Cobolt Systems Ltd Портативная электронная лупа Руководство пользователя Содержание Предупреждение ………………………………………………...2 Обзор ……………………………………………………………..3 Описание комплекта…………………………………………..3 Названия и функции основных частей……………………….4 Правила эксплуатации и хранения…………………………...5 Перед использованием………………………………………….6 Зарядка батареи………………………………………………..6 Чтение с лупой…………………………………………………. 7 Пользование лупой……………………………………………...8 Режим просмотра………………………………………………8 Настройка увеличения………………………………………...8 Стоп-кадр……………………………………………………….8 Настройка яркости……………………………………………..9 Индикация разрядки батареи…………………………………9 Выключение питания………………………………………...10 Письмо с лупой……………………………………………….10 Подключение лупы к телевизору……………………………11 Поиск и устранение неисправностей………………………..12 1 Дорогой пользователь, Благодарим Вас за покупку переносной электронной лупы. Ознакомьтесь, пожалуйста, с настоящим руководством. Оно поможет Вам использовать устройство лучше. Предупреждение Уведомление Федеральной Комиссии Связи (FCC) Это оборудование прошло проверку на выявление ограничений для электронных устройств класса В согласно части 15 Правил FCC. Эти ограничения установлены для обеспечения разумной защиты от вредных воздействий на окружающую среду на месте пользования прибором. 2 Обзор Описание комплекта Переносная электронная лупа Блок питания Видеокабель (для подключения к монитору по AV-входу) Футляр для переноски с наплечным ремешком Протирочная ткань Руководство пользователя 3 Названия и функции основных частей 1. 4,3-дюймовый дисплей 2. Индикатор зарядки батареи 3. Видеорежим 4. Увеличение 5. Перекрестие 6. Стоп/Пуск 7. Питание ВКЛ./ВЫКЛ. 8. Разъем питания/видео 9. Окно камеры 10. Подставка для письма 11. Отсек батареи 4 Правила эксплуатации и хранения Для поддержания хорошей сохранности лупы соблюдайте следующие правила: 1. Перед пользованием устройством изучите настоящее руководство. 2. Не пытайтесь ремонтировать лупу или вскрывать ее корпус. Изделие не комплектуется запчастями, заменяемыми пользователями. 3. Берегите лупу от сырости, дождя, не допускайте воздействия на нее никаких жидкостей. Не погружайте устройство в воду. 4. Работайте с лупой только при температуре окружающей среды 10° - 40° C. 5. Лупу следует постоянно хранить в помещениях с температурой 20° - 65° C. 6. Не пытайтесь втыкать штекеры в разъемы питания и видео устройства с силой. Все подходящие штекеры входят в разъемы без усилия. 7. Для зарядки батареи используйте только блок питания лупы. Другие блоки могут вывести устройство из строя. 5 Перед_использованием Зарядка батареи Перед пользованием лупой следует зарядить батарею. 1. Вставьте маленький наконечник провода, идущего от блока питания в гнездо питания/видео , находящееся на левом торце устройства. Затем вставьте другой конец блока питания в электрическую розетку. Лампочка индикации батареи на лицевой панели устройства засветится красным, что будет означать процесс зарядки батареи. 2. Когда зарядка батареи завершится, цвет индикатора батареи сменится на зеленый. Отсоедините блок питания. После того индикатор батареи погаснет. 3. Срок непрерывной работы лупы составляет до четырех часов. Когда заканчивается зарядка батареи, начинает мигать значок в верхнем правом углу панели. Тогда следует подсоединить блок питания для зарядки батареи. Примечание: Всегда выключайте лупу при зарядке. Когда лупа включена, батарея не заряжается. 6 Чтение с лупой Чтение с лупой производится в следующем порядке: 1. Включите питание, передвинув выключатель питания находящийся на левом торце устройства, вверх в положение ON (ВКЛ). 2. Положите лупу плашмя на текст, который хотите читать. 3. Поместите перекрестие , которое находится прямо под кнопкой увеличения, примерно над тем местом, с которого Вы намереваетесь начинать чтение. Все находящееся под перекрестием увеличивается и показывается на экране. 4. Плавно ведите устройство слева направо до конца строки. Перемещайте лупу ниже влево, в начало следующей строки для ее чтения. 5. Изменяйте уровень увеличения, нажимая кнопку увеличения 6. Для изменения цветов раскраски экрана нажимайте желтую кнопку видеорежима , пока не подберете наилучшую для Вас раскладку цветов. 7. Для остановки текущего кадра нажмите кнопку Стоп/Пуск. Нажимайте ее еще раз для отмены стоп-кадра. 7 Пользование лупой Видеорежим Нажимайте желтую кнопку видеорежима для выбора желаемого из семи нижеперечисленных: ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ Полноцветный Усиленный позитивный (черное на белом) Усиленный негативный (белое на черном) Желтый на черном Синий на желтом Синий на белом Желтый на синем Настройка увеличения Нажимайте эту кнопку для выбора одной из четырех степеней увеличения. Стоп-кадр Нажимайте кнопку Стоп/Пуск для включения и отключения остановки кадра текущего изображения. 8 Настройка яркости При нажиме кнопки в течение 3 секунд выведется шкала регулировки яркости. Затем нажимайте видеорежима для увеличения и кнопку кнопку для уменьшения яркости. Для выхода из режима настройки яркости снова нажимайте кнопку в течение 3 секунд. Индикация_разрядки_батареи Когда батарея разряжается, начи нает мигать значок в правом верхнем углу экрана, указывая, что Вам следует подзарядить батарею. Появление и мигание этого значка сообщает о разрядке батареи. 9 Выключение питания Переведите выключатель питания находящийся на левом торце устройства, в нижнее положение – OFF (ВЫКЛ). Для сохранения зарядки батареи всегда выключайте лупу, когда Вы ей не пользуетесь. Письмо с лупой Если Вы хотите использовать лупу при записи, применяйте подставку находящуюся на нижней поверхности устройства. С ее помощью часть лупы поднимается. И когда Вы пишите или работаете, можете видеть, что делаете, на экране лупы. Порядок использования подставки: 1. Переверните устройство. Подставка для письма находится в углублении возле окна камеры. 2. Подсуньте палец в углубление, где находится подставка. 3. Легонько нажмите на подставку, чтоб вывести ее из углубления и перевести в рабочее положение. 4. Переверните лупу обратно и положите ее на ровную поверхность. Теперь Вы можете писать или работать с предметом, изображение которого будет увеличиваться. 5. Когда Вы захотите читать с лупой, опустите подставку обратно в углубление. 10 Подключение лупы к телевизору Если Вы хотите получить большее увеличение, чем может обеспечить 4.3-дюймовый экран лупы, можете подключить ее к телевизору с помощью входящего в комплект видеокабеля. Подключение лупы к телевизору производится в следующем порядке: 1. Вставьте 1/8-дюймовый наконечник входящего в комплект V-образного видеокабеля в гнездо питания/видео лупы. 2. Вставьте штекер RCA видеокабеля в одно из желтых гнезд видеовхода Вашего телевизора. В описании Вашего телевизора указано точное расположение этих гнезд. 3. Включите телевизор. Если понадобится, переключите Ваш телевизор на подходящий входной канал. Увеличенное изображение рассматриваемых объектов выведется на экран телевизора. Примечание: Если Вы хотите зарядить лупу, когда она подключена к телевизору, вставьте штекер блока питания в разъем свободного ответвления видеокабеля. 11 Поиск и устранение неисправностей Проблема Решение Убедитесь, что питание подключено. Зарядите батарею. Экран не светится. Проверьте, правильно ли Вы навели перекрестие на увеличиваемый объект. Устройство не включается. Зарядите батарею. Изображение на экране Убедитесь, что устройство на темное и/или искаженное. читаемой странице лежит плашмя. Вставьте получше штекер в разъем Лампочка индикатор питания/видео лупы. зарядки батареи не Убедитесь, что в розетке есть ток и светится красным, хотя блок питания подсоединен что она исправна. Если Вы пользуетесь пилотом, и вставлен в стенную удостоверьтесь, что его розетку, выключатель включен. - или Батарея не заряжена. Пятна или туманные места Почистите экран и окно камеры на экране. (расположенное на нижней поверхности устройства). Текст слишком мелкий. Нажмите на кнопку увеличения. Лупа подключена к Убедитесь, что телевизор включен. телевизору, но Переключите Ваш телевизор на увеличиваемое подходящий входной изображение не канал. показывается на Убедитесь, что видеокабель телеэкране. надежно подсоединен к входу питания/видео лупы и вставлен в правильное гнездо Вашего телевизора. . 12 Наличие этого знака на изделии или на инструкции значит, что по окончании срока службы данное электрическое или электронное устройство не подлежит выбросу как обычные бытовые отходы. В Европейском Сообществе действует специальная система утилизации подобных вещей. За дальнейшей информацией обращайтесь, пожалуйста, к местным властям или продавцам, у которых Вы приобрели данный продукт. 13