Кредитно-денежная система в Гуанчжоу (вторая половина XVIII- начало XIXв.

cep-9. 2009.BBn,I. q. ll
B-c I HtX L HI(l-fTFI FPh\f l cl.of O ]'HllBf PctTf T 4
BOCTOKOBEAEH]4E
KPEAI,ITIIO-AEHE)I(HA.q CUCTEMA B I. TYAHq}{OY
(Bropaq'floroBsHa XVIII -
Haqaro XIX BB.)
Cepe.qrHaXvlll B. - BaxHat B€xaB croprlrr B3atrMoorHouJeBlrilklrrailcftIrx Bnacreii
co crpaHaMr{3anaaa.Ecru nonxrtqeckl{e orHoueHtt pa3BrBa,ltc6cp$BblcatHo rpylHo
ro caepxr{Ba'6 pacnnpeHx€B3a MocBt3efiB cQeperoproBnlin cepeu noaqacHe3o4JeKrrBHo,
Ece rpyAlree.B HaqarteXVIII B. npe,qcraBxrenxuHocrpalrlrElx
AHlreXvlll B. craHoBr.rnoch
f o p . o B 6 rr\. o v n . H x r a k ) n a , l u D l { u r J e r o B a p h r . f p dUr o t r H b r e 4 n 'o p o B l r lv c . { ' r y c p e D u H HbrMrocylapcrBoMr €rpalJaMnloro-BocroqHotl A3Iiu: lnenl{-cbrpeqqau, Oapoop, peBelrb,
caxap,Mycryc. KaMoapy.a raKxe cepe6p
no Kuralo)) I)I( MoppltcoHa'Irnlt
crpaEoIrHL{Ky
XIX R.. ecns cylnrb no (ItoMMep'recKoMy
C. Bl1rbrMcar.xorr rorHqecrBosKcnoprsLlxcrareii n Bo3pocnoao ceMI'IAec
Hrii. octsoBrrotcpeau Hxx ocramrct traii. B n€pro! c l7l9 no 1833m uMnopr qat cocraBnn
or 70 40 90 % or Bcex MnoprupyeMbrxx3 fyaHqxoy rpFoBr. B nocnenHetTperlrXvllt B
. o K o l o p o M )x v n o p r t r u en o 0 JI t f t r ub b r r r x
l p n r v e c r o va k ' r a n
n o c n en p n H r f r l b p r r a H c F e rn^ d
qafi
npso6per
craryc HarltroHanEHom
yMeHrlne}Ilrc 125Ao 12,5%,
B AHrnnn
'IIrococraBlrnoatrHI'13ocHoBHlIx
qat
HacrorB(o,
rc
Knrat
Bo3poc
3Kcnopra
cneacrBre,o61,eM
Ho q EplrraHcxoii nopoH;I
ItoMnaH,ru,
aflm
iicKofi
ocr-I,IxacKofi
ItcrotrH!rcB aoxoaaHerorBko
B{e,'roM.a rar(xe forrnaHrckoti ocr-l'IHAcKoii xoNnallun, mBeac {x, 6enrrfficMx, qpaFrv3cl(lD(
r mrc(ux roDroBueB.K 1800 l] aHlnnnc(at ocr-IiHlcl{at xoMnaHtt exerolHo qrBecrlrpoBana
B qafiIryo roproanrc, Aoxo&I or rcropoit cocraBnttn qerBepryo qacrE ee BaroBoii ryx66ulr,
noprlka qerr,rpexMxrnriosoB oyHroB crepnnHroB4.Pa3B!'Irxeqaii soit roproB.'It, npnHoclr!lllen
K ralo c Kax.ubrMroloM Bce6on boiuil roxoa, norpe6oBato 3a(olroaarenEHoroo$opMneHut, r B
fyaH.rxoy 66irta BEeaeHaoco6at cucreMaroproBlrx orxomeHlri, rMeHyeMat Brnrtepalype I(aHroHcxoii. l Io pelneHmoUrHcro{x Bracreii, HaqnHatc I 760 r., Bcs rop.oBnt co cTpaHaMx3araAa
fyall'rrrcy, t lMena ptq oco6lrx orpaHrceHnti. oaHIrM
Benacbqepe3 enr{HcrBe}IE;Iii nopr
ycnoBrn KarrroHcKojicrcreMEr6hrnoro, qro rHocrpaHqBlMomn corpynHtqarL
r{3ocHoBHr,rx
Mber-x + r p v )
r o n 6 k v ! o f o J d H u e P H 6 r M q u c n o ! H o v r r q p o u a H H b r \ M a c ' v 1 4 \ d r r o B ( r c p r-cr B
(}an
tH xao), Brlaaerlqbl noropHx
HyeMr,rx(xaHaMu rnocrpaHHoil rcproBtr.D) (no-Kt'railc(n
lfvelH \roFonon6rroenpaBoHaroproBnloc eBponeifffivrl
I[onroc BpeMr KaHroHcftat cncreMa noaBepranacbxpu,l'xe u accoqxnpoBarlacL
np€ntrcrBlrtMx Ant pa3Bltrlrt
(oppynuneii,
6apBepaMI'{,
xocHocrLB, 6ropoKpa-rnqecK{Mr
c
Bce qaqe crarl|r
I'lccreaoBarert
lloBblx
MaTepxarlos
Mep€
t3yq€qut
roproBnu. oaHar{o ro
yao6floM
xoMMepqecxon
r
u
Be,ue}Jtl{
Bocrpe6oBaHHo
kaK
o
carloM
,qnq
o
fyantrxoy
rcBoprfB
B.r
B
lIeMHe6uno
noroBulibl
xvIII
A3nu
Bropoil
ropole
BocroqHor
noproBoM
aerrenbHocrn
SIO A AbpociNosa 2009
189
npll3HaKy,
llx no l{a(oMy.upyfoMy
Aicq Mruaqun Ht{noperHrro3HoMy,Huno HalruoHarlLHoMy,
n mo6oii. rffo xoren 3aHnMarbctmproBreii, HenMen,qnt 3-roronpentrcrBlrii OAHot !{3maBHbrx
oco6enHocrenfyaEqxoy crana ero yH xanbHat cnoco6Hocrb nptEnekarL uHocrpairlrbrfi
Kan m,l MHome noptur roro BpeMeHrnp'{rtn{Bd,l Kanrra,l Ho B fyaHcxoy. B olnnqe
o,r ApyBrx aoproBbrx ropoaoB A3xr, craBku rlo npo{eHraM 6!mtr oco6elrHo BbIcoKt '
flo cBxaerenBcrByMHorIrx rHocrpaHqeB!yeacrBoBaBrlrrxB KaHroHcxoii roproBre
r e nb u 6 n
r r a n o Bl r H o c r p a H H o i i
H i ' r a r r e X t X E B',a r . e c a M b r e c o c r c t r e r h HBbnar e
sroHue\Vlll
roproBnnr, uMeBrln,l{no npaBunaMKaHroHcxoncxcreMbiroproBbtx oTHouel{rdtMoHononb_
icDolrdrohB o6opolftrr
H o en p r B oH a r o p r c E m o( e B p o n e n u a M h
cpercrBax. Eue B 1750 n amrwaHe orMelrart: (Kynu6r, c toropllMl'r NrlI corpyalnrqaeM,
Herrlercl.aocraroqHbtxcpeacm,oH! HecMoryr lif'ntr6 roBapI' 3annarnr63aHero,ecrllrMBIHe
npeaocraBHMrM3HaqnrerbHyroorcpoqrryBl5NrectueBurnIBaro.ua..t6K70-MrrXVIUB
c{ryauur Heron6(0 Heynyruunach, a eqe 6oneeycyry6qnacb.KynqaMnocrotHHorpe6oBarrrcs cBo6oas6recpeacrBa alrq 4nHaHc poBaHa{ Ir pa3Bmtt roproBoll aetre,'I
rpeaocraBnteMblx
rur DeuerMr pasnrqsorc poaanpo6neMc BnacrtM,l.AeHexHlrx aBaHcoB,
a BHexoropuero,u6rrcMnaH]{tHenpeuocraBnull'r
rie Ecerla 6uno lrocra-roqHo,
fiHOcrpaHuaMrj
nDelocraBnrnu rroa 6onbuae npoueHrbl, x h]tr$r 6Llrlx BbrHyxIeHH6parB
HeAocraour e cpeacrBaBAonqqal(e Bc€roy HHocrpaH(eBHanplrMep,B ce3o{l'775-1776fL
crapuxn Aryaeu naHB B3HEtH6r cronKHynct c rpyilHoc'rtMu npn roproBne c rornalraqaMlt
r.r rrrBenaMn:B'roDfoBne c rorrrlalt[cKofi ocr-Ir]tacxoii rcMnaBlr€il oH lre Mor yracrBoBar!,
o ceMefiBIM o6croqretbcrBaM HaxoAtrnct B Oyqxoy tr nporrycrnn
BpeMr3axnrorreHrrrxofirpamoB, ay uBeaoB Ire 6blno Harlrqsoro cepe6paatt npe4ocraB,'IeHlrt
cBoL{o6t3arerlc,Ba nepeAaH.nnilckot Ocr-I4HAcItofi
aBaHcoB.
Anr roro {ro6Lr BbInonHBrB
roMnaHreP.hf neu 6rrr BL_rryxleHBjif! B aonr jHaLrrnerLrry'}ocy{rf} aeHer nor 6onbmtte
npoueHr6f. B I 7 83 l] aHfiriicxat Ocr-UHAcKat xoMnaHl]t Aara B Aonr BtaAenlqy xaHa ( O3H
l o d H b . 1 0 0 0 0n r H . n o ( 1 e r o f o K r Kn o ( n e l , r l r t ni p r ( H d r c qq. r o H ev o x e f n o c r a B r r } c e p B l n
qat comacHoycroBntM KoHrpahra1782 r no nptqtHe OrHaHcoBBrx
npo6neM'Bo3HnltII]m(
q
1
7
8
.
1
1
7
8nJ r eB 1 7 9 7 l 7 o ' ) r c
n
p
o
u
e
l
c
e
B
c
e
t
o
H
e
B
B
f
o
p
o
B
o
v
.-1aHelqacr ronnaP,q
nocraBKn qa, altrlEcanaM 6bu
Bnaleneu xarn (XPii JJyH) a,nt o6ecneqeHuqcBoeBpeMeFHoJi
BBrHyxleHB3sr6B lonr y qacrs6rx si{secropoB6oree 900000ntH. Heo6xoIrMocrb Bbrn,IaqnBarb Bbrco(ne npoueHrLl Ir lreaocraro( Hanftqlt6lx cpelcrB 3aurarll{ rynua B aonroB}m tMy
ljM xalr'1.
H Ir l8l0 r. npnBenxk 6aHl(porcrByBo3.naBnteMbrn
BLrueflpuMepaxrynqLI6brn' BBIHytqeHLIo6paurarhct3aOl'ltaHBo BcexnpuBeleHHbrx
coBoi noMou$ro nnu ccyaoi x lrHoc'.paruaM:npeacraln, enrM Ocr_I'lHAcIffx l(oMnalrltfi,
qacrH6r
uiBe[cxxr\r.aarcl{rrMnnx .orlranacrnMroproBqaM.crycan o6paueq t
M arrmr4ncKnM.
3a aelrer{H6rM| cpeacrBaMx K KuraiicxxM ccyaoaarentM 6Hnn xpailHe pealc'r.
r BHe[HeroproBot aetreJIBHocr urpan
coBepueHHoxHyro porl B ouHaHcl,lpoBaH
- IIo npa'
onepalrlxr6LtlrlrHe3akoHBH
rHoc-rpaHuH.HecMorpr Haro, qro 3rn o HancoBbre
BlrraM KamoHc{oii roproHln xrraficK M nollallHuM noA crpaxoM ccblnxu u KoHOncxaql,]'
fNfynrecrBa 3anpeqatocb 6par! y eBponeillleB !€Hbr B lotr, - ra(xe Bnox(efln,Imrlrrlrarrficl
]rrore rapaHrt poBairtcb mcyaapcrBoM
cra6nnbHocr6ro n HanexHocrlro. ra( xa( B hroH€qHoM
p
a
r
o
F c n u I r r a . h u K ) n e u H c v o r B e D H y r b u e r r h r r { p tr c q . n o p } ' r x i c n t vnqo ! a H H o n c a e n K e
r on d c r e icl r d H o Bn r c 6 D p ) r e B n 4 ! e q b u h r " r a H o B r H o c r p r H H o i i r o p r o B n r " '
n o p d c n o p c x c r r vB
'
l l H o c r p a H u b r n p rr o M \ t o n n a , l b u cr r p o r o n x a r bH a \ o n l 1 1 b cBqf y d l r q x o y
A3 KoMnaHrii-MoHonoff{croB oco6eltHo aKTlrtna 6Elra aHmfiitcxaJl Ocr-I4ltacli'at rcMflaHxt, Ho npr6era, E K ee (noMotrfiD l{ IoHqy XV]II B q/m$! oco6eHlto oIrEIrIrhIeBnaaenEq6l
190
(roMonIE) Bco6pe)(e. rarxall (oMnaHntHepeaxoo6opaqlrBa,la
xaHoB,crapanflc6Kar(Mo)ftHo
qeHaM,qro Herc6e,I(Ho
crBeHHyroBhrfoay, 3acraBrtt nfrnqoBnpoaaBarbqai:ino 3aHut{eHHbIM
nprrBoaunoK 6aHkporc,By''.H:r oalrn u:xaxor, xompbleaHrnxficKaflOcr-HHAcxarIxoMnaHqt
nnaHMeponput,Ir' no pecrpyKry6paia noa csoro(onel{yr, r nnt rorop6Ix pa3pabarElBatct
pmaquu lorrroB, HeBbt,tfin. EonE[ry'ro aKrxB]roc'r6B(pellrroBalll r BHenHeroproBoii letTen6Hocrts(xar{oBnHocrpaHHonroproBru) no npe$epeHa{aiLnHMcraBKaM(B o6MeHHaoco6bre
o(bqul'arBHo
ycnoBur roproBn'r) npot&rtru ruBeacKatu larcKat ocr-I'lHAcxne KoMnaHlr,{,
pa3pelxaBure,HtcMoTpt Ha 3anperIJIiHc ix Bracrefi,aBonMcn)t(alrHM RaqacrHofiocHoBe
npnHrMarbylacrre B otBaHcoRBIxonepauxf,xHa pnwe fyaurxoy.
qac rHt pbrHox (an'rana s nopry fyaHqxof', arrqBHHii eUle c Ha'ranaXVIII 8.,
ats.Jrtrilnocne 1760 n cra,r pa3BxBa$ct c BnelrarntrcureticKopocrLro.Coma,rHo,aatsH6rM
yx€ ( 1780 r o6qxii aon. xrraitcKfx KynqoBoaHIrMronbKo
cKonOcr'HHAcKonKoMnaHnfi,
aonnapa'r.CpeA aHrm.dicKl{x
aHrnriiicKrNi'{acrH6rMnHuaMcocraBnrn4400222 cnaHcKr.rx
kpeluropoB 66rnu n re, xro npn6 Ban B fyarqxoy Ha cacrHoii ocHoBe m I'huns, I'r re! mo
pa6orarl tsa aHflInilch]'ro Ocr-I'IHrcI{oIo KoMflaHlro. B XpontKax aH Inicrcii Ocr_I'IHAcxon
Aonra xj|Tailcf,,lrx
xoMnalrru 3a I 779 r. HanplNep, 6Hno orMelteHo,qro 32 % or o6ueii c},r.'tMLr
xynqoBcocraBnrnn rx o6sarerLcrBa nepea{pean, opaMn,npoxnBaB IrML{Hareppuropur
MBorue t3 ralcrx
EpuralrcKoil,lHlrv ! nepeAaBaBuxMr.{
reH 6.tr qep$ cnyxaqrix ItoMflatsIrt{.
npolreHrLl
r
nepeaalanu
t
x B Kurae B aorr
B
uHlnn
ccyaLr
no!
Hr€(re
nHBecropoBnon]"ranr
MecrfluNrrqnuaM) Ho yxe noa olreH6BLico('{e rpoqeHrH, caMlr npt groM Momu HIr pa3y
He 6Lrrh B fyaHqxoy.
B a p H H r el ( d n H t d r aD a H T x o )
h H r e p e c H o,.f l o n o v u v o a H r r l r J r t .! d r ' r a Hx r u B e 0 o H
6onBuyo ah'r BHocrbnporBrtnu rari?{eapMtHeB,c 1756n, nepcLl B aoryMeHraxronnaHAckofi
Ocr-tr Hlcxoii KoMnaHr 3a 1779r coo6nlaerct,'Iro m aectr -lBeHaaqarnapMtH,3aHnMaBorrxcr KoMilreDqecKoilletrerLHocrl'rc B fyaFrxoy, ceMepo Ha 'racrHoii ocHoBe B6lclynarfl{
(xaHoBt HocrpaElroi roproB,rD'".
BnocrercrBrn pasoprBurrxct B,'IaaenbueB
r{pearfropaMH
(peairoB
par{rax
roproBElxortioureHuii
B
KaHroHckon
cuc|,eMEr
ronyqeHrr
HaycnoBxr
ero
cocTotH[e
roa,
ce3oH,
nxqHocr6
3aeMlquKa,
Bnxrno MHo)KecrBo
daxropoB:
ol{HaHcoBoe
b p a n r B r o , r f s f y a n ' r x o y n p f D \ l a B r e n u B c e \ H , r uo r r a . l b H or e. n .H ox H o c r p a H r Grroep r o B u E l
v o r r H 6 p a r L D e H b r ry ! p ) r 1 \ x c o c r p d p H b Nn p e r c r a B / r e n e n .r a n p r v e p y n o p r y r a n h K B
Bnaaeilrq6r xaHoB
nonyqanq noroM
rB MaKao noa 10-12 % B ror. a (i{railcKre (ynu6'
yo
pacnpocrpaHeHa
6Lua
oqeHb
roaoBBlx.TaKaflaet'rcnEHocrB
3rx xe AeHbrn Ro! 16 20
.onnaHAueB
u
apMrH.
cpealt
IxBeaoE,
B fyaH'{r{oy,oco6eRHo
b o , r b u r H ( r B o r i H o c r p a H u e B , D d . d e r r e c v o f p t H a ' o . , r r o p r 4 cH
r .en66o6nr nb u u M x . n p e ! nocuranr rx u36erar! u, cHrxat co6crlelnllo npn6LInE, aelicrBoBanu sepe3 nocpeaH roB.
K raKoii npar(Txkerpn6erarq Ir HeIoropLI€ xrjratuB, FacrBoBaBEIre B KaHroHcltotl roproBrre,
c HLIMIrB cfosop
Lrrn BcTynaBrrlre
nprTaBuneca3a nHocTpaHqeB
6panfi (aI{ bnaroflonyrHB'el(ynuH, ralt u ltx MeBeeyAaqrtrBBle
B aonry raHocrpaHqeB
pexe aorrocpoqHLlM noa2 0z BMectqltr
rorreflr. r{acro Kpe4rrEr6hrnx KpaftocpoqHbrM,r!
3rli aaFH6renoarBepx.qaer M xa3nLfp E6ept xorop6ri{ rl,Ime!
20 % Broa coorBercrBeHHoL5.
qro o6ErtrHo
rynuFr s6lnnatrtBanu1,5% B Mectu or 3aeMuoncla{Mb]( l8 % B roA),Iio B cnvqa€,
j
rpe6oBa,wcBcpotrHo,oHn cornall]a,rncl,u Haiynulne ycnoBlrq,ao 40 % roaoeo cpe.qcrBa
6.
06 onHoMlr3 cocnaHHHxB l,lnntoklril (pan BtaAenb[eB
Bhrx BxnbrM XaHrep, paccKa3uBar
6parb3aeMH6'e
cpeAcrBa
roproB,'I , nlllue! qro nocreAH]ln6dn BBIHyxAeIt
xaHosxHocrpaHHoii
nor 5 % B Mecmr! Ho sror cn) Ian, xort r xapaftrepEyer cxryallllto Ha IQeATITHoMpbn {€
fyaHqxoy, 66'n c(opee trcuo{eHIreM m npaBtttr
l9l
r.{HocrpaHueB
r o, p r o B a B U r r i xB f y a H q x o y , r o n E r o
Cofnacro cBn,4erenLcrBaM
K 20-M m XIX B. npe,qnoxeHneAocflirno ypoBHt cnpoca, a npoqeHrHbrecraBKnHeMHoro
cnpaBoqHxrc
no Kuraro...) MoppucoHa
csn3mrcb aol2 15% foaoB6rx.B (KoMMepqec(oM
rolopmcr, trro (npoqeHrHar craBKaB fyaHcxoy BapBnpoBanacB
or I 0 !o I 5 % roaoBbx, pe,qKo
n p e F b I U arqo c n e 0 H l o oL \r a B r y l r ? .
Ho Aar<en B oroM cnytiae npoqeHrHarcraBr€ 6brnaaocraroqBo BBrcorcil!r{ ecrH
(pearropoB, 3Haqn! anbrepHarnBlr
xynuhr cornauranHcbHa raKne ycroBrr nHocrpatsH6rx
B DaH'r)lloy) Hi\ He 661u. O6t.uraftc'r {d hpen ro\ A cBonv ( ooreqecrBeHHuKavhf nubl
Be xorenx. cBr3aHo 3ro 6Hro, rpenre Bcero, c HenoMeprroBBrcor{nMnrpoqeHraMn. Tak,
B 1833 r. B eBporeitc(oM exeMecrcHoM xypHane o Kxrae (Chinese RepositorlD, r.B.qaBaeMoM
qro cpenn (rralick,lx pocroButtxoB 6rna npnnqra eAuHat
B fyaHcxoy,
rQearrrr,
craBKaHaronrccpolrHbre
rcropar cocralrrra 30 % roaoB6rx.IlpoqeHrHa, craBKa
HaqarxocpoqHde 3ailMHMonla aoxoa Tr,ao l0 % ecqql'3
B ra(on curyaqnr recHoe corpyAHfitrecrBo
x ranqeB r nHocrpaHrreB
B O]rHaFrcoBot
coepe r, ltax cneacrBre,3aBrcxMocrBnepBUxBnorIHeo6atcHrM$. Ho ocraercr Bonpoc:
floqerly 6onee cocrorrcjr6rrHeBralerbqlr ({xaHoBnnocrpaHnoftroproBrrD, noHfiMaqBcrc
Mrralurfi{ rGjrJreraM
cepbcHocrb r, urarKocrb noao6Hoii c|ryaqHu, He
Belh B cry"{a€6aH(porcrBanecocrot
B 'ix 4errenbHocrrl,Be lasa,rlr 3aiiMr,r?
pe3rcro npei<paqesqrnMr BHeEHeroproBon
lerrerbHocn, np€xa€ 3cero, crpaaann craprJfie KynrIlI, r(oroplle Br,rHyxaeHbr6brnn B6rnonHrr6 o6r3arenbcrBa repBbrx no Konrpah"raM
c uHocrpanqaMn. po6reMa cocroflna, flpexIe Bcero, B He3al(tqeHHocrn nnraiicxoro
(pelr'rcpa 3aKonoaarenhHo,
ro ecrb ecnr .ue6uroppa3op{ncr,ro y ccyroaarenr 6buo Mano
uJaHcoB
sepHyrbcBox reHBru. flpr BBrrrrarelorrmB pa3oprBuerocr Braaerr6ua(xaHa uHocrpaHHoiiroproBnll), ripexle Bcero,norauanac! ero 3aaonxeHHocrbnepearrMneparopcrctl
Ka3tson
3areMnepen'HocrpagH6'M{ KpelqropaM', rpereH3'n k|ratck'fx
on.lrara norBnr{H.),
KpermopoB ylolnerBoprm{c6 B nocrearrolo oceperb. B l78l r. ornH r|tr Mrrarmr( KyrqoB
6Hn oft,rBneH 6aHqoroM c o6qet cyMMoiironra 81944 aonnapa,cpeAlj ero ccyaoaareneii
B 1767r. noracnr aoJrrcBoeroMraarnero
6Hn ErlrrrenLHbrilkfneq llaHb B3nbrnb, KoTopBril
rcrrref'r nepea aHrnxiicxoii ocl-I,IHAcroil r(oMnarffeft- Arr roro qro6Lr BepIJyr! ymraqellllBre
leHEru, IIaHb B3Fbffflo npxunocr rpe6oBarr, ,rx cepe3 cynepKapro aHrm{iic(oii Ocr-I4HAcr.oii
m( rDrItoMnal'Inr B. Onrqxy '. Ho rcrorBoBar! aBropureTlD'ro nrocrpaHHyo r(oMnaHr.rro
npLrrre no3Bonrnocbaa,rexoHeBceMU nrrllB 3 (panHux crryqarx.IIaHBB3rrE HE,n€noropoe
B p e MB
q o ] l n a s n i B u r r-rf y t s \ a I , I l e c r r oc o r p y n H H ' r a Bnt jcl a H r f l i ' { a H a v . c r a p o n c q H e r z r B a r b
B.sonr MnaIlrHNrfiorreraM. Iloxarryfi, llau6on]lllee )4racrneB npo6neMaxcaol'x MnarurD{
honner npnHxMar!y BUHlI3rE6r0,o roropoM nnocrpaHqbr mBopr.nn xal<o q€noBexe(6onlEl'(. . .
B l8l3 l8l5 flr Mna.qrlrrel(ynuFr oco6eHHo
cnoco6Hocreiir 6e3rpal'Bclrotinreapocnr))'zi.
oc,po oqyutarru HeaocraroKcBo6ollHbrxAeHexH6rxcpeacrB,n y 6urrlr3tH6,3apyquBlnncb
no!-qepxrci1aHmr.{ficKoiiOcr-HHncKon(oMraHHx,Aar BraAenLqaM(xaHoB uHocrpaHHoit
roproB,lx) B o6urei cnoxHocr! 400000nflr. [poueHrHat craBxaHa {peanrbl 1813 l8l4rr
2 1 , 6% r o a o B b l xB, t r o c n e n c r B ro{ 6r {ec r a B k r t
cocraBnrna
l5%,atsakpe! rll l8l4-l8l5m
6unn cHxxes6r ao l0 % B ror'::. Ans fyatslxoy 3ro 6Hno HecrlLrxaHsorqeapocrblo. Ho,
Kcoxanesrlro, ,qar{ey BxHu3rHBocTaEaIct H*aqI{IqeHBr,IM B cnl'rrae 6aHxporcTBaIoJIxHItka
r.rorcyrcrBrr noAAepxxr o.uHoiix3 eBponencxuxocr-I4HAcKrrxl(oMnaHtt,a IIoroMynpeano_
! r r d H r B e ! M p o B d r b c p e r c r B a . n o n FHeH e o rB H e u r Hoep r o B o n a e t r e r 6 H o c r v . B n p o e x r E l
aHoJr{ficKlrxu, B oco6eHrrocn{,aMepxKaHcl{lrx
.uetrqo!. B 1836 r oH BroxLUI orpoMF}'Io
no reM BpeNreriancwMy B kor{naHrno cBoero apyra u naprHepa m socroHa A)roHa Oop6ca,
192
3rt n€HLrnB ptaycnetnHlrx xerle3HoaopoxHllxnpohoropbriiB Aan6Heii eMuHBecrupoBan
emoE s AMepnKe',.MoxHo npeanonox rL, qro 6orarble Maaenbqbl(xaHoB xHocrpaHHoii
roproBnD npeanoqnran corpyaHfir{ar6 B (axoii-ro creneHu 3aBucerb or eBponefiueB(npoKoHrporrnporar6 nHocrpaHlreE. BeprryBurnct c lfx aeHBraMt Ha poalrHy, xlrratcklre kyml6l
ne Mom]{), qeM or cBonx cooreqecrBeHHnKoB.B rocneaneM cqrcae prcl( 6!Ir lra
a floroMy r npoueHrH6recraBr{uHa leHexH6te ccyas B KoHuexvIII - nepBoltnorloBxne
XIX BB.B lyaH'{r(oy 6r,Hu HeR nonB3y(nrailcK}rx lqflqoB.
OTrrqrreibHoti oco6eHHocrlrononoxeHrr BnaaenB(eB(xaHoB HocrpaHnoitTopmBrD 6Hna '.x He3aqrfllenHocrb HIr nep€a MecrHbIMuBrlacrtMx, Hu nepea I'Irocrpal raMn.
Ecnn nHocrpanu6r orra3brB:rnrcL BBrrrjra'luBar!ronfl{ (IrraficxuM rynuaM, ro caMoe6ot6rnee,
lrro Mo.nn caera,L nocnenHxe,3ro o6parflrBct c xato6on n crapuuM npeacraBl{rerrtMOcrnollepl{I(y aa,IercHeBceM
KaI(yxe roBopnnocb.
oKa3uBan!l
I4HAcKrxhoNinaHri.Ho KoMnaHHr.
npeacraBxrentt
u B 60rrurxHcrBecny\aeBcrapantcL caMoycrpaHu,Lct.B 1760r, Hanpr4Mep,
rornaHlcKoii ocr-l,IHJrckoii rcMnaHxr u l-yaHqnoy npr.{](ner.{nltHa Oaca,qe3aHm{aeMontMrr
oar.Top! r nnaftarLr, BKoropbrx foBoptrnocE,rrro (oMnaHlrt HeHecer Hlr(a(ot orBercrreHl{ocrrt
3a qacrrGre lorrx ronnaHAcKfix no!!aHH!Ix!, Knraicklre Bnacrrr B cJryrae B
roproBoit Ae{rerIBHocrEIo
npo6neNrc BLrnnaronAonroB.BanptMyroHe cBt3aHHLrx
GbIIInaron nounrH r r. n.), B ryrrueM cnyqaeor(a3BrBanl{crnoMorarL K.Iratcl{oMyccyaoaarenro,
3al{apyBeHlre npaBlrrl KaHrolrcxoii clicreMll
a BxylrneM xpearrop prcftoBar 6r,lTbHar{a3aHH6tM
roproBBrx olrourerlr{il. r]acrHEre rHrepecBl riJlrancl{Iix rynlroB He 66tnn 3alj]rlleHll FIIrl(uraiickBM. Hr.rnHocrDaHHbrM3aroHoaarerrr,cmoM. B 1814 | Bnalereq xalra dI'I lIIoaIIb) flaHb
qaHrorsnonbrrancrB3LrcKarB
roproBuaMl{cyMMyqepe3
HeBLInnaqeHHyo
eMyar{ep ftalrcKtn{I{
qro
oil nocna,raMep]tmHcrcMynpeuneHry neruluxo,
aMepuxaHcKfi cya- HecMorpr Ha ro,
a m r x c i a H q nd M e p f i K a H c r cnr o B e p e H H o rBob. r x r p a6rr e n o e M yH ey r a r l o c 6 / 0 .
CoBceMno-lpyroMy o6crotrlo aerlo c aoirraMlt klrratcxrx RyIrqoBulrocrpalrrblM ItoMnarnIrM r.rrrx cnyxa r'rN{.Ecrn Bnaaenerr<xaHaI{HocrpaHnoii roproB,rrD HeMor pac[narurLct
c aonfaMU,(]6 3ror\{coo6uarlocEynpaBnrrcueMyraMo(ntMu u B cnyqae,ecnuctryauut 6Eua
Haqnranacbnpoqeaypa6aHkpo'rcrBa.
6e3s6rxolHofi nanr cocraBnrn6onee100000rts,r Tpxo r B e r c r B e H H obc € ! o _ f v K y n u ar e c n r e r o n a p r r r e p hDr .o n c l B e H H , r nr p! {y.r r e ' r n e } r L<
H a n f t r r \ a H o B n o ' r o \ o r d x e e c n h o H y v p a , l .e r o o 6 q ! d r e n t sBc as d n o n H t r c 6 ! p ) f l { r r f r l
Momu aoroBoprrbct
n uaM!. nporrarE.uonrn6brnoHerpIrHtro. cropoH6rBxoaen€peroBopoB
06 yMeHbueHur3a,aonxeHHocrxfinr noHI{xeHI{IlBblnnarno flpo(eHraM,Ho B ocr:lrMoM
q aqe Bcefo6bu! 6e3){a"nocr!rhr
xlonr{HnKaMtr fix ceMBtM'??.
I{DennroDLr
Aail'Hefiuat cylb6a
(xaHoB
roproBnD
or
roro, coo6qanocb
l,rBoc
rpaHHojl
3aBlicerla
rlBulr'rxcr
BnalenbueB
o6aHxpol
nr.{o 6asqorcrBe xaHanMneparopy IInIr }rer. B repBor. cnylae xymla o6t,{mtnft npecrynlfltKoM
I,lr. n.), Bo BropoMnocn€acrBlrt
u cepBe3norrararErBanr(ccdnKon,reiecHbrMxHaKa3arrntMg
Momn oDaHuqHT6cr nxueH eMIl{ueH3xu n nonHoilB[lnnaroil aorroB. IlocneaHxi BapfiaHT
fyaHAYH,6otBurxxc, oO ql'arBsBfx
6brnnpe.snocrnrereHu .qnrMeflHLIxBnacrennpoBlrHuHn
rcMriccunm flexxHa.
Kannran (l{raficflrx rynqoB 66ir He 3aquuleH BI'ror BBrMorar€nrcrB anacreii, Hu or
Hes€crHbrxaefrcmrfi xrloc,paHqeB- B raxoit cn,yaq r 6onlu,rficrBy $'rqoB npocro
He yaaBanoc6lra(onxrl' ,qocraroqrlocpelcrB Art BeIeHnt roproBotl ,qetrelLHocrlr. oHx
cpeacrBaM,reM caMHM3aroHtt ce6t B yron:
BLrHyxneHLr6Hrn o6paurarEct Ir'3aeMHbrM
cBo6oaHbrx
cpencrBI{exBarano,nonyqarEkp€Arj
npou€HrbrHaKannnBanuc!,
rlro x
IBrIoK 6aHXporCTBy
llrore leno Hefi3MellHo
BcecnoxHec,B r{oHeqHoNr
(xaHoB r.{HocrpaHHotiroproBnll)),korop6lM ylanocb cxotl]rrE 3HarllirentHlle
ErraaenbueB
19-l
noA
3acBooc6epexeHdt,rax l(ar HaxonlrJltrcb
oflrn 6BrrbcnoKoiiHbr
crsaM.B raKon
nocroflHHbrM
laBresneM Bnacreiix flonBeD.antc!6
crryaurHr)nuhrfrpetrnoqrrarHrHBccrxpoBarh!eHbfHBHHocrpaHueB.aHeBco6c|3eHHoe
XIX BB.s fyaHsxoy croxniacB cnryawrt, (oraa
Ha.rane
Ilo BropoilnoroBUHeXVlll
-)1o
n
p
e B bx d I I n p e u o x e l e .
np
H
a
c
p
e
r
l
r
B
a
H
e
u
r
u
e
H
H
o
cnpo!
apHe^Hhre
K 6ypHoMypa3Burrro rlvHaqcoeoro pblnKafyaH'rxoy, Ho t ycxnuno pocr 3aBncxMocrri
Kuraiic {x rynrlo'B or lHoc, paHqe! - maBH$x nocraBurxleB a€HexHbrxcpeacrB, Heo6xo.e M6r
6blnlr mNieHeHurs 3akonoaarenbHoncrcreMe u BrlnlraHcoBoit nornrnl(e, comB
r o p r c Br l r . H o 6 n d r o n o n ) , r , r eB t a t r e r b u e Bl x a H o B
c prMhrelb Lrv
nepqor Hr.to
ulrocrpaHnonroproBnrr>Mano6ecnoKourouBHcnreBracrx,! BpaccMarptGaeM6til
tx
Iopn,qu'Iecxlr
or
usocrpaHqeB!
noaAepxarb
KynuoB,
3aurrrur!
KaxxxflonbrrKax
aetcrBljit
c o { a a 6 c r c l e v } n b r o r H o r ok p e r u r o B a r 't u o 6 e l n e q r l b n o l r e n e H H b r n e p e x o , o r y x e
He orBeqaEueti Tpe6oBaHurM BpeMeHU(altroHc(ofi cl,lcreMBl K HoB}IM ycnoBnsrr roproB,'Iln
roBoD}l'r6I]e fiprxoar.r'rcq,
rM,zis",l R A Chincse
guide.Canlon.1834.
comnercial
: ,/r//dar .t ,l A Chinese
ot a collection
ofdelailsandregulalions
respecting
comnrercial
suidc@nsistnrg
loreientdde wilh China.Canton,I8s6.
I y i{3,/Dro,. iI'! uxHhr.n rctr qxyHcn aoqq^rH )rbrBrE6iyaurronb bn bm. (KrBrrpBIc @t3'
u paHilxnnepto! tpnse{t ,qtHaolt
B pa kaxruprcBnnKqrat co crpanaMt3anaaa
r $anMorencrsuc
Ilrr)//llrllAai rHbu3b.Nsl. flckrtr.2008.c.82.
'wdkenantu h'the F^ll or tnperialChina.NewYorL 1977.P 124.
I ld, Dlte P PonofcantonandthePcarlRiverdelt416901845:l'h. D.diss.Califomia,
2002tCbkeN4
xrat la{Ean, JttH tunNla, q.u towr. \tHAyA !!fr Bafiu3qBu3tMaot '!' (Toprc
rooprr tnponqnumlI'yaHAys).
lyaFxoy, 1994.
Merchants
iDSino-westefr
t ade,16841798.tuch"Creo,g ,{ e HongMerchelsofCanton.Chincsc
'aheongw D.HansMeftllnlsofcanton.Chincse
Tade, 16841798.RichMerch&tsin Sino-westem
'B !nocrprHHhrx
I'uanknequa
L
ucrc{Hrkax
"McrryeMLrn
'G11219,t775to8lt0.P-42 (rpusqroc
apxnBoB
AHmttckot Ocr-lltucrct rcvnasM,
o6onrasenne
naxolrrrsxc,Hrxp.HeHn,Rlpnrarcxoi 6u6ntoekel.
'i MoB?t B. TIe Ctroniclesof theEdt IndiaTEdingConpany:vol. I 5. Oxlod, 1926-Vol.5. P 90.
Bfyanrcy B l78l I ?84.r Bia Bott trEBpofle.
fonnaHAcoe
rcpa6nr!e npn6Nuturr
I at t2tt12, | 8 | 0/01/26- P-2.
'1Cheon<
Mcrchanls
in sino-westenTrade,
16841798.Rich"
ll. E.HongM.tchftisofC.n1on.Chinesc
mond,I997.P 280.
r Mo,reH t.'l-lle Chronicles
ofthc I6t IndialisdingConpa.y:Vol-1-5.Oxford,1926.Vol.2.P.46.
! vanDlkeP Ponof Cafitn andthePea.lRive.delta,
P 3861690-1845:
lh. D. d;s. Califomia,2002.
Lr/an D/! P ?onofc@lon aodthePerl Riv$ d€lta,16901845:lh. D. diss-Califomi42002.P 398
tt GrcenberyM. Biti,sh i^tle andthc-oporinsof Chin4 1800-1842.Canbridgc.I 952.
| 153.
rr,i/r',t rl R.A Chinese
P 67.
conDercialguide.Cd.ton,1834.
r{ChinssRepository
fromMa} l 8i2 toApril 1833.CantoDJan l SS3.P 184
' c / t 2 1 6 8t.7 8 0 / 0 4 / 0P1,l.1 9 .
i0B trBocrpannrx
qctuqHnkax
Howqua
on Dtcrtnaerro! nMeH€M
t,itrgrr.t li Had.fd thcChinese
Cusloms.
Bolfasl.1950.P 28.
I C,/i'c,,.r.'fhc insolvency
l97l e 169 U0
I 760-1843.Sineapore.
of theChinesoHongMerchanls.
)rI Iouqualeilerbook.
I 840 1843.( Lettesto JohnM. Folbs.)
t94
2tt/anDlke P.A. Poil of Cantonandthe l'earlRiverdclta.1690-1845r
Ph. D. diss.Califomia,2002.
e 402.
rsll xHocrpaHH6rx
scrocrr{Kax
r!eH}eM6rn
CoDsccqua.
1r', t,-Sr, A documcnlary
rclations.
164,11820.conrpiled,ranslated
and
chrcnicleoi Sino-\\'cstcm
annoratcd.
Tuctun.1966.Ir.391-.192,
:iCr.or.g,i/rlloDgMerchartsofCanton.ChineseMerchanlsinSiro-Westemliado.l684-1798.Rich-