МОУ Спасская СОШ Семинар учителей немецкого языка: «Технология коммуникативного обучения иноязычной культуре.» ноябрь 2010г Любая деятельность может быть либо технологией, либо искусством. Искусство основано на интуиции, технология - на науке. С искусства все начинается, технологией - заканчивается, чтобы затем все началось сначала. В. П. Беспалько Технология – система функционирования всех компонентов педагогического процесса, который построен на научной основе, запрограммирован во времени и пространстве и приводящий к намеченным результатам. Технология коммуникативного обучения – обучение общению на основе активизации и интенсификации учебного процесса. (Пассов Е.И.) Активность – динамика, источник преобразования связей с окружающим миром способность к самостоятельной силе реагирования. Ф.Энгельс - готовность выполнять учебное задания; стремление к самостоятельной деятельности; осознание выполненных действий; устойчивость внимания к предмету; стремление к совершенствованию. Цель: - формирование умения говорить и понимать речь; - язык как инструмент межкультурного общения; - освоение продуктивного лексического минимума; - использование основных грамматических явлений изучаемого языка; - понимание и выделение значимой для себя информации в простых звучащих текстах по радио, ТВ; - ведение монологов и диалогов в связи с пройденной тематикой и проблематикой; - чтение оригинальных текстов разных жанров. ГОВОРЕНИЕ УРУ 1. Имитативные – употребление РО не изменяя его 2. Подстановочные – Летом я поеду в Москву. А я поеду в деревню. 3. Трансформационные – потребление РО с изменением порядка слов, числа, лица и т.п. 4. Репродуктивные – самостоятельное употребление реплики на основе усвоенного материала РУ (в основе – установка) Монолог: Сообщение → расскажи Одобрение → посоветуй Осуждение → покритикуй Убеждение → докажи, что Диалог: Установка отношений → представься Интервью → расспроси Побуждение к действию → порекомендуй Обсуждение планов совместной деятельности → распределение обязанности Дискуссия → как вы думаете ЧТЕНИЕ УРУ РУ (установка) У→ формирование рецептивных лексических навыков - зрительное восприятие - сличение-узнавание - догадка У → формирование рецептивных грамматических навыков - зрительное восприятие ГС - сличение узнавание ГС - антиципации ГС У → формирование графемно – фонемных связей - запиши слова в алфавитном порядке - запиши слово правильно - убери лишнее -Найди в рассказе предложения схожие по содержанию с данными - определи соответствуют ли предложения содержанию рассказа - найди предложение, подтверждающие, что… - найди причины того, что … - подбери заголовок из данных - выбери из абзацев по одному предложению передающему их смысл - прочитай и расскажи что ты узнал нового АУДИРОВАНИЕ УРУ Неспециальные -Речевая зарядка - фонетическая зарядка - запись на слух - речь учителя Специальные - выполнение команды в убыстренном темпе - поднимите руку когда услышите, что … - догадайтесь о чём, о ком я говорю - запишите кратко информацию (можно на родном языке) - запишите то, что требуется РУ (установка на …) -прослушай и ответь на вопросы - прослушай и определи основную мысль - прослушай и дай комментарий - подбери заголовок - прослушай и расположи пункты плана соответственно логике изложения - составь план - оцените - определите место, время, страну и т.п., где происходит действие ПИСЬМО УРУ РУ (установка на …) Неспециальные - формирование навыка письма попутно (д/з, классная работа) - Восстановление текста по образцу -написание письма, плана - высказывания, объявления - подписывание тетради, конверта, Специальные открытки - заполнение анкет - запись адреса, телефона, листа встреч (на слух) - написание сочинений и т.п. - Составление и выполнение кроссвордов, чайнвордов, загадок - Ведение словарей, тематических тетрадей, тетрадей-разговорников, ведение картотек. РЕЗУЛЬТАТЫ 2007-2008 уч. год Класс 1-4 5-9 10-11 всего I абс 100 100 100 II кач 57 32 44,5 абс 100 100 100 100 III кач 50 37 46 44,3 абс 100 100 100 год IV кач 62 34 48 абс 100 100 100 100 кач 58 38 46 47,3 абс 100 100 100 100 кач 56,75 35,25 46 46 100 100 100 100 57 42 48 49 100 100 100 100 52,50 38,5 48 46,2 100 100 100 100 64 43 47 51 100 100 100 100 59,5 42,5 47 50 2008-2009 уч. год 1-4 5-9 10-11 всего 100 100 100 47 36 41,5 100 100 100 100 57 38 48 47,6 100 100 100 49 38 42,5 2009-2010 уч. год 1-4 5-9 10-11 всего 100 100 100 50 46 48 100 100 100 100 62 39 47 49 100 100 100 62 42 52 Победители Ф.И. Зайцева Катя Арзамасцева Вика Девятовских Лена Чернева Наташа Макаева Асель Призёры Ф.И. класс 5 Иванова Аня 6 Прокопьев Паша 7 Тимураленова Диана 8 Щербинина Настя 9 Пронина Люда Тимралинова Алина Ташкангузова Салтанат Исибаев Торехан класс 5 5 6 6 7 8 8 10 2004-05 № Ф.И. уч-ся п/п 1 Трубчанинова Д 2 Газизова В Класс Учитель Место Предмет 9 11 Чернова Е.Л. Чернова Е.Л 1 2 Немецкий язык Немецкий язык 1 Немецкий язык 1 1 Немецкий язык Немецкий язык 3 2 Немецкий язык Немецкий язык 3 Немецкий язык 2005-06 1 Трубчанинова Д. 10 Чернова Е.Л. 2006-07 1 2 Трубчанинова Д. Суяргулова А. 11 10 Чернова Е.Л. Чернова Е.Л. 2007-08 1 2 Ишмухаметова А. Суяргулова А. 10 11 Чернова Е.Л. Чернова Е.Л. 2008-09 1 Ишмухаметова А. 11 Чернова Е.Л. 2009-10 1 Макаева А. 9 Чернова Е.Л. Немецкий язык РЕЗУЛЬТАТЫ ИТОГОВОЙ АТТЕСТАЦИИ 9 КЛАСС 100 100 100 100 100 100 100 90 80 70 60 50 40 30 20 11 7,4 6 10 0 0 2005-06 2006-07 2007-08 2009-10 Всего сдавали Кол-во сдавших На "4" и "5" На базисном уровне РЕЗУЛЬТАТЫ ИТОГОВОЙ АТТЕСТАЦИИ 9 КЛАСС 100100 100 100 100 97100 100 100 100 100 100 100 % допущено 89 90 80 % уч-ся сдавших экзамен без двоек 70 64,3 58 60 % уч-ся сдавших все экзамены на 4 и 5 50 50 % уч-ся получивших за экзамен 2 40 31 30 32 Качественный показатель по всем уч20 ся и всем экзаменам (5 экз х кол-во 11 15 уч-ся) 10 0 0 Абсолютный показатель по всем уч-ся 0 0 0 0 и всем экзаменам (5 экз х кол-во учся) 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09 2009-10