Паспорт безопасности катализатора для Kolflex 201/ 301/ 301LC

ПАСПОРТ БЕЗОПАСНОСТИ
Дата: 01/03/2012
Национальная ассоциация
пожарной безопасности
Фазы риска
по нормативу опасной связи (HCS)
Класс по HCS: токсичный
Класс по HCS: раздражающая субстанция
Класс по HCS: Воздействие на орган-мишень
Класс по HCS: Огнеопасная жидкость, имеющая температуру
вспышки ниже 93,3 оС (200 oF)
Защитная одежда
Раздел 1. Химический продукт и идентификация компании
Название продукта
Катализатор для Kolflex 201/ 301/ 301LC / 201LG
(Catalyst for Kolflex 201, 301, 301LC, 201LG)
915607К
Синонимы
Ароматические изоцианаты
Химическая семья
Polyval Coatings Inc.
Производитель
520, Cure Boivin, Boisbriand (QC), J7G 2 A7 Canada
Тел: (450) 430-6780
Экстренные консультации:
Тел. для США и Канады: 1-800-424-9300. Тел. международный: 1-703-527-3887
Раздел 2. Состав и информация об ингредиентах
Наименование
CAS №
%
по весу
МDI преполимер
(преполимер
метандиизоцианата)
Дифенилметан-4,4’диизоцианат
патент.
60-100
101-68-8
5-10
26447-40-5
5-10
Дифенилметан-2,2диизоцианат
Максимально допустимая
концентрация / Допустимые
уровни воздействия
Смертельная концентрация
(LC50) / Летальная доза (LD50)
нет
нет
Временное среднее значение: 0,005
CEIL: 0,02 ppm в соответствии с
OSHA / NIOSH. Временное среднее
значение: 0,005 CEIL: 0,02 ppm в
соответствии с ACGIH
Временное среднее значение:
0,005CEIL: 0,02 ppm
Орально (LD50): Острое действие:
15000 мг/кг (крыса). Вдыхание
(LC50): Острое действие: 43 ppm
в течение 4 часов (крыса).
нет
Раздел 3. Идентификация опасности
Пути проникновения: Контакт с глазами, кожей, вдыхание, проглатывание.
Потенциальное очень опасное воздействие на здоровье человека
Глаза: Жидкость или брызги могут вызвать раздражение глаз. Очень сильный контакт препарата с глазами может вызвать
серьезное раздражение. Воспаление глаз характеризуется покраснением, зудом и слезливостью.
Кожа: Продукт может вызвать раздражение кожи. Впитывание в кожу опасно. Может вызвать сенсибилизацию кожи.
Воспаление кожи характеризуется зудом, шелушением, покраснением, или изредка образованием пузырей.
Проглатывание: Глотание – опасно, т.к. может вызвать раздражение или химические ожоги губ, гортани и желудка.
Может вызвать головную боль, слабость, тошноту, рвоту и диарею. Даже малое количество жидкости, проникшее в легкие
при глотании или рвоте может привести к поражению легких и даже возможно к смерти.
Вдыхание: Опасно при вдыхании (раздражающий и сенсибилизирующий агент). Вдыхание в больших количествах паров
или брызг от распыления может вызвать серьезное раздражение дыхательных путей, характеризующееся кашлем,
удушьем или короткой остановкой дыхания. Может вызвать тошноту, головную боль и головокружение, сенсибилизацию
легких. Вдыхание в очень больших количествах может привести к беспамятству или смерти.
Потенциальный хронический эффект для здоровья человека
Глаза: Повторный или продолжительный контакт глаз с брызгами от распыления препарата может вызвать хроническое
раздражение глаз.
Кожа: Неоднократное воздействие на кожу может вызвать локальное разрушение кожи, или дерматит или возможно
сенсибилизацию кожи.
Проглатывание: Может привести к летальному исходу.
Вдыхание: Неоднократное или продолжительное вдыхание паров/брызг может привести к хроническому раздражению
дыхательных путей. Может вызвать сенсибилизацию легких при вдыхании.
Прочие хронические эффекты: Субстанция токсична для слизистой оболочки, верхних дыхательных путей, легких,
крови, почек, печени. При контакте может вызвать астму, дерматит и отек легких; может иметь замедленное действие.
При индивидуальной чувствительности возможно появление экземы и/или астмы при контакте с этим продуктом. Однако
при хорошей промышленной гигиене, воздействие химических веществ на организм человека должно быть минимальное.
Раздел 4. Меры первой помощи
При попадании в глаза: Проверить наличие контактных линз и удалить их. Немедленно промыть глаза чистой водой в
течение не менее 15 минут, держа их открытыми. НЕ ПРИМЕНЯТЬ глазную мазь. Обратиться к врачу.
Раздел 4. Меры первой помощи (продолжение)
При попадании на кожу: Осторожно и тщательно обмыть поврежденную кожу проточной водой с неабразивным мылом.
Осторожно смывать проточной водой (15-30 минут). Если раздражение сохраняется, то обратиться за медицинской
помощью.
Опасный контакт с кожей: Если химикат попал на тело, закрытое одеждой, снять загрязненную одежду как можно
скорее, предохраняя от загрязнения руки и тело. Поместить человека под душ. Осторожно и тщательно обмыть
загрязненную кожу проточной водой с неабразивным мылом. Очень осторожно промыть различные сгибы, борозды,
складки и паховую область. Осторожно смывать проточной водой (15-30 минут). Обратиться за медицинской помощью.
Промыть загрязненную одежду перед повторным использованием.
Вдыхание: Обеспечить пострадавшему покой в хорошо проветриваемом помещении. Освободить шею и талию человека
от тесной одежды. Если болезненные симптомы сохраняются, то немедленно обратиться за медицинской помощью
(показать этикетку, если возможно).
При сильном вдыхании, представляющем опасность: Эвакуировать человека в безопасную зону как можно скорее.
Освободить шею и талию человека от тесной одежды. В случае остановки дыхания сделать искусственное дыхание
методом «рот в рот». ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Искусственное дыхание «рот в рот» может быть опасно для человека,
оказывающего помощь, если вдыхаемый материал - токсичный, инфекционный или коррозионный. При затрудненном
дыхании можно применить медицинский кислород. Немедленно обратиться за медицинской помощью.
Проглатывание химиката: НЕ ВЫЗЫВАТЬ рвоту. Дать пострадавшему, находящемуся в сознании, выпить несколько
стаканов воды или молока. Немедленно обратиться за медицинской помощью.
При проглатывании большого количества химиката, предоставляющего опасность: НЕ ВЫЗЫВАТЬ рвоту. Дать
пострадавшему, находящемуся в сознании, выпить несколько стаканов воды или молока. Ничего не давать принимать
внутрь человеку, находящемуся без сознания. Даже небольшое количество жидкости, попавшее в легкие при глотании или
рвоте, может вызвать серьезное поражение дыхательных путей и возможно смерть. При затрудненном дыхании можно
применить медицинский кислород. В случае остановки дыхания сделать искусственное дыхание методом «рот в рот».
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Искусственное дыхание «рот в рот» может быть опасно для человека, оказывающего помощь, если
вдыхаемый материал - токсичный, инфекционный или коррозионный. Избегать контакта «рот в рот» при использовании
различных защитных масок. Немедленно обратиться за медицинской помощью.
Раздел 5. Пожаро- / Взыровоопасность
Воспламеняемость продукта: Воспламеняющийся
Температура самовозгорания, вспышки и пределы воспламенения: Нет
Продукты, гасящие огонь: Оксиды углерода (CO, CO2) и другие токсичные соединения (оксиды азота, пары изоцианата
или следы цианистоводородной кислоты
Опасность воспламенения вблизи различных веществ: Воспламеняется вблизи открытого огня или от искр.
Опасность взрыва вблизи различных веществ: НЕТ опасности взрыва продукта при механическом ударе и/или от
статического электричества.
Способы тушения пожара и инструкции:
Воспламеняющаяся жидкость, нерастворима в воде.
Небольшой пожар: Использовать СУХИЕ химические вещества, CO2, карбонат натрия, известь.
Сильный пожар:
СУХИЕ химические вещества, CO2, карбонат натрия, известь, водяную струю или туман. Никогда не
направлять прямую струю воды на контейнер, чтобы предотвратить выплеск продукта, который может вызвать усиления
пожара. Охладить емкости, содержащие продукт, струей воды или туманом для того, чтобы предотвратить рост давления,
самовозгорание или взрыв. Пожарные должны использовать защитные средства и оборудование от токсичных и
раздражающих паров. Во время пожара пары изоцианата и другие раздражающие, сильно токсичные газы могут
образоваться вследствие термодеструкции или теплового горения.
Специальные примечания касательно опасности пожара: При нагреве до состояния деструкции препарат выделяет
высокотоксичные пары.
Специальные примечания касательно опасности взрыва: Взрыв контейнера может произойти вследствие пожара или
при нагреве (из-за роста давления).
Здоровье – 2. Воспламеняемость – 1.
Реактивность – 0. Особая опасность - нет
Раздел 6. Меры по устранению аварийной утечки продукта
Разлив или утечка в небольшом количестве: Абсорбируйте с помощью инертного материала и в соответствующем
контейнере для удаления отходов. Применить нейтрализующий раствор (5-10 % раствор аммиачной воды или 5-10 %
карбоната натрия в воде). Наденьте соответствующую защитную одежду и респиратор.
Утечка или разлив в большом количестве: Токсичная огнеопасная жидкость (нерастворимая /малорастворимая в воде).
Проветрить, устранить все источники нагревания или возгорания. Наденьте соответствующую защитную одежду,
средства защиты дыхания. Попросите персонал отойти в сторону. Остановить утечку, если в этом нет риска. НЕ
прикасаться к пролитому материалу. Предотвратить поступление продукта в канализацию, фундамент. Абсорбировать
ВЛАЖНОЙ землей, песком или др. негорючим материалом, либо использовать СУХОЙ абсорбент, смоченный
нейтрализующим раствором (5-10 % раствор аммиачной воды или 5-10 % карбоната натрия в воде). Через 15 минут
переложить загрязненный материал в контейнер для отходов либо в открытые бочки – бочки заполнять наполовину. Не
трамбовать материал (образование СО2 может вызвать рост давления). Держать бочки (не трамбованные) вне помещения
несколько дней. После очищения проверить концентрацию паров. Нейтрализующим раствором очистить от загрязняющих
веществ поверхность и инструменты. Попросите помощь в захоронении отходов.
Раздел 7. Погрузка/разгрузка материала, работа с материалом и хранение
Предосторожности: Держать закрытым и вдали от детей. Работать с препаратом в хорошо проветриваемом помещении. В
случае некачественном вентиляции, надеть респиратор. Не вдыхать газы, пары и брызги от распылителя. Избегите
контакта с кожей и глазами. Контактные линзы не должны быть изношенными. Держать вдали от продуктов питания,
напитков и табачных изделий. Еда, питье и курения запрещены в местах погрузки/разгрузки, хранения препарата и работы
с ним. Рабочие должны мыть руки и лицо перед едой. Питьем и курением. Необходимо гарантировать, что помещение для
умывания (мытья глаз), а также дезинфицирующий душ находились непосредственно рядом с рабочим местом. В случае,
если вы почувствовали недомогание, немедленно обратитесь к врачу (по возможности покажите этикетку). Люди с
индивидуальными заболеваниями дыхательных путей (астма, хронический бронхит) или с аллергией на изоцианаты или
растворители должны избегать контакта с препаратом.
ВНИМАНИЕ: пары изоцианата нельзя вдыхать, если их концентрация выше взрывобезопасных пределов! Заземлите все
оборудование, содержащее материал (во время погрузки/разгрузки, смешивания или распыления).
Хранение: Держать вдали от источников нагревания и возгорания. Держать контейнер плотно закрытым. Хранить в
прохладном, хорошо проветриваемом помещении. Содержит влаговпитывающий материал, поэтому хранить в сухом
месте. Держать вдали от несовместимых с препаратом веществ.
Раздел 8. Контроль риска потенциальных убытков / Средства персональной защиты
Технический контроль: Обеспечить вытяжную вентиляцию или другой технический контроль для того, чтобы
поддерживать концентрацию испарений продукта в воздухе на уровне ниже соответствующей пороговой концентрации.
Необходимо гарантировать, что помещение для умывания (мытья глаз), а также дезинфицирующий душ находились
непосредственно рядом с рабочим местом. Осуществить мониторинг воздуха, если это возможно.
Персональная защитная одежда: Во время погрузки/разгрузки, смешивания и использования препарата: химические
защитные очки, полный комплект защитной одежды, перчатки (водонепроницаемые), респиратор. Если концентрация в
воздухе выше пороговой концентрации, использовать респиратор с подачей воздуха или автономный дыхательный
аппарат. Также использовать такие средства при распылении в закрытом помещении. Дополнительная информация в
Стандарте по защите дыхательных путей OSHA (29 CFR 1910.134). При сварочных работах обращайтесь за
дополнительной информацией к Стандарту OSHA (29 CFR 1926.354): защитная одежда для сварки, резки и
термообработки. ВНИМАНИЕ: Респиратор, очищающий воздух (с картриджем) не одобрен для защиты от изоцианатов
из-за низких защитных свойств.
Персональная защитная одежда в случае большой утечке продукта: Химические защитные очки. Полный комплект
защитной одежды. Перчатки (водонепроницаемые). Чтобы избежать вдыхания препарата использовать автономный
дыхательный аппарат. ВНИМАНИЕ: Респиратор, очищающий воздух (с картриджем) не одобрен для защиты от
изоцианатов из-за низких защитных свойств.
Раздел 9. Физические свойства
Физическое состояние и внешний вид
Молекулярный вес
pH (1 % раствор/вода)
Температура кипения
Температура плавления
Критическая температура
Удельный вес
Давление пара
Плотность пара
Летучесть
Порог ощущения запаха
Коэффициент испарения
Вязкость
Коэффициент распределения
вода/нефть
Ионность (в воде)
Дисперсионная способность
Растворимость
Жидкость
Нет
нейтральный
Запах
Вкус
Цвет
Без запаха
Нет
бесцветный
нет
нет
Нет
1,11 (вода = 1)
1 мм ртутного столба при 20 оС
нет
0 % (объем/объем). % (вес/вес)
ВНИМАНИЕ: пары изоцианата нельзя вдыхать, если их концентрация выше
взрывобезопасных пределов!
нет
Нет
Нет
Нет
Не диспергирует в воде
Не растворим в воде
Раздел 10. Стабильность и Реактивность
Стабильность: Продукт стабилен
Температура и условия нестабильности: Нет
Несовместимость с различными продуктами: Несовместим с водой, сильными оксидными агентами, аминами,
сильными базами и кислотами, спиртами. Абсорбируется атмосферной влагой. Реагирует медленно с водой, выделяя газ
СО2.
Коррозионная способность, реактивность и специальные примечания: нет
Раздел 11. Информация по токсичности
Пути проникновения: Контакт с глазами, кожей, вдыхание, проглатывание.
Токсичность для животных: См. раздел 2
Хронический эффект для людей: В случае индивидуальной чувствительности возможна экзема и/или астма при
вдыхании этого препарата. Однако при хорошей промышленной гигиене, воздействие химических веществ на организм
человека должно быть минимальное.
Прочие виды токсичного воздействия на людей: см.раздел 3
Специальные примечания по токсичности для животных: Нет
Специальные примечания по хроническому эффекту для людей: Продукт опасен. Неоднократное воздействие на кожу
может привести к хроническому раздражению или дерматиту. Неоднократное вдыхание может привести к поражению
легких.
Специальные примечания по прочим видам токсичного воздействия на людей: Проникновение в легкие при
глотании или рвоте приводи к поражению легких. Может вызвать раздражение кожи, астму, и предшествовать болезни
печени и почек. Умышленное принятие внутрь в концентрированном виде и вдыхание паров может быть опасным или
фатальным.
Раздел 12. Экологическая информация
Экотоксичность: Нет
Биологическая потребность в кислороде в течение 5 суток (БПК5) и химическая потребность в кислороде: Нет
Продукты биологического распада, их токсичность и специальные примечания: Нет
Раздел 13. Меры по уничтожению
Захоронение отходов: В соответствии с муниципальными, региональными и федеративными правилами.
Проконсультируйтесь с Вашими региональными органами власти. Погрузка/разгрузка пустых контейнеров должна
происходить с осторожностью из-за остатков продукта. Не нагревать пустые емкости электро- и газовыми горелками.
Раздел 14. Информация по транспортировке
Классификация продукта Министерством транспорта
Идентификационный номер от Министерства транспорта
Специальные транспортные нормы
Наглядные схемы от Министерства транспорта
Не классифицируется как опасный для перевозки
материал; не контролируется Министерством транспорта
нет
Дополнительных замечаний нет
Раздел 15. Прочая нормативная информация и схемы
- Закон о безопасности труда и гигиене на рабочем месте (OSHA): Виды опасности
Прочие правила
определены Стандартом по опасностям (29 CFR 1910.1200)
- Закон о контроле за токсичными веществами (TSCA): Все компоненты этого
продукта записаны в Опроснике TSCA.
- Информация об опасных материалах при эксплуатации (WHMIS, Канада)
Другие виды классификации
Система информации
Опасность для здоровья – 2. Пожароопасность – 1. Реактивность – 0
об опасных материалах (США). Персональная защита
Национальная ассоциация
Здоровье – 2
пожаробезопасности (США)
Воспламеняемость – 1
Реактивность – 0
Особая опасность - нет
Защитная одежда (Схемы)
Схемы WHMIS (Канада), DSCL (Европа): Нет
Схемы при транспортировки опасных грузов (TDG - Канада; ADR - Европа): Нет
Раздел 16. Прочая информация
- Паспорт безопасности производителя (MSDS), Национальный институт по охране
Ссылки
труда и промышленной гигиене (NIOSH), RTESC,CCOHS.
- Специальная справка по опасным химическим соединениям, J.Lewis, Sr. (1991). 2-я
редакция, Van Nostrand Reinhold.
Люди с заболеваниями дыхательных путей (астма, хронический бронхит) должны
Другие специальные
избегать любых контактов в этим продуктом.
замечания
Телефоны для экстренных консультаций: США и Канада: 1-800-424-9300. Международный: 1-703-527-3887
Подготовлено и напечатано Хейди Браун 01/03/2012
Примечание для читателя
В соответствии с нашими знаниями информация здесь достоверная. Однако, ни один из вышеуказанных поставщиков или подрядчиков не несет никакой
ответственности за точность и полноту информации, содержащуюся здесь. Исключительно пользователь несет ответственность за окончательное
определение соответствия любого материала. Все материалы могут представлять собой неизвестную опасность и должны быть использованы с
осторожностью. Хотя серьезная опасность описана здесь, мы не гарантируем существование только этих видов опасности.