬɧɨ ɢ ɥɟɝɤɨ” [163; 376]. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɢ ɛɚɫɚɦ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɞɜɭɯɪɟɝɢ361
ɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɟ
ɜɚɠɧɵ ɢ ɞɥɹ ɡɞɨɪɨɜɶɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɜɵɫɨɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɛɟɪɭɬɫɹ ɭ ɛɚɫɨɜ ɫ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟɦ, ɚ “ɩɢɲɭɬɫɹ ɬɟɩɟɪɶ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚɦɢ ɱɚɳɟ,
ɱɟɦ ɩɪɟɠɞɟ” [163 376].
ɗɬɨ ɝɨɜɨɪɢɬ ɨɛ ɨɬɤɪɵɬɨɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɭ ɧɢɡɤɢɯ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɤɪɢɤɥɢɜɵɯ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ, ɚɜɬɨɪ ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɩɟɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ c1-f1. Ⱦɚɧɧɚɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɚ Ɇɚɧɲɬɟɣɧɚ ɨ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ ɛɚɫɨɜ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɞɜɚ ɜɚɠɧɟɣɲɢɯ ɚɫɩɟɤɬɚ: 1.
ɩɨɩɵɬɤɭ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɢɬɶ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel
canto ɨɛɵɱɧɵɦ ɧɢɡɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ, ɱɬɨ, ɤɚɤ ɩɨɤɚɡɵɜɚɥɚ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɢ ɨɬɦɟɱɚɥ ɫɚɦ ɚɜɬɨɪ, ɛɵɥɨ ɧɟɩɪɢɜɵɱɧɨ ɢ ɧɟɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨ ɛɚɫɚɦ; ɡɞɟɫɶ ɢɦɟɟɬ
ɦɟɫɬɨ ɧɟɤɨɬɨɪɚɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɢ ɟɝɨ ɨɱɟɧɶ ɧɢɡɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ h (ɝɪɭɞɧɨɣ)-c1 (ɮɚɥɶɰɟɬ); 2. ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟɧɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɦɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦɭ ɩɟɪɟɯɨɞɭ ɭ ɛɚɫɨɜ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɥɫɹ ɡɜɭɤ ɝɨɪɚɡɞɨ ɦɟɧɟɟ ɧɚɩɪɹɠɟɧɧɵɣ, ɩɪɢɹɬɧɵɣ ɢ ɥɟɝɤɨ
ɨɛɪɚɡɭɸɳɢɣɫɹ, ɬ.ɟ. ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɦɢɤɫɬɵ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɞɚɜɚɜɲɢɟ ɩɟɜɰɭ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɟ ɩɪɟɢɦɭɳɟɫɬɜɚ; ɨɞɧɚɤɨ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɜɫɟ ɠɟ ɧɟ
ɭɪɚɜɧɢɜɚɥɢɫɶ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ. ɗɬɢ ɞɜɚ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɚɫɩɟɤɬɚ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɩɭɬɶ ɢ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɧɰɢɩɨɜ bel canto ɢ
ɪɨɠɞɟɧɢɟ ɧɚ ɢɯ ɨɫɧɨɜɟ ɧɨɜɨɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɞɪɭɝɢɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
Ȼɚɫɚɦ ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɧɚ ɫ1-f1, ɪɚɫɲɢɪɢɜ ɟɝɨ ɨɛɴɟɦ ɜɜɟɪɯ ɢ ɨɬɨɞɜɢɧɭɜ ɩɨɜɵɲɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɧɚ h-c1 ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɢ ɩɟɪɟɣɬɢ ɧɚ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɪɢɧɰɢɩ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɧɨ ɭɠɟ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɫɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ (ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ). Ɂɞɟɫɶ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɢ ɫɨɜɟɪɲɚɟɬɫɹ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɧɭɬɪɢ ɫɚɦɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɨɬ
ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɧɢɡɨɜ ɢ ɫɟɪɟɞɢɧɵ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɵɦ ɟɝɨ ɜɟɪɯɚɦ - ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɚɹ, ɱɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɚɹ ɨɬ ɧɟɝɨ.
362
ɉɪɨɰɟɫɫ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɞɚɠɟ ɛɚɫɨɜ, ɜɫɤɪɵɜɚɥ
ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɭ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɩɨ
ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɩɟɜɰɚɦɢ-ɤɚɫɬɪɚɬɚɦɢ, ɧɢɫɤɨɥɶɤɨ ɧɟ ɭɦɚɥɹɹ ɪɨɥɶ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɨɫɥɟɞɧɢɯ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ ɨɩɟɪɵ. Ɋɟɮɨɪɦɚ ɩɟɧɢɹ ɦɭɠɱɢɧ, ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɧɚɹ ɀ. Ⱦɸɩɪɟ, ɩɨɞɝɨɬɚɜɥɢɜɚɥɚɫɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɣ ɦɵɫɥɶɸ
ɷɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ ɢ ɹɜɢɥɚɫɶ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɵɦ ɢɬɨɝɨɦ ɷɜɨɥɸɰɢɢ bel canto.
Ɉɫɧɨɜɨɣ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɫɬɚɥɢ 1. ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɢ ɧɢɡɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ; 2. ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɦɭ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɧɢɡɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ ɭ ɜɫɟɯ ɬɢɩɨɜ
ɝɨɥɨɫɨɜ; 3. ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɟ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɫ ɰɟɥɶɸ ɭɪɚɜɧɹɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɩɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ.
Ȼɚɪɢɬɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥɫɹ Ɇɚɧɲɬɟɣɧɨɦ ɤɚɤ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ Ⱥ-f1. Ƚɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɭ ɧɢɯ ɧɚ f1, ɨɞɧɚɤɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɦɚɥɨ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɛɚɪɢɬɨɧɵ ɦɨɝɥɢ ɩɟɬɶ ɭɠɟ ɬɨɝɞɚ
g1 ɝɪɭɞɧɵɦ ɡɜɭɤɨɦ, ɨɱɟɜɢɞɧɨ, ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɛɭɞɭɱɢ ɪɨɞɫɬɜɟɧɧɵɦ ɧɢɡɤɨɦɭ ɬɟɧɨɪɭ. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɡɚɧɢɦɚɟɬ ɭɱɚɫɬɨɤ ɫg1. ɇɚ a1 ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɮɚɥɶɰɟɬ.
ɋɪɚɜɧɢɜɚɹ ɦɭɠɫɤɢɟ ɢ ɠɟɧɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɜɩɟɪɜɵɟ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ ɪɚɫɫɬɨɹɧɢɟ ɜ ɨɤɬɚɜɭ: ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɛɚɫɭ, ɧɨ ɧɚ ɨɤɬɚɜɭ ɜɵɲɟ; ɧɢɡɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ - ɛɚɪɢɬɨɧɭ.
ȼ ɞɪɭɝɨɣ ɫɜɨɟɣ ɪɚɛɨɬɟ “ɂɫɬɨɪɢɹ, ɞɭɯ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɩɟɧɢɹ...” ɨɧ ɩɢɫɚɥ,
ɱɬɨ ɝɥɚɜɧɚɹ ɰɟɥɶ ɩɟɜɰɚ - ɨɛɥɚɞɚɬɶ ɜ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɦ ɤɪɚɫɨɬɵ
ɡɜɭɤɚ, “ɞɨɥɠɟɧ ɯɨɪɨɲɨ ɡɧɚɬɶ ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɜɫɟɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɢɯ
ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɫɩɨɫɨɛ ɨɛɪɚɛɨɬɤɢ. ɑɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɜɚɠɧɨ ɞɥɹ ɧɟɝɨ ɜ ɷɬɨɦ
ɫɦɵɫɥɟ ɡɧɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɢ ɢɯ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɛɨɬɤɢ... ɉɟɜɟɰ ɞɨɥɠɟɧ ɭɦɟɬɶ ɨɛɴɟɞɢɧɹɬɶ ɪɚɡɥɢɱɧɵɟ ɪɟɝɢɫɬɪɵ, ɬɨ ɟɫɬɶ ɨɛɪɚɡɨɜɵɜɚɬɶ ɢɯ
363
ɬɚɤ ɢɫɤɭɫɧɨ, ɱɬɨɛɵ ɨɧɢ ɡɜɭɱɚɥɢ ɭ ɧɟɝɨ ɤɚɤ ɤɪɚɫɢɜɟɣɲɢɟ ɟɝɨ ɫɪɟɞɧɢɟ
ɬɨɧɵ” [163; 418]. Ⱦɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɞɚɧɧɨɣ ɰɟɥɢ Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɫɨɜɟɬɭɟɬ
ɢɡɭɱɢɬɶ ɪɚɛɨɬɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ (ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɭɥɨɜɢɳɚ,
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɪɬɚ, “ɡɚɩɚɫ ɞɵɯɚɧɢɹ, ɩɨɞɥɟɠɚɳɢɣ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɸ ɜ ɪɚɡɥɢɱɧɵɯ ɨɛɥɚɫɬɹɯ ɝɨɥɨɫɚ”, “ɫɩɨɫɨɛ ɜɵɬɹɝɢɜɚɬɶ ɬɨɧ (filar il tuono)”, ɚɬɚɤɚ
ɡɜɭɤɚ, ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɟ ɢ ɛɟɡɭɤɨɪɢɡɧɟɧɧɨɟ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ), ɫɥɟɞɭɟɬ
ɬɚɤɠɟ ɨɫɜɨɛɨɞɢɬɶɫɹ ɨɬ ɝɪɭɛɨɫɬɢ ɢ ɬɜɟɪɞɨɫɬɢ, ɪɚɡɧɨɝɨ ɪɨɞɚ ɩɪɢɡɜɭɤɨɜ,
ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɦɹɝɤɢɣ ɡɜɭɤ ɢ ɱɢɫɬɨɟ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɟ. ɂ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨɫɥɟ
ɷɬɨɝɨ ɩɟɜɟɰ ɦɨɠɟɬ ɧɚɱɚɬɶ “ɢɡɭɱɟɧɢɟ ɤɪɚɫɢɜɨɝɨ ɬɨɧɚ”.
Ɍɟɧɨɪɚɦ, ɤɪɨɦɟ ɷɬɨɝɨ ɩɪɢɟɦɚ, Ɇɚɧɲɬɟɣɧ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ ɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɵ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɵɯ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɣ. ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɫɥɟɞɭɟɬ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶ ɧɚ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɨɛɪɚɡɭɹ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɧɚ e1-g1. ɂɦɟɧɧɨ ɬɚɤɢɦɢ
ɩɪɢɟɦɚɦɢ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥɦɹ
ɡɜɭɤ ɧɨɜɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɭ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ. ɨɧɢ ɠɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɱɚɳɟ ɞɪɭɝɢɯ ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɯ ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɞɨ c1 (ɛɚɫɵ), d1, e1, f1
ɩɨɤɚɡɚɥɨ ɧɟɫɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɧɟɩɪɢɝɨɞɧɨɫɬɶ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
(ɤɚɤ ɢ ɫ ɛɨɥɟɟ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɧɚ ɚ1 ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ) ɫ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɡɢɰɢɣ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɠɚɧɪɨɜ ɨɩɟɪɵ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɢɡ-ɡɚ ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɸɳɟɣɫɹ ɪɚɡɧɢɰɵ ɜ ɬɟɦɛɪɟ ɮɨɪɦɢɪɭɸɳɢɯɫɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ, ɨɛɧɚɪɭɠɢɜ ɬɚɤɭɸ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɥɨɦɤɭ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɨɬɨɪɭɸ
ɜ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɦ ɩɥɚɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɧɚ ɨɩɟɪɧɨɣ ɫɰɟɧɟ ɭɠɟ ɛɵɥɨ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɚɡɜɢɬɢɟɦ ɦɢɤɫɬɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɝɥɚɜɧɵɦ
ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɥɨɦɤɚ ɧɟ ɫɝɥɚɠɢɜɚɥɚɫɶ, ɚ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɥɚɫɶ. Ɍɚɤɨɟ ɠɟ ɫɨɨɬɧɨɲɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɤɚɤ ɭ ɠɟɧɳɢɧ, ɧɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɟɝɨ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɥɟɝɤɢɦɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɜ ɨɩɟɪɚɯ Ɋɨɫɫɢɧɢ, Ȼɟɥɥɢɧɢ, Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɢ ɞɚɠɟ Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ, ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɟɩɪɢɟɦɥɢɦɵɦ ɞɥɹ
ɦɭɠɱɢɧ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɢɯ ɤɪɭɩɧɵɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɞɚɧɧɵɦɢ, ɢ ɨɱɟɧɶ ɨɝɪɚ364
ɧɢɱɢɜɚɥɨ ɚɦɩɥɭɚ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜɜɟɪɯ ɫ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟɦ ɡɜɭɤɚ ɧɚ ɚ1-d2 ɜ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɫɬɶ
ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ
ɦɢɤɫɬɚ
ɜɧɢɡ
ɭ
ɠɟɧɳɢɧ
ɩɪɟɞɨɩɪɟɞɟɥɢɥɨ ɩɭɬɶ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ,
ɡɚɜɟɪɲɢɜɲɢɣɫɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟɦ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɩɟɧɢɹ
ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜ ɧɨɜɨɦ ɤɚɱɟɫɬɜɟ.
ɉɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɬɟɧɨɪɵ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɢ ɩɨɩɵɬɤɭ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɩɟɧɢɹ, ɪɚɡɞɜɢɧɭɜ ɝɪɚɧɢɰɵ ɦɢɤɫɬɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜɜɟɪɯ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ ɚ1-d2 ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ. Ⱦɟɛɸɬ
ɀ. Ⱦɸɩɪɟ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦ
Ɍɟɥɥɶ” (Ʌɭɤɤɚ, 1831; ɉɚɪɢɠ, 1837) ɡɚɜɟɪɲɢɥ ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ ɷɬɚɩ ɷɜɥɸɰɢɢ
ɫɬɢɥɹ bel canto. ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɜ ɨɫɬɪɨɣ ɛɨɪɶɛɟ ɫ ɭɯɨɞɢɜɲɢɦ ɜ ɩɪɨɲɥɨɟ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɦ bel canto. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɬɚɤ ɢ ɧɟ ɩɪɢɡɧɚɥ ɞɨɫɬɨɢɧɫɬɜɚ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ
ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. ȼ ɬɨ ɠɟ ɜɪɟɦɹ ɞɥɹ ȼɟɪɞɢ ɢ ȼɚɝɧɟɪɚ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɩɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɹɜɧɨ ɭɫɬɚɪɟɥɢ. ɉɪɨɹɜɥɟɧɢɟ ɫɩɟɰɢɮɢɤɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɭ
ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɪɚɡɧɵɦ. ɉɪɨɢɡɨɲɥɨ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɟ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɟ ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ: ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɭɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɟɬɫɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨ-ɝɨɥɨɜɧɨɣ, ɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɝɪɭɞɧɨɣ, - ɱɬɨ ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɟɬ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɭ ɧɢɯ ɜɬɨɪɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ.
ɇɚ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟɧɢɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɧɨɜɚɹ ɤɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ
ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ, ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɜ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɜ ɨɩɟɪɧɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ ɩɟɪɜɨɝɨ ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ. ɀɟɧɫɤɢɟ ɢ
ɦɭɠɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɫɬɚɥɢ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɤɚɤ ɜɵɫɨɤɢɟ, ɫɪɟɞɧɢɟ ɢ
ɧɢɡɤɢɟ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɩɨɡɜɨɥɢɥ ɨɫɭɳɟɫɬɜɢɬɶ ɟɳɟ ɛɨɥɟɟ ɬɨɧɤɭɸ ɝɪɚɞɚɰɢɸ ɢ ɬɢɩɢɡɚɰɢɸ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɭɸ ɧɚ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɢ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨɣ
ɫɬɨɪɨɧɵ
ɝɥɚɜɧɨɝɨ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ:
ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɣ,
ɥɢɪɢɤɨ-
ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ, ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ, ɝɟɪɨɢɱɟɫɤɢɣ. ɗɬɨ ɧɟ ɨɡɧɚɱɚɥɨ ɨɬɤɚɡ ɨɬ
365
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɪɢɧɰɢɩɚ bel canto ɢ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ. ɇɚɨɛɨɪɨɬ, ɬɟɩɟɪɶ ɩɨɧɹɬɢɟ “bel canto” ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɨɛɨɡɧɚɱɚɬɶ ɧɟ ɫɬɨɥɶɤɨ ɫɬɢɥɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ, ɫɤɨɥɶɤɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɟ ɜɥɚɞɟɧɢɟ ɩɟɜɰɚɦɢ ɫɜɨɢɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ, ɦɚɧɟɪɨɣ ɡɜɭɤɨɜɟɞɟɧɢɹ, ɤɚɧɬɢɥɟɧɨɣ ɢ ɛɟɝɥɨɫɬɶɸ, ɥɟɠɚɳɢɯ ɜ ɟɝɨ ɨɫɧɨɜɟ.
Ɂɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɪɨɥɶ Ⱦɸɩɪɟ - ɜ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɢ ɭɱɚɫɬɤɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜɜɟɪɯ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ ɫ2, cis2. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɦɢɤɫɬɵ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ ɢɡ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɨɝɨ ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɢ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɭɸɬɫɹ ɜ
ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɞɪɭɝɨɝɨ ɤɚɱɟɫɬɜɚ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɨɝɨ ɟɝɨ ɩɪɨɬɨɬɢɩɭ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto. Voix mixte sombree ɭ Ⱦɸɩɪɟ - ɫɥɟɞɫɬɜɢɟ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɹ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. Ⱦɸɩɪɟ
ɫɤɟɩɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɧɨɫɢɥɫɹ ɤ ɩɨɧɹɬɢɸ “ɫɨɦɛɪɢɪɨɜɚɧɧɵɣ ɡɜɭɤ”. Ɉɧ ɫɨɜɟɬɨɜɚɥ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɝɥɨɬɤɭ, ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɹ ɟɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɢ,
ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɨɬɦɟɱɚɥ ɪɨɥɶ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɝɥɚɫɧɵɯ: “ȼɨɤɚɥɢɡɢɪɭɹ ɧɚ ɝɥɚɫɧɵɣ ɚ, ɧɟ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬɟ ɚ, ɤɚɤ ɜ ɫɥɨɜɟ Ami (ɚ ɩɪɨɢɡɧɨɫɢɬɫɹ ɩɥɨɫɤɨ - Ⱥ. Ƚ. ɋɬɚɯɟɜɢɱ), ɚ ɤɚɤ ɜ ɫɥɨɜɟ Ame (ɚ ɡɜɭɱɢɬ ɝɥɭɛɠɟ Ⱥ. Ƚ. ɋɬɚɯɟɜɢɱ), ɨɬɤɪɵɜɚɹ ɜɫɟ ɝɨɪɥɨ. ɗɬɨ ɬɨ, ɱɬɨ ɫɨɜɫɟɦ ɧɟɤɫɬɚɬɢ ɧɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɜɨ Ɏɪɚɧɰɢɢ “ɫɨɦɛɪɢɪɨɜɚɧɢɟɦ ɡɜɭɤɚ”. ɂɬɚɥɶɹɧɰɵ ɩɨɸɬ ɬɨɥɶɤɨ ɬɚɤɢɦ ɫɩɨɫɨɛɨɦ ɢ ɩɨɷɬɨɦɭ ɧɟ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɸɬ ɷɬɨɝɨ ɬɟɪɦɢɧɚ” [264;
193]. Ɂɚɫɥɭɝɨɣ Ⱦɸɩɪɟ ɹɜɢɥɨɫɶ ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɟ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɪɟɯɨɞɟ (as1-a1) ɪɚɞɢ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ (ɤɚɤ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥ Ƚɚɪɨɞɟ), ɚ ɟɳɟ ɜɵɲɟ - ɧɚ a1-d2, ɫɨɟɞɢɧɹɹ ɩɪɢɤɪɵɬɢɣ ɡɜɭɤ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɧɚ ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɬɟ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ. ɂɦɟɧɧɨ ɜ ɷɬɨɦ ɫɦɵɫɥ ɟɝɨ ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ ɪɚɫɲɢɪɹɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɩɨ ɩɪɢɦɟɪɭ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ,
ɩɪɢɛɥɢɠɚɹ ɟɝɨ ɤ ɷɬɚɥɨɧɭ bel canto ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ-ɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ. ɋɥɟɞɨɜɚ366
ɬɟɥɶɧɨ, ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ Ⱦɸɩɪɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ c-g1, as1, ɤɚɤ ɷɬɨ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨɫɶ ɩɪɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɩɟɧɢɢ, ɚ
ɜɦɟɫɬɨ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ a1-c2, cis2 ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɧɚ ɫɢɥɶɧɨɦ ɡɜɭɤɟ (tres fort - ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɦ ɭ ɜɵɫɨɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɫɨɜ; fort - ɫɢɥɶɧɵɦ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ), cɞɜɢɧɭɜ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɜɟɪɯ ɤ d2 ɜ ɫɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ bel canto.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɚɪɬɢɢ Ⱥɪɧɨɥɶɞɚ Ⱦɸɩɪɟ ɪɚɫɲɢɪɢɥ ɭɱɚɫɬɨɤ ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ
ɡɜɭɤɨɜ ɜɵɲɟ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɜɲɟɝɨ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚ as1-a1 ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɦɢɤɫɬɚ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɜɧɭɬɪɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ) ɨɤɚɡɚɥɫɹ
ɧɚ ɭɪɨɜɧɟ as1 (ɨɬɤɪɵɬɨ)-a1, b1 (ɩɪɢɤɪɵɬɨ). ɍɱɚɫɬɨɤ ɩɪɢɤɪɵɬɵɯ ɡɜɭɤɨɜ
ɨɯɜɚɬɵɜɚɥ a1-c2, cis2. ɋɬɨɥɶ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ,
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɨ, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɬɚɥ, ɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɭɯɭɞɲɟɧɢɹ ɱɟɪɟɡ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ ɟɝɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɬɟɯɧɢɤɢ. Ⱦɚɥɶɧɟɣɲɟɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɵ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɩɨ
ɩɭɬɢ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɭɪɨɜɧɹ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ
ɩɪɚɤɬɢɤɟ. ɉɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ ɜɨɫɩɪɢɧɢɦɚɥɫɹ ɤɚɤ ɱɚɫɬɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ
ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɦ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ⱦɸɩɪɟ.
Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ Ɇ. Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɚ ɤ ɷɬɨɦɭ ɹɜɥɟɧɢɸ ɛɵɥɨ ɞɨɜɨɥɶɧɨ ɨɫɬɨɪɨɠɧɵɦ. Ƚɚɪɫɢɚ ɜɵɞɟɥɹɟɬ ɱɟɬɵɪɟ ɬɢɩɚ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ: ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ, ɬɟɧɨɪ, ɛɚɪɢɬɨɧ ɢ ɛɚɫ. Ɇɭɠɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ, ɤɚɤ ɢ ɠɟɧɫɤɢɟ, ɨɧ
ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ ɬɪɟɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɪɨɟɧɢɹ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɜɵɲɟ f2 ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɧɢ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ, ɧɢ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ. ɍɱɚɫɬɨɤ ɮɚɥɶɰɟɬɚ h-f2
ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɛɨɥɟɟ ɚɤɬɢɜɧɨ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɧɢɠɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɵ “ɫɨɜɩɚɞɚɸɬ,
ɫɤɪɟɳɢɜɚɸɬɫɹ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɩɨɫɥɟɞɧɢɣ ɫɨɩɪɢɤɚɫɚɟɬɫɹ ɫ ɧɢɦɢ, ɩɪɨɞɨɥɠɚɟɬ ɢɯ, ɧɨ ɧɟ ɫɤɪɟɳɢɜɚɟɬɫɹ ɫ ɧɢɦɢ” [66; 19].
ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ Ƚɚɪɫɢɚ ɭɤɚɡɵɜɚɟɬ ɧɚ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ
ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɭɱɚɫɬɤɚ ɢ ɜ ɦɭɠɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɚɯ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɜ
367
ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɚɯ (ɫɨɩɪɚɧɨ) ɨɧ ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɚ ɪɭɛɟɠɟ XVIII-XIX
ɫɬ. (ɒɭɛɟɪɬ) ɢ ɪɚɡɜɢɬ Ⱦɠ. ɉɚɫɬɚ. ɉɪɢɟɦ ɫɤɪɟɳɢɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɭ ɉɚɫɬɚ) ɛɵɥ ɜɩɟɪɜɵɟ ɩɪɢɦɟɧɟɧ ɠɟɧɳɢɧɚɦɢ ɢ ɥɢɲɶ ɩɨɬɨɦ
ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ. ȿɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɦɭɠɱɢɧɚɦɢ ɧɚ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨ ɲɢɪɨɤɨɦ
ɨɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɩɨɜɥɟɤɥɨ ɡɚ ɫɨɛɨɣ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ
ɩɟɪɜɨɣ ɨɤɬɚɜɵ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɧɨ ɢ ɝɪɭɞɧɨɝɨ. ɋɨɟɞɢɧɹɹ ɢɯ ɜ ɟɞɢɧɵɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ, ɬɟɧɨɪɵ ɢ ɞɚɠɟ ɛɚɪɢɬɨɧɵ, ɛɚɫɵ-ɛɭɮɮ ɩɟɥɢ
ɜ ɨɛɳɟɩɪɢɧɹɬɨɣ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɟ. Ⱦɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɩɟɧɢɟ
ɦɭɠɱɢɧ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɦ ɷɬɚɩɨɦ ɜ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ.
ɋɚɦɵɣ ɜɵɫɨɤɢɣ ɬɢɩ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ - ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ - ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto, ɨɬɥɢɱɚɥɫɹ ɡɜɭɤɨɦ ɹɪɤɢɦ, ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ. Ɉɧ ɫɨɜɩɚɞɚɥ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ (d1, e1, f1-b1,
h1, c2). Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɯɨɪɨɲɨ ɫɨɟɞɢɧɹɟɬɫɹ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ. Ɉɬɫɸɞɚ
ɟɝɨ ɬɨɧɤɨɫɬɶ ɢ ɠɟɧɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɞɪɭɝɢɦɢ ɦɭɠɫɤɢɦɢ ɝɨɥɨɫɚɦɢ, ɬ.ɟ. ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɦɢɤɫɬ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥ ɧɚɞ ɝɪɭɞɧɵɦ. Ɏɚɥɶɰɟɬ ɭ
ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɧɟ ɩɨɯɨɠ ɧɚ ɝɨɥɨɜɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɨɟ ɠɟɧɫɤɢɦ
ɝɨɥɨɫɚɦ. ȼɟɪɨɹɬɧɚɹ ɩɪɢɱɢɧɚ - ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɛɨɥɟɟ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɫ ɟɝɨ ɩɥɨɬɧɨɫɬɶɸ ɡɜɭɤɚ. ȼ ɬɚɛɥɢɰɟ, ɩɪɢɜɟɞɟɧɧɨɣ Ƚɚɪɫɢɚ [66; 19], ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ
ɫɬɪɨɟɧɢɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ: ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ H, c,
d-fis1, g1, a1; ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ - d1-cis2 (ɤɚɤ ɭ ɠɟɧɳɢɧ); ɝɨɥɨɜɧɨɣ d2-f2.
Ɉɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɝɞɟ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɩɪɢɯɨɞɢɬɫɹ ɧɚ d1-a1. Ɍɚɤ ɤɚɤ Ƚɚɪɫɢɚ ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ ɧɟ ɩɟɪɟɯɨɞɢɥ ɝɪɚɧɢɰɵ fis1, ɬɨ ɩɪɨɰɟɫɫ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɪɨɢɫɯɨɞɢɥ ɧɚ
d1-f1: “ɉɪɚɜɢɥɚ ... ɩɨɞɯɨɞɹɬ ɯɨɪɨɲɨ ɤ ɬɟɧɨɪɭ, ɤɚɤ ɢ ɤ ɠɟɧɫɤɨɦɭ ɝɨɥɨɫɭ. ȿɫɥɢ ɜɵɫɨɤɢɟ ɛɚɫɵ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɵ ɠɟɥɚɸɬ ɫɝɥɚɞɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪɵ, ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɬɟ ɠɟ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹ, ɧɨ ɦɚɥɨɣ
ɬɟɪɰɢɟɣ ɧɢɠɟ” [66; 24]. Ʉɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɧɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ,
368
ɫɨɱɟɬɚɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɢ ɨɬɤɪɵɬɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ. Ɍɚɤɨɟ ɠɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɭ Ƚɚɪɫɢɚ ɢɦɟɟɬ ɢ ɬɟɧɨɪ, ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɪɟɞɤɨ ɞɨɫɬɢɝɚɥ ɞɜɭɯ
ɨɤɬɚɜ (d-a1, ɢɧɨɝɞɚ b1, c2). Ƚɨɥɨɫ ɨɛɥɚɞɚɥ ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶɸ, ɬɟɦɛɪɢɫɬɨɫɬɶɸ ɢ ɥɟɝɤɨɫɬɶɸ ɜ ɜɟɪɯɧɟɣ ɱɚɫɬɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ. Ɂɜɭɤɢ h-e1 ɫɥɚɛɵɟ, ɬɨɝɞɚ
ɤɚɤ ɭ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ ɢ ɦɟɰɰɨ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɧɢ ɛɥɟɫɬɹɳɢɟ ɢ ɩɨɥɧɵɟ.
ɉɪɢɦɟɱɚɬɟɥɶɧɨ, Ƚɚɪɫɢɚ ɫɪɚɜɧɢɜɚɟɬ ɬɟɧɨɪ ɫ ɠɟɧɫɤɢɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɚ ɧɟ ɫ ɦɭɠɫɤɢɦɢ, ɱɬɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɨ ɛɵɥɨ ɞɥɹ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ
bel canto, ɢ ɧɟ ɞɟɥɚɟɬ ɱɟɬɤɨɝɨ ɪɚɡɦɟɠɟɜɚɧɢɹ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ. Ⱦɥɹ ɬɟɧɨɪɨɜ
ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɧɚ ɷɬɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɵɦ ɢ ɭɞɚɱɧɵɦ ɪɟɫɭɪɫɨɦ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɩɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ
ɤ
ɛɚɪɢɬɨɧɭ
ɢ
ɛɚɫɭ.
Ɏɚɥɶɰɟɬ
ɭ
Ƚɚɪɫɢɚ
ɹɜɥɹɟɬɫɹ
ɧɟ
ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɥɨɫɚ, ɚ ɧɚɪɚɜɧɟ ɫ ɝɪɭɞɧɵɦ ɨɫɧɨɜɧɵɦ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ. ɉɪɢɦɟɧɟɧɢɟ “ɷɬɨɝɨ ɪɟɫɭɪɫɚ “ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɪɚɡɪɟɲɟɧɨ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɚ ɫɨɟɞɢɧɹɬɶ ɜɨɟɞɢɧɨ ɬɟɦɛɪ (le
metall) ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɢɧɚɱɟ, ɤɚɤ ɛɵ ɯɨɪɨɲɨ ɧɢ ɛɵɥ ɫɤɪɵɬ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɢɡ ɨɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɞɪɭɝɨɣ, ɧɟɫɯɨɞɫɬɜɨ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɧɟɩɪɢɹɬɧɨ ɩɨɪɚɠɚɟɬ ɫɥɭɯ... ɋɥɵɲɢɬɫɹ ɤɚɤ-ɛɭɞɬɨ ɩɟɧɢɟ ɞɜɭɯ ɪɚɡɧɵɯ ɥɢɰ ɩɨɨɱɟɪɟɞɧɨ ɜ
ɨɞɧɨɣ ɢ ɬɨɣ ɠɟ ɮɪɚɡɟ” [66; 18].
ɋɥɢɹɧɢɟɦ (ɧɚɫɤɨɥɶɤɨ ɜɨɡɦɨɠɧɨ) ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɬɟɦɛɪɨɜ Ƚɚɪɫɢɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɥ ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɧɚ ɭɱɚɫɬɤɟ h-e1 ɜ ɝɪɭɞɧɨɦ
ɢ ɜɵɲɟ ɜ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɪɟɝɢɫɬɪɟ, ɧɟ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ XVIII ɜɟɤɚ. Ɉɬɫɸɞɚ ɪɚɡɧɢɰɚ ɦɟɠɞɭ ɬɟɧɨɪɚɦɢ ɢ
ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ. ɍ ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥ ɜ ɩɟɧɢɢ ɝɪɭɞɧɨɣ ɦɢɤɫɬ, ɚ ɧɟ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ, ɱɬɨ ɩɪɢɞɚɜɚɥɨ ɝɨɥɨɫɭ ɛɨɥɟɟ ɦɭɠɟɫɬɜɟɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ.
ɋɥɢɲɤɨɦ ɜɵɫɨɤɚɹ ɬɟɫɫɢɬɭɪɚ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɨɩɟɪ ɧɟ
ɩɨɡɜɨɥɹɥɚ ɢɦ ɨɛɯɨɞɢɬɶɫɹ ɨɞɧɢɦ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɚ
ɩɪɢɦɟɧɟɧɢɹ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ȼɵɲɟ fis1 Ƚɚɪɫɢɚ ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɥ
ɫɥɢɲɤɨɦ ɨɬɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ, ɨɤɪɭɝɥɹɹ ɡɜɭɤ ɢ ɢɫɩɨɥɶɡɭɹ ɧɚ g1-a1 ɫɦɟ369
ɲɚɧɧɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ (ɜɨɡɦɨɠɧɨ ɢ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɚɧɚɥɢɡɢɪɭɟɬɫɹ ɜɬɨɪɨɣ 1856 ɝɨɞɚ ɢɡɞɚɧɢɟ ɬɪɚɤɬɚɬɚ, ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɨ ɨɬɥɢɱɚɸɳɟɟɫɹ ɨɬ
ɩɟɪɜɨɝɨ) ɫ ɰɟɥɶɸ ɧɟɡɚɦɟɬɧɨ ɫɜɹɡɚɬɶ ɟɝɨ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ ɜɵɲɟ b1, ɤɚɤ ɷɬɨ
ɨɩɢɫɵɜɚɥ ɪɚɧɟɟ Ƚɚɪɨɞɟ ɢ ɩɪɢɦɟɧɹɥ ɜ ɩɟɧɢɢ ɇɭɪɪɢ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɞɨ ɭɪɨɜɧɹ a,
h, ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɧɚ h-e1 ɨɛɭɫɥɨɜɢɥɨ ɹɪɤɨ ɜɵɪɚɠɟɧɧɨɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɢ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɶ ɟɝɨ
ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɜɵɲɟ g1. ɉɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɬɟɧɨɪɵ, ɪɚɫɲɢɪɹɹ
ɩɪɢɤɪɵɬɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ, ɦɨɝɥɢ ɫɞɜɢɝɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ
ɩɟɪɟɯɨɞ ɜɜɟɪɯ ɤ ɫ2, cis2. ɇɟɫɦɨɬɪɹ ɧɚ ɷɬɨ Ƚɚɪɫɢɚ ɫɨɯɪɚɧɹɥ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɤɚɤ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣ. ɋɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɬɟɧɨɪɵ ɞɨɥɠɧɵ ɩɪɟɤɪɚɳɚɬɶ ɧɚ fis1 ɢ “ɧɟ
ɞɨɥɠɧɵ ɜ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɯ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɝɪɭɞɧɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɜɵɲɟ fis1,
ɥɭɱɲɟ ɨɧɢ ɛɭɞɭɬ ɱɚɳɟ ɛɪɚɬɶ ɮɚɥɶɰɟɬɨɦ d1 ɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɬɶ ɟɝɨ ɞɨ h1,
ɫ2” [66; 23]. ɇɚ ɭɱɚɫɬɤɟ h-fis1, ɝɞɟ ɬɟɧɨɪɵ ɢɫɩɵɬɵɜɚɸɬ ɡɚɬɪɭɞɧɟɧɢɹ ɜ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ, ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɟ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɤɪɢɤɥɢɜɵɦ ɢɥɢ ɫɥɢɲɤɨɦ
ɡɚɤɪɵɬɵɦ. ɇɚ ɡɜɭɤɚɯ g-ais ɝɥɨɬɤɚ ɪɟɮɥɟɤɬɨɪɧɨ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɡɚɬɟɦɧɢɬɶ
ɬɟɦɛɪ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɟɬɶ ɨɬɤɪɵɬɨ ɢ ɫɜɟɬɥɵɦ ɡɜɭɤɨɦ ɨɬ ɧɢɠɧɟɣ
ɧɨɬɵ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɞɨ "ɚ", ɚ ɨɬ h, c1, cis1 ɫɥɟɝɤɚ ɨɤɪɭɝɥɹɬɶ, ɧɨ ɧɟ ɡɚɬɟɦɧɹɹ
ɬɟɦɛɪ. Ƚɚɪɫɢɚ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ, ɱɬɨ ɧɟɥɶɡɹ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɫ
ɧɢɠɧɢɯ ɧɨɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɞɨ d1 ɩɪɟɠɞɟ, ɱɟɦ ɩɟɜɟɰ ɧɟ ɨɜɥɚɞɟɥ ɬɚɦ ɫɜɟɬɥɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ, ɩɪɢɞɚɸɳɟɦ ɛɥɟɫɤ. ȿɫɬɶ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ ɡɚɝɥɭɲɢɬɶ ɝɨɥɨɫ.
ɇɚɢɛɨɥɟɟ ɷɮɮɟɤɬɢɜɟɧ ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚ d-fis1. Ƚɚɪɫɢɚ ɚɤɰɟɧɬɢɪɭɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ: “Ʉɚɤɨɜɨ ɛɵ ɧɢ ɛɵɥɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɜɰɚ, ɡɜɭɤɢ g1h1 ɜ ɫɜɟɬɥɨɦ ɬɟɦɛɪɟ ɤɚɠɭɬɫɹ ɤɪɢɱɚɳɢɦɢ ɢ ɧɚɩɨɦɢɧɚɸɬ ɞɟɬɫɤɢɟ ɯɨɪɨɜɵɟ ɝɨɥɨɫɚ... ɇɟ ɧɭɠɧɨ ɥɢ ɢɯ ɜɫɟɝɞɚ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɜ ɬɟɦɧɨɦ ɬɟɦɛɪɟ?”
[66; 23]. Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ (ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ) ɜɵɡɵɜɚɥ ɭ ɧɟɝɨ ɫɨɦɧɟɧɢɹ.
Ɉɬɧɨɲɟɧɢɟ ɤ ɩɨɧɹɬɢɸ “ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ” ɝɨɥɨɫ ɫɤɨɪɟɟ ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨɟ, ɧɟ370
ɠɟɥɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ, ɢɛɨ ɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɥ ɟɝɨ ɩɪɢɪɨɞɭ ɫ ɩɨɡɢɰɢɢ
ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ: “Ɂɜɭɤɢ, ɧɚɯɨɞɹɳɢɟɫɹ ɦɟɠɞɭ e1 ɢ h1,
ɤɨɝɞɚ ɢɯ ɞɚɸɬ ɝɪɭɞɶɸ ɫ ɩɨɥɧɨɣ ɫɢɥɨɣ ɢ ɬɟɦɧɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɢ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɜɟɥ ɤ
ɨɲɢɛɤɟ ɞɚɠɟ ɜ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɢɢ ɢɯ ɩɪɢɪɨɞɵ: ɜɦɟɫɬɨ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɜɢɞɟɬɶ ɜ
ɧɢɯ ɜɥɢɹɧɢɟ ɬɟɦɧɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ, ɫɨɟɞɢɧɟɧɧɨɝɨ ɫ ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶɸ, ... ɜ
ɷɬɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɭɜɢɞɟɥɢ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɵɣ ɫɥɭɱɚɣ ɢ ɧɚɡɜɚɥɢ ɢɯ sons mixtes
(ɫɦɟɲɚɧɧɵɟ ɡɜɭɤɢ) ɢɥɢ voix mixte sombree (ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ, ɩɪɢɤɪɵɬɵɣ
ɬɟɦɧɵɣ ɝɨɥɨɫ)” [66; 13].
Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ Ƚɚɪɫɢɚ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɫ ɧɢɡɤɢɦ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ ɝɨɪɬɚɧɢ ɢ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹɦɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. ɇɚ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɨɧɢ ɫɦɵɤɚɸɬɫɹ ɩɨ
ɜɫɟɣ ɞɥɢɧɟ ɫɨɜɦɟɫɬɧɨ ɫ ɯɪɹɳɚɦɢ, ɤ ɤɨɬɨɪɵɦ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɵ. ɋ ɩɨɜɵɲɟɧɢɟɦ ɡɜɭɤɚ ɯɪɹɳɢ ɫɛɥɢɠɚɸɬɫɹ. ɉɪɢ ɩɨɥɧɨɦ ɢɯ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɢ ɤɨɥɟɛɚɬɟɥɶɧɵɟ ɞɜɢɠɟɧɢɹ ɩɪɨɞɨɥɠɚɸɬ ɨɞɧɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɟ ɫɤɥɚɞɤɢ, ɨɛɪɚɡɭɹ ɡɜɭɤ
ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ “ɦɟɠɞɭ ɟ1-ɫ2, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɦɭɡɵɤɚɧɬɵ ɧɚɡɵɜɚɸɬ
voix mixte (ɮɪ.), mezzo petto (ɢɬ.), ɚ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɨɤɬɚɜɨɣ ɜɵɲɟ. Ɉɛɚ ɨɧɢ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɨɦ ɤɨɥɟɛɚɧɢɹ ɢɫɤɥɸɱɢɬɟɥɶɧɨ ɫɚɦɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɜɹɡɨɤ” [66; 14]. Ƚɚɪɫɢɚ ɨɩɢɫɚɥ
ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɧɚ ɜɟɪɯɧɟɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɨɛɨɢɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɝɨɥɨɫɚ.
Ɏɚɥɶɰɟɬ ɭ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɡɜɭɤɢ b-e1. Ƚɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɩɨɥɧɨɬɨɣ ɢ ɬɟɦɛɪɢɫɬɨɫɬɶɸ. Ɉɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ ɡɚɧɢɦɚɟɬ h-fis1 ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ G, A, B-fis1. Ȼɚɫɵ ɦɨɝɥɢ ɩɪɢɦɟɧɹɬɶ ɜ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɬɨɥɶɤɨ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɛɟɡ ɮɚɥɶɰɟɬɚ ɜ ɞɢɚɩɚɡɨɧɟ E
(ɪɟɞɤɨ D, Des)- d1, es1, e1 (ɪɟɞɤɨ f1). ɇɢɡɤɢɟ ɛɚɫɵ ɫ ɬɪɭɞɨɦ ɩɨɸɬ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɟ ɡɜɭɤɢ. ɇɚɱɢɧɚɬɶ ɡɚɧɹɬɢɹ ɧɢɡɤɢɦ ɦɭɠɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ Ƚɚɪɫɢɚ
ɫɨɜɟɬɭɟɬ ɨɬ H, c. Ɍɟɧɨɪɚɦ - ɨɬ d, e. ɍɱɚɫɬɨɤ f-a ɭ ɧɢɡɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɜɚɠɟɧ
ɜ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨɦ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ - ɢɯ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɩɟɬɶ ɜ ɫɜɟɬɥɨɦ ɬɟɦɛɪɟ,
ɬɚɤ ɤɚɤ ɝɥɨɬɤɚ ɫɬɪɟɦɢɬɫɹ ɤ ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɸ, ɫɧɢɦɚɹ ɷɧɟɪɝɢɸ ɢ ɛɥɟɫɤ ɡɜɭ371
ɱɚɧɢɹ. Ƚɥɚɫɧɵɟ ɚ, ɟ ɧɚɞɨ ɞɟɥɚɬɶ ɛɨɥɟɟ ɨɬɤɪɵɬɵɦɢ ɪɚɞɢ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ
ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ. Ɉɤɪɭɝɥɹɬɶ (ɧɨ ɧɟ ɡɚɬɟɦɧɹɬɶ) ɧɢɡɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɞɨɥɠɧɵ
ɨɬ f ɞɨ cis1. ɋɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɫɥɟɞɭɟɬ ɩɪɟɤɪɚɬɢɬɶ ɧɚ d1. ȼɵɲɟ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɦɨɠɧɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɛɚ ɬɟɦɛɪɚ. ɉɨ Ƚɚɪɫɢɚ, ɦɭɠɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɫɧɚɱɚɥɚ ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ ɫɜɟɬɥɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɢ ɬɨɥɶɤɨ ɡɚɬɟɦ ɜɵɪɚɛɚɬɵɜɚɬɶ ɬɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ, ɬ.ɟ. ɡɚɬɟɦɧɹɬɶ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɣ ɫɜɟɬɥɵɣ
ɬɟɦɛɪ. Ɍɟɦɧɵɣ ɬɟɦɛɪ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɨɢɡɜɨɞɧɵɦ ɨɬ ɫɜɟɬɥɨɝɨ, ɚ ɧɟ ɧɚɨɛɨɪɨɬ: “Ɍɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɫɜɟɬɥɵɣ ɬɟɦɛɪ ɞɟɥɚɟɬ ɝɨɥɨɫ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ ɢ ɧɟɫɭɳɢɦɫɹ” [66; 23].
Ɉɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɬɢɥɹ bel canto: ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɟɜɰɚ, - ɫɬɚɜɢɬɫɹ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɪɚɛɨɬɵ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɡɜɭɤɚ. Ⱦɚɧɧɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥ ɬɨɦɭ, ɱɬɨ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɜɧɚɱɚɥɟ ɫɨɡɧɚɬɟɥɶɧɨ ɤɭɥɶɬɢɜɢɪɨɜɚɥɨɫɶ ɧɟ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɟ ɢ ɭɧɢɱɬɨɠɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ, ɚ ɢɯ ɪɚɡɥɢɱɢɟ: “ɍɩɪɚɠɧɟɧɢɹ ... ɱɚɫɬɨ
ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɸɬ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɬ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɤ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦɭ ɢ ɨɛɪɚɬɧɨ.
Ɇɵ ɞɚɥɟɤɢ ɨɬ ɬɨɝɨ, ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɝɚɬɶ ɷɬɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɧɭɠɧɨ ɡɚɫɬɚɜɢɬɶ
ɭɱɟɧɢɤɚ ɫɦɟɥɨ ɩɨɱɭɜɫɬɜɨɜɚɬɶ ɟɝɨ ɤɚɠɞɵɣ ɪɚɡ, ɤɚɤ ɨɧ ɩɨɹɜɥɹɟɬɫɹ ɜ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɢ. ȼɪɟɦɹ ɢ ɬɟɪɩɟɧɢɟ ɡɚɫɬɚɜɹɬ ɢɫɱɟɡɧɭɬɶ ɪɚɡɧɢɰɭ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɦɹ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ, ɫɧɚɱɚɥɚ ɪɟɡɤɭɸ” [66;28]. Ƚɚɪɫɢɚ ɩɪɟɞɥɚɝɚɟɬ ɭɧɢɱɬɨɠɢɬɶ
ɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɵ, ɚ ɪɚɡɧɢɰɭ ɜ ɡɜɭɱɚɧɢɢ ɦɟɠɞɭ ɧɢɦɢ, ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɩɪɢ ɷɬɨɦ ɢɯ
ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɬ.ɟ. ɟɫɬɶ ɨɫɧɨɜɧɨɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɜɭɤɚ. ɋɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɩɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɸ: ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɫɬɪɨɟɧɢɹ
ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ (ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ
ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ) ɱɟɪɟɡ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɨɬɤɪɵɬɵɣ, ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ ɡɜɭɤ - ɩɪɢɤɪɵɬɵɣ, ɬɟɦɧɨɝɨ
ɬɟɦɛɪɚ ɦɢɤɫɬ) ɤ ɮɢɤɫɚɰɢɢ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ (ɧɢɡɤɢɣ ɬɢɩ ɞɵɯɚɧɢɹ; ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɟ ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɝɨɪɬɚɧɢ; ɩɥɨɬɧɨɫɬɶ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ; ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɟ ɝɥɨɬɤɢ; ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɝɥɚɫɧɵɯ).
372
Ɋɨɞɫɬɜɟɧɧɵɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɫ Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɨɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢɦɟɟɬ Ƚ. ɉɚɧɨɮɤɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɨɧ ɜɵɞɟɥɹɥ ɜɫɟɝɨ ɬɪɢ ɨɫɧɨɜɧɵɯ
ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ: ɬɟɧɨɪ (ɫ ɞɢɚɩɚɡɨɧɨɦ ɫ-b1, ɪɟɞɤɨ ɫ2), ɛɚɪɢɬɨɧ (ɞɢɚɩɚɡɨɧ he1, ɪɟɞɤɨ fis1, g1) ɢ ɛɚɫ (ɞɢɚɩɚɡɨɧ f-d1, e1). ɉɚɧɨɮɤɚ ɭɞɟɥɹɟɬ ɜɧɢɦɚɧɢɟ
ɫɢɥɶɧɵɦ ɬɢɩɚɦ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɨɩɢɫɵɜɚɹ ɤɚɤ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ, ɬɚɤ ɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɍɟɧɨɪɨɜ ɚɜɬɨɪ
ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ: 1. ɤɪɟɩɤɢɟ - ɫɢɥɶɧɵɟ, ɷɧɟɪɝɢɱɧɵɟ (tenori di forza, robusti); 2.
ɥɟɝɤɢɟ, ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ (tenori leggieri). Ʉ ɤɪɟɩɤɢɦ ɬɟɧɨɪɚɦ ɉɚɧɨɮɤɚ ɨɬɧɨɫɢɥ ɀ.Ⱦɸɩɪɟ, Ƚ.Ɏɪɚɫɤɢɧɢ (1815-1887), Ⱦɠ.Ɇɚɪɢɨ (1810-1883).
Ƚ.ɂ.Ɋɨɠɟɪɚ
(1815-1879),
ɗ.Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤɚ
(1820-1889)
ɢ
ɞɚɠɟ
Ⱦɠ.Ȼ.Ɋɭɛɢɧɢ (1794-1854). Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɤɪɟɩɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɨɯɜɚɬɵɜɚɥ ɫ-ɫ2.
Ɉɧɢ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɬɪɚɞɢɰɢɸ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɩɟɧɢɹ ɷɩɨɯɢ bel
canto. Ɉɞɧɚɤɨ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ as1-c2, cis2 ɫɬɚɥɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ. Ʉɪɟɩɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ, ɩɢɲɟɬ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɬ ɩɪɢɪɨɞɵ ɢ ɜɬɨɪɵɦ, ɬ.ɟ. ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ, ɧɨ
ɝɢɛɤɨɫɬɶɸ, ɩɨɞɜɢɠɧɨɫɬɶɸ ɩɨɱɬɢ ɧɟ ɨɛɥɚɞɚɸɬ. Ɇɚɧɟɪɚ ɩɟɧɢɹ ɤɪɟɩɤɢɯ
ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɟ ɛɵɥɚ ɩɪɢɧɹɬɚ ɫɬɨɪɨɧɧɢɤɚɦɢ ɫɬɢɥɹ bel canto. Ɋɨɫɫɢɧɢ ɧɚɡɵɜɚɥ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ Ⱦɸɩɪɟ “ɤɪɢɤɨɦ ɡɚɪɟɡɚɧɧɨɝɨ ɤɚɩɥɭɧɚ”. Ɉɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ ɨɬɡɵɜɚɥɫɹ ɢ ɨ ɩɟɧɢɢ Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤɚ ɜ ɩɚɪɬɢɢ Ɉɬɟɥɥɨ: “ɗɬɨɬ
ɫɭɦɚɫɲɟɞɲɢɣ Ɍɚɦɛɟɪɥɢɤ ɜ ɮɢɧɚɥɟ ɦɨɟɝɨ “Ɉɬɟɥɥɨ” ɨɪɚɥ ɞɨ ɞɢɟɡ ɬɨɠɟ
“ɝɪɭɞɶɸ”, ɞɭɦɚɹ, ɱɬɨ ɬɚɤ ɨɧ ɜɵɪɚɠɚɟɬ ɥɸɛɨɜɶ ɤ ɭɛɢɬɨɣ ɢɦ Ⱦɟɡɞɟɦɨɧɟ” [211; 91].
Ʉɪɢɡɢɫ bel canto ɛɵɥ ɨɡɧɚɦɟɧɨɜɚɧ ɨɫɬɪɵɦ ɫɨɩɟɪɧɢɱɟɫɬɜɨɦ ɦɟɠɞɭ
ɤɪɟɩɤɢɦɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ, ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɯ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɢ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɦɢ,
ɩɪɨɞɨɥɠɚɜɲɢɯ ɬɪɚɞɢɰɢɸ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɍɢɩ
ɥɟɝɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ, ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ Ʌ. Ⱥ. ɉɨɧɲɚɪ (1787-1889), ɂ. Ƚɚɪɞɨɧɢ
(1821-1883), Ⱥ. ɇɭɪɪɢ (1802-1839), ɛɵɥ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɪɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɦ.
ɂɯ ɩɟɧɢɟ ɨɬɥɢɱɚɥɨɫɶ ɢɡɹɳɟɫɬɜɨɦ, ɦɹɝɤɨɫɬɶɸ, ɬɟɯɧɢɤɨɣ ɛɟɝɥɨɫɬɢ, ɚ
ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɢɧɨɝɞɚ ɢɦɟɥɨ ɠɟɧɫɤɢɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ. ɉɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ
373
ɥɟɝɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɬɚɤɠɟ ɨɯɜɚɬɵɜɚɥ ɫ-ɫ2. ɇɢɡɤɢɟ ɡɜɭɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɛɵɥɢ ɫɥɚɛɵɦɢ, ɩɢɲɟɬ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɧɨ ɫɟɪɟɞɢɧɚ g-f1 ɨɛɥɚɞɚɥɚ ɨɤɪɭɝɥɨɫɬɶɸ. ɋɨɱɟɬɚɧɢɟ ɞɜɭɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɨɫɨɛɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɢ “ɧɨɬɵ ɜɬɨɪɨɝɨ
ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɦ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɞɥɹ
ɷɬɨɣ ɰɟɥɢ” [196; 13]. Ɏɚɥɶɰɟɬ ɭ ɥɟɝɤɢɯ ɬɟɧɨɪɨɜ ɧɚɱɢɧɚɥɫɹ g1. ȼɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɢ ɥɟɝɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ ɨɜɥɚɞɟɥɢ ɧɨɜɨɣ ɦɚɧɟɪɨɣ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ, ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɤɪɟɩɤɢɦɢ ɬɟɧɨɪɚɦɢ.
ɉɚɧɨɮɤɚ ɭɩɨɦɢɧɚɟɬ ɟɳɟ ɨɛ ɨɞɧɨɦ ɬɢɩɟ ɝɨɥɨɫɚ - ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ (hautecontre), ɤɨɬɨɪɵɣ ɜ ɟɝɨ ɜɪɟɦɹ ɛɵɥ ɭɠɟ ɪɟɞɤɨɫɬɶɸ, ɜɫɬɪɟɱɚɥɫɹ ɥɢɲɶ ɜ
Ⱥɧɝɥɢɢ - ɬɚɦ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢɫɶ ɨɪɚɬɨɪɢɢ Ƚɟɧɞɟɥɹ ɢ Ɇɟɧɞɟɥɶɫɨɧɚ. Ɉɩɢɫɚɧɧɵɣ ɉɚɧɨɮɤɨɣ ɬɢɩ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɨɬɥɢɱɚɟɬɫɹ ɨɬ ɨɩɢɫɚɧɢɹ Ƚɪɚɫɢɚ ɬɟɦ,
ɱɬɨ ɩɟɜɰɵ ɬɚɤɨɝɨ ɩɥɚɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɚɥɢ ɬɪɚɞɢɰɢɸ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɫɬɢɥɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɨɫɧɨɜɚɧɧɨɣ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɦ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ
ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼ XVII-XVIII ɫɬ. ɞɚɧɧɵɣ ɬɢɩ ɝɨɥɨɫɚ ɤɥɚɫɫɢɮɢɰɢɪɨɜɚɥɫɹ ɤɚɤ ɫɨɩɪɚɧɨ
ɦɭɠɱɢɧ-ɮɚɥɶɰɟɬɢɫɬɨɜ (ɧɟ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ), ɬ.ɟ. ɦɭɠɫɤɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ. ɇɚ ɪɭɛɟɠɟ XVIII-XIX ɜɟɤɨɜ ɨɧɢ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɥɢ ɫɜɨɣ ɫɬɢɥɶ ɩɟɧɢɹ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɢɠɟ d1 ɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ
ɩɪɢɧɰɢɩɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ g-g2 ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɠɟɧɫɤɨɝɨ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɨ, ɱɟɦ ɚɜɬɨɪ ɢ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬ ɧɚɡɜɚɧɢɟ
ɷɬɨɝɨ ɦɭɠɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɂɜɭɱɚɧɢɟ ɤɨɧɬɪɚɥɶɬɢɧɨ ɢɡ-ɡɚ ɲɢɪɨɤɨɝɨ ɨɛɴɟɦɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɛɥɢɡɤɨ ɩɟɧɢɸ ɠɟɧɳɢɧ.
Ȼɚɪɢɬɨɧɵ, ɩɨ ɦɧɟɧɢɸ ɉɚɧɨɮɤɢ, ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɦɟɧɶɲɟɣ ɫɢɥɨɣ ɡɜɭɤɚ, ɧɨ
ɛɨɥɶɲɟɣ ɹɪɤɨɫɬɶɸ ɬɟɦɛɪɚ ɩɨ ɫɪɚɜɧɟɧɢɸ ɫ ɛɚɫɚɦɢ. Ɏɚɥɶɰɟɬɨɦ ɨɧɢ ɦɨɝɭɬ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɨɬ h ɜɜɟɪɯ, ɚ ɝɪɭɞɧɵɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɦ ɱɚɫɬɨ ɞɨɫɬɢɝɚɸɬ g1.
Ɉɛɳɟɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɭɱɚɫɬɨɤ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɨɯɜɚɬɵɜɚɟɬ ɜɟɪɯɧɢɟ ɡɜɭɤɢ
h-g1. Ȼɚɫɵ ɨɛɥɚɞɚɸɬ ɹɪɤɨɫɬɶɸ ɬɟɦɛɪɚ ɢ ɫɢɥɨɣ ɡɜɭɤɚ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ
ɜ ɩɟɪɜɨɦ (ɝɪɭɞɧɨɦ) ɪɟɝɢɫɬɪɟ. ɉɨɞɜɢɠɧɵɟ, ɝɢɛɤɢɟ ɛɚɫɵ ɛɵɥɢ ɪɟɞɤɨɫɬɶɸ, ɩɢɲɟɬ ɉɚɧɨɮɤɚ, ɢ ɫɭɳɟɫɬɜɨɜɚɥɢ ɬɨɥɶɤɨ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɤɚɤ ɢɫɩɨɥɧɢ374
ɬɟɥɢ ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɯ ɨɩɟɪ (bassi buffi). ɉɪɨɫɥɚɜɢɜɲɢɟɫɹ ɜ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ Ʌ. Ʌɚɛɥɚɲ (1794-1858), ɇ. ɉ. Ʌɟɜɚɫɫɟɪ (1791-1871),
ɂ. ɋɬɚɭɞɢɝɥ (1801-1861), Ⱥ. Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ (1800-1876), Ⱦɠ. Ȼɟɥɥɟɬɢ
(1813-1890) ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɜ ɫɜɨɟɣ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬ.
Ɍɚɤ, ɚɜɬɨɪ ɫɬɚɬɶɢ “Ɏɚɪɫɵ ɩɟɜɰɚ Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ ɜ ɉɚɥɟɪɦɨ” (1837) ɩɢɫɚɥ:
“Ɏɚɥɶɲɢɜɵɣ ɞɢɫɤɚɧɬ (ɬ.ɟ. ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɟ ɫɨɩɪɚɧɨ - Ⱥ. Ƚ. ɋɬɚɯɟɜɢɱ) ɛɵɥ
ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ ɱɢɫɬ, ɡɜɨɧɨɤ, ɢɡɜɢɥɢɫɬ, ɫɥɨɜɨɦ, ɩɨɧɪɚɜɢɥɫɹ ɩɭɛɥɢɤɟ ...
(ɩɟɪɟɨɞɟɜɚɹɫɶ ɜ ɩɥɚɬɶɟ ɩɪɢɦɚɞɨɧɧɵ) ɩɟɥ ɚɪɢɢ ɫɨɩɪɚɧɨ. ȼ ɞɭɷɬɟ (ɨɧ
ɩɟɥ ɩɨɩɟɪɟɦɟɧɧɨ ɬɨ ɡɚ ɗɥɢɡɭ ɮɚɥɶɲɢɜɵɦ ɫɨɩɪɚɧɨ, ɬɨ ɡɚ ɟɟ ɨɬɰɚ ɝɭɫɬɵɦ ɛɚɫɨɦ) ɛɚɫ ɨɬɜɟɬɫɬɜɨɜɚɥ ɫɨɩɪɚɧɨ ɫ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨɣ ɬɨɱɧɨɫɬɶɸ; ɜɢɪɬɭɨɡ ɩɨɡɚɛɨɬɢɥɫɹ ɞɚɠɟ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɟɪɟɯɨɞɢɬɶ ɬɨ ɧɚɩɪɚɜɨ, ɬɨ ɧɚɥɟɜɨ,
ɫɦɨɬɪɹ ɩɨ ɬɨɦɭ, ɝɨɜɨɪɢɥ ɥɢ ɨɧ ɡɚ ɨɬɰɚ ɢɥɢ ɡɚ ɞɨɱɶ” [242]. ȼɥɚɞɟɧɢɟ
ɪɟɝɢɫɬɪɚɦɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɛɵɥɨ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɵɦ, ɧɟɪɟɞɤɨ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɵɦ ɢ ɭ ɛɚɫɨɜ, ɱɬɨ ɨɬɜɟɱɚɥɨ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ
ɞɚɧɧɨɣ
ɷɩɨɯɢ. ɉɟɪɟɦɟɧɭ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɉɚɧɨɮɤɚ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬ: ɬɟɧɨɪɚɦ ɧɚ f1-a1; ɛɚɪɢɬɨɧɚɦ ɢ ɛɚɫɚɦ ɧɚ c1-e1.
ȼ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɝɨɥɨɫɚ,
ɱɬɨ
ɮɢɤɫɢɪɭɸɬ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-
ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɬɪɭɞɵ ɚɜɬɨɪɨɜ XIX ɜɟɤɚ - ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɣ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨɞɱɢɧɹɟɬ ɢ ɨɛɴɟɞɢɧɹɟɬ ɜɨɤɪɭɝ ɫɟɛɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨ ɪɚɡɜɢɬɢɸ ɞɵɯɚɧɢɹ,
ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɷɮɮɟɤɬɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ
ɟɝɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɦɨɦɟɧɬ ɮɨɧɚɰɢɢ (ɚɪɬɢɤɭɥɹɰɢɢ, ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɝɨɪɬɚɧɢ
ɜ ɩɟɧɢɢ, ɩɨɡɢɰɢɢ ɝɥɨɬɤɢ, ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ). ȿɫɥɢ ɧɟ ɭɱɢɬɵɜɚɬɶ ɢ ɧɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ, ɬɨ ɢɝɧɨɪɢɪɭɟɬɫɹ ɞɚɧɧɚɹ ɩɪɢɪɨɞɨɣ ɨɫɧɨɜɚ, ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɚɹ ɞɥɹ
ɩɨɫɬɪɨɟɧɢɢ ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɂ ɬɟɨɪɢɹ, ɢ ɦɧɨɝɨɱɢɫɥɟɧɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ “ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɝɨ” ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɪɟɜɪɚɳɚɸɬɫɹ ɜ ɧɚɛɨɪ ɪɚɡɪɨɡɧɟɧɧɵɯ ɢ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɯ, ɥɢɛɨ ɩɥɨɯɨ ɜɡɚɢɦɨɞɟɣɫɬɜɭɸɳɢɯ ɦɟɠɞɭ ɫɨɛɨɣ
ɩɪɢɟɦɨɜ ɢ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ
ɩɟɜɰɚ. ɉɪɢɱɟɦ ɨɞɢɧ ɦɟɬɨɞ ɦɨɠɟɬ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɬɶ ɞɪɭɝɨɦɭ ɢɡ-ɡɚ ɧɟɫɨɜ375
ɩɚɞɟɧɢɹ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɡɝɥɹɞɨɜ ɢɯ ɚɜɬɨɪɨɜ. ɍ ɉɚɧɨɮɤɢ ɢ Ƚɚɪɫɢɚ ɜɫɟ
ɩɪɢɟɦɵ ɢ ɫɩɨɫɨɛɵ (ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ) ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɵ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ, ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ (ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ)
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɚ ɧɟɛɨɥɶɲɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɫ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɟɣ ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɟɝɨ, ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɨɪɝɚɧɨɜ.
ɋ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɜɫɟ ɛɨɥɶɲɟɝɨ ɫɧɢɠɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɜɩɥɨɬɶ
ɞɨ ɨɬɤɚɡɚ ɨɬ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɧɢɠɧɟɝɨ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ
ɫɬɚɥ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶɫɹ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɫɬɢɥɶ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɩɪɟɠɞɟ
ɜɫɟɝɨ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɫɨɩɪɚɧɨ ɨɩɟɪ, ɨɫɧɨɜɨɣ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɹɜɢɥɫɹ ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨ
ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɵɣ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɞɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɭ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɩɨ ɦɟɪɟ
ɜɵɹɜɥɟɧɢɹ ɧɨɜɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ
ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ, ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɜɵɫɬɪɚɢɜɚɟɬɫɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɞɢɚɩɚɡɨɧ.
Ʉɥɚɫɫɢɮɢɤɚɰɢɹ ɨɩɟɪɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ ɩɨɩɚɥɚ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɶ ɨɬ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ, ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɱɟɦ ɜɨɡɧɢɤɥɚ
ɧɟɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɪɚɫɩɨɡɧɚɜɚɧɢɹ ɬɢɩɚ ɝɨɥɨɫɚ (ɜɵɫɨɤɢɟ ɫɨɩɪɚɧɨ ɩɪɢ ɧɚɥɢɱɢɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ
ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɨɝɥɢ ɢɫɩɨɥɧɹɬɶ ɫ ɭɫɩɟɯɨɦ ɢ ɚɥɶɬɨɜɵɟ ɩɚɪɬɢɢ).
ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɢɦ ɨɛɴɹɫɧɹɟɬɫɹ ɧɚɥɢɱɢɟ ɜ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɉɨɥɢɧɵ
ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ, ɧɚɱɢɧɚɜɲɟɣ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɫɨɩɪɚɧɨ (ɤɚɤ ɢ
Ɋ. ɉɢɡɚɪɨɧɢ), ɩɚɪɬɢɣ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɣ Ɋɨɡɢɧɵ ɢ ɛɟɥɥɢɧɢɟɜɫɤɨɣ ɇɨɪɦɵ.
Ɍɢɩɢɡɚɰɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɤɚɱɟɫɬɜ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɦɭɡɵɤɟ
ɩɪɨɹɜɥɹɥɚɫɶ ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɬɟɫɫɢɬɭɪɵ ɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ, ɢɯ ɡɜɭɤɨɜɵɫɨɬɧɨɝɨ ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɢɹ, ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɛɨɥɶɲɚɹ ɫɤɥɨɧɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɚ ɤ ɛɟɝɥɨɫɬɢ ɢɥɢ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɨɦɭ
ɩɟɧɢɸ, ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɭ).
ɋɦɟɲɚɧɧɵɣ ɡɜɭɤ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɫɢɥɶɧɟɣɲɟɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɤɚɱɟɫɬɜɨ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɢɡɦ ɩɟɜɰɚ. ȿɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɟ
376
ɫɨ ɜɪɟɦɟɧɟɦ ɩɪɟɜɪɚɳɚɟɬɫɹ ɜ ɩɨɢɫɤ ɨɫɨɛɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ, ɧɟɢɡɦɟɧɹɸɳɟɝɨɫɹ ɧɚ ɩɪɨɬɹɠɟɧɢɢ ɜɫɟɝɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ, ɧɨ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɫɜɨɛɨɞɧɨ ɢ ɹɪɤɨ
ɩɪɨɹɜɥɹɸɳɟɝɨɫɹ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɥɨɫɚ.
ȼɵɹɜɥɟɧɢɟ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɟɣ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ - ɩɪɨɛɥɟɦɚ,
ɤɨɬɨɪɚɹ ɜɵɪɚɫɬɚɥɚ ɜ ɯɨɞɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ʉɚɠɞɵɣ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɬɪɭɞ ɪɚɫɤɪɵɜɚɥ ɢ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɤɚɤɭɸɧɢɛɭɞɶ ɨɞɧɭ ɫɬɨɪɨɧɭ ɷɬɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɚ. Ɉɞɢɧ ɢɡ ɤɪɭɩɧɟɣɲɢɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜɩɪɚɤɬɢɤɨɜ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ Ɏɪ. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ (1813-1892), ɩɢɲɟɬ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɜɲɢɣ ɧɚ ɟɝɨ ɡɚɧɹɬɢɹɯ Ʉ. Ɇɚɡɭɪɢɧ, ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ
ɜɵɞɜɢɝɚɥ ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ ɱɢɫɬɨɬɭ ɬɨɧɚ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥ “ɤɚɱɟɫɬɜɨ, ɤɚɱɟɫɬɜɨ,
ɤɚɱɟɫɬɜɨ” [163; 831]. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ67 - ɚɜɬɨɪ ɧɟɫɤɨɥɶɤɢɯ ɬɪɭɞɨɜ ɦɟɬɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ. ɋɜɨɢ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ ɨɧ ɢɡɥɨɠɢɥ ɜ ɪɚɛɨɬɟ
“ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ” (1883).
ȼɚɠɧɵɦ ɩɭɧɤɬɨɦ ɦɟɬɨɞɚ ɛɵɥɨ ɫɩɟɰɢɚɥɶɧɨɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɤ ɫɪɟɞɧɟɦɭ
ɪɟɝɢɫɬɪɭ ɝɨɥɨɫɚ, ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɭ ɠɟɧɳɢɧ. “Ɂɚɤɪɵɬɵɣ” ɢ “ɨɬɤɪɵɬɵɣ” ɬɟɦɛɪɵ, ɩɨ Ʌɚɦɩɟɪɬɢ, ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɦɢ ɨɬɬɟɧɤɚɦɢ.
Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɝɨɥɨɫɚ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɫɹ ɜ ɬɪɚɞɢɰɢɹɯ ɟɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ. Ƚɨɫɩɨɞɫɬɜɨɜɚɜɲɟɟ ɦɧɟɧɢɟ ɨ ɧɟɤɨɣ ɬɨɱɤɟ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢɡ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɜ
ɪɟɝɢɫɬɪ - ɨɲɢɛɨɱɧɨɟ. Ɋɚɫɩɪɨɫɬɪɚɧɟɧɧɵɣ ɜ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɣ
ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɜɵɫɨɤɢɣ ɭɪɨɜɟɧɶ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɜɪɟɞɢɬ ɝɨɥɨɫɭ: “Ɉɬɫɸɞɚ ɩɨɪɱɚ ɫɬɨɥɶɤɢɯ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɫɨɩɪɚɧɨ, ɤɨɬɨɪɵɟ,
ɠɟɥɚɹ ɪɚɫɲɢɪɢɬɶ ɛɨɥɟɟ, ɱɟɦ ɫɥɟɞɨɜɚɥɨ, ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ, ɨɫɥɚɛɥɹɥɢ
ɫɪɟɞɧɢɟ ɧɨɬɵ ɢ ɱɚɫɬɨ ɬɟɪɹɥɢ ɜɵɫɨɤɢɟ” [188; 116].
Ⱦɚɠɟ ɜ ɤɨɧɰɟ XIX ɜɟɤɚ ɜ ɂɬɚɥɢɢ ɛɵɥɢ ɫɢɥɶɧɵ ɬɪɚɞɢɰɢɢ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ.
ɉɨɷɬɨɦɭ Ʌɚɦɩɟɪɬɢ ɚɤɰɟɧɬɢɪɨɜɚɥ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ “ɤɪɚɫɢ67
Ɏɪ. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ ɭɱɢɥɫɹ ɜ Ɇɢɥɚɧɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ, ɝɞɟ ɜɩɨɫɥɟɞɫɬɜɢɢ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ 1850-1875 ɝɨɞɚɯ. ȿɝɨ ɫɵɧ Ⱦɠ. Ȼ. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ (1839-1910) ɭɧɚɫɥɟɞɨɜɚɥ ɩɪɨɮɟɫɫɢɸ ɨɬɰɚ - ɛɵɥ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɤɨɦ ɜ Ɇɢɥɚɧɫɤɨɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɢ ɢ ɡɚɬɟɦ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɥ ɜ
Ɇɢɥɚɧɟ, Ⱦɪɟɡɞɟɧɟ (1880-1900) ɢ Ȼɟɪɥɢɧɟ. ɋɪɟɞɢ ɭɱɟɧɢɤɨɜ Ⱦɠ. Ȼ. Ʌɚɦɩɟɪɬɢ Ɏ. ɇɚɯɜɚɛɚɭɪ, Ɇ. Ɂɟɦɛɪɢɯ, Ɋ. ɋɬɚɧɶɨ. ɜ 1905 ɝɨɞɭ ɢɡɞɚɥ ɪɚɛɨɬɭ “Ɍɟɯɧɢɤɚ bel
canto”.
377
ɜɨɝɨ ɦɟɞɢɭɦɚ” ɤɚɤ ɝɥɚɜɧɟɣɲɟɣ ɡɚɞɚɱɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɟɧɢɸ. Ʉɪɚɣɧɢɟ ɡɜɭɤɢ
ɧɟ ɫɥɟɞɭɟɬ ɱɚɫɬɨ ɭɩɨɬɪɟɛɥɹɬɶ ɞɚɠɟ ɜ ɭɩɪɚɠɧɟɧɢɹɯ. ȼɵɹɜɥɹɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ (ɬ.ɟ.ɚɤɭɫɬɢɤɭ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ) ɢ ɭɱɢɬɵɜɚɹ ɬɪɚɞɢɰɢɢ bel canto ɜ ɨɬɧɨɲɟɧɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ
ɩɪɢɪɨɞɵ (ɬ.ɟ. ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ), Ʌɚɦɩɟɪɬɢ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɨɜɚɥ ɪɚɛɨɬɭ ɨɪɝɚɧɨɜ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɟɫɶ ɬɪɭɞ ɩɨɫɜɹɳɟɧ
ɨɩɢɫɚɧɢɸ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ - ɩɪɢɟɦɨɜ ɞɵɯɚɧɢɹ (ɝɪɭɞɨɞɢɚɮɪɚɝɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ - ɩɨɡɢɰɢɢ ɜɞɨɯɚ ɨɧ ɩɪɢɞɚɜɚɥ ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ), ɩɨɥɨɠɟɧɢɹ ɬɟɥɚ, ɪɬɚ, ɹɡɵɤɚ, ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɡɜɭɤɚ, ɲɬɪɢɯɨɜ, ɮɪɚɡɢɪɨɜɤɢ, ɞɢɤɰɢɢ.
Ɏɨɪɦɢɪɭɹ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɚ ɢ ɤɨɨɪɞɢɧɢɪɭɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ (ɧɚ ɰɟɧɬɪɚɥɶɧɨɦ ɭɱɚɫɬɤɟ ɞɢɚɩɚɡɨɧɚ), Ʌɚɦɩɟɪɬɢ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɨɜɚɥ ɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɝɨɥɨɫɚ,
ɩɪɢɞɟɪɠɢɜɚɹɫɶ ɬɪɚɞɢɰɢɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ bel canto. ȿɝɨ ɩɨɞɯɨɞ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɟɧ ɩɨɞɯɨɞɭ Ƚɚɪɫɢɚ ɢ ɉɚɧɨɮɤɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ, ɨɬɬɚɥɤɢɜɚɹɫɶ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɝɨɥɨɫɚ, ɜɵɹɜɥɹɥɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɟɝɨ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɧɢɹ. ɍ
Ʌɚɦɩɟɪɬɢ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɚɤɬɨɪ ɭɠɟ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɥ ɧɚɞ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɝɨɥɨɫɚ, ɧɨ ɧɟ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɥ ɟɝɨ.
ɋɧɢɠɟɧɢɟ ɪɨɥɢ ɢ ɡɧɚɱɟɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɹɜɢɥɨɫɶ ɨɛɳɟɣ ɬɟɧɞɟɧɰɢɟɣ ɜ ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɦ ɨɩɟɪɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. ɋɭɳɟɫɬɜɨɜɚɜɲɢɣ ɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ ɨɰɟɧɢɜɚɥɫɹ
ɨɬɪɢɰɚɬɟɥɶɧɨ ɢ ɷɬɢɦ ɜɪɟɞɢɥ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɭ ɩɨɧɢɦɚɧɢɸ, ɟɝɨ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɣ ɪɨɥɢ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɪɢ ɧɢɡɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. Ɉɛɨɛɳɚɹ ɫɜɨɢ ɧɚɛɥɸɞɟɧɢɹ ɡɚ ɪɚɛɨɬɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, Ʌɚɦɩɟɪɬɢ ɩɨɞɜɨɞɢɬ ɤ ɦɵɫɥɢ ɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɜɡɝɥɹɞɵ.
Ȼɥɚɝɨɞɚɪɹ ɩɨɧɢɠɟɧɢɸ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɞɚɥɶɧɟɣɲɟɟ
ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɩɨ ɩɭɬɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ
378
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɫɜɨɣɫɬɜ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɪɚɛɨɬɵ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɤɚɤ ɛɵ ɢɫɤɥɸɱɚɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɟ. ɗɬɨ ɛɵɥ
ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɩɨɫɨɛɨɜ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɥɨɦɤɭ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ
ɧɟɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ. Ⱦɨɫɬɢɠɟɧɢɸ ɪɨɜɧɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɨ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɜɫɟ
ɛɨɥɶɲɟ “ɦɟɲɚɥɚ” ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɪɨɞɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. ɉɨɫɬɟɩɟɧɧɨ
ɬɟɪɹɥɢɫɶ ɬɟ ɪɚɦɤɢ, ɝɪɚɧɢɰɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɨɜ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɨɤɚɡɵɜɚɥɢ ɩɨɥɨɠɢɬɟɥɶɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ
ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɞɚɧɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ ɢ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ. ȼɨɡɧɢɤɚɥɚ ɢ ɨɩɚɫɧɨɫɬɶ: ɛɟɡ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɬɟɪɹɥɢɫɶ ɨɪɢɟɧɬɢɪɵ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ,
ɜɡɚɦɟɧ ɤɨɬɨɪɵɯ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɞɜɢɝɚɥɢɫɶ ɨɫɧɨɜɚɧɧɵɟ ɧɚ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹɯ ɚɛɫɬɪɚɤɬɧɵɟ “ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ” ɩɟɜɰɚ.
Ɉ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ ɪɟɮɨɪɦɢɪɨɜɚɬɶ ɜɨɤɚɥɶɧɭɸ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɭ ɩɢɫɚɥ ɜ
ɤɧɢɝɟ “Ƚɨɥɨɫ ɢ ɩɟɧɢɟ” (1886) ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɩɟɜɟɰ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ
ɀ. Ȼ. Ɏɨɪ (1830-1914): ɨɞɧɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢ ɬɪɟɛɨɜɚɥɢ “ɡɚɤɪɵɬɨɝɨ ɩɟɧɢɹ”,
ɞɪɭɝɢɟ - “ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ”, ɬɪɟɬɶɢ - “ɨɩɨɪɵ ɧɚ ɝɪɭɞɢ ɢ ɜ ɝɨɥɨɜɟ” ɢɥɢ “ɧɚ
ɡɭɛɚɯ ɢɥɢ ɜ ɧɟɛɟ”. Ȼɭɞɭɱɢ ɩɨɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɟɦ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɩɨɥɨɠɟɧɢɣ
ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto, ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɩɪɢɪɨɞɭ ɨɧ ɪɚɫɫɦɚɬɪɢɜɚɟɬ
ɤɚɤ ɮɭɧɞɚɦɟɧɬ, ɧɚ ɤɨɬɨɪɨɦ ɫɬɪɨɢɬɫɹ ɨɛɭɱɟɧɢɟ ɩɟɜɰɚ ɢ ɟɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ. ɍ ɠɟɧɳɢɧ Ɏɨɪ ɜɵɞɟɥɹɥ ɞɜɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚ, ɧɟ ɪɚɡɞɟɥɹɹ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɧɚ ɫɪɟɞɧɢɣ (ɦɟɞɢɭɦ) ɢ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɜɜɟɪɯɭ. ɇɚ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɭɸ ɪɚɡɧɢɰɭ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɨɛɪɚɳɚɬɶ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɥɨɫɶ. ɍ ɬɟɧɨɪɨɜ ɢ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ ɰɟɥɟɧɚɩɪɚɜɥɟɧɧɚɹ ɜɵɪɚɛɨɬɤɚ ɩɪɢɤɪɵɬɨɝɨ
ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɧɟ ɫɬɚɜɢɥɚɫɶ ɢ ɧɟ ɹɜɥɹɥɚɫɶ ɝɥɚɜɧɨɣ ɡɚɞɚɱɟɣ. ɉɟɜɰɵ ɥɢɛɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɥɢ ɮɚɥɶɰɟɬ, ɥɢɛɨ ɨɝɪɚɧɢɱɢɜɚɥɢ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɚs1 (ɫɢɥɶɧɵɟ ɬɟɧɨɪɵ), ɚ2 (ɤɨɦɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɧɨɪɵ ɫ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɯɚɪɚɤɬɟɪɨɦ ɡɜɭɤɚ). ȼɫɟ
ɷɮɮɟɤɬɵ ɜɵɫɨɤɢɯ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɚɜɬɨɪɭ ɨɩɟɪɚɯ
ɩɪɢɦɟɧɹɥɢɫɶ ɧɚ ɡɜɭɤɚɯ ɫ1-g1, ɱɚɳɟ ɜɫɟɝɨ ɧɚ forte ɞɥɹ ɜɵɪɚɠɟɧɢɹ ɫɢɥɶɧɵɯ ɫɬɪɚɫɬɟɣ. Ȼɚɪɢɬɨɧɵ, ɩɪɢɦɟɧɹɜɲɢɟ ɜ ɫɟɪɟɞɢɧɟ XIX ɜɟɤɚ ɮɚɥɶɰɟɬ,
ɛɵɥɢ ɩɟɜɰɚɦɢ di grazia ɢ di agilita (ɝɪɚɰɢɨɡɧɵɟ ɢ ɩɨɞɜɢɠɧɵɟ).
379
ɉɨ Ɏɨɪɭ, voix mixte ɧɟ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɫɦɟɲɚɧɧɵɦ ɢ ɩɟɪɟɯɨɞɧɵɦ ɬɢɩɨɦ
ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ȼɫɥɟɞ ɡɚ Ƚɚɪɫɢɚ, Ɏɨɪ ɫɱɢɬɚɟɬ “ɫɦɟɲɚɧɧɵɣ ɝɨɥɨɫ”
ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ, ɤɨɝɞɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ ɩɨɞ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟɦ
“ɢɡɜɟɫɬɧɨɝɨ ɞɚɜɥɟɧɢɹ ɜɨɡɞɭɯɚ (poussee d’air) ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɞɚɬɶ ɡɜɭɤɭ,
ɜɡɹɬɨɦɭ ɜɩɨɥɝɨɥɨɫɚ, ɢɧɬɟɧɫɢɜɧɨɫɬɶ ɢ ɡɜɭɱɧɨɫɬɶ forte” [26; 232]. ɍ
ɦɭɠɱɢɧ ɡɜɭɤ ɮɚɥɶɰɟɬɚ, ɞɨɫɬɢɝɧɭɜ forte, ɧɟ ɦɨɠɟɬ ɩɟɪɟɣɬɢ ɜ ɝɪɭɞɧɨɣ
ɪɟɝɢɫɬɪ ɛɟɡ ɫɪɵɜɚ, ɬ.ɟ. ɛɟɡ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ. ɗɬɨ ɨɬɧɨɫɢɬɫɹ ɢ ɤ
ɠɟɧɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ. ɍ ɠɟɧɳɢɧ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɧɚ f1-d2 ɦɟɞɢɭɦɚ ɬɚɤɠɟ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ. Ɏɨɪ ɪɚɡɞɟɥɹɟɬ ɩɨ ɤɚɱɟɫɬɜɭ ɦɢɤɫɬ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɢ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ.68
Ɏɨɪ ɫɨɩɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɢ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞɵ ɝɨɥɨɫɚ: ɩɟɪɟɯɨɞ ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɝɪɭɞɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɟɬɫɹ ɢɡɦɟɧɟɧɢɟɦ ɬɢɩɚ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ, ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɩɟɪɟɯɨɞ
ɫ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ ɩɥɚɜɧɨ, ɛɟɡ ɫɪɵɜɚ,
ɬ.ɟ. ɫɨɯɪɚɧɹɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ. ɉɨ Ɏɨɪɭ, voix mixte
ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɭɦɟɧɶɲɟɧɧɵɦ ɡɜɭɱɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ (mezza voce).
ɉɨɧɹɬɢɟ voix sombree ɧɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɭɳɧɨɫɬɢ ɹɜɥɟɧɢɹ, ɢɛɨ ɭ ɬɟɧɨɪɨɜ ɩɪɢɤɪɵɬɵɟ ɡɜɭɤɢ ɧɟ ɡɚɬɟɦɧɹɸɬɫɹ, ɚ ɧɚɨɛɨɪɨɬ, ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɸɬ ɛɨɥɶɲɟ ɛɥɟɫɤɚ ɢ ɡɜɭɱɧɨɫɬɢ, ɦɟɬɚɥɥɚ. ȼ ɞɚɧɧɨɦ ɫɥɭɱɚɟ ɚɜɬɨɪ ɩɨɞɱɟɪɤɢɜɚɟɬ
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɮɟɧɨɦɟɧ ɩɪɢɟɦɚ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɛɵɥ ɭɠɟ ɤ ɷɬɨɦɭ
ɜɪɟɦɟɧɢ ɪɚɡɪɚɛɨɬɚɧ ɜ ɩɪɚɤɬɢɤɟ (ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɵɣ ɢɦɩɟɞɚɧɫ, ɩɨɡɜɨɥɹɸɳɢɣ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɪɟɡɨɧɚɧɫ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ).
ɇɨ ɷɬɨɬ ɮɟɧɨɦɟɧ ɟɳɟ ɧɟ ɛɵɥ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɤɚɱɟɫɬɜɟɧɧɨ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɉɚɫɬɚ ɢ Ⱦɸɩɪɟ, ɤɨɝɞɚ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ
ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɨɫɶ “ɡɚɬɟɦɧɟɧɢɟɦ” ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ “ɛɟɥɨɝɨ” ɡɜɭɤɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɨɱɟɧɶ ɹɪɤɨɝɨ, ɫɜɟɬɥɨɝɨ ɬɟɦɛɪɚ. ɇɚɩɨɦɧɢɦ, ɱɬɨ ɨɬɧɨɲɟɧɢɸ ɤ ɉɚɫɬɚ ɩɪɢɦɟɧɹɥɢ ɷɩɢɬɟɬɵ “ɝɥɭɯɨɣ”, “ɡɚɦɨɝɢɥɶɧɵɣ ɡɜɭɤ”.
68
ɉɨ ɦɧɟɧɢɸ ȼ. Ⱥ. Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜɚ, ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɟɧɢɟ Ɏɨɪɨɦ ɦɢɤɫɬɚ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɦɭɠɱɢɧ
ɦɢɤɫɬɭ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɠɟɧɳɢɧ ɨɲɢɛɨɱɧɨ: “Ɉɧ ɩɪɨɬɢɜɨɥɚɝɚɟɬ ɦɭɠɫɤɨɣ ɦɢɤɫɬ - ɠɟɧɫɤɨɦɭ,
ɬɨɝɞɚ ɤɚɤ ɨɧɢ ɨɛɚ ɫɨɜɟɪɲɟɧɧɨ ɨɞɢɧɚɤɨɜɵ ɩɨ ɩɪɢɪɨɞɟ, ɢ, ɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɨɬɥɢɱɚɸɬɫɹ ɨɬ ɮɚɥɶɰɟɬɚ”
[26; 232].
380
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ
ɨɩɪɟɞɟɥɢɥɢɫɶ ɞɜɚ ɷɬɚɩɚ: ɩɟɪɜɵɣ, ɫɜɹɡɚɧɧɵɣ ɫ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɨɣ ɬɟɦɧɨɝɨ
ɬɟɦɛɪɚ (ɩɨ Ƚɚɪɫɢɚ, ɚɬɚɤɚ ɡɜɭɤɚ ɜ ɝɥɭɛɢɧɟ ɝɥɨɬɤɢ) ɢ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ ɜ ɪɚɛɨɬɟ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ; ɢ ɜɬɨɪɨɣ, ɤɨɝɞɚ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɵ,
ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɨɣ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ - ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɩɨɥɨɫɬɟɣ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ ɬɪɭɛɤɢ. Ɉɬɫɸɞɚ ɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɟ Ƚɚɪɫɢɚɫɵɧɚ - ɧɟ ɡɚɬɟɦɧɹɬɶ ɡɜɭɤ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ, ɩɨɤɚ ɧɟ ɜɵɪɚɛɨɬɚɧ ɫɜɟɬɥɵɣ ɢ ɹɪɤɢɣ ɬɟɦɛɪ ɝɨɥɨɫɚ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɧɨ “ɡɚɬɟɦɧɢɬɶ” ɫ
ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟɦ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɹ
ɜ ɬɟɦɛɪɟ ɝɨɥɨɫɚ Ɏɨɪ ɫɜɹɡɵɜɚɟɬ ɫ ɩɟɪɟɯɨɞɨɦ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɣ ɝɥɚɫɧɨɣ ɤ ɡɚɤɪɵɬɨɣ, ɬ.ɟ. ɫ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɹɦɢ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɹɡɵɤɚ. Ɏɨɪ
ɩɪɢɯɨɞɢɬ ɤ ɦɵɫɥɢ, ɱɬɨ ɫɨɟɞɢɧɢɬɶ, ɫɥɢɬɶ ɝɪɭɞɧɨɣ ɢ ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨɥɨɜɧɨɣ ɜ ɧɟɤɢɣ ɫɪɟɞɧɢɣ ɢ ɨɛɳɢɣ ɦɢɤɫɬ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɬɚɤ ɤɚɤ ɩɟɪɟɦɟɧɚ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɧɟ ɢɫɱɟɡɚɟɬ ɢ ɫɨɯɪɚɧɹɟɬɫɹ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɨɞɢɧ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɸɳɢɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ (ɥɢɛɨ ɝɪɭɞɧɨɣ, ɥɢɛɨ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ).
Ⱦɟɬɚɥɶɧɨɟ ɨɩɢɫɚɧɢɟ ɭ Ɏɨɪɚ ɩɨɥɭɱɚɟɬ ɪɚɛɨɬɚ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ
ɩɟɧɢɢ: ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ ɤɨɪɩɭɫɚ ɢ ɝɨɥɨɜɵ, ɚɬɚɤɚ ɡɜɭɤɚ, ɞɵɯɚɧɢɟ, ɝɨɥɨɫɨɜɟɞɟɧɢɟ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɣ ɤɨɥɨɪɢɬ.
Ɋɚɛɨɬɚ Ɏɨɪɚ ɜɵɹɜɥɹɟɬ ɧɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ, ɧɟɞɨɫɬɚɬɨɱɧɭɸ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ
ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɫ ɮɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦɢ ɟɝɨ ɪɚɡɜɢɬɢɹ.
ɗɬɚ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɜ ɤɧɢɝɟ “Ʌɢɪɢɱɟɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ”
(1886) ɞɪɭɝɨɝɨ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɝɨ ɩɟɞɚɝɨɝɚ-ɜɨɤɚɥɢɫɬɚ ȿ. Ⱦɟɥɥɟ-ɋɟɞɢɟ. Ʉɚɠɞɵɣ ɡɜɭɤ, ɩɢɫɚɥ ɚɜɬɨɪ, ɮɨɪɦɢɪɭɟɬɫɹ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ ɜɵɫɨɬɨɣ ɧɚ ɨɩɪɟɞɟɥɟɧɧɭɸ
ɝɥɚɫɧɭɸ.
Ɉɧ
ɜɢɞɢɬ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
ɪɟɡɨɧɚɬɨɪɨɜ ɞɥɹ ɤɚɠɞɨɣ ɧɨɬɵ. Ⱦɟɥɥɟ-ɋɟɞɢɟ ɨɩɟɪɢɪɭɟɬ ɝɥɚɫɧɵɦɢ,
ɫɜɟɬɥɵɦ ɢ ɬɟɦɧɵɦ ɬɟɦɛɪɨɦ. ȼɚɠɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɩɪɢɨɛɪɟɬɚɟɬ “ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟ” ɡɜɭɤɚ ɤ ɬɜɟɪɞɨɦɭ ɧɟɛɭ. Ⱥɬɚɤɚ ɡɜɭɤɚ ɧɟ ɞɨɥɠɧɚ ɛɵɬɶ ɠɟɫɬɤɨɣ.
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɞɨɥɠɧɨ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɬɶɫɹ, ɢɫɯɨɞɹ ɢɡ ɚɤɭɫɬɢɤɢ
ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɢ ɝɥɚɫɧɵɯ: ɜ ɧɢɡɤɢɯ ɡɜɭɤɚɯ ɧɚɞɨ ɜɵɹɜɥɹɬɶ ɪɟɡɨ381
ɧɚɧɫ ɨɤɬɚɜɨɣ ɜɵɲɟ, ɚ ɜ ɜɵɫɨɤɢɯ - ɨɤɬɚɜɨɣ ɧɢɠɟ. ɇɚ ɩɟɪɜɵɣ ɩɥɚɧ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɜɨɩɪɨɫ ɫɝɥɚɠɢɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɭɫɬɪɚɧɹɹ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɜɚɠɧɵɣ
ɜɨɩɪɨɫ ɢɯ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ ɩɨɫɥɟɞɭɸɳɟɝɨ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɧɢɹ (ɤɚɤ ɭ Ƚɚɪɫɢɚ). Ⱦɥɹ
ɩɨɥɧɨɝɨ ɫɥɢɹɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ (ɠɟɧɫɤɢɟ ɝɨɥɨɫɚ) ɝɚɦɦɚ ɪɚɡɛɢɜɚɟɬɫɹ ɧɚ ɱɟɬɵɪɟ ɫɟɪɢɢ ɩɟɪɟɯɨɞɚ: ɨɬ ɝɪɭɞɧɨɝɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚ ɤ ɧɢɠɧɢɦ ɡɜɭɤɚɦ ɦɟɞɢɭɦɚ
ɧɚ ɫ1-f1; ɨɬ ɧɢɡɨɜ ɦɟɞɢɭɦɚ ɤ ɟɝɨ ɜɟɪɯɚɦ ɧɚ f1-h1; ɨɬ ɜɟɪɯɧɢɯ ɡɜɭɤɨɜ
ɦɟɞɢɭɦɚ ɜ ɝɨɥɨɜɧɨɣ ɪɟɝɢɫɬɪ ɧɚ h1-e2, ɤɨɬɨɪɵɣ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɤɚɤ ɩɟɪɜɵɣ ɦɢɤɫɬ; ɨɬ ɩɟɪɜɨɝɨ ɦɢɤɫɬɚ ɜɨ ɜɬɨɪɨɣ ɧɚ e2-a2. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɦɚɥɨ
ɫɜɹɡɚɧ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɨɬɪɚɠɚɟɬ ɫɤɨɪɟɟ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɹɜɥɟɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. Ⱦɢɚɩɚɡɨɧ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜɵɪɚɜɧɢɜɚɟɬɫɹ ɩɭɬɟɦ ɩɨɢɫɤɚ ɟɞɢɧɨɝɨ ɢ ɜɫɟɨɛɳɟɝɨ ɪɟɡɨɧɚɧɫɚ ɧɚɞɫɬɚɜɧɨɣ
ɬɪɭɛɤɢ. ɋɥɟɞɨɜɚɬɟɥɶɧɨ, ɧɚ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɥɢɲɶ ɤɨɫɜɟɧɧɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ.
ɍ ɠɟɧɳɢɧ ɧɚɝɪɭɡɤɚ ɩɚɞɚɟɬ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɮɚɥɶɰɟɬɧɵɣ ɬɢɩ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ ɝɪɭɞɧɨɝɨ, ɚ ɭ ɦɭɠɱɢɧ - ɧɚ ɝɪɭɞɧɨɣ ɬɢɩ ɫɦɵɤɚɧɢɹ ɫ ɦɢɧɢɦɚɥɶɧɵɦ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟɦ
ɮɚɥɶɰɟɬɧɨɝɨ. ȼ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɭɟɬɫɹ ɨɞɢɧ ɤɚɤɨɣ-ɥɢɛɨ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɬɢɩ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɜ ɭɳɟɪɛ ɞɪɭɝɨɦɭ, ɨ ɱɟɦ ɜ ɫɜɨɟ ɜɪɟɦɹ ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɚɥ Ƚ. ɉɚɧɨɮɤɚ. ɀɟɥɚɧɢɟ ɩɟɜɰɨɜ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ
ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɨ ɜɵɪɨɜɧɹɬɶ ɞɢɚɩɚɡɨɧ ɝɨɥɨɫɚ, ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɭɸ ɥɨɦɤɭ
ɩɪɢɜɟɥɨ ɤ ɬɨɦɭ, ɚɤɰɟɧɬɵ ɜ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɪɟɧɨɫɹɬɫɹ ɧɚ ɞɪɭɝɢɟ ɫɨɫɬɚɜɧɵɟ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɵ ɜ ɨɛɥɚɫɬɶ ɚɤɭɫɬɢɤɢ. ɇɚ ɟɟ ɨɫɧɨɜɟ ɜɨɡɧɢɤɚɸɬ ɧɨɜɵɟ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ
ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɢ ɦɟɬɨɞɵ, ɢɧɨɝɞɚ ɧɟ ɫɜɹɡɚɧɧɵɟ ɫ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɨɣ
ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɚ. Ʉɪɚɣɧɢɦ ɜɵɪɚɠɟɧɢɟɦ ɷɬɢɯ ɤɨɧɰɟɩɰɢɣ ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɩɨɥɧɨɟ
ɨɬɪɢɰɚɧɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɝɨɥɨɫɨɜ ɢ ɟɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ.
Ɋɨɜɧɨɟ, ɟɞɢɧɨɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɞɢɚɩɚɡɨɧɭ ɜɵɞɜɢɝɚɟɬɫɹ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɰɟɥɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ. Ⱥɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɟɨɪɢɹ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɜɵɬɟɫɧɹɬɶ ɭɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ, ɜ
382
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɱɟɝɨ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɩɪɟɪɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɟɟɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɶ ɫ ɩɪɢɧɰɢɩɚɦɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto. ȼɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɥɭɯ ɢ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɟɞɢɧɫɬɜɟɧɧɵɦɢ ɤɪɢɬɟɪɢɹɦɢ
ɨɰɟɧɤɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɞɧɚɤɨ ɭɧɢɱɬɨɠɢɬɶ ɢɥɢ
ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ ɢɝɧɨɪɢɪɨɜɚɬɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ, ɢɛɨ ɜɦɟɫɬɨ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɩɨɹɜɢɥɚɫɶ ɞɪɭɝɚɹ, ɧɟ
ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɚɹ -ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɧɭɬɪɢɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɨɬ ɨɬɤɪɵɬɨɝɨ
ɤ ɩɪɢɤɪɵɬɨɦɭ ɡɜɭɱɚɧɢɸ ɪɟɝɢɫɬɪɚ. ɉɨɥɟɦɢɤɚ ɩɨ ɷɬɢɦ ɜɨɩɪɨɫɚɦ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬ ɫɟɛɹ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɟ ɬɨɝɨ ɜɪɟɦɟɧɢ.
ɇɟɪɟɞɤɨ ɧɨɜɵɟ ɤɨɧɰɟɩɰɢɢ ɫ ɛɨɥɶɲɢɦɢ ɫɥɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɜɨɩɥɨɳɚɥɢɫɶ ɜ
ɩɪɚɤɬɢɤɭ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. Ɉɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟɦ ɷɬɢɯ ɤɨɧɰɟɩɰɢɣ
ɫɥɭɠɢɥɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨ-ɧɚɭɱɧɵɟ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɩɨɫɥɟ ɋɬ.ɞɟ
Ɇɚɞɟɥɟɧɚ ɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, Ɇ.Ƚɚɪɫɢɚ-ɫɵɧɚ ɭɠɟ ɧɟɩɨɫɪɟɞɫɬɜɟɧɧɨ ɜɥɢɹɸɬ
ɧɚ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.
ɉɊȿȾȼȺɊɂɌȿɅɖɇɕȿ ȼɕȼɈȾɕ
Ɋɟɝɢɫɬɪɵ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɫɥɟɞɫɬɜɢɟɦ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɫɤɥɚɞɨɤ. ɂɦɟɧɧɨ ɱɟɪɟɡ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ
ɬɢɩɨɜ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɨɤɚɡɵɜɚɟɬɫɹ ɩɪɹɦɨɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɩɪɨɰɟɫɫ
ɮɨɧɚɰɢɢ. Ɂɞɟɫɶ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɜɨɩɪɨɫ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɢ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɟɝɨ ɪɚɛɨɬɭ ɜ
ɩɟɧɢɢ. ȼ ɫɜɹɡɢ ɫ ɷɬɢɦ ɮɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɦɟɬɨɞɵ, ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ
ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵɟ ɢ ɡɚɜɢɫɢɦɵɟ ɜ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥɚɯ ɨɬ
ɹɡɵɤɚ (ɩɨɞɨɛɧɵɟ ɦɟɬɨɞɵ ɧɟɦɟɰɤɢɯ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ
ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɥɨɠɧɵɦɢ ɦɟɬɨɞɚɦ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ-ɢɬɚɥɶɹɧɰɟɜ ɢɡ-ɡɚ ɪɚɡɧɨɝɨ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɟɣ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɢ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɝɨ
ɹɡɵɤɨɜ), ɩɨ ɫɭɬɢ ɫɜɨɟɣ ɹɜɥɹɸɬɫɹ ɥɢɲɶ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɦɢ, ɯɨɬɹ ɢ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɦɢ ɫɪɟɞɫɬɜɚɦɢ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ.
Ɉɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɨɬɞɚɥɟɧɢɹ ɮɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɛɵɥɨ ɭɜɟɥɢɱɟɧɢɟ ɪɨɥɢ
ɬɟɤɫɬɚ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ɢ ɧɟ383
ɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɞɚɜɚɬɶ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɵ ɜ ɛɨɥɟɟ ɤɨɪɨɬɤɨɟ ɜɪɟɦɹ. ȼ ɷɩɨɯɭ bel
canto ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɵɣ ɬɟɤɫɬ ɢɦɟɥ ɫɤɨɪɟɟ ɩɪɢɤɥɚɞɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɩɟɧɢɢ
(ɪɚɫɩɟɜ ɩɨɜɬɨɪɹɟɦɵɯ ɨɬɞɟɥɶɧɵɯ ɫɥɨɜ, ɮɪɚɡ, ɪɚɡɜɟɪɧɭɬɚɹ ɚɪɢɹ ɦɨɝɥɚ
ɛɵɬɶ ɧɚɩɢɫɚɧɚ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɪɢɮɦɨɜɚɧɧɨɝɨ ɱɟɬɵɪɟɯɫɬɪɨɱɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ),
ɫɦɵɫɥ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɜɨɞɢɥɫɹ ɱɚɫɬɨ ɤ ɨɛɴɹɫɧɟɧɢɸ ɡɚɪɚɧɟɟ ɫɨɡɞɚɧɧɨɣ ɚɜɬɨɪɨɦ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɬɭɚɰɢɢ, ɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɜɹɡɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ (ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɵ ɤɚɤ ɬɢɩ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ).
ȼ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ȼɟɪɞɢ ɢ ȼɚɝɧɟɪɚ ɩɪɢɧɰɢɩ
ɫɤɜɨɡɧɨɝɨ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɝɨ ɞɟɣɫɬɜɢɹ ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɫɦɵɫɥɨɜɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɟɛɟ ɦɵɫɥɢ, ɢɧɨɝɞɚ ɢ ɦɨɬɢɜɵ
ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɩɟɪɫɨɧɚɠɚ (ɪɚɫɫɤɚɡ Ɏɟɪɪɚɧɞɨ ɫɨɞɟɪɠɢɬ ɜ ɫɟɛɟ ɮɚɛɭɥɭ ɨɩɟɪɵ “Ɍɪɭɛɚɞɭɪ”; ɜ ɬɟɤɫɬɟ əɝɨ - ɨɫɧɨɜɧɵɟ ɩɪɢɱɢɧɵ ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ Ɉɬɟɥɥɨ).
Ɋɨɥɶ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɝɨ ɬɟɤɫɬɚ ɜ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɩɨɜɵɲɚɟɬɫɹ,
ɚ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɧ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɝɥɚɜɧɵɦ ɧɨɫɢɬɟɥɟɦ ɫɦɵɫɥɚ, ɥɨɝɢɤɢ
ɩɨɜɟɞɟɧɢɹ ɝɟɪɨɟɜ. Ʉɪɨɦɟ ɬɨɝɨ, ɟɫɥɢ ɜ ɷɩɨɯɭ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto
ɩɟɜɰɵ ɦɨɝɥɢ, ɭɫɬɚɧɨɜɢɜ ɜɵɫɨɤɢɣ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɟɪɟɯɨɞ (ɠɟɧɳɢɧɵ) ɢ
ɩɪɢɦɟɧɹɹ ɮɚɥɶɰɟɬ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ (ɦɭɠɱɢɧɵ), ɧɚɱɢɧɚɬɶ ɤɚɪɶɟɪɭ ɜ
ɪɚɧɧɟɦ ɜɨɡɪɚɫɬɟ (ɜɨɫɟɦɧɚɞɰɚɬɶ-ɞɜɚɞɰɚɬɶ ɥɟɬ), ɬɨ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɯ ɦɢɤɫɬɨɜ ɨɬɨɞɜɢɧɭɥɚ ɧɚɱɚɥɨ ɤɚɪɶɟɪɵ ɤɚɤ ɦɢɧɢɦɭɦ ɧɚ ɩɹɬɶ ɥɟɬ.
ɗɜɨɥɸɰɢɹ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜ XIX ɜɟɤ ɜɵɹɜɢɥɚ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɶ ɫɨɡɞɚɧɢɹ ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. ȼ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɩɨɩɵɬɤɢ ɟɟ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɨɫɧɨɜɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɭɱɟɧɢɢ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ
ɝɨɥɨɫɟ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto, ɩɨɩɵɬɤɟ ɟɝɨ ɭɫɨɜɟɪɲɟɧɫɬɜɨɜɚɬɶ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɧɟ ɫɜɨɣɫɬɜɟɧɧɵɯ ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ ɝɨɥɨɫɚɦ ɷɩɨɯɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɫ ɜɵɫɨɤɢɦ ɭɪɨɜɧɟɦ
ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɝɨɥɨɫɨɜɵɯ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ, ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɢɯ ɠɚɧɪɨɜ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ (ɛɨɥɶɲɚɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ,
ɜɟɪɞɢɟɜɫɤɚɹ ɢ ɜɚɝɧɟɪɨɜɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ) ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɨ ɬɟɨɪɟ384
ɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. ȼ ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɨɫɧɨɜɵ ɬɟɨɪɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɜɵɞɜɢɝɚɸɬɫɹ ɮɨɧɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɹɡɵɤɚ. ȼɨ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɟ XIX
ɫɬɨɥɟɬɢɹ ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɩɪɢɞɚɬɶ ɮɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɦ ɦɟɬɨɞɚɦ ɫɚɦɨɫɬɨɹɬɟɥɶɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɢ ɩɨɩɵɬɤɚ ɫɨɡɞɚɬɶ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɟɧɧɭɸ
ɬɟɨɪɢɸ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɤɨɬɨɪɚɹ ɛɵ ɧɟ ɡɚɜɢɫɟɥɚ ɨɬ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɍɚɤɚɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɹ ɪɚɡɜɢɜɚɟɬɫɹ ɩɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢ ɜɨ
ɜɫɟɯ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɧɨ-ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɲɤɨɥɚɯ ȿɜɪɨɩɵ ɢ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɦɟɬɧɚ ɜ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɛɥɚɝɨɞɚɪɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ Ɋ. ȼɚɝɧɟɪɚ, ɟɝɨ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɟ ɩɪɨɛɥɟɦɵ “ɹɡɵɤ-ɦɭɡɵɤɚ”, “ɪɟɱɶ-ɩɟɧɢɟ”.
ɋ ɩɨɧɢɠɟɧɢɟɦ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɢ ɪɟɲɟɧɢɟɦ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɩɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɩɨɥɶɡɭ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɦɢɤɫɬɨɜɨɝɨ ɡɜɭɱɚɧɢɹ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ
ɡɜɭɤɚ ɫɬɚɥɢ ɩɪɟɞɦɟɬɨɦ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ. Ɉɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɩɪɢɦɟɪɧɨ ɬɚɤɢɟ ɠɟ ɬɟɦɛɪɚɥɶɧɵɟ ɫɜɨɣɫɬɜɚ ɢ ɤɚɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɡɜɭɤɚ ɦɨɠɧɨ ɜɵɪɚɛɨɬɚɬɶ ɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ. ȼ ɨɫɧɨɜɟ
ɷɬɨɝɨ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɹ - ɩɨɢɫɤ ɬɚɤ ɧɚɡɵɜɚɟɦɨɝɨ “ɩɪɢɦɚɪɧɨɝɨ” (primus ɥɚɬ., ɩɟɪɜɵɣ, ɧɚɱɚɥɶɧɵɣ) ɬɨɧɚ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɨɧɟɬɢɤɢ ɹɡɵɤɚ. ɋɨɡɞɚɬɟɥɟɦ ɲɤɨɥɵ “ɩɪɢɦɚɪɧɨɝɨ ɬɨɧɚ” ɫɬɚɥ Ɏɪ. ɒɦɢɬɬ (1812-1884). ȼɨ “ȼɜɟɞɟɧɢɢ ɜ Ȼɨɥɶɲɭɸ ɲɤɨɥɭ ɩɟɧɢɹ” (1853) ɨɧ ɩɢɫɚɥ, ɱɬɨ ɢɡɛɪɚɥ ɧɨɜɵɟ
ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ “ɞɥɹ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɝɨɥɨɫɚ ɧɨɜɵɟ ɜɫɩɨɦɨɝɚɬɟɥɶɧɵɟ ɫɪɟɞɫɬɜɚ” [163; 431]. ɋɜɨɸ ɤɨɧɰɟɩɰɢɸ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɒɦɢɬɬ ɢɡɥɨɠɢɥ ɜ “Ȼɨɥɶɲɨɣ ɲɤɨɥɟ ɩɟɧɢɹ ɞɥɹ
Ƚɟɪɦɚɧɢɢ” (1854). ɉɨɡɠɟ ɢɡɞɚɥ ɬɪɭɞ “Ɉɬɵɫɤɚɧɢɟ voix mixte” (1868) ɢ
ɛɪɨɲɸɪɭ ɨ ɧɟɞɨɫɬɚɬɤɚɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɵɯ ɟɦɭ ɦɟɬɨɞɨɜ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɰɨɜ.
ɉɨ ɟɝɨ ɭɬɜɟɪɠɞɟɧɢɸ ɢɦɟɧɧɨ ɹɡɵɤ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ: “Ɇɵ ɧɟ ɦɨɠɟɦ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɢɦɢ ɢ
ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɢɦɢ ɲɤɨɥɚɦɢ ɭɠɟ ɩɨ ɨɞɧɨɣ ɬɨɣ ɩɪɢɱɢɧɟ, ɱɬɨ ɜ ɧɢɯ ɧɟ
ɜɫɬɪɟɱɚɟɬɫɹ ɧɟɦɟɰɤɨɝɨ ɹɡɵɤɚ, ɤɨɬɨɪɵɣ ɫɨɫɬɚɜɥɹɟɬ ɫɚɦɭɸ ɫɭɳɟɫɬɜɟɧɧɭɸ ɱɚɫɬɶ ɜɫɟɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ” [163; 534]. ɋ ɤɪɢɬɢɤɨɣ ɢɞɟɣ ɒɦɢɬɬɚ ɜɵ385
ɫɬɭɩɢɥ ɞɪɭɝɨɣ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɤ, ɫɬɨɪɨɧɧɢɤ ɫɬɢɥɹ bel
canto - Ɏ. Ɂɢɛɟɪ (ɭɱɟɧɢɤ Ɇɢɤɲɚ ɢ Ɋɨɧɤɨɧɢ-ɫɵɧɚ).
ɇɟ ɦɟɧɟɟ ɫɥɨɠɧɵɦɢ ɩɭɬɹɦɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɨɩɟɪɧɨɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ XIX ɜɟɤɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ɇ. ɂ. Ƚɥɢɧɤɢ, Ⱥ. ɋ. Ⱦɚɪɝɨɦɵɠɫɤɨɝɨ, ɨɬɤɪɵɬɢɟ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɣ ɜ ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɢ Ɇɨɫɤɜɟ ɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ Ƚ. ɇɢɫɫɟɧ-ɋɚɥɨɦɚɧ,
Ʉ. ɗɜɟɪɚɪɞɢ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɩɟɜɰɨɜ ɡɚɥɨɠɢɥɢ ɨɫɧɨɜɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ
ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ. ɋ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟɦ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɲɤɨɥ ɜɨɡɧɢɤɥɚ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɚ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɭɱɟɧɢɹ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ, ɜ ɨɫɧɨɜɟ ɤɨɬɨɪɨɝɨ - ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɭɱɟɧɢɹ, ɢ
ɩɨɹɜɥɹɜɲɢɯɫɹ ɮɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɬɟɨɪɢɣ. ɂɡɭɱɟɧɢɟ ɞɚɧɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɧɭɠɞɚɟɬɫɹ ɜ ɨɬɞɟɥɶɧɨɦ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɢ.
386
ɁȺɄɅɘɑȿɇɂȿ
Ⱦɥɹ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɟɪɢɨɞ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto - XIX ɜɟɤ - ɢɦɟɟɬ ɨɫɨɛɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜ ɢɫɬɨɪɢɢ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ɋ ɭɯɨɞɨɦ ɫɨ ɫɰɟɧɵ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɢ
ɨɩɟɪɧɵɯ ɠɚɧɪɨɜ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ ɢɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ, ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɧɚɱɢɧɚɸɬ ɜɵɞɜɢɝɚɬɶɫɹ ɧɚ ɩɟɪɜɵɣ
ɩɥɚɧ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ, ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɭɱɢɬɵɜɚɥɢɫɶ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɵɱɧɵɯ
ɩɟɜɰɨɜ.
Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ bel canto ɨɛɹɡɚɧ ɫɜɨɢɦ ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ
ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɝɥɚɜɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɜ ɨɩɟɪɟ-seria ɢ ɨɤɚɡɵɜɚɥ ɫɢɥɶɧɟɣɲɟɟ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɧɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ ɜ ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ XVIII ɜɟɤɚ. ɉɨɷɬɨɦɭ ɫ ɢɯ ɢɫɱɟɡɧɨɜɟɧɢɟɦ ɭɯɨɞɢɬ ɜ ɩɪɨɲɥɨɟ ɢ
ɨɩɟɪɚ-seria, ɜ ɤɨɬɨɪɨɣ ɪɚɫɤɪɵɜɚɥɨɫɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɟ ɞɚɪɨɜɚɧɢɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ. Ɉɩɟɪɚ ɜɫɬɭɩɚɟɬ ɜ ɩɟɪɢɨɞ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɣ, ɩɪɟɠɞɟ ɜɫɟɝɨ, ɜ
ɨɛɥɚɫɬɢ “ɜɵɫɨɤɨɣ ɞɪɚɦɵ” ɜ ɫɢɥɭ ɜɵɞɜɢɠɟɧɢɹ ɧɨɜɨɝɨ ɩɨɤɨɥɟɧɢɹ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ, ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɡɚɧɢɦɚɜɲɢɯ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɫɜɨɢɯ
ɩɪɟɞɲɟɫɬɜɟɧɧɢɤɨɜ ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɨɩɟɪɟ-seria, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢ ɜ ɧɨɜɨɦ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪɟ. ɇɟɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟ ɠɚɧɪɚ ɨɩɟɪɵ-seria ɩɟɜɱɟɫɤɢɦ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ, ɤɨɝɞɚ ɠɟɧɳɢɧɵ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɢɫɩɨɥɧɹɥɢ ɩɚɪɬɢɢ ɤɚɫɬɪɚɬɨɜɫɨɩɪɚɧɢɫɬɨɜ, ɫɬɚɥɨ ɨɞɧɨɣ ɢɡ ɩɪɢɱɢɧ ɢɡɦɟɧɟɧɢɣ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɨɩɟɪɧɨɣ
ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ. ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹɦ ɩɨɞɜɟɪɝɚɟɬɫɹ ɜ ɩɟɪɜɭɸ ɨɱɟɪɟɞɶ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɚɹ, ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɚɹ ɫɮɟɪɚ ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɭɱɢɬɵɜɚɜɲɚɹ ɚɤɬɟɪɫɤɢɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɨɛɵɱɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ. ɗɬɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ
ɡɚɬɟɦ ɫɤɚɡɵɜɚɸɬɫɹ ɢ ɜ ɤɨɦɟɞɢɣɧɨɦ ɠɚɧɪɟ ɨɩɟɪɵ.
ɉɟɪɢɨɞ ɨɬ ɨɩɟɪɵ-seria ɞɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɵ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɡɭɟɬɫɹ
ɩɨɹɜɥɟɧɢɟɦ ɩɪɨɦɟɠɭɬɨɱɧɵɯ ɠɚɧɪɨɜ (semiseria,
melodramma lirico, ɥɢɪɢɤɨ-ɤɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ, ɛɨɥɶɲɚɹ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ
ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ), ɜ ɤɨɬɨɪɵɯ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɥɨɫɶ ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɨɛɵɱɧɵɯ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɟɣ (ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ). Ɉɛɧɚ387
ɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɡɚɤɨɧɨɦɟɪɧɨɫɬɶ: ɠɚɧɪ ɨɩɟɪɵ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɜɰɨɜ ɬɟɫɧɨ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɚɧɵ. ɂɡɦɟɧɟɧɢɟ ɨɞɧɨɝɨ ɬɭɬ ɜɟɞɟɬ ɤ ɢɡɦɟɧɟɧɢɸ ɜɬɨɪɨɝɨ. Ɍɚɤ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɨɟ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɨ ɠɟɧɳɢɧ-ɫɨɩɪɚɧɨ ɧɟ
ɭɩɪɨɱɢɥɨ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɭɸ ɠɢɡɧɶ ɨɩɟɪɵ-seria. ɇɚ ɫɦɟɧɭ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɢɟ ɥɢɪɢɱɟɫɤɢɟ ɠɚɧɪɵ (ɤɚɤ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɞɪɚɦɵ, ɬɚɤ ɢ ɤɨɦɟɞɢɢ), ɜ
ɤɨɬɨɪɵɯ ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɠɟɧɳɢɧ ɢ ɦɭɠɱɢɧ
ɛɵɥ ɧɚɢɛɨɥɟɟ ɩɪɢɟɦɥɢɦ. ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɡɜɭɤɨɢɡɜɥɟɱɟɧɢɹ ɭ ɦɭɠɱɢɧ (ɫɧɚɱɚɥɚ ɜ ɬɟɧɨɪɨɜɵɯ ɩɚɪɬɢɹɯ, ɚ ɡɚɬɟɦ ɢ ɜ ɞɪɭɝɢɯ
ɪɨɥɹɯ) ɜ ɛɨɥɶɲɨɣ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ ɬɚɤɠɟ ɧɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɭɫɬɨɣɱɢɜɨɫɬɢ ɠɚɧɪɚ. ɉɨɥɧɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ ɧɨɜɨɣ ɬɟɯɧɨɥɨɝɢɢ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ
ɛɵɥɨ ɧɚɣɞɟɧɨ ɜ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɞɪɚɦɟ ɢ ɥɢɲɶ ɩɨɬɨɦ - ɜ
ɤɨɦɢɱɟɫɤɨɣ ɨɩɟɪɟ.
ɗɜɨɥɸɰɢɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ ɫɬɢɥɹ bel canto ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɚɥɚɫɶ ɪɟɮɨɪɦɨɣ
ɨɩɟɪɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ, ɤɚɠɞɵɣ ɷɬɚɩ ɤɨɬɨɪɨɣ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦ
ɢ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɤɨɧɮɥɢɤɬɧɨɣ ɞɪɚɦɚɬɭɪɝɢɢ, ɢ ɜ ɯɚɪɚɤɬɟɪɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ. ȿɫɥɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɜɨ ɦɧɨɝɨɦ ɨɩɪɟɞɟɥɹɥɚ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɬɟɚɬɪ XVIII ɜɟɤɚ, ɬɨ ɪɟɩɟɪɬɭɚɪ ɢ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɬɟɚɬɪ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɜ XIX ɜɟɤɟ ɫɬɚɥ ɨɩɪɟɞɟɥɹɬɶɫɹ
ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶɸ ɨɛɵɱɧɵɯ ɩɟɜɰɨɜ. ɉɪɢ ɷɬɨɦ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɟ ɢ ɪɨɥɶ ɩɟɜɰɨɜɤɚɫɬɪɚɬɨɜ ɫɤɚɡɵɜɚɥɢɫɶ ɧɚ ɫɮɟɪɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɩɪɢɪɨɞɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ. Ɋɚɡɧɨɨɛɪɚɡɢɟ ɜ ɞɚɧɧɨɣ ɫɮɟɪɟ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɨɦɭ ɩɪɨɹɜɥɟɧɢɸ ɜ XIX ɫɬɨɥɟɬɢɢ (ɜ ɨɬɥɢɱɢɟ ɨɬ
XVIII) ɨɩɟɪɧɵɯ ɠɚɧɪɨɜ. ȼɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɟɫɬɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɝɨɪɚɡɞɨ ɲɢɪɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɟɣ ɪɚɮɢɧɢɪɨɜɚɧɧɵɯ ɝɨɥɨɫɨɜ
ɩɟɜɰɨɜ-ɤɚɫɬɪɚɬɨɜ, ɨɛɥɚɞɚɜɲɢɯ, ɧɟɫɨɦɧɟɧɧɨ, ɜɵɫɨɱɚɣɲɟɣ ɤɭɥɶɬɭɪɨɣ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.
ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ ɢ ɪɚɡɜɢɬɢɟ ɧɨɜɵɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɬɢɥɟɣ ɜ
ɷɩɨɯɭ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ ɛɵɥɨ ɫɜɹɡɚɧɨ ɫ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɟɦ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ, ɨɫɧɨɜɨɣ ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɫɬɚɧɨɜɢɬɫɹ ɦɢɤɫɬɨɜɨɟ ɡɜɭɱɚɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɩɪɢɤɪɵɬɢɟ ɡɜɭɤɚ. ɗɬɢɦ ɤɚɱɟɫɬɜɚɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɧɚɢɛɨɥɟɟ
388
ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɵɣ ɯɚɪɚɤɬɟɪ ɩɟɧɢɹ ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨ ɨɬ ɬɢɩɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ (ɦɟɥɨɞɢɢ, ɪɟɱɢɬɚɬɢɜɚ, ɜɢɪɬɭɨɡɧɨɫɬɢ). ɒɬɪɢɯɨɜɚɹ
ɩɚɥɢɬɪɚ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ
ɩɟɧɢɹ
ɩɪɢɦɟɧɹɟɬɫɹ
ɜ
ɤɚɱɟɫɬɜɟ
ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɯ ɫɪɟɞɫɬɜ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ.
ɉɪɢɧɰɢɩɵ ɪɚɡɪɚɛɨɬɤɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɚɪɬɢɣ ɭ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ ɱɪɟɡɜɵɱɚɣɧɨ ɪɚɡɧɨɨɛɪɚɡɧɵ ɢ ɨɬɪɚɠɚɸɬ ɚɜɬɨɪɫɤɭɸ
ɬɪɚɤɬɨɜɤɭ ɩɟɜɱɟɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ȼɫɟ ɠɟ ɨɫɧɨɜɧɵɦɢ ɬɢɩɚɦɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ
ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ XIX ɜɟɤɟ ɫɬɚɧɨɜɹɬɫɹ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɢ ɦɟɥɨɞɢɱɟɫɤɢɣ ɪɟɱɢɬɚɬɢɜ, ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɟ ɫɬɢɥɸ ɞɪɚɦɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.
ɉɪɢɱɟɦ ɤɚɧɬɢɥɟɧɧɚɹ ɦɟɥɨɞɢɹ ɛɨɥɶɲɟ ɯɚɪɚɤɬɟɪɧɚ ɩɚɪɬɢɹɦ ɜɵɫɨɤɢɯ
ɦɭɠɫɤɢɯ ɢ ɠɟɧɫɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɋɟɱɢɬɚɬɢɜ - ɛɨɥɶɲɟ ɩɪɢɦɟɧɹɥɫɹ ɜ ɩɚɪɬɢɹɯ ɧɢɡɤɢɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. Ɍɚɤɨɣ ɩɨɞɯɨɞ ɨɛɧɚɪɭɠɢɜɚɟɬɫɹ ɭɠɟ ɜ ɪɨɫɫɢɧɢɟɜɫɤɨɦ “ȼɢɥɶɝɟɥɶɦɟ Ɍɟɥɥɟ” ɢ, ɨɫɨɛɟɧɧɨ, ɜ “Ƚɭɝɟɧɨɬɚɯ” Ɇɟɣɟɪɛɟɪɚ (ɞɭɷɬ
ȼɚɥɟɧɬɢɧɵ ɢ Ɇɚɪɫɟɥɹ ɩɨɫɬɪɨɟɧ ɧɚ ɤɨɧɬɪɚɫɬɟ ɞɚɧɧɵɯ ɬɢɩɨɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ).
ɉɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɨɩɟɪɧɨɦ ɬɟɚɬɪɟ ɩɨɬɪɟɛɨɜɚɥɢ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɝɨ
ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɹ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ. ɍɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɷɩɨɯɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɝɨ bel canto ɪɚɫɤɪɵɜɚɥɨ ɥɢɲɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɦɟɯɚɧɢɡɦ ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɜɵɫɨɤɨɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɩɟɪɟɦɟɧɵ ɞɜɭɯ ɬɢɩɨɜ
ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɜ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ. ȼ ɨɩɟɪɧɨɦ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ XIX ɜɟɤɚ
ɞɜɭɯɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɣ ɩɪɢɧɰɢɩ bel canto ɜɵɩɨɥɧɹɥ ɞɜɨɣɧɭɸ ɮɭɧɤɰɢɸ: ɜ
ɜɨɤɚɥɶɧɨɦ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ ɨɧ ɹɜɥɹɥɫɹ ɦɨɳɧɵɦ ɫɪɟɞɫɬɜɨɦ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɣ ɜɵɪɚɡɢɬɟɥɶɧɨɫɬɢ; ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ - ɨɫɧɨɜɨɩɨɥɚɝɚɸɳɢɦ ɩɪɢɧɰɢɩɨɦ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɦɚɬɟɪɢɚɥɚ ɩɟɜɰɨɜ.
ɉɨɧɢɠɟɧɢɟ ɭɪɨɜɧɹ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ ɫɩɨɫɨɛɫɬɜɨɜɚɥɨ ɜɵɹɜɥɟɧɢɸ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɢɪɨɞɵ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɧɨɜɨɣ ɤɨɨɪɞɢɧɚɰɢɢ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ȼ ɷɬɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɯɚɪɚɤɬɟɪ
ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɫɬɚɥ ɤɨɪɟɧɧɵɦ ɨɛɪɚɡɨɦ ɨɬɥɢɱɚɬɶɫɹ ɨɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ ɩɪɢ ɜɵɫɨɤɨɦ ɭɪɨɜɧɟ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɩɟɪɟɯɨɞɚ, ɢɫɤɥɸɱɚɜɲɟɦ
ɜɵɪɚɛɨɬɤɭ ɫɦɟɲɚɧɧɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɢ ɩɪɢɟɦ ɩɪɢɤɪɵɬɢɹ ɡɜɭɤɚ.
389
ȼ ɩɪɨɰɟɫɫɟ ɷɜɨɥɸɰɢɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɜɨɡɧɢɤɚɜɲɢɟ ɮɨɧɟɬɢɤɨɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɟ ɬɟɨɪɢɢ ɧɟ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɥɢ ɭɱɟɧɢɸ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ.
Ɉɞɧɚɤɨ ɩɪɟɨɛɥɚɞɚɧɢɟ ɩɪɨɛɥɟɦ ɜ ɨɛɥɚɫɬɢ ɚɤɭɫɬɢɤɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɩɨɫɬɟɩɟɧɧɨ ɫɧɢɠɚɥɨ ɪɨɥɶ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɨɝɨ ɦɟɯɚɧɢɡɦɚ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜɩɥɨɬɶ ɞɨ ɟɝɨ ɢɫɤɥɸɱɟɧɢɹ ɜ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɟ.
Ɍɟɧɞɟɧɰɢɹ ɩɪɟɟɦɫɬɜɟɧɧɨɫɬɢ ɫɬɢɥɹ bel canto ɫɬɚɥɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɬɟɧɞɟɧɰɢɢ ɟɝɨ ɩɨɥɧɨɝɨ ɨɬɪɢɰɚɧɢɹ. Ɏɨɧɟɬɢɤɨ-ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɬɟɨɪɢɹ
ɫɬɚɥɚ ɩɪɨɬɢɜɨɩɨɫɬɚɜɥɹɬɶɫɹ ɬɟɨɪɢɢ ɪɟɝɢɫɬɪɨɜ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ. Ɉɱɟɜɢɞɧɨ, ɱɬɨ ɝɥɚɜɧɟɣɲɚɹ ɬɪɭɞɧɨɫɬɶ - ɜ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɢ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɦɟɠɞɭ
ɪɟɝɢɫɬɪɨɜɵɦ ɦɟɯɚɧɢɡɦɨɦ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɚɤɭɫɬɢɤɨɣ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ
ɚɩɩɚɪɚɬɚ. ɂɦɟɧɧɨ ɷɬɚ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɶ ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɚɩɩɚɪɚɬɚ ɜ ɩɟɧɢɢ, ɭɪɨɜɟɧɶ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɹ.
Ɋɚɡɪɚɛɨɬɤɚ ɞɚɧɧɨɣ ɜɡɚɢɦɨɫɜɹɡɢ ɤɚɤ ɧɚɭɱɧɨɣ ɩɪɨɛɥɟɦɵ, ɜɡɝɥɹɞɵ ɧɚ
ɤɨɬɨɪɭɸ ɜɟɫɶɦɚ ɩɪɨɬɢɜɨɪɟɱɢɜɵ, ɬɪɟɛɭɟɬ ɤ ɫɟɛɟ ɨɫɨɛɨɝɨ ɜɧɢɦɚɧɢɹ
ɩɟɜɰɨɜ, ɜɨɤɚɥɶɧɵɯ ɩɟɞɚɝɨɝɨɜ-ɩɪɚɤɬɢɤɨɜ ɢ ɬɟɨɪɟɬɢɤɨɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.
390
ȻɂȻɅɂɈȽɊȺɎɂə
1. Ⱥɛɟɪɬ Ƚ. ȼ.Ⱥ.Ɇɨɰɚɪɬ. ȼ 2-ɯ ɱ. ɑ.1. Ʉɧ.1 / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ., ɜɫɬ.ɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ.
Ʉ.Ʉ.ɋɚɤɜɵ.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1978.- 534 ɫ.
2. Ⱥɛɟɪɬ Ƚ. ȼ.Ⱥ.Ɇɨɰɚɪɬ. ȼ 2-ɯ ɱ. ɑ.1. Ʉɧ.2 / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ., ɜɫɬ.ɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ.
Ʉ.Ʉ.ɋɚɤɜɵ.-ɢɡɞ.2.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1988.- 608 ɫ.
3. Ⱥɛɟɪɬ Ƚ. ȼ.Ⱥ.Ɇɨɰɚɪɬ. ȼ 2-ɯ ɱ. ɑ.2. Ʉɧ.1 / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ., ɤɨɦɦɟɧɬ. Ʉ.Ʉ.ɋɚɤɜɵ.ɢɡɞ.2.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1989.- 496 ɫ.
4. Ⱥɛɟɪɬ Ƚ. ȼ.Ⱥ.Ɇɨɰɚɪɬ. ȼ 2-ɯ ɱ. ɑ.2. Ʉɧ.2 / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ., ɤɨɦɦɟɧɬ. Ʉ.Ʉ.ɋɚɤɜɵ.ɢɡɞ.2-ɟ.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1990.- 560 ɫ.
5. Ⱥɝɢɤɹɧ Ɇ.ɋ. Ȼɢɛɥɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɭɤɚɡɚɬɟɥɶ ɩɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɢɫɤɭɫɫɬɜɭ.-Ɇ.,
1984.- 72 ɫ.
6. Ⱥɝɢɤɹɧ Ɇ.ɋ. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɢɧɬɟɪɟɫɚ ɤ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɢ ɭ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ-ɜɨɤɚɥɢɫɬɨɜ (ɜ ɭɫɥɨɜɢɹɯ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɩɪɚɤɬɢɤɢ): Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ...
ɤɚɧɞ. ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɭɤ (13.00.02).-Ɇ., 1983.- 16 ɫ.
7. Ⱥɧɝɟɥɨɜɚ-Ɉɪɭɤɢɧ ȿ. Ɉɬ ɧɟɲɤɨɥɭɜɚɧɧɹ ɬɨɧ ɞɨ ɜɵɫɨɤɨɬɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨ ɦɚɣɫɬɨɪɫɬɜɨ. - ɋɨɮɢɹ: ɇɚɭɤɚ ɢ ɢɡɤɭɫɬɜɨ, 1963.- 163 ɫ.
8. Ⱥɧɢɤɟɟɜɚ Ɂ.ɂ., Ⱥɧɢɤɟɟɜ Ɏ.Ɇ. Ʉɚɤ ɪɚɡɜɢɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ/ Ɋɟɞ.
Ⱦ.ɂ.Ɍɚɪɚɫɨɜ.-Ʉɢɲɢɧɟɜ, 1981.- 121 ɫ.
9. Ⱥɧɢɤɟɟɜɚ Ɂ.ɂ. Ɇɟɬɨɞɢɱɟɫɤɢɟ ɭɤɚɡɚɧɢɹ ɩɨ ɬɟɯɧɢɤɟ ɜɨɤɚɥɚ ɞɥɹ ɧɚɱɢɧɚɸɳɟɝɨ
ɩɟɜɰɚ.- ɉɟɪɦɶ, 1976.- 119 ɫ.
10.Ⱥɧɬɟɦɨɜ ɂ.ɏ. ɂɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ
ɩɪɢɧɰɢɩɵ Ⱦ.ə.Ⱥɧɞɝɭɥɚɞɡɟ ɢ ɟɝɨ ɭɱɟɧɢɤɨɜ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ (17.00.02). - Ɍɛɢɥɢɫɢ, 1976.- 23 ɫ.
11.Ⱥɪɚɛɚɞɠɢɭ Ɋ.ȼ. ɋɭɞɶɛɚ ɩɪɢɦɚɞɨɧɧɵ: ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɨ ɠɢɡɧɢ
ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɟ Ʌ.ə.Ʌɢɩɤɨɜɫɤɨɣ / ɏɭɞ. ȼ.Ɇɟɥɶɧɢɤ. - Ʉɢɲɢɧɟɜ: Ʌɢɬ. ɚɪɬɢɫɬɢɤɷ,
1989.- 236 ɫ.
12.Ⱥɪɧɨɥɶɞ ɘ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ. ȼɵɩ.2.- Ɇ., 1892.
13.Ⱥɪɧɨɥɶɞ ɘ. Ɍɟɨɪɢɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɩɨ ɦɟɬɨɞɭ ɫɬɚɪɨɣ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɲɤɨɥɵ.-Ɇ., 1882.- 49 ɫ.
14.Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜ ɋ.Ⱦ. Ɂɚɪɭɛɟɠɧɚɹ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɏVII-XVIII ɜɜ.: ɏɪɟɫɬɨɦɚɬɢɹ. ɍɱ.
ɩɨɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɫɬɭɞɟɧɬɨɜ ɩɟɞ. ɢɧ-ɬɨɜ / ɋɨɫɬ. ɋ.Ⱦ.Ⱥɪɬɚɦɨɧɨɜ.- Ɇ.: ɉɪɨɫɜɟɳɟɧɢɟ,
1982.- 608 ɫ.
15.Ⱥɪɬɟɦɶɟɜɚ ȿ.ɇ. ȼ ɤɥɚɫɫɟ Ʉ.ɇ.Ⱦɨɪɥɢɚɤ. Ɉɛɨɛɳɟɧɢɟ ɜɨɤɚɥɶɧɨɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɩɪɨɰɟɫɫɟ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1969.- 342 ɫ.
16.Ⱥɫɚɮɶɟɜ Ȼ.ȼ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɬɪɭɞɵ. ȼ 5-ɬɢ ɬ. Ɍ.2: ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨ
ɉ.ɂ.ɑɚɣɤɨɜɫɤɨɦ,
Ⱥ.Ƚ.Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧɟ,
Ⱥ.Ʉ.Ƚɥɚɡɭɧɨɜɟ,
Ⱥ.Ʉ.Ʌɹɞɨɜɟ,
ɋ.ɂ.Ɍɚɧɟɟɜɟ, ɋ.ȼ.Ɋɚɯɦɚɧɢɧɨɜɟ ɢ ɞɪɭɝɢɯ ɪɭɫɫɤɢɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɚɯ.-Ɇ.: ɂɡɞ.
Ⱥɤɚɞɟɦɢɢ ɇɚɭɤ ɋɋɋɊ, 1954.- 384 ɫ.
17.Ⱥɫɚɮɶɟɜ Ȼ.ȼ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɬɪɭɞɵ. ȼ 5-ɬɢ ɬ. Ɍ.1V: ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ ɨ ɪɭɫɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɢ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɦɭɡɵɤɟ // Ⱥɇ ɋɋɋɊ; ɂɧ-ɬ ɢɫɬɨɪɢɢ
ɢɫɤɭɫɫɬɜ.- Ɇ.: ɂɡɞ-ɜɨ Ⱥɇ ɋɋɋɊ, 1955.- 439 ɫ.
18.Ⱥɫɚɮɶɟɜ Ȼ.ȼ. Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1978.- 311 ɫ.
19.Ⱥɫɚɮɶɟɜ Ȼ.ȼ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɮɨɪɦɚ ɤɚɤ ɩɪɨɰɟɫɫ. Ʉɧ.1-2 / Ɋɟɞ., ɜɫɬ.ɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȿ.Ɇ.Ɉɪɥɨɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1963.- 379 ɫ.
20.Ⱥɫɚɮɶɟɜ Ȼ.ȼ. Ɉɛ ɨɩɟɪɟ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1976.- 336 ɫ.
21.Ⱥɫɚɮɶɟɜ Ȼ.ȼ. Ɋɭɫɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚ: XIX ɢ ɧɚɱɚɥɨ ɏɏ ɜɟɤɚ.- ɢɡɞ.2-ɟ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1979.- 344 ɫ.
391
22.Ⱥɫɩɟɥɭɧɞ Ⱦ.Ʌ. Ɉɫɧɨɜɧɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɪɟɱɟɜɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1933.- 128 ɫ.
23.Ⱥɫɩɟɥɭɧɞ Ⱦ.Ʌ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɩɟɜɰɚ ɢ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1952.- 191 ɫ.
24.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ ȼ.Ⱥ. Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɚ ɤɚɤ ɩɟɜɟɰ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɵɣ ɩɟɞɚɝɨɝ // Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɚ:
ɋɛ. ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢ ɫɬɚɬɟɣ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ɍ.ɇ.Ʌɢɜɚɧɨɜɨɣ.- Ɇ.-Ʌ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ,
1950.- ɋ.288-343.
25.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ ȼ.Ⱥ. Ɉɱɟɪɤɢ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ. ȼ 3-ɯ ɱ. ɑ.1.Ɇ.: Ɇɭɡɫɟɤɬɨɪ Ƚɨɫɢɡɞɚɬɚ, 1929.- 247 ɫ.
26.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ ȼ.Ⱥ. Ɉɱɟɪɤɢ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ. ȼ 3-ɯ ɱ. ɑ.2.Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1932.- 320 ɫ.
27.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ ȼ.Ⱥ. Ɉɱɟɪɤɢ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɢ. ȼ 3-ɯ ɱ. ɑ.3.Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1937.- 255 ɫ.
28.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ ȼ.Ⱥ. ɍɱɟɧɢɟ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɯ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ // Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ
ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ.- 1929.- N1.- ɋ.8-16; N3-4.- C.39-45; 1930.- N2.- C.33-38.
29.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜ ȼ.Ⱥ. Ɉɱɟɪɤɢ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ.- ɢɡɞ.2, ɩɟɪɟɪɚɛ. ɢ
ɞɨɩ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1956.- 268 ɫ., ɧɨɬ.
30.Ȼɚɪɟɧɛɨɣɦ Ʌ.Ⱥ. Ⱥɧɬɨɧ Ƚɪɢɝɨɪɶɟɜɢɱ Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧ: ɀɢɡɧɶ,
ɚɪɬɢɫɬɢɱɟɫɤɢɣ ɩɭɬɶ, ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ, ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɨɛɳɟɫɬɜɟɧɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ. ȼ
2-ɯ ɬ. Ɍ.2: 1867-1894.- Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1962.- 492 ɫ.
31.Ȼɚɪɟɧɛɨɣɦ Ʌ.Ⱥ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ ɢ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1975.- 336 ɫ.
32.Ȼɚɪɫɨɜ ɘ.Ⱥ. ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ
Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɢ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 66 ɫ.
33.Ȼɟɧɬɥɢ ɗ. ɀɢɡɧɶ ɞɪɚɦɵ / ɉɟɪ. ɫ ɚɧɝɥ. ȼ.ȼɨɪɨɧɢɧɚ; ɉɨɫɥɟɫɥ. Ⱦ.ɍɪɧɨɜɚ.- Ɇ.:
ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1978.- 368 ɫ.
34.Ȼɨɝɞɚɧɨɜ-Ȼɟɪɟɡɨɜɫɤɢɣ ȼ.Ɇ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ.- Ʌ.: ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1960.239 ɫ.
35.Ȼɨɝɨɹɜɥɟɧɫɤɢɣ ɋ.ɇ. ȼɟɪɞɢ ɢ ɒɟɤɫɩɢɪ // ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɦɧɵ ɏɏ ɜɟɤɚ: Ɉɱɟɪɤɢ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1986.- ɋ.105-140.
36.Ȼɪɚɭɞɨ ȿ.Ɇ. Ɋɢɯɚɪɞ ȼɚɝɧɟɪ: Ɉɩɵɬ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢ / Ʌɢɬ. ɪɟɞ. ɤɧɢɝɢ
ɂ.Ƚɥɟɛɨɜɚ.- ɉɟɬɪɨɝɪɚɞ: ɋɜɟɬɨɡɚɪ, 1921.- 61 ɫ.
37.Ȼɪɨɧɧɢɤɨɜ ɉ. ɍɱɟɛɧɢɤ ɩɟɧɢɹ ɩɨ Ƚɚɪɨɞɟ, Ʌɚɛɥɚɲɭ, Ƚɚɪɫɢɚ..., ɨɞɨɛɪɟɧɧɵɣ
ɫɨɜɟɬɨɦ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɨɜ.- ɋɉɛ., 1880.- 128 ɫ.
38.Ȼɪɨɧɮɢɧ ȿ.Ɏ. Ⱦɠ.Ɋɨɫɫɢɧɢ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1986.- 96 ɫ.
39.Ȼɪɹɧɰɟɜɚ ȼ.ɇ. Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɚɹ ɤɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ XVIII ɜɟɤɚ. ɉɭɬɢ ɪɚɡɜɢɬɢɹ ɢ
ɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɠɚɧɪɚ: ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1985.- 311 ɫ.
40.Ȼɭɲɟɧ Ⱥ.Ⱦ. Ɇɨɥɨɞɨɣ ȼɟɪɞɢ: Ɋɨɠɞɟɧɢɟ ɨɩɟɪɵ: Ɋɨɦɚɧ.- 2-ɟ ɢɡɞ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1989.- 368 ɫ.
41.Ȼɷɥɚɧ Ⱦɠ. ə, Ɋɢɯɚɪɞ ȼɚɝɧɟɪ...: Ⱥɜɬɨɛɢɨɝɪɚɮɢɹ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɚɹ Ⱦɠɨɪɞɠɟ Ȼɷɥɚɧɨɦ / ɉɟɪ. Ɍ.Ȼɟɪɢɧɞɟɣ.- Ȼɭɯɚɪɟɫɬ: ɂɡɞ. Ɇɨɥɨɞɟɠɢ, 1964.- 283 ɫ.
42.Ȼɸɤɟɧ ɗ. Ɇɭɡɵɤɚ ɷɩɨɯɢ ɪɨɤɨɤɨ ɢ ɤɥɚɫɫɢɰɢɡɦɚ / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ. ȼ.ȼ.Ɇɢɤɨɲɨ;
ɉɨɞ ɨɛɳɟɣ ɪɟɞ. Ɇ.ɂ.ɂɜɚɧɨɜɚ-Ȼɨɪɟɰɤɨɝɨ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1934.- 272 ɫ.
43.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɪɚɛɨɬɵ / ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ɂ.Ⱥ.Ȼɚɪɫɨɜɨɣ ɢ
ɋ.Ⱥ.Ɉɲɟɪɨɜɚ; ȼɫɬ,ɫɬ. Ⱥ.Ɏ.Ʌɨɫɟɜɚ; ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1978.- 695 ɫ.
(ɂɫɬɨɪɢɹ ɷɫɬɟɬɢɤɢ ɜ ɩɚɦɹɬɧɢɤɚɯ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɚɯ).
44.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ. Ɇɟɦɭɚɪɵ. ȼ 4-ɯ ɬ. Ɍ.1: 1813-1842 / Ɋɟɞ.
Ⱥ.Ʌ.ȼɨɥɵɧɫɤɢɣ.- Ɇ.: ɂɡɞ. “Ⱦɟɧɶ ɝɪɹɞɭɳɢɣ”, 1911.- 232 ɫ.
45.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ. Ɇɟɦɭɚɪɵ. ȼ 4-ɯ ɬ. Ɍ.2. ɑ.2: 1842-1850 / Ɋɟɞ.
Ⱥ.Ʌ.ȼɨɥɵɧɫɤɢɣ.- Ɇ.: ɂɡɞ. “Ƚɪɹɞɭɳɢɣ ɞɟɧɶ”, 1911.- 229 ɫ.
392
46.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ. Ɇɟɦɭɚɪɵ. ȼ 4-ɯ ɬ. Ɍ.3. ɑ.3: 1850-1861; ɑ.4: 1861-1864
/ Ɋɟɞ. Ⱥ.Ʌ.ȼɨɥɵɧɫɤɢɣ.- Ɇ.: ɂɡɞ. “Ƚɪɹɞɭɳɢɣ ɞɟɧɶ”, 1912.- 301 ɫ.
47.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. ɉɢɫɶɦɚ. Ⱦɧɟɜɧɢɤɢ. Ɉɛɪɚɳɟɧɢɟ ɤ ɞɪɭɡɶɹɦ. Ɍ.4 / Ɋɟɞ.
Ⱥ.Ʌ.ȼɨɥɵɧɫɤɢɣ.- Ɇ.: ɂɡɞ. “Ƚɪɹɞɭɳɢɣ ɞɟɧɶ”, 1911.- 553 ɫ.
48.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. ɋɛɨɪɧɢɤ ɫɬɚɬɟɣ / Ɋɟɞ.-ɫɨɫɬ. Ʌ.ɉɨɥɹɤɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1987.- 230
ɫ. (ȼɇɂɂ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɡɧɚɧɢɹ Ɇɢɧ. ɤɭɥɶɬ. ɋɋɋɊ).
49.ȼɚɝɧɟɪ Ɋ. ɋɬɚɬɶɢ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ.; Ɋɟɞ.-ɫɨɫɬ. Ƚ.ȼ.Ʉɪɚɭɤɥɢɫ ɢ
ȼ.Ƚ.Ƚɚɦɪɚɬ-Ʉɭɪɟɤ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1974.- 199 ɫ. (ɆȽɄ ɢɦ. ɉ.ɂ.ɑɚɣɤɨɜɫɤɨɝɨ).
50.ȼɚɣɞɚ-Ʉɨɪɨɥɟɜɢɱ ə. ɀɢɡɧɶ ɢ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ: ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨɩɟɪɧɨɣ ɩɟɜɢɰɵ /
ɉɟɪ. ɫ ɩɨɥɶɫɤɨɝɨ Ɇ.Ɇɚɥɶɤɨɜɚ, ɪɟɞ. ɩɟɪɟɜɨɞɚ ɢ ɜɫɬ. ɫɬ. Ⱦ.Ⱥɜɪɨɜɚ, ɩɪɢɦɟɱ.
Ⱦ.Ⱥɜɪɨɜɚ ɢ Ɇ.Ɇɚɥɶɤɨɜɚ.- Ʌ.-Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1965.- 344 ɫ.
51.ȼɚɣɧɲɬɟɣɧ Ʌ.ɂ. Ʉɚɦɢɥɥɨ ɗɜɟɪɚɪɞɢ ɢ ɟɝɨ ɜɡɝɥɹɞɵ ɧɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ.
ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɟ ɭɱɟɧɢɤɚ.- Ʉɢɟɜ, 1924.- 24 ɫ.
52.ȼɚɪɜɚɪɰɟɜ Ɇ.Ɇ. Iɬɚɥiɣɰi ɜ ɍɤɪɚʀɧi (XIX ɫɬ.): Ȼiɨɝɪɚɮiɱɧɢɣ ɫɥɨɜɧɢɤ ɞiɹɱiɜ
ɤɭɥɶɬɭɪɢ.- Ʉ.: ɇȺɇɍ ɬɚ iɧ-ɬ iɫɬɨɪiʀ ɍɤɪɚʀɧɢ, 1994.- 196 ɫ.
53.ȼɚɪɥɚɦɨɜ Ⱥ.ȿ. ɉɨɥɧɚɹ ɲɤɨɥɚ ɩɟɧɢɹ / Ɋɟɞ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. Ⱥ.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜɚ.- Ɇ.:
Ɇɭɡɝɢɡ, 1953.- 107 ɫ., ɧɨɬ.
54.ȼɟɪɛɨɜ Ⱥ.Ɇ. Ɍɟɯɧɢɤɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ.- ɢɡɞ.2.- Ɇ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ, 1961.- 52 ɫ.
55.ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɩɢɫɶɦɚ.- 2-ɟ ɢɡɞ. / ɋɨɫɬ., ɩɟɪɟɜ., ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɩɪɢɦɟɱ.
Ⱥ.Ⱦ.Ȼɭɲɟɧ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1973.- 352 ɫ.
56.ȼɟɪɮɟɥɶ Ɏ. ȼɟɪɞɢ: Ɋɨɦɚɧ ɨɩɟɪɵ / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ. ɇ.ȼɨɥɶɩɢɧ, ɩɪɟɞɢɫɥ.
ɂ.Ȼɟɥɡɚ.-2-ɟ ɢɡɞ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1991.- 319 ɫ.
57.ȼɢɬɬ Ɏ.Ɏ.
ɉɪɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɨɜɟɬɵ ɨɛɭɱɚɸɳɢɦɫɹ ɩɟɧɢɸ / ɉɨɞ ɪɟɞ.
ɘ.Ⱥ.Ȼɚɪɫɨɜɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 64 ɫ.
58.ȼɨɥɤɨɜ ɘ.Ⱥ. ɉɟɫɧɢ, ɨɩɟɪɚ, ɩɟɜɰɵ ɂɬɚɥɢɢ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1967.- 252 ɫ.
59.ȼɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼɵɩ.2.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1964.-244ɫ.
60.ȼɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼɵɩ.3.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1967.-151ɫ.
61.ȼɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼɵɩ.5.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1976.-262ɫ.
62.ȼɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼɵɩ.6.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1982.-184ɫ.
63.ȼɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ. ȼɵɩ.7.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1984.-214ɫ.
64.ȼɨɩɪɨɫɵ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɢ: Ɍɪɭɞɵ ȽɆɉɂ ɢɦ. Ƚɧɟɫɢɧɵɯ. ȼɵɩ.XXV.- Ɇ., 1975.- 168 ɫ.
65.Ƚɚɥɶ Ƚ. Ȼɪɚɦɫ. ȼɚɝɧɟɪ. ȼɟɪɞɢ. Ɍɪɢ ɦɚɫɬɟɪɚ - ɬɪɢ ɦɢɪɚ / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ.; ȼɫɬ.ɫɬ.
ɂ.Ȼɟɥɡɵ.- Ɇ.: Ɋɚɞɭɝɚ, 1986.- 480 ɫ.
66.Ƚɚɪɫɢɚ Ɇ. (ɫɵɧ). ɒɤɨɥɚ ɩɟɧɢɹ ɑ.1-2 / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ., ɩɪɟɞɢɫɥ., ɤɨɦɦɟɧɬ. ɢ ɩɪɢɦɟɱ. ȼ.Ⱥ.Ȼɚɝɚɞɭɪɨɜɚ.- Ɇ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ, 1956.- 127 ɫ.
67.Ƚɟɪɫɚɦɢɹ ɂ.ȿ. Ʉ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɩɫɢɯɨɥɨɝɢɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ ɩɟɜɰɚ / Ⱥɇ ȽɋɋɊ.- Ɍɛɢɥɢɫɢ: Ɇɟɰɧɢɟɪɟɛɚ, 1985.- 164 ɫ.
68.Ƚɥɢɧɤɚ ɜ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɨɜ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ⱥ.Ⱥ.Ɉɪɥɨɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1955.- 432 ɫ.
69.Ƚɥɢɧɤɚ Ɇ.ɂ. Ɂɚɩɢɫɤɢ / ɉɨɞɝɨɬɨɜɢɥ Ⱥ.ɋ.Ɋɨɡɚɧɨɜ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1988.- 222 ɫ.
70.Ƚɥɢɧɤɚ Ɇ.ɂ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ⱥ.ȼ.Ɉɫɫɨɜɫɤɨɝɨ.- Ɇ.-Ʌ.:
Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ, 1950.- 275 ɫ.
71.Ƚɥɢɧɤɚ Ɇ.ɂ. Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɟ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɨ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.1: Ⱥɜɬɨɛɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɢ
ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɟ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ / ɉɨɞ ɪɟɞ. ȼ.Ȼɨɝɞɚɧɨɜɚ-Ȼɟɪɟɡɨɜɫɤɨɝɨ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ,
1952.- 511 ɫ.
72.Ƚɥɢɧɤɚ Ɇ.ɂ. Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɟ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɨ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2: ɉɢɫɶɦɚ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ /
ɉɨɞ ɪɟɞ. ȼ.Ȼɨɝɞɚɧɨɜɚ-Ȼɟɪɟɡɨɜɫɤɨɝɨ.- Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1953.- 890 ɫ.
73.Ƚɥɢɧɤɚ Ɇ.ɂ.: ɋɛ. ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ ɢ ɫɬɚɬɟɣ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ɍ.ɇ.Ʌɢɜɚɧɨɜɨɣ.- Ɇ.-Ʌ.:
Ɇɭɡɝɢɡ, 1950.- 391 ɫ.
393
74.Ƚɥɢɧɤɚ Ɇ.ɂ.: ɋɛ. ɫɬɚɬɟɣ / ɉɨɞ ɪɟɞ. ȿ.Ƚɨɪɞɟɟɜɨɣ.- Ɇ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ, 1958.818 ɫ.
75.Ƚɥɭɳɟɧɤɨ Ƚ.ɋ. ɇ.Ⱦ.Ʉɚɲɤɢɧ: ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1974.- 326 ɫ.
76.Ƚɨɛɛɢ Ɍ., Ʉɭɤ ɂ. Ɇɢɪ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ ɨɩɟɪɵ / ɉɟɪ. ɫ ɚɧɝɥ.- Ɇ.: Ɋɚɞɭɝɚ, 1989.317 ɫ.
77.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɂɚɦɟɬɤɢ ɨ ɪɟɚɥɶɧɨɦ ɢ ɦɧɢɦɨɦ ɤɪɢɡɢɫɟ Ɂɚɩɚɞɧɨ-ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ
ɨɩɟɪɵ ɏɏ ɜɟɤɚ // Ʉɪɢɡɢɫ ɛɭɪɠɭɚɡɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɵ ɢ ɦɭɡɵɤɚ. ȼɵɩ.2: ɋɛ. ɫɬɚɬɟɣ /
ɋɨɫɬ. ɢ ɨɬɜ. ɪɟɞ. Ʌ.ɇ.Ɋɚɚɛɟɧ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1973.- ɋ.99-138.
78.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. ɂɜɚɧ ȿɪɲɨɜ. ɀɢɡɧɶ ɢ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ: ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ.- Ʌ.: ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1986.- 304 ɫ.
79.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɫɥɨɜɚɪɶ.- ɢɡɞ.2.- Ʉ.: Ɇɭɡɢɱɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ,
1989.- 296 ɫ.
80.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɋɢɯɚɪɞ ȼɚɝɧɟɪ ɢ ɪɭɫɫɤɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ: ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ.- Ʌ.: ɋɨɜ.
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1990.- 288 ɫ.
81.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ XIX ɜɟɤɚ (1836-1856).- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1969.- 464 ɫ.
82.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ XIX ɜɟɤɚ (1857-1872).- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
276 ɫ.
83.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ XIX ɜɟɤɚ (1873-1889).- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1973.- 328 ɫ.
84.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ ɢ ɒɚɥɹɩɢɧ (1890-1904).- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1974.- 264 ɫ.
85.Ƚɨɡɟɧɩɭɞ Ⱥ.Ⱥ. Ɋɭɫɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ ɦɟɠɞɭ ɞɜɭɯ ɪɟɜɨɥɸɰɢɣ (1905-1917).Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1975.- 368 ɫ.
86.Ƚɨɥɭɛɽɜ ɉ.ȼ. ɉɨɪɚɞɢ ɦɨɥɨɞɢɦ ɩɟɞɚɝɨɝɚɦ-ɜɨɤɚɥiɫɬɚɦ.- Ʉ.: Ɇɭɡɢɱɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ,
1983.- 62 ɫ.
87.Ƚɨɪɞɚɲ-Ⱦɶɹɱɟɧɤɨɜɚ ɇ. ɋɨɥɶɨɜɢɣ ɫɩiɜ, ɣɨɝɨ ɬɟɨɪiɹ ɣ ɩɪɚɤɬɢɤɚ.- ɉɪɚɝɚ: ɋiɹɱ,
1927.- 92 ɫ.
88.Ƚɨɪɞɟɟɜɚ ȿ.Ɇ. Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɚ - ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1966.- 110 ɫ.
89.Ƚɨɪɨɜɢɱ Ȼ. Ɉɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ / ɉɟɪ. ɫ ɩɨɥɶɫɤɨɝɨ Ɇ.Ɇɚɥɶɤɨɜɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1984.- 224 ɫ., ɢɥ.
90.Ƚɪɚɫɫɢ ɉ. Ɇɨɣ ɬɟɚɬɪ: Ȼɟɫɟɞɵ, ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɟ ɗɦɢɥɢɨ ɉɨɰɰɢ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ.
ɘ.Ⱥ.Ⱦɨɛɪɨɜɨɥɶɫɤɨɣ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1982.- 312 ɫ., ɢɥ.
91.Ⱦɚɜɵɞɨɜɚ ȼ.Ⱥ. ɢ Ɇɱɟɥɢɞɡɟ Ⱦ.ɋ. ɉɟɜɱɟɫɤɨɟ ɞɵɯɚɧɢɟ ɢ ɧɟɤɨɬɨɪɵɟ ɫɨɜɟɬɵ ɩɨ
ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɟ ɝɨɥɨɫɚ.- Ɍɛɢɥɢɫɢ: Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɚ ɞɨ ɯɟɥɨɜɧɟɛɚ, 1966.- 68 ɫ.
92.Ⱦɚɜɵɞɨɜɚ Ɇ.Ⱥ. Ⱦɠ.Ɇɟɣɟɪɛɟɪ. ȿɝɨ ɠɢɡɧɶ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɞɟɹɬɟɥɶɧɨɫɬɶ:
Ȼɢɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɣ ɨɱɟɪɤ.- ɋɉɛ.: Ɍɢɩɨɝɪɚɮɢɹ ɢ ɯɪɨɦɨɥɢɬɨɝɪɚɮɢɹ Ⱥ.Ɍɪɚɧɲɟɥɶ,
1892.- 77 ɫ.
93.Ⱦɚɧɶɤɨ Ʌ.Ƚ. Ʉɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ ɜ ɏɏ ɜɟɤɟ: Ɉɱɟɪɤɢ.- 2-ɟ ɢɡɞ., ɞɨɩ.- Ʌ.:
ɋɨɜ.ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1986.- 176 ɫ.
94.Ⱦɟɣɱ Ⱥ.ɂ. Ɏɪɚɧɫɭɚ-ɀɨɡɟɮ Ɍɚɥɶɦɚ.-Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1973.-248ɫ., ɢɥ. (ɀɢɡɧɶ ɜ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ).
95.Ⱦɟɣɲɚ-ɋɢɨɧɢɰɤɚɹ Ɇ. ɉɟɧɢɟ ɜ ɨɳɭɳɟɧɢɹɯ.- Ɇ.: Ɇɭɡɫɟɤɬɨɪ, 1929.- 29 ɫ.
96.Ⱦɟɪɸɠɢɧɫɤɢɣ Ʉ. ɇɨɜɵɟ ɩɟɪɫɩɟɤɬɢɜɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɤ ɜɨɩɪɨɫɭ ɨ
ɦɟɬɨɞɚɯ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɹ ɩɟɧɢɹ ɫɨɥɨ ɩɪɢɦɟɧɢɬɟɥɶɧɨ ɤ ɟɞɢɧɨɦɭ, ɧɚɭɱɧɨ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɧɨɦɭ.- Ɇ.: Ɇɭɡɫɟɤɬɨɪ, 1928.- 64 ɫ.
97.Ⱦɠɢɥɶɢ Ȼ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ.-Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1964.-374 ɫ.
98.Ⱦɠɢɪɚɥɶɞɨɧɢ Ʌ. Ⱥɧɚɥɢɬɢɱɟɫɤɢɣ ɦɟɬɨɞ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɝɨɥɨɫɚ.- Ɇ.: ɘɪɝɟɧɫɨɧ,
1893.- 91 ɫ.
394
99. Ⱦɦɢɬɪɢɟɜ Ʌ.Ȼ. ȼ ɤɥɚɫɫɟ ɩɪɨɮɟɫɫɨɪɚ Ɇ.ɗ.Ⱦɨɧɟɰ-Ɍɟɫɫɟɣɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1974.- 64 ɫ.
100. Ⱦɦɢɬɪɢɟɜ Ʌ.Ȼ. Ƚɨɥɨɫɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɟ ɭ ɩɟɜɰɨɜ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1962.- 56 ɫ.
101. Ⱦɦɢɬɪɢɟɜ Ʌ.Ȼ. Ɉɫɧɨɜɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɢ: ɍɱ. ɩɨɫɨɛɢɟ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1968.- 676 ɫ.
102. Ⱦɦɢɬɪɢɟɜɚ Ⱥ. ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ ȼɟɪɞɢ: Ʉ ɢɫɬɨɪɢɢ ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ
// Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɠɢɡɧɶ.- 1988.- N8.- ɋ.19-21.
103. Ⱦɨɞɨɧɨɜ Ⱥ.Ɇ. ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɩɪɟɩɨɞɚɜɚɧɢɟ ɩɟɧɢɹ ɢ ɩɪɚɜɢɥɶɧɚɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɚ
ɝɨɥɨɫɚ.- Ɇ.: Ⱥ.Ⱥ.Ʌɟɜɟɧɫɨɧ, 1904.- 59 ɫ.
104. Ⱦɨɧɚɬɢ-ɉɟɬɟɧɢ Ⱦɠ. Ƚɚɷɬɚɧɨ Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. ɂ.Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɨɣ.Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1980.- 192 ɫ.
105. Ⱦɪɚɱ ɂ.ɋ. Ɉɩɟɪɧɨɟ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ ȼ.Ȼɟɥɥɢɧɢ ɢ Ƚ.Ⱦɨɧɢɰɟɬɬɢ ɜ ɢɬɚɥɶɹɧɫɤɨɣ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɬɟɚɬɪɚɥɶɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ: Ⱦɢɫɫ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ.- Ʉ., 1989.-193ɫ.
106. Ⱦɪɭɫɤɢɧ Ɇ.ɋ. Ɋɢɯɚɪɞ ȼɚɝɧɟɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1958.- 159 ɫ.
107. Ⱦɪɭɫɤɢɧ Ɇ.ɋ. Ɂɚɪɭɛɟɠɧɚɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɤɭɥɶɬɭɪɚ ɜɬɨɪɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XIX
ɜɟɤɚ: Ɉɱɟɪɤɢ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1964.- 99 ɫ.
108. Ⱦɸɩɪɟ ɀ. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ. Ɋɚɣɫɤɨɝɨ.- Ɇ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ, 1955.ɋ.1-8.
109. ȯɜɬɭɲɟɧɤɨ Ⱦ.Ƚ. ɬɚ Ɇɢɯɚɣɥɨɜ-ɋɢɞɨɪɨɜ Ɇ. ɉɢɬɚɧɧɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨʀ ɩɟɞɚɝɨɝiɤɢ.
Iɫɬɨɪiɹ, ɬɟɨɪiɹ, ɩɪɚɤɬɢɤɚ.- Ʉ.: Ɇɢɫɬɟɰɬɜɨ, 1963.- 339 ɫ.
110. ȯɜɬɭɲɟɧɤɨ Ⱦ.Ƚ. Ɋɨɡɞɭɦɢ ɩɪɨ ɝɨɥɨɫ.- Ʉ.: Ɇɭɡɢɱɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ, 1979.- 91 ɫ.
111. ȿɝɨɪɨɜ Ⱥ.Ɇ. Ƚɢɝɢɟɧɚ ɝɨɥɨɫɚ ɢ ɟɝɨ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ,
1962.- 173 ɫ.
112. ȿɪɦɚɤɨɜ ȼ.Ⱦ. Ⱦɟɮɟɤɬɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɢ ɢ ɪɨɥɶ ɩɪɨɢɡɧɨɲɟɧɢɹ ɜ ɩɟɧɢɢ
/ ɉɪɟɞɢɫɥ. Ʌ.ȼ.ɋɨɛɢɧɨɜɚ.- Ʌ.: Ɍɪɢɬɨɧ, 1935.- 30 ɫ.
113. ȿɪɲɨɜ ɂ.ȼ. ɋɬɚɬɶɢ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ. ɉɢɫɶɦɚ / ɋɨɫɬ. ɋ.ȼ.Ⱥɤɢɦɨɜɚ-ȿɪɲɨɜɚ
ɢ ȿ.ȿ.ɒɜɟɞɟ; Ɉɛɳ.ɪɟɞ. ɢ ɜɫɬ.ɫɬ. Ɇ.Ɉ.əɧɨɜɫɤɨɝɨ.-Ʌ.-Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1966.- 400
ɫ., ɢɥ.
114. Ɂɚɫɟɞɚɬɟɥɟɜ Ɏ.Ɏ. ɇɚɭɱɧɵɟ ɨɫɧɨɜɵ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ.- ɢɡɞ.3, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ.Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1935,- 104 ɫ.
115. Ɂɚɯɚɪɨɜɚ Ɉ.ɂ. Ɋɢɬɨɪɢɤɚ ɢ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚ XVII - ɩɟɪɜɨɣ ɩɨɥɨɜɢɧɵ XVIII ɜɟɤɚ: ɉɪɢɧɰɢɩɵ, ɩɪɢɟɦɵ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1983.- 77 ɫ. (ȼɨɩɪɨɫɵ
ɢɫɬɨɪɢɢ, ɬɟɨɪɢɢ, ɦɟɬɨɞɢɤɢ).
116. Ɂɞɚɧɨɜɢɱ Ⱥ.ɉ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɢ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1965.- 147 ɫ.
117.Ɂɞɚɧɨɜɢɱ Ⱥ.ɉ. ɇɟɤɨɬɨɪɵɟ ɜɨɩɪɨɫɵ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɜɰɚ ɢ ɟɝɨ ɝɨɥɨɫɚ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ.- Ȼ.Ɇ., 1952.- 18 ɫ.
118. Ɂɢɧɝɟɪ Ƚ.Ɋ. Ɋɚɲɟɥɶ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1980.- 254 ɫ., ɢɥ., ɩɨɪɬɪ.- (ɀɢɡɧɶ ɜ
ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ).
119. Ɂɥɨɛɢɧ Ʉ.ȼ. ȼɟɪɧɨ ɥɢ, ɱɬɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ - ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɞɵɯɚɧɢɹ? - Ɇ.:
Ɍɢɩɨɝɪɚɮɢɹ ɪɭɫ. ɬɨɜ-ɜɚ, 1912.- 60 ɫ.
120. Ɂɥɨɛɢɧ Ʉ.ȼ. Ɏɢɡɢɨɥɨɝɢɹ ɩɟɧɢɹ ɜ ɩɪɨɮɢɥɚɤɬɢɤɟ ɡɚɛɨɥɟɜɚɧɢɣ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɨɜ.- Ʌ.: Ɇɟɞɝɢɡ, 1958.- 136 ɫ.
121. Ɂɨɥɨɬɧɢɰɤɚɹ Ʌ.Ɇ. ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɢɣ ɨɩɟɪɧɵɣ ɬɟɚɬɪ ɜ Ɋɨɫɫɢɢ ɜ XVIII-XX ɜɟɤɚɯ: Ʌɟɤɰɢɹ ɩɨ ɤɭɪɫɭ “ɂɫɬɨɪɢɹ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɦɭɡɵɤɢ”/ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɚɹ ɝɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ ɢɦ. ɇ.Ⱥ.Ɋɢɦɫɤɨɝɨ-Ʉɨɪɫɚɤɨɜɚ.- Ʌ.: ɉɈɅȽɄ, 1988.- 74 ɫ.
122. ɂɡ ɢɫɬɨɪɢɢ ɧɚɰɢɨɧɚɥɶɧɵɯ ɨɩɟɪɧɵɯ ɲɤɨɥ: ɋɛ.ɧɚɭɱɧɵɯ ɬɪɭɞɨɜ.- Ʉ.: Ƚɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ, 1988.- 140 ɫ.
395
123. Ƀɨɫɢɮɨɜ ɂ. Ɍɪɭɞɧɢɹɬ ɩɴɬ ɤɴɦ ɝɨɥɹɦɨɬɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨ ɢɡɤɭɫɬɜɨ.- ɋɨɮɢɹ: Ɇɭɡɵɤɚ,- 117 ɫ.
124. Ʉɚɥɥɚɫ Ɇ. Ȼɢɨɝɪɚɮɢɹ. ɋɬɚɬɶɢ. ɂɧɬɟɪɜɶɸ. Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɨ ɩɟɜɢɰɟ Ɇɚɪɢɢ
Ʉɚɥɥɚɫ / ɉɟɪ. ɫ ɚɧɝɥ. ɢ ɢɬ.; ɫɨɫɬ. ȿ.Ɇ.Ƚɪɢɲɢɧɚ.- Ɇ.: ɉɪɨɝɪɟɫɫ, 1978.- 215 ɫ.
125. Ʉɚɪɟɥɢɧ ȼ.Ʌ. ɇɨɜɚɹ ɬɟɨɪɢɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ.- ɋɉɛ., 1912.- 227 ɫ.
126. Ʉɚɪɟɬɧɢɤɨɜ ɇ.Ƚ. Ɉɫɧɨɜɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɚɫɬɟɪɫɬɜɚ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ.- Ɇ., 1952.- 15 ɫ.
127. Ʉɢɪɢɥɥɢɧɚ Ʌ.ȼ. Ʉɥɚɫɫɢɱɟɫɤɢɣ ɫɬɢɥɶ ɜ ɦɭɡɵɤɟ XVIII - ɧɚɱɚɥɚ XIX ɜɟɤɨɜ:
ɋɚɦɨɫɨɡɧɚɧɢɟ ɷɩɨɯɢ ɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɩɪɚɤɬɢɤɚ.- Ɇ.: Ɇɨɫɤɨɜɫɤɚɹ ɝɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ, 1996.- 192 ɫ., ɢɥ.
128. Ʉɟɧɢɝɫɛɟɪɝ Ⱥ.Ʉ. Ɋɢɯɚɪɞ ȼɚɝɧɟɪ (1813-1883): Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɱɟɪɤ ɠɢɡɧɢ ɢ
ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. ɉɨɩɭɥɹɪɧɚɹ ɦɨɧɨɝɪɚɮɢɹ.- ɢɡɞ.2-ɟ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1972.- 119 ɫ.
129. Ʉɟɧɢɝɫɛɟɪɝ Ⱥ.Ʉ. Ɉɩɟɪɵ ȼɚɝɧɟɪɚ. “Ʌɟɬɭɱɢɣ Ƚɨɥɥɚɧɞɟɰ”. “Ɍɚɧɝɟɣɡɟɪ”. “Ʌɨɷɧɝɪɢɧ”.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1967.- 80 ɫ.
130. Ʉɢɤɜɚɞɡɟ ɋ.ɋ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɤɚɤ ɬɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɩɪɨɰɟɫɫ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ (10.00.02).- Ɍɛɢɥɢɫɢ, 1987.- 24 ɫ.
131. Ʉɢɫɟɥɟɜ Ⱥ.ɇ. ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɧɨɜɵɯ ɦɟɬɨɞɨɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɹ ɬɟɦɛɪɚ ɝɨɥɨɫɚ
ɩɟɜɰɨɜ ɧɚ ɨɫɧɨɜɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɭɫɥɨɜɢɣ ɫɥɭɯɨɜɨɝɨ ɫɚɦɨɤɨɧɬɪɨɥɹ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ (17.00.02).- Ʌ., 1977.-21 ɫ.
132. Ʉɢɬɫ Ɇ., Ɇɢɤɤ Ⱥ. Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ Ⱥɪɞɟɪ / ɉɟɪ. ɫ ɷɫɬɨɧɫɤɨɝɨ ɘ.Ȼɚɪɫɨɜɚ.- Ɍɚɥɥɢɧɧ: ɗɷɫɬɢ ɪɚɚɦɚɬ, 1976.- 138 ɫ.
133. Ʉɨɜɚɥɟɧɤɨ ȼ.Ɋ. Ɉɛ ɨɫɧɨɜɚɯ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ.
ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ (821).-Ʌ., 1968.-23ɫ.
134. Ʉɨɥɨɦɢɣɰɨɜ ȼ.ɉ. ɋɬɚɬɶɢ ɢ ɩɢɫɶɦɚ / ɋɨɫɬ. ɢ ɚɜɬɨɪ ɩɪɢɦɟɱ. ȿ.ȼ.Ɍɨɦɚɲɟɜɫɤɚɹ,
ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɨɛɳ. ɪɟɞ. ɘ.Ⱥ.Ʉɪɟɦɥɟɜɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1971.- 224 ɫ.
135. Ʉɨɦɟɞɢ Ɏɪɚɧɫɟɡ: ɋɛ. ɫɬɚɬɟɣ / ɋɨɫɬ. Ɇ.Ɇɨɥɨɞɰɨɜɚ, Ʌ.Ƚɢɬɟɥɶɦɚɧ.- Ʌ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1980.- 223 ɫ., ɢɥ.
136. Ʉɨɧɟɧ ȼ.Ⱦɠ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɦɭɡɵɤɢ. ȼɵɩ.3: Ƚɟɪɦɚɧɢɹ, Ⱥɜɫɬɪɢɹ,
ɂɬɚɥɢɹ, Ɏɪɚɧɰɢɹ, ɉɨɥɶɲɚ. ɋ 1789 ɝɨɞɚ ɞɨ ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɚ.- ɢɡɞ.4.- Ɇ.:
Ɇɭɡɵɤɚ, 1976.- 536 ɫ., ɧɨɬ.
137. Ʉɨɧɟɧ ȼ.Ⱦɠ. Ʉɥɚɭɞɢɨ Ɇɨɧɬɟɜɟɪɞɢ.- Ɇ.: ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1971.- 323 ɫ.
138. Ʉɨɧɟɧ ȼ.Ⱦɠ. Ɍɟɚɬɪ ɢ ɫɢɦɮɨɧɢɹ. Ɋɨɥɶ ɨɩɟɪɵ ɜ ɮɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɢ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɦɮɨɧɢɢ.- ɢɡɞ.2.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1975.- 376 ɫ.
139. Ʉɨɧɟɧ ȼ.Ⱦɠ. ɗɬɸɞɵ ɨ ɡɚɪɭɛɟɠɧɨɣ ɦɭɡɵɤɟ.- ɢɡɞ.2, ɞɨɩ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1975.- 480 ɫ.
140. Ʉɪɟɦɥɟɜ ɘ. Ⱦɠɚɤɨɦɨ Ɇɟɣɟɪɛɟɪ: Ɉɱɟɪɤ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ,
1936.- 48 ɫ., ɧɨɬ.
141. Ʉɪɠɢɠɚɧɨɜɫɤɢɣ Ʉ.ɂ. ȼɨɤɚɥɶɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ.- Ɇ.: Ƚɨɪ. ɬɢɩɨɝɪɚɮɢɹ, 1909.304 ɫ.
142. Ʉɪɠɢɠɚɧɨɜɫɤɢɣ Ʉ.ɂ. ɉɪɢɱɢɧɵ ɭɩɚɞɤɚ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ.- Ɇ., 1902.77 ɫ.
143. Ʉɪɭɧɬɹɟɜɚ Ɍ.ɋ. ȼɢɧɱɟɧɰɨ Ȼɟɥɥɢɧɢ (1801-1835): ɉɨɩɭɥɹɪɧɚɹ ɦɨɧɨɝɪɚɮɢɹ.Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1984.- 78 ɫ., ɧɨɬ., ɢɥ.
144. Ʉɪɭɧɬɹɟɜɚ Ɍ.ɋ. ɂɬɚɥɶɹɧɫɤɚɹ ɤɨɦɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ XVIII ɜɟɤɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1981.- 168 ɫ.
145. Ʌɚɪɨɲ Ƚ.Ⱥ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ ɨ Ƚɥɢɧɤɟ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1953.- 197 ɫ.
146. Ʌɚɪɨɲ Ƚ.Ⱥ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ. ȼ 5-ɬɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.5: Ɇɭɡɵɤɚ ɢ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɚ.Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1978.- 336 ɫ.
147. Ʌɚɭɪɢ-ȼɨɥɶɩɢ Ⱦɠ. ȼɨɤɚɥɶɧɵɟ ɩɚɪɚɥɥɟɥɢ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. ɘ.ɇ.ɂɥɶɢɧɚ.- Ʌ.:
Ɇɭɡɵɤɚ, 1972.- 303 ɫ.
396
148. Ʌɟɛɟɞɟɜ ȼ.Ⱥ. Ɇɚɷɫɬɪɨ ɛɨɪɶɛɵ. ȼɟɪɞɢ. ɋɬɪɚɧɢɰɵ ɠɢɡɧɢ (Ⱦɥɹ ɫɪɟɞɧɟɝɨ ɢ
ɲɤɨɥɶɧɨɝɨ ɜɨɡɪɚɫɬɚ).-Ɇ.: Ɇɨɥɨɞɚɹ ɝɜɚɪɞɢɹ.-192ɫ.
149. Ʌɟɜɚɲɟɜɚ Ɉ.ȿ. Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɚ: Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ. ȼ 2-ɯ ɤɧ. Ʉɧ.1.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1987.- 381 ɫ.
150. Ʌɟɜɚɲɟɜɚ Ɉ.ȿ. Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɚ: Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ. ȼ 2-ɯ ɤɧ. Ʉɧ.2.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1988.- 352 ɫ.
151. Ʌɟɜɢɤ Ȼ.ȼ. Ɋɢɯɚɪɞ ȼɚɝɧɟɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1978.- 447 ɫ.
152. Ʌɟɣɬɟɫ Ɋ.ɗ. Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɨɛɟɧɧɨɫɬɢ ɨɩɟɪɵ ȼɟɪɞɢ “Ɉɬɟɥɥɨ”.- Ɇ.:
Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 100 ɫ.
153. Ʌɟɦɚɧ Ʌ. Ɇɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɬɶ.- Ɇ.: ɂɡɞ. Ʉ.Ɏ.Ⱦɚɪɚɝɚɧ, 1912.- 93 ɫ.
154. Ʌɟɫɫ Ⱥ. ȼ ɪɨɥɢ Ⱦɟɦɨɧɚ: Ɋɟɞɤɢɟ ɮɨɬɨɝɪɚɮɢɢ // Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɠɢɡɧɶ.- 1971.N3.- C.25.
155. Ʌɟɫɫ Ⱥ.Ʌ. Ɍɢɬɬɚ Ɋɭɮɮɨ. ɀɢɡɧɶ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ. ɉɨɜɟɫɬɶ.- Ɇ.: ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1983.- 135 ɫ.
156. Ʌɟɬɨɩɢɫɶ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɢ. ȼ 2-ɯ ɱ. ɑ.1 / ɋɨɫɬ.
Ⱥ.Ⱥ.Ɉɪɥɨɜɚ.-ɢɡɞ.2, ɩɟɪɟɪɚɛ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1978.- 288 ɫ.
157. Ʌɟɬɨɩɢɫɶ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɏ.ɂ.ɒɚɥɹɩɢɧɚ. ȼ 2-ɯ ɤɧ. / ɋɨɫɬ.
ɘ.Ʉɨɬɥɹɪɨɜ, ȼ.Ƚɚɪɦɚɲ.- ɢɡɞ.2, ɞɨɩ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1989.- 358 ɫ., 389 ɫ.
158. Ʌɢɜɚɧɨɜɚ Ɍ.ɇ., ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜ ȼɥ. Ƚɥɢɧɤɚ: Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɩɭɬɶ. ȼ 2-ɯ ɬ.- Ɇ.:
Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ, 1955.- 403 ɫ., 380 ɫ.
159. Ʌɢɫɬɨɜɚ ɇ.Ⱥ. Ⱥɥɟɤɫɚɧɞɪ ȼɚɪɥɚɦɨɜ. ȿɝɨ ɠɢɡɧɶ ɢ ɩɟɫɟɧɧɨɟ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ.- Ɇ.:
Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 267 ɫ.
160. Ʌɢɬɜɢɧ Ɏ. Ɇɨɹ ɠɢɡɧɶ ɢ ɦɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1967.- 164 ɫ.
161. Ʌɭɤɚɧɢɧ ȼ.Ɇ. Ɉɛɭɱɟɧɢɟ ɢ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɟ ɦɨɥɨɞɨɝɨ ɩɟɜɰɚ / ɋɨɫɬ. ɢ ɨɛɳ. ɪɟɞ.
ȿ.ɇɟɫɬɟɪɟɧɤɨ.- ɢɡɞ.2, ɩɟɪɟɪɚɛ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1977.- 87 ɫ.
162. Ʌɸɲ Ʌ. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɢ ɫɨɯɪɚɧɟɧɢɟ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ.- Ʉ.: Ɇɭɡ. ɍɤɪɚʀɧɚ,
1988.- 138 ɫ.
163. Ɇɚɡɭɪɢɧ Ʉ.Ɇ. Ɇɟɬɨɞɨɥɨɝɢɹ ɩɟɧɢɹ. Ʉɭɪɫ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ ɩɟɧɢɹ: Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ
ɞɥɹ ɭɱɢɬɟɥɟɣ ɢ ɩɨɫɨɛɢɟ ɞɥɹ ɭɱɚɳɢɯɫɹ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.1: ɑɚɫɬɶ ɬɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɚɹ.- Ɇ.:
Ⱥ.Ⱥ.Ʌɟ ɜɟɧɫɨɧ, 1902.- 914 ɫ.
164. Ɇɚɪɤɟɡɢ Ƚ. Ɉɩɟɪɚ: ɉɭɬɟɜɨɞɢɬɟɥɶ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. ȿ.Ƚɪɟɱɚɧɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1990.- 383 ɫ.
165. Ɇɚɪɤɨɜɚ ȿ.ɇ. ɂɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɨɫɬɶ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɤɭɫɫɬɜɚ: ɇɚɭɱɧɨɟ ɨɛɨɫɧɨɜɚɧɢɟ ɢ ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɢ.- Ʉ.: Ɇɭɡɢɱɧɚ ɍɤɪɚʀɧɚ, 1990.- 183 ɫ.
166. Ɇɚɪɤɭɫ ɋ.Ⱥ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɷɫɬɟɬɢɤɢ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2: Ɋɨɦɚɧɬɢɡɦ ɢ
ɛɨɪɶɛɚ ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɢɯ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɢɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 687 ɫ.
167. Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ȼɫɟɫɨɸɡɧɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɩɨ ɜɨɤɚɥɶɧɨɦɭ ɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɸ. Ɇɨɫɤɜɚ, 25.01 - 3.02.1940 ɝ. / Ɉɬɜ. ɪɟɞ. Ⱥ.Ȼ.Ƚɨɥɶɞɟɧɜɟɣɡɟɪ.- Ɇ.-Ʌ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ,
1941.- 198 ɫ.
168. Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɬɵ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ ɦɭɡɵɤɢ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2: XVIII ɜɟɤ (ɂɬɚɥɢɹ, Ɏɪɚɧɰɢɹ, Ƚɟɪɦɚɧɢɹ, Ⱥɧɝɥɢɹ) / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ɇ.ȼ.ɂɜɚɧɨɜɚ-Ȼɨɪɟɰɤɨɝɨ.- Ɇ.:
Ƚɨɫɦɭɡɝɢɡ, 1934.- 604 ɫ.
169. Ɇɚɲɟɜɫɤɢɣ Ƚ.ɉ. ȼɨɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɤɢɟ ɢ ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ
Ⱥ.ɋ.Ⱦɚɪɝɨɦɵɠɫɤɨɝɨ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1976.- 64 ɫ.
170. Ɇɟɞɜɟɞɟɜɚ Ɇ., ɋɨɥɨɜɰɨɜɚ Ʌ., ɒɬɟɪɧ Ɇ. Ɉɩɟɪɚ XVII ɢ XVIII ɜɟɤɨɜ: ɋɛ.
ɥɢɛɪɟɬɬɨ / Ɋɟɞ., ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɩɪɢɦɟɱ. ȼ.Ɏɟɪɦɚɧɚ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1939.- 304 ɫ.
171. Ɇɟɧɬɸɤɨɜ Ⱥ.ɉ. Ⱦɟɤɥɚɦɚɰɢɨɧɧɨ-ɪɟɱɟɜɵɟ ɮɨɪɦɵ ɢɧɬɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ ɜ ɦɭɡɵɤɟ
ɏɏ ɜɟɤɚ: Ɉɩɵɬ ɬɢɩɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɝɨ ɚɧɚɥɢɡɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1986.- 78 ɫ., ɧɨɬ.
172. Ɇɢɤɢɲɚ Ɇ.ȼ. ɉɪɚɤɬɢɱɧi ɨɫɧɨɜɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ.- Ʉ.: Ɇɭɡɢɱɧɚ
ɍɤɪɚʀɧɚ, 1971.- 90 ɫ.
397
173. Ɇɢɯɚɣɥɨɜɚ Ɍ. ȼɢɯɨɜɚɧɧɹ ɫɩiɜɚɤiɜ ɭ Ʉɢʀɜɫɶɤiɣ ɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪiʀ.
ɏɪɨɧɨɥɨɝiɱɧɢɣ ɨɝɥɹɞ ɡ 1863 ɩɨ 1963 ɪiɤ.- Ʉ.: Ɇɭɡ. ɍɤɪɚʀɧɚ, 1970.- 128 ɫ.
174. Ɇɢɲɭɝɚ Ɉ. ɋɩɨɝɚɞɢ. Ɇɚɬɟɪiɚɥɢ. Ʌɢɫɬɢ / ɍɩɨɪ., ɜɫɬ.ɫɬ. ɬɚ ɩɪɢɦiɬɤɢ
Ɇ.Ƚɨɥɨɜɚɳɟɧɤɚ.- Ʉ.: Ɇɭɡ. ɍɤɪɚʀɧɚ, 1971.- 779 ɫ.
175. Ɇɨɪɨɡɨɜ ȼ.ɉ. Ɉ ɪɨɥɢ ɜɢɛɪɚɰɢɨɧɧɨɝɨ ɱɭɜɫɬɜɚ ɜ ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɧɢɢ ɝɨɥɨɫɨɜɨɣ
ɮɭɧɤɰɢɢ ɱɟɥɨɜɟɤɚ // ȼɟɫɬɧɢɤ Ʌɟɧɢɧɝɪɚɞɫɤɨɝɨ ɝɨɫɭɧɢɜɟɪɫɢɬɟɬɚ.- 1960.- N3.ɋ.174-178.
176. Ɇɨɪɨɡɨɜ ȼ.ɉ. ȼɨɤɚɥɶɧɵɣ ɫɥɭɯ ɢ ɝɨɥɨɫ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1965.- 86 ɫ.
177. Ɇɨɪɨɡɨɜ ȼ.ɉ. Ɍɚɣɧɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɪɟɱɢ.-Ʌ.: ɇɚɭɤɚ, 1967.-204 ɫ.
178. Ɇɨɪɨɡɨɜ ȼ.ɉ. Ȼɢɨɮɢɡɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɪɟɱɢ.- Ɇ.: ɇɚɭɤɚ, 1977.231 ɫ.
179. Ɇɨɫɤɚɥɟɧɤɨ ȼ.Ƚ. Ɍɜɨɪɱɟɫɤɢɣ ɚɫɩɟɤɬ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɢɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɢ (Ʉ ɩɪɨɛɥɟɦɟ ɚɧɚɥɢɡɚ): ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ.- Ʉ.: Ƚɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ, 1994.- 157 ɫ., ɧɨɬ.
180. Ɇɭɡɟɯɨɥɶɞ Ⱥ. Ⱥɤɭɫɬɢɤɚ ɢ ɦɟɯɚɧɢɤɚ ɱɟɥɨɜɟɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɨɜɨɝɨ ɨɪɝɚɧɚ / ɉɟɪ.
ɫ ɧɟɦ. ɗ.Ʉ.Ɋɨɡɟɧɨɜɚ; ɉɨɞ ɪɟɞ. ɜɨɤɚɥɶɧɨ - ɦɟɬɨɞɨɥɨɝɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɤɰɢɢ ȽɂɆɇ‘ɚ.Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1925.- 126 ɫ., ɢɥɥ. (Ɍɪɭɞɵ ɝɨɫ. ɢɧ-ɬɚ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɧɚɭɤɢ).
181. Ɇɭɡɵɤɚ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵ XVII - XIX ɜɟɤɨɜ (ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ): ɋɛ. ɧɚɭɱɧɵɯ ɬɪɭɞɨɜ / ɋɨɫɬ. ɢ ɨɬɜ. ɪɟɞ. ɂ.ɋ.Ⱦɪɚɱ.- ɋɭɦɵ:
ɋȽɉɂ ɢɦ. Ⱥ.ɋ.Ɇɚɤɚɪɟɧɤɨ, 1994.- 112 ɫ.
182. Ɇɭɡɵɤɚ Ɂɚɩɚɞɧɨɣ ȿɜɪɨɩɵ - ɤɥɚɫɫɢɤɚ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɫɬɶ (ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɨ, ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɨ, ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɚ): ɋɛ. ɧɚɭɱɧɵɯ ɬɪɭɞɨɜ / ɋɨɫɬ. ɢ ɪɟɞ. Ⱥ.Ƚ.ɋɬɚɯɟɜɢɱɚ;
ɉɨɞ ɨɛɳ. ɪɟɞ.
Ɇ.Ɋ.ɑɟɪɤɚɲɢɧɨɣ.- Ʉ.: Ƚɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ, 1994.- 92 ɫ.
183. Ɇɭɡɢɱɧɚ ɤɭɥɶɬɭɪɚ Iɬɚɥiʀ ɬɚ Ɏɪɚɧɰiʀ: ɜiɞ ɛɚɪɨɤɤɨ ɞɨ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɭ (ɩɪɨɛɥɟɦɢ
ɫɬɢɥɸ ɬɚ ɦiɠɤɭɥɶɬɭɪɧɢɯ ɤɨɧɬɚɤɬiɜ): Ɂɛ. ɧɚɭɤɨɜɢɯ ɩɪɚɰɶ / Ɋɟɞ.-ɭɩɨɪɹɞɧɢɤɢ
Ɇ.Ɋ.ɑɟɪɤɚɲɢɧɚ, Ƚ.ȼ.Ʉɭɤɨɥɶ.- Ʉ.: Ⱦɟɪɠɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪiɹ, 1991.- 116 ɫ.
184. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɩɟɞɚɝɨɝɢɱɟɫɤɢɣ ɢɧɫɬɢɬɭɬ ɢɦ. Ƚɧɟɫɢɧɵɯ: ɋɛ. ɪɚɛɨɬ ɥɚɛɨɪɚɬɨɪɢɢ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɢ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɦɟɬɨɞɢɤɢ.- Ɇ., 1970.- 139 ɫ.
185. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɦɵɲɥɟɧɢɟ: ɩɪɨɛɥɟɦɵ ɚɧɚɥɢɡɚ ɢ ɦɨɞɟɥɢɪɨɜɚɧɢɹ: ɋɛ. ɧɚɭɱɧɵɯ ɬɪɭɞɨɜ. - Ʉɢɟɜ: Ƚɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ, 1988. - 112 ɫ.
186. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɷɫɬɟɬɢɤɚ Ƚɟɪɦɚɧɢɢ XIX ɜɟɤɚ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.1: Ⱥɧɬɨɥɨɝɢɹ / ɋɨɫɬ.
Ⱥ.Ɇɢɯɚɣɥɨɜ, ȼ.ɒɟɫɬɚɤɨɜ; Ɋɟɞ. ɇ.ɒɚɯɧɚɡɚɪɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1981.- 415 ɫ.;
Ɍ.2: Aɧɬɨɥɨɝɢɹ / ɋɨɫɬ. Ⱥ.Ɇɢɯɚɣɥɨɜ, ȼ.ɒɟɫɬɚɤɨɜ; Ɋɟɞ. ɇ.ɒɚɯɧɚɡɚɪɨɜɚ.- Ɇ.:
Ɇɭɡɵɤɚ, 1982.- 432 ɫ. (ɉɚɦɹɬɧɢɤɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɷɫɬɟɬɢɱɟɫɤɨɣ ɦɵɫɥɢ).
187. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɷɫɬɟɬɢɤɚ Ɏɪɚɧɰɢɢ XIX ɜɟɤɚ / ɋɨɫɬ. ɬɟɤɫɬɨɜ, ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɜɫɬ.
ɨɱɟɪɤɢ ȿ.Ɏ.Ȼɪɨɧɮɢɧ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1974.- 327 ɫ., ɢɥɥ.
188. ɇɚɡɚɪɟɧɤɨ ɂ.Ʉ. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ: Ɉɱɟɪɤɢ ɢ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɩɨ ɢɫɬɨɪɢɢ, ɬɟɨɪɢɢ
ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɟ ɯɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.- ɢɡɞ.3, ɞɨɩ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 622 ɫ.
189. ɇɢɫɫɟɧ-ɋɚɥɨɦɚɧ Ƚ. ɒɤɨɥɚ ɩɟɧɢɹ. ȼ 3-ɯ ɱ. ɑ.1: Ɍɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɚɹ.- ɋɉȻ.:
ȼ.Ȼɟɫɫɟɥɶ ɢ Ʉ, 1911.- 91 ɫ.
190. ɇɸɧɛɟɪɝ Ɇ.ȼ. Ⱦɠɭɡɟɩɩɟ ȼɟɪɞɢ (1813-1901): Ʉɪɚɬɤɢɣ ɨɱɟɪɤ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ. Ʉɧɢɠɤɚ ɞɥɹ ɸɧɨɲɟɫɬɜɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1960.- 126 ɫ.
191. Ɉɞɨɟɜɫɤɢɣ ȼ.Ɏ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɟ / ȼɫɬ. ɫɬ. Ƚ.Ȼɟɪɧɚɧɞɬɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ,
1953.- 99 ɫ.
192. Ɉɩɟɪɵ Ⱦɠ.ȼɟɪɞɢ: ɉɭɬɟɜɨɞɢɬɟɥɶ / ȼɫɬ. ɫɬ. Ʌ.ɋɨɥɨɜɰɨɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1970.- 424 ɫ.
193. Ɉɪɝɚɧɨɜ ɉ.Ⱥ. ɉɟɜɱɟɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ ɢ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɟɝɨ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ / ɉɨɞ ɪɟɞ.
Ɇ.Ʌ.Ʌɶɜɨɜɚ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1951.- 136 ɫ.
398
194. Ɉɪɥɨɜɚ ȿ.Ɇ. ɂɧɬɨɧɚɰɢɨɧɧɚɹ ɬɟɨɪɢɹ Ⱥɫɚɮɶɟɜɚ ɤɚɤ ɭɱɟɧɢɟ ɨ ɫɩɟɰɢɮɢɤɟ
ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɵɲɥɟɧɢɹ: ɂɫɬɨɪɢɹ. ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ. ɋɭɳɧɨɫɬɶ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1984.- 302 ɫ.
195. ɉɚɥɶɦɟɞɠɚɧɢ Ɏɪ. Ɇɚɬɬɢɚ Ȼɚɬɬɢɫɬɢɧɢ. Ʉɨɪɨɥɶ ɛɚɪɢɬɨɧɨɜ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ.
ɂ.Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɨɣ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1966.- 179 ɫ.
196. ɉɚɧɨɮɤɚ Ƚ. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ: Ɍɟɨɪɢɹ ɢ ɩɪɚɤɬɢɤɚ ɞɥɹ ɜɫɟɯ ɝɨɥɨɫɨɜ. ɋɨɱ. 81
/ ɉɟɪ. ɫ ɢɬ., ɪɟɞ. ɢ ɜɫɬ. ɫɬ. ȿ.ɇ.Ⱥɪɬɟɦɶɟɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 215 ɫ. (ɧɨɬɵ).
197. ɉɚɫɬɭɪɚ Ɏɪ. Ȼɟɥɥɢɧɢ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. ɂ.Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɨɥɨɞɚɹ ɝɜɚɪɞɢɹ, 1989.- 341 ɫ., ɢɥɥ. (ɀɁɅ. ɋɟɪ. ɛɢɨɝɪ., ȼɵɩ. 704).
198. ɉɢɬɚɧɧɹ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɦɢɫɬɟɰɬɜɚ: Ɂɛ. ɫɬɚɬɟɣ.- Ʉ.: Ɇɢɫɬɟɰɬɜɨ, 1964.- 116 ɫ.
199. ɉɪɨɛɥɟɦɧɚɹ ɚɭɪɚ ɚɜɫɬɪɨ-ɝɟɪɦɚɧɫɤɨɝɨ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ: ɋɛ. ɧɚɭɱɧɵɯ ɬɪɭɞɨɜ /
Ɋɭɤɨɜ. ɢ ɨɛɳ. ɪɟɞ. Ʌ.ɋ.ɇɟɛɨɥɸɛɨɜɚ, ɪɟɞ. Ⱥ.Ƚ.ɋɬɚɯɟɜɢɱ.- Ʉ.: Ƚɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ, 1993.- 112 ɫ.
200. ɉɪɹɧɢɲɧɢɤɨɜ ɂ.ɉ. ɋɨɜɟɬɵ ɨɛɭɱɚɸɳɢɦɫɹ ɩɟɧɢɸ.- ɢɡɞ.3, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ.
ɋɉɛ.: Ɍɢɩɨɝɪɚɮɢɹ “Ɋɨɫɫɢɹ”, 1908.- 110 ɫ.
201. Ɋɚɛɨɬɧɨɜ Ʌ.Ⱦ. Ɉɫɧɨɜɵ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɢ ɢ ɩɚɬɨɥɨɝɢɢ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɨɜ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1932.- 153 ɫ.
202. Ɋɚɛɨɬɧɨɜ Ʌ.Ⱦ. Ɉ ɮɨɧɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɨɣ ɡɚɩɢɫɢ ɩɟɜɰɨɜ.- Ɇ.: Ƚɨɫɦɭɡɢɡɞɚɬ,
1935.- 66 ɫ.
203. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ: Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɚɭɱɧɨɣ ɤɨɧɮɟɪɟɧɰɢɢ ɩɨ ɜɨɩɪɨɫɚɦ
ɜɨɤɚɥɶɧɨ-ɯɨɪɨɜɨɝɨ ɜɨɫɩɢɬɚɧɢɹ ɞɟɬɟɣ, ɩɨɞɪɨɫɬɤɨɜ ɢ ɦɨɥɨɞɟɠɢ 26-30 ɦɚɪɬɚ
1961 ɝɨɞɚ / Ɋɟɞ. ȼ.ɇ.ɒɚɰɤɨɣ.- Ⱥɉɇ, 1963.- 344 ɫ.
204. Ɋɟɢɡɨɜ Ȼ.Ƚ. Ɏɪɚɧɰɭɡɫɤɢɣ ɪɨɦɚɧ XIX ɜɟɤɚ: ɍɱ. ɩɨɫɨɛɢɟ.- ɢɡɞ.2.- Ɇ.: ȼɵɫɲɚɹ ɲɤɨɥɚ, 1977.- 304 ɫ.
205. Ɋɢɦɚɧ Ƚ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɫɥɨɜɚɪɶ / Ɋɟɞ. ɘ.ɗɧɝɟɥɹ.- Ɇ.: ɘɪɝɟɧɫɨɧ, 1896.1530 ɫ.
206. Ɋɢɦɫɤɢɣ-Ʉɨɪɫɚɤɨɜ ɇ.Ⱥ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ ɢ ɡɚɦɟɬɤɢ (1869-1907) /
ȼɫɬɭɩ. ɫɬ. Ɇ.Ɏ.Ƚɧɟɫɢɧɚ, ɩɨɞ ɪɟɞ. ɇ.Ɋɢɦɫɤɨɣ-Ʉɨɪɫɚɤɨɜɨɣ.- ɋɉɛ., 1911.- 223 ɫ.
207. Ɋɨɡɚɧɨɜ Ⱥ.ɋ. ɉɨɥɢɧɚ ȼɢɚɪɞɨ-Ƚɚɪɫɢɚ.- ɢɡɞ. 2, ɞɨɩ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1973.- 223 ɫ.
208. Ɋɨɥɥɚɧ Ɋ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɫɥɟɞɢɟ. ȼ 8-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.1: ɂɫɬɨɪɢɹ ɨɩɟɪɵ ɜ ȿɜɪɨɩɟ ɞɨ Ʌɸɥɥɢ ɢ ɋɤɚɪɥɚɬɬɢ. ɂɫɬɨɤɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɝɨ ɬɟɚɬɪɚ / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ. ɢ ɢɬ., ɪɟɞ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼ.Ȼɪɹɧɰɟɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1986.- 311 ɫ.
209. Ɋɨɥɥɚɧ Ɋ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɫɥɟɞɢɟ. ȼ 8-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ. 2: Ɉɩɟɪɚ
ɜ XVII ɜɟɤɟ ɜ ɂɬɚɥɢɢ, Ɏɪɚɧɰɢɢ, Ƚɟɪɦɚɧɢɢ ɢ Ⱥɧɝɥɢɢ. Ƚɟɧɞɟɥɶ / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ.;
ɪɟɞ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼ.Ȼɪɹɧɰɟɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1987.- 392 ɫ.
210. Ɋɨɥɥɚɧ Ɋ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɢɫɬɨɪɢɱɟɫɤɨɟ ɧɚɫɥɟɞɢɟ. ȼ 8-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.3: Ɇɭɡɵɤɚɧɬɵ ɩɪɨɲɥɵɯ ɞɧɟɣ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨɟ ɩɭɬɟɲɟɫɬɜɢɟ ɜ ɫɬɪɚɧɭ ɩɪɨɲɥɨɝɨ / Ɋɟɞ.,
ɫɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼ.Ȼɪɹɧɰɟɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1988.- 448 ɫ.
211. Ⱦɠɨɚɤɤɢɧɨ Ɋɨɫɫɢɧɢ: ɋɨɜɪɟɦɟɧɧɵɟ ɚɫɩɟɤɬɵ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ ɬɜɨɪɱɟɫɤɨɝɨ ɧɚɫɥɟɞɢɹ: ɋɛ. ɫɬɚɬɟɣ / ɉɨɞ ɪɟɞ. Ɇ.Ɋ.ɑɟɪɤɚɲɢɧɨɣ.- Ʉ.: Ƚɨɫɤɨɧɫɟɪɜɚɬɨɪɢɹ ɢɦ.
ɉ.ɂ.ɑɚɣɤɨɜɫɤɨɝɨ, 1993.- 123 ɫ.
212. Ɋɨɬɛɚɭɦ Ʌ.Ⱦ. Ɉɩɟɪɚ ɢ ɟɟ ɫɰɟɧɢɱɟɫɤɨɟ ɜɨɩɥɨɳɟɧɢɟ: Ɂɚɩɢɫɤɢ ɪɟɠɢɫɫɟɪɚ /
Ɋɟɞ. ɢ ɜɫɬ. ɫɬ. ȿ.Ƚɪɨɲɟɜɨɣ.- Ɇ.: ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1980.- 262 ɫ.
213. Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧ Ⱥ.Ƚ. Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɟ ɧɚɫɥɟɞɢɟ. ȼ 3-ɯ ɬ. Ɍ.2: ɉɢɫɶɦɚ (18501871) / ɋɨɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ. ɢ ɜɫɬ. ɫɬ. Ʌ.Ⱥ.Ȼɚɪɟɧɛɨɣɦɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1984.- 222 ɫ.
214. Ɋɭɮɮɨ Ɍɢɬɬɚ. ɉɚɪɚɛɨɥɚ ɦɨɟɣ ɠɢɡɧɢ: ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ., ɜɫɬ. ɫɬ.
Ⱥ.Ȼɭɲɟɧ.- ɢɡɞ.3.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1990.- 256 ɫ.
399
215. ɋɚɤɚɥɨ Ɉ.ȼ. Iɫɩɚɧiɹ ɭ ɯɭɞɨɠɧɶɨɦɭ ɠɢɬɬi ȯɜɪɨɩɢ XVII-XIX ɫɬɨɥiɬɶ ɬɚ
iɫɩɚɧɫɶɤɚ ɪɨɦɚɧɬɢɱɧɚ ɞɪɚɦɚ ɭ ɬɜɨɪɱɨɫɬi Ⱦɠ.ȼɟɪɞi: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɦɢɫɬɟɰɬɜɨɡɧɚɜɫɬɜɚ.- Ʉ., 1996.- 28 ɫ.
216. ɋɟɪɨɜ Ⱥ.ɇ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ Ɇɢɯɚɢɥɟ ɂɜɚɧɨɜɢɱɟ Ƚɥɢɧɤɟ.- Ɇ.-Ʌ.: Ɇɭɡɝɢɡ,
1951.- 83 ɫ.
217. ɋɟɪɨɜ Ⱥ.ɇ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 7-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.1: 1847-185 / ɋɨɫɬ., ɪɟɞ. ɢ
ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1984.- 414 ɫ., ɩɨɪɬɪ.- (Ɋɭɫ. ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ. ɤɪɢɬɢɤɚ).
218. ɋɟɪɨɜ Ⱥ.ɇ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 7-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ. 2-Ⱥ: 1854-1856 / ɋɨɫɬ. ɢ
ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1985.- 352 ɫ., ɩɨɪɬɪ.- (Ɋɭɫ. ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ. ɤɪɢɬɢɤɚ).
219. ɋɟɪɨɜ Ⱥ.ɇ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 7-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.2-Ȼ: 1856 / ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1986.- 352 ɫ. (Ɋɭɫɫɤɚɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ.
ɤɪɢɬɢɤɚ).
220. ɋɟɪɨɜ Ⱥ.ɇ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 7-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.3: 1857-1858 / ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1987.- 412 ɫ. (Ɋɭɫɫɤɚɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ.
ɤɪɢɬɢɤɚ).
221. ɋɟɪɨɜ Ⱥ.ɇ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 7-ɦɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ.5: 1860-1862 / ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1989.- 347 ɫ. (Ɋɭɫɫɤɚɹ ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ.
ɤɪɢɬɢɤɚ).
222. ɋɢɞɨɪɨɜ Ⱥ.Ⱥ. Ɋ.ȼɚɝɧɟɪ.- Ɇ.: ɀɭɪɧɚɥɶɧɨ-ɝɚɡɟɬɧɨɟ ɨɛɴɟɞɢɧɟɧɢɟ, 1934.- 272
ɫ. (ɀɁɅ. ȼɵɩ.1-2).
223. ɋɤɪɟɛɤɨɜ ɋ.ɋ. ɏɭɞɨɠɟɫɬɜɟɧɧɵɟ ɩɪɢɧɰɢɩɵ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɯ ɫɬɢɥɟɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1973.- 448 ɫ.
224. ɋɨɥɥɟɪɬɢɧɫɤɢɣ ɂ.ɂ. Ɇɟɣɟɪɛɟɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1962.- 32 ɫ. (Ȼɢɛɥ. ɥɸɛɢɬɟɥɹ
ɦɭɡɵɤɢ).
225. ɋɨɥɨɜɰɨɜɚ Ʌ.Ⱥ. Ⱦɠɭɡɟɩɩɟ ȼɟɪɞɢ: Ɇɨɧɨɝɪɚɮɢɹ.- 4-ɟ ɢɡɞ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1986.- 399 ɫ.
226. ɋɨɧɤɢ ɋ.Ɇ. Ɍɟɨɪɢɹ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɟɣ ɨɪɝɚɧɨɜ,
ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɹɳɢɯ ɡɜɭɤ. Ɇɟɬɨɞɢɤɚ ɫɨɥɶɧɨɝɨ ɩɟɧɢɹ.- ɢɡɞ. 8-ɟ. ɩɟɪɟɪɚɛ. ɢ ɞɨɩ.Ʌ.: Ɍɪɢɬɨɧ, 1925.- 153 ɫ.
227. ɋɬɚɫɨɜ ȼ.ȼ. ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɫɬɚɬɶɢ ɨ Ɇ.ɂ.Ƚɥɢɧɤɟ / ȼɫɬ. ɫɬ. Ɍ.ɇ.Ʌɢɜɚɧɨɜɨɣ.Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1955.- 355 ɫ.
228. ɋɬɚɫɨɜ ȼ.ȼ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 5-ɬɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ. 5-Ⱥ: 1894-1906 / ɋɨɫɬ. ɢ
ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1980.- 420 ɫ. (Ɋɭɫ. ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ.
ɤɪɢɬɢɤɚ).
229. ɋɬɚɫɨɜ ȼ.ȼ. ɋɬɚɬɶɢ ɨ ɦɭɡɵɤɟ. ȼ 5-ɬɢ ɜɵɩ. ȼɵɩ. 5-Ȼ: Ⱦɨɩɨɥɧɢɬɟɥɶɧɵɣ /
ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȼɥ.ɉɪɨɬɨɩɨɩɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1980.- 271 ɫ. (Ɋɭɫ. ɤɥɚɫɫɢɱɟɫɤɚɹ ɦɭɡ. ɤɪɢɬɢɤɚ).
230. ɋɬɚɯɟɜɢɱ Ⱥ.Ƚ. ɉɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɶɧɨ-ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɚɹ ɩɨɞɝɨɬɨɜɤɚ ɜ ɢɫɤɭɫɫɬɜɟ ɩɟɧɢɹ.- ɋɭɦɵ, 1991.- 50 ɫ.
231. ɋɬɚɯɟɜɢɱ Ⱥ.Ƚ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɵɟ ɡɜɭɤɨɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɹ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ.- ɋɭɦɵ, 1989.- 24 ɫ.
232. ɋɬɚɯɟɜɢɱ Ⱥ.Ƚ. Ɍɟɨɪɟɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ ɩɪɨɰɟɫɫɚ ɩɨɫɬɚɧɨɜɤɢ ɝɨɥɨɫɚ ɜ ɜɨɤɚɥɶɧɨɣ ɩɟɞɚɝɨɝɢɤɟ.- ɋɭɦɵ, 44 ɫ.
233. ɋɬɚɯɟɜɢɱ Ⱥ.Ƚ. ɍɱɟɧɢɟ ɨ ɩɟɜɱɟɫɤɨɦ ɝɨɥɨɫɟ ɜ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɭɥɶɬɭɪɟ ɂɬɚɥɢɢ
XVII-ɫɟɪɟɞɢɧɵ XIX ɜɟɤɨɜ: Ⱦɢɫɫ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ (17.00.02).- Ʉ.,
1993.- 260 ɫ.
234. ɋɬɟɧɞɚɥɶ. ɀɢɡɧɶ Ɋɨɫɫɢɧɢ / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ. Ⱥ.Ɇ.ɒɚɞɪɢɧɚ; ɉɨɫɥɟɫɥ.
Ȼ.Ƚ.Ɋɟɢɡɨɜɚ; ɉɪɢɦ. ɂ.ɂ.ɋɨɥɥɟɪɬɢɧɫɤɨɝɨ.- Ʉ.: Ɇɭɡ. ɍɤɪɚʀɧɚ, 1985.- 348 ɫ.
400
235. ɋɬɪɟɥɥɟɪ Ⱦɠ. Ɍɟɚɬɪ ɞɥɹ ɥɸɞɟɣ. Ɇɵɫɥɢ ɡɚɩɢɫɚɧɧɵɟ, ɜɵɫɤɚɡɚɧɧɵɟ ɢ ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɟɧɧɵɟ.- Ɇ.: Ɋɚɞɭɝɚ, 1984.- 310 ɫ.
236. ɋɬɭɥɨɜɚ Ƚ.ɉ. Ⱦɢɞɚɤɬɢɱɟɫɤɢɟ ɨɫɧɨɜɵ ɨɛɭɱɟɧɢɹ ɩɟɧɢɸ: ɍɱ. ɩɨɫɨɛɢɟ.- Ɇ.:
ɆȽɉɂ ɢɦ. Ʌɟɧɢɧɚ, 1988.- 69 ɫ.
237. Ɍɚɪɨɰɰɢ Ⱦɠ. ȼɟɪɞɢ / ɋɨɤɪ. ɩɟɪ. ɫ ɢɬ. ɂ.Ʉɨɧɫɬɚɧɬɢɧɨɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɨɥɨɞɚɹ
ɝɜɚɪɞɢɹ, 1984.- 352 ɫ.
238. Ɍɚɪɬɚɤɨɜ Ƚ.ɂ. Ʉɧɢɝɚ ɨ ɂ.ȼ.Ɍɚɪɬɚɤɨɜɟ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1987.- 88 ɫ.
239. Ɍɨɪɬɨɪɟɥɥɢ ȼ. ɗɧɪɢɤɨ Ʉɚɪɭɡɨ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1965.- 176 ɫ.
240. Ɍɭɪɝɟɧɟɜ ɜ ɜɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹɯ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɢɤɨɜ. ɉɟɪɟɩɢɫɤɚ ɂ.ɋ.Ɍɭɪɝɟɧɟɜɚ ɫ
ɉɨɥɢɧɨɣ ȼɢɚɪɞɨ ɢ ɟɟ ɫɟɦɶɟɣ / ɋɨɫɬ., ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ɤ ɪɚɡɞɟɥɭ “ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ” ȼ.Ƚ.Ɏɪɢɞɥɹɧɞ; ɋɨɫɬ., ɩɟɪɟɜ. ɩɢɫɟɦ, ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ɤ ɪɚɡɞ. “ɉɟɪɟɩɢɫɤɚ” ɇ.ɉ.Ƚɟɧɟɪɚɥɨɜɨɣ.- Ɇ.: ɉɪɚɜɞɚ, 1988.- 560 ɫ., 16 ɥ. ɢɥ.
241. ɍɪɨɤɢ Ɇɚɪɢɢ Ʉɚɥɥɚɫ // ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. Ɇ.Ⱦɜɨɪɤɢɧɨɣ.- ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚ. 1991. - N8. - ɫ.78-83; Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɚɤɚɞɟɦɢɹ. - 1992. - N1. - ɫ.157-160
242. Ɏɚɪɫɵ ɩɟɜɰɚ Ɍɚɦɛɭɪɢɧɢ ɜ ɉɚɥɟɪɦɨ // Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɟ ɩɪɢɛɚɜɥɟɧɢɟ ɤ “Ɋɭɫɫɤɨɦɭ ɢɧɜɚɥɢɞɭ”.- 1837.- N6 ɨɬ 06.02.1837.
243. Ɏɟɪɦɚɧ ȼ. ɂɫɬɨɪɢɹ ɧɨɜɨɣ ɡɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɦɭɡɵɤɢ. Ɍ.1: Ɉɬ ɮɪɚɧɰɭɡɫɤɨɣ ɪɟɜɨɥɸɰɢɢ 1789 ɝ. ɞɨ ȼɚɝɧɟɪɚ: ɍɱɟɛɧɢɤ. - Ɇ.-Ʌ.: Ƚɨɫɦɭɡɝɢɡ, 1940.- 455 ɫ.
244. Ɏɢɝɧɟɪ ɇ.ɇ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ. ɉɢɫɶɦɚ. Ɇɚɬɟɪɢɚɥɵ / ɋɨɫɬ. Ʌ.Ɇ.Ʉɭɬɚɬɟɥɚɞɡɟ;
ȼɫɬ. ɫɬ. Ɇ.Ɉ.əɧɤɨɜɫɤɨɝɨ; Ɉɛɳ. ɪɟɞ. Ⱥ.ə.Ⱥɥɶɬɲɭɥɥɟɪɚ.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.192 ɫ., ɢɥ.
245. Ɏɪɚɤɤɚɪɨɥɢ Ⱥ. Ɋɨɫɫɢɧɢ. ɉɢɫɶɦɚ Ɋɨɫɫɢɧɢ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ.,
ɧɟɦ., ɮɪ.; ȼɫɬ. ɫɬ. ȿ.Ȼɪɨɧɮɢɧ.- Ɇ.: ɉɪɚɜɞɚ, 1990.- 544 ɫ.
246. Ɏɭɱɢɬɨ ɋ., Ȼɟɣɟɪ Ȼ.Ⱦɠ. ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ ɩɟɧɢɹ ɢ ɜɨɤɚɥɶɧɚɹ ɦɟɬɨɞɢɤɚ ɗɧɪɢɤɨ
Ʉɚɪɭɡɨ / ɉɟɪ. ɫ ɧɟɦ.- ɢɡɞ.2.- Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1967.- 78 ɫ.
247. ɏɨɯɥɨɜɤɢɧɚ Ⱥ.Ⱥ. Ɂɚɩɚɞɧɨɟɜɪɨɩɟɣɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ: Ʉɨɧɟɰ XVIII - ɩɟɪɜɚɹ ɩɨɥɨɜɢɧɚ XIX ɜɟɤɚ. Ɉɱɟɪɤɢ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1962.- 368 ɫ.
248. ɑɚɣɤɨɜɫɤɢɣ ɉ.ɂ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɨ-ɤɪɢɬɢɱɟɫɤɢɟ ɫɬɚɬɶɢ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1956.437 ɫ.
249. ɑɚɩɥɢɧ ȼ.Ʌ. Ɋɟɝɢɫɬɪɨɜɚɹ ɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɹɟɦɨɫɬɶ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ: Ⱥɜɬɨɪɟɮɟɪɚɬ... ɤɚɧɞ. ɢɫɤɭɫɫɬɜɨɜɟɞɟɧɢɹ.- Ɍɛɢɥɢɫɢ, 1977.- 29 ɫ.
250. ɑɟɪɤɚɲɢɧɚ Ɇ.Ɋ. ɂɫɬɨɪɢɱɟɫɤɚɹ ɨɩɟɪɚ ɷɩɨɯɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦɚ: (Ɉɩɵɬ ɢɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɹ).- Ʉ.: Ɇɭɡ. ɍɤɪɚʀɧɚ, 1986.- 151 ɫ.
251. ɑɟɪɤɚɲɢɧɚ Ɇ.Ɋ. ɋɬɚɧɨɜɥɟɧɢɟ // ɋɨɜɟɬɫɤɚɹ ɦɭɡɵɤɚ.- 1990.- N8.- ɋ.117-124.
252. ɑɟɪɧɚɹ ȿ.ɋ. Ȼɟɫɟɞɵ ɨɛ ɨɩɟɪɟ.- Ɇ.: Ɂɧɚɧɢɟ, 1981.- 160 ɫ.
253. ɒɚɥɹɩɢɧ Ɏɟɞɨɪ ɂɜɚɧɨɜɢɱ. ȼ 3-ɯ ɬ. Ɍ.1: Ʌɢɬɟɪɚɬɭɪɧɨɟ ɧɚɫɥɟɞɫɬɜɨ. ɉɢɫɶɦɚ
/ Ɋɟɞ.-ɫɨɫɬ., ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȿ.Ⱥ.Ƚɪɨɲɟɜɨɣ.- ɢɡɞ.3, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1976.- 760 ɫ.
254. ɒɚɥɹɩɢɧ Ɏɟɞɨɪ ɂɜɚɧɨɜɢɱ. ȼ 3-ɯ ɬ. Ɍ.2: ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ ɨ Ɏ.ɂ.ɒɚɥɹɩɢɧɟ /
ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȿ.Ⱥ.Ƚɪɨɲɟɜɨɣ.- ɢɡɞ. 3, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ, 1977.600 ɫ.
255. ɒɚɥɹɩɢɧ Ɏɟɞɨɪ ɂɜɚɧɨɜɢɱ. ȼ 3-ɯ ɬ. Ɍ.3: ɋɬɚɬɶɢ ɢ ɜɵɫɤɚɡɵɜɚɧɢɹ. ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɹ / ɋɨɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ȿ.Ⱥ.Ƚɪɨɲɟɜɨɣ.- ɢɡɞ. 3, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ.- Ɇ.: ɂɫɤɭɫɫɬɜɨ,
1979.- 392 ɫ.
256. ɒɟɣɧ ɋ. Ⱦɟɦɨɧ Ⱥ.Ƚ.Ɋɭɛɢɧɲɬɟɣɧɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1953.- 72 ɫ.
257. ɒɨɩɟɧ Ɏɪ. ɉɢɫɶɦɚ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.1 / ɋɨɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ., ɜɫɬ. ɫɬ., ɤɪɚɬɤɚɹ ɥɟɬɨɩɢɫɶ ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɏ.ɒɨɩɟɧɚ Ƚ.ɋ.Ʉɭɯɚɪɫɤɨɝɨ; ɉɟɪɟɜɨɞɵ ɩɢɫɟɦ
Ƚ.ɋ.Ʉɭɯɚɪɫɤɨɝɨ ɢ
ɋ.Ⱥ.ɋɟɦɟɧɨɜɫɤɨɝɨ.- ɢɡɞ.2, ɞɨɩ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1976.- 727 ɫ.
401
258. ɒɨɩɟɧ Ɏɪ. ɉɢɫɶɦɚ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2 / ɋɨɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ., ɜɫɬ. ɫɬ., ɤɪɚɬɤɚɹ ɥɟɬɨɩɢɫɶ
ɠɢɡɧɢ ɢ ɬɜɨɪɱɟɫɬɜɚ Ɏ.ɒɨɩɟɧɚ Ƚ.ɋ.Ʉɭɯɚɪɫɤɨɝɨ; ɉɟɪɟɜ. ɩɢɫɟɦ Ƚ.ɋ.Ʉɭɯɚɪɫɤɨɝɨ
ɢ ɋ.Ⱥ.ɋɟɦɟɧɨɜɫɤɨɝɨ.- ɢɡɞ. 2, ɞɨɩ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1980.- 468 ɫ.
259. ɒɨɭ Ȼɟɪɧɚɪɞ. Ɉ ɦɭɡɵɤɟ ɢ ɦɭɡɵɤɚɧɬɚɯ: ɋɛ. ɫɬɚɬɟɣ / ɋɨɫɬ., ɩɟɪ. ɫ ɚɧɝɥ.,
ɜɜɟɞ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ɋ.Ʉɨɧɞɪɚɬɶɟɜɚ; ɉɨɞ ɨɛɳ. ɪɟɞ. ɂ.Ȼɟɥɡɵ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1965.338 ɫ.
260. ɒɬɟɣɧɩɪɟɫɫ Ȼ.ɋ. Ɇɭɡɵɤɚ XIX ɜɟɤɚ: ɉɨɩɭɥɹɪɧɵɣ ɨɱɟɪɤ. ɑ.1: Ʉɥɚɫɫɢɰɢɡɦ
ɢ ɪɨɦɚɧɬɢɡɦ.- Ɇ.: ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1968.- 486 ɫ.
261. ɒɭɦɚɧ Ɋ. Ɉ ɦɭɡɵɤɟ ɢ ɦɭɡɵɤɚɧɬɚɯ: ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɫɬɚɬɟɣ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2-Ⱥ / ɋɨɫɬ.,
ɬɟɤɫɬɨɥɨɝ. ɪɟɞ., ɜɫɬɭɩ. ɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ. ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɢ Ⱦ.ȼ.ɀɢɬɨɦɢɪɫɤɨɝɨ; ɉɟɪ. ɫ
ɧɟɦ. Ⱥ.Ƚ.Ƚɚɛɪɢɱɟɜɫɤɨɝɨ ɢ Ʌ.ɋ.Ɍɨɜɚɥɟɜɨɣ; Ɋɟɞ. ɩɟɪɟɜɨɞɚ Ƚ.Ⱥ.Ȼɚɥɬɟɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1978.327 ɫ., ɢɥ., ɧɨɬ.
262. ɒɭɦɚɧ Ɋ. Ɉ ɦɭɡɵɤɟ ɢ ɦɭɡɵɤɚɧɬɚɯ: ɋɨɛɪɚɧɢɟ ɫɬɚɬɟɣ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2-Ȼ / ɋɨɫɬ.,
ɬɟɤɫɬɨɥɨɝ. ɪɟɞ., ɜɫɬɭɩ.ɫɬ., ɤɨɦɦɟɧɬ. ɢ ɭɤɚɡɚɬɟɥɢ Ⱦ.ȼ.ɀɢɬɨɦɢɪɫɤɨɝɨ; ɉɟɪ. ɫ
ɧɟɦ. Ⱥ.Ƚ.Ƚɚɛɪɢɱɟɜɫɤɨɝɨ ɢ Ʌ.ɋ.Ɍɨɜɚɥɟɜɨɣ; Ɋɟɞ. ɩɟɪɟɜ. Ƚ.Ⱥ.Ȼɚɥɬɟɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1979.- 294 ɫ., ɧɨɬ. 263.
263. ɘɞɢɧ ɋ.ɉ. Ɏɨɪɦɢɪɨɜɚɧɢɟ ɝɨɥɨɫɚ ɩɟɜɰɚ: ɍɱ. ɩɨɫɨɛɢɟ / ɉɨɞ Ɋɟɞ.
ȿ.ɇ.Ⱥɪɬɟɦɶɟɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1962.- 167 ɫ.
264. ɘɫɫɨɧ Ɋ. ɉɟɜɱɟɫɤɢɣ ɝɨɥɨɫ: ɂɫɫɥɟɞɨɜɚɧɢɟ ɨɫɧɨɜɧɵɯ ɮɢɡɢɨɥɨɝɢɱɟɫɤɢɯ ɢ
ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɢɯ ɹɜɥɟɧɢɣ ɩɟɜɱɟɫɤɨɝɨ ɝɨɥɨɫɚ / ɉɟɪ. ɫ ɮɪ. ɇ.Ⱥ.ȼɟɪɛɨɜɨɣ; ȼɫɬ. ɫɬ.
ȿ.Ɋɭɞɚɤɨɜɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1974.- 262 ɫ.
265. əɜɨɪɫɤɢɣ Ȼ.Ʌ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.1: ɋɬɚɬɶɢ. ȼɨɫɩɨɦɢɧɚɧɢɹ. ɉɟɪɟɩɢɫɤɚ / Ɋɟɞ.-ɫɨɫɬ.
Ɍ.ɋ.Ɋɚɛɢɧɨɜɢɱ; ɉɨɞ ɨɛɳ. ɪɟɞ. Ⱦ.Ⱦ.ɒɨɫɬɚɤɨɜɢɱɚ.- ɢɡɞ. 2-ɟ, ɢɫɩɪ. ɢ ɞɨɩ.- Ɇ.:
ɋɨɜ. ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1972.- 712 ɫ., ɧɨɬ.
266. əɜɨɪɫɤɢɣ Ȼ.Ʌ. ȼ 2-ɯ ɬ. Ɍ.2. ɑ.1: ɂɡɛɪɚɧɧɵɟ ɬɪɭɞɵ / ɋɨɫɬ. ɂ.ɋ.Ɋɚɛɢɧɨɜɢɱɚ;
Ɋɟɞ. ɂ.Ⱥ.ɋɚɰɚ ɢ ɂ.ɋ.Ɋɚɛɢɧɨɜɢɱɚ; ɉɨɞ ɨɛɳ. ɪɟɞ. Ⱦ.Ⱦ.ɒɨɫɬɚɤɨɜɢɱɚ.- Ɇ.: ɋɨɜ.
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, 1987.- 366 ɫ.
267. əɦɩɨɥɶɫɤɢɣ ɂ. Ⱥɭɷɪ ɢ ɫɨɜɪɟɦɟɧɧɨɟ ɫɤɪɢɩɢɱɧɨɟ ɢɫɤɭɫɫɬɜɨ // Ʌ.Ⱥɭɷɪ. Ɇɨɹ
ɲɤɨɥɚ ɢɝɪɵ ɧɚ ɫɤɪɢɩɤɟ. ɂɧɬɟɪɩɪɟɬɚɰɢɹ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɣ ɫɤɪɢɩɢɱɧɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ /
Ɉɛɳ. ɪɟɞ., ɜɫɬ. ɫɬ. ɢ ɤɨɦɦɟɧɬ. ɂ.əɦɩɨɥɶɫɤɨɝɨ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1965.- ɋ.3-25.
268. əɪɭɫɬɨɜɫɤɢɣ Ȼ. Ⱦɪɚɦɚɬɭɪɝɢɹ ɪɭɫɫɤɨɣ ɨɩɟɪɧɨɣ ɤɥɚɫɫɢɤɢ: Ɋɚɛɨɬɚ ɪɭɫɫɤɢɯ
ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ-ɤɥɚɫɫɢɤɨɜ ɧɚɞ ɨɩɟɪɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1953.- 403 ɫ.
269. əɪɨɫɥɚɜɰɟɜɚ Ʌ.Ʉ. Ɂɚɪɭɛɟɠɧɵɟ ɜɨɤɚɥɶɧɵɟ ɲɤɨɥɵ: ɍɱ. ɩɨɫɨɛɢɟ ɩɨ ɤɭɪɫɭ
ɢɫɬɨɪɢɢ ɜɨɤɚɥɶɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɧɢɬɟɥɶɫɬɜɚ.-Ɇ.,1981.-90 ɫ.
270. Appelman D.R. The Science of vocal pedagogy: Theory, a. application.- Blomington-London: Indiana univ. press., 1967.- 434 p.
271. Barbereux-Parrey M.M. Vocal resonance: Its source a. Command. - North
Quincy (Mass.): Christopher, 1979.- 303 p.
272. Blanchard R., Cande R.de. Diex et divas de l‘opera. T.1: Des origines a la
Malibran.- Paris: Plon, 1986.- 429 p.
273. Brand-Seltei E. Belcanto. Eine Kulturgeschichte der Gesangkunst.- Wilhelmshaven: Heinrichshofen, 1972.- 532 s.
274. Brunel P. Vincenzo Bellini: Abiography.- Paris: Fayhard, 1981.- 431 c.
275. Bunch M. Dynamies of the singing voice.- Wien-N.York: Springer. cop.,
1982.- 156 p.
276. Caruso E., Tetrazzini L. Caruso and Tetrazzini on the art of singing.- N.York:
Dover, 1975.- 71 p.
277. Celletti R. Scuole di canto e tipologie vocali // Seminario sulla vocalita.
Conservatorio di musica di Napoli (8-11 dicembre 1971).- Napoli, 1972.- p. 41-46.
402
278. Contributions of voice research to singing / Ed. by J.Large.- Houston (Tex):
College-hill, cop.1980.-426 p.
279. Cvejic N. Savremeni belcanto.- Beograd: Univ. umetnosti u Beogradu, 1980.286 s.
280. Cunelli G. Voice no mystery. Half a centry of recollectionsin the arts of singing
and speaking.- N.-York: Golaxy Music-Stainer & Bell, 1973.- 160 p.
281. Dannenburg R. Katechismus der Gesangskunst.- Leipzig: Max Hasse, 1906.147 s.
282. Dictionnaire des operas / par F.Clement e P. Larousse.- Paris: Librairielarousse,
s.a.- 1196 p.
283. Dictionnaire of opera / by H.Rosenthal and J.Warrack.- London: Oxford Univ.
press, 1964.- 446 p.
284. Dumesnil R. L‘opera et l‘opera-comique.- ed.4.- Paris: Press. Univ. de France,
1971.- 125 p.
285. Epin B., Rongier M. Profession chanter.- Paris: La Farandole, 1977.- 109 c.
286. Encyclopedie de la musique. T.1: A-E.- Paris: Fasquelle, 1958.- 718 p.
287. Encyclopedie de la musique. T.2: F-R.- Paris: Fasquelle, 1959.- 720 p.
288. Encyclopedie de la musique. T.3: L-Z.- Paris: Fasquelle, 1961.- 1023 p.
289. Erickson Helen. A Young Person‘s Guide to the opera.- London: Macdonald
General Books, 1980.- 160 p.
290. Franca I. Manual of bel canto.- N.-York: Goward-Melann, 1959.- 142 c.
291. Fuchs V. The art of singing and voice technique. A.handbook for voice teachers
for proffessional and amateur singers.- N.York-London: Maxwell, 1964.- 214 c.
292. Gerold T. Zur Geschichte der französischen Gesangskunst im XVIII.- Leipzig,
1910.- 62 s.
293. Goldschmidt H. Die italienische Gesangsmethode des XVII Jarhunderts und
ihre Bedeutung für die Gegenwart (Nash Quellen jener Zeit dargest. u.erl. von
Br.H.Goldschmidt.- Leipzig: Zentralantiquarial der DDR, 1978.- 69 s.
294. Le grandi voci. Dizionario critico-biografico dei cantanti con discografia
operistica / Dir. R.Celletti con discografie R.Vedeto, J.B.Richards; Red.
L.Pavolini.- Roma: Ict. per la collaborazzione culturale, 1964.- 1034 p.
295. Hardwick J.M. and Hardwick M. Alfred Deller. A singularity of voice.- London: Cassel, 1968.- 204 p.
296. Heriot A. The castrati in opera.- N.York: Da capo press, 1975.- 243 p.
297. Hiller J.A. Anweisung zum musicalischzierlischen Gesange.- Leipzig: Peters,
1976.- 206 s.
298. Hines J. Great singers on great singing.- Garden City (N.Y.): Doubleday,
cop.1982.- 356 p.
299. Honegger M., Prevast P. Dictionnaire des oeuvres de l‘art vocal: A-F.- Paris:
Bordas, 1991.- 768 p.
300. Jieritza M. Sunlight and song. A singer‘s eife Translat. bu Fr.H.Marteus.N.Jork-London: D.Appleton and C., 1985.- 70 c.
301. Jooss-Weiss H. Spectralanalyse von vocalen: Inaug.-Diss.- Tübingen: s.n.,
1985.- 70 s.
302. Keistig J. Die Grossen Sänger.- Bd.1, 2, 3.- Düsseldorf: Classen, 1986.- 686 s.,
s.689-1390, s.1391-2094.
303. Klein J.-J. and Schjeide O.A. Singing technique Haw to avoid vocal trouble.Princeton: Van Nostraud, 1967.- 145 p.
304. Kobbe‘s Complete Opera Boock / Ed. and Revised by The Earl of Harewood.London: Putnam and Company, 1983.- 1694 p.
403
305. Koci P. Zaklady pewecke techniky.- Praha-Bratislava: Sypraphon, 1970.- 94 c.
306. Krones H., Scholhum R. Vocale und allgemeine Aufführungspraxis.- WienKöln: Böhlau, 1983.- 292 s.
307. Mackenzie B. and Mackenzie F. Singers of Australia from Melba to Sutherland.- Melburn: Lansdowne Press, 1967.- 309p.
308. Lablache L. Metodo completo di canto.- Milano: Ricordi, 1843.- fol.95 p.
309. Lamperti F. L‘arte del canto. Norme tecniche e consigli agli Allievi ed. agli
Artisti.- s.n.: Ricordi, s.a.- 71 p.
310. Laurens J. Bellcanto et emission italienne. Le problime de la decadence de
l‘artlyrique francais / Pref. de R.N.Mori, Prof.- Paris: Richard-Masse, 1950.- 96 c.
311. Lavignac A. Le Voyage Artictique a Bajreuth. Quvrage contenant de
Nombrenmusique.- ed.7.- Paris: Librairie Ch. Delagrade, 1897.- 620 p.
312. Manen L. The art of singing: Amanual.- London: Faber Music, 1974.- 46 s.
313. Mannstein H.F. Geschichte, Geist und Ausübung des Gesanges von Gregor dem
Grossen bis auf unsere Zeit.- Leipzig: Zentralantiquariat der DDR, 1972.- 152 s.
314. Mannstein H.F. Das System der grossen Gesangschule des Bernacchi von Bologna nebst klassischen bisher ungedruckten Singübungen von Meistern aus der
selben schule.- Dresden-Leipzig: Arhold, 1835.- 88 p.
315. Marik A.F. Pevecke metody a falzetovy vycvik.- Praha: Stat. narl. krashe lit.,
hudby a umeni, 1960.- 80 c.
316. Marpurg F.W. Fr.W.Marpurgs Anleitung zur Musik überhaupt und zur
Singskunst besonders, mit Übungsexempeln erläutert. und den berühmte Herren
Musik-direct. und Cantoribus Deutschlands zugecignet.- Leipzig: Zentralantiquariat der DDR, 1975.- 171 s.
317. Matheopoulos H. Divo: Great tenors, baritones and basses discuss ther roles.N.York: Harper & Row, 1986.- 338 p.
318. Giacomo Meyerbeer (Die Komponisten der neueren Zeit): in Biographien geschildert von W.Neumann.- Kassel: Ernst Balde, 1854.- 48 p.
319. Merlin O. Le bel canto.- Paris: Julliard, 1961.- 366 c.
320. Miller D.C. The science of musical sounds.- N.Jork: The Mackmillan C.,
1926.- 286 p.
321. Miller R. English, French, German and italian technigues of singing: A study in
nat. tonal preferences a. how they relate to functional efficiency.- Metuchen
(N.J.): Scarecrow press, 1977.- 257 p.
322. Monahan B.J. The art of singing. A compendium of thoughts ou singing publ.
beetwen 1777 a. 1927.- Metuchen (N.J.)-London: Scare crou press, 1978.- 342 p.
323. Monaldi G. Cantanti celebri del secolo XIX.- Roma: Nuova Antologia, s.a.310 p.
324. The New Grove Dictionary of Musik and Musicianis. In 20 t. T.1: A to Bacilly
/ Ed. by Stanley sadie.- London: Mackmillan Publishers Limited, 1980.- 889 p.
325. The New Grove Dictionary of Musik and Musicianis. T.2: Back-Bolivia / Ed.
by Stanley sadie.- London: Mackmillan Publishers Limited, 1980.- 878 p.
326. Pfau W. Klassifizierung der menschlichen Stimme.- Leipzig: Barth, 1973.- 125 p.
327. Pieri M. Verdi G.- Milano: Electa ed., 1981.- 452 p.
328. Punt N.A. The singer‘s and actor‘s turoat the vocal mechanism of the proffessional voice unser and its care in health and discase.- London: Heineman, 1967.99 p.
329. Reid C.L. Bell‘canto: Principles and Practices.- N.-Jork: Coleman-Ross comp.,
1950.- 212 p.
404
330. Huho Riemanns Music Lexikon. In 2 b. B.1: A-L; B.2:M-Z / Elfte auflage bearbeitet von A.Einstein.- Berlin: Max Hessen Verlag, 1929.- 1079 s., S.1089-2101.
331. Riemann Musik Lexikon.- 2-te völlig neubearbeitete Auflage in 3 b. herausgegeben von W.Gurlitt. B.1: A-K.- Mainz: B.Schott‘s Söhne, 1959.- 986 s.; B.2: LZ., 1961.-976 s.; B.3: Sachteil A-Z., 1967.- 1087 s.
332. Rizzoli Ricordi. Enciclopedia della musica. In 6 v.- Milano: Rizzoli editore.
V.1: A-Capp. Appendice: Catalogo delle opere di J.S.Bash, di L.van Beethoven, di
J.Brahms,
1972.-480 p.; V.2: Capp-Fla. Appendice: Catalogo delle opere di F.Chopin, di
C.Debussy, di G.Donizetti, 1973.- 480 p.; V.3: Fla-L‘es. Appendice: Catalogo
delle opere di G.F.Handel, di F.J.Haydn, 1973.- 480 p.; V.4: Les-Per. Appendice:
Catalogo delle opere di F.List, di W.A.Mozart, di G.Pierluigi da Palestrina, 1974.480 p., V.5: Per-Sme.
Appendice: Catalogo delle opere di F.Schubert, 1974.- 480 p., V.6: Sme-Zyw.
Appendice: Catalogo delle opere di A.Vivaldi, 1974.- 480 p.
333. Roncaglia G. Invito All‘opera.- Milano: Tarontavola-editore, 1954.- 744 p.
334. Rose A. The singer and the voice. Vocal technique for singers / Forewort by
H.Rosental.-London: Faber, 1962.-252p.
335. Rosner R. Belcanto a moderni hlasova pedagogika.- Praha: Statni hudebni vyd.,
1963.- 151 s.
336. Rousseau J.J. Dictionnaire de musique. T.1-Geneve, 1781.- 524 p., T.2, 368 p.
337. Rushmore R. The singing voice.-N.Jork: Dold. Mead, 1971.- 332 p.
338. Schiotz A. The singer and his art.- N.Jork: Harper & Row, 1970.- 214 c.
339. Scholz H.J. Das Registerproblem in der deutschen Gesangspädagogik von
J.Fr.Agricola bis Fr.Schmitt: Inaug.- Diss... vorgelegt von Heinz J. Scholz.- Köln,
1972.- 178 s.
340. Sieber F. Katechismus der Gesangkunst.-3-te verbess, Aufl.- Leipzig:
I.I.Weber, 1878.- 192 s.
341. Tosi P.Fr. Observations on the Florid song or sentiment on the anciert and
modern singers / P.Fr.Tosi.- Reimpf.- Geneve: Minkoff, 1978.- 184 p.
342. Tosi P.Fr. e Agricola J.F. Anleitung zur Singskunst. Faksimile-Noudruck.- Mit
Einfürung und Kommenta von K.Wichmann.- Leipzig: Verl. für Musik, 1966.- 239 s.
343. Weinstok H. Vincenzo Bellini. His life and his Operas.- N.Jork: Khopf, 1971.616 s.
ɇɈɌɕ
344. Anfossi P. Il geloso in Cimento. Opera giocosa. In Samuele l‘Autunno del
1774. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ ɤɨɩɢɹ XVIII ɜɟɤɚ.- 202 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ:
165ɯ224. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 175ɯ230ɯ25. ɐɇȻ Ⱥɇɍ. ɇɨɬɧɵɣ ɨɬɞɟɥ Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120533.
345. Bellini V. Beatrice di Tenda. Tragedia lirica di F.Romani.- Milano: Ricordi,
s.a.- 206 p.
346. Bellini V. Norma. Oper in 2 Akten. Klavierauszug herausgegeben von
G.F.Kogel.- Leipzig: C.F.Peters, o.j.- 185 c.
347. Bellini V. Il Pirata. Melodramma tragico in 2 atti.- Wienna: Diabelli e C., s.a.75 c.
348. Bellini V. Die Puritaner. Grosse Oper in 3 Akten. Text nach dem Italienischen
des Grafen Pepoli für die deutsche Buhue bearbeitet vom F.L. von Lichtenstein.
Klavierauszug mit Text und neubearbeitet von R.Kleinmichel.- Wien-Leipzig:
Universal-Edition Aktiengesellschaft, o.j.- 279 c.
405
349. Caccini G. Le nuove musiche (1602). Nuove musiche e nuova maniera di
schriverle (1614).- Warzava: s.n., 1988.- 27 c.
350. Caccini G. L‘Evridice: comp. in musica.- Bologna: Forni, 1968.- 52 p.
351. Caldara A. Dafne. Dramma pastorale per musica.- Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1955.- 125 p.
352. Cavalli Fr. La Calisto. Opera in two acts witb a Prologue. Libretto by
G.Faustini.- London: Faber music Limited, 1875.- 191 p.
353. Cesti M.A. Il Pomo d‘Oro. Buhnenfestspiel. Prolog und ersten Akt // Denkmäler der Tonkunst in Österreich. Bd.3. T.2.- Wien: Artaria & C, 1896.- 133 p., 2-5
Akt // Denkmäler der Tonkunst in Österreich. Bd.4. T.2.- Wien: Artaria & C,
1897.- 212 p.
354. Cimarosa D. Orazi e Curiazi. Opera seria.- Paris: Chez imbault M.de Musik,
s.a.- 435 p.
355. Donizetti G. Lucia di Lammermoor. Dramma tragico in 2 parti di S.Cammarano
/ A cura di M.Parenti (1960).- Milano: Ricordi, ristampa 1969.- 280 p.
356. Gazzaniga G. Armida. Dramma posto in musica. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ ɤɨɩɢɹ XVIII ɜɟɤɚ. Ⱥɤɬ 1.- 95 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 208ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
215ɯ287ɯ28. Ⱥɤɬ 2.- 95 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 208ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
215ɯ287ɯ28. Ⱥɤɬ 3.- 57 ɥ.
Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 208ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 215ɯ287ɯ23. ɐɇȻ Ⱥɇɍ. ɇɨɬɧɵɣ
ɨɬɞɟɥ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120529ɧ 120530ɧ 120528ɧ.
357. Guglielmi P. Il Raffo della sposa. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ ɤɨɩɢɹ XVIII ɜɟɤɚ.
Ⱥɤɬ 1.- 102 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 224ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 230ɯ290ɯ37. Ⱥɤɬ 2.67 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 224ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 230ɯ290ɯ27. Ⱥɤɬ 3.- 38 ɥ.
Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 224ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 230ɯ290ɯ17. ɐɇȻ Ⱥɇɍ. ɇɨɬɧɵɣ
ɨɬɞɟɥ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120564 120601 120602.
358. Jommelli N. Fetonte. Dramma per musica. Text von M.Verazi. Partitura //
Denkmäler Deutscher Tonkunst. Erste Folge. Bd. XXXII und XXXIII / Hrst.
H.Abert.- Leipzig: Breitkopf und Härtel, 1907.- 310 p.
359. Ɇɟɣɟɪɛɟɪ Ⱦɠ. Ƚɭɝɟɧɨɬɵ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 5-ɬɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ / ɉɟɪ. ɉ.Ʉɚɥɚɲɧɢɤɨɜɚ.Ɇ.: Ⱥ.Ƚɭɬɯɟɣɥɶ, 1888.- 579 ɫ.
360. Ɇɨɧɬɟɜɟɪɞɢ Ʉɥ. Ʉɨɪɨɧɚɰɢɹ ɉɨɩɩɟɢ. Ɇɭɡɵɤɚɥɶɧɚɹ ɞɪɚɦɚ ɜ 3-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ
ɫ ɩɪɨɥɨɝɨɦ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ Ⱦɠ.Ɏɪ.Ȼɭɡɭɧɟɥɥɨ. Ʉɥɚɜɢɪ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. ɂ.Ⱥ.Ʌɢɯɚɱɟɜɚ.Ʌ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1974.- 320 ɫ.
361. Monteverdi Cl. L‘Orfeo. Lamento D‘Ariana // Tutte le opere di Cl.Monteverdi.
T.XI.- Wien: Universal Edition, 1967.- 176 c.
362. Monteverdi Cl. Ritorna D‘Uliss in Patria // Tutte le opere di Cl.Monteverdi.
T.XII.- Wien: Universal Edition, 1967.- 218 c.
363. Paesiello G. Le roi Theodore a Venise. Opera Heroi-comique en 3 Aktes.Paris: Chez imbalt, s.a.-350 p.
364. Pallavicino C. La Gerusalemme liberata. Dramma per musica // Denkmäler
Deutscher Tonkunst. Erste Volge. Bd. LV / Herausg. von H.Abert.- Leipzig:
Breitkopf und Härtel, 1916.- 191 p.
365. Pergolesi G. La servante maistresse. Comedie en 2 Aktes.- Paris: Le Mercrech,
1754.- 77 p.
366. Peri J. Euridice.- Milano: Ricordi, s.a.- 48 p.
367. Piccinni N. La Didone. Dramma posto in musica. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ ɤɨɩɢɹ XVIII ɜɟɤɚ. Ⱥɤɬ 1.- 99 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 202ɯ278. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
208ɯ280ɯ28. Ⱥɤɬ 2.- 80 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 202ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
212ɯ288ɯ26. Ⱥɤɬ 3.- 61 ɥ.
406
Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 202ɯ268. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 208ɯ286ɯ20. ɐɇȻ Ⱥɇɍ. ɇɨɬɧɵɣ
ɨɬɞɟɥ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120568ɧ 120569ɧ 120570ɧ.
368. Piccinni N. La notte critica. Dramma giocoso a sette voci. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ ɤɨɩɢɹ XVIII ɜɟɤɚ. Ⱥɤɬ 1.- 95 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 205ɯ285. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 210ɯ286ɯ30. Ⱥɤɬ 2.- 94 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 205ɯ285. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
213ɯ288ɯ28. Ⱥɤɬ 3.- 60 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɦɬɚ: 204ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
213ɯ284ɯ20. ɐɇȻ Ⱥɇɍ. ɇɨɬɧɵɣ ɨɬɞɟɥ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120571
120572 120573.
369. Rossini G. Il Barbiero di Siviglia. Opera buffa in due atti. Partitura.- Milano:
Ricordi, 1864.- 576 p.
370. Ɋɨɫɫɢɧɢ Ⱦɠ. ɋɟɜɢɥɶɫɤɢɣ ɰɢɪɸɥɶɧɢɤ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 2-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ
ɑ.ɋɬɟɪɛɢɧɢ. Ʉɥɚɜɢɪ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1968.- 456 ɫ.
371. Rossini G. Mose. Melodramma sacro in quatro atti. Opera completa per canto e
pianoforte.- Milano: R.Stabilimento Ricordi, s.a.- 353 p.
372. Rossini G. Guillaume Tell. Opera en quatre actes. Partition reduite au Piano et
Chant par L.Niedermeyer.- M.: P.Jurgenson, 1891.- 523 p.
373. Rossini G. Semiramida. Melodramma tragico in due atto di G.Rossi. Opera
completa per canto e pianoforte.- Milano: R.Stabilimento Ricordi, s.a.- 354 p.
374. Sacchini A. Lo Scipione. Dramma posto in musica. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ
ɤɨɩɢɹ XVIII ɜɟɤɚ. Ⱥɤɬ 1.- 120 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 210ɯ282. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
216ɯ293ɯ33. Ⱥɤɬ 2.- 84 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 210ɯ286. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
215ɯ293ɯ36. Ⱥɤɬ 3.- 61 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 208ɯ280. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ:
215ɯ286ɯ24. ɐɇȻ Ⱥɇɍ. ɇɨɬɧɵɣ ɨɬɞɟɥ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120546
120547 120612ɧ.
375. Scarlatti A. Griselda // The operas of A.Scarlatti. Vol.3.- London: Harward
Univ. press, 1975.- 290 p.
376. Scarlatti A. La Rosaura. Poesia del sig. abbate G.B.Lucini.- Leipzig: Breitkopf
und Härtel, 1885.- 222 p.
377. Steffani A. Tassilone. Tragedia per musica in 5 atti. Text F.B.Pallavicini //
Denkmäler Rheinischermusik. Bd.8.- Frankfurt: Ed. Schwan musikverlag, 1958.276 p.
378. Traetta T. Le burlee. Dramma giocoso. ɉɚɪɬɢɬɭɪɚ. Ɋɭɤɨɩɢɫɧɚɹ ɤɨɩɢɹ XVIII
ɜɟɤɚ. Ⱥɤɬ 1.- 95 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 210ɯ294. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 220ɯ230ɯ26.
Ⱥɤɬ 2.- 85 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 210ɯ295. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 220ɯ300ɯ26. Ⱥɤɬ 3.25 ɥ. Ɏɨɪɦɚɬ ɥɢɫɬɚ: 210ɯ290. Ɏɨɪɦɚɬ ɩɟɪɟɩɥɟɬɚ: 218ɯ298ɯ16. ɐɇȻ Ⱥɇɍ.
ɇɨɬɧɵɣ ɨɬɞɟɥ. Ʉɨɥɥɟɤɰɢɹ Ɋɚɡɭɦɨɜɫɤɢɯ. 120598 120600 120599.
379. ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. Ⱥɢɞɚ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 4-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ Ⱥ.Ƚɢɫɥɚɧɰɨɧɢ. ɉɟɪɟɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɟɧɢɹ ɢ ɮ-ɧɨ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. Ƚ.Ʌɢɲɢɧɚ ɢ Ƚɪ.Ɉɥɢɡɚɪɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1984.- 311 ɫ.
380. ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. Ⱥɬɬɢɥɚ. Ɉɩɟɪɚ ɜ ɬɪɟɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ ɫ ɩɪɨɥɨɝɨɦ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ
Ɍ.ɋɨɥɟɪɵ. ɉɟɪɟɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɟɧɢɹ ɫ ɮ-ɧɨ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. Ⱥ.Ɇɚɲɢɫɬɨɜɚ.-Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1987.- 239 ɫ.
381. ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. Ȼɚɥ-ɦɚɫɤɚɪɚɞ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 4-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ ɗ.ɋɤɪɢɛɚ ɢ
Ⱥ.ɋɨɦɦɵ. Ʉɥɚɜɢɪ / ɉɟɪ. ɫ ɢɬ. Ɇ.ɉɚɜɥɨɜɨɣ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1976.- 274 ɫ.
382. ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. Ⱦɨɧ Ʉɚɪɥɨɫ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 5-ɬɢ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ Ɇ.Ɇɟɪɢ ɢ Ʉ.ɞɸ
Ʌɨɤɥɹ. Ʉɥɚɜɢɪ / ɂɬ. ɬɟɤɫɬ Ɇ.ɞɟ Ʌɨɡɶɟɪɚ; Ɋɭɫ. ɬɟɤɫɬ ɋ.ɘ.Ʌɟɜɢɤɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ,
1962.- 411 ɫ.
383. Verdi G. Die Macht des Schicksals. Oper in Vier akten. Text von Fr. M.Piave.
Klavierauszug.- Leipzig: Ed. C.F.Peters, o.j.- 285 p.
407
384. Verdi G. Nabuccodonosor. Opera in 4 parti di T.Solera. Canto e pianoforte.Milano: Ricordi, s.a.- 240 p.
385. ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. Ɋɢɝɨɥɟɬɬɨ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 3-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ Ɏ.ɉɢɚɜɟ ɩɨ ɞɪɚɦɟ
ȼ.Ƚɸɝɨ “Ʉɨɪɨɥɶ ɡɚɛɚɜɥɹɟɬɫɹ”. ɉɟɪɟɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɟɧɢɹ ɫ ɮ-ɧɨ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ,
1977.- 296 ɫ.
386. ȼɟɪɞɢ ȼɠ. Ɉɬɟɥɥɨ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 4-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ Ⱥ.Ȼɨɣɬɨ ɩɨ ɬɪɚɝɟɞɢɢ
ȼ.ɒɟɤɫɩɢɪɚ “Ɉɬɟɥɥɨ”. ɉɟɪɟɥɨɠɟɧɢɟ ɞɥɹ ɩɟɧɢɹ ɫ ɮ-ɧɨ / Ɋɭɫ. ɬɟɤɫɬ
ȿ.Ƚɟɪɤɟɧɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɝɢɡ, 1958.- 382 ɫ.
387. Verdi G. La Traviata. Opera in 3 Akten. Text von Fr.M.Piave. Klavirauszug
herausgegeben von G.F.Kogel.- Leipzig: Ed. Peters, 1916.- 235 p.
388. ȼɟɪɞɢ Ⱦɠ. Ɍɪɭɛɚɞɭɪ. Ɉɩɟɪɚ ɜ 4-ɯ ɞɟɣɫɬɜɢɹɯ. Ʌɢɛɪɟɬɬɨ ɋ.Ʉɚɦɦɚɪɚɧɨ. Ʉɥɚɜɢɪ / Ɋɭɫ. ɬɟɤɫɬ ɋ.Ʌɟɜɢɤɚ.- Ɇ.: Ɇɭɡɵɤɚ, 1982.- 255 ɫ.
389. Wagner R. Rienzi // R.Wagner. Sämtliche musikdramen. T.1: Rienzi Vollstandiger klavirauszug mit text von O.Singer / Einführung, Inhalts- und Motivangaben
von C.Waak.- Wien-Leipzig: “Universal-Edidtion” Aktiengesellschaft, s.a.- 596 s. =
English Translation by Fanny S.Copelmand.- N.Jork: by Breitkopf & Härtel, 1914.596 s.
408
Покупайте Ваши книги быстро и без посредников он-лайн – в
одном из самых быстрорастущих книжных он-лайн магазинов!
окружающей среде благодаря технологии Печати-на-Заказ.
Покупайте Ваши книги на
www.more-books.ru
Buy your books fast and straightforward online - at one of world’s
fastest growing online book stores! Environmentally sound due to
Print-on-Demand technologies.
Buy your books online at
www.get-morebooks.com
VDM Verlagsservicegesellschaft mbH
Heinrich-Böcking-Str. 6-8
D - 66121 Saarbrücken
Telefon: +49 681 3720 174
Telefax: +49 681 3720 1749
info@vdm-vsg.de
www.vdm-vsg.de
Скачать