VODNAR® ВОДОЛЕЙ Уход за водой в дачном озере или пруду Вы гордитесь своим дачным озером? Мы все любим отражения солнечных лучей на поверхности воды, воду, плескающуюся на камнях, рыбки, которые плавают туда сюда. Особенно, сидя в кресле после работы с бокалом в руке, такой вид успокаивает и придает энергию. Дома на даче посреди природы. Но мы знаем , так как и Вы, что вода не всегда бывает прозрачной. Мы занимаемся обработкой воды более десяти лет, и мы рады, что можем предложить вам ряд продуктов, многие из которых мы разработали вместе со специалистами университета им. Менделя и с профессионалами, которые занимаются строительством и обслуживанием дачных озер. Вы держите в руках инструкцию, которая вас познакомит с практическими действиями как заботиться об озере или пруду, как решать проблемы и как их предотвратить. Желаем вам прекрасного отдыха возле вашего озера. Водолей Лагуна – продукт для очистки воды в дачных озерах и прудах содержит вещества на биологической и химической основе. Не боимся использовать слово „химический“, как профессионалы мы знаем, что все биологические процессы являются химическими реакциями. Например, бактерии, которые помогают в озере удерживать чистоту воды – ферменты, разлагают органические вещества на простые соединения. Каждое водное дело требует специфический подход и уход. Все наши продукты мы продолжительно и успешно тестировали на многих водных пространствах и с очень чувствительной рыбой – форелью речной. Предлачаем Вам все для здорового решения проблем, которые могут возникнуть в озере или пруду. Мы продолжаем разрабатывать другие продукты для обработки воды. Водолей Лагуна для ухода за водой в дачных озерах и прудах, состоит из продуктов для комплектной обработки и содержания воды в вашем озере или пруду. Предлагаем эффективные решения для: - Измерения и контроля величин главных показателей свойств воды (Тестеры) Установка биологического равновесия (БиФ - СТАРТ) Установка pH (pH ПЛЮС для озер, pH МИНУС для озер) - - Окисление воды (КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ) Биологическое уничтожение избыточных веществ (БиФ - СЕЗОН) Водоросли и „слизистые“ поверхности в озерах для купания (ЭКОЦИД для озер) Зеленую воду (ГИДРО ФЛОК) Волокнистые водоросли (КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ, КРИСТАЛЛ - СИСТЕМА) Подготовка к зиме – окисление и поднятие загрязнений со дна на поверхность воды – остатки органических загрязнений, стлевшие листья и т.п. (КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ, БиФ НА ЗИМУ) Устранение фосфатов и токсичных тяжелых металлов (ФОСФОСОРБ) Продукты ВОДОЛЕЙ для озер мы разделили на три типа: 1. БиФ продукты содержат бактерии и ферменты для установки биологического равновесия БиФ - СТАРТ, БиФ - СЕЗОН, БиФ - НА ЗИМУ 2. КРИСТАЛЛ – продукты для мгновенного и системного устранения зеленых и волокнистых водорослей КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ, КРИСТАЛЛ СИСТЕМА, ЭКОЦИД для озер, ГИДРО ФЛОК 3. ОБЩИЕ ДОПОЛНЕНИЯ ТЕСТЕРЫ, pH ПЛЮС для озер, pH МИНУС для озер, ФОСФОСОРБ Профилактика против возникновения проблем Регулярный контроль химических параметров воды с помощью тестеров и использования продуктов БиФ - СТАРТ, БиФ - СЕЗОН, БиФ - НА ЗИМУ можно легко поддерживать воду в прекрасном состоянии, чистой и без водорослей в течение целого сезона. Правильные величины параметров воды в озерах и прудах: - Общая твердость 7–20 °dGH → 125–360 ppm - Щёлочность 4–10° dKH → 71–175 ppm - pH около нейтральной величины 7 (6–8) - Температура ниже 28 °C - Содержание кислорода более 6 мГ/л - Содержание аммиака NH4+ меньше чем 0,05 мГ/л - Содержание нитритов NO2- максимально 0,1–0,2 мГ/л - Содержание нитратов NO3- максимально 80 мГ/л - Содержание фосфатов PO43 максимально 0,3 мГ/л С точки зрения времени и финансирования, всегда лучше предотвратить проблемы в озере или пруду, чем запустить уход. Для того, чтобы пруд или озеро красиво выглядели, необходим круглогодичный уход. Надо регулярно следить за параметрами воды с помощью тестеров, а при значительных отклонениях решительно действовать. После зимнего сезона важно как можно раньше установилось биологическое и биохимическое равновесие. В летний сезон, после сильных дождей в озеро может попасть дождевая вода вместе с другими веществами, которые могут негативно повлиять на качество воды. Резкое нарушение равновесия качества воды может служить импульсом для размножения водорослей и в течение нескольких дней озеро быдет неузнаваемо. Применение продукта БиФ - СТАРТ весной или БиФ - СЕЗОН в летний период укрепит биологическое равновесие. Применение этих продуктов уменьшит количество питания для водорослей и сине-зеленых водорослей, которые весной быстро размножаются из-за большого количества веществ, накопленных зимой или после сильных дождей. Также применение продукта КРИСТАЛЛ СИСТЕМА предотвращает размножение водорослей в озере или пруду. Как действовать? 1) Контроль параметров воды Благодаря контроля воды можно предотвратить загрязнение озера или пруда и сэкономить на продуктах для устранения проблем. Поэтому необходимо использовать тестеры. Причиной роста водорослей или позеленения воды является резкое изменение значения pH, щёлочности, твердость или содержание азота или фосфора. Известно, что твердость и щёлочность воды могут повлиять на действие ряда альгицидных продуктов и могут повлиять на размножение полезных бактерий. Все самые важные параметры, их перечень и диапазон, найдете во введении брошюры, которые можно определить с помощью наших тестеров (pH, твердость, щёлочность, содержание NH4+, NO3-. NO2-, PO43-). 2) Установка биологического равновесия В каждой водяной экосистеме должно быть установлено равновесие для правильного обеспечения всех процессов и функций. Это для нас означает, что при возрастании параметров аммиака, нитратов, нитритов и фосфатов необходимо добавить в воду продукт БиФ. Озеро или пруд – это замкнутый биотоп – чем меньше, тем более сложно содержать его функциональность, стабильность и эстетику. Главную роль для сохранения круговорота питательных веществ играют бактерии. Если в озере или пруду не установится биологическое равновесие, а в воду поместят рыбу, благодаря разложению выделений, способствуют росту и размножению водорослей и сине-зеленых водорослей. Профилактикой от такого загрязнения воды является применение правильного количества полезных бактерий для воды. Наши продукты БиФ (СТАРТ, СЕЗОН, НА ЗИМУ) содержат широкую шкалу микроорганизмов, которые разлагают сложные органические соединения на основные элементы, которые используются как субстрат при размножении бактерий. Отдельные типы продукта БиФ состоят из выбранных микроорганизмов и ферментов с широким спектром действия и пригодны для озер с рыбами или без рыб. БиФ - СТАРТ применяется всегда весной после зимы, БиФ – НА ЗИМУ для подготовки озера к зиме и БиФ – СЕЗОН в случае, если в течение летнего сезона увеличится содержание азотных веществ или будут отклонения в стандартных параметрах воды. 3) pH воды Как указатель качества воды pH часто упоминается, так как значительно влияет на химические и биологические процессы в озере. Оптимальное значение pH в озере или пруду около 7 (6–8). Большие отклонения pH в воде могут быть, если будет много дождевой воды, которая может иметь pH до 4,5. Значительное изменение pH может быть вызвано минералами или камнями в воде, которые имеют щелочную реакцию. Поэтому эстетические элементы должны были бы быть химически нейтральными. Продукты PH ПЛЮС для озер или PH МИНУС для озер значительно изменяют pH до оптимальной величины. При изменении pH надо знать буферные свойства (щёлочности) воды. При высоких значениях щёлочности воды, надо повторить дозирование, пока pH не достигнет стабильного значения. Не только pH, но и другие показатели воды надо контролировать и время от времени проверять конкретными тестерами (например pH, твердость, щёлочность, содержание NH4+, NO3-. NO2-, PO4-3). Если pH выходит за пределы рекомендуемого интервала 6–8, нарушается биологическое равновесие. После каждого применения альгицидного продукта или, например, медикаментов для рыб, рекомендуем измерить pH и при необходимости исправить до правильного значения. 4) Биологическое устранение избыточных питающих веществ Главной проблемой при избыточной концентрации питающих веществ в воде является, с точки зрения свойств озера или пруда, рост водорослей. Водоросли являются естественным элементом водяной экосистемы, но при повышенном размножении понижают эстетический вид озера. Для предотвращения роста водорослей рекомендуется использовать продукты на основе микроорганизмов БиФ (СТАРТ, СЕЗОН, НА ЗИМУ). Микроорганизмы являются главным конкурентом водорослей в пищевой цепи. Волокнистые водоросли могут при благоприятных условиях вырасти даже на несколько см за день. Своевременное применение бактерий в начале сезона, когда вода нагреется до температуры около 15 °C (март - апрель), можно удержать рост водорослей под контролем. Самый большой рост водорослей весной и на переходе лета в осень. Иногда, в некоторых случаях не может ограничить рост водорослей даже небольшое количество питательных веществ, поэтому не обойтись без действия продуктов КРИСТАЛЛ - СИСТЕМА или ЭКОЦИД для озер. 5) Окисление воды Кислород необходим почти для всех форм жизни и учавствует в большом количестве реакций, особенно окисление. Кислород растворенный в воде является необходимым для роста растений и, главное, для жизни рыб и других водных животных. Содержание растворенного кислорода должно было бы быть больше 6 мГ/л. Самое большое уменьшение кислорода бывает ночью и на рассвете, когда его употребляют не только рыбы и планктон, но и растения и водоросли. Кислород используется и при разложении органических веществ, и при сгнивании организмов. Газы обычно меньше распускаются при повышении температуры воды, поэтому в летние месяцы может возникнуть дефицит кислорода и, как следствие, могут погибнуть рыбы. Очень хорошие окислительные свойства имеет продукт КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ, который после применения распускает кислород. Достаточно набрать и рукой легко разбросать по поверхности озера. 6) Водоросли и „слизистые“ поверхности в озерах для купания Нередкий случай для озер, в которых можно купаться. Иногда проблемы не видны, но на ощупь при купании, может возникнуть неприятное чувство у плавающих людей. В озере, где плавают люди, происходят естественные процессы, к которым принадлежит и возникновение биофильмов, которые образуют колонии бактерий, протисты, водоросли и плесень на камнях, ступеньках или лестницах. Скользкий покатый вход может привести к травме. Биологический продукт ЭКОЦИД для озер эту проблему эффективно решает. Полимерный покров на поверхности пленки, камней и т.п. предотвратит развитие биофильма. При использовании правильной дозировки продукт не нарушает микрофлору в фильтре. Для точного сохранения концентрации, рекомендуем использовать ТЕСТЕР на ЭКОЦИД. Концентрация 0,3 мГ/л является достаточной для профилактики возникновения биофильмов. 7) Зеленая вода При резком изменении химических свойств воды может даже при качественной фильтрации возникнуть позеленение воды. Зеленая вода является эстетической проблемой озер и прудов. Позеленение воды причиняют одноклеточные водоросли и сине-зеленые водоросли. Это возникает при нарушении химического и биологического равновесия в озере или пруду, например, при грозах и т.п. При применении продукта ГИДРО ФЛОК в количестве 40–80 мл/м3 произойдет образование хлопьев, которые на себя свяжут загрязнения из воды вместе с одноклеточными водорослями и сине-зелеными водорослями. ГИДРО ФЛОК из воды устранит и фосфаты, которые являются питанием для роста водорослей. Образовавшийся ил на дне можно устранить или фильтрацией или с помощью пылесоса для озера. После устранения рекомендуем применить продукт БиФ - СЕЗОН, чтобы остатки загрязнений разложились и наступило равновесие. 8) Волокнистые водоросли С проблемой волокнистых водорослей встречался почти каждый хозяин озера или пруда. Для решения рекомендуем следующие действия. Сначала как можно больше механически очистить водоросли с помощью продукта КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ (50–100 Г/м2), который разбросаем на проблемные места (пленка, гравий). За несколько минут (в зависимости от температуры воды) водоросли поднимутся на поверхность, откуда можно их устранить механическим путем (скиммер, сетка и т.п.). При контакте водорослей с продуктом происходит безвозвратное повреждение водорослей. При этом в воду попадает кислород. Поэтому не происходит дефицит кислорода, который бы мог привести к гибели рыб. После устранения доступного зеленого вещества волокнистых водорослей, примените по всей площади озера продукт КРИСТАЛЛ СИСТЕМА. Сыпучий продукт размешайте с водой и разлейте по целой площади озера. Продукт селективно ликвидирует водоросли и предотвращает их дальнейший рост. Для профилактики лучше использовать каждые 4–5 недель. После 2–5 дней, когда видно убывание волокнистых водорослей, примените бактериальный продукт БиФ СЕЗОН. Сорбент ФОСФОСОРБ для устранения фосфатов и тяжелых металлов лучше всего поместить в фильтр или там, где происходит циркуляция всего объема воды. При соблюдении приведенного порядка действия добьетесь 100% красивого вида вашего озера или пруда. 9) Подготовка к зиме – окисление и вынесение загрязнений со дна на поверхность Устранение загрязнений и органических веществ являются главными условиями для подготовки к зиме биотопа воды. При замерзании поверхности озера может произойти разложение органических загрязнений и возникновение токсичных веществ. При подготовке озера к зиме важно устранить как можно больше органических загрязнений (опавшие листья, сгнившие части растений и т.п.). Продукт КРИСТАЛЛ КОНТАКТ окисляет накопленные органические вещества, повышает содержание растворенного кислорода в воде, а большие загрязнения выносит на поверхность. После применения продукта рекомендуем использовать БиФ – НА ЗИМУ, который разложит остатки органических веществ и уменьшит содержание питательных веществ в воде. 10) Устранение фосфатов и тяжелых металлов из воды Большое содержание фосфатов в воде способствует быстрому росту водорослей и сине-зеленых водорослей. Фосфаты попадают в воду озера из-за корма, гниения растений, экскрементов рыб и т.п. Тяжелые металлы являются для рыб очень токсичными, и даже в небольшой концентрации негативно влияют на состояние рыб. Фосфаты необходимы для всех живых организмов. Их избыточное количество в озере или пруду сигнализирует быстрое позеленение воды и рост волокнистых водорослей. Продукт ФОСФОСОРБ решает эту проблему. Это инертное вещество, которое не изменяет химические свойства воды. Продукт, кроме фосфатов устраняет с воды токсические металлы. Вместе с продуктом для устранения фосфатов рекомендуем использовать биологический продукт, который уменьшит количество питательных веществ и установит равновесие БиФ - СЕЗОН. Продукт можем оставить в озере на всю зиму. Уход в течение целого года: Весна Март - апрель В весенние месяцы вода очень быстро нагревается, увеличивается дневной свет и ускоряется жизнь всех организмов. Если подготовка к зиме не была проведена достаточно, в воде может накопиться большое количество питательных веществ. Поэтому надо с помощью тестеров измерить качество воды и содержание веществ в ней. В качестве профилактики против образования водорослей рекомендуем использовать БиФ - СТАРТ вместе с сорбентом ФОСФОСОРБ для устранения фосфатов, эти продукты уменьшат питательные вещества в воде. В озере или пруду надо сделать весеннюю уборку, устранить листья, сгнившие части растений, ил, поскольку все это негативно влияет на качество воды и может способствовать размножению водорослей. Если вода после зимы загрязнена используйте ГИДРО ФЛОК. Май Температура уже достигла высоких значений, в воду озера попали загрязнения (главное пыльца деревьев). Также нередкие весенние грозы негативно влияют на химические свойства воды. Параметры воды в озере или пруду тестируем тестерами. После сильных дождей может понизиться pH и щёлочность, это негативно влияет на целый биотоп и может способствовать чрезмерному размножению водорослей. С помощью продукта pH ПЛЮС для озер повысите pH и щёлочность. Профилактически используйте продукт КРИСТАЛЛ -СИСТЕМА. ЛЕТО Июнь - сентябрь Вода имеет высокую температуру, биологическая активность максимальная. Растения и водоросли употребляют углекислый газ для своего роста, щёлочность воды понижается. Большое потребление кислорода, но из-за высокой температуры он плохо растворяется в воде. Если вода непрозрачная и приобретает зеленый оттенок, это может быть вызвано улетучиванием углекислого газа из воды. Прозрачность воды обновим продуктом ГИДРО ФЛОК и уберем органические загрязнения, щёлочность повысим с помощью продукта pH ПЛЮС для озер. Воду окислим с помощью продукта КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ и одновременно окислим органические вещества (водоросли и образующийся детрит). Для быстрого уменьшения питающих веществ лучше применить продукт БиФ - СЕЗОН и поменять сетку с сорбентом ФОСФОСОРБ для устранения фосфатов. Если увидите на камнях или пленке начинающийся налет волокнистых водорослей, примените КРИСТАЛЛ - СИСТЕМА. ОСЕНЬ Октябрь - ноябрь Осенью заканчивается вегетационный период большинства растений, которые больше не используют питательные вещества, а наоборот непрямо ими воду обогощают. Высокие растения надо срезать над поверхностью воды, что позволит им зимой обеспечивать обмен газов и снабжать кислородом. Очень важна подготовка к зиме. Попробуйте устранить все загрязнения со дна с помощью пылесоса для озера или с помощью продукта КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ. Рекомендуем также измерить химические свойства воды и в случае необходимости урегулировать до необходимых параметров. ЗИМА Декабрь - февраль Зимой жизнь организмов замедлена. Очень важно, чтобы озеро не замерзло полностью, для обеспечения обмена газов. Ключ для быстрого решения проблем: ПРОБЛЕМА ВОЗМОЖНАЯ ПРИЧИНА РЕШЕНИЕ Зеленая вода Высокое содержание питательных веществ → рост одноклеточных водорослей и сине-зеленых водорослей Применение ГИДРО ФЛОК для устранения зеленого помутнения Применение БиФ - СЕЗОН для уменьшения содержания питательных веществ до необходимой границы Примените ФОСФОСОРБ Волокнистые водоросли Высокое содержание питательных веществ → рост водорослей на дне и т.п. Устраните с помощью КРИСТАЛЛКОНТАКТ Применить алгицид КРИСТАЛЛ СИСТЕМА После двух дней использовать бактерии для устранения сгнивших водорослей. Примените ФОСФОСОРБ. Мутная вода Большое количество отложений, вызванное рыбами, большое количество органических веществ Применить продукт КРИСТАЛЛ КОНТАКТ Устранить загрязнения со дна Потом применить БиФ - СЕЗОН Пена, рыбы на поверхности Дефицит кислорода, большое количество органических веществ, загрязнение воды Применение продукта КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ повысится содержание кислорода и окислятся органические вещества Применение БиФ - СТАРТ установится биологическое равновесие и разложатся оставшиеся загрязнения в воде pH за пределами нормальной величины (pH<6, pH >8) Тлеющие процессы, камни с щелочной реакцией, сильные дожди Большое содержание азота и фосфора Перекармливание рыб, тление остатков растений, большое количество детрита и грязи. Применение продукта pH ПЛЮС для озер и pH МИНУС для озер изменит pH до значения 7 (6–8) Потом применить БиФ - СЕЗОН. После устранения остатков растений и грязи со дна применить КРИСТАЛЛ - КОНТАКТ. Применить продукт БиФ - СЕЗОН и ФОСФОСОРБ Плохо работающая биологическая система в озере Много растений и рыб в озере. Применение продукта БиФ СТАРТ Используйте биоцидные продукты осторожно. Перед применением всегда прочитайте данные на упаковке и приложенную информацию о продукте.