Муниципальное образовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа № 22 с углубленным изучением французского языка» Разработка раздела образовательной программы « Региональный компонент в обучении устной речи.» Автор: учитель первой квалификационной категории МОУ СОШ №22 Умнова Ирина Александровна Дзержинск 2010-2011 учебный год Мои педагогические заповеди. • Ученику нужно отдавать не • • • • только некую сумму знаний, но и частичку своей души. Ученик должен слушаться учителя из уважения, а не из страха. Уважение между учителем и учеником должно быть взаимным. «Плохой» ученик не есть плохой человек. Каждый ребенок вправе рассчитывать на внимание, заботу и любовь. Учитель лишь тогда сможет научить чему-то детей, когда он любит их и свой предмет. Актуальность. Наличие социального заказа , представленного в рекомендательных и программных документах. Общий интерес к данной проблеме со стороны учёных и педагогов- практиков. Наличие потребности практики обучения ИЯ в разработке проблемы в данный временной период. Необходимость разработки темы в связи с условиями региона. Наличие выявленных противоречий в теоретическом и практическом аспектах исследуемой проблемы. Практическая направленность разработки. Использование регионального компонента стимулирует интеллектуальную и эмоциональную сферы личности учащихся Разнообразные задания позволяют учащимся проявить свой творческий потенциал и представить рассказ о своем городе в интересной, и в то же время, только для них удобной форме Краеведение на иностранном языке позволяет увидеть особенности каждого народа, уникальность места проживания, Краеведение на ИЯ воспитывает патриотическое отношение к своей стране , краю, в котором живёшь. Учащиеся могут не только рассказать о стране изучаемого языка, но познакомить «иностранца» со своей малой Родиной Цели раздела . Развивающие цели Обучающие цели: Воспитательные цели: Здоровьесберегающие цели: • Расширение и углубление знаний по иностранному языку (лексико-грамматических). • Обучение работе со справочной литературой и умению использовать полученные данные. • развитие языковых, интеллектуальных и познавательных способностей, • развитие ценностных ориентаций, чувств, эмоциональной готовности к коммуникации, • всестороннее развитие личности обучаемого. • Воспитать гражданина и патриота. • Воспитать грамотного человека. • Воспитать настойчивость в достижении поставленной цели. • Профилактика умственного перенапряжения путем смены деятельности. • Создание атмосферы психологического комфорта. • Учет психологических особенностей детей • Наличие эмоциональной разрядки. Задачи раздела. • Научить владению языковым материалом по • • • • заданной теме, используя различные формы проведения занятий. Научить вести беседу с носителем языка. Способствовать к принятию оригинальных решений при выполнении проектов. Развить интерес к изучению региона. Вооружить учащихся методом и приемом работы с информацией различного характера. Психолого-педагогическое объяснение специфики восприятия и освоения учебного материала учащимися в соответствии с возрастными особенностями Восприятие. Восприятие неустойчиво и неорганизованно. Слабость анализа при восприятии компенсируется ярко выраженной эмоциональностью восприятия 2. Внимание. Внимание непроизвольно, недостаточно устойчиво, ограничено по объему; произвольное внимание развивается вместе с мотивацией учения, чувством ответственности за успех учебной деятельности. Распространенный недостаток внимания - рассеянность Строгая целенаправленность всей учебно-воспитательной деятельности. Предъявление детям важных, равных и обязательных для выполнения требований Необходимо приучать школьников целенаправленно слушать и смотреть, развивать наблюдательность. Условия развития внимания: высокий темп урока; четкость, доступность, краткость пояснений до начала выполнения задания; опора на активную мыслительную деятельность детей; бережное отношение к вниманию детей (недопустимы запоздалые пояснения); разнообразие видов и форм работы на уроке включение в учебную деятельность всех учеников; использование игр и упражнений для развития внимания Специфики восприятия и освоения учебного материала учащимися в соответствии с возрастными особенностями. 3. Мышление. Мышление развивается от нагляднообразного к абстрактно-логическому. Мышление развивается во взаимосвязи с речью. ``дитя мыслит формами, красками, звуками, ощущениями вообще'' (К. Д. Ушинский) Задача - поднять мышление ребенка на качественно новый этап, развить интеллект до уровня понимания причинно-следственных связей. 4. Память: пластичность мозга младшего школьника позволяет ему осуществлять дословное запоминание , а младший школьник - 6-8); память имеет преимущественно нагляднообразный характер (безошибочно запоминается интересный, конкретный, яркий материал); однако учащиеся не умеют распорядиться своей памятью, подчинить ее задачам обучения. Задания должны быть посильными и адекватными. Использование наглядности, различных опор. Психолого-педагогическое объяснение специфики восприятия и освоения учебного материала учащимися в соответствии с возрастными особенностями. 5. Рефлексия. Младший школьник только начинает овладевать рефлексией (способностью рассматривать и оценивать собственные действия). Необходимо добиваться от ребенка развернутого словесного объяснения всех совершаемых операций для осознания им смысла и содержания собственных действий. 6. Познавательная активность. Большой познавательный интерес. Постановка учителем достаточно сложных учебно-познавательных задач, системы заданий, требующих активного выяснения путей и средств их решения. Принципы построения раздела образовательной программы. Принцип коммуникативной направленности. Принцип сотрудничества и гуманной педагогики. Принцип активности или принцип деятельностного подхода Принцип поэтапности речевых умений. Принцип адекватности. Принцип доступности и посильности. Принцип развивающего обучения Принцип личностно ориентированной направленности Принцип наглядности. Технологии организации деятельности РКМ ( развитие критического мышления) Игровые технологии( инсценировки, игровые упражнения, кроссворды) ИКТ( информационные компьютерные технологии)- презентации, звуковое и видео сопровождение урока. Метод проектов. Система знаний и умений. Знать . 4 класс 1. ЛЕ и РО по теме « Город» 2. Знать столицу своей страны и основные достопримечательности столицы. Le Kremlin La Cathédrale Basile- le- Bienhereux. Le Théatre Bolchoi 3. Знать названия основных улиц и площадей родного города. Уметь. 1. Уметь назвать столицу своей страны. 2. Уметь рассказать о столице ( 710 фраз) 3. Уметь отвечать на вопросы про свой родной город. 4. Уметь назвать и написать свой адрес. 5. Уметь рассказать о своём родном городе ( 7-10 фраз) Знатьзнаний и умений. Уметь. Система 5 класс. 1. Расширение лексических навыков за счёт введения новых ЛЕ и РО по темам Город» ,« Столица» , « Мой родной город» 1. Уметь рассказать о столице своей родины более детально. 2. Уметь рассказать более развёрнуто о своём городе. 2. 2. Знать столицу своей страны и основные достопримечательности столицы. Le Kremlin La Cathédrale Basile- le- Bienhereux. Le Théatre Bolchoi 4. Уметь отвечать на вопросы про столицу своей родины и про свой город. 3. Знать названия основных улиц и площадей родного города. 5. Уметь назвать и написать свой адрес. 3. Уметь составлять диалоги. 6. Уметь рассказать, где находится дом.( работа с планом) Планирование. 4 класс Москва – столица моей родины. ( 2 часа) Я живу в Дзержинске. ( 4 часа) 5 класс Москва – столица моей родины. ( 2 часа) Мой город Дзержинск. (2 часа. ) История моего города (1 час) 6 класс Москва – столица моей родины. ( 2 часа) Добро пожаловать в Дзержинск ( подготовка экскурсии по городу.) 2 часа. 7-8 классы Москва – столица моей родины. ( 2 часа) Мой город Дзержинск. (3часа ) ( Культурная жизнь моего города. Места отдыха). 9-11 классы «Защита природы и экологические проблемы региона и моего города».(2 часа) Будущее моего города. (2 часа). Приложение. • Стихи по теме « Город» • Тексты по теме « Дзержинск». • Презентация учителя « Мой город Дзержинск». • Серия уроков по теме. • Игровые задания. • Контрольные материалы.( тесты, упражнения) • Творческие работы учащихся. Список литературы. 1. Г.В.Рогова, Ф.М. Рабинович, Т.Е. Сахарова « Методика обучения иностранным языкам в средней школе» Москва, « Просвещение», 1991 год 2. А.А. Алхахишвили « Основы овладения устной иностранной речью», Москва, просвещение, 1988 год. 3. А.А. Миролюбов « Общая методика обучения иностранным языкам в школе» Москва, « Просвещение», 1967 год 4. И.А. Зимняя « Психология обучения иностранным языкам в школе» Москва, « Просвещение», 1991 год. 5. ИЯШ № 1. «2006 год. – Сухова Л.В. « Некоторые приёмы формирования критического мышления на уроках французского языка. 6. Щуркова Н.Е. Педагогическая технология. Педагогическое воздействие в процессе воспитания школьников – М., 1992 7. Беспалько В.П. Слагаемые педагогической технологии. М.,Педагогика, 1989г. 8. К.Б.Есипович «Управление познавательной деятельностью учащихся» М «П» 1998г. 9. В.В.Копылова «Методика проектной работы на уроках иностранного языка» М. «Дрофа» 2004г. 10. ИЯШ №4 2009г Н.П.Забродина «Игра как средство развития интереса к изучению французского языка» 11. ИЯШ №5, 1997г. Т.Г. Ткачук, Развитие интереса у школьников младших классов на уроке французского языка. 12. ИЯШ №2, 1996г. Г.Г. Калаева, Интенсификация обучения французскому языку при помощи языковых игр. 13. ИЯШ №2, 1993г Коллаж и коллажироваине в учебном процессе. 14. Шатилов С.Ф. Методика обучения немецкому языку в средней школе. – М.: Просвещение, 1986. 15. Пассов Е.И. Основы коммуникативной методики. – М.: Русский язык, 1989. 16. Пассов Е.И. Урок иностранного языка в средней школе- М.: Просвещение, 1988. 17. Пассов Е.И., Кузовлев В.П., Царькова В.Б. Учитель иностранного языка. Мастерство и личность. – М.: Просвещение, 1991. 18. Зимняя И.А. Психология обучения иностранным языкам в школе. –М.: Просвещение, 1991. 19. Маслыко Е.А. Настольная книга преподавателя иностранного языка.-Минск,1997 20. Пидкасистый П. И. Самостоятельная познавательная деятельность школьников в обучении. Теоретико-экспериментальное исследование.- М.; Педагогика, 1980. 23. Программа по французскому языку для школ с углубленным изучением иностранных языков, I – XI классы, М. «П» 2001г.