Всероссийский фестиваль педагогического творчества /2014/15/ Номинация «Проектная и творческая деятельность учащихся»

Всероссийский фестиваль педагогического
творчества /2014/15/
Номинация
«Проектная и творческая деятельность учащихся»
Проектная работа «Старинные русские меры длины»
Выполнила ученица 5 класса
Михеева Евгения
Руководитель Супруненко Татьяна
Николаевна, учитель математики
МБОУ николаевская СОШ Амурской
области Зейского района
Введение
С давних пор у разных народов для измерения
маленьких предметов и расстояния
использовались мелкие единицы длины
«естественного» происхождения. Первым
счетным прибором человека были пальцы рук и
ног. Они же послужили образцами первых мер
длины. Мера была хоть и очень удобной – руки
всегда при себе, - но был несущественный
недостаток: руки, к сожалению, у всех разные.
Примерные значения древних мер длины были
получены учеными на основе наиболее
распространенных размеров частей тела у
славянских мужчин со средним ростом 170см,
живших в X-XX вв.
Введение
В наше время мы, не задумываясь,
делаем вычисления в метрах, граммах,
литрах и т.д. Это ведь удобно,
единая система СИ устраивает почти
всех. Но, естественно, так было не
всегда. И вот, начиная с древнейших
времен язычества, вплоть до 19 века,
наши предки пользовались другими
мерами и единицами. Нередко мы
слышим слова: верста , аршин, сажень,
золотник – но, сколько это в переводе,
не знаем.
I. Актуальность темы
Вопрос о значимости единиц
измерения всегда актуален, так как
метрология всегда находится в
центре
внимания человеческой
деятельности.
2. Цели и задачи проекта
В своём проекте я поставила перед
собой следующие цели
-проследить историю возникновения
мер длины на Руси;
- постараться показать историческую
значимость возникновения данных мер
на Руси.
Передо мной стояли задачи:
-изучить литературу с целью получения
информации о мерах длины на Руси и их
использовании;
- установить связь мер длины с русской
литературой
и
устным
народным
творчеством,
-рассмотреть
задачи,
в
которых
используются
русские
меры
длины;
- провести практическое сравнение
старинных русских мер длины
с
современными
Достижение поставленной цели предполагает
решение следующих задач
• -изучение литературы с целью получения
информации о мерах длины на Руси
• -установление связи мер длины с русской
литературой и устным народным
творчеством
• -практическое сравнение старинных
русских мер длины с современными.
Методы исследования
• В ходе исследования использовались
различные методы и приемы анализа
научной литературы, русской литературы,
устного
народного
творчества,
практическая работа
«Без меры и лаптя не
сплетешь», говорит
русская пословица.
Меры длины
Верста
Сажень
Аршин
Локоть
Пядь
Верста
«Нам с ним – не в версту стать!» – он мне не ровня (поговорка).
Предположительно слово «верста» произошло от
древнерусского «вервста». Звук «в» стерся в разговорной речи.
Слово восходит к древнему «вервь», «вервление» – промер,
измерение пространства.
«Верстать» – мерить в длину (стар.)
«Наверстывать» – догонять, спешить.
«Верстание» – измерение расстояния, пространства. («Земное
верстание» – промер (вервление) надела.)
а) Русская верста = 500 саженей = 1500 аршин = 1066,8м.
б) Коломенская верста = 700 саженей. Старая верста.
в) Мерная верста = 1000 саженей (1629г.). В 1649г. установлена
уложением в 1000 саженей трехаршинных.
Одновременно существовала верста в 500 саженей «царских».
Аналог версты – «поприще» (др.рус.) – чуть более километра.
г) Поприще = 700 саженей с половиною (XV в.)
д) Поприще = 1000 саженей (1629 г.)
ВЕРСТА
ГОВОРЯТ:
«Москва верстой
далека, а сердцу
рядом».
Сажень
Сажень - встречается с XI в. Название
происходит от слова "сягать" т.е.
доставать до чего- либо. Отсюда слово
"недосягаемый" - о месте, куда
невозможно добраться, о человеке,
достоинства которого невозможно
повторить. Различали два вида сажени:
маховая и косая.
Сажень
Сажень – Маховая сажень – Перехват –
расстояние между указательными пальцами
разведенных рук = 2,13 – 2,36 см.
Косая сажень – предположительно расстояние
от пальцев вытянутой вверх руки до пальцев
отставленной слегка в сторону
противоположной ноги. Сажень русская = 3
аршина = 48 вершка.
1. Косая сажень в
плечах.
2. Полено к полену –
сажень.
1. Москва верстой далека, а
сердцу рядом.
2. Коломенская верста.
3. Любовь не верстами
меряется.
4. От слова до дела – целая
верста.
1. Москва верстой далека, а
сердцу рядом.
2. Коломенская верста.
3. Любовь не верстами
меряется.
4. От слова до дела – целая
верста.
1. Косая сажень в
плечах.
2. Полено к полену –
сажень.
Аршин
Аршин - одна из главных русских мер
длины, использовалась с XVI в. Название
происходит от персидского слова "арш" локоть. Это длина всей вытянутой руки
от плечевого сустава до концевой
фаланги среднего пальца. В аршине 71 см.
Но в разных губерниях России были свои
единицы измерения длины, поэтому
купцы, продавая свой товар, как правило,
мерили его своим аршином, обманывая
при этом покупателей. Чтобы исключить
путанницу, был введен казенный аршин,
т.е. эталон аршина, представляющий
собой деревянную линейку, на концах
которой клепались металлические
наконечники с государственным клеймом.
Поговорка
«Мерить на свой
аршин»
1.Сидит, ходит, словно аршин
проглотил.
2.Каждый купец на свой аршин
меряет.
3.На три аршина в землю видит.
4.Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить…
Локоть
Локоть - древнейшая мера длины,
которой пользовались многие народы
мира. Это расстояние от конца
вытянутого среднего пальца руки или
сжатого кулака до локтевого сгиба.
Его длина колебалась от 38 см до 46
см или 11 – 16 вершков. Говорят:
«Близок локоть да не укусишь», «Сам
с ноготок ,а борода-с локоток». Как
мера длины на Руси встречается с XVI
в.
Пядь
Мамина пядь 15см
Пядь, пядень(или четверть) - одна
из самых старинных мер длины.
Название происходит от
древнерусского слова"пясть", т.е.
кулак или кисть руки. Различают
пядь малую - расстояние между
концами вытянутых большого и
указательного пальцев, что
составляет около 18 см, и пядь
великую - расстояние от конца
вытянутого мизинца до конца
большого пальца, 22-23 см
Папина
пядь –
19см
А как же измерялись
на Руси большие
расстояния?
В этом случае
люди говорили,
что расстояние
от СанктПетербурга до
Москвы три дня
пути.
Старинные меры длины в художественной литературе и устном народном творчестве
Стихи о длине
– Запомни, расчет очень важен:
Два метра – приблизительно сажень.
Рисуем, чтоб каждый запомнить мог.
Четыре сантиметра – один вершок.
Запомни: эта работа не тяжка:
Один сантиметр – четверть вершка.
Старинные русские меры длины в
художественной литературе и устном
народном творчестве
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
А.С.Пушкин «Зимняя дорога»
...... Ни огня, ни черной хаты,
Глушь и снег.... Навстречу мне
Только версты полосаты
Попадаются одне...
Н.А. Некрасов:
С каждой минутой вода подбиралась
К бедным зверькам; уж под ними осталось
Меньше аршина земли в ширину,
Меньше сажени в длину.
П.П.Ершов «КОНЕК ГОРБУНОК»
…Да игрушечку конька
ростом ровно в три вершка
на спине с двумя горбами,
да с аршинными ушами…
Н.В. Гоголь «Мертвые души».
« Из числа всей ее челяди
самым замечательным лицом
был дворник Герасим, мужчина
12 вершков роста,
сложенный богатырем и
глухонемой от рожденья».
Ф. Тютчев
« Умом Россию не понять,
Аршином общим не измерить:
У ней особенная стать В Россию можно только верить»
Пословицы и поговорки
Про кого говорят: «У него семь пядей во лбу»?
Об умном, мудром человеке.
Про кого говорят: «В плечах косая сажень»?
О человеке - богатыре, великане.
Что означает поговорка: «За семь верст киселя
хлебать»?
Ехать, идти далеко без особой надобности.
Что означает выражение: «Мерить версты»?
Ходить на большое расстояние.
Про кого говорят: «Как аршин проглотил»?
Так говорят о человеке, который держится
неестественно прямо, «по струнке».
Задачи со старинными
мерами длины:
• Каков рост в миллиметрах у Дюймовочки в
одноимённой сказке Г-Х. Андерсена? (дюйм
=2,54см =25,4 мм)
• 2. А.С. Пушкин говорит, что у царя Салтана
родился сын «в аршин». Найдите рост будущего
князя Гвидона в сантиметрах.(72 см)
• 3. Обычное пожелание морякам перед
плаванием: «Семь футов под килем!». Сколько это
будет в сантиметрах? (семь футов = три аршина =
2,10
метра
1 фут = 30,5 см)
Практическая работа
Я сравнила рост
одноклассников и перевела
в старинные меры длины.
И вот, что получилось!
Результат перевода в старинные меры
№ Фамилия
имя
Рост в м
Рост в аршинах,
вершках.
1
Иванова Татьяна
145
204
3295
2
Матафонов Эдуард
145
204
3295
3
Михеева Евгения
145
204
3295
4
Москаленко Андрей
143
201
3250
5
Носкова Виктория
154
217
3500
6
Перлухин Андрей
140
197
3181
7
Терехов Павел
131
185
2977
8
Быковская Лидия
150
211
3380
Вывод
Наиболее точно можно
измерить рост в современных
единицах измерения: в метрах,
сантиметрах и миллиметрах.
Заключение
•
Проведенная работа мне была интересна. Я ближе познакомилась
со старинными русскими единицами измерения веса и длины.
Увидела связь между старинными единицами длины и устным
народным творчеством – пословицами, поговорками. Пословицы и
поговорки коротки, но метки и выразительны. Большинство старых
мер забыто, вышло из употребления, но многие из них встречаются
в литературных произведениях, исторической литературы.
История мер – это история торговли, ремесел, сельского хозяйства
и строительства, а в конечном итоге – это часть истории
человечества. Подводя итог работы, я пришла к выводу, что данная
тема - актуальна. Как появились меры, как изменялись, что несли
народам и как влияли на их жизнь? Это интересно и сегодня.
Литература
Н.Я. Виленкин, В.И. Жохов, А.С. Чесноков,
С.И. Щварцбурд Математика 5 класс, издательство
«Мнемозина», Москва, 2006.
Г.И. Глейзер «История математики в школе»
IV- VI классы. – Москва «Просвещение», 1981.
И.Я. Депман, Н.Я. Виленкин
«За страницами учебника математики»
Москва «Просвещение», 1989.
Ю.Г. Круглов, библиотека словесника
«Русские народные загадки, пословицы, поговорки»,
Москва «Просвещение», 1980.