Дополнительные материалы к урокам церковнославянского языка цикл «Притчи» Приложение к учебно-методическому комплекту И.Г. Архиповой «Церковнославянский язык для детей» Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 Притча Иисуса Христа о двух сыновьях (Мф. 21, 28-30) Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 Человh1къ нh1кbй и5мя1ше два2 сы6на, и5 прише1дъ къ пе1рвому, рече2: ча1до, и5ди2 дне1сь, дh1лай въ вbнога1дh мое1мъ. O%1нъ же tвhша1въ рече2: не хощe: послhди1 же раска1явся, и3де. И% пристuпль къ друго1му, рече2 та1кожде. O%1нъ же tвhша1въ рече2: а3зъ, го1споди и5дe: и5 не и3де. Кiй t o5бою2 сотвори2 во1лю o3тчу; Глаго1лаша э5мe: пе1рвый. Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 У одного человека было два сына; и он, подойдя к первому, сказал: «Сын! пойди сегодня работай в винограднике моем». Но он сказал в ответ: «Не хочу». А после, раскаявшись, пошел. И подойдя к другому, он сказал то же. Он же сказал в ответ: «Иду, государь». И не пошел. Который из двух исполнил волю отца? Говорят Ему: первый. Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 1. Каких двух людей сравнивает Христос? 2. Кто из сыновей поступил лучше? 3. Почему первый сын сделал не так, как сказал? 4. Христос рассказал эту притчу, чтобы научить детей слушаться родителей? 5. Как вы думаете, что обозначает виноградник? 6. Кого обозначает отец сыновей? Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 дне1сь –… tвhша1въ рече2 –… Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015 послhди1 же раска1явся –… та1кожде –… кiй t o5бою2 –… Ирина Архипова | www.церковнослваянский.рф | 2015