Использование зарубежных библиографических баз данных при

Использование зарубежных
библиографических баз данных при
обслуживании пользователей : опыт РНБ
Providing access to foreign bibliograpic databases in
the Russian National Library)
Соловьёва Елена Борисовна
Зав. Участком доступа к Интернет-ресурсам
Российская национальная библиотека
solovieva@nlr.ru
Международный
библиографический конгресс
21-23 сентября 2010 г.
Российская национальная
библиотека
Из каталога зарубежной периодики
РНБ: в библиотеке имеется:



Science abstracts: Physics and electrical engineering: Issued under
the direction of the Institution of electrical engineers, The Physical
society of London. - Vol. 5-. - London: The Feilder publ. co, 1902-.
Chemical abstracts / Publ. by the Amer. chemical soc. - Easton, 1910-.
General pathology and pathological anatomy. - Amsterdam: Exсerpta
medica, 1948-. - (Excerpta medica. Section 5) .

Index medicus: A monthly classified record of the current med. lit. of the
world. - New York: Leypoldt etc., 1879-1926.
С апр. 1899 по дек. 1902 г. изд. не выходило. За этот период
см.: Bibliographia medica (1900-1902) (Шифр тот же).
Current list of medical literature / The Army med. libr. - Washington:
Army med. libr., 1945-.
Изд. прекращено. Взамен выходит Index medicus (N. s.) Шифр
тот же.

Около 30 наименований печатных источников Inst. for scientific
information. – Philadelphia.
“Ориентируясь в имеющихся
библиографических источниках, можно выбрать
наиболее соответствующие целям поиска и
извлечь из них максимум нужной информации.
Выбор оптимальных источников и умелое
использование их значительно облегчают поиск
литературы и, главное, существенно повышают
его результативность.”
Е.В. Иениш // Библиографический поиск в научной работе.- М., 1982.- С.
17.
Иениш Елена Владимировна (1926-2008) - библиограф Публичной
библиотeки им. М.Е. Салтыкова-Щедрина (ныне - РНБ), библиографовед,
специалист по проблемам справочно-библиографической деятельности
научных библиотек, кандидат педагогических наук.
Переход к использованию электронных
библиографических баз данных



Первой БД на СД-ROM, которую ИБО получил в
1994г. была БД медицинской тематики MedlineExpress.
1995 ИБО начал обслуживать читателей БД на
оптических компакт-дисках (CD-ROM)
В марте 1997 в ИБО использовались 13
зарубежных БД на CD-Rom Среди прочих
использовались : Social ScienceCitation Index,
Science Citation Index, Worldscope Global,
Business Periodicals Index, Econlit , Computer and
Control Abstracts, Engineering Index и др.
Начало онлайнового
библиографического обслуживания



В 1996 году специалисты библиотеки получили
возможность доступа к мировым
информационным сетям через Интернет в
тестовом режиме.
В конце 1997 года, когда в РНБ был организован
общедоступный Интернет-класс, международные
информационные массивы стали доступны
читателям РНБ.
Началось тестирование профессиональных
ресурсов.
Зарубежные реферативнобиблиографические ресурсы в
онлайне, используемые сегодня:
Подписные




Analytical Abstracts
Chemical Abstracts on CD
ERIC
Global Books in Print
Общедоступные

Google,
Genamics JournalSeek
Pubmed (Medline),
ОCLC,
Index translationum,

еtc.





Inspec

LISTA



OCLC
Ulrich's Periodicals Directory
+ тестовые доступы (Thomson ISI
SCI, Scopus, Ovid, Reaxys, CSA
databases )
Использование реферативных баз данных на
электронной платформе Ebscohost
3500
Medline
3000
2500
ERIC
2000
1500
Inspec
1000
Library, Information
Science & Technology
Abstracts
500
0
Sessions
Searches
Abstracts
Cерьёзную конкуренцию библиотекам
и подписным ресурсам составляет
общедоступный Интернет :
В ряде случаев эти ресурсы содержат
информацию низкого качества, но иногда и
превосходят по эффективности, удобству
использования и оперативности обновления
информации подписные ресурсы и печатные
источники. Примеры:
Словари на Яндексе, Gramota.ru, Genamics,
Google, Medline (Pubmed).

Снижению спроса способствует также
тот факт, что

Крупные университеты в СПб сегодня подписывают
необходимые библиографические ресурсы и
обеспечивают доступ пользователей на рабочем
месте и дома.

Как следствие, общедоступные библиотеки отмечают
снижение процента научных сотрудников и
увеличение доли неподготовленных читателей.
Одна из важнейших задач библиотеки – работа
с неподготовленными пользователями:




Проведение семинаров для студентов и
специалистов учебных и научнопроизводственных организаций
Выкладка информационных и обучающих
материалов на сайт библиотеки
Создание обучающих пособий
Обучение пользователей в процессе
обслуживания
Cерьёзную конкуренцию библиотекам
и подписным ресурсам составляет
общедоступный Интернет
В ряде случаев эти ресурсы содержат
информацию низкого качества, но иногда и
превосходят по удобству использования и
оперативности обновления информации
подписные ресурсы и печатные источники.
Примеры:
Словари на Яндексе, Gramota.ru, Genamics,
Google

Наука может быть эффективной
не только в университетах:

МГУ, и СПбГУ опубликовали больше статей, чем любой
институт Академии Наук
 Эффективность? Среднее цитирование на статью ИТЭФ –
около 15, института ядерной физики им. Будкера – около
19и.
 Ни у одного достаточно крупного российского ВУЗа этот
показатель не превышает 6.*
*П.Е. Касьянов (Thomson Reuters, Москва) Российская наука в
индексе цитирования: докл. конф. Science Online 26 мая
2010г.
14
Чем нас привлекают Scopus, etc. ?
Выходит научных
журналов в мире 69202
Включено в Scopus
20453
Включено в БД
ВИНИТИ 6779
в том числе российских
2300
в том числе
зарубежных 4479*


«Мы раньше использовали специализированные базы данных по медицине, но теперь я вижу
их недостаток. Например, делая поиск в PubMed по протезированию, мы получим только медицинскую
информацию и теряем все инженерные данные. Теперь, через SCOPUS, мы видим все данные вместе.
SCOPUS сложил все куски головоломки!» Dr. Mustafa Aldur, Hacettepe University, Turkey
*Из доклада Зав. Отделением информационно-библиотечного обслуживания ВИНИТИ Кирилловой О.В. «Обзор критериев
отбора первоисточников в отечественные и зарубежные реферативные и аналитические базы данных» : докл. Конф." SCIENCE
ONLINE :
ЭЛЕКТРОННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ ДЛЯ НАУКИ И ОБРАЗОВАНИЯ», г.Агадир, Марокко, 23-30 мая 2010г.
Общемировая тенденция последнего
времени:

Превращение научных библиотек из
упорядоченных хранилищ сведений в
высокотехнологичные информационные
центры, способные помимо традиционного
обслуживания читателей решать
комплексные задачи, в частности,
библиометрическое изучение науки с
применением библиографических баз
данных.
Новые возможности:



Дальнейшее развитие библиометрических исследований
отечественной науки будет, безусловно,
характеризоваться все более широким использованием
БД, их кластеров и сетей, и возникающих при этом
новых возможностей.
БД, наряду с читателями и библиотечноинформационными специалистами, - один из элементов
системы документальных коммуникаций, соединенных
как прямыми, так и обратными связями.
Подход к БД как элементу системы документальных
коммуникаций будет способствовать повышению их
эффективности и совершенствованию работы библиотек.
Спасибо за внимание,
?-сы