Встройка печи к стене здания».

реклама
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Данные исследования
Встройка печи к стене здания
DI (FH) Jürgen Kollmann
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Обзор
• Нормы
– ÖNORM B 8301
– Предложение об исследовании
•
•
•
•
Опытная печь
Монтаж печи и процесс исследования
Измерительные данные
Выводы
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Нормы
• ÖNORM B 8301 – измерение изразцовых печей требования
5.17 Встройка к стене
Печи, которые пристраиваются к стене, должны иметь
между своей нагревающейся сенкой и стеной воздушный
зазор в 5 см.
– Нет различий между горючая стена или нет
– Нет возможности отказаться от воздушного зазора
• Дискуссии в комитете по нормам и в технической
комиссии → решение о техническом измерительном
исследовании
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Предложение об исследовании
– Печи, которые пристроены к стене здания, должны иметь
воздушный зазор между нагревающейся поверхностью и
стеной не менее 5см. Если стена здания горючая, то
действуют повышенные требования согласно ÖNORM B
8311.
– Воздушный зазор должен быть выполнен таким образом,
чтобы не возникало застоя тепла. Зазоы для входа и выхода
воздуха должны быть достаточного размера.
– Воздушный зазор предпочтительней, чтобы печь могла
отдавать тепло в помещение. Следующим аспектом
является выполнение противопожарных норм (например,
горючая встроенная мебель по другую сторону стены, к
которой осуществляется пристройка).
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Предложение об измерительнотехническом исследовании
• При следующих условиях можно отказаться от воздушного
зазора:
– Стена здания из негорючих метериалов (Класс
пожаробезопасности A1 согласно ÖNORM EN 13501-1).
– Площадь соприкосновения со стеной здания должна
составлять максимум 25 % площади от всей
теплоотдающей поверхности печи.
– (Печь должна быть выполнена с внутренним воздушным
зазором.)
– Предложены два варианта выполнения печи. Вариант 1
использовать, когда есть возможность нахождения в стене
здания различных монтажных конструкций и проводки,
вариант 2 использовать, когда абсолютно точно известно,
что в стене здания не находится монтажных конструкций
и проводки.
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Предложение об исследовании
• Вариант 1 (имеется электропроводка или другие
конструкционные элементы):
– Между печью и стеной здания соорудить для данной цели
подходящую конструкцию из негорючих материалов (класс
пожаробезопасности А1 по норме ÖNORM EN 13501-1) с
сопротивлением к теплопроводности ≥ 1,25 m² · K/W (при 200
°C). Конструкцию приклеить к стене здания.
• Вариант 2 (точно без электропроводки):
– Между печью и стеной здания соорудить для данной цели
подходящую конструкцию из негорючих материалов (класс
пожаробезопасности А1 по норме ÖNORM EN 13501-1).
Конструкцию минимальной толщиной в 3 см приклеить к
стене здания. Сопротивление к теплопроводности вместе
стены здания и данной конструкции должно быть ≥ 1,25 m² ·
K/W .
Für die Konstruktion ist die Wärmeleitfähigkeit bei 200 °C, gemessen nach ÖNORM EN 993-15, anzuwenden. Für den Baukörper sind
Wärmeleitfähigkeiten bei 200 °C oft nicht bekannt. Hier kann auch die Wärmeleitfähigkeit bei 0 °C verwendet werden.
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Предложение об исследовании
• Примеры
• Вариант 1:
– Данная конструкция имеет сопротивление к
теплопроводности ≥ 1,25 m²·K/W:
силикат кальция (минимальная толщина 10 cm,
теплопроводность = 0,08
W/(m·K) при 200 °C) → сопротивление к теплопроводности =
1,25
m²·K/W)
• Вариант 2:
– Имеющаяся стена (кирпичная стена, толщиной 25 см,
теплопроводность = 0,33 W/(m·K) при 0 °C)
– Такая конструкция возможна при данной стене:
Силикат кальция (минимальная толщина 4 cм,
теплопроводность = 0,08 W/(m·K) при 200 °C) →
сопротивление к теплопроводности конструкции и стены
вместе = 1,26 m²·K/W)
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь расчет, с внутренним зазором
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь, выделено стенка канала
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь (с внутренним воздушным
зазором)
• 3 см Воздушный зазор
• 2см материал постройки
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь (с зазором)
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь (с зазором)
• Встраиваемая площадь
– Правая сторона
поверхность
спереди
слева_внизу
слева_наверху
сзади
справа
сверху_слева
сверху_справа
сумма
Mitglied bei:
площадь cm² часть в %
11137,5
15180,0
3630,0
11137,5
18810,0
6732,0
4884,0
71511,0
15,6
21,2
5,1
15,6
26,3
9,4
6,8
100,0
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь
(без зазора)
• Топка и каналы как в предыдущей печи
• Отличие: без воздушного зазора
• 2 см материал постройки
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь (без зазора)
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Опытная печь (без зазора)
• Площадь встройки
– Правая сторона печи
поверхность площадь cm² часть в %
Спереди
Слева_низ
Слева_верх
Сзади
Справа
Верх_слева
Верх_прав
Сумма
Mitglied bei:
10026,0
13970,0
3556,0
10026,0
17526,0
6477,0
4064,0
65645,0
15,3
21,3
5,4
15,3
26,7
9,9
6,2
100,0
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Измерения
– Температура на
поверхностях
– Температура
выходящих газов
• Идентичный процесс
на обеих печках!
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Стена здания
симулируется в
лаборатории
• Подобные стенки
выстраиваются в
лабораториях,
чтобы получить
данные о
температуре на
горючих
материалах при
испытаниях
продукции.
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Измерения
– Температуры на
поверхности
симулирующей стенки
(= стена здания)
– Температура
выходящего
конвекционного воздуха
– Температура
помещения
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Исследования
– Свободностоящая печь
• Расстояние до стены 20см
Измерения
прямо на
поверхности
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Исследования
– Воздушный зазор (вариант 1)
• Aрасстояние до стены 5см
• 75% встроенной площади
сверху открыто
• 100% встроенной площади
открыто снизу
Измерения прямо
на поверхности
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Исследования
– Воздушный зазор (вариант 2)
• Расстояние до стенки 5см
• 20% встраиваемой площади сверху открыто
• 100% встраиваемой площади снизу открыто
Измерения прямо
на поверхности
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Опыты
– Изоляция
• Без воздушного зазора
• 10 см Isolrath 1000
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Исследования
– Изоляция
Mitglied bei:
Измерения на
поверхности
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Монтаж и процесс исследования
• Исследования
– Номинальная загрузка
• 13,3 кг с интервалом в 12 ч (в 6 и 18 часов)
– Перегруз (со свободностоящей печью не проводился)
• 6 часов: 13,3 kg
• 18 часов: 13,3 kg
• 6 часов: 13,3 kg и сразу же еще 13,3 kg
• Исследования будут подробно описаны ниже!
• Данные будут представлены в таблице!
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С внутренним зазором - зазор (20%) - номинальня
T на поверхности в районе топки, синяя t в помещении
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором – воздушный зазор (20%) - номинальная
Дифференция между t в помещении и средней на поверхности печи
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором – воздушный зазор (20%) - номинальная
t на стенке, синяя t в помещении
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором – воздушный зазор (20%) - номинальная
t конвекционного воздуха
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором – воздушный зазор (20%) - номинальная
Beginn
Начало
Abbrand 1 08.06.2015 18:00
Abbrand 2 09.06.2015 06:00
Abbrand 3 09.06.2015 18:00
Abbrand 4 10.06.2015 06:00
Abbrand 5 10.06.2015 18:00
Abbrand 6 11.06.2015 06:00
Abbrand 7 11.06.2015 18:00
Abbrand 8 12.06.2015 06:00
Mittelwert gesamt
Mittelwert ab Abbrand 3
Minimum ab Abbrand 3
Maximum ab Abbrand 3
Ende
Конец
08.06.2015 19:00
09.06.2015 07:02
09.06.2015 18:59
10.06.2015 07:10
10.06.2015 19:03
11.06.2015 07:04
11.06.2015 19:02
12.06.2015 06:59
Maximale Temperatur der Ofenoberfläche
Maximale Temperatur der Konvektionsluft
Maximale Temperatur der Prüfecke
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Mitglied
bei:
Maximum
der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Abgastemperatur
°C Выходящая дымовых
182
254
274
272
268
274
290
283
262
277
268
290
110
92
99
35
39
23
56
Средняя общая
Средняя с 3 закладки
Минимум с 3 закладки
Максимум с 3 закладки
Макс на поверхности печи
Макс конвекционного воздуха
Макс на стенке здания
Средняя в помещении после 3 закладки
Средняя дифференция между t
в помещени и на стенках после 3 закладки
Мин дифференция между средней на
стенках и в помещении после 3 закладки
Максимальная дифференция
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором – воздушный зазор (20%) - перегруз
Температуры на стене
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• C зазором – воздушный зазор (20%) - перегруз
Beginn
Начало
Abbrand 1 02.06.2015 06:00
Abbrand 2 02.06.2015 18:00
Abbrand 3 03.06.2015 06:00
Abbrand 4 03.06.2015 07:00
Mittelwert gesamt
Mittelwert ab Abbrand 3
Minimum ab Abbrand 3
Maximum ab Abbrand 3
Ende
Конец
02.06.2015 07:18
02.06.2015 19:05
03.06.2015 07:00
03.06.2015 07:57
Maximale Temperatur der Ofenoberfläche
Maximale Temperatur der Konvektionsluft
Maximale Temperatur der Prüfecke
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Maximum der Differenz zwischen gemittelter
Mitglied bei:
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Abgastemperatur
°C Выходящая дымовых
177
250
278
382
272
330
278
382
144
110
121
34
52
25
76
Средняя общая
Средняя с 3 закладки
Минимум с 3 закладки
Максимум с 3 закладки
Макс на поверхности печи
Макс конвекционного воздуха
Макс на стенке здания
Средняя в помещении после 3 закладк
Средняя дифференция между t
в помещени и на стенках после 3 закла
Мин дифференция между средней на
стенках и в помещении после 3 заклад
Максимальная дифференция
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором - изоляция - номинальная
Температуры на поверхности печи, синяя - помещение
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором - изоляция - номинальная
Дифференция между средними t на поверхности печки и t в помещении
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• C зазором - изоляция - номинальная
t на стене
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором - изоляция - номинальная
Beginn
Abbrand 1 18.05.2015 18:00
Abbrand 2 19.05.2015 06:00
Abbrand 3 19.05.2015 18:00
Abbrand 4 20.05.2015 06:00
Abbrand 5 20.05.2015 18:00
Abbrand 6 21.05.2015 06:00
Abbrand 7 21.05.2015 18:00
Abbrand 8 22.05.2015 06:00
Mittelwert gesamt
Mittelwert ab Abbrand 3
Minimum ab Abbrand 3
Maximum ab Abbrand 3
Ende
Abgastemperatur
°C
18.05.2015 19:06
19.05.2015 07:05
19.05.2015 19:07
20.05.2015 07:06
20.05.2015 19:03
21.05.2015 07:03
21.05.2015 19:00
22.05.2015 07:07
Maximale Temperatur der Ofenoberfläche
Maximale Temperatur der Prüfecke
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Mitglied
bei:
Maximum
der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
194
265
288
295
286
290
280
293
274
289
280
295
Средняя общая
Средняя с 3 закладки
Минимум с 3 закладки
Максимум с 3 закладки
108
84
Макс на поверхности печи
Макс на стенке здания
30
Средняя в помещении после 3 закладки
Средняя дифференция между t
в помещени и на стенках после 3 закла
Мин дифференция между средней на
стенках и в помещении после 3 закладк
Максимальная дифференция
44
28
59
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором - изоляция - перегруз
Температура на стене
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• С зазором - изоляция - перегруз
Beginn
Abbrand 1 26.05.2015 06:00
Abbrand 2 26.05.2015 18:00
Abbrand 3 27.05.2015 06:00
Abbrand 4 27.05.2015 07:00
Mittelwert gesamt
Mittelwert ab Abbrand 3
Minimum ab Abbrand 3
Maximum ab Abbrand 3
Ende
Abgastemperatur
°C
26.05.2015 07:10
26.05.2015 19:10
27.05.2015 07:00
27.05.2015 08:00
Maximale Temperatur der Ofenoberfläche
Maximale Temperatur der Prüfecke
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Maximum der Differenz zwischen gemittelter
Mitglied bei:
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
188
257
266
389
275
328
266
389
141
95
29
58
29
81
Средняя общая
Средняя с 3 закладки
Минимум с 3 закладки
Максимум с 3 закладки
Макс на поверхности печи
Макс на стенке здания
Средняя в помещении после 3 зак
Средняя дифференция между t
в помещени и на стенках после 3 з
Мин дифференция между средней
стенках и в помещении после 3 за
Максимальная дифференция
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
С зазором – сводная по результатам
Nennlast
mit Luftspalt
Hinterlüftung Hinterlüftung
Freistehend (Variante 1) (Variante 2)
Свободностоящая вариант 1
вариант 2
Dämmung
изоляция
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3 t в помещ 33
29
35
30
Mittelwert Abgastemperatur ab Abbrand 3 дымовые 273
Minimum Abgastemperatur ab Abbrand 3
265
Maximum Abgastemperatur ab Abbrand 3
278
280
266
295
277
268
290
289
280
295
Maximale Temperatur der Konvektionsluft конвекци
Maximale Temperatur der Prüfecke Стена здания
55
74
92
99
84
37
39
44
23
23
28
52
56
59
47
68
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
37
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
23
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Maximum der Differenz zwischen gemittelter
51
Mitglied bei: und Raumtemp. ab Abbrand 3
Oberfächentemp.
Alle Werte in °C
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
С зазором – сводная по результатам, без
отдельностоящей - перегруз
Überlast
mit Luftspalt
Hinterlüftung Hinterlüftung
(Variante 1) (Variante 2)
Dämmung
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
33
34
29
Mittelwert Abgastemperatur ab Abbrand 3
Minimum Abgastemperatur ab Abbrand 3
Maximum Abgastemperatur ab Abbrand 3
319
264
375
330
278
382
328
266
389
Maximale Temperatur der Konvektionsluft Конвекция 69
Maximale Temperatur der Prüfecke
Стена здан 98
110
121
95
45
52
58
20
25
29
66
76
81
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Maximum der Differenz zwischen gemittelter
Mitglied bei: und Raumtemp. ab Abbrand 3
Oberfächentemp.
Alle Werte in °C
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
С зазором – сравнение
вентилирование - изоляция
• Температура выходящих газов
– Слегка повышается от отдельностоящего варианта к
изолированному
– Данные лежат в нормальной области колебаний для
практики
– Тем самым уменьшение КПД из-за изоляции не установлено
• Средние температуры на поверхности печи самые высокие
в изолированном варианте, самые низкие в
свободностоящей и варианте 1(75%)
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Печи с зазором – сравнение
вентиляция - изоляция
• Уменьшение свободного вентиляционного пространства
существенно повышает температуру конвекционного
воздуха и температуры на стене здания.
• Вариант 2 с воздушным зазоро (20%) при перегрузе
показал самые высокие температуры на стене здания.
Температуры изолированного варианта почти равны
варианту 1 (75%).
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• Без зазора - зазор (20%) - перегруз
Температуры на стене
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
• Без зазора - изоляция - перегруз
Температуры на стене
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Печи без зазора – общие данные - номинальная
Nennlast
ohne Luftspalt
Hinterlüftung Hinterlüftung
Freistehend (Variante 1) (Variante 2)
Dämmung
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
28
32
29
27
Mittelwert Abgastemperatur ab Abbrand 3
Minimum Abgastemperatur ab Abbrand 3
Maximum Abgastemperatur ab Abbrand 3
259
247
268
264
258
274
275
263
291
271
236
286
Maximale Temperatur der Konvektionsluft
Maximale Temperatur der Prüfecke
39
65
63
86
90
93
99
38
42
43
43
23
25
26
26
53
62
62
58
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Mitglied
Maximum
derbei:
Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Печи без зазора – общие данные - перегруз
Überlast
ohne Luftspalt
Hinterlüftung Hinterlüftung
(Variante 1) (Variante 2)
Dämmung
Mittelwert der Raumtemperatur ab Abbrand 3
27
28
27
Mittelwert Abgastemperatur ab Abbrand 3
Minimum Abgastemperatur ab Abbrand 3
Maximum Abgastemperatur ab Abbrand 3
318
257
379
326
269
382
323
273
373
Maximale Temperatur der Konvektionsluft
Maximale Temperatur der Prüfecke
69
105
116
119
114
56
57
58
26
27
29
83
83
80
Mittelwert der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Minimum der Differenz zwischen gemittelter
Oberfächentemp. und Raumtemp. ab Abbrand 3
Maximum der Differenz zwischen gemittelter
Mitglied bei: und Raumtemp. ab Abbrand 3
Oberfächentemp.
Alle Werte in °C
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Печи без зазора – сравнение
вентиляция - изоляция
• Температура выходящих газов
– Слегка повышается от отдельностоящего варианта к
изолированному
– Данные лежат в нормальной области колебаний для
практики
– Тем самым уменьшение КПД из-за изоляции не установлено
• Средние температуры на поверхности печи самые низкие
в свободностоящем варианте, в изолированном и
вентилируемом похожие.
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Печи без зазора
сравнение вентиляция - изоляция
• Уменьшение свободного вентиляционного пространства
существенно повышает температуру конвекционного
воздуха и температуры на стене здания.
• Печь с вентилируемым зазором вариант 2 (20%) достигла
при перегрузе снова самых высоких температур на стене
помещения. Данные печи с изоляцией близки данным
печи с воздушным зазором вариант 1.
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Выводы
• Идеально свободностоящее расположение печи.
• Исследованый изолированный вариант монтажа печи (с
внутренним зазором или без него) к стене может быть
использован наряду с отступкой от стены 5 см.
– Не выявлено уменьшение КПД из-за применения
изоляции.
– Не выявлено повышения температур, связанного с
применением изоляции, на стенках здания.
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Выводы
• Следующие пункты необходимо учитывать при
применении изоляции:
– Стена здания должна быть выполнена из негорючих
материалов.
– Площадь соприкосновения стены печи и стены
помещения должна быть maximal 25 % от площади
теплопередающих поверхностей стены.
– Изоляционный материал должен состоять из негорючих
материалов и обладать сопротивлением к теплопередаче
≥ 1,25 m² · K/W (при 200 °C).
• Данные исследования должны быть учтены при
переработке нормы ÖNORM B 8301!
Mitglied bei:
KOK Austria 2016 – Forschungsergebnisse – Anbau Kachelofen an Baukörper
Вопросы?
Mitglied bei:
Скачать